Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GUIA PARA LA
PRESENTACION
PLAN DE TESIS
PRIMERA PARTE
1. PRESENTACIÓN PARA TRABAJOS DE TITULACIÓN
De acuerdo al Reglamento de Grados y Títulos de la FACULTAD DE INGENIERIA CIVIL de la
UNICA, existen TRES modalidades para obtener el título académico profesional: a través de Tesis,
Informe Monográfico de Experiencia profesional, o Monografía por Curso de Actualización
académica. Los estándares que se persiguen se aplicarán a éstas modalidades.
La TESIS es un documento que contiene un trabajo de investigación en torno a un área académica
determinada. Dicho documento debe ser original e inédito, y es presentado ante una universidad a
fin de obtener un grado o título profesional. Supone además una sustentación pública y la
aprobación de un jurado. De acuerdo con la Ley Universitaria, el desarrollo de una tesis permite la
obtención del título profesional y del título de segunda especialidad, así como la obtención del grado
de Maestro y Doctor.
Fuente: REGLAMENTO DEL REGISTRO NACIONAL DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Y PROYECTOS PARA
OPTAR GRADOS ACADÉMICOS Y TÍTULOS PROFESIONALES - RENATI
DE LA ESTRUCTURA
Existen partes que deben ser consideradas obligatorias, porque permiten el desarrollo
estructural del tema y otros segmentos que complementan el trabajo, y otras que pueden
ser consideradas opcionales, quedando a elección del investigador.
(3) Dedicatoria
(7) Introducción
(8) Cuerpo del trabajo y/o Plan de Tesis (ver Requisitos mínimos)
(9) Conclusiones
(10) Recomendaciones
(11) Bibliografía
8. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
8.1 TIPO DE INVESTIGACION
8.2 NIVEL DE INVESTIGACION
8.3 DISEÑO DE INVESTIGACION
8.4 METODO DE INVESTIGACION
8.5 POBLACION
8.6 TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS
8.6.1 TECNICAS
8.6.2 EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE CAMPO
9. BENEFICIOS SOCIALES Y ECONOMICOS DEL PROYECTO
10. RECURSOS DE APOYO PARA EL PROYECTO
10.1 RECURSOS HUMANOS
10.2 RECURSOS BIBLIOGRAFICOS
10.3 RECURSOS ECONOMICOS
10.4 RECURSOS FISICOS
11. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
12. CONTENIDO ESTRUCTURADO DE LA TESIS
13. REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
14. ANEXOS
9) CONCLUSIONES (OBLIGATORIO)
Formado por los resultados de la investigación. Se presentan numeradas.
10) RECOMENDACIONES (OBLIGATORIO)
Serán de utilidad para la solución del problema planteado en el trabajo de titulación.
Se refieren a los nuevos problemas y vías de estudio que se plantean a la vista de
los resultados y conclusiones obtenidos.
11) REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (OBLIGATORIO)
Conformada por las referencias bibliográficas de textos y documentos que han sido
consultados en la investigación. La bibliografía debe guardar un orden
preestablecido.
Ver Anexo D Normas para la redacción de referencias bibliográficas.
12) ANEXOS (OPCIONAL)
Contiene información complementaria al trabajo de titulación. Esta parte no se
numera.
13) PLANOS (OBLIGATORIO)
Se incluirá según lo requerido por la Tesis debiendo ceñirse a los formatos, A-2, A-1
o A-0 según sea el caso con su respectiva escala de acorde a la normatividad de
presentación de Planos.
14) VERSIÓN ELECTRÓNICA (OBLIGATORIO)
5 cm largo x 6 cm ancho,
colocado en el margen
superior, al Centro
ANEXO A y B
MODELO DE PORTADA DE
TESIS
6 cm largo x 5 cm ancho,
colocado en el margen
superior, al centro
FACULTAD DE INGENIERÍA
(Nombre de la Facultad - Times New Román N° 16, en mayúsculas y negrita)
Ica – Perú
2017
(Lugar y Año - Times New Román N° 16, en minúsculas, tipo título y negrita)
ANEXO C
NORMAS
PARA LA REDACCIÓN
DE REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS
INTRODUCCIÓN
Cuando realizamos un trabajo académico o de investigación nos documentamos sobre el tema a
tratar consultando diversas fuentes de información. Siempre debe quedar claro, a través de la cita
de la fuente consultada, de qué autores hemos extraído las ideas que incluimos en nuestro texto.
Es imprescindible identificar los documentos utilizados en la redacción del trabajo, no solo por
cortesía o por evitar que reconozcan nuestro plagio, sino porque las citas demuestran
conocimiento sobre la materia que tratamos, dan credibilidad a los argumentos expuestos y dotan
a nuestro trabajo de mayor rigor científico.
La realización de un trabajo de investigación demanda la revisión y utilización de diversas fuentes
de información, para ello es necesario citar o parafrasear el documento utilizado en la
investigación.
Existe diferentes estilos de citación, entre ellas tenemos:
• ISO 690:1987. Documentación - Referencias bibliográficas. Contenido, forma y estructura
(Norma internacional).
• ISO 690-2:1997. Información y documentación – Referencias bibliográficas. Parte 2:
Documentos electrónicos y sus partes (Norma internacional).
• UNE 50104:1994. Referencias bibliográficas, contenido, forma y estructura (Norma española).
• NTP 821.048:1978. Documentación. Referencias bibliográficas. Elementos esenciales y
complementarios (Norma peruana).
• ESTILO VANCOUVER: se usa básicamente en las revistas de biología y medicina.
• ESTILO APA: Las Normas APA de la American Psychological Association que se publican
en su Manual de estilo de publicaciones, generalmente es aplicada en las áreas de
Psicología, Humanidades y Ciencias Sociales (American Psychological Association, 2002).
• ESTILO HARVARD: usado en el campo de la física, ciencias naturales y ciencias sociales.
• ESTILO MLA: De la Asociación Americana de Lenguaje Moderno es utilizado en informes y
trabajos de investigación.
El presente documento reúne los principales casos y ejemplos de uso de las normas de la
American Psychological Association (APA) para las referencias y citas bibliográficas, basados en
el documento: “Adaptación de las Normas American Psychological Association (APA) en la
elaboración de documentos académicos”, el que servirá como guía para la elaboración de los
proyectos de titulación e informes profesionales.
La lista de referencias incluye las fuentes que sustentan nuestra investigación y que se utilizaron
para la preparación del trabajo. Debido a que uno de los fines de las referencias es facilitar que los
lectores localicen y utilicen las fuentes, los datos de las mismas deben estar correctos y
completos. El orden de las listas de referencias debe ser alfabético, según el apellido de los
autores.
I. REDACCIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS IMPRESAS
1. LIBROS
• Autor(es) personal(es) o
• institucional.
• Año de publicación.
• Título.
• Edición.
• Volumen (si lo hubiera).
• Lugar de publicación.
• Editorial.
En las Referencias de libros, se debe incluir los siguientes datos y en el siguiente orden:
Ejemplos:
I. Autor Personal
Alles, M. (2010). Dirección estratégica de recursos humanos: gestión
por competencias, casos. Buenos Aires: Granica.
II. Dos Autores
Carr, W. y Kemmis, S. (2000). Teoría crítica de la enseñanza: La investigación-
acción en la formación del profesorado. Barcelona: Martínez Roca.
III. Tres Autores
Bose, A., Debrag, R., Sarkar, A. (2001). Contemporary
microeconomics. Oxford: Univesity Press.
IV. Más de Cuatro Autores
Selltiz, C., Jahoda, M., Deutsch, M. y Cook, S. (1976). Métodos de investigación
en las relaciones sociales (8a ed.). Madrid: Rialp.
V. Autor Institucional
Fundación Mexicana para la Calidad Total (1988). Primer inventario mexicano:
Esfuerzos y procesos para la calidad total. México D.F., México: FUNDAMECA.
VI. Sin Autor
The bluebook: a uniform system of citation (15a ed.). (1991). Cambridge,
EEUU: Harvard Law Review Association.
Para un libro completo:
Autor (año de publicación). Título del capítulo. En Nombre del editor o compilador
con la abreviatura de su función y entre paréntesis, Título de la obra (número de
páginas). Lugar de publicación: editor o casa publicadora.
Título del artículo. (año de publicación). En Título de la obra (volumen y/o número
de páginas) (edición). Lugar de publicación: editor o casa publicadora.
• Ciudad. País.
Ejemplos:
• Higa, L. y Priego, M. (2004). La infografía. Ayer, hoy y mañana. Trabajo de grado,
Arte y Diseño Gráfico Empresarial, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima,
Perú.
• Henkelmann, E. (2002). Modelo de administración municipal en el distrito
de Miraflores. Trabajo de grado, Maestría en Administración en Turismo,
Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú.
4. ARTÍCULOS DE REVISTAS Y PERIÓDICOS
• Autor(es) del artículo.
• Año de publicación.
• Título del artículo.
• Título de la revista (en cursiva).
• Volumen.
• Número de edición.
• Número de la paginación.
Ejemplos:
Rocha, Á. (2005). Bosques sin fronteras. Rumbos de sol y piedra. 9 (41), 46-59.
Caballero, M. (2004, 10 de junio). Cambios en la mentalidad peruana. La República,
p. 1- 4.
Referencias de publicaciones periódicas
Cuando se trate de un artículo de revista científica, se debe incluir los siguientes
datos:
A. Autor (año de publicación). Título del artículo. Título de la revista, volumen
(número de la edición), números de páginas.
B. Autor (año de publicación, mes). Título del artículo. Título de la revista, volumen
(número de la edición), números de páginas.
Las revistas mensuales y boletines incluyen el mes después del año de
publicación separados con una coma
C. Autor (Año, día y mes). Título del artículo. Nombre del periódico, número de
página(s).
Ejemplos de referencias a revistas
Artículo de revista, solo con indicación de volumen
• Vera, R. (2009). Modelo de gestión del conocimiento. Investigación aplicada e
innovación, 3(2), 127-139.
Artículo de revista, con indicación de volumen y número de la publicación
• Vasconcelos, M. (1997). Chemical. Accounts of Chemical Research, 4(1), 10-
16.
Artículo de revista, con paginación discontinua
• Walter, H. (2004). Links and Power: The political economy of linking on
the web. Library Trends, 54, 123-125, 131-132.
Artículo de revista en imprenta
• Alfaro, M . (En i m p r e n t a ). La c l a s e p o l í t i c a y l a ruptura del pacto
social. Revista de Sociología.
5. ACTAS DE CONGRESO PUBLICADAS, CONTRIBUCIÓN PUBLICADA A UN
SIMPOSIO, ARTÍCULO O CAPÍTULO EN LIBRO EDITADO
• Autor(es).
• Año de publicación.
ANEXO D
La cita identifica los trabajos empleados durante una investigación y permite que el lector conozca
las fuentes de donde proviene la información. Las referencias que se citan en el texto deben
aparecer en la bibliografía final del trabajo; y viceversa.
Se denomina cita, a la indicación del contenido y autor de un documento, como muestra que
éstos han sido revisados para la fundamentación de un trabajo académico. De acuerdo a las
normas de la APA, cabe identificar los siguientes tipos de citas:
• Cita textual
• Cita contextual
• Cita de cita
Ejemplo:
Cita en el texto:
Ramos (2003) afirma: “Las bases de datos se configuran como las herramientas más
adecuadas y adaptables para la recuperación de información y de conocimiento” (p.
69)
Y en la lista de referencias (Bibliografía final):
Ramos, L. (2003). Impacto de las publicaciones periódicas en las unidades de
información. Madrid: Complutense.
Según las normas de la American Psychological Association (APA) el uso de las citas es
requerido:
• Cuando se copie textualmente una parte de alguno de los artículos analizados.
• Cuando se hagan paráfrasis
• Cuando se tomen figuras, gráficas o cifras de alguna fuente analizada.
Se distinguen varios tipos de citas, entre ellas:
I. CITAS TEXTUALES:
Las formalidades que se observan en el uso de las citas, están en función al número de
palabras que éstas contengan.
Cuando se transcribe un texto literalmente. La cita textual, se compondrá del apellido del
autor, año de la publicación y páginas de donde se tomó la cita.
1.1 Cita con extensión menor a cuarenta (40) palabras:
Se coloca entre comillas a continuación del párrafo que se está exponiendo.
Ejemplos:
González y Shimdt (2007) definen democracia como “educación, respeto, tolerancia,
apertura, transparencia, con derechos y responsabilidades, es participación
ciudadana, y debe ser - sobre todo – valores compartidos” (p. 8).
El clientelismo se refiere a la “relación asimétrica entre aquellos que en función de
gobierno están en capacidad de dispensar favores y ventajas y aquellos que lo
reciben a cambio de un apoyo incondicional y cómplice” (Carvallo,1995, p. 167).
1.2 Cita con extensión de más de cuarenta (40) palabras:
Cuando consta de 40 o más palabras (cita larga), ésta se destaca en el texto en
forma de bloque, sin el uso de comillas. Comienza este bloque en una línea nueva,
con una sangría de cinco espacios desde el margen izquierdo (función del Tab del
procesador de texto).
Ejemplo:
Referente a la cita textual, Sabino (2004) señala:
Para indicar claramente a nuestros lectores que estamos utilizando material extraído
de la bibliografía es preciso, rigurosamente, encerrar entre comillas las palabras
citadas. Debe prestarse especial cuidado a este detalle formal puesto que de otro
modo estaríamos cometiendo sencillamente un plagio, utilizado como si fueran
nuestras, expresiones que hemos tomado de los demás. (p. 60)
Nótese que el punto va al final de la cita y no después del paréntesis.
II. CITAS DE REFERENCIA EN EL TEXTO:
2.1. Un trabajo por un solo autor:
El apellido del autor y el año de publicación pueden ser citados antes o después del
contenido.
Ejemplos:
Walker (2000) comparó los tiempos de reacción...
En un reciente estudio de los tiempos de reacción (Walker, 2000) ...
2.2. Un trabajo por dos autores:
Deben citarse los apellidos de ambos autores seguido del año de publicación entre
paréntesis.
Ejemplos:
Fuentes y Navarro (2001) sostienen que...
En una investigación sobre desarrollo de estrategias cognitivas (Fuentes y Navarro,
2001) ...
2.3. Un trabajo con 3, 4, ó 5 autores:
La primera vez que se menciona el trabajo deben nombrarse los apellidos de todos
los autores; luego, puede mencionarse solamente el apellido del primer autor, seguido
de la abreviación “et al.”.
Ejemplo:
Davis, Kenet y Whitten (1992) ... después de la segunda cita se escribiría: Davis et al.
(1992) ...
2.4. Trabajos con seis (6) o más autores:
Sólo se cita el apellido del autor principal seguido de “et al.” y la fecha debe señalarse
tanto en la primera cita cómo en las siguientes.
Ejemplo:
Si fuera:
González, Navas, Ramírez, Pérez, Aguilar, Palacios y Lee (1996) La forma correcta
de citar sería: González et al. (1996) sostienen...
2.5. Trabajos con un grupo u organización como autores:
Al comienzo de la cita se menciona el nombre completo de la organización; pero si el
nombre es excesivamente largo, la primera vez que aparece en el texto se coloca
completo acompañado de la abreviatura entre paréntesis.
Ejemplos:
En 1996, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) planteó...
Citas subsecuentes dentro del texto: (CLACSO, 1996)