Sunteți pe pagina 1din 101

Cub.

Infantil/Juvenil 11/1/08 14:54 Página 1

Directorio de editoriales
Publishing Houses Directory

• Infantil y juvenil / Children - Young People


Directorio de editoriales / Publishing Houses Directory
Infantil y juvenil
Children - Young People

federación de gremios
de editores de españa

Cea Bermúdez, 44, 2.o dcha. • 28003 Madrid (Spain)


Tel. (34) 91 534 51 95 - Fax (34) 91 535 26 25
E-mail: comext@fge.es • Web: www.federacioneditores.org
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 3

Directorio de editoriales, 2008


Publishing Houses Directory, 2008

Infantil y Juvenil
Children - Young People

–3–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 4

Directorio de editoriales
Publishing Houses Directory

Es una publicación de/This is a publication of:


Federación de Gremios de Editores de España
Gremi d’Editors de Catalunya
Gremio de Editores de Madrid
Gremio de Editores de Euskadi
Asociación de Editores de Andalucía
Asociación Galega de Editores
Associació d’Editors del País Valencià
Asociación Nacional de Editores de Libros
y Material de Enseñanza
Associació d’Editors en Llengua Catalana

Dirección/Headquarters:
Cea Bermúdez, 44, 2.º dcha.
28003 Madrid
España
Tel.: (34) 91 534 51 95
Fax: (34) 91 535 26 25
E-mail: comext@fge.es
Web: www.federacioneditores.org

Impresión/Printing:
Nueva Imprenta, S.A.
Avda. de la Industria, 50
28108 Alcobendas (Madrid)

Depósito Legal: M. 6.535-2008


00-2007
Impreso en España / Printed in Spain

Edición patrocinada por/Edition sponsored by


Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX).
Centro Español de Derechos Reprográficos
(CEDRO). Entidad de Autores y Editores

–4–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 5

Índice
Contents

Nota del editor/Editor’s Note ...................................................................... 7


Relación de editoriales/List of Publishing Houses ....................................... 9
Distribuidores/Distributors
En España/In Spain ........................................................................... 73
En otros países/In other countries ..................................................... 85

–5–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 6

–6–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 7

Nota del editor


Editor’s Note

Con esta publicación, la Federación de Gremios de Editores de España renueva


su tradicional directorio de editoriales españolas especializadas en libros
Infantiles y juveniles.

Este directorio, por un lado, revela la realidad de la oferta y, por otro, facilita a
los profesionales del libro el conjunto de información básica necesaria para las
transacciones comerciales que permiten la divulgación y promoción editorial en
el mercado interior y en el exterior.

Agradecemos a los editores, a los Gremios y Asociaciones de editores su valiosa


colaboración en la elaboración del presente catálogo, así como al Instituto
Español de Comercio Exterior (ICEX) y al Centro Español de Derechos
Reprográficos (CEDRO).

This publication serves to update the Federación de Gremios de Editores de


España’s traditional directory of Spanish Publishing Houses specialising in books
for Children and Young People.

On the one hand, this directory shows what is available and, on the other hand,
it provides the professionals in the book world with the set of basic information
that they require to enter into commercial transsactions that make it possible
to publicise and promote publishing houses on the home market and abroad.

We would like to thank the publishers, the Publishing Guilds and Associations
for the worthy contribution that they have made to the preparation of this
catalogue, and we would also like to express out thanks to the Spanish
Institute for Foreign Trade (ICEX) as well as to the Spanish Reproduction Right
Organization (CEDRO), for sponsoring it.

–7–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 8

–8–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 9

Relación de editoriales
List of Publishing Houses

–9–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 10

–10–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 11

96, S.L., Edicions *


Dirección Postal/Post Code Polígono Industrial - La Ribera, 4 Principales Colecciones/Main Collections

46740 Carcaixent (Valencia) Bressol de Lletres • Salabret d’Històries •


Teléfono/Telephone 96 246 11 04 Milanta Llibres • Razef Poesía • Recursos
Fax/Fax 96 246 14 90 d’Aula
Correo electrónico/E-mail edicions96@edicions96.com
Página Web/Web site – Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-95510 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1998
Títulos publicados/Titles Published 60
En 2003/In 2003 13
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Pedròs i Company, Dolors
Producción/Production Adriá Conejero, Pasqual
Comercialización/Comercialisation Adriá Conejero, Pasqual
Derechos de autor/Copyright Pedròs i Company, Dolors
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuciones Morcillo, S.L. • S.L.I. Tándem

Nuestro catálogo se basa principalmente en recursos de aula y literatura dirigida al sector escolar, sobre todo a las escuelas de enseñanza en valenciano.
Our catalogue is mainly based upon classroom resources and literature that is aimed at the school sector, particularly at the schools that teach in the valencian language.

* Datos suministrados en el año 2003.

Abadía de Montserrat, S.A., Publicacions de l’


Dirección Postal/Post Code Ausiàs Marc, 92-98 Principales Colecciones/Main Collections

08013 Barcelona Bca. Serra D’Or • La Foradada • Els Flautats


Teléfono/Telephone 93 245 03 03 • Les Arrels
Fax/Fax 93 247 35 94
Correo electrónico/E-mail pamsa@pamsa.cat Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.pamsa.cat Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 7202 • 7826 • 8415 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code – Historia/History
DILVE Sí Idiomas/Languages
Fundada en/Founded in the year 1492 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos publicados/Titles Published 5.000 Música/Music
Títulos vivos/Titles in print 1.500
En 2006/In 2006 110
Idiomas/Languages Catalán/Catalan (99%) / Otros (1%)
Director/Management Massot i Muntaner, Josep
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: L’Arc de Berà, S.A. • Palma Distribucions, S.L.

Publicacions de L’Abadía de Montserrat, empresa consolidada en el mundo editorial y difusora de la cultura catalana, especialmente a partir de 1950, cuenta con un
fondo editorial de más de 3.000 títulos publicados. Las principales materias que abarca son: la historia, el arte, el ensayo, los estudios de lengua y literatura, la religión, la
música para escuelas, los cursos de catalán para no catalano-parlantes, el excursionismo y el libro infantil y juvenil. Además de la edición de libros, también publica de
forma quincenal y trimestral las revistas Serra D’Or, Tretzevents, Documents D’Esglesia, Questions de Vida Cristiana, Studia Monastica, Catalan Review y Caplletra.

–11–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 12

Afers de Comunicació Visual *


Dirección Postal/Post Code Passeig de Gràcia, 24 - Pral. Principales Colecciones/Main Collections

080007 Barcelona El Any que tu vas Netxer • Parlem-ne •


Teléfono/Telephone 93 304 29 80 Felicitat a la Carta
Fax/Fax 93 304 29 81
Correo electrónico/E-mail editorial@acvglobal.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.acvglobal.com Libros didácticos de temas generales/


ISBN/ISBN 84-88907 • 84-89589 • 84-404 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Cómic. Tebeos/Comics
Fundada en/Founded in the year 1987 Libros ilustrados para los más pequeños/
Títulos publicados/Titles Published 1.000 Illustrated books for the very young
En 2003/In 2003 70 Multimedia/Multimedia
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Música/Music
Director/Management – Teatro/Theatre
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Les Punxes, Distribuidores • Museum Line • Gepesa

Nuestra especialidad es desarrollar la estrategia de comunicación más adecuada a cada uno de los temas que tratamos, transmitiendo los mensajes con imaginación,
sensibilidad y eficacia.
ACV Ediciones is a company that specialises in developing the most suitable communications strategy for each one of the subjects that we deal with, putting across the
masajes effectively with imagination, and sensitivity.

* Datos suministrados en el año 2003.

Agruparte Producciones
Dirección Postal/Post Code Paseo de la Zumaquera, 35, bajo Principales Colecciones/Main Collections

01006 Vitoria-Gastéiz (Álava) La Mota de Polvo • Paisajes Musicales


Teléfono/Telephone 945 14 33 11
Fax/Fax 945 14 42 24 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail editorial@agruparte.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.agruparte.com Música/Music
ISBN/ISBN 605 • 923593 • 95423 Libro-Disco
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1997
Títulos publicados/Titles Published 31
Títulos vivos/Titles in print 23
En 2006/In 2006 6
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Inglés/English
Director/Management San Vicente, Patxi del Campo
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Dislife • Almario • Lemus • Kalandraka • Mundimúsica • Pujol & Amadó • Diverdi • Centro Andaluz del
Libro • Marketing i Distribució Editorial, S.L.
En otros países/In other countries: Pujol & Amadó

Acercar a los niños y a los jóvenes el mundo de la literatura y la música.


To introduce children and young people alike to the world of literature and music *.

* Datos suministrados en el año 2003.

–12–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 13

Aizkorri Argitaletxea *
Dirección Postal/Post Code Nafarroa, 6, 6º Principales Colecciones/Main Collections

48001 Bilbao (Bizkaia) Mendi Dorgindua • Disney Albumak •


Teléfono/Telephone 94 423 75 99 Topaleku • Megan • Biriak • Joue, Jon eta
Fax/Fax 94 423 75 99 Txintxon • Bikiak
Correo electrónico/E-mail aurelio@aizkorri-argitaletxa.es
Página Web/Web site www.aizkorri.es Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-8263 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1997 Libros ilustrados para los más pequeños/
Títulos publicados/Titles Published 150 Illustrated books for the very young
En 2003/In 2003 12 Libros de cartón, troquelados/Cardboard,
Idiomas/Languages Euskera/Basque pop-up, cul-out books
Director/Management López Martínez, José
Producción/Production Erduzain Biztan, Aurelio
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Everest de Distribución

Esta empresa está especializada en la edición de literatura infantil y juvenil y compagina la creación en euskera tanto de autores consagrados como de autores noveles
con la traducción.
This company specialises in publishing literature for children and young people and combines creating in the Basque language not only renowned and well-established
authors, but also new authors, through translation.

* Datos suministrados en el año 2003.

Alba Editorial, S.L.U. *


Dirección Postal/Post Code Camps i Fabrés, 3-11 Principales Colecciones/Main Collections

08006 Barcelona Alba Clásica • Guías del Escritor • Alba


Teléfono/Telephone 93 415 29 29 Clásica Maior • Trayectos • Joven •
Fax/Fax 93 415 74 93 Mapamundi
Correo electrónico/E-mail info@albaeditorial.es
Página Web/Web site www.albaeditorial.es Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-8428 • 84-89846 • 84-88730 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code –
Fundada en/Founded in the year 1993
Títulos publicados/Titles Published 380
En 2003/In 2003 40
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management De Miquel, María Antonia
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright Moll, Idoia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuciones de Enlace • Isola Libros
En otros países/In other countries: Proeme, S.L. (Argentina) • Catalonia Libros (Chile)

Literatura de calidad en ediciones muy cuidadas.


This firm publishes quality literature in carefully presented editions.

* Datos suministrados en el año 2003.

–13–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 14

Alberdania, S.L., Editorial


Dirección Postal/Post Code Plaza Istillaga, 2, bajo C Principales Colecciones/Main Collections

20304 Irún (Guipúzcoa) Narrazioa • Poesía • Literatura Unibertsala •


Teléfono/Telephone 943 63 28 14 Saiakera • Alga • Zer Berri • Ostiral •
Fax/Fax 943 63 80 55 Kalamatxin • Osinberde • Koloretako
Correo electrónico/E-mail alberdania@alberdania.net Albumak
Página Web/Web site www.alberdania.net
ISBN/ISBN 84-88669 • 84-95589 • 84-96310 • Producción Editorial/Publishing Production

84-96643 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Álbumes en color
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1993
Títulos publicados/Titles Published 351
Títulos vivos/Titles in print 351
En 2006/In 2006 57
Idiomas/Languages Euskera/Basque • Castellano/Castilian
Director/Management Giménez Bech, Jorge
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Bitarte Liburu Zerbitzuak, S.L. • Museum Line, S.L. • S.L.I. Tándem, S.L. • Lyra Distribuciones, S.L. •
Cimadevilla Distribuciones, S.L. • Arcadia Libros, S.L. • Consorcio Editorial Gallego • Rodríguez Santos, S.L.

La editorial Alberdania nació en 1993, fecha desde la que viene sustentando su progreso sobre un pilar fundamental: la edición de literatura de calidad, tanto en euskera
como en castellano, para todos los lectores, incluido el público infantil y juvenil. Presta, asimismo, una atención especial al ensayo sobre temas de cultura, sociología,
política y filosofía.
The Publishing House Alberdania was bom in 1993, and ever since then it has based its has based its progress on an essential mainstay: the edition of literature of quality,
both in basque and in spanish, for all kind of readers, children included. Likewise, it pays special atention to subjects related with culture, sociology, prolitics and
philosophy.

Alfaguara Infantil y Juvenil, Editorial


Dirección Postal/Post Code Torrelaguna, 60 Principales Colecciones/Main Collections

28043 Madrid Alfaguara Infantil y Juvenil • Serie Roja •


Teléfono/Telephone 91 744 92 44 Zubía (euskera) • Obradoiro (gallego) •
Fax/Fax 91 744 90 93 Voramar (valenciano) • Grup Promotor
Correo electrónico/E-mail alfaguarainfantil@santillana.es (catalán) • El Pequeño Vampiro •
Página Web/Web site www.alfaguarainfantilyjuvenil.com Manolito Gafotas • Leyendas de los Otori •
ISBN/ISBN 84-204 Biblioteca Roald Dahl • El Pequeño Nicolás
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1975
Títulos publicados/Titles Published 1.500
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management González, Raúl
Producción/Production Benayas, Víctor
Comercialización/Comercialisation Del Val, José Luis
Derechos de autor/Copyright Arrizabálaga, Rosa
Distribuidores/Distributors En otros países/In other countries: Grupo Santillana (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España,
Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela)

Editar libros de narrativa desde los 0 hasta… para crear lectores y disfrutar de la lectura por España e Iberoamérica en lengua castellana y en las lenguas oficiales del
Estado español, con los mejores autores de habla castellana y de otras lenguas traducidos al español.
Our alm is to publish narrative works for persons from 0 years up to… tears, to create readers ans people who like reading in the Spanish languaje in Spain and Latin
America, as well as in the others official languages in Spain. We publish books by the best authors who write in Spanish and other languages translated into Spanish.

–14–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 15

Alfredo Ortells, S.L., Editorial


Dirección Postal/Post Code Sagunto, 5 Principales Colecciones/Main Collections

46009 Valencia Simón • Clásicos Juventud • Descubre •


Teléfono/Telephone 96 347 10 00 / 96 347 21 12 Enciclopedia Mundo Animal • Fábulas •
Fax/Fax 96 347 39 10 Clásicos Juvenil Cómics • Enciclopedia
Correo electrónico/E-mail editorial@ortells.com Fundamental • Misalitos • Hosanna • Matter
Página Web/Web site www.ortells.com
ISBN/ISBN 84-7189 • 84-9748 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1952 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 3.200 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 1.400 Historia/History
En 2006/In 2006 195 Idiomas/Languages
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Cómic. Tebeos/Comics
Inglés/English • Portugués/Portuguese Biblias, libros recuerdo comunión, misalitos
Director/Management J. Ortells, Fernando
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: La Unión Libros • Serveis Editorials Catalunya • Logi, Organización Editorial • Lidiza • Arguval •
Distribuciones I.K. Libros • Emaús Libros • Garbí Distribuciones • Comercial Gravi • Distribuciones Moreno • García y Correa •
Lord Book

Editorial Alfredo Ortells inicia su actividad en Valencia en 1952 y siempre se ha caracterizado por la extraordinaria encuadernación de sus obras y por el excelente
contenido de las mismas. Actualmente tiene tres catálogos con gran cantidad de obras, algunas de la cuales han alcanzado unas tiradas realmente importantes.
Alfredo Ortells Publishing House begin his activity in Valencia (Spain) in 1952 and always has published special works with a wonderful binding and great contents.
Actually, Alfredo Ortells Publishing House have a three different catalogues, with many books, and some of them are really best sellers.

Algaida, S.A., Editores (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Avda. S. Fco. Javier, 22 - Edif. Hermes, 4º-6 Principales Colecciones/Main Collections

41018 Sevilla Cuentos de la Media Lunita • Cuentos del


Teléfono/Telephone 95 465 23 11 Grillo • Meridianos
Fax/Fax 95 465 62 54
Correo electrónico/E-mail algaida@algaida.es Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.algaida.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 978-84-7647 • 978-84-8433
Código SINLI/SINLI Code LIB00363
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1985
Títulos publicados/Titles Published 2.000
Títulos vivos/Titles in print 914
En 2006/In 2006 311
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque
Director/Management Rodríguez Matellane, Miguel Ángel
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Comercial Grupo Anaya, S.A.
Derechos de autor/Copyright Rodríguez Matellane, Miguel Ángel
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Grupo Anaya, S.A.
En otros países/In other countries: Comercial Grupo Anaya, S.A.

Editorial de carácter generalista que aúna la publicación de narrativa adulta, de literatura infantil, el texto escolar y la temática andaluza.
Publisher aimed at readers in general that combines the publishing of adult narrative, children literature, textbooks and Andalusian addairs books.

–15–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 16

Algar Editorial (Feditres, S.L.)


Dirección Postal/Post Code Ronda Tintores, s/n - Pol. Industrial I Principales Colecciones/Main Collections

46600 Alzira (Valencia) Algar Joven • Calcetín • Maleta Mágica •


Teléfono/Telephone 96 245 90 91 Mis Primeros Calcetines • Letra Mágica •
Fax/Fax 96 240 31 91 Teatro de Papel • Narrativas •
Correo electrónico/E-mail algar@algareditorial.com Cartera de Valores
Página Web/Web site www.algareditorial.com
ISBN/ISBN 96514 • 95722 • 9845 • 923853 • 931382 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Teatro/Theatre
Fundada en/Founded in the year 1999 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 200 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 195
En 2006/In 2006 15
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Gregori, Josep
Producción/Production Fenollosa, Josep Manuel
Comercialización/Comercialisation Bataller, Bernat
Derechos de autor/Copyright Girbés, Joan Carles
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: La Tierra Libros • L’Arc de Berà • Moll • Gea Llibres • Zócalo • Ícaro • Cimadevilla • Pau • Troquel
Libros • Lidiza • Grialibros • Fi-Rex 21 • Serpu
En otros países/In other countries: Panoplia de Libros

Algar es una editorial especializada en literatura infantil y juvenil cuyo objetivo principal es favorecer que los más jóvenes adquieran el hábito lector con libros de calidad
adaptados a sus intereses.
Algar is a publishing house specialised in literature for children and for young people and their aim is to encourage them to acquire a reading habit with high quality
books adapted to their interests.

Alianza, S.A., Editorial (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Juan Ignacio Luca de Tena, 15 Principales Colecciones/Main Collections

28027 Madrid El Libro de Bolsillo • Biblioteca Juvenil


Teléfono/Telephone 91 393 88 88
Fax/Fax 91 320 74 80 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail alianzaeditorial@anaya.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.alianzaeditorial.es
ISBN/ISBN 978-84-206
Código SINLI/SINLI Code LIB00363
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1966
Títulos publicados/Titles Published 7.500
Títulos vivos/Titles in print 4.000
En 2006/In 2006 665
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Ciompi, Valeria
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Comercial Grupo Anaya, S.A.
Derechos de autor/Copyright Ciompi, Valeria
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Grupo Anaya, S.A.
En otros países/In other countries: Comercial Grupo Anaya, S.A., Comercio Exterior

Publicación de libros destinados a un público en general interesado por la literatura de calidad, la divulgación científica y ensayo. Edición de libros para estudiantes,
licenciados universitarios y profesionales.
Publishing books aimed at readers in general interested in high quality literature, popular science books and essays and also books aimed at students, university graduates
and porfessionals.

–16–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 17

Aljibe, S.L., Ediciones *


Dirección Postal/Post Code Pavía, 8 Principales Colecciones/Main Collections

29300 Archidona (Málaga) Biblioteca de Educación • Educación


Teléfono/Telephone 95 271 43 95 y Diversidad • Educación para la Diversidad
Fax/Fax 95 271 43 42 • Educación y Psicología •
Correo electrónico/E-mail aljibe@vnet.es Temas de Psicología • Audición y Lenguaje •
Página Web/Web site www.edicionesaljibe.com Monográficos Aljibe • Comprensividad
ISBN/ISBN 84-87767 • 84-95212 • 84-9700 y Diversidad • Cuadernos de Refuerzo
Código SINLI/SINLI Code – y Apoyo • Arauca. Temas del Nuevo Siglo •
Fundada en/Founded in the year 1991 Lectura.es • Aljibe Literario
Títulos publicados/Titles Published 320
En 2003/In 2003 37 Producción Editorial/Publishing Production

Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Director/Management Bautista Jiménez, Rafael
Producción/Production Blanco Rico, Mª Reyes
Comercialización/Comercialisation Sánchez Garrido, Antonio J.
Derechos de autor/Copyright Trueba Alba, María
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Gaia Libros, S.L. (Alicante, Murcia, Albacete) • Ixbilia Libros (Andalucía Occidental) • Indalo Libros
(Andalucía Oriental) • Ícaro Distribuidora, S.L. (Aragón, Navarra, La Rioja) • Distribuciones Júcar, S.L. (Asturias) • Unicornio
Música y Letras, S.L. (Canarias) • Lidiza, S.L. (Castilla y León) • Distribuciones Prólogo (Cataluña, Baleares) • Disfer Libros
(Galicia) • Distriforma, S.A. (Madrid, Castilla-La Mancha) • Emaús Libros, S.L. (Málaga) • Unbe Distribuciones, S.L. (País Vasco,
Cantabria) • Episteme. S.L.
En otros países/In other countries: H. F. Martínez de Murguía (Argentina) • A. G. Internacional (Chile) • Distribuciones Intermilenio
(Colombia) • Colofón, S.A. (México) • Ediciones Libro Amigo (Perú) • Losa Libros, Ltda. (Uruguay) • Revislibros, C.A. (Venezuela)

* Datos suministrados en el año 2003.

Anaya Infantil y Juvenil (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Juan Ignacio Luca de Tena, 15 Principales Colecciones/Main Collections

28027 Madrid Sopa de Letras • Espacio Abierto • Duende


Teléfono/Telephone 91 393 88 00 / 91 393 87 00 Verde • Libro Regalo • Sopa de Cuentos •
Fax/Fax 91 742 42 59 Tus Libros • Leer y Pensar • Clásicos a
Correo electrónico/E-mail anayainfantilyjuvenil@anaya.es Medida • Biblioteca Básica • Biblioteca
Página Web/Web site www.anayainfantilyjuvenil.com Didáctica
ISBN/ISBN 978-84-667
Código SINLI/SINLI Code LIB00363 Producción Editorial/Publishing Production

DILVE Sí Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1959 Poesía/Poetry
Títulos publicados/Titles Published 1.550 Teatro/Theatre
Títulos vivos/Titles in print 1.414 Libros didácticos de temas generales/
En 2006/In 2006 87 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Libros de referencia/Reference books
Euskera/Basque • Gallego/Galician Historia/History
Director/Management Ventura, Antonio Idiomas/Languages
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Comercial Grupo Anaya, S.A.
Derechos de autor/Copyright Ventura, Antonio
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Grupo Anaya, S.A.
En otros países/In other countries: Comercial Grupo Anaya, S.A., Comercio Exterior

Anaya Infantil y Juvenil posee un amplio catálogo de libros en español: álbumes ilustrados, literatura infantil y juvenil, materiales de referencia… La calidad de nuestros
libros está avalada por numerosos premios y el reconocimiento de la comunidad profesional y escolar.
Anaya Infantil y Juvenil publishes a wide range of books in Spanish: illustrated childrens’s books, children and young adult’s literature, reference material… The
recognition of the professional and educative community and several awards speak on our behalf.

–17–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 18

Artime Ediciones (Ediciones Muestras y Motivos, S.A.)


Dirección Postal/Post Code Hermanos García Noblejas, 39 Producción Editorial/Publishing Production

28037 Madrid Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 91 406 11 86
Fax/Fax 91 377 20 50
Correo electrónico/E-mail info@artime.es
Página Web/Web site www.artime.es
ISBN/ISBN –
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2005
Títulos publicados/Titles Published 70
Títulos vivos/Titles in print 70
En 2006/In 2006 62
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management Arroyo, Isabel
Producción/Production Arroyo, Víctor
Comercialización/Comercialisation Carvalho, Carlos
Derechos de autor/Copyright Carvalho, Carlos
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Logintegral 2000, S.A.U.

Artime Infantil publica obras en las que la calidad de los textos, las cuidadas ilustraciones, el diseño y la producción contribuyen a desarrollar valores importantes en los
más pequeños. Además de ayudarles a descubrir el mundo que los rodea, los cuentos son siempre un vehículo de entretenimiento y placer.
Artime Infantil publishes works where the quality of the test, the exciting illustrations, the design and the production play an important role at developing the basic values
in the very young. Besides helping them to better understand the world, children’s books are always a vehicle for fun and enjoyment.

B, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Bailén, 84 Principales Colecciones/Main Collections

08009 Barcelona Super Humor • Olé • Magos del Humor •


Teléfono/Telephone 93 484 66 00 Dragoncomic • Fans • Top Cómic •
Fax/Fax 93 232 44 26 En Busca de • Libros Activos • Volúmenes
Correo electrónico/E-mail edbcomercial@edicionesb.es Singulares • Escritura Desatada
Página Web/Web site www.edicionesb.com
ISBN/ISBN 84-7735 • 84-406 • 84-666 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00182 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Cómic. Tebeos/Comics
Fundada en/Founded in the year 1986 Libros Pop-up
Títulos publicados/Titles Published 14.970
Títulos vivos/Titles in print 5.351
En 2006/In 2006 105
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Linares, Faustino
Producción/Production Omella, Jordi
Comercialización/Comercialisation Torbado, Andrés
Derechos de autor/Copyright Corachán, Laia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Alonso Libros • Asturarco • Contratiempo • Gaia Libros • Serpu • Lyra • Nadales • Rotger • Troquel • Lidiza

Ediciones B cuenta, en el área del libro infantil, con uno de los productos editoriales más emblemáticos de las últimas décadas y que ya forma parte del patrimonio
cultural español: Mortadelo y Filemón. Además, ofrecemos los mejores libros de entretenimiento y diversión para niños, acercándoles a su vez a mundos desconocidos,
siempre buscando algo innovador dentrod e nuestras líneas editoriales.
In the world of books, Ediciones B has one of the most emblematic publishing collection to have been produced over the last few decades, and these works now form part
of Spanish cultural heritage: Mortadelo and Filemón. We also offer the best books where entertainment and fin are concerned, brinding children into contact with worlds
that are new to them, invariably seeking to find something innovative for our publishing lines *.

* Datos suministrados en el año 2003.

–18–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 19

Barbara Fiore Editora


Dirección Postal/Post Code Marquesa de la Cañada, 2 Producción Editorial/Publishing Production

11638 Arcos de la Frontera (Cádiz) Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 956 70 89 31 Cómic. Tebeos/Comics
Fax/Fax 956 70 89 31 Libros ilustrados
Correo electrónico/E-mail editora@barbara-fiore.com
Página Web/Web site www.barbara-fiore.com
ISBN/ISBN 933980 • 934811 • 935591
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 23
Títulos vivos/Titles in print 23
En 2006/In 2006 7
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Fiore, Barbara
Producción/Production Delgado Flores, Francisco
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Kalandraka • Marketing i Distribució Editorial • Emaús Libros • Gaia • Gea Llibres • Élite 1976 • Unicornio
Música y Letras
En otros países/In other countries: Pujol & Amadó • L’Alebrije • Lectorum Publications, Inc.

Barbara Fiore edita libros sin edad, libros bellos y universales, que cuentan historias diversas, muy diversas, que no siempre tienen un final feliz. Nos preocupamos tanto
por el mensaje como por el medio. Nuestros libros son objetos que pretenden ser deseados por niños y adultos.
Barbara Fiore publishes books without age, beautiful and universal books, that count diverse histories, very diverse, that not always has a happy end. We worried as much
about the massage as by means. Our books are objects that they try to be wished by adult children and.

Barcanova, Editorial (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Mallorca, 45 Principales Colecciones/Main Collections

08029 Barcelona El Bosc de Colors • Els Tinatons • En Nil i


Teléfono/Telephone 93 217 20 54 Els Seus Ninots • Contes per Llegir a les
Fax/Fax 93 238 55 83 Fosques • La Meva Primera Sopa de Llibres •
Correo electrónico/E-mail barcanova@barcanova.cat Sopa de Llibres • Sopa de Contes • El Tresor
Página Web/Web site www.barcanova.cat de les Endevinalles • El Tresor de la Sopa de
ISBN/ISBN 978-84-7533 • 978-84-489 Llibres • Antaviana Nova
Código SINLI/SINLI Code LIB00363
DILVE Sí Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 1980 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published 2.930 Poesía/Poetry
Títulos vivos/Titles in print 1.089 Teatro/Theatre
En 2006/In 2006 151
Idiomas/Languages Catalán/Catalan
Director/Management Cerreda Dopazo, Eduard
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Comercial Grupo Anaya, S.A.
Derechos de autor/Copyright Cerreda Dopazo, Eduard
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Grupo Anaya, S.A.
En otros países/In other countries: Comercial Grupo Anaya, S.A., Comercio Exterior

Editorial dedicada principalmente a la edición de libros escolares en lengua catalana de todos los niveles educativos. Sus publicaciones también dan mucha importancia a
la literatura infantil y juvenil. Desde el año 2002 convoca anualmente el Premi Barcanova de Literatura Infantil i Juvenil con la voluntad de buscar nuevos autores y
fomentar el gusto por la lectura.
Publisher mainly devoted to publishing catalan language textbooks of all educative levels. Their publications are also focused on children and young adults’ literature.
From the year 2002, they annually grant the Premi Barcanova de Literatura Infantil i Juvenil, aimed at new authors and also at promoting the taste for reading.

–19–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 20

Baula, Edicions
Dirección Postal/Post Code Salvador Espriu, 79, baixos, 2-A Principales Colecciones/Main Collections

08005 Barcelona Ala Delta • Llum del Far • Mil Anys


Teléfono/Telephone 93 430 04 00 de Conte • Contes de L’ot el Bruixot •
Fax/Fax 93 354 04 89 Detectiu Puzle • La Vaca Plis Plau •
Correo electrónico/E-mail edicionsbaula@baula.com Llegendes i Cintes Tradicionals
Página Web/Web site www.baula.com
ISBN/ISBN 978-84-479 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1990
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print 395
En 2006/In 2006 58
Idiomas/Languages Catalán/Catalan
Director/Management Peña Domènech, Geli
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Fragoso Carrión, Jesús
Derechos de autor/Copyright –
Edicions Baula, uno de los sellos del Grupo Editorial Luis Vives, es coherente con su compromiso social y trabaja por la educación de los más jóvenes a través del libro.
Su proyecto empresarial apuesta por una cultura de la solidaridad, la calidad y el consumo racional. Baula edita y comercializa libros de texto hasta Bachillerato,
literatura infantil y juvenil, publicaciones y recursos destinados al profesorado.
Edicions Baula, imprint of Grupo Editorial Luis Vives, is coherent with its social compromise and works for the education of the youngsters through the book. Its corporate
project bets on a solidarity culture, quality and rational consumption. Baula publishes and markets text books until high school, literature for children and youngsters,
publications and resources addressed to the teachers.

Bayard Revistas, S.A.


Dirección Postal/Post Code Alcalá, 261-265 Principales Colecciones/Main Collections

28027 Madrid Aventuras del Miedo • Cuentos Inolvidables •


Teléfono/Telephone 91 405 70 10 Las Aventuras de Tom y Nana • El Saber
Fax/Fax 91 405 45 70 en Cómic • Rayos de Sol • Osito Pardo •
Correo electrónico/E-mail – Caracola • Leoleo • Clásicos 3D •
Página Web/Web site www.bayard-revistas.com Guías Bayard
www.conmishijos.com
www.plusesmas.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-96091 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Multimedia/Multimedia
DILVE – Cómic. Tebeos/Comics
Fundada en/Founded in the year 1988
Títulos publicados/Titles Published 150
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Inglés/English
Director/Management Du Boisbaudry, Emmanuel
Producción/Production Calderón, Juan Pedro
Comercialización/Comercialisation Tobella, Marta
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: S.G.E.L., Sociedad General Española de Librería

Bayard es un editor de libros accesibles a todos, con un contenido minuciosamente adaptado a cada niño según su madurez, sus capacidades y sus gustos.
Bayard is a book publisher’s that is accesible to one and all. The content of its works is carefully adapted to each child, depending in his / her level of maturity,
capabilities and likes *.

* Datos suministrados en el año 2003.

–20–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 21

Beta, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Doctor Roux, 67 Principales Colecciones/Main Collections

08017 Barcelona Asterix y la Historia Real • Pero dónde está…


Teléfono/Telephone 93 280 46 40 (Col. Asterix) • Víctor Pedete • Dónde se
Fax/Fax 93 280 63 20 Pitufa (Col. Pitufos) • Agripina
Correo electrónico/E-mail beta@betabarcelona.es
Página Web/Web site – Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-7091 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Historia/History
DILVE – Cómic. Tebeos/Comics
Fundada en/Founded in the year 1940 Juegos
Títulos publicados/Titles Published 150
Títulos vivos/Titles in print 12
En 2006/In 2006 1
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Arnau García, Víctor
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Cendoya Ferrer, Ana
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: L’Arc de Berá • Disgalibro, S.L.U. • Distrifer Libros, S.L. • Gaia Libros, S.L. • Gea Llibres, S.L. • Ícaro
Distribuidora, S.L. • Infolibro, S.L. • Lidiza, S.L. • Libros Técnicos Canarias, S.L. • Editorial Moll, S.L. • Nadales Libros, S.L. •
Centro de Exportación de Libros Españoles, S.A. (CELESA)

Libros técnicos, de ocio y entretenimiento tanto para los adultos como para el público infantil y juvenil. Actividad editorial y de difusión por toda España.
Technical, leisure and entertainment books for adults, young people or children. Editorial activity in all regions of Spain.

Beta III Milenio, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Avda. Ramón y Cajal, 35 Principales Colecciones/Main Collections

48014 Bilbao (Bizkaia) Novela • Ensayo • Narrativa • Poesía •


Teléfono/Telephone 94 476 11 55 Relatos • Aforismos • Cueva Cadabra
Fax/Fax 94 476 11 55 (infantil)
Correo electrónico/E-mail edicionesbeta@edicionesbeta.com
Página Web/Web site www.edicionesbeta.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-96009 • 84-88890 • 978-84-89212 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
DILVE – Teatro/Theatre
Fundada en/Founded in the year 2000 Historia/History
Títulos publicados/Titles Published 220 Música/Music
Títulos vivos/Titles in print 220
En 2006/In 2006 30
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Director/Management Delgado Lacalle, Antonia
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Elkar • Puvill • Maidhisa • Arenas • S.L.I. Tándem • Benvil • S.E.C. • Rodríguez Santos • Aragonia •
Troquel • Graons • Alba • Palma • Andrés García • Cimadevilla
En otros países/In other countries: C.E.L.E.S.A. • L’Alebrije

Ediciones Beta es una editorial independiente que apuesta por la cultura, la divulgación y los nuevos escritores dentro de las diferentes colecciones y temáticas que
abarca. Editoral de presencia, proyección y futuro creciente en el mercado. Su variada oferta también incluye servicios de edición.
Ediciones Beta is an independent publishing house that is committed to culture, informing and giving an opportunity to new writers within the framework of the different
collections and types of subject matter in which the company specialises. It is a publishing house with a considerable presence in the markeplace, and is making
increasing inroad. Its varied offer includes editing services.

–21–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 22

Biblos Clube de Lectores, S.L.


Dirección Postal/Post Code Quintà, 8 Producción Editorial/Publishing Production

15391 Cesuras (A Coruña) Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 981 77 72 07
Fax/Fax 981 79 00 39
Correo electrónico/E-mail subscritores@bibliosclube.com
Página Web/Web site www.biblosclube.com
ISBN/ISBN –
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2003
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Director/Management González Boó, Mª del Carmen
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribucións Arnoia

Brief, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Daniel Balaciart, 5, bajo Principales Colecciones/Main Collections

46020 Valencia In-Genio • Historias con Miga • Talentos en


Teléfono/Telephone 96 310 60 37 Acción • Experiencias Didácticas
Fax/Fax 96 362 00 77
Correo electrónico/E-mail info@edibrief.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.edibrief.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 978-84-95895 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code – Teatro/Theatre
DILVE Sí Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 2000 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 50 Libros de referencia/Reference books
Títulos vivos/Titles in print 45
En 2006/In 2006 4
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Inglés/English
Director/Management Sancho Franco, Sonsoles
Producción/Production Arlandis Tomás, Inma
Comercialización/Comercialisation Martínez Fenollosa, Lidia
Derechos de autor/Copyright Sancho Franco, Sonsoles
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Graons Llibres •Ícaro • Lloves, S.L. • Pyslicom • Martín Fierro Libros • Serpu • Zócalo-Nadales
En otros países/In other countries: Pujol & Amadó

La editorial Brief (en alemán carta, mensaje) inicia su actividad en enero del año 2000. Sus publicaciones están orientadas hacia temas de Innovación Pedagógica y de
capacitación profesional. El fondo editorial se caracteriza por ofrecer un material didáctico de apoyo para profesores y padres interesados en la formación integral del
niño. Así lo demuestran las publicaciones sobre Altas Capacidades y la Educación en Valores a través de la lectura. Entre los servicios que ofrece destaca la edición por
encargo, la gestión de actividades formativas o los cursos relacionados con los libros que publica.
Brief Publishing Company (letter, message in German language) started publishing in January 2000. Its books are aimed to Pedagogical Innovation and personal training
subjets. The publications are didactic materials specified to support teachers and parents interested in the children integral training. That’s the case of books about High
Abilities and Education in Values throughout reading. Brief offers several services as the custom-made editions, formative activities management or courses about its
publishied books.

–22–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 23

Bromera, Edicions
Dirección Postal/Post Code Ronda Tintorers, s/n. Pol. Industrial I Principales Colecciones/Main Collections

46600 Alzira (Valencia) Espuma • Esguard • Esfera •


Teléfono/Telephone 96 240 22 54 El Micalet Galàctic • El Micalet de Por •
Fax/Fax 96 240 31 91 Micalet Teatre • Bromera.txt
Correo electrónico/E-mail bromera@bromera.com
Página Web/Web site www.bromera.com Producción Editorial/Publishing Production

www.bromerajoven.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 7600 • 9824 Teatro/Theatre
Código SINLI/SINLI Code – Libros didácticos de temas generales/
DILVE – Education works, general subjects
Fundada en/Founded in the year 1986
Títulos publicados/Titles Published 1.000
Títulos vivos/Titles in print 1.000
En 2006/In 2006 70
Idiomas/Languages Catalán/Catalan
Director/Management Gregori, Josep
Producción/Production Fenollosa, Josep Manuel
Comercialización/Comercialisation Bataller, Bernat
Derechos de autor/Copyright Girbés, Joan Carles
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: La Terra Llibres (Alicante) • Sendra-Marco (Valencia) • L’Arc de Berà (Barcelona) • Moll (Palma de Mallorca) •
Gea (Valencia)
Edicions Bromera ofereix en el seu catàleg una selecció del bo i millor de la literatura infantil, juvenil i d’adults; una interessant proposta de material lexicogràfic i
curricular, i també llibres de text de llengua i literatura.
Edicions Bromera offers in its catalogue a selection of the best literature for children, young people and adults, an interesting proposal of lexicographic and curricular
material, and also language and literature textbooks.

Brosquil, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Plaza Pintor Segrelles, 1, esc. B, pta. 25 Principales Colecciones/Main Collections

46007 Valencia El Sueño de • Estrella Polar • Saltamontes •


Teléfono/Telephone 96 310 70 45 Saltamarti • El Somni de • Titella
Fax/Fax 96 341 83 41
Correo electrónico/E-mail alejandro@brosquilediciones.e.telefonica.net Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.brosquilediciones.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


www.brosquiledicions.es Poesía/Poetry
ISBN/ISBN 95620 • 96154 • 9795 Teatro/Theatre
Código SINLI/SINLI Code – Libros de referencia/Reference books
DILVE Sí Idiomas/Languages
Fundada en/Founded in the year 2000 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos publicados/Titles Published 500
Títulos vivos/Titles in print 500
En 2006/In 2006 62
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Gallego/Galician
Director/Management Camarasa Yáñez, Alejandro
Producción/Production Camarasa Yáñez, Antonio
Comercialización/Comercialisation Camarasa Yáñez, Alejandro
Derechos de autor/Copyright –
Brosquil es una empresa joven que está sacando diversas colecciones para cubrir todo el ámbito de la literatura infantil y juvenil.
Brosquil is a recently established company that is bringing out a wide variety of collections with a view to covering the entire range of literature for young people and
children *.

* Datos suministrados en el año 2003.

–23–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 24

Bruño, S.L., Editorial (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Juan Ignacio Luca de Tena, 15 Principales Colecciones/Main Collections

28027 Madrid Kika Superbruja • Altamar • Delfines •


Teléfono/Telephone 91 724 48 00 Paralelo Cero • Junie B. Jones • Anaquel •
Fax/Fax 91 725 83 59 Katie Kazoo • Astérix
Correo electrónico/E-mail info@editorial-bruno.es
Página Web/Web site www.editorial-bruno.es
ISBN/ISBN 84-216
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1898
Títulos publicados/Titles Published 7.000
Títulos vivos/Titles in print 1.000
En 2006/In 2006 787
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management Marull, Trini
Producción/Production Valdepeñas, José
Comercialización/Comercialisation Christien, Emmanuel
Derechos de autor/Copyright –
Edición y comercialización de libros escolares, material didáctico y todo tipo de libros dirigidos a niños y jóvenes. Nuestras publicaciones abarcan dos grandes ámbitos:
publicaciones escolares (materiales curriculares y complementarios) y publicaciones generales Bruño-Salvat (literatura infantil y juvenil, cómic…).

Bullent, Edicions del


Dirección Postal/Post Code La Taronja, 16 Principales Colecciones/Main Collections

46210 Picanya (Valencia) Joanot • Cavallet de Mar • Estrella de Mar •


Teléfono/Telephone 96 159 08 83 Gat en la Lluna • Rondalles Valencianes •
Fax/Fax 96 159 08 45 Claus per Entendre el Mon •
Correo electrónico/E-mail info@bullent.net Projects Solaris/Recursos • Trama •
Página Web/Web site www.bullent.net Pau i Laia/Aventures Pau i Laia •
ISBN/ISBN 84-86390 • 84-89663 • 84-96187 Primeres Planes (lectura i escriptura)
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 1983 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published 258 Poesía/Poetry
Títulos vivos/Titles in print 226 Libros didácticos de temas generales/
En 2006/In 2006 14 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Historia/History
Director/Management Marco Avargues, Mª Isabel
Producción/Production Sendra Marco, Nuria
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Sendra Marco (Valencia) • Alicash (Alicante) • Midac (Barcelona) • Moll (Baleares)

Ediciones del Bullent nace en 1983 con la vocación de dotar a los valencianos y valencianas de libros en su propia lengua. Hoy cuenta con colecciones de narrativa
dirigidas a todo tipo de lectores: desde los más pequeños hasta los más mayores, y también de ensayo.
Ediciones del Bullent was established in 1983 with a view to providing the people of Valenciawith books in their own languages. The company now has collections of
narrative books that are aimed at all types of readers: from the very young to he old.

–24–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 25

Casals, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Casp, 79 Principales Colecciones/Main Collections

08013 Barcelona Bambú • Punto Infantil • Biografía Joven •


Teléfono/Telephone 93 244 95 50 Novelas y Cuentos • Casals Jove • Massagran
Fax/Fax 93 265 68 95
Correo electrónico/E-mail casals@editorialcasals.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.editorialcasals.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-218 • 84-265 • 84-934826 • 84-8343 Cómic. Tebeos/Comics
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1870
Títulos publicados/Titles Published 4.250
Títulos vivos/Titles in print 1.672
En 2006/In 2006 491
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Casals, Ramón
Producción/Production Mercadé, Noemí
Comercialización/Comercialisation Vilella, Jordi
Derechos de autor/Copyright Labérnia, Glòria
Distribuidores/Distributors En otros países/In other countries: Ediciones Proa (Chile) • Expresso Bibliográfico, S.A. (Madrid) •

Editorial Casals, una de las editoriales más antiguas de España, tiene una larga experiencia en la edición de libros escolares y de libros de literatura infantil y juvenil.
Editorial Casals, one of the oldest publishing houses in Spain, has great experiencie in publishing school textbooks and literature for children and young people.

Castalia, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Zurbano, 39 Principales Colecciones/Main Collections

28010 Madrid Clásicos Castalia • Clásicos Castalia 35


Teléfono/Telephone 91 319 58 57 Aniversario • Odres Nuevos • Castalia
Fax/Fax 91 310 24 42 Didáctica • Castalia Prima • Literatura y
Correo electrónico/E-mail castalia@castalia.es Sociedad • Nueva Biblioteca de Erudicción
Página Web/Web site www.castalia.es y Crítica • Castalia Universidad • Biblioteca
ISBN/ISBN 978-84-7039 • 978-84-9740 de Escritoras • Selecciones Castalia •
Código SINLI/SINLI Code – Gran Enciclopedia Cervantina •
DILVE Sí Castalia Instrunmenta Didáctica
Fundada en/Founded in the year 1945
Títulos publicados/Titles Published 5.000 Producción Editorial/Publishing Production

Títulos vivos/Titles in print 1.200 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


En 2006/In 2006 42 Poesía/Poetry
Idiomas/Languages Castellano/Castilian Teatro/Theatre
Director/Management Ibáñez Soler, Federico Libros didácticos de temas generales/
Producción/Production Morais Camacho, Esperanza Education works, general subjects
Comercialización/Comercialisation – Historia/History
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Castalia, S.A.
En otros países/In other countries: Editorial Castalia, S.A.

Editorial dedicada a la edición de las principales obras de autores españoles e hispanoamericanos de todos los tiempos, en ediciones críticas de reconocidos especialistas,
así como estudios filológicos desde variadas perspectivas, historia social, arte, crítica literaria, bibliografía y lingüística.

–25–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 26

CCS, Editorial
Dirección Postal/Post Code Alcalá, 166 Principales Colecciones/Main Collections
28028 Madrid Arca Dorada • Escena y Fiesta • Galería del
Teléfono/Telephone 91 725 20 00 Unicornio • Teatro Breve
Fax/Fax 91 726 25 70
Correo electrónico/E-mail sei@editorialccs.com
Página Web/Web site www.editorialccs.com
ISBN/ISBN 978-84-7043 • 978-84-8316 • 978-84-9842
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1944
Títulos publicados/Titles Published 191
Títulos vivos/Titles in print 121
En 2006/In 2006 8
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management San Martín, José Antonio
Producción/Production González, Antonio
Comercialización/Comercialisation Mate, Jesús
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Alpa Libros, S.L. • Babel, S.L. • CEPS Multiprofesional • Distribuciones Cimadevilla • Claret, Distribuidora •
Comercial Gravi • Emaús Distribuciones, S.L. • Garbi Distribuciones Editoriales, S.L. • Grialibros, S.L. • Ícaro Distribuciones •
SERPU Logística del Libro, S.L. • Marketing i Distribución Editorial, S.L. • Odón Molina • Palma Distribucions, S.L.
En otros países/In other countries: Editorial Guadalupe, Paulinas Distribuidora, Ágape Central, Librería de la Paz, Librería San
Francisco Javier, Institución Salesiana San Francisco Javier, Ediciones Don Bosco, Institución Salesiana San Francisco Solano,
Editorial Claretiana (Argentina) • Librería Paulinas, Editorial Verbo Divino (Bolivia) • Editorial Don Bosco, S.A., Librería Verbo
Divino, Editorial Jurídica de Chile, Librería Don Bosco, Librería Paulinas, Cuarto Propio (Chile) • Librería Salesiana, Librería
Paulinas, Librería Sicomoro, Fundación Editores Verbo Divino, Panamericana, Librería del Seminario, Eurolibros, Librería Verbo
Divino, Sociedad San Pablo (Colombia) • Librería Seminario Central, Librería Incotep, Librería San Pablo (Costa Rica) • Paulinas,
Fundación Jesús de la Misericordia, Centro Bíblico Verbo Divino (Ecuador) • Librería Salesiana, Clásicos Roxsil, S.A. de C.V.,
Librería San Pablo, S.A. de C.V., Editoriales La Ceiba (El Salvador) • Paulinas Distribuidora, Librería San Pablo, Spanish Speaking
Bookstore, Librería Gethesemaní, Distrilibros (Estados Unidos) • Librería Mater et Magistra, Librería Salesiana Castelnovo, Librería
Loyola, Librerías Artemis, Ave María (Guatemala) • Casa San Pablo della Pia Società, Libreríe Sorgente, Libreríe Loniana (Italia) •
American Book Store, S.A. de C.V., Librería Colofón, S.A., Librería Parroquial Guadalajara, S.A. de C.V., Casa de la Biblia, Librería
Parroquial Clavería, S.A. de C.V., Librería Verbum, Obra Nacional de la Buena Prensa, El Arca Libros, Nueva Secam, Crismark
Ediciones, Librerías de Obra Nacional de la Buena Prensa (México) • Librería Católica Arquidiocesana, Librería San Pablo
(Panamá) • Librería Centro Bíblico Verbo Divino, Librería Don Bosco, Librería Hijas de San Pablo (Paraguay) • Librería Editorial
Salesiana, Paulinas, Librería San Cristóbal (Perú) • Librería Paulinas, Librería Católica Ave María, Librerías Anawin, APPR Agencia
de Publicaciones, Librería Católica Atenas, La Tertulia, Librería Norberto González, Distribuidora del Mar (Puerto Rico) • Centro
Cuesta Nacional, Librería Juan Pablo II, Librería Mateca, Librería Paulinas, Philobiblia, S.A., Librería Sígueme (República
Dominicana) • Librería Paulinas, Editorial Don Bosco (Uruguay) • Librería Paulinas, Revislibros, C.A., Grupo Alfa, Librería Editorial
Salesiana, Distribuidora de Estudios (Venezuela)
Editorial CCS (Central Catequística Salesiana), fundada en 1944, es propiedad de los Salesianos de España. La Editorial se ocupa de temas relacionados con la educación,
animación sociocultural, ocio y tiempo libre, teatro, talleres.

Combel, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Casp, 79 Principales Colecciones/Main Collections
08013 Barcelona Caballo Alado • Caballo Alado Clásico •
Teléfono/Telephone 93 244 95 50 Troquelados Clásicos • Palabras Menudas •
Fax/Fax 93 265 68 95 Niños y Niñas del Mundo • Buenos Modales
Correo electrónico/E-mail combel@editorialcasals.com • Buenos Hábitos • Yo Quiero Ser • Cúper •
Página Web/Web site www.editorialcasals.com Descubrimos a los Músicos • ¿Quién Eres?
ISBN/ISBN 84-7864 • 84-9825 Animales • ¿Quién Eres? Naturaleza •
Código SINLI/SINLI Code – Combel Doc • ¿Qué es? • Mi Primer Gran
DILVE – Libro • Tino el Minino • Los Sonidos de… •
Fundada en/Founded in the year 1986 Cu-Cu Sorpresa • El Tío Paco • Mis Cuentos
Títulos publicados/Titles Published 1.940 Preferidos
Títulos vivos/Titles in print 904
En 2006/In 2006 138 Producción Editorial/Publishing Production
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Literatura. Cuentos/Literature. Stories
Director/Management Casals, Ramón Libros didácticos de temas generales/
Producción/Production Mercadé, Noemí Education works, general subjects
Comercialización/Comercialisation Vilella, Jordi
Derechos de autor/Copyright Labérnia, Glòria
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Casals,S.A.
En otros países/In other countries: Independent Publishers Group (EE.UU.) • Ediciones Y (México)
Combel Editorial edita libros para los más pequeños, de 0 a 12 años. Su fondo lo componen libros de todo cartón, colecciones para iniciarse en la lectura, libros de
conocimientos, cuentos troquelados, libros interactivos y con solapas, pop-ups, recortables, etc.
Combel Editorial publishes books for very yongung, in the 0-to 8 year age range. Its collections include books made of cardboard, collections for initiation into reading,
non-fiction, cut out stories, interactive books with folt-over flaps, pop-ups, etc.

–26–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 27

Corimbo, S.L., Editorial


Dirección Postal/Post Code Avda. Pla del Vent, 56, 1º, 3ª Principales Colecciones/Main Collections

08970 Joan Despí (Barcelona) Álbumes Ilustrados • Pop-Up • Kimiko •


Teléfono/Telephone 93 373 34 84 Libros Bilingües Español/Inglés • Biblioteca
Fax/Fax 93 373 34 84 del Ratoncito Pérez • Descubrir
Correo electrónico/E-mail corimbo@corimbo.es
Página Web/Web site www.corimbo.es Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 978-84-8470 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Libros didácticos de temas generales/
DILVE – Education works, general subjects
Fundada en/Founded in the year 1998 Música/Music
Títulos publicados/Titles Published 250
Títulos vivos/Titles in print 200
En 2006/In 2006 30
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Ros, Rafael
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Juventud, S.A. (Barcelona)
En otros países/In other countries: Lectorum Publications (EE.UU.) • Ediciones Continente (Argentina) • Ediciones Monserrate
(Colombia) • Arrayán Editores (Chile) • Editorial Juventud, S.A. de C.V. (México)

Cruïlla, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Balmes, 245 Principales Colecciones/Main Collections

08006 Barcelona El Vaixell de Vapor • Gran Angular • Vull


Teléfono/Telephone 93 292 21 72 Lleguir! • A Dues Veus • El Clan dels
Fax/Fax 902 24 12 22 Marcians • Clam Barça • El Bernat Barroer •
Correo electrónico/E-mail clientes@grupo-sm.com La Penya dels Tigres • Elles no se’n perden
Página Web/Web site www.cruïlla.cat ni una!
ISBN/ISBN 84-661
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1984 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published – Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 1.434 Libros de referencia/Reference books
En 2006/In 2006 177 Multimedia/Multimedia
Idiomas/Languages Catalán/Catalan • Inglés/English Idiomas/Languages
Director/Management Herrero Casanovas, Josep Cómic. Tebeos/Comics
Producción/Production – Mapas/Maps
Comercialización/Comercialisation – Libros escolares de Educación Infantil,
Derechos de autor/Copyright – Primaria, Secundaria y Bachillerato
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: S.M., Comercial

Servicio a padres y educadores para que puedan disponer de buenos libros para niños y adolescentes. Crear lectores entre los niños.
This company provides a service to parents, teachers and educators alike, so that they can have available good books for children and adolescents. The aim is to
encourage children to like reading *.

* Datos suministrados en el año 2003.

–27–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 28

De la Torre, Ediciones *
Dirección Postal/Post Code Espronceda, 20 Principales Colecciones/Main Collections

28003 Madrid Alba y Mayo


Teléfono/Telephone 91 692 20 34
Fax/Fax 91 692 48 55 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail info@edicionesdelatorre.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.edicionesdelatorre.com Poesía/Poetry
ISBN/ISBN 84-7960 Teatro/Theatre
Código SINLI/SINLI Code –
Fundada en/Founded in the year 1976
Títulos publicados/Titles Published 80
En 2003/In 2003 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Director/Management Gutiérrez de la Torre, José Mª
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Torre Libros, S.L. • Bidea 2000 • Andrés García Libros, S.L. • A-Z Dislibros, S.L. • Centro Andaluz del Libro •
Francisco Baena, S.L. • Odón Molina • Abis Books, S.C.C.L.
En otros países/In other countries: Librería Catalonia Limitada (Chile) • Colofón (México) • Librería Studium, Cía. Ltda. (Ecuador) •
Molière Editores, Ltda. (Colombia) • Sociedad Salesiana Librería Don Bosco (Bolivia) • Aims Internacional Books (EE.UU.)

Concebimos la edición como una función social, y la cultura como una función geminativa en la que las ideas, los conocimientos, la belleza y la creación humana nos
dan instrumentos para transformar día a día y entre todos nuestra sociedad en un colectivo en el que podamos vivir.
It is our firm belief that publishing is a social function and that culture is a geminating function, in which ideas, knowledge, human beauty and creativity equip us with
tools to transform -on an everyday basis-, our entire society, turning it into a social group that we can live in.

* Datos suministrados en el año 2003.

Del Serbal, Ediciones


Dirección Postal/Post Code Francesc Tàrrega, 32 Principales Colecciones/Main Collections

08027 Barcelona English in Action • Lexicografía


Teléfono/Telephone 93 408 08 34
Fax/Fax 93 408 07 92 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail serbal@ed-serbal.es Idiomas/Languages


Página Web/Web site www.ed-serbal.es
ISBN/ISBN 84-7628
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1979
Títulos publicados/Titles Published 443
Títulos vivos/Titles in print 400
En 2006/In 2006 21
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Gallego/Galician • Inglés/English
Director/Management Riaño, Noelia
Producción/Production Riaño, Anahí
Comercialización/Comercialisation Rajadel, Maite
Derechos de autor/Copyright Riaño, Noelia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Arcadia Libros, S.L. • Atenea, M. Distribuciones • Élite Distribucions • Estévez Distribuidor Librerías •
Lidelsur, Dist. Editoriales • Maidhisa, S.L. • Midac Llibres • Mira Editores, S.A. • Morcillo, Distribuciones • Nadales Libros, S.L. •
Odón Molina, Dist. Libros • Serpu/Logística del Libro • Terrier Distribuciones, S.L. • Zócalo Libros
En otros países/In other countries: Ediciones del Aguazul, S.A. (Argentina) • Editora y Distribuidora Azteca, S.A. (México) • La
Panoplia Export, S.L. (resto del mundo)
Ediciones del Serbal publica esmeradas ediciones de libros, de interés para un público culto, universitario o especializado. Los principales temas abordados en las distintas
colecciones se refieren a arte, arquitectura, viajes y descubrimientos, geografía, filosofía, gastronomía y ocio. Presta asimismo atención al aprendizaje de idiomas,
especialmente el inglés, mediante diccionarios bilingües.
Editions of Serbal publishes careful editions of books of interest for an educated, university or specialized public. The principal topics approached in the different
collections refer to art, architecture, trips and discoveries, geopgaphy, philosophy, gastronomy and leisure. Editions of Serbal gives also attention to language learning,
specially English, by means of bilingual dictionaries.

–28–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 29

Desclée de Brouwer, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Henao, 6, 3º dcha. Principales Colecciones/Main Collections

48009 Bilbao (Vizcaya) Biblia de Jerusalén • Serendipity • Biblioteca


Teléfono/Telephone 94 423 30 45 / 94 424 68 43 Manual • Caminos • Aprender a Ser •
Fax/Fax 94 423 75 94 Ética Aplicada • Preguntas • Mikoleta •
Correo electrónico/E-mail info@edesclee.com Herri-Zaporea
Página Web/Web site www.edesclee.com
ISBN/ISBN 978-84-330 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00359 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1945 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 3.000
Títulos vivos/Titles in print 1.100
En 2006/In 2006 79
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Director/Management Gogeascoechea Arrien, Javier
Producción/Production Isasi, Fernando
Comercialización/Comercialisation Gogeaskoetxea Olabarriaga, Javier
Derechos de autor/Copyright Gogeaskoetxea Olabarriaga, Javier
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Bitarte
En otros países/In other countries: Distritexto (Colombia)

Editamos en euskera por el momento en dos campos: la narrativa infantil, por un lado, y, por otro, el aprendizaje de esta lengua complementado con el Diccionario de la
Academia de la Lengua Vasca.
At present, we publish in the Basque language in only two areas. On the one hand, children’s narrative, and on the other hand learning this language supplemented with
the official Dictionary from the Basque Language Academy *.

* Datos suministrados en el año 2003.

Destino Infantil y Juvenil (Editorial Planeta, S.A.)


Dirección Postal/Post Code Diagonal, 662-664, 6º D Principales Colecciones/Main Collections

08034 Barcelona Álbumes Ilustrados • Las Tres Mellizas •


Teléfono/Telephone 93 496 70 01 Premio Destino Infantil Apel·les Mestres •
Fax/Fax 93 496 70 41 Gerónimo Stilton • Arcanus • Las Fieras
Correo electrónico/E-mail destinojoven@edestino.es Fútbol Club • Las Crónicas de Narnia •
Página Web/Web site www.destinojoven.com La Isla del Tiempo • Punto de Encuentro
ISBN/ISBN 84-08
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year –
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 35
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Bueno, Marta
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Matesanz, Pere
Derechos de autor/Copyright Ruiz, Ezequiel
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Planeta

La voluntad de Destino es formar lectores que, en la edad adulta, sean lectores literarios. Nos fijamos dos objetivos básicos: desarrollar el hábito lector de los jóvenes
y, paralelamente, educar su gusto literario. Los principios que animan nuestro criterio de elección son educar en unos valores democráticos, instruir y proporcionar
distracción.
It is Destino’s intention to prepare readers who, when they reach adulthood will be capable of reading and appreciating literature. We concentrate on two basic reading
targets: to enhange and encourage young people to read and, at the same time, to educate in the enjoyment of reading. The objectives that serve as the driving force
behund our choice criteria are to educate within a framework of democratic values, and to instruct and provide entertainment.

–29–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 30

Didaco, S.A.
Dirección Postal/Post Code Regas, 3, bajos Principales Colecciones/Main Collections

08006 Barcelona Videoconsultor • Didavisión • Descubrir •


Teléfono/Telephone 93 237 64 00 Junior English • Children English • Family
Fax/Fax 93 218 92 77 English • Sound Bugs • Cuentos y Leyendas
Correo electrónico/E-mail mail@didaco.es • Todos Vivimos Aquí • Didabebé
Página Web/Web site www.didaco.es
ISBN/ISBN 978-84-86983 • 978-84-89712 Producción Editorial/Publishing Production

978-84-96557 • 978-84-96752 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Libros de referencia/Reference books
DILVE Sí Multimedia/Multimedia
Fundada en/Founded in the year 1986 Idiomas/Languages
Títulos publicados/Titles Published 100
Títulos vivos/Titles in print 50
En 2006/In 2006 10
Idiomas/Languages Catalán/Catalan • Euskera/Basque
Gallego/Galician • Inglés/English
Árabe/Arabic • Portugués/Portuguese
Director/Management Balagué Planells, Lin
Producción/Production Díaz García, Manel
Comercialización/Comercialisation Rodríguez Salmerón, Alfonso
Durán Durán, Ignacio
Derechos de autor/Copyright Balagué Planells, Lin
Producción multimedia, enciclopedias con soporte audiovisual DVD y libros. Cursos multimedia con audio, vídeo y CD-ROM. Cuentos bilingües para niños y material
educativo infantil en CD-ROM y DVD.
Multimedia productions, enciclopaedias with audivisual suport and DVD. Multimedia english courses with audio, video and CD-ROM. Bilingüal tales for children and
educational material for children in CD-ROM and DVD.

Dylar, S.A., Ediciones


Dirección Postal/Post Code San Blas, 62 - Aptdo. Correos 20 Principales Colecciones/Main Collections

12530 Burriana (Castellón) Lectura Comprensiva


Teléfono/Telephone 902 44 44 13
Fax/Fax 964 59 11 14 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail dylar@dylar.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.dylar.es Libros didácticos de temas generales/
ISBN/ISBN 84-95280 • 84-89655 • 84-96485 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Idiomas/Languages
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1995
Títulos publicados/Titles Published 250
Títulos vivos/Titles in print 250
En 2006/In 2006 8
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Aguilar Archelós, Juan Vicente
Producción/Production Aguilar Ninot, Juan Vicente
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –

–30–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 31

Early Bird Books


Dirección Postal/Post Code Mallorca, 334, 4-1 Principales Colecciones/Main Collections

08037 Barcelona English-Català-Castellano •


Teléfono/Telephone 93 459 17 28 English-Català-Español •
Fax/Fax 93 265 57 54 English-Català-Deutsch
Correo electrónico/E-mail info@earlybird.es
Página Web/Web site www.earlybird.es Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN – Libros didácticos de temas generales/


Código SINLI/SINLI Code – Education works, general subjects
DILVE Sí Libros de referencia/Reference books
Fundada en/Founded in the year 2007 Idiomas/Languages
Títulos publicados/Titles Published 2 Cuadernos, libros de ejercicios/Exercise books
Títulos vivos/Titles in print 1
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Inglés/English
Director/Management Nowka, Kene
Producción/Production Acquet, Robert
Comercialización/Comercialisation Nowka, Kene
Derechos de autor/Copyright Acquet, Robert
Editorial innovadora e independiente de “libros de palabras” trilingües y completamente ilustrados. Nuestro objetivo es introducir el multilingüismo literaria simultánea; un
comienzo temprano en leer y escribir en tres idiomas.
Innovative and independent publishers of fully-illustrated trilingual “books of words”. Our aim is to introduce simultaneous literary multilingualism; an early start to being
able to read and write in three languages.

Edebé, Grupo
Dirección Postal/Post Code Paseo San Juan Bosco, 62 Principales Colecciones/Main Collections

08017 Barcelona Clásicos Contados a los Niños • Cuatro


Teléfono/Telephone 93 206 31 54 Amigos y Medio • Asesinatos en Clave de
Fax/Fax 93 205 46 70 Jazz • Pictogramas Tupi • Amadeo Bola •
Correo electrónico/E-mail editorial@edebe.net Escritores de Hoy • La Guerra de las Brujas •
Página Web/Web site www.edebe.com Nómadas • Mis Cuentos Favoritos Tren Azul
ISBN/ISBN 84-236 • El Mundo según Claudio
Código SINLI/SINLI Code LIB00939
DILVE Sí Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 1888 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published – Libros didácticos de temas generales/
Títulos vivos/Titles in print 1.301 Education works, general subjects
En 2006/In 2006 296 Libros de referencia/Reference books
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management Garrido González, Antonio
Producción/Production López, Juan
Comercialización/Comercialisation Mendiola, Ricardo
Derechos de autor/Copyright Picañol, Georgia
Distribuidores/Distributors En otros países/In other countries: Lectorum Publication, Inc. • Mariuccia Ianconi

Además de ser una empresa privada del sector editorial que elabora una serie de productos y los vende para obtener unos beneficios, todos formamos un gran equipo
porque compartimos un mismo objetivo: la educación de los niños y jóvenes desde distintas perspectivas. Editamos libros de calidad que enseñan a los jóvenes a ser
personas en el sentido más amplio de la palabra.
Our private company does not only publish several products in order to sell them and obtain benefits, bu its aim, working in a whole team with different specialists, is to
dedicate itself to the education of children and teenagers from different points of view. We publish books a high quality which teach young people to become better
persons and to help them improve themselves.

–31–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 32

Edelvives
Dirección Postal/Post Code Xaudaró, 25 Principales Colecciones/Main Collections

28034 Madrid Ala Delta • Alandar • Deditos • Tento •


Teléfono/Telephone 91 334 48 81 • 91 334 48 82 • 91 334 48 83 Pictogramas • Álbumes • Princesas • Nino
Fax/Fax 91 334 48 93 Puzzle • Alcancía • Adarga
Correo electrónico/E-mail dediciones@edelvives.es
Página Web/Web site www.edelvives.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 978-84-263 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1890
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print 4.682
En 2006/In 2006 742
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Giménez de Bagüés, Antonio
Producción/Production Cendoya, Javier
Comercialización/Comercialisation Gómez, José Manuel
Derechos de autor/Copyright Martul, Belén
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Edelvives Delegación Comercial
En otros países/In other countries: Ala Delta Editores (Argentina) • Liberalia Ediciones, Ltda. (Chile) • Publicaciones Educativas,
Inc. (Puerto Rico) • Alianza Distribuidora de Colombia, Ltda. (Colombia) • Ediciones Urano, S.A. (Uruguay, México, EE.UU.)

Edelvives, sello principal del Grupo Editorial Luis Vives, es coherente con su compromiso social y trabaja por la educación de los más jóvenes a través del libro.
Su proyecto empresarial apuesta por una cultura de la solidaridad, la calidad y el consumo racional. Edelvives edita y comercializa libros de texto hasta bachillerato,
literatura infantil y juvenil, publicaciones y recursos destinados al profesorado.
Edelvives, main imprint of Grupo Editorial Luis Vives, is coherent with its social compromise and works for the education of the youngsters through the book. Its corporate
project bets on a solidarity culture, quality and rational consumption. Edelvives publishes and markets text books until high school, literature for children and youngsters,
publications and resources addressed to the teachers.

EDHASA, Editora y Distribuidora Hispano Americana, S.A.


Dirección Postal/Post Code Avda. Diagonal, 519-521 Principales Colecciones/Main Collections

08029 Barcelona Narrativas Históricas • Edhasa Literaria •


Teléfono/Telephone 93 494 97 20 Ensayo Histórico • Libros del Tesoro •
Fax/Fax 93 419 45 84 Aforismos • Fantasy-Nebulae • Tarzán •
Correo electrónico/E-mail info@edhasa.es Pocket Edhasa • Biblioteca de la Aventura •
Página Web/Web site www.edhasa.com Polar
ISBN/ISBN 84-350
Código SINLI/SINLI Code LIB00034 Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1946
Títulos publicados/Titles Published 1.650
Títulos vivos/Titles in print 991
En 2006/In 2006 93
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Fernández, Daniel
Producción/Production Cairol, Jesús
Comercialización/Comercialisation Chiquero, Ana
Derechos de autor/Copyright López, Esther
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Mensajerías del Libro, S.A. (MELISA) (Madrid)

Edhasa es la editorial más importante en lengua castellana en lo que se refiere a novela histórica y de aventuras. Es una editorial independiente que se caracteriza por sus
esmeradas ediciones, su calidad literaria y sus cuidadas traducciones.
Edhasa is the most important publishing house in the spanish market as far as historical fiction and adventure novels are concerned. Founded in 1946, this independent
and literary house is also very well-known due to ist fine and accurate hardcover editions.

–32–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 33

Edimat Libros, S.A.


Dirección Postal/Post Code Marcelina, 23 Producción Editorial/Publishing Production

28029 Madrid Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 91 871 90 88 Libros didácticos de temas generales/
Fax/Fax 91 871 90 71 Education works, general subjects
Correo electrónico/E-mail edimat@edimat.es
Página Web/Web site www.edimat.es
ISBN/ISBN 84-9786
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1991
Títulos publicados/Titles Published 2.000
Títulos vivos/Titles in print 1.000
En 2006/In 2006 225
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Mateos Sanz, Antonio
Producción/Production Mateos Sanz, Eduardo
Comercialización/Comercialisation Mateos Sanz, Antonio
Derechos de autor/Copyright Mateos Sanz, Eduardo
Edimat Libros, S.A., se caracteriza por su amplio catálogo de publicaciones, principalmente divulgativas y orientadas al público en general, y por su precio competitivo
dentro del mercado. Consta de dos sellos editoriales: Estudio Didáctico, dedicado al libro infantil y juvenil en sus diversos formatos, y Edimat Libros, S.A., que abarca
temáticas como la historia, el coleccionismo, literatura, cocina, libro práctico, oficios, animales, autoayuda, ciencias ocultas, grandes enciclopedias y libros ilustrados.
Edimat Books S.A. is characterized by its wide catalogue, mainly focused on popular interest and orientated to the general public by its competitive price. Edimat Libros,
S.A., represents two different imprint brands: Edimat Libros and Estudio Didáctico. -Edimat Libros Publishing line: Classics of World Literature, encyclopaedias, big
illustrated books, guides and handbooks, biographies, religion, history, divulgation and how-to books. - Estudio Didáctico Publishing line: Children and juvenile books.

Edimater, Ediciones y Publicaciones


Dirección Postal/Post Code Baltasar Gracián, 5A - 3ºA Principales Colecciones/Main Collections

41007 Sevilla La Estrella Bailarina • Serie de Rataplín •


Teléfono/Telephone 95 457 21 64 El Hada y el Duende • La Osa Menor •
Fax/Fax 95 457 21 64 La Vía Láctea • Teatro Infantil • Arte
Correo electrónico/E-mail consulta@edimater.com / info@edimater.com
Página Web/Web site www.edimater.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-933300 • 84-934203 • 84-934260 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


84-935175 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code – Teatro/Theatre
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2002
Títulos publicados/Titles Published 40
Títulos vivos/Titles in print 40
En 2006/In 2006 6
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Nieto Roldán, Maite
Producción/Production Tirado Barragán, Amparo
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Rodríguez Santos • Disgalibros • Bitarte • Gea • Gaia • Ícaro • Museum • Arcadia • Liteca • Palma
Distribucions
En otros países/In other countries: Editorial Juventud (México)

Publicación de obras inéditas basadas en la fantasía, pero que además contengan valores humanos. El objetivo es no sólo divertir y animar a la lectura a niños y jóvenes,
sino también proporcionarles estrategias para aumentar su inteligencia emocional.
Unpublished work publication based on the fantasy, but that in addition contains human values. Our objective is to not only amuse and to animate to the reading to
children and young people, but also to provide strategies to increase its emotional intelligence.

–33–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 34

Editex, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Vía Dos Castillas, 33 Principales Colecciones/Main Collections

Complejo Empresarial Ática 7 Vidas Geniales de la Ciencia • Vidas


Edificio 3, planta 3ª, oficina B Geniales de la Historia • Libros de Mochila •
28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Recuentos • Hiperlibros de la Ciencia •
Teléfono/Telephone 91 799 20 40 Bravo
Fax/Fax 91 715 04 44
Correo electrónico/E-mail correo@editex.es Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.editex.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 9771 • 7131 Libros didácticos de temas generales/
Código SINLI/SINLI Code – Education works, general subjects
DILVE Sí Historia/History
Fundada en/Founded in the year –
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 12
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia

Editex es una editorial de libros de texto y material complementario dirigido a secundaria, bachillerato y ciclos formativos, así como de literatura juvenil.

Editilde, S.L. (Diálogo-Tilde)


Dirección Postal/Post Code General Urrutia, 12, 10ª Principales Colecciones/Main Collections

46006 Valencia Libros Muy Ilustrados


Teléfono/Telephone 96 316 30 14
Fax/Fax 96 316 30 14 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail editilde1@wanadoo.es Álbum ilustrado


dialogoinfantil@ctv.es
Página Web/Web site www.editorialdialogo.es
ISBN/ISBN 84-95333
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1997
Títulos publicados/Titles Published 16
Títulos vivos/Titles in print 16
En 2006/In 2006 4
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Aguilar, Cristóbal
Producción/Production Vilana, Vicente
Comercialización/Comercialisation Ruiz Company, Federico
Derechos de autor/Copyright Vilana, Vicente
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Morcillo • Martín Fierro • Distriforma • Besai Llibres • Serpu • E/A Libros • Centro Andaluz del Libro •
Cimadevilla • Ícaro • Grial Libros • Alma Distribuciones • Arcadia • Odón Molina
En otros países/In other countries: La Panoplia • Editorial Juventud (México)

Ofrecer libros de calidad en los ámbitos de la filosofía, la literatura y las humanidades en general. Libros divulgativos que puedan utilizarse en el ámbito educativo y por
cualquier lector que quiera iniciarse en estos temas.
We want to offer quality books of philosophy, literature and humanities fields. Books to be readen at school, at university and by every reader that want to take his first
steps in these matters.

–34–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 35

Elkar
Dirección Postal/Post Code Portuetxe, 88 bis Principales Colecciones/Main Collections

20018 Donostia (Gipuzkoa) Lamia • Pirritx eta Porrotx • Batela • Kuku •


Teléfono/Telephone 943 31 02 67 Eta Zer? • Garmendia • Xaguxar • Taupadak
Fax/Fax 943 31 02 16 • Harry Potter • Dona Dona
Correo electrónico/E-mail elkarlanean@elkarlanean.com
Página Web/Web site www.elkarlanean.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 978-84-9783 • 978-84-8331 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
DILVE Sí Teatro/Theatre
Fundada en/Founded in the year 1978 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 2.500 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 1.700 Libros de referencia/Reference books
En 2006/In 2006 90 Historia/History
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque Idiomas/Languages
Francés/French Cómic. Tebeos/Comics
Director/Management – Música/Music
Producción/Production – Mapas/Maps
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Elkar Banaketa (Gipuzkoa)

La editorial Elkar es una empresa que nació para impulsar de manera eficaz la promoción y el desarrollo de la lengua y cultura vascas por medio de la producción
literaria y de diverso material pedagógico para el sector educativo.
Elkar is a company set ut to efficiently promote and develop basque language and culture through literary production and a range of teaching materials for the educational
system.

Emilianenses, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Vara del Rey, 39, 4º izda. Principales Colecciones/Main Collections

26002 Logroño (La Rioja) Chiguitos (literatura infantil)


Teléfono/Telephone 678 80 51 37 • 941 25 60 84
Fax/Fax 941 25 60 84 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail info@edicionesemilianenses.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.edicionesemilianenses.com Libros didácticos de temas generales/
www.edicionesemilianenses.es Education works, general subjects
ISBN/ISBN 84-609 Historia/History
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 9
Títulos vivos/Titles in print 9
En 2006/In 2006 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Navas Sánchez, Emiliano
Producción/Production Camacho Matute, Valle
Comercialización/Comercialisation Navas Sánchez, Emiliano
Derechos de autor/Copyright Navas Sánchez, Emiliano
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia

Ediciones Emilianenses nace de la inquietud de un equipo de profesionales de la educación y de las artes plásticas interesados en la divulgación de las Humanidades.
Ofrecemos al lector obras basadas en el rigor científico y en las técnicas de la ilustración gráfica amanuense con el fin de proponer nuevos significados y valores.
Emilianenses Publications are born from the restlessness of a professional team in education and Fine Arts. One of their goals is unveiling the humanities to children and
teenagers. We offer to our readers pieces of literature based on scientific rigour and calligraphic illustration in order to propose new significances and values.

–35–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 36

Entrelíneas, Editores
Dirección Postal/Post Code Abada, 2, 2º izda. Principales Colecciones/Main Collections

28013 Madrid Historia • Narrativa • Fantasía • Ciencia


Teléfono/Telephone 91 606 27 22 / 676 02 43 11 Ficción-Terror-Leyendas-Fábulas • Novela
Fax/Fax 91 521 24 71 / 686 16 21 33 Negra-Suspense-Misterio • Autoayuda-
Correo electrónico/E-mail entrelineas@eraseunavez.org Superación • Técnicos-Psicología •
Página Web/Web site www.eraseunavez.org Infantil-Juvenil • Poesía-Teatro-Cine •
ISBN/ISBN 84-9802 Todos los Géneros
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 2002 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published 597 Poesía/Poetry
Títulos vivos/Titles in print 418 Teatro/Theatre
En 2006/In 2006 92 Libros didácticos de temas generales/
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Inglés/English Education works, general subjects
Alemán/German • Árabe/Arabic Libros de referencia/Reference books
Francés/French Historia/History
Director/Management Segura Martínez, Carmelo Idiomas/Languages
Producción/Production Carretero, Emilio Música/Music
Comercialización/Comercialisation Segura, Amanda • Ulises Segura, Aaron
Derechos de autor/Copyright González Cintas, Mª Eugenia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Cenithispano (Madrid) • Maidhisa, S.L. (Madrid)
En otros países/In other countries: Puvill Libros (Barcelona)

Damos la oportunidad a todos esos escritores noveles que en la actualidad editorial no tendrían cabida debido a la apuesta excesiva que se hace a todo lo comercial, sin
tener en cuenta la frescura y originalidad que estos autores nos pueden ofrecer.
Giving both seasoned and beginning writers the chance to see their work published after going though a selective team of readers and style correctors that will help the
prospective author succeed in an editorial world of all-too-frequent mediocrity, overemphasis on the commercial side adn lack of opportunities for freshness and
originality.

Equipo Sirius *
Dirección Postal/Post Code Rafael Finat, 34 - posterior Producción Editorial/Publishing Production

28044 Madrid Libros didácticos de temas generales/


Teléfono/Telephone 91 710 73 49 Education works, general subjects
Fax/Fax 91 705 43 04 Cómic. Tebeos/Comics
Correo electrónico/E-mail sirius@equiposirius.com Libros de referencia/Reference books
Página Web/Web site www.equiposirius.com
ISBN/ISBN 84-95495
Código SINLI/SINLI Code –
Fundada en/Founded in the year 1985
Títulos publicados/Titles Published 150
En 2003/In 2003 12
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Ruiz Morales, Jorge
Producción/Production Ruiz López, David
Comercialización/Comercialisation Soto Madrigal, Carlos
Derechos de autor/Copyright Ruiz Morales, Jorge
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distrifer Libros
En otros países/In other countries: Reverté Ediciones, S.A. de C.V. (México)

Llevar a los niños el conocimiento científico-técnico actual combinando unos textos sencillos con dibujos e ilustraciones atractivos.
The aim of this publishing house is to make children aware of current scientific knowlidge, by combining simple texts with drawings and appealing illustrations.
* Datos suministrados en el año 2003.

–36–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 37

Erein Argitaletxea, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Tolosa Etorbidea, 107 Principales Colecciones/Main Collections

20018 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa) Letra Magikoa • Maleta Magikoa • Balioen


Teléfono/Telephone 943 21 83 00 Txanda • Antzoki Txikia Saila • Mandolina •
Fax/Fax 943 21 83 11 Matriuska • Perzebal • Bioleta • Gure
Correo electrónico/E-mail erein@erein.com Klasikoak • Oroimenean Barrena
Página Web/Web site www.erein.com
Producción Editorial/Publishing Production
ISBN/ISBN 84-7568 • 84-9746
Literatura. Cuentos/Literature. Stories
Código SINLI/SINLI Code –
Poesía/Poetry
DILVE Sí
Teatro/Theatre
Fundada en/Founded in the year 1976
Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 1.200
Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 634
Libros de referencia/Reference books
En 2006/In 2006 71
Historia/History
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Multimedia/Multimedia
Director/Management Aldekoa Beitia, Iñaki
Idiomas/Languages
Producción/Production Iturri Plaza, José A.
Cómic. Tebeos/Comics
Comercialización/Comercialisation Soraluze Gárate, Olatz
Música/Music
Derechos de autor/Copyright Soraluze Gárate, Olatz
Mapas/Maps
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Serpu (Bizkaia) • U.D.L. Libros (Madrid)

Erein es una empresa editorial cuya finalidad prioritaria es impulsar la lengua y la cultura vasca, contribuyendo a ésta desde la literatura y la producción de textos y
materiales pedagógicos. Erein, hoy como hace ya más de treinta años, se reafirma en el espíritu que le vio nacer: “Erein se crea con el fin de desarrollar y potenciar la
lengua y la cultura vasca”.
The priority of the Erein publishing house is to promote the basque language and culture, by producing literature, text books and other teaching materials. Like it did 30
years ago, Erein continues to base its work on the company’s original philosophy: “Erein is created with a view to developing and promoting the basque language and
culture”.

Espasa Calpe, S.A.


Dirección Postal/Post Code Vía de las Dos Castillas, 33 Principales Colecciones/Main Collections

Complejo Ática, Edificio 4 Espasa Narrativa • Espasa Hoy • Espasa


28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid) Fórum • Austral • Publicaciones de la Real
Teléfono/Telephone 91 784 82 00 Academia Española • Diccionarios Espasa
Fax/Fax 91 352 33 87
Correo electrónico/E-mail ediciones@espasa.es Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.espasa.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-239 • 84-270 Libros de referencia/Reference books
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1925
Títulos publicados/Titles Published 12.000
Títulos vivos/Titles in print 1.700
En 2006/In 2006 139
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Semprún, Ana Rosa
Producción/Production Merodio, Antonio
Comercialización/Comercialisation Barrera, Francisco
Derechos de autor/Copyright Ezponda, Carlos
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Logista (Madrid)
En otros países/In other countries: Planeta Colombia Editorial, S.A. (Colombia) • Grupo Editorial Planeta, S.A.I.C. (Argentina) •
Editorial Planeta do Brasil (Brasil) • Editorial Planeta Chilena, S.A. (Chile) • Editorial Planeta del Ecuador, S.A. (Ecuador) • Editorial
Planeta Mexicana, S.A. de C.V. (México) • Editorial Planeta Perú, S.A. (Perú) • Editorial Planeta, S.A. (Uruguay) • Editorial Planeta
Venezolana, S.A. (Venezuela) • Planeta Publishing Corp. (EE.UU.)

Espasa Calpe es una de las editoriales con más solera y tradición, cuyo único objetivo es la difusión de la cultura. Su actividad editorial cubre áreas como narrativa,
ensayo, prácticas enciclopedias y diccionarios.
Espasa Calpe is one of the most solid and prestigious publishing houses in Spain whose main goal is to promote culture. It has a broad catalog of titles in areas such as
fiction, nonfiction, encyclopedias and dictionaries.

–37–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 38

Eumo Editorial, S.A.


Dirección Postal/Post Code Perot Rocaguinarda, 17 Principales Colecciones/Main Collections
08500 Vic (Barcelona) Català Fàcil • Llegim i Escrivim • En Pau i la
Teléfono/Telephone 93 889 28 18 Laia • Les Aventures d’en Pau i la Laia •
Fax/Fax 93 889 35 41 Projecte Solaris • Castellà • Llengua •
Correo electrónico/E-mail eumoeditorial©eumoeditorial.com Primer Diccionari • Easy English Dictionary
Página Web/Web site www.eumoeditorial.com
ISBN/ISBN 978-84-9766 Producción Editorial/Publishing Production
Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories
DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1979 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 1.300 Libros de referencia/Reference books
Títulos vivos/Titles in print 800 Idiomas/Languages
En 2006/In 2006 50
Idiomas/Languages Catalán/Catalan
Director/Management Ayats, Montse
Producción/Production Carrión, Ester
Comercialización/Comercialisation Ayats, Montse
Derechos de autor/Copyright Redortra, Gemma
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: L’Arc de Berà (Barcelona)

Eumo es la editorial de la Universidad de Vic (Barcelona). Nuestras colecciones, centradas en las Humanidades y en las Ciencias Sociales, intentan ayudar a los lectores a
seguir la evolución de las ideas en una sociedad global. El objetivo de Eumo es despertar la curiosidad, impulsar el debate y favorecer la comprensión.
Eumo is the publishing house of the Universitat de Vic (Barcelona). Our collections, focused on Humanities and Social Sciences, try to help readers to follow the evolution
of the ideas in a globla society. Eumo’s aim is to enhance curiosity, debate and comprehension.

Everest, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Ctra. León-La Coruña, km 5 Principales Colecciones/Main Collections
24080 León Leer es Vivir • Punto de Encuentro •
Teléfono/Telephone 987 84 42 00 Rascacielos • Girasol • ¿Qué Sientes?
Fax/Fax 987 84 42 02
Correo electrónico/E-mail foreignrights@everest.es Producción Editorial/Publishing Production
Página Web/Web site www.everest.es Novela/Novel
ISBN/ISBN 241• 441• 403 • 474 • 8263 • 392 • Literatura. Cuentos/Literature. Stories
989 50 • 978 97 96 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code – Teatro/Theatre
DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year – Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published – Libros de referencia/Reference books
Títulos vivos/Titles in print – Idiomas/Languages
En 2006/In 2006 – Mapas/Maps
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Euskera/Basque • Catalán/Catalan
Portugués/Portuguese • Inglés/English
Alemán/German • Francés/French
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Everest de Ediciones y Distribuciones

–38–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 39

Faktoría K de Libros
Dirección Postal/Post Code Urzáiz, 125, bajo Principales Colecciones/Main Collections

36205 Vigo (Pontevedra) Cajón Infantil • Cajón de Arte • Cajón de


Teléfono/Telephone 986 12 73 34 Ciencia • Cajón de Cómic • Textos Infames
Fax/Fax 986 10 02 80 • Cajón de Fotografía • Cajón de Narrativa
Correo electrónico/E-mail faktoria@faktoriakdelibros.com
Página Web/Web site www.faktoriakdelibros.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-934641 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Libros didácticos de temas generales/
DILVE – Education works, general subjects
Fundada en/Founded in the year 2005 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos publicados/Titles Published 60
Títulos vivos/Titles in print 60
En 2006/In 2006 26
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Gallego/Galician
Director/Management González, Xosé Manuel
Producción/Production Fontarigo, Macu • Barros, Ana
Comercialización/Comercialisation Pérez, Xosé
Derechos de autor/Copyright Pérez, Silvia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Kalandraka Editora • Kalandraka Madrid • Kalandraka Andalucía • Made, S.L. • Logística del Libro • Gaia
Libros • Gea Llibres • Centro Andaluz del Libro • Rodríguez Santos • Élite • Unicornio
En otros países/In other countries: Lectorum Publications (EE.UU.) • Liberalia Ediciones, Ltda. (Chile) • Ediciones Monserrate, Ltda.
(Colombia) • Aparicio Distributors, Inc. (Puerto Rico) • Océano, S.L. (resto América) • Kalandraka Portugal - Bertrand (Portugal) •
Celesa (Europa) • Doukeisha Co., Ltd. - Italia Shobo (Japón)

Libros de producción propia y títulos de otras lenguas, para actuar como puente entre culturas con obras que nos permitan ejercer la capacidad de emocionarnos.
Galardonados con el primer premio nacional de Edición 2007 en la categoría de Arte.
Own production books and titles coming from other countries, in order to act as a bridge between cultures with books that can touch the readers. Factoría K received the
first national edicion award 2007 in the art category.

Fapa, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Arte, 88 Principales Colecciones/Main Collections

08041 Barcelona Ave Fénix • Salud y Naturismo •


Teléfono/Telephone 93 347 29 83 Autoayuda • Energía Mental • Manantial •
Fax/Fax 93 347 22 44 Cuentos Clásicos • Mis Amigos los Animales
Correo electrónico/E-mail fapa@fapaediciones.com • Sudoku • Cuentacuentos • Pekemon
Página Web/Web site www.fapaediciones.com
ISBN/ISBN 84-9733 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1982 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 450 Libros de referencia/Reference books
Títulos vivos/Titles in print 400 Historia/History
En 2006/In 2006 50 Idiomas/Languages
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Inglés/English • Portugués/Portuguese
Francés/French
Director/Management Pascual, Juan Carlos
Producción/Production Herranz, Francisco José
Comercialización/Comercialisation Pascual, Pedro
Derechos de autor/Copyright Herranz, Francisco José
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Coedis

Somos editores de libros infantiles desde 1985. Nuestros productos son conocidos en todos los países de habla hispana.
We have been publishers of children books since 1985. And our products are famous over spanish countries.

–39–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 40

Folio, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Rambla de Cataluña, 135 Principales Colecciones/Main Collections

08008 Barcelona Teatrocuentos • Ozmo


Teléfono/Telephone 93 238 85 00
Fax/Fax 93 238 85 00 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail info@folio-sa.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.folio-sa.es Idiomas/Languages
ISBN/ISBN 84-413
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1980
Títulos publicados/Titles Published 22
Títulos vivos/Titles in print 2
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Viñuales Solé, Julián
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: SGEL
En otros países/In other countries: Ediciones Margo (México) • Brihet e Hijos (Argentina) • Bolivariana (Perú) • Distripress
(Colombia) • El Mercurio (Chile) • Age Press (Brasil)

Ediciones Folio edita libros, fascículos, DVD y CD. Colecciones que aparecen periódicamente en los kioscos. Edita también libros “a medida” para venta institucional a
prensa y a empresas públicas y privadas, y, por último, tiene una línea de libros de librerías.
Ediciones Foli publishes books, partworks, DVD and CD collections that appear periodically in the newstands. Folio also publishes “specially made” books for newspapers
and oficial and private enterprises, and has also a bookshop catalogue.

Fondo de Cultura Económica de España, S.L. *


Dirección Postal/Post Code Fernando el Católico, 86 Principales Colecciones/Main Collections

28015 Madrid Economía • Sociología • Historia • Filosofía


Teléfono/Telephone 91 543 29 04 / 60 • Política y Derecho • Antropología •
Fax/Fax 91 549 82 56 Psicología y Psicoanálisis • Ciencias y
Correo electrónico/E-mail fondodecultura@terra.es Tecnología • Lengua y Estudios Literarios •
Página Web/Web site www.fcede.es Tierra Firme • Popular • Breviarios
ISBN/ISBN 84-375
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 1934 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published 600 Libros ilustrados para los más pequeños/
En 2003/In 2003 27 Illustrated books for the very young
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Libros de cartón, troquelados/Cardboard,
Director/Management López García, Juan Guillermo pop-up, cul-out books
Producción/Production Navarro, Ricardo
Comercialización/Comercialisation Portillo, César
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Lyra, S.A. (Valencia, Castellón) • Modesto Alonso Estravis Distribuidora, S.L. (Galicia) • Miguel Sánchez
Libros, S.A. (Murcia, Alicante, Albacete, Almería) • Odi-Llibres (Cataluña, Baleares) • Berriak Comercial de Editores, S.A. (País
Vasco, Navarra, La Rioja, Aragón) • Distribuciones Cimadevilla (Asturias, Cantabria) • Cerezo Libros Disandal (Málaga, Granada,
Jaén) • Distribuciones Troquel Libros, S.A. (Canarias) • Nadales Libros (Sevilla, Córdoba, Cádiz, Huelva, Extremadura) • Lidiza
(Castilla-León)

Divulgación de las más importantes aportaciones del pensamiento universal, fundamentalmente lo producido en México y América Latina.
The aim of this publishing house is to provide information about the major contributions to universal thought, basically what has been produced in Mexico and Latin
America.

* Datos suministrados en el año 2003.

–40–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 41

Galaxia, Editorial
Dirección Postal/Post Code Avda. Madrid, 44 Principales Colecciones/Main Collections

36204 Vigo (Pontevedra) Literaria • Bibliotecas del Autor • Clásicos


Teléfono/Telephone 986 43 21 00 Universais • Dombate (poesía) • Ensaio •
Fax/Fax 986 22 32 05 Memoria • Grial • Árbore (infantil) • Costa
Correo electrónico/E-mail galaxia@editorialgalaxia.com Oeste (juvenil)
Página Web/Web site www.editorialgalaxia.com
ISBN/ISBN 84-7154 • 84-8288 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1950 Teatro/Theatre
Títulos publicados/Titles Published 2.400
Títulos vivos/Titles in print 900
En 2006/In 2006 100
Idiomas/Languages Gallego/Galician
Director/Management F. Freixanes, Víctor
Producción/Production M. Soutullo, Xosé
Comercialización/Comercialisation Amigo, Xulio
Derechos de autor/Copyright Sampil, Pilar
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Galaxia, S.A. • Egartorre, S.L.

Una editoria generalista, comprometida con la normalización del idioma gallego y con los procesos de modernización de la sociedad gallega. Con estos objetivos nació
en el año 1950. Actualmente, incorporando nuevos lenguajes y productos, sigue desarrollando su actividad con el espíritu y la ambición del primer día.
Generalist editorial, committed to the normalization of the Galician language and with the processes of modernization of the Galician society. With these objectives it was
born in 1950. At the moment, incorporating new languages and products, it continues developing its activity with the spirit and the ambition of the first day.

Galera, S.A.U., Editorial La


Dirección Postal/Post Code Josep Pla, 95 Principales Colecciones/Main Collections

08019 Barcelona Popular • Poquito a Poco • Colas de Sirena


Teléfono/Telephone 93 412 00 30 • Pequeños Universales • Grumetes •
Fax/Fax 93 301 48 63 Descubrimos • Sirenitas • Las Antibarbis •
Correo electrónico/E-mail lagalera@grec.cat Adivinanzas • Álbumes Ilustrados • Mi Mes
Página Web/Web site www.lagalera.cat • La Rata Sabia • El Aguilucho Sabio •
ISBN/ISBN 84-216 El Corsario • La Llave Maestra • Arca •
Código SINLI/SINLI Code – Proyecto Tren • Proyecto Arca
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1963 Producción Editorial/Publishing Production

Títulos publicados/Titles Published 3.000 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos vivos/Titles in print 2.129 Libros didácticos de temas generales/
En 2006/In 2006 138 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Inglés/English
Director/Management Pèlach, Albert
Producción/Production Huguet, Lluís
Comercialización/Comercialisation Maluquer, Josep
Derechos de autor/Copyright Rocamora, Mònica
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: La Tierra Libros • Rodríguez Santos • Logi • Cimadevilla • Editorial Moll • Arcadia Libros • Disgalibro •
Laberinto • Ferán, S.A. • Unyban • Bitarte • Gea Llibres • Digec. S.A.U.

Editorial prestigiosa fundada en 1963, especializada en la edición de libros infantiles y juveniles, tanto álbumes ilustrados como narrativa y libros escolares.
Prestigious publishing house founded in 1963, specialized in illustrated books for children, literature for children and young adults and schoolbooks.

–41–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 42

Guadalmena, S.L., Editorial *


Dirección Postal/Post Code Vicente Aleixandre, 1 Principales Colecciones/Main Collections

41500 Alcalá de Guadaira (Sevilla) Didáctica • Textos Andaluzes • Ensayo •


Teléfono/Telephone 95 410 01 63 Novela • Poesía • Cuentos Infantiles
Fax/Fax 95 410 01 27
Correo electrónico/E-mail editoguadalmena@terra.es Producción Editorial/Publishing Production

editoguadalmena@hotmail.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site ww.editorialguadalmena.com Libros didácticos de temas generales/
ISBN/ISBN 84-86448 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Libros de referencia/Reference books
Fundada en/Founded in the year 1985 Libros ilustrados para los más pequeños/
Títulos publicados/Titles Published 69 Illustrated books for the very young
En 2003/In 2003 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Quiles Mansilla, María
Producción/Production Baeza Lera, María del Águila
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: S.L.I. Tándem

Empresa editorial de ámbito andaluz cuyo objetivo es la elaboración de materiales didácticos y obras de referencia y consulta para los distintos niveles de enseñanza.
Además, rescata obras de escritores andaluces que, a pesar de su calidad, actualmente han sido relegados al olvido.
The aim of this publishing house that basically covers the Andalusian Region is to prepare educational material and reference works for the different teaching levels.
It also retrieves and publicises works written by Andalusian writers who, in spite of the quality of their achievements, have been forgotten.

* Datos suministrados en el año 2003.

Guadiel (Grupo Edebé)


Dirección Postal/Post Code Polígono Tecnológico, nave 93 Principales Colecciones/Main Collections

18151 Ogíjares (Granada) Tren Azul • Tucán • Periscopio • Clásicos


Teléfono/Telephone 958 50 33 31 Contados a los Niños • La Guerra de las
Fax/Fax 958 50 72 40 Brujas • Los Pictogramas de Tupi •
Correo electrónico/E-mail guadiel@edebe.net Maticuentos • Cuatro Amigos y Medio •
Página Web/Web site www.edebe.net Diccionarios, Atlas y Enciclopedias
ISBN/ISBN 84-8117 • 84-8379
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE Sí Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1992 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 2.750 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print – Multimedia/Multimedia
En 2006/In 2006 220 Música/Music
Idiomas/Languages Castellano/Castilian Libros de texto/Text books
Director/Management Fernández Enríquez, Laura
Producción/Production Muñoz Maroto, Alicia
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
La Editorial Gaudiel pertenece al Grupo Editorial Edebé y se dedica fundamentalmente a la publicación de libros de texto adaptados a la normativa de la Consejería de
Educación de la Junta de Andalucía, buscando la promoción y difusión de la cultura andaluza en todas sus publicaciones. Dispone también de colecciones de literatura
infantil y juvenil.
Gaudiel publishing belongs to the Edebé Publishing Group, and it specifically focuses on textbooks edited in conformity with the norms of the Education Committee of the
Andalucía Council. It promotes the diffusion Andalucia’s culture in all of its publications. Guadiel also publishes children’s literature.

–42–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 43

Hiperión, S.L., Ediciones *


Dirección Postal/Post Code Salustiano Olózaga, 14 Principales Colecciones/Main Collections

28001 Madrid Poesía Hiperión • Libros Hiperión •


Teléfono/Telephone 91 577 60 15 Ajonjolí • Ex Libris • Dicho & Hecho •
Fax/Fax 91 435 86 90 Pequeña Biblioteca Hiperión
Correo electrónico/E-mail info@hiperion.com
Página Web/Web site www.hiperion.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-7517 Poesía/Poetry


Código SINLI/SINLI Code –
Fundada en/Founded in the year 1976
Títulos publicados/Titles Published 750
En 2003/In 2003 26
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Munárriz, Jesús
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Merodio, Maite
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ikuska Libros, S.L. • Rodríguez Santos, S.L. • Ícaro Distribuidora, S.L. • Panoplia • Abis & Books • Arcadia
Libros, S.L. • López Caballero Libros, S.L. • Cimadevilla, S.A.

Publicación de poesía en ediciones bilingües. Publicación de poesía para niños de todas las edades.
We publish poetry for children that is printed in two languages for children of all ages.

* Datos suministrados en el año 2003.

Ibaizábal, S.A.
Dirección Postal/Post Code Barrio San Miguel, s/n Principales Colecciones/Main Collections

48340 Amorebieta-Etxano (Bizkaia) Oker • Matxinsalto • Ekin • Gaztetxo! •


Teléfono/Telephone 94 630 80 36 Paper Txoriak • Ameslari • Txomin •
Fax/Fax 94 630 80 28 Katalin • Haurrentzako Albumak • Komikiak
Correo electrónico/E-mail ibaizabal@ibaizabal.biz
Página Web/Web site www.ibaizabal.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 978-84-7992 • 978-84-8325 • 978-84-8394 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1990 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 2.039 Multimedia/Multimedia
Títulos vivos/Titles in print 1.808 Cómic. Tebeos/Comics
En 2006/In 2006 94
Idiomas/Languages Euskera/Basque
Director/Management Oyarzábal de Cuadra, Agustín M.
Producción/Production Gorrotxategi Zelaieta, Sabin
Comercialización/Comercialisation Dudagoitia Tellería, Javier
Derechos de autor/Copyright Osa Iraolagoitia, Itzíar
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Edelvives

Materiales orientados hacia la enseñanza escolar, así como libros de literatura.


Materials for school teaching, as well as literary works.

–43–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 44

Ing Edicions (Ivette Noguera García Editora)


Dirección Postal/Post Code Av. Josep Tarradellas, 118 - 1º B Principales Colecciones/Main Collections

08029 Barcelona Serie Verde • Serie Animalitos • Serie Azul •


Teléfono/Telephone 93 419 59 59 Vivir con Niños • Biblioteca Tradicional
Fax/Fax 93 419 77 05
Correo electrónico/E-mail ing@ingedicions.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.ingedicions.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-89825 Libros didácticos de temas generales/
Código SINLI/SINLI Code – Education works, general subjects
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1996
Títulos publicados/Titles Published 81
Títulos vivos/Titles in print 76
En 2006/In 2006 8
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Noguera García, Ivette
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Odi Llibres, S.L. • Ikuska Libros • Infolibro, S.L. • Mira Editores • Isis Distribuciones, S.L. • Distribuciones
Gracia Álvarez • Distribuciones Disfer Libros • Ediculsa, S.L. • Lyra Selyor • Élite Distribucions i Promocions • Unicornio Música
y Letras • Distribuciones El Cóndor
En otros países/In other countries: Ediciones Monserrate, Ltda. (Colombia) • Lectorum Publications (EE.UU.)

ING Edicions es una pequeña editorial que apuesta por la transmisión de valores a través de los cuentos. También recuperamos cuentos tradicionales de diferentes países.

Ir Indo, S.L., Edicións


Dirección Postal/Post Code Avda. Florida, 30, bajo Principales Colecciones/Main Collections

36210 Vigo (Pontevedra) O Parrulo • Historias Tradicionais • O


Teléfono/Telephone 986 21 12 12 Elefante Contacontos • Nabarquela • Festas
Fax/Fax 986 21 11 33 na Escola • Biblioteca Nova 33 • Recursos •
Correo electrónico/E-mail xelasio@irindo.com O Chapeu do Bruxo • Celme
Página Web/Web site www.irindo.com
ISBN/ISBN 978-84-7680 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1985 Teatro/Theatre
Títulos publicados/Titles Published 375 Libros didácticos de temas generales/
Títulos vivos/Titles in print 362 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician Libros de referencia/Reference books
Inglés/English
Director/Management Ledo Cabido, Bieito
Producción/Production Ledo Cabido, Bieito
Comercialización/Comercialisation Suárez Santiso, Xelasio
Derechos de autor/Copyright Suárez Santiso, Xelasio
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Torre Libros

Ir Indo ha procurado siempre difundir obras de referencia, prácticas y rigurosas, imprescindibles para consolidar el correcto uso del idioma gallego, intentando llenar los
vacíos editoriales que existían en la cultura gallega. Hoy pensamos que los objetivos están plenamente cumplidos con la aparición de la Enciclopedia Galega Universal.

–44–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 45

Juventud, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Provenza, 101 Principales Colecciones/Main Collections

08029 Barcelona Libros Animados (Pop Ups) • Mis Primeros


Teléfono/Telephone 93 444 18 00 Libros • Álbumes Ilustrados • La Hora del
Fax/Fax 93 444 18 02 Cuento • Conocer y Comprender • Cuentos
Correo electrónico/E-mail info@editorialjuventud.es Universales • Narrativa Juvenil • Cómics
Página Web/Web site www.editorialjuventud.es
ISBN/ISBN 84-261 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00770 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1923 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 95.000
Títulos vivos/Titles in print 1.200
En 2006/In 2006 27
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Zendrera Duniau, Luis
Producción/Production Miquel Revetllat, Pere
Comercialización/Comercialisation Gómez Fernández, Rafael
Derechos de autor/Copyright Bourgeois Bertin, Elodie
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Juventud, S.A.
En otros países/In other countries: Ediciones Continente, S.R.L. (Argentina) • Alianza Distribuidora de Colombia, Ltda. (Colombia) •
Desarrollos Culturales Costarricenses (Costa Rica) • Arrayán Editores (Chile) • Libri Mundi Librería Internacional (Ecuador) • Editorial
Juventud, S.A. (México) • V&D Distribuidores (Perú) • Euroamérica de Ediciones (Venezuela) • Lectorum Publications, Inc. (EE.UU.)

Nuestra actividad editorial, iniciada hace más de ochenta años, se ha centrado en la edición de libros infantiles de gran calidad de autores e ilustradores reconocidos
internacionalmente, así como en la reedición de clásicos juveniles.
Our publishing company, founded in 1923, is specialized in high quality children’s books of well-known authors and illustrators and reeditions of youth literature.

Kalandraka Ediciones Andalucía


Dirección Postal/Post Code Avión Cuatro Vientos, 7 Principales Colecciones/Main Collections

41013 Sevilla Libros para Soñar • De la Cuna a la Luna •


Teléfono/Telephone 95 409 55 58 Minilibros • 7 Leguas
Fax/Fax 95 409 55 58
Correo electrónico/E-mail andalucia@kalandraka.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.kalandraka.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-96388
Código SINLI/SINLI Code LIB00486
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 80
Títulos vivos/Titles in print 80
En 2006/In 2006 16
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Portugués/Portuguese
Director/Management Ballesteros, Xosé
Producción/Production Fontarigo, Macu • Barros, Ana
Comercialización/Comercialisation García, Eva María
Derechos de autor/Copyright González, Olalla
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Kalandraka Andalucía • Kalandraka Editora • Kalandraka Madrid • Made, S.L. • Logística del Libro • Gaia
Libros • Gea Llibres • Centro Andaluz del Libro • Rodríguez Santos • Élite • Unicornio
En otros países/In other countries: Lectorum Publications (EE.UU.) • Liberalia Ediciones, Ltda. (Chile) • Ediciones Monserrate, Ltda.
(Colombia) • Aparicio Distributors, Inc. (Puerto Rico) • Océano, S.L. (resto América) • Kalandraka Portugal - Bertrand (Portugal) •
Celesa (Europa) • Doukeisha Co., Ltd. - Italia Shobo (Japón)

Libros para Soñar aspira a potenciar el álbum ilustrado en España. Se basa en la recuperación de grandes obras de la literatura infantil y juvenil, cuentos clásicos y de
tradición popular. La producción propia es una de sus prioridades, con una apuesta plástica innovadora.
Books for Creaming wants to promote the picture book market in Spain. It’s based in the recovery of great titles for children, classical tales and traditional stories. The own
production is one of the rpiorities, with a modern and attractive artistic proposal.

–45–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 46

Kalandraka Editora
Dirección Postal/Post Code Italia, 37, oficina 10 Principales Colecciones/Main Collections

36162 Pontevedra Do Berce á Lúa • Os Contos do Trasno •


Teléfono/Telephone 986 86 02 76 Demademora • Maremar • Seteleguas •
Fax/Fax 986 10 02 80 Tras os Montes • Makakiños • Sondeconto •
Correo electrónico/E-mail editora@kalandraka.com Minilibros
Página Web/Web site www.kalandraka.com
ISBN/ISBN 84-8464 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00448 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1998
Títulos publicados/Titles Published 420
Títulos vivos/Titles in print 380
En 2006/In 2006 45
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Portugués/Portuguese
Director/Management Ballesteros, Xosé
Producción/Production Fontarigo, Macu • Barros, Ana
Comercialización/Comercialisation Pérez, Xosé • Sáez, Belén
Derechos de autor/Copyright González, Olalla
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Kalandraka Editora • Kalandraka Madrid • Kalandraka Andalucía • Made, S.L. • Logística del Libro • Gaia
Libros • Gea Llibres • Centro Andaluz del Libro • Rodríguez Santos • Élite • Unicornio
En otros países/In other countries: Lectorum Publications (EE.UU.) • Liberalia Ediciones, Ltda. (Chile) • Ediciones Monserrate, Ltda.
(Colombia) • Aparicio Distributors, Inc. (Puerto Rico) • Océano, S.L. (resto América) • Kalandraka Portugal - Bertrand (Portugal) •
Celesa (Europa) • Doukeisha Co., Ltd. - Italia Shobo (Japón)
Kalandraka se dirige al público infantil y juvenil con álbumes ilustrados de máxima calidad estética y literaria, en los que texto e imagen se funden en una comunicación
perfecta. Destaca su producción propia y la recuperación de grandes obras de la literatura.
Kalandraka publishes picture books for children with the highest artistic and literary quality. Text and image join in a perfect communication. Both own production and
recovery of classical titles are the most important objectives.

Kókinos, Editorial
Dirección Postal/Post Code Sagasta, 30 Principales Colecciones/Main Collections

28004 Madrid
Teléfono/Telephone 91 593 42 04
Fax/Fax 91 593 42 04 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail cuentanos@editorialkokinos.com


Página Web/Web site www.editorialkokinos.com
ISBN/ISBN 978-84-96629 • 978-84-88342
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1992
Títulos publicados/Titles Published 150
Títulos vivos/Titles in print 125
En 2006/In 2006 27
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –

–46–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 47

Kraken, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Laurel, 25, 1º Principales Colecciones/Main Collections

28005 Madrid El Pequeño Spirou • Pedro el Koatí •


Teléfono/Telephone 91 474 11 40 Las Olivas Negras • Rogue Trooper
Fax/Fax 91 474 40 74
Correo electrónico/E-mail kraken@edicioneskraken.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.edicioneskraken.com Cómic. Tebeos/Comics


ISBN/ISBN 884-935381 • 84-935678
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2006
Títulos publicados/Titles Published 15
Títulos vivos/Titles in print 15
En 2006/In 2006 4
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Rodríguez, Javier
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Rodríguez, Eva
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ediculsa • Odi Llibres • S.D.

Ediciones Kraken nace con la idea de brindar a los apasionados del cómic títulos que aún no habían sido editados en España y que sobresalen por su calidad, junto a
grandes clásicos del género que, como el Pequeño Spirou, harán las delicias de grandes y pequeños.
Ediciones Kraken born with the idea of publishing titles with great quality that have not been publishing in Spain till know, with classics in comic like le Pettit Spirou.

Librifer, Editorial
Dirección Postal/Post Code Severo Unzúe, 6 Producción Editorial/Publishing Production

48002 Bilbao (Bizkaia) Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 94 444 68 15 Libros didácticos de temas generales/
Fax/Fax 94 444 54 09 Education works, general subjects
Correo electrónico/E-mail info@librifer.com
Página Web/Web site www.librifer.com
ISBN/ISBN 84-243 • 8482 • 89914 • 95263
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1997
Títulos publicados/Titles Published 800
Títulos vivos/Titles in print 500
En 2006/In 2006 30
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque
Director/Management Agirre Agirre, Iñaki
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –

–47–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 48

Libro Hobby Club, S.A.


Dirección Postal/Post Code Sánchez Pacheco, 92 Principales Colecciones/Main Collections

28002 Madrid Faro • Papiroflexia • Ajedrez • Don Quijote


Teléfono/Telephone 91 405 71 86 Cómic • Cuentos para Soñar • Adivinanzas •
Fax/Fax 91 405 71 87 Refranes • Novelas Famosas • Recortables •
Correo electrónico/E-mail lhc@librohobby.com Actividades y Pasatiempos
Página Web/Web site www.librohobby.com
ISBN/ISBN 84-9736 • 84-95598 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00310 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 2000 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 311 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos vivos/Titles in print 305 Música/Music
En 2006/In 2006 47
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Portugués/Portuguese • Inglés/English
Director/Management Muñoz Pérez, Santiago
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Muñoz Campos, Santiago
Derechos de autor/Copyright Moya Álvaro, Mª del Mar
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Extremadura Andalucía Libros, S.L. • Nadales Libros, S.L. • Delsán Libros, S.L. • Terrier, S.L. • Troquel
Libros, S.L. • Arcadia Libros, S.L. • Benvil, S.A. • Grialibros, S.L. • A.C.L. • Barataria Cía. General del Libro, S.L. • Terán Libros •
Comercial Gravi-Libros, S.L. • Berriak Comercial de Editoriales, S.L.L. • Elkar Banaketa • Distribuciones Editoriales Lyra
En otros países/In other countries: Panamericana Librería y Papelería, S.A. - Faro Editores (Colombia) • Editora y Distribuidora
Adyso, S.A. (México) • Dellare, S.A. (Guatemala) • Baker & Taylor (EE.UU.)

Grupo dirigido por un equipo de profesionales con más de treinta años de experiencia en el mundo editorial. Una de nuestras metas es alcanzar la relación óptima de
calidad y precio con objeto de distribuir nuestras publicaciones en los grandes mercados del mundo.
Is a publishing company un by a team of professional with over 30 years of experiencie in the publishing world. One of our main objetives is to offer excellent value for
money in order to distribute our products in the biggest markets worldwide.

Libsa, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code San Rafael, 4 Principales Colecciones/Main Collections

28108 Alcobendas (Madrid) Biblioteca Visual Juvenil • Aterradores •


Teléfono/Telephone 91 657 25 80 Rincón de la Lectura • Mi Primer… • Puzzle
Fax/Fax 91 657 23 83 Cuentos • Cubo Puzzle • Mis Primeros
Correo electrónico/E-mail libsa@libsa.es Imanes • Ratón Mágico • Cuento Puzzle
Página Web/Web site www.libsa.es con Sonido • Escucha y Aprende
ISBN/ISBN 84-662 • 97884662 • 84-7630
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1981 Poesía/Poetry
Títulos publicados/Titles Published 1.500 Libros didácticos de temas generales/
Títulos vivos/Titles in print 683 Education works, general subjects
En 2006/In 2006 74 Libros de referencia/Reference books
Idiomas/Languages Castellano/Castilian Idiomas/Languages
Director/Management Caramazana, Daniel
Producción/Production Roldán, David
Comercialización/Comercialisation Mata, Emilio
Derechos de autor/Copyright Saavedra, Francisco / Boix, Alberto
Libsa es una editorial con gran vocación, con presencia internacional en más de 60 países. Para alcanzar el objetivo se esfuerza en desarrollar los productos que más se
adapten al momento y al interés de sus lectores. Combinando contenidos de gran calidad sobre formatos y soportes atractivos y divertidos.
Libsa is a publishing house with great vocation, with international presence in more than 60 countries. To reach this aim it strains in developing products that they more
adapt to the moment and to the interest of its readers. Combining contents of great quality on attractive formats and enterteining supports.

–48–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 49

Linteo, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Joaquín Lorenzo, 1 Principales Colecciones/Main Collections

32003 Ourense Linteo Narrativa • Linteo Poesía • Linteo


Teléfono/Telephone 988 24 78 64 Infantil y Juvenil • Lintei Libri • Colección
Fax/Fax 988 24 71 63 Aberta • Font de la Cometa
Correo electrónico/E-mail linteo@ctv.es
Página Web/Web site www.edicioneslinteo.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-930058 • 84-931893 • 84-96067 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


978-84-96067
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1998
Títulos publicados/Titles Published 48
Títulos vivos/Titles in print 48
En 2006/In 2006 5
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Director/Management Ramos Méndez, Manuel
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Latorre Literaria, S.A.

Ediciones Linteo es una empresa orensana que nace con el objetivo de contribuir a la difusión de la cultura. El valor de la palabra como fuente de conocimiento, la
calidad del texto y una presentación cuidada del mismo son algunos de los aspectos que definen la línea editorial.
Ediciones Linteo is a publishing company from Ourense whose aim is to contribute to the culture diffusion. The value of the word as a knowledge source, the quality of
the text and a meticulous presentation of it are some of the aspects that define the editorial line.

Lóguez Ediciones
Dirección Postal/Post Code Ctra. de Madrid, 90 Principales Colecciones/Main Collections

37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca) Rosa y Manzana • Pequeñológuez •


Teléfono/Telephone 923 13 85 41 Lector Joven • Joven Música • Joven Arte •
Fax/Fax 923 13 85 86 Guía para Jóvenes • Joven Colección
Correo electrónico/E-mail loguez@loguezediciones.com
Página Web/Web site www.loguezediciones.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-85334 • 84-89804 • 84-96646 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Libros de referencia/Reference books
DILVE Sí Historia/History
Fundada en/Founded in the year 1978 Música/Music
Títulos publicados/Titles Published 200 Educación sexual
Títulos vivos/Titles in print 160 Biografía
En 2006/In 2006 12 Álbumes ilustrados
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Rodríguez López, Lorenzo
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation G. Martínez, Maribel
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Rodríguez Santos, S.L. • Emaús Libros, S.L. • Nogara Libros, S.L. • Distribuciones Cimadevilla, S.A. • Andrés
García Libros, S.L. • Besai Llibres, S.L. • Bitarte, S.L. • Torre Libros, S.L. • Antonio Machado Libros, S.A. • La Tierra Libros, S.L. •
Gea Llibres, S.L.
En otros países/In other countries: Liberalia Ediciones, Ltda. (Chile) • Plaza y Janés, Editores de Colombia, S.A. (Colombia) •
Lectorum Publications, Inc. (EE.UU.) • Colofón, S.A. de C.V. (México) • Aparicio Distributors (Puerto Rico) • Editorial Laboratorio
Educativo (Venezuela) • Pujol & Amado, S.L.L.

–49–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 50

Lynx Edicions
Dirección Postal/Post Code Montseny, 8 Principales Colecciones/Main Collections

08193 Bellaterra (Barcelona) Ales de Paper • Tu També Pots Investigar


Teléfono/Telephone 93 594 77 10
Fax/Fax 93 592 09 69 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail linx@hbw.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.hbw.com Libros didácticos de temas generales/
ISBN/ISBN 84-87334 • 84-96553 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1989
Títulos publicados/Titles Published 128
Títulos vivos/Titles in print 100
En 2006/In 2006 31
Idiomas/Languages Catalan/Catalan • Castellano/Castilian
Francés/French • Inglés/English
Director/Management Del Hoyo Calduch, Josep
Producción/Production Aguayo Navarro, Yolanda
Comercialización/Comercialisation Ruiz-Olalla Serisier, M. Pilar
Derechos de autor/Copyright Badía Pujade, Elisa
Lynx Edicions es una editorial especializada en la publicación de libros de ornitología e historia natural en general. Lynx Edicions es la editora de la obra científica en
16 volúmenes, publicada en inglés, Handbook of the Birds of the World. El objetivo principal de la editorial es la de colaborar de manera activa en la divulgación del
conocimiento de nuestro entorno.
Lynx Edicions specializes in ornithology but also publishes a range of general natural history titles. Lynx Edicions publishes, en English, the 16-volume Handbook of the
Birds of the World. This scientifically rigorous, 16-volume encyclopaedia has become the definitive reference source for ornithologists the world over. Lynx prides itself on
taking an active role in the diffusion of information about our natural surroundings.

Mágina, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Pº del Lino, 6 - Pol. Ind. Virgen de las Nieves Producción Editorial/Publishing Production
18110 Las Gabias (Granada) Literatura. Cuentos/Literature. Stories
Teléfono/Telephone 958 55 99 07 Libros didácticos de temas generales/
Fax/Fax 958 55 33 07 Education works, general subjects
Correo electrónico/E-mail magina@octaedro.com
Página Web/Web site –
ISBN/ISBN 978-84-95345
Código SINLI/SINLI Code LIB00475
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1992
Títulos publicados/Titles Published 108
Títulos vivos/Titles in print 57
En 2006/In 2006 8
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Varón, Juanleón
Producción/Production León Urrutia, Manuel
Comercialización/Comercialisation Herrera Peralta, Javier
Derechos de autor/Copyright Herrera Peralta, Javier
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ediciones Mágina • Les Punxes Distribuidora • Distrifer Libros • Grialibros, S.L. • Alicash, S.L. • Troquel
Libros, S.L. • Ícaro Distribuidora • Lyra Distribuciones, S.L. • Miguel Sánchez Libros, S.A. • Rodríguez Santos • Quadix Libros
En otros países/In other countries: Editorial Juventud, S.A. de C.V. (México) • Ediciones del Aguazul, S.A. (Argentina) • Ediciones
Trecho (Uruguay) • Siglo del Hombre Editores (Colombia) • La Familia Distribuidora de Libros (Perú) • Actividades Educativas
Edudacta (Venezuela) • Alianza Distribuidora Ecuatoriana, C.L. (Ecuador) • Compañía Caribeña de Libros (Puerto Rico)

Somos una editorial especializada en educación y en autores y temas andaluces.


We are a Publishing house specialized in education and in authors and themes from Andalusia region.

–50–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 51

Mediúscula, Mitjans Educatius, S.L.


Dirección Postal/Post Code Guillem Tell, 15, entlo., 2.ª Principales Colecciones/Main Collections

08006 Barcelona Idea


Teléfono/Telephone 93 238 75 05
Fax/Fax 93 368 48 34 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail montsef@mediuscula.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.mediuscula.com Libros didácticos de temas generales/
ISBN/ISBN 84-935287 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Multimedia/Multimedia
DILVE Sí Música/Music
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 10
Títulos vivos/Titles in print 10
En 2006/In 2006 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Inglés/English
Director/Management Fleck, Montse • Vinardell, Marina
Producción/Production Fleck, Montse
Comercialización/Comercialisation Vinardell, Marina
Derechos de autor/Copyright Fleck, Montse • Vinardell, Marina
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: L’Arc de Berà
En otros países/In other countries: Ediciones Colonial

Mediúscula, Mitjans Educatius, desarrolla proyectos educativos de calidad que incluyen las nuevas tecnologías como medio para enseñar y aprender. Se sitúa en el cruce
de caminos entre el ámbito educativo y el audiovisual y se sirve de los medios de que disponemos en la actualidad para aplicarlos a la educación de un modo creativo.
Mediúscula, Mitjans Educatius, develops high-quality educational projects that use new technologies as a means for teaching and learning. We work at the intersection of
the educational and audiovisual fields, creatively applying the latest resources to education.

Mensajero, S.A.U., Ediciones *


Dirección Postal/Post Code Sancho de Azpeitia, 2, bajo Principales Colecciones/Main Collections

48014 Bilbao (Bizkaia) Biblia del Peregrino • Autorrealización •


Teléfono/Telephone 94 447 03 58 Cauces • Bolsillo • Formación Cristiana •
Fax/Fax 94 447 26 30 Yoga Zen Orientalismo • Enséñanos a Orar •
Correo electrónico/E-mail mensajero@mensajero.com Temas de Pedagogía • Liturgia de la Palabra •
Página Web/Web site www.mensajero.com Temas de Psicología
ISBN/ISBN 84-271
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

Fundada en/Founded in the year 1915 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Títulos publicados/Titles Published 5.000 Cómic. Tebeos/Comics
En 2003/In 2003 126
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Director/Management Pérez Gómez, Ángel Antonio
Producción/Production Leguina Etxebarría, Josu
Comercialización/Comercialisation Díaz Osés, José Manuel
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distrifer • Fi-Rex 21, S.L. • Disgalibro • Lidiza • Distribuciones Cimadevilla • Rodríguez Santos •
Distribuidora Atenea • Unbe • Nogara Libros • Miguel Sánchez Libros • Lyra • Palma Distribucions
En otros países/In other countries: Librería Ágape (Argentina) • Edmax (México) • Instituto Misionero Hijas de San Pablo
(Colombia) • Centro San Pablo (México) • Manantial (Chile) • Cuesta (Rep. Dominicana) • Librería San Pablo (Venezuela) •
Paulinas Distribuidora (U.S.A.)

Las dos grandes líneas que marcan la producción son, por un lado, la publicación del libro religioso, habiéndose hecho en los últimos años un gran esfuerzo al poner a
disposición del público varias ediciones, y, por otro lado, la potenciación de las humanidades, que ya merecieron nuestra atención desde el principio.
The two major lines that are followed in production are as follows: on the one hand, to publish religious books having made great efforts in recent years to make several
editions available to the public and, on the other hand, to promete Humanities, which received our attention from the very beginning.

* Datos suministrados en el año 2003.

–51–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 52

Miguel A. Salvatella, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Sant Domènec, 5 Principales Colecciones/Main Collections

08012 Barcelona Queremos Saber • Nuestras Obligaciones •


Teléfono/Telephone 93 218 90 26 Conocemos • Laura y Compañía •
Fax/Fax 93 217 74 37 Los Derechos de los Niños • Monumentos
Correo electrónico/E-mail editorial@salvatella.com Recortables • Papiroflexia
Página Web/Web site www.salvatella.com
ISBN/ISBN 84-7210 • 84-8412 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00073 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1922 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 1.003 Trabajos manuales/Manual works
Títulos vivos/Titles in print 973 Papiroflexia/Origami
En 2006/In 2006 45
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Salvatella Pañella, Juan
Producción/Production Salvatella Pañella, Juan
Comercialización/Comercialisation Salvatella Pañella, Juan
Derechos de autor/Copyright Salvatella Pañella, Juan
La editorial Salvatella tiene como principal propósito publicar material escolar para educación infantil y primaria, pensando siempre en trabajar todas las materias con
criterio didáctico y siguiendo las pautas de los educadores.
The publishing house Salvatella has like main intention, to publish scholastic material for infantile and primary education, always thinking about working all the matters
with didactic criterion and following the guide lines of the educators.

Mira Editores
Dirección Postal/Post Code Dalia, 11 (Valdefierro) Principales Colecciones/Main Collections

50012 Zaragoza Trabajo Social Hoy • Aragón • Sonrisas •


Teléfono/Telephone 976 46 05 05 Biblioteca Estudios • Estudios Mira •
Fax/Fax 976 46 04 46 Narrativa Mira • Psicopedagogía • Sociedad
Correo electrónico/E-mail info@miraeditores.com y Salud Hoy • Cuadernos Interdisciplinares •
Página Web/Web site www.miraeditores.com Autores Buscados
ISBN/ISBN 84-86778 • 84-88688 • 84-89859 • 84-8465
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE Sí Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1987 Poesía/Poetry
Títulos publicados/Titles Published 560 Teatro/Theatre
Títulos vivos/Titles in print 580 Libros didácticos de temas generales/
En 2006/In 2006 28 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Inglés/English Libros de referencia/Reference books
Director/Management Casanova, Joaquín Historia/History
Producción/Production Sariñena, Berta Multimedia/Multimedia
Comercialización/Comercialisation Ayan, Antonio / Lázaro, Mª Pilar Idiomas/Languages
Derechos de autor/Copyright Torres, Laura
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: I.K. Libros, S.A., Distribuidores • Lapiladelibros, S.L. • Andalucía Libros, S.L. • Andrés García Libros, S.L. •
Odi-Llibres, S.L. • M. Alonso Estravis Distribuidora, S.L. • Palma Distribuciones • Canary Books, S.L. • Libros Técnicos Canarias,
S.L. • La Tierra Libros • Egartorre, S.L. • Berraiak Comercial de Editoriales, S.L.
En otros países/In other countries: Cosmos Libros, S.A., Ediciones y Distribución

Edición de libros de literatura, derecho, filosofía, historia, enseñanza, idiomas, sociología, pedagogía, diccionarios, libros técnicos y científicos… También libros de texto
(ESO, Bachillerato…), material de apoyo para el aula, manuales de Universidad, sobre Aragón.

–52–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 53

Mundo Negro, Editorial *


Dirección Postal/Post Code Arturo Soria, 101 Principales Colecciones/Main Collections

28043 Madrid Beato Daniel Comboni • Espiritualidad y


Teléfono/Telephone 91 415 24 12 Testimonio • Pastoral Misionera • Grandes
Fax/Fax 91 519 25 50 Obras • Fábulas, Faunas y Cuentos •
Correo electrónico/E-mail edimune@combonianos.com Testimonios en Cómics • Vídeos • Cómic
Página Web/Web site www.combonianos.com/editorial
ISBN/ISBN 84-7295 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1968 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos publicados/Titles Published 200 Multimedia/Multimedia
En 2003/In 2003 7
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Carrera, Francisco
Producción/Production Castrejana, Felipe A.
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –

* Datos suministrados en el año 2003.

Muralla, S.A., Editorial La


Dirección Postal/Post Code Constancia, 33 Principales Colecciones/Main Collections

28002 Madrid Aula Abierta • Manuales de Metodología de


Teléfono/Telephone 91 415 36 87 Investigación Educativa • La Escoba Sabia •
Fax/Fax 91 413 59 07 El Español, Lengua Viva • El Camino
Correo electrónico/E-mail muralla@arcomuralla.com Magnético
Página Web/Web site www.arcomuralla.com
ISBN/ISBN 84-7133 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1966 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 333 Libros de referencia/Reference books
Títulos vivos/Titles in print 323 Idiomas/Languages
En 2006/In 2006 12 Audivisuales
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque
Director/Management Nieto Jiménez, Lidio
Producción/Production Elizainzín, Luciano
Comercialización/Comercialisation Díaz, Almudena
Derechos de autor/Copyright Nieto, Nuria
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Logista Libros

Editorial La Muralla es una empresa dedicada al mundo de la educación, tanto a nivel de material de apoyo para el profesor como recursos pedagógicos y textos para el
propio profesorado y centros de enseñanza. También dedica una especial atención a la labor de inspección educativa.
Editorial La Muralla has been dedicated to the educational market for more than 30 years and therefore has a great and varied range of slides, magnetic material,
microscope preparations, school books and educational books.

–53–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 54

Nova Galicia, S.L., Edicións


Dirección Postal/Post Code Avda. Ricardo Mella, 143, nave 3 Principales Colecciones/Main Collections

36330 Vigo (Pontevedra) Saber para Vivir • Qué me Dices de… •


Teléfono/Telephone 986 46 21 11 Cuentos de Mamá
Fax/Fax 986 46 21 18
Correo electrónico/E-mail novagalicia©novagalicia.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.novagalicia.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84- • 84-87755 • 84-96070 • 84-96293 Libros didácticos de temas generales/
84-85401 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Libros de referencia/Reference books
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1984
Títulos publicados/Titles Published 400
Títulos vivos/Titles in print 380
En 2006/In 2006 66
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Inglés/English • Portugués/Portuguese
Director/Management Del Pulgar, Carlos
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Distribución propia

Nova Galicia Edicións comenzó en el año 2002 una nueva línea editorial dedicada al libro infantil y juvenil que incluye desde libros didácticos sobre arte y
manualidades o temas de actualidad hasta cuentos infantiles con los que se pretende acercar a los más jóvenes al mundo del libro, tratando de incentivar en ellos el amor
por la lectura.
In 2002 Nova Galicia Edicións set up a new editorial line devoted to children’s and teen publicatons that range from pedagogical books on art and craft products or on
current issues to children’s tales, aiming at bringing youngsters and the realm of books together white trying to promote their love for reading.

Nowtilus, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Camino de Vinateros, 40, local 32 Principales Colecciones/Main Collections

28030 Madrid Novela Histórica • Narrativa Nowtilus •


Teléfono/Telephone 91 242 65 95 / 97 / 98 Kalixti • Bionicle • Historia Incógnita •
Fax/Fax 91 242 65 96 Breve Historia • Investigación Abierta •
Correo electrónico/E-mail santos@nowtilus.com El Viajero Intrépido • Sex Code • Guías
Página Web/Web site www.nowtilus.com Prácticas de Salud
ISBN/ISBN 8763
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE Sí Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 2002
Títulos publicados/Titles Published 170
Títulos vivos/Titles in print 150
En 2006/In 2006 44
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Portugués/Portuguese
Director/Management Rodríguez, Santos
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright Mejía, Catalina
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Logintegral 2000, S.A.U.
En otros países/In other countries: Grupo Edaf (América Latina) • Baker and Taylor (EE.UU.)

Nowtilus es un proyecto de edición general que quiere llegar a la persona integral, aquella que sabe aplicar el pensamiento racional a su vida cotidiana, pero que no
olvida sus raíces ni sus orígenes históricos y míticos. Nowtilus apuesta por un papel social más relevante de la tecnología, así como por la divulgación del conocimiento.
Nowtilus is an independent publisher of general interest “mass-market” publications. Nowtilus publishes about many subjects (non-fiction) such as history, personal
development & self-help, current issues, health, etc… and historical, contemporary and biographical novels, in the fiction publishing program.

–54–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 55

Obradoiro, S.A., Edicións


Dirección Postal/Post Code Vía Pasteur, 44 - Polígono Tambre Principales Colecciones/Main Collections

15890 Santiago de Compostela (La Coruña) Obradoiro/Alfaguara


Teléfono/Telephone 981 55 27 40
Fax/Fax 981 55 77 62 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail obradoiro@santillana.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.santillana.es Libros de referencia/Reference books
ISBN/ISBN 84-8224 Libros de texto/Text books
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 1974
Títulos publicados/Titles Published 574
Títulos vivos/Titles in print 574
En 2006/In 2006 29
Idiomas/Languages Gallego/Galician
Director/Management Guerra Cañizo, Ana María
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ítaca, S.A.

Edicións Obradoiro surge para dar una respuesta de calidad a las necesidades concretas de nuestra escuela y útil a los profesionales de la educación de Galicia. De esta
forma creamos materiales que reflejen nuestra cultura, nuestro entorno, nuestras necesidades e inquietudes.
Edicións Obradoiro was born as a responde to the concrete necessities of our school system, as well as an useful guide for the theachers in Galicia. Thus, new teaching
materials have been created, wich reflect our culture, our surroundings, our needs and restlessness.

Océano, Grupo
Dirección Postal/Post Code Milanesat, 21-23 Producción Editorial/Publishing Production

08017 Barcelona Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Teléfono/Telephone 93 280 20 20 Libros didácticos de temas generales/
Fax/Fax 93 204 10 73 Education works, general subjects
Correo electrónico/E-mail info@oceano.com Libros de referencia/Reference books
Página Web/Web site www.oceano.com Multimedia/Multimedia
ISBN/ISBN 84-494 • 84-5317 Idiomas/Languages
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1950
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Gispert Gener, Carlos
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright Falces, Judith
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Gaia Libros, S.L. • Distribuciones Rodríguez Santos • Ícaro Distribuciones • Norte Distribuciones y
Promoción, S.L. • Serrano Libros • Troquel Libros, S.L. • Distribuciones Lyra, S.L. • Marketing y Distribución Editorial, S.L. •
Calvo Conde Distribuciones, S.A. • Alfa Omega Distribuciones • Ikuska Libros
En otros países/In other countries: Ediciones Océano de: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, México,
Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela

Edición de libros para todas las edades, intereses y necesidades.


Books for all the ages, interests and needs.

–55–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 56

Octaedro, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Bailén, 5, pral. Principales Colecciones/Main Collections

08010 Barcelona Rosa Sensat • Temas de Infancia • Reggio


Teléfono/Telephone 93 247 93 50 Children • Proyecto Noria • Autoestima en
Fax/Fax 93 231 18 68 Primaria • Biblioteca Octaedro • Biblioteca
Correo electrónico/E-mail octaedro@octaedro.com Básica • Vademécum • Solaris • Duendes de
Página Web/Web site www.octaedro.com Limón
ISBN/ISBN 978-84-8063
Código SINLI/SINLI Code LIB00476 Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1992 Poesía/Poetry
Títulos publicados/Titles Published 916 Teatro/Theatre
Títulos vivos/Titles in print 828 Libros didácticos de temas generales/
En 2006/In 2006 68 Education works, general subjects
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Libros de referencia/Reference books
Euskera/Basque • Gallego/Galician Historia/History
Director/Management León Varón, Juan Multimedia/Multimedia
Producción/Production Reig Ahicart, Joan Idiomas/Languages
Comercialización/Comercialisation Ariza Puertollano, Ascensión
Derechos de autor/Copyright Ranch Maestro, Marta
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ediciones Mágina (Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha) • Les Punxes Distribuidora (Cataluña,
Baleares) • Distrifer Libros (Madrid) • Grialibros, S.L. (Galicia) • Alicash, S.L. (Alicante) • Troquel Libros, S.L. (Canarias) • Ícaro
Distribuidora (Aragón) • Lyra Distribuciones, S.L. (Valencia) • Miguel Sánchez Libros, S.A. (Murcia)
En otros países/In other countries: Editorial Juventud, S.A. de C.V. (México) • Ediciones del Aguazul, S.A. (Argentina) • Ediciones
Trecho (Uruguay) • Siglo del Hombre Editores (Colombia) • La Familia Distribuidora de Libros (Perú) • Actividades Educativas
Edudacta (Venezuela) • Alianza Distribuidora Ecuatoriana, C.L. (Ecuador) • Compañía Caribeña de Libros (Puerto Rico)

Somos una editorial especializada en Educación. Nuestras publicaciones son tanto para el desarrollo profesional del profesorado como para la información y actualización
del alumnado.
We are a publishing house specialized in Education. Our books are for the professional development of teachers and for the knowledge and update of students.

Omega, S.A., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Platón, 26 Principales Colecciones/Main Collections

08006 Barcelona Científicos y Técnicos • Música • Química •


Teléfono/Telephone 93 201 05 99 Bioquímica • Eoclogía • Zoología • Botánica
Fax/Fax 93 209 73 62 • Genética • Medicina-Anatomía • Guías del
Correo electrónico/E-mail omega@ediciones-omega.es Naturalista • Plantas con Flores, Árboles y
Página Web/Web site www.ediciones-omega.es Arbustos • Técnica Fotográfica • Astronomía
• Deportes • Cocina y Hogar • Geografía •
ISBN/ISBN 84-282
Infantiles • Genética y Evolución
Código SINLI/SINLI Code LIB00040
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1948
Títulos publicados/Titles Published 1.475
Títulos vivos/Titles in print 880
En 2006/In 2006 34
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Paricio Larrea, Gabriel
Producción/Production Paricio Larrea, Antonio
Comercialización/Comercialisation Paricio Manaut, Antonio
Derechos de autor/Copyright Paricio Manaut, Antonio

–56–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 57

Oniro, S.A., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Avda. diagonal, 662-664, planta baja Principales Colecciones/Main Collections

08034 Barcelona El Niño y su Mundo • Querido Mundo •


Teléfono/Telephone 93 492 87 50 El Juego de la Ciencia • La Aventura de la
Fax/Fax 93 492 87 75 Ciencia • Libros Ilustrados
Correo electrónico/E-mail paidos@paidos.com
Página Web/Web site www.edicionesoniro.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 978-84-9754 • 978-84-89920 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


978-84-922523 Libros didácticos de temas generales/
Código SINLI/SINLI Code LIB00221 Education works, general subjects
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1997
Títulos publicados/Titles Published 500
Títulos vivos/Titles in print 483
En 2006/In 2006 30
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Casanova, Claudia
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ediciones Paidós Ibérica, S.A. • La Tierra Libros, S.L. • Zócalo Viuber • Lapiladelibros, S.L. • Ícaro
Distribuidora, S.L. • Norte Promoción y Distribuciones, S.L. • Serrano Llibres • Utopos Libros • Babel Libros, S.L. • M. Alonso
Libros • Distribuciones Troquel Libros, S.L. • A. Machado Libros, S.A. • Miguel Sánchez Libros, S.A. • Bitart Libros, S.L. •
Distribución Editorial Lyra, S.L. • Serpu
En otros países/In other countries: Editorial Paidós, S.A.I.C.F. (Argentina) • Editorial Paidós Mexicana, S.A. (México) • Editorial
Planeta Colombiana, S.A. (Colombia) • Editorial Planeta Venezolana, S.A. (Venezuela) • Planeta Chilena, S.A. (Chile) • Editorial
Planeta, S.A. (Uruguay) • Editorial Planeta del Ecuador (Ecuador) • Editorial Planeta Perú (Perú) • Sara Grecco Editoriales (Puerto Rico)

Editorial de línea divulgativa en materia de ciencia, historia y humanidades dirigida a un público infantil y juvenil.
Publisher of divulgative line in the field of science, history and humanities addressed to the children and young public.

OQO Editora
Dirección Postal/Post Code Alemania, 72 Principales Colecciones/Main Collections

36162 Pontevedra O-Cuentos a pedir de Boca • Q-Para Lectores


Teléfono/Telephone 986 10 92 70 Intrépidos • OQArt-Libros de Arte Niñ@s
Fax/Fax 986 10 93 56
Correo electrónico/E-mail oqo@oqo.es Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.oqo.es Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-96573 • 84-934516
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2005
Títulos publicados/Titles Published 50
Títulos vivos/Titles in print 50
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Gallego/Galician • Portugués/Portuguese
Inglés/English • Francés/French
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuidora OQO
En otros países/In other countries: Océano-Latinoamérica • Baker and Yaylor - Brodart Books - Bilingual Books (U.S.A.)
Combinando textos contemporáneos con cuentos tradicionales del mundo, OQO busca fomentar la creatividad, la imaginación y el sentido del humor como actitudes en
la vida de los niños. Los libros de OQO están disponibles en gallego, castellano, catalán, portugués, francés e inglés.
Combining contemporary writer’stexts with wonderful tales, OQO books look to develope the imagination and humour as an attitude towards life, and to provoke
reflextion and creativity in children. OQO books are available in galician, spanish, catalan, portuguese, french and english language.

–57–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 58

Páginas de Espuma, Editorial


Dirección Postal/Post Code Madera, 3, 1º izqda. Principales Colecciones/Main Collections
28004 Madrid Narrativa Breve • Voces/Ensayo •
Teléfono/Telephone 91 522 72 51 Voces/Literatura • Voces/Clásicas •
Fax/Fax 91 522 49 48 Fundidos en Negro
Correo electrónico/E-mail ppespuma@arrakis.es
Página Web/Web site www.ppespuma.com Producción Editorial/Publishing Production
ISBN/ISBN 84-95642 • 84-931243 Literatura. Cuentos/Literature. Stories
Código SINLI/SINLI Code – Libros didácticos de temas generales/
DILVE Sí Education works, general subjects
Fundada en/Founded in the year 1999 Historia/History
Títulos publicados/Titles Published 102 Música/Music
Títulos vivos/Titles in print 102
En 2006/In 2006 17
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Casamayor Vizcaíno, Juan
Producción/Production Viejo, Paul
Comercialización/Comercialisation Jiménez, Francisco Javier
Derechos de autor/Copyright Molina, Encarnación
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Machado • La Tierra Libros • Zócalo Libros • E/A Libros • Prólogo • Ícaro • Norte • Guajara Distribuciones •
Babel Libros • Alonso Libros • Serpu • Gea Llibres • Serventesio
En otros países/In other countries: Colofón (México) • Sophos (Guatemala) • Baker & Taylor, Inc. - Lectorum - Brodart Co.
(EE.UU.) • Librimundi - Librería Mr. Books (Ecuador) • D.C.C. Librería Internacional (Costa Rica) • Plaza & Janés Colombia, S.A.
(Colombia) • Fernández de Castro - Internacional Libros - Librería Prosa & Política (Chile) • Librería Norte - Proeme/Librería
Guadalquivir - Librerías Yenny/El Ateneo - Librería Santa Fe (Argentina) • El Hombre de La Mancha - Exedra Books (Panamá) •
El Virrey - La Familia Dist. de Libros (Perú) • Librería La Tertulia (Puerto Rico) • Librería La Ceiba (El Salvador) • Libros Gussi
(Uruguay) • Alfagrupo - V.D.L. Books (Venezuela)
En su vertiente literaria, Páginas de Espuma ha conseguido ser la editorial de referencia para el género del cuento. Exclusivamente nos dedicamos al apasionante mundo
del cuento, bien sea publicando libros de los mejores escritores españoles y latinoamericanos, antologías temáticas o rescatando los clásicos del género. Es una militancia
. Es una pequeña resistencia. Es una fiesta del cuento. Se puede afirmar que vivimos del cuento.
In fiction, Páginas de Espuma has got to be the Publishing House of the genre of short storie. We publish the best Spanish and Latinoamerican writers, anthologies of
several terms and classic authors of the genre. Its tha short storie party: A little resistence. Welcome to the world of the short storie.

Palabra, S.A., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Paseo de la Castellana, 210 - 2º Principales Colecciones/Main Collections
28046 Madrid Paso a Paso • La Mochila de Astor • Astor •
Teléfono/Telephone 91 350 77 20 / 91 350 77 39 Libros Ilustrados • Catequesis Infantil •
Fax/Fax 91 359 02 30 Multimedia • Guías de Urbanidad
Correo electrónico/E-mail comercial@edicionespalabra.es y Comportamiento Social
Página Web/Web site www.edicionespalabra.es
ISBN/ISBN 84-8239 • 84-9840 Producción Editorial/Publishing Production
Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories
DILVE Sí Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 1965 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 2.149 Multimedia/Multimedia
Títulos vivos/Titles in print 671 Cómic. Tebeos/Comics
En 2006/In 2006 73
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Inglés/English
Director/Management Martín Gutiérrez de Cabiedes, Belén
Producción/Production Fernández, Francisco
Comercialización/Comercialisation Deleyto Ruiz, Mª Carmen
Derechos de autor/Copyright Martín Gutiérrez de Cabiedes, Belén
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Claret Llibres Disribució • El Búho Azul • Emaús Libros, S.L. • Garbí Distribuciones Editoriales, S.L. • Gesedi,
Distribución • Grialibros, S.L. • Latorre Literaria, S.A. • Logi Organización Editorial, S.L. • P.P.C., Editorial y Dsitribuidora, S.A. •
Rafael Roca Suárez e Hijos, S.L. • Lidiza, S.L. • Asturlibros, S.L.
En otros países/In other countries: Ágape, Canal Buenos Aires, Córdoba, De la Paz, Guadalquivir, Marista (Argentina) • Hijas de
San Pablo, Verbo Divino (Bolivia) • Empresa Periodística Mundo, Familia de Nazaret, Noray, Proa (Chile) • Hijas de San Pablo,
San Pablo, Seminario, Sicomoro, Procodes (Colombia) • Internacional, Katholikos, Lehmann, San Pablo, Universal (Costa Rica) •
Espiritual, Hijas de San Pablo, Mr. Books, Studium, Vida Nueva (Ecuador) • La Ceiba, San Pablo (El Salvador) • Father Luigi
Cremis, Gethesemaní, San Pablo, Nazareth, USAMadrid Books, Hijas de San Pablo, Sepi Book Service, Lectorum Publications
(EE.UU.) • Artemis, La Jirafa, Loyola, San Pablo (Guatemala) • Beityala, Casa de la Biblia, Frente y Vuelta, Gonvill, Inst. Mexicano
Estudios de Educación, La Buena Prensa, Nueva Librería Parroquial, Verbum (México) • Hispanoamericana (Nicaragua) • Católica
Arquidiocesana, Lewis (Panamá) • Hijas de San Pablo, Quijote, Verdad y Vida (Paraguay) • Equo, Hijas de San Pablo, San Pablo
(Perú) • Borders, Hijas de San Pablo, San Pablo, Norberto González (Puerto Rico) • Cuesta. Centro del Libro, Sígueme, Hijas de
San Pablo, Thesaurus (República Dominicana) • Losa Libros, Hijas de San Pablo (Uruguay) • Estudios, Hijas de San Pablo, San
Pablo, Tecni-Ciencia Libros (Venezuela) • Alma Roma, Áncora, Hijas de San Pablo, Herder, Leoniana, P.U.L., Leoniana, S.R.L.,
Leoniana, U.P. Salesiana, Manantial, Sorgente, San Pablo (Italia) • San Paulo, Verdade e Vida (Portugal) • Wisdomway (Singapur)
Publicaciones de libros y revistas para la formación humana, cultural y social de la persona.
This publishing house specialises in books and magazines that deal with the subject of the human, cultural and social training of the individual.

–58–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 59

Parramón, S.A., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Ronda de Sant Pere, 5, 4º Principales Colecciones/Main Collections

08010 Barcelona Grandes Libros Infantiles (GL Miedo,


Teléfono/Telephone 93 289 27 20 GL Aventuras, GL Seres Fantásticos,
Fax/Fax 93 426 37 30 GL Leyendas Medievales, GL Magos) •
Correo electrónico/E-mail sales@parramon.es Fabuloso Esopo • Sexualidad, ¿Hablamos? •
Página Web/Web site www.parramon.com Arte Para Niños • En Pocas Palabras •
ISBN/ISBN 84-342 Me Llamo… • Atlas Básicos •
Código SINLI/SINLI Code – Guías de Campo • Mi Primer Atlas •
DILVE – Manualidades en 5 Pasos
Fundada en/Founded in the year 1968
Títulos publicados/Titles Published 383 Producción Editorial/Publishing Production

Títulos vivos/Titles in print – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


En 2006/In 2006 42 Libros didácticos de temas generales/
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Education works, general subjects
Director/Management Garrido Otoya, Ana Lucía Libros de referencia/Reference books
Producción/Production Marfil, Rafael Manualidades
Comercialización/Comercialisation Tenedor, Antonio Juegos
Derechos de autor/Copyright Piqueras, Remei
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuciones Prólogo S.A. • Distriforma, S.A. • Gaia Libros, S.L. • Gea Llibres, S.L. • Unbe, S.L. • Norte,
Promocion y Distribución • Lidiza, S.L. • Rodríguez Santos, S.L. • Disgalibro • Ícaro Distribuidora, S.L. • Serrano Llibres • Rafael
Roca Suárez e Hijos, S.L.
En otros países/In other countries: Art Books International (Reino Unido)
Parramón ediciones desarrolla proyectos editoriales para ser vendidos en el mayor número de lenguas posibles. Desde su sede en Barcelona (España) escribe, edita,
produce y distribuye libros para la enseñanza del dibujo, la pintura y las artes manuales, obras de interés general ilustradas, libros infantiles, de salud y dirigidos a la
familia.
Parramón Ediciones is a Spanish publishing house with more than 30 years of experience in the international market. We are specialized in high quality illustrated books
on Painting & Drawing, Practical Art, How-to Books, Arts & Crafts, Architecture, Reference books, Parenting, Fiction, Non-Fiction and Educational Children’s books.

Pearson Educación, S.A.


Dirección Postal/Post Code Ribera del Loira, 28, 1ª planta Principales Colecciones/Main Collections

28042 Madrid Abre los Ojos • El Valle de los Dragones •


Teléfono/Telephone 91 382 83 00 La Leyenda de Camelot • Las Aventuras
Fax/Fax 91 382 83 30 de Lulú • Mira, Mira • Al Descubierto •
Correo electrónico/E-mail pearson.educación@pearson.com Viva Imagen • Serie Verde • Serie Naranja •
Página Web/Web site www.pearsoneducacion.com Serie Morada
ISBN/ISBN 84-205 • 84-782 • 84-983 • 84-832
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE Sí Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1952 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 260 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 200
En 2006/In 2006 36
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Crespo, Luisa
Producción/Production Clares, José Antonio
Comercialización/Comercialisation Almar, Rafael
Derechos de autor/Copyright García, Sandra
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuciones Troquel Libros, S.L. • Unyban Libros, S.L. • Distribuciones Ferán, S.L. • Iberlibros, S.A. •
Distribuciones Arnoia, S.A. • Distribuciones Papiro, S.L.

Pearson Educación es parte de Pearson PLC, una compañía internacional de medios que lidera grandes negocios en el campo de la educación, de la información
estratégica de negocios, de programas para la televisión de gran éxito internacional y de publicaciones para el gran consumo.
Pearson is an international media company with world-leading businesses in education, business information and consumer publishing. We help children and adults to
learn, business people yo make good decisions, and readers to wind or wise up with a good book. Our businesses fuel a growing demand for knowledge and share a
common purpose: to help our customers.

–59–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 60

Pronaos, S.A., Ediciones - Jaire *


Dirección Postal/Post Code Mayor, 58 Principales Colecciones/Main Collections

28013 Madrid Cómics de la Biblia • Jesús de Nazaret


Teléfono/Telephone 91 541 27 66
Fax/Fax 91 541 27 66 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail pronaos@teleline.es Cómic. Tebeos/Comics


Página Web/Web site www.pronaos.net
ISBN/ISBN 84-85941
Código SINLI/SINLI Code –
Fundada en/Founded in the year 1990
Títulos publicados/Titles Published 50
En 2003/In 2003 6
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Inglés/English
Director/Management Alberdi, Rosario
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Alba Distribuciones (Valencia, Murcia) • Odón Molina (Canarias) • Lidelsur (Andalucía) • Distribución propia
(resto España)
En otros países/In other countries: Idea Books (Holanda)

Acercamiento al público juvenil a través de imágenes modernas.


The aim of this publishing company is to get through to young people through the use of modern images.

* Datos suministrados en el año 2003.

Proyecto Sur de Ediciones, S.L. *


Dirección Postal/Post Code San Juan, 2 Principales Colecciones/Main Collections

18100 Armilla (Granada) Cuentos de Ciencia


Teléfono/Telephone 958 55 36 98
Fax/Fax 958 55 03 81 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail editorial@proyectosur.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.proyectosur.com Cómic. Tebeos/Comics
ISBN/ISBN 84-8254 • 84-87387 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code 1989
Fundada en/Founded in the year 20
Títulos publicados/Titles Published 1
En 2003/In 2003 Castellano/Castilian
Idiomas/Languages Pérez Valencia, Federico
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distriforma, S.A. (Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León) • Prólogo Distribuciones, S.A. (Cataluña,
Baleares) • Nadales Libros, S.A. (Andalucía, Extremadura)
Creación y publicación de libros de carácter educativo, científico-técnico e histórico, lingüístico-literario, turístico y artístico. Promueve y difunde la cultura andaluza y
valores como la igualdad, la protección del medio ambiente, la tolerancia…
We create and pubish books of an educational nature and scientific and technical works, as well as historical works, linguistics, language and literature and books about
tourism and art. Our volumes promote Andalusian culture, subjects such as equality, tolerance and enviromental protection, etc.

* Datos suministrados en el año 2003.

–60–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 61

Random House Mondadori, S.A.


Dirección Postal/Post Code Travessera de Gràcia, 47-49 Principales Colecciones/Main Collections

08021 Barcelona Mueve y Descubre • Biblioteca Didáctica •


Teléfono/Telephone 93 366 03 00 Lila • Ya Sé Leer • Eugenio • Todos Somos
Fax/Fax 93 366 04 49 Diferentes • Lumen • Serie Infinita •
Correo electrónico/E-mail gestionweb@rhm.es Montena. Libro Ilustrado • Chicas
Página Web/Web site www.randomhousemondadori.es
ISBN/ISBN 84-488 • 84-961 • 84-844 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB000069 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Libros didácticos de temas generales/
Fundada en/Founded in the year 2001 Education works, general subjects
Títulos publicados/Titles Published 1.000 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos vivos/Titles in print 1.000
En 2006/In 2006 200
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Cavallero, Riccardo
Producción/Production Barreto, Pedro
Comercialización/Comercialisation De Cea, Luciano
Derechos de autor/Copyright Hernando, Dora
Nos proponemos potenciar la riqueza y el vigor de la lengua española allí donde esté presente a través de nuestros catálogos, sin descuidar los objetivos de rentabilidad
que aseguran el crecimiento y la continuidad, así como la aportación a la sociedad en la que estamos inmersos. Aspiramos a la mejora continua, contando con un equipo
de profesionales creativos y comprometidos.
We are dedicated to promoting the richness and vitality of the spanish language. Throughout all the regions where we are present, we are sure to support the culture that
surrounds us, without ever neglecting the objetive of profitability that assures us growth adn continuity. We aspire to continually improve, we rely on a team of creative
professionals committed to the company’s.

Rei Edicions, S.L. *


Dirección Postal/Post Code Rutla, 164 Principales Colecciones/Main Collections

17003 Girona Pizarras • Cuentos Ilustrados • Yo Mismo •


Teléfono/Telephone 972 41 40 33 Mira, Mira • Toca, Traza y Borra •
Fax/Fax 972 41 43 11 Mi Mundo
Correo electrónico/E-mail rei@reiediciones.com
Página Web/Web site www.reiediciones.com Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-95568 • 94-930603 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Libros ilustrados para los más pequeños/
Fundada en/Founded in the year 2000 Illustrated books for the very young
Títulos publicados/Titles Published 40 Libros de cartón, troquelados/Cardboard,
En 2003/In 2003 16 pop-up, cul-out books
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Roca Ylla, Esteve
Producción/Production Roca Ylla, Esteve
Comercialización/Comercialisation Roca Ylla, Esteve
Derechos de autor/Copyright Roca Ylla, Esteve
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Lectorum, The Bilingual Publicatons, Books on Wings, Mariuccia Iaconi Books Imports (EE.UU.)

Editorial especializada en libros infantiles y recursos educativos infantiles.


A publishing house that specialises in books for young children and children’s educational resources.

* Datos suministrados en el año 2003.

–61–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 62

Rialp, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Alcalá, 290 Principales Colecciones/Main Collections

28027 Madrid El Roble Centenario • Nuevo Auriga •


Teléfono/Telephone 91 326 05 04 Narraciones y Novelas • Literaria •
Fax/Fax 91 326 13 21 Adonais • Historia • Cine • Biblioteca de
Correo electrónico/E-mail ediciones@rialp.com Iniciación Teológica • Libros de José María
Página Web/Web site www.rialp.com Escrivá de Balaguer
ISBN/ISBN 978-84-321
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1948
Títulos publicados/Titles Published 3.500
Títulos vivos/Titles in print 1.200
En 2006/In 2006 49
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Arango Fernández, Miguel
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Aguilar Pardo, Julio
Derechos de autor/Copyright Arango Fernández, Miguel
Alta divulgación de temas de humanidades, ciencias sociales, religión, historia y libros infantiles.
High divulgation about humanities, social sciencies, religion, history and children books.

Safeliz, S.L., Editorial *


Dirección Postal/Post Code Pradillo, 6 - Pol. Ind. La Mina Principales Colecciones/Main Collections

28770 Colmenar Viejo (Madrid) Haciendo Amigos • Mi Primera Biblia •


Teléfono/Telephone 91 845 98 77 Un Año de Biblia para Niños
Fax/Fax 91 845 98 65
Correo electrónico/E-mail jvalls@safeliz.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.safeliz.com Libros didácticos de temas generales/


ISBN/ISBN 84-7208 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Libros ilustrados para los más pequeños/
Fundada en/Founded in the year 1951 Illustrated books for the very young
Títulos publicados/Titles Published 81 Multimedia/Multimedia
En 2003/In 2003 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Inglés/English
Director/Management Valls Estebanell, Jonathan
Producción/Production González Huelmo, Martín
Comercialización/Comercialisation Goya Roset, Alejo • Sangüesa, Elisabeth
Derechos de autor/Copyright Valls Estebanell, Jonathan
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Review & Herald, P.A. - Iadpa (EE.UU.) • Gema Editores (México) • Aces (Argentina) • Advent
Press (Ghana)

Presentar productos editoriales originales y de alta calidad para fomentar los valores y educar de forma amena y divertida.
This company publishes products that are both original and of high quality, with a view to promoting values and educating in a readable and entertaining way.

* Datos suministrados en el año 2003.

–62–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 63

Salamandra, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Almogàvers, 56, 7-2 Principales Colecciones/Main Collections

08018 Barcelona Antoine de Saint-Exupéry • Harry Potter •


Teléfono/Telephone 93 215 11 99 Narrativa Juvenil • Misterios Romanos •
Fax/Fax 93 215 46 36 Freddy • Georgia Nicolson
Correo electrónico/E-mail editorial@salamandra.es
Página Web/Web site www.salamandra.info Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-7888 • 9838 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code LID00036
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2000
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print 300
En 2006/In 2006 50
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Del Carril, Pedro
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: J. A. Morcillo Distribuidor, S.L. (Albacete, Alicante, Castellón, Murcia, Valencia) • Bitarte, S.L. (Andalucía,
Extremadura) • Cimadevilla, S.A. (Asturias, Cantabria, León) • Palma, S.L. (Baleares) • Barataria, S.L. (Castilla-La Mancha, excepto
Albacete) • Anaquel de Libros, S.L. (Castilla-León –excepto León–, Madrid, Cataluña) • Grialibros, S.L. (Galicia) • Rafael Roca
Suárez e Hijos, S.L. (Las Palmas de Gran Canaria, Tenerife)
En otros países/In other countries: Grupo Océano (América Latina, excepto Argentina) • Editorial Edhasa (Argentina)

Saure, S.L., Editorial


Dirección Postal/Post Code Pol. Ind. de Goiain - Avda. San Blas, 11 Principales Colecciones/Main Collections

01171 Legutiano (Álava) El Chullo • Historias del Arte • Compadre •


Teléfono/Telephone 945 46 58 25 Númenes
Fax/Fax 945 46 58 25
Correo electrónico/E-mail saure@ed-saure.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.ed-saure.com Cómic. Tebeos/Comics


ISBN/ISBN 978-84-95225
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2002
Títulos publicados/Titles Published 60
Títulos vivos/Titles in print 50
En 2006/In 2006 12
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Director/Management Saure, Fran
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation López, Adriana
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Ícaro Distribuidora • Infolibro, S.L. • Unicornio Música y Letras, S.L. • Élite 1976, S.A. • Distribuciones
Alba, S.L. • Época Distribuciones • Exclusivas Graons• Distribución de Edición Rodríguez Santos • Masesmas, S.L. •
Terán Libros • Babel Libros, S.L.U. • Besai Llibres • Serpu Logística del Libro, S.L. • Puvill Libros • Librería Interactiva Amares
En otros países/In other countries: Celesa

Cómics educativos europeos.


European educative graphic novels.

–63–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 64

Sieteleguas, S.L., Ediciones


Dirección Postal/Post Code Lugo, 22 Principales Colecciones/Main Collections

28430 Alpedrete (Madrid) Aware • 20X20 • Tragamundos • 30X20 •


Teléfono/Telephone 91 857 27 45 Kamishibai
Fax/Fax 91 857 27 45
Correo electrónico/E-mail pedro@sieteleguas.es Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.sieteleguas.es Literatura infantil y juvenil


ISBN/ISBN 978-84-96749
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 150
Títulos vivos/Titles in print 150
En 2006/In 2006 64
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Inglés/English • Francés/French
Alemán/German • Italiamo/Italian
Director/Management Rubio, Pedro
Producción/Production Amago, Antonio
Comercialización/Comercialisation Rubio, Pedro
Derechos de autor/Copyright Rubio, Pedro
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuciones Ferán, S.A. • Liber, S.L. • Miniland, S.A. • Liteca • Élite Distribuciones, S.L.
En otros países/In other countries: Librerías de Porrúa Hnos. (México) • Comunicarte (Argentina) • Galileo Libros (Chile)
Una pequeña editorial ilusionada con la idea de crear una sana complicidad entre los niños y los adultos mediante el vínculo de la lectura. Comprometida con el respeto
al medioambiente y solidaria mediante su relación con empresas y organismos que invierten y colaboran en proyectos sociales.
A small publishing house excited about creating a special link between children and adults, motivating the habit of reading. We are committed with the environement and
we collaborate with companies and organizations that support social projects.

Sirpus, S.L., Editorial


Dirección Postal/Post Code Milanesado, 1, 1º, 3ª Principales Colecciones/Main Collections
08017 Barcelona Arte y Literatura • Cuarto Creciente •
Teléfono/Telephone 93 206 37 72 Bilingüe Ilustrado
Fax/Fax 93 252 06 50
Correo electrónico/E-mail info@sirpus.com Producción Editorial/Publishing Production
Página Web/Web site www.sirpus.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories
ISBN/ISBN 84-96483 • 84-89902 Libros didácticos de temas generales/
Código SINLI/SINLI Code LIB00066 Education works, general subjects
DILVE Sí Idiomas/Languages
Fundada en/Founded in the year 1996
Títulos publicados/Titles Published 7
Títulos vivos/Titles in print 7
En 2006/In 2006 1
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Inglés/English
Árabe/Arabic • Zapoteco/Zapotec
Director/Management Zendrera Zariquiey, Ana
Producción/Production Mainelli Ross, Luciana
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright Arilla Almunia, Pilar
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Martín Fierro • Distribuciones J. L. Rivero • Arguval, S.L. • Francisco Baena, S.L. • Nogara Libros •
Asturlibros, S.L. • Palma Distribucions, S.L. • Troquel Libros, S.L. • Lidiza, S.L. • Odi Llibres • Disgalibro, S.L.U. • Distrifer
Libros, S.L. • Bitarte, S.L. • Disvesa
En otros países/In other countries: Jorge Waldhuter (Argentina) • Litexsa Boliviana, S.R.L. (Bolivia) • Plaza & Janés Editores
Colombia, S.A. (Colombia) • Edisa (Costa Rica) • Librería De Porrúa Hermanos, S.A. de C.V. (México) • Aparicio Distributors, Inc.
(Puerto Rico) • Losa Libros, Ltda. (Uruguay) • Lectorum Publications, Inc. (EE.UU.) • Pioneer House Llc. (Emiratos Árabes Unidos) •
Librairie Antoine, S.A.L. (Líbano) • Marsam Éditions (Marruecos) • Déméter (Túnez)
Editorial Sirpus, fundada en 1996, es una editorial independiente con colecciones de viaje, narrativa contemporánea, letra grande, lectura fácil, infantil, entre otras. Somos
los editores de Elizabeth Kübler-Ross y tenemos una biblioteca Thor Heyerdahl. Con vocación internacional, Sirpus edita las obras de Paulo Coelho en lengua árabe.
Editorial Sirpus, founded in 1996, is an independent Spanish publisher with collections such as travel, contemporary fiction, large print, easy reading, children, among
others. We also publish the works of Elisabeth Kübler-Ross and we have a Thor Heyerdahl library. We have an international projection exemplified by the fact that we are
the publishers in Arabic of the works of Paulo Coelho.

–64–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 65

Siruela, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Almagro, 25, ppal., dcha. Principales Colecciones/Main Collections

28028 Madrid Libros del Tiempo • Nuevos Tiempos •


Teléfono/Telephone 91 355 57 20 El Ojo del Tiempo • Las Tres Edades •
Fax/Fax 91 355 22 01 Biblioteca Azul • Biblioteca Medieval •
Correo electrónico/E-mail siruela@siruela.com Biblioteca de Ensayo • El Árbol del Paraíso •
Página Web/Web site www.siruela.com Colección Escolar
ISBN/ISBN 84-7844 • 84-9841
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1982 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 1.200 Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print 800 Libros de referencia/Reference books
En 2006/In 2006 120 Historia/History
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Grande de Andrés, Ofelia
Producción/Production García, Javier
Comercialización/Comercialisation Gil, Manuel
Derechos de autor/Copyright Meucci, Silvia
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: A. Machado Libros, S.A. (Madrid) • Les Punxes Distribuidora, S.L. (Barcelona)
En otros países/In other countries: Colofón, S.A. de C.V. (México) • Grupo Editorial Norma (Colombia) • La Casa Verde (Perú) •
Libros Gussy (Uruguay) • Ciberlibros, C.A. (Venezuela) • Fernández de Castro, S.A. (Chile) • Librería El Virrey (Perú) • Libri Mundi
(Ecuador) • Litexxa Boliviana (Bolivia) • Riverside Agency, S.A.C. (Argentina) •
Desde hace 25 años Siruela intenta ofrecer la máxima calidad en todas las obras que publica, tanto desde el punto de vista formal (traducciones, papel, encuadernación,
portadas, etc.) como de los contenidos (autores y obras del máximo nivel y rigor intelectual).
For 25 years Siruela intends to offer the best quality in the published titles, both in the formal (translation, paper, binding, design of the covers…) and the contents points
of view (authors and titles of the highest level and intellectual rigor).

SM, Ediciones
Dirección Postal/Post Code Impresores, 2 Principales Colecciones/Main Collections

28660 Boadilla del Monte (Madrid) El Barco de Vapor • Gran Angular


Teléfono/Telephone 902 121 323 / 91 422 88 00
Fax/Fax 902 241 222 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail clientes@sm-editorial.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Página Web/Web site www.grupo-sm.com Libros didácticos de temas generales/
ISBN/ISBN 84-675 Education works, general subjects
Código SINLI/SINLI Code – Multimedia/Multimedia
DILVE – Idiomas/Languages
Fundada en/Founded in the year 1940 Cómic. Tebeos/Comics
Títulos publicados/Titles Published – Mapas/Maps
Títulos vivos/Titles in print 5.744 Libros escolares de educación infantil,
En 2006/In 2006 – primaria, secundaria y bachillerato
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque Español para extranjeros
Gallego/Galician • Valenciano
Inglés/English • Francés/French
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Ediciones SM de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Puerto Rico y República
Dominicana • Weywl - Librería Hispano Americana (Alemania) • Intexto Book (Australia) • Librería Hernández Páez (Austria) •
Librería Punto y Coma (Bélgica) • Litexa Boliviarana, S.R.L. - Soc. Salesiana Lib. Don Bosco (Bolivia) • Colibrí (Bulgaria) •
Las Américas (Canadá) • Pioli Spanish Institute (Corea del Sur) • Algoritam (Croacia) • Lemann, S.A. (Costa Rica) • Barriga Piono
Margarita - Lib. Estudium, Cía. Ltda. - Libri Mundi (Ecuador) • Lectorum Publications, Inc. - Lib. Impacto - Mariuccia Iaconi Book
Imports, Inc. - Baker & Taylor (EE.UU.) • Osiris (Egipto) • La Ceiba, S.A. (El Salvador) • Mldisnka Knjiga Trgovina (Eslovenia) •
Allecto (Estonia) • Stockmann Akateeminen Kirjakaupa (Finlandia) • Skillsize - Novagora (Francia) • Efstathiadis (Grecia) •
Lib. Artemis Edinter, S.A. (Guatemala) • Lib. Navarro (Honduras) • Libra Books (Hungría) • Modern Languages, Ltd. - International
Books, Ltd. (Irlanda) • Elizabeth Saguar (Islandia) • Dykler (Israel) • Ulrico Hoepli - Manantial Librería Sorgente (Italia) • Shinko
Tsucho - Interspain, Ltd. - Italia Shobo Co., Ltd. (Japón) • Jordan Book Centre (Jordania) • Gimco (Líbano) • Rotas Uab (Lituania) •
Calliope (Marruecos) • Lib. Hispanoamericana, S.A. (Nicaragua) • Arning Publications (Noruega) • Distexa (Panamá) • Intertaal
Bv Uitgeverij (Países Bajos) • Langpol - Nowela - Siesta - Elite Expedition (Polonia) • Livreria Ideal (Portugal) • European
Schoolbooks, Ltd. (Reino Unido) • Central Book Publising, Co. (Taiwan) • Efy Kitabevy (Turquía) • Euroknjiga, Ltd. (Ucrania) •
La Educadora Uruguaya (Uruguay) • Ed. Edkar - Inversiones Mojave, C.A. - Litexsa Venezolana (Venezuela)

–65–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 66

SM, Grupo
Dirección Postal/Post Code Impresores, 2
28660 Boadilla del Monte (Madrid)
Teléfono/Telephone 902 121 323
Fax/Fax 902 241 222
Correo electrónico/E-mail clientes@grupo-sm.com
Página Web/Web site www.grupo-sm.com
ISBN/ISBN 84-675
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1940
Títulos publicados/Titles Published –
Títulos vivos/Titles in print 5.744
En 2006/In 2006 –
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Portugués/Portuguese • Valenciano
Inglés/English • Francés/French
Director/Management Cortés Soriano, Javier
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Ediciones SM de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Puerto Rico y República
Dominicana • Weywl - Librería Hispano Americana (Alemania) • Intexto Book (Australia) • Librería Hernández Páez (Austria) •
Librería Punto y Coma (Bélgica) • Litexa Boliviarana, S.R.L. - Soc. Salesiana Lib. Don Bosco (Bolivia) • Colibrí (Bulgaria) •
Las Américas (Canadá) • Pioli Spanish Institute (Corea del Sur) • Algoritam (Croacia) • Lemann, S.A. (Costa Rica) • Barriga Piono
Margarita - Lib. Estudium, Cía. Ltda. - Libri Mundi (Ecuador) • Lectorum Publications, Inc. - Lib. Impacto - Mariuccia Iaconi Book
Imports, Inc. - Baker & Taylor (EE.UU.) • Osiris (Egipto) • La Ceiba, S.A. (El Salvador) • Mldisnka Knjiga Trgovina (Eslovenia) •
Allecto (Estonia) • Stockmann Akateeminen Kirjakaupa (Finlandia) • Skillsize - Novagora (Francia) • Efstathiadis (Grecia) •
Lib. Artemis Edinter, S.A. (Guatemala) • Lib. Navarro (Honduras) • Libra Books (Hungría) • Modern Languages, Ltd. - International
Books, Ltd. (Irlanda) • Elizabeth Saguar (Islandia) • Dykler (Israel) • Ulrico Hoepli - Manantial Librería Sorgente (Italia) • Shinko
Tsucho - Interspain, Ltd. - Italia Shobo Co., Ltd. (Japón) • Jordan Book Centre (Jordania) • Gimco (Líbano) • Rotas Uab (Lituania) •
Calliope (Marruecos) • Lib. Hispanoamericana, S.A. (Nicaragua) • Arning Publications (Noruega) • Distexa (Panamá) • Intertaal
Bv Uitgeverij (Países Bajos) • Langpol - Nowela - Siesta - Elite Expedition (Polonia) • Livreria Ideal (Portugal) • European
Schoolbooks, Ltd. (Reino Unido) • Central Book Publising, Co. (Taiwan) • Efy Kitabevy (Turquía) • Euroknjiga, Ltd. (Ucrania) •
La Educadora Uruguaya (Uruguay) • Ed. Edkar - Inversiones Mojave, C.A. - Litexsa Venezolana (Venezuela)

Susaeta, S.A., Ediciones *


Dirección Postal/Post Code Campezo, s/n Principales Colecciones/Main Collections
28022 Madrid Grandes Libros para Niños • Poesía para
Teléfono/Telephone 91 300 91 00 Niños de Grandes Autores • La Obra de
Fax/Fax 91 300 91 18 Gloria Fuertes • Chistes y Adivinanzas •
Correo electrónico/E-mail general@susaeta.com 365 • Libros de Pasatiempos y Juegos •
Página Web/Web site www.susaeta.com Libros de Hojas de Cartón
ISBN/ISBN 84-305 Producción Editorial/Publishing Production
Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories
Fundada en/Founded in the year 1962 Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published 12.000 Education works, general subjects
En 2003/In 2003 500 Historia/History
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Poesía/Poetry
Euskera/Basque • Gallego/Galician Libros ilustrados para los más pequeños/
Director/Management – Illustrated books for the very young
Producción/Production – Libros de cartón, troquelados/Cardboard,
Comercialización/Comercialisation Susaeta Erburu, José Ignacio pop-up, cul-out books
Derechos de autor/Copyright – Idiomas/Languages
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia
En otros países/In other countries: Lectorum - Astran (EE.UU.) • La Familia (Perú)
Desde su fundación en 1962 hemos seguido durante treinta años la línea infantil y a partir de 1992 hemos desviado la atención principal hacia libros prácticos, resaltando
entre la última obra editada el Anuario de Turismo Rural, Guías de viajes y Genios del arte principalmente.
After our publishing house was established in 1962, we spent 30 years publishing children’s books and, as from 1992, we have focused much more on practical books.
Examples of such recent works are the outstanding Annual of Rural Tourism, travel and geniuses of art.

* Datos suministrados en el año 2003.

–66–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 67

Tambre
Dirección Postal/Post Code Severino Cobas, 142 (Lavadores) Principales Colecciones/Main Collections

36214 Vigo (Pontevedra) Ala Delta • Catavento • Álbums • Dediños •


Teléfono/Telephone 986 27 20 13 / 27 22 07 Coelliño Branco • Tento • Iago • Uxía • Tito
Fax/Fax 986 27 22 42
Correo electrónico/E-mail vigo@edicionstambre.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.tambre.net Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-96722
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1993
Títulos publicados/Titles Published 250
Títulos vivos/Titles in print 132
En 2006/In 2006 20
Idiomas/Languages Gallego/Galician
Director/Management Giménez de Bagüés, Antonio
Producción/Production Cendoya, Javier
Comercialización/Comercialisation Gómez, José Manuel
Derechos de autor/Copyright Martul, Belén
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribución propia

Tambre, sello que pertenece al Grupo Editorial Luis Vives, es coherente con su compromiso social y trabaja por la educación de los más jóvenes a través del libro. Su
proyecto empresarial apuesta por una cultura de la solidaridad, la calidad y el consumo racional. Tambre edita y comercializa libros de texto hasta bachillerato, literatura
infantil y juvenil, publicaciones y recursos destinados al profesorado.

Teide, S.A., Editorial


Dirección Postal/Post Code Viladomat, 291 Principales Colecciones/Main Collections

08029 Barcelona Biblioteca Teide • Biblioteca Escolar •


Teléfono/Telephone 902 23 30 30 Biblioteca Básica • Ja Llegim! •
Fax/Fax 93 322 41 92 ¡Ya Leemos! • Tria de Clàssics •
Correo electrónico/E-mail info@editorialteide.com Pas de Lletres
Página Web/Web site www.editorialteide.com
ISBN/ISBN 978-84-307 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE – Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1942 Teatro/Theatre
Títulos publicados/Titles Published 10.000 Libros didácticos de temas generales/
Títulos vivos/Titles in print 800 Education works, general subjects
En 2006/In 2006 150 Mapas/Maps
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan Libros de texto/Text books
Director/Management Rahola Aguadé, Frederic
Producción/Production Rahola Albiol, Frederic
Comercialización/Comercialisation Rahola Albiol, David
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Teide

Editorial especializada en la edición de libros de texto, material didáctico, cuadernería de trabajo y colecciones de lecturas destinados a los distintos niveles de la
educación infantil, primaria y secundaria. Posee además una extensa línea de materiales de consulta como diccionarios, atlas o mapas.

–67–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 68

Timun Mas (Editorial Planeta, S.A.)


Dirección Postal/Post Code Diagonal, 662-664, 6º D Principales Colecciones/Main Collections

08034 Barcelona Teo Descubre el Mundo • Tus Primeros


Teléfono/Telephone 93 496 70 01 Libros de Teo • Pocoyó • Carla •
Fax/Fax 93 496 70 41 Libros de Tela • Aprendemos a Convivir •
Correo electrónico/E-mail info@timunmas.com Dibucuentos • Cuentos para Contar •
Página Web/Web site www.timunmas.com Libros Sorpresa • Libros muy Especiales
ISBN/ISBN 84-08
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year – Libros didácticos de temas generales/
Títulos publicados/Titles Published – Education works, general subjects
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 68
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Director/Management Bueno, Marta
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Matesanz, Pere
Derechos de autor/Copyright Corzo, Antonio
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Planeta

Su filosofía básica es conseguir que los niños se diviertan leyendo a la vez que adquieren un hábito lector que les servirá de base para adquisiciones futuras. Por este
motivo se tiene siempre muy en cuenta que el libro que se edita sea de gran calidad, cuidada edición y adecuado a la edad.
The basic philosophy of this publishing house is to get children to enjoy themselves whole reading, so that they can get into the habit of reading and have a sound base
for the acquisition nof knowledge in the future. That is why we invariably make sure that the books published are of high quality, published with care and tailored to the
age group concerned.

Toxosoutos, S.L.
Dirección Postal/Post Code Cruceiro do Rego, 2 - obre Principales Colecciones/Main Collections

15217 Noia (A Coruña) Barbanzóns • Galicia en Cómic


Teléfono/Telephone 981 82 38 55
Fax/Fax 981 82 16 90 Producción Editorial/Publishing Production

Correo electrónico/E-mail editorial@toxosoutos.com Cómic. Tebeos/Comics


Página Web/Web site www.toxosoutos.com
ISBN/ISBN 978-84-96673
Código SINLI/SINLI Code –
DILVE –
Fundada en/Founded in the year 1984
Títulos publicados/Titles Published 350
Títulos vivos/Titles in print –
En 2006/In 2006 30
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Inglés/English • Francés/French
Director/Management González Millares, Segundo Manuel
Producción/Production Blanco Outón, Rosa Mª
Comercialización/Comercialisation Del Puerto Mouriño, Teresa
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribucións Arnoia (Pontevedra) • Egartorre (Madrid) • Bitácora (Barcelona)

–68–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 69

Tris Tram, Editorial


Dirección Postal/Post Code Concepción Arenal, 2, 2º Principales Colecciones/Main Collections

27004 Lugo Tristram Relatos • Tristram Teatro • Imaxe


Teléfono/Telephone 982 25 00 67 Escrita • Tristram Poesía • Tristram Poesía de
Fax/Fax 982 28 49 19 Peto • Tristram Infantil • Manolo Meiriño •
Correo electrónico/E-mail info@editorialtristram.com Grammaton • Linguas e Lingüística •
Página Web/Web site www.editorialtristram.com Máscaras
ISBN/ISBN 84-89377
Código SINLI/SINLI Code – Producción Editorial/Publishing Production

DILVE – Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Fundada en/Founded in the year 1996 Poesía/Poetry
Títulos publicados/Titles Published 71 Teatro/Theatre
Títulos vivos/Titles in print 68
En 2006/In 2006 10
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Gallego/Galician
Director/Management Cuba Alonso, Marta
Producción/Production Martínez García, Santiago
Comercialización/Comercialisation Díaz Núñez, José Luis
Derechos de autor/Copyright Coira Nieto, Carlos
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Editorial Tris Tram (Lugo) • Consorcio Editorial Galego, S.A. (Pontevedra)

La editorial viene desarrollando una labor caracterizada por el propósito de editar con el mayor rigor y coherencia posibles. Llevamos trabajando desde hace más de trece
años, con la vocación de verter al gallego relatos breves de la literatura universal. En paralelo a esta línea editorial fueron naciendo otras: poesía, teatro, ensayo y novela,
que recogen textos de autores contemporáneos gallegos.
This publishing company has been developing a work characterized by the purpose of publishing with the best accuracy and coherence as possible. We have been
working for more than thirteen years with the vocation of translating short stories from the universal literature to the Galician language. In parallel with publishing line
others have been appearing: poetry, theatre, essay and novel; this lines collect contemporary Galician authosrs works.

Ttarttalo
Dirección Postal/Post Code Portuetxe, 88 bis Principales Colecciones/Main Collections

20018 Donostia (Gipuzkoa) Libros de Conocimiento • Libros para Jugar y


Teléfono/Telephone 943 31 02 67 Aprender • Lecturas • Pasatiempos y Juegos
Fax/Fax 943 31 02 16
Correo electrónico/E-mail ttarttalo@ttarttalo.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.ttarttalo.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 978-84-9843 • 978-84-8091 Libros didácticos de temas generales/
Código SINLI/SINLI Code – Education works, general subjects
DILVE Sí Libros de referencia/Reference books
Fundada en/Founded in the year 1983 Idiomas/Languages
Títulos publicados/Titles Published 1.500
Títulos vivos/Titles in print 1.000
En 2006/In 2006 50
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Euskera/Basque
Director/Management –
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation –
Derechos de autor/Copyright –
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Elkar Banaketa (Gipuzkoa)

La editorial Ttarttalo publica libros infantiles en euskera y en castellano para adultos en las colecciones de literatura (Abra), Aterpea (sociedad) y Cocina.
Ttarttalo is a publishers of children’s books in basque and spanish for adults in those collections: literatura (Abra), Aterpea (society) and cooking.

–69–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 70

Versos y Trazos Editorial (Atalante, S.L.)


Dirección Postal/Post Code Plaza del Tossal, 3, 1 Principales Colecciones/Main Collections

46001 Valencia Poemas para Niños • Poetas para Todos •


Teléfono/Telephone 96 206 11 21 / 617 207 437 La Biblioteca del Faro
Fax/Fax 96 206 11 21
Correo electrónico/E-mail literaria@versosytrazos.com Producción Editorial/Publishing Production

Página Web/Web site www.versosytrazos.com Literatura. Cuentos/Literature. Stories


ISBN/ISBN 84-934160 Poesía/Poetry
Código SINLI/SINLI Code – Cómic. Tebeos/Comics
DILVE Sí
Fundada en/Founded in the year 2004
Títulos publicados/Titles Published 7
Títulos vivos/Titles in print 7
En 2006/In 2006 2
Idiomas/Languages Castellano/Castilian
Director/Management Fuentes Fernández, José
Producción/Production Fuentes Fernández, José
Comercialización/Comercialisation Fuentes Fernández, José
Derechos de autor/Copyright Soro Jordá, María
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: L’Arc de Berà (Barcelona)
En otros países/In other countries: Panopliadelibros

Versos y Trazos editorial trabaja en pro de convertir la literatura en algo cotidiano. En lo que se refiere a la literatura infantil, Versos y Trazos apuesta por recuperar a los
clásicos y proponer relatos de aventuras juveniles con alusiones a la historia.
Versos y Trazos publishing house works to become the literature in daily thing. Respect to children and teenagers books, Versos y Trazos opts for get the classics and
proposes youthful adventure tales with historic elements.

Vicens Vives
Dirección Postal/Post Code Avda. Sarriá, 130 Principales Colecciones/Main Collections

08017 Barcelona Piñata • Cucaña • Cuentos de Apoyo •


Teléfono/Telephone 93 252 37 00 Aula de Literatura • Clásicos Hispánicos •
Fax/Fax 93 252 37 11 Clásicos Adaptados • Libros Ilustrados
Correo electrónico/E-mail e@vicensvives.es
Página Web/Web site www.vicensvives.es Producción Editorial/Publishing Production

ISBN/ISBN 84-316 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


Código SINLI/SINLI Code – Poesía/Poetry
DILVE – Teatro/Theatre
Fundada en/Founded in the year 1960 Historia/History
Títulos publicados/Titles Published 70.000
Títulos vivos/Titles in print 515
En 2006/In 2006 112
Idiomas/Languages Castellano/Castilian • Catalán/Catalan
Euskera/Basque • Gallego/Galician
Director/Management Rahola, Roser • Vicens, Pere
Vicens, Anna • Vicens, Albert
Producción/Production Vicens, Albert
Comercialización/Comercialisation Vicens Barceló, Jaime
Derechos de autor/Copyright Vicens, Albert
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Distribuidora Vicens Vives, S.A. • Vicens Vives Primaria, S.A. • Ediciones Vicens Vives, S.A.
En otros países/In other countries: Vicens Vives Argentina (Argentina) • Vicens Vives Chile (Chile) • Vicens Vives Colombia
(Colombia) • Editorial Sarriá México (México) • Vicens Vives Perú (Perú) • Editorial Letraviva, Ltda. (Brasil) • Librería Studium,
Ltda. (Ecuador) • Axis, S.A. (El Salvador) • Editorial Piedra Santa (Guatemala) • Ediciones Ramsés (Honduras) • Hispamer
(Nicaragua) • Distexsa Panamá, S.A. (Panamá) • Fausto (Paraguay) • ISIED Innovaciones Psicoeducativas (Puerto Rico) • Editora
Taller (República Dominicana) • Losa Libros, Ltda. (Uruguay) • Los Andes Publishing, Inc. - ABC Book Supply Inc. - Lectorum -
Gama Spanish Consultance - Baker & Taylor - Source International - Chulainn Publishing Corp. (EE.UU.) • Distribuidora Estudios,
C.A. (Venezuela)

Especializada desde hace cuarenta y siete años en la edición de textos educativos, con una gran experiencia pedagógica y bajo una perspectiva de constante renovación.

–70–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 71

Xerais de Galicia, S.A., Edicións (Comercial Grupo Anaya)


Dirección Postal/Post Code Doutor Marañón, 12 Principales Colecciones/Main Collections

36211 Vigo (Pontevedra) Fóra de Xogo • Merlín • Pequeño Merlín •


Teléfono/Telephone 986 21 48 88 Merliño • Sopa de Libros • Sopa de Contos •
Fax/Fax 986 20 13 66 Cabalo Buligán • Xabaril • Amancio Amigo •
Correo electrónico/E-mail xerais@xerais.es Cómics • Edicións Singulares
Página Web/Web site www.xerais.es
ISBN/ISBN 978-84-9782 Producción Editorial/Publishing Production

Código SINLI/SINLI Code LIB00363 Literatura. Cuentos/Literature. Stories


DILVE Sí Poesía/Poetry
Fundada en/Founded in the year 1979 Teatro/Theatre
Títulos publicados/Titles Published 2.500 Libros didácticos de temas generales/
Títulos vivos/Titles in print 1.613 Education works, general subjects
En 2006/In 2006 111 Cómic. Tebeos/Comics
Idiomas/Languages Gallego/Galician
Director/Management Bragado Rodríguez, Manuel
Producción/Production –
Comercialización/Comercialisation Comercial Grupo Anaya, S.A.
Derechos de autor/Copyright Bragado Rodríguez, Manuel
Distribuidores/Distributors En España/In Spain: Comercial Grupo Anaya, S.A.
En otros países/In other countries: Comercial Grupo Anaya, S.A., Comercio Exterior

Difundir y potenciar el idioma y la cultura gallega es el principal objetivo de Edicións Xerais de Galicia, que trabaja día a día por ganar más lectores para la lengua
gallega. La definición generalista y la diversificación de líneas editoriales caracteriza el proyecto de Xerais como editorial, a la vez, educativa y didáctica.
The main objecive of Edicións Xerais de Galicia is to spread and strengthen galician language and culture. We struggle, every day, to increase readers for galician
language’s sake. Its general statement and editorial line diversification characterize both the educative and the literary project of Xerais.

–71–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 72

–72–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 73

Distribuidores en España
Distributors in Spain

–73–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 74

–74–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 75

A-Z Dislibros Alonso Libros Aragonia


Minipolígono San José, nave 16 Vía Faraday, 41 bis Zaragoza, 94
28320 Pinto (Madrid) Pol. Ind. del Tambre 50191 Justibol (Zaragoza)
Tel.: 91 692 53 76 15890 Santiago de Compostela Tel.: 976 73 23 69
Fax: 91 692 53 85 (La Coruña) E-mail: aragonia@efor.es
E-mail: a-zdislibros@a-zdislibros.e. Tel.: 981 58 86 00
telefonica.net Fax: 981 58 91 11 Arcadia Libros, S.L.
E-mail: alonsolibros@ Políg. San Cristóbal
ACL alonsolibros.e.telefonica.net Cromo, 48, A
Eduardo Torroja, 15 47012 Valladolid
28914 Leganés (Madrid) Alpa Libros, S.L. Tel.: 983 39 50 49
E-mail: pedidos@ Jesús Montoya, 5 Fax: 983 39 50 59
almacencentraldelibreria.com 28026 Madrid E-mail: arcadia@amg.es
E-mail: alpalibros@yahoo.es
Abis & Books, S.C.C.L. Arenas, Librería
Piquer, 53 Anaquel de Libros, S.L. Parroquia de Guísamo, nave A6-J
08004 Barcelona Hermosilla, 121 Pol. Ind. Bergondo
Tel.: 93 442 54 46 28009 Madrid 15165 Bergondo (La Coruña)
Fax: 93 441 94 36 Tels.: 91 871 94 52 E-mail: geny@libreriaarenas.com
E-mail: abis@abisbooks.com 91 309 53 43
E-mail: comercial@anaquel.es Arguval, S.L.
Alba, Distribuciones Parque Ind. Trévenez
Almogávares, 56, 6º-1ª
Pol. Ind. Babel Actriz Amelia de la Torre, 13
08018 Barcelona
Rosa de los Vientos, 78 29196 Sevilla
Tel.: 93 719 27 80
03007 Alicante
E-mail: pedidoscat@anaquel.es Héroe de Sostoa, 122
Tel.: 96 510 59 80
29002 Málaga
Fax: 96 525 83 46
Andrés García Libros, S.L. Tel.: 95 231 87 84
E-mail: albaali@ccatworld.net
Pintores, 5 Fax: 95 232 37 15
Avda. San Ginés, 147 Pol. Ind. Villares de la Reina E-mail:
30169 San Ginés (Murcia) 37184 Villares de la Reina administracion@arguval.com
Tel.: 968 88 44 27 (Salamanca)
Fax: 968 88 67 73 Tel.: 923 33 02 06 Arnoia, S.A., Distribuciones
E-mail: disalba@larural.es Fax: 923 25 31 17 Ramalleira, 25 - Cruce de Bértola
E-mail: angarsa@teleline.es 36140 Vilaboa (Pontevedra)
Alfa Omega Distribuciones Tel.: 986 70 88 90
Fernández Ladreda,
Pol. Ind. Los Rosales Fax: 986 70 88 90
parcela 1, nave 3
Alquimia, 6 E-mail: pedidos@arnoia.com
47008 Valladolid
28933 Móstoles (Madrid)
Tel.: 983 47 21 55
Tel.: 91 614 53 46 Asturarco
Fax: 923 25 31 17
Fax: 91 618 40 12 Peña Careses, 39
E-mail: angarsa@teleline.es
E-mail: contactos@alfaomega.es 33192 Silvota Llanera (Asturias)
Tel.: 98 573 29 29
Antonio Machado Libros, S.A.
Alicash, S.L. Fax.: 98 526 72 33
Labradores, manzana 15,
Pol. Ind. Llano Espartal E-mail: LIB00013@arbesu.com
parcela 3, sector 01
Ctra. de Ocaña, 56
Pol. Ind. Prado del Espino
03006 Alicante Asturlibros, S.L.
28660 Boadilla del Monte
Tel.: 96 510 36 44 Peña Salón, 93-94
(Madrid)
Fax: 96 528 96 63 Pol. Ind. Silvota
Tels.: 91 632 61 10
E-mail: alicash@alicash.com 33192 Llanera (Asturias)
91 632 48 93
Fax: 91 633 02 48 Tels.: 902 11 82 97
E-mail: machadolibros@ 98 598 07 40
machadolibros.com Fax: 98 598 03 82
E-mail: asturlibr@asturlibros.es

–75–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 76

Atenea, M. Distribuciones Bitácora Arte y Humanidades, S.L. Centro de Exportación de Libros


Andalucía, 20, bajos Olzinelles, 5, interior Españoles, S.A. (CELESA)
29009 Málaga 08014 Barcelona Laurel, 21
Tel.: 95 264 14 99 E-mail: bitacoraadministracion@ 28005 Madrid
Fax: 95 239 00 94 telefonica.net Tels.: 91 517 01 70
E-mail: disatenea@telefonica.net 91 517 12 42
Bitarte Libros, S.L. E-mail: pedidos@celesa.com
Babel Libros, S.L.U. Pol. Ind. Berriainz, calle B, Web: www.celesa.com
Pol. Ind. San Cristóbal nave 42-44
Magnesio, 24 31195 Berriozar (Pamplona) CEPS Multiprofesional
47012 Valladolid Tel.: 94 830 24 00 Marquesa de Pinares, 15
Tel.: 983 20 97 73 Fax: 94 830 27 08 06800 Mérida
Fax: 983 20 33 49 E-mail: bitarte@bitarte.net Tel.: 924 30 16 60
E-mail: babel@trevenque.es Fax: 924 30 17 60
Calvo Conde Distribuciones, S.A. E-mail: ceps@correo.cop.es
Baena Libros, S.L. Avda. Finisterre, 96
E-mail: fbaena@trevenque.es 15004 La Coruña Cimadevilla, S.L., Distribuciones
Tel.: 981 25 88 34 Pol. Ind. Roces, 3
Barataria, Cía. General Fax: 981 26 97 66 Arquímedes, 172
del Libro, S.L. E-mail: 33392 Porceyo (Gijón)
Sierra de Guadarrama, nave 2 distribuciones@calvoconde.com Tel.: 98 530 70 43
28500 Arganda del Rey (Madrid) Fax: 98 516 72 15
Tel.: 91 871 93 05 Casals, S.A., Editorial E-mail:
Fax: 91 871 93 80 Casp, 79 general@discimadevilla.com
E-mail: 08013 Barcelona
barataria@puentelibros.com E-mail: casals@editorialcasals.com Claret Llibres, S.L.U.,
tierradesancho@tiscali.es Distribuidora
Castalia, S.A., Editorial Roger de Lluria, 5, 1º, 2ª
Benvil, S.A. Zurbano, 39 08010 Barcelona
Viladomat, 86 28010 Madrid Tel.: 93 342 56 53
08015 Barcelona Tel.: 91 319 58 57 Fax: 93 342 56 59
Tel.: 93 325 46 84 Fax: 91 310 24 42 E-mail: distribucio@claret.es
Fax: 93 425 17 13 E-mail: castalia@castalia.es
E-mail: benvil@benvil.com Colonial, Ediciones
Cenithispano Gran Vía, 147
Berriak Comercial Barcelona, 22, 2º D 08014 Barcelona
de Editores, S.L. 28945 Fuenlabrada (Madrid) Web: www.enciclo.com
Pintor Ángel Larroke, 3, trasera Tel.: 91 606 27 22
48004 Bilbao Comercial Gravi Libros, S.L.
Tel.: 944 11 80 22 Centro Andaluz del Libro Avda. San Ginés, 147,
Fax: 944 73 07 60 Carrión-Los Negros, 19 nave C - of. C1
E-mail: 29013 Málaga 30169 San Ginés (Murcia)
berriak.libros@euskalnet.net Tel.: 95 225 10 04 Tel.: 968 88 66 34
Fax: 95 225 10 04 Fax 968 88 64 91
Besai Llibres, S.L. E-mail: calmalaga@calmalaga.e. E-mail:
Piquer, 53, bajos telefonica.net gravilibros@puentelibros.com
08004 Barcelona
Pol. Ind. La Chaparrilla,
Tel.: 93 442 54 46 Comercial Grupo Anaya, S.A.
parcela 34-36
Fax: 93 441 94 36 Juan Ignacio Luca de Tena, 15
41016 Sevilla
E-mail: besai@besaillibres.com 28027 Madrid
Tel.: 95 440 63 66
Tel.: 91 393 87 00
Fax: 95 440 25 80
Bidea 2000, S.L. Fax: 91 742 42 59
E-mail: centroandlibros@terra.es
Novia Salcedo, 9 E-mail: cga@anaya.es
48012 Bilbao
Tel.: 94 427 81 77
E-mail: bidea@euskalnet.net

–76–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 77

Comercial Planeta Dislife Ctra. General de Tamaraceite, 162


Diagonal, 662-664 González Martí, 3, bajo 35018 Tamaraceite
08034 Barcelona 46008 Valencia (Las Palmas de Gran Canaria)
E-mail: dislifesl@yahoo.es Tel.: 928 48 12 47
Consorcio Editorial Gallego, S.A. E-mail: canarias@edelvives.es
Avda. da Estación, 17 Distribuciones de Enlace, S.A.
Xaudaró, 25 (por Manuel Tovar)
36800 Redondela (Pontevedra) Reina Amàlia, 20-22
28034 Madrid
E-mail: 08001 Barcelona
Tel. 91 334 48 84
administracion@coegal.com E-mail: enlace@enlacedis.com
E-mail: madrid@edelvives.es
pedimentos@coegal.com
Distrifer Libros, S.L. Veracruz, 32 (Pol. San Luis)
Contratiempo, S. Coop. Ltd. Valle de Tobalina, 32, naves 5-6 29006 Málaga
Pol. Ind. Malpica 28021 Madrid Tel.: 95 236 34 09
Alfindén - Las Salinas, 63 Tel.: 91 796 27 09 E-mail: malaga@edelvives.es
50171 La Puebla de Alfindén E-mail: distrifer@distriferlibros.com
4ª Avenida, 36
(Zaragoza) distrifer@retemail.es
Parque Ind. La Negrilla
E-mail: contra@public.ibercaja.es
41016 Sevilla
Distriforma, S.A. Tel.: 95 412 91 80
Delsán Libros, S.L. Ctra. Ocaña a Huerta de E-mail: sevilla@edelvives.es
Río Gállego, 15 Valdecarabanos, km 6,5
50410 Cuarte de Huerva 45312 Cabaña de Yepes (Toledo) Prado, 2, 3º izda.
(Zaragoza) E-mail: 45600 Talavera de la Reina
E-mail: delsan@auna.com administracion@distriforma.es (Toledo)
Tel.: 925 81 74 34
Digec, S.A.U. Disvesa E-mail: toledo@edelvives.es
Josep Pla, 95 Pol. Ind. Vara de Quart Miquel Adlert i Noguerol, 6, bajo
08019 Barcelona Pedrapiquers, 5 46920 Mislata (Valencia)
Tel.: 93 412 06 08 46014 Valencia Tel.: 96 375 98 11
Fax: 93 317 32 77 Tel.: 96 313 21 07 E-mail: valencia@edelvives.es
E-mail: dcomercial@gerc.com E-mail: disvesa@disvesa.com
comandes@grec.com Plata, 62, bajo, dcha.
Diverdi Polígono San Cristóbal
Disandal Málaga E-mail: jmgarcia@diverdi.com 47012 Valladolid
Pol. Ind. La Estrella Tel.: 983 21 30 38
Benadalid, 47 E-mail: valladolid@edelvives.es
E/A Libros, S.L.
29006 Málaga Pol. Ind. La Chaparrilla, Severino Cobas, 142 (Lavadores)
E-mail: info@disandal.com parcela 34-36 36214 Vigo (Pontevedra)
41016 Sevilla Tel.: 986 27 20 13
Disfer Libros Tel.: 95 447 55 50 E-mail: vigo@edicionstambre.com
Espíritu Santo, nave 8 Fax: 95 447 55 51
Ctra. Nacional VI, km 583 E-mail: ealibros@ealibros.es Ctra. de Madrid, km 315,700
15168 Soñeiro Sada (A Coruña) 50012 Zaragoza
Tel.: 981 61 17 52 Tel.: 976 30 40 30
Edelvives
Fax: 981 61 17 53 E-mail: zaragoza@edelvives.es
Dionisio Ridruejo, 6
E-mail: disfer-galicia@terra.es 33008 Oviedo (Asturias)
Tel.: 98 579 46 16 Ediculsa, S.L.
Disgalibro, S.L.U. E-mail: asturias@edelvives.es Rocío, nave 3
Pol. Ind. Bergondo, Pol. Ind. El Malvar
Barrio San Miguel, s/n 28500 Arganda del Rey (Madrid)
parcela B-2, nave 6
48340 Amorebieta (Vizcaya) Tels.: 91 870 02 28
15165 Bergondo (A Coruña)
Tel.: 94 453 20 09 91 870 26 42
Tel.: 981 79 57 54
E-mail: bilbao@ibaizabal.com E-mail: contacta@ediculsa.com
Fax: 981 79 55 21
E-mail: disgalibro@disgalibro.com Salvador Espriu, 79, baixos, 2ª
08005 Barcelona
Tel.: 93 354 03 99
E-mail: comercialbaula@baula.com

–77–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 78

Egartorre, S.L. Estévez Distribuidor Librerías Garbi Distribuciones


Primavera, 31 Rúa Anafans, 3 Editoriales, S.L.
Pol. Ind. El Malvar 36080 San Salvador de Poio Fray Luis Amigó, 18, bajo
28500 Arganda del Rey (Madrid) (Pontevedra) 46900 Torrent (Valencia)
Tel.: 91 872 93 90 Tel.: 986 87 16 79 Tel.: 96 156 53 17
Fax: 91 871 93 99 Fax: 986 87 35 25 Fax: 96 156 53 21
E-mail: egartorre@egartorre.com E-mail: jestevez@estevezpoio.e. E-mail: garbi@xpress.es
telefonica.net
El Búho Azul García y Correa
Plaza Boston, 1 Everest de Ediciones Pol. Ind. Costa del Sur
28028 Madrid y Distribución, S.L. Juan Ravina Méndez, 3
Tel./Fax: 91 725 22 23 Ctra. León-A Coruña, km 5 38009 Santa Cruz de Tenerife
24080 León
El Cóndor, Distribuciones Tel.: 987 84 42 06 Gea Llibres, S.L.
Gran Vía, 4, B E-mail: atencion.cliente@ Pol. Ind. Oliveral, calle G, nave 6
03009 Alicante distribucion.everest.es 46190 Riba-Roja de Turia
Tel.: 96 525 24 20 (Valencia)
Fax: 96 521 00 62 Expresso Bibliográfico, S.A. Tels.: 96 166 52 56
Fundadores, 6, bajo, 3 96 166 52 57
Élite Distribucions 28028 Madrid Fax: 96 166 52 49
i Promocions, S.L. E-mail: Expresso@ E-mail: gea@xpress.es
Jaume Ferrán, 72 A expressobibliografico.com
07004 Palma de Mallorca Gepesa
Tel.: 971 91 02 10 Ferán, S.A., Distribuciones Pere IV, 467
Fax: 971 91 02 32 Fuerteventura, 13 08020 Barcelona
E-mail: distribuidora@ 28709 S. S. de los Reyes (Madrid) Web: www.Lavanguardia.es
elite-distribucions.com Tel.: 91 659 73 50
paudespatx@telefonica.net Fax: 91 659 73 53 Gesedi, Distribución
E-mail: pedidos@feran.es Jerónimo de la Quintana, 10
Elkar Banaketa 28010 Madrid
Portuetxe Kalea, 88 Fi-Rex 21, S.L. Tel.: 91 447 35 66
20018 Donostia (Gipuzkoa) Fernán González, 59, bajo A Fax: 91 448 17 22
E-mail: elkar@elkar.com 28009 Madrid E-mail: gesedi@wanadoo.es
Tel.: 91 504 08 24
Emaús Libros E-mail: firex21@firex21.com Gracia Álvarez, Distribuciones
Riotinto, 11 Parque Ind. Pisa - Artesanía, 21
29010 Málaga Francisco Baena, S.L. 41927 Mairena de Aljarafe (Sevilla)
Tels.: 95 261 37 39 Pol. Ind. Las Quemadas, Tel.: 95 418 43 29
95 627 54 07 parcela 236 A Fax: 95 418 52 74
Fax: 95 230 48 27 14014 Córdoba E-mail: gracias@supercable.es
E-mail: emaus@trevenque.es Tel.: 957 32 60 23
Fax: 957 32 58 42 Graons Llibres
Episteme, S.L. E-mail: fbaena@trevenque.es Paret Decantada, 20
Burriana, 38 - 6º-14 Pol. Ind. Mas Jutge
46005 Valencia Gaia Libros, S.L. 46909 Torrente (Valencia)
Tel./Fax: 96 334 81 49 Sagitario, 7-9 E-mail: distribuciones@graons.com
03006 Alicante
Época Distribuciones Tel.: 96 511 05 16 Grialibros, S.L.
Pol. Ind. Urtinsa II Fax: 96 511 41 26 Vía Diésel, 4
Geológicas, 24 E-mail: gaia@xpress.es Pol. Ind. Tambre
28923 Alcorcón (Madrid) 15890 Santiago de Compostela
Tel.: 91 643 70 71 Galaxia, S.A., Editorial (La Coruña)
E-mail: administracion@ Travesía de Vigo, 71, bajo Tel.: 981 58 95 44
epocadistribuciones.com 36206 Vigo (Pontevedra) Fax: 981 57 59 04
E-mail: E-mail: grialibros@grialibros.com
pedidos@editorialgalaxia.com grialibros@infonegocio.com

–78–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 79

Grupo Santillana Interactiva Amares, Librería Juventud, S.A., Editorial


Torrelaguna, 60 Centro E. Empresas Provenza, 101
28043 Madrid María de Luna, 11, nave 17 08029 Barcelona
Tel.: 91 744 90 60 50018 Zaragoza Tel.: 93 444 18 00
Fax: 91 744 90 19 Tel.: 976 52 51 01 Fax: 93 439 83 83
E-mail: grupo@santillana.es E-mail: comercial@amares.com E-mail: info@editorialjuventud.es

Guajara Distribuciones Isis Distribuciones, S.L. Kalandraka Andalucía


Camino de la Hornera, 82, Pol. Ind. El Viso Avión Cuatro Vientos, 7
local 15 Rosa de los Vientos, 64 41013 Sevilla
38204 La Laguna (Tenerife) 29006 Málaga E-mail: andalucia@kalandraka.com
Tel.: 922 26 53 00 Tel.: 95 223 52 90
Fax: 922 31 54 85 Fax: 95 223 74 35 Kalandraka Editora
E-mail: lemus@librerialemus.com E-mail: isis@editorialsirio.com Italia, 37, oficina 10
36162 Pontevedra
I.K. Libros, S.A., Distribuciones Isola (Alfonso Asenjo) Tel.: 986 86 02 76
Itálica, 16 - La Pañoleta Sánchez Pacheco, 85 Fax: 986 10 02 80
41900 Camas (Sevilla) 28002 Madrid E-mail:
E-mail: iklibros@terra.es Tel.: 91 744 49 37 comercial@kalandraka.com
Fax: 91 519 20 33
Iberlibros, S.A. E-mail: Kalandraka Madrid
Entença, 240 exportacion@isola-libros.com Treviño, 7, bajo
08029 Barcelona 28003 Madrid
Ítaca, S.A. E-mail: madrid@kalandraka.com
Ícaro Distribuciones, S.L. Ctra. Villaviciosa de Odón a Pinto,
Pol. Ind. El Plano, calle A, nave 39 km 20,800 L’Alebrije
50430 María de Huerva Pol. Ind. Mateu Cromo Gósol, 39
(Zaragoza) 28320 Pinto (Madrid) 08017 Barcelona
Tel.: 976 12 63 33 Tel.: 93 280 06 77
Fax: 976 12 64 93 Itálica, Distribuidora Fax: 93 205 77 24
E-mail: icaro@icaro.es Diésel, esquina Bell E-mail: novedades@alebrije.e.
Pol. Ind. San Marcos telefonica.net
Ikuska Libros, S.L. 28906 Getafe (Madrid)
Estrada de Mala, 10 Tel.: 91 683 76 86 L’Arc de Berà, S.A.
48012 Bilbao (Bizkaia) Fax: 91 683 83 61 Bélgica, 47-49, naves 6-7
Tel.: 94 439 64 94 P. Montigalà
Fax: 94 439 53 78 Ixbilia Libros 08917 Badalona (Barcelona)
E-mail: info@ikuska.com Compás del Porvenir, 4 - 2º E-mail: arc@arcdebera.com
41023 Sevilla
Indalo Libros, S.A. Tel.: 95 423 29 26 La Panoplia Export, S.L.
Pol. Ind. La Juaida Fax: 95 423 50 65 Andorra, 69
Sierra de Baza, s/n 28043 Madrid
04240 Viator (Almería) J. A. Morcillo, Distribuciones Tel.: 91 300 43 90
Tel.: 950 30 62 99 Pol. Ind. La Mina Fax: 91 388 65 18
Fax: 950 30 62 83 Ctra. Benetusser, 62 E-mail:
46200 Paiporta (Valencia) export@panopliadelibros.com
Pol. Ind. Juncaril-Proica - Nave 1
Tel.: 96 397 44 74
18220 Albolote (Granada)
Fax: 96 397 52 73 La Rutlla
Tel.: 958 43 05 27
E-mail: morcillo@interlib.net Pep Ventura, 82
17458 Fornells de la Selva
Infolibro, S.L.
Júcar, S.L., Distribuciones (Girona)
Pol. Ind. Las Peñas, nave 3
Avda. de los Campones, 8 E-mail: rutlla@arcdebera.com
33199 Granda-Siero (Asturias)
33211 Tremañes (Gijón)
Tel.: 98 598 57 56
Tel.: 98 531 28 56
Fax: 98 598 57 65
Fax: 98 531 14 71
E-mail: infolibro@internet34.com
E-mail: disjucar@infonegocio.com

–79–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 80

La Tierra Libros, S.L. Libros Técnicos Canarias, S.L. López Caballero, Libros
Sagitario, 4, nave B (LITECA) Pino, 111, bajo interior
03006 Alicante General Sanjurjo, 18, 36026 Vigo (Pontevedra)
Tel.: 96 511 01 92 Edificio Bolonia, local 2 E-mail:
Fax: 96 511 51 82 38006 Santa Cruz de Tenerife benjaminlopez50@hotmail.com
E-mail: tierra@xpress.es E-mail: liteca@liteca.com
Príncipe, 22, 2ª
Apdo. Correos 923
La Unión Libros Lidelsur, Distribuciones Editoriales
36206 Vigo (Pontevedra)
Voluntarios Catalanes, 51 Horizonte, 7, calle 4, nave 13
benjaminlopez50@hotmail.com
28039 Madrid Pol. Ind. PISA
41927 Mairena del Aljarafe
Lord Book, S.L.
Laberinto (Sevilla)
Cerdeño, 33, nave 7, Urb. Europa
Sierra de Albarracín, 3 Tel.: 95 418 26 62
33010 Oviedo
28500 Arganda del Rey (Madrid) Fax: 95 418 02 48
Tel.: 902 19 59 28 E-mail: lidelsur@teleline.es
Lyra Distribuciones, S.L.
Fax: 902 19 55 51
Dels Collidors, 2-4
E-mail: pedidos@laberintodl.com Lidiza, S.L.
46210 Picanya (Valencia)
Avda. Soria, 15
Tel.: 96 159 07 81
Lapiladelibros, S.L. 47193 La Cistérniga (Valladolid)
Fax: 96 159 08 84
Camino Bajo, s/n Tel.: 983 40 30 60
E-mail: lyralibros@lyralibros.com
18100 Armilla (Granada) Fax: 983 40 30 70
Tel.: 902 131 014 E-mail: ilidiza@arrakis.es
Mágina, Ediciones
Fax: 902 153 933
Pol. Ind. Virgen de las Nieves
E-mail: zocalo@zocalolibros.es Lloves, S.L.
Paseo del Lino, 6
Xesteira, 41 (Camiño Carballeira)
18110 Las Gabias (Granada)
Latorre Literaria, S.A. 36214 Vigo (Pontevedra)
Tels.: 958 95 83 82
Camino Boca Alta, naves 8-9
958 55 33 24
Pol. Ind. El Malvar Logi Organización Editorial, S.L.
696 97 95 47
28500 Arganda del Rey (Madrid) México, 5, Pol. Ind. Centrovía
Fax: 985 55 33 07
Tel.: 91 871 93 79 50196 La Muela (Zaragoza)
E-mail: magina@octaedro.com
Fax: 91 871 94 08 Tel.: 976 14 48 60
E-mail: info@latorreliteraria.com Fax: 976 14 92 10
Maidhisa, S.L.
E-mail:
Berbiquí, 17-19
Lemus, S.L., Librería administracion@logi-libros.com
Pol. Ind. Santa Ana
Heraclio Sánchez, 64
Paseo de la Chopera, 1, local C 28529 Rivas-Vaciamadrid (Madrid)
38204 La Laguna (Tenerife)
28045 Madrid Tel.: 91 670 21 89
Tel.: 922 63 04 43
Fax: 91 301 29 39
Fax: 922 31 59 74
Logintegral 2000, S.A.U. E-mail: ismaroto@hotmail.com
E-mail: distlemus@travenque.es
Saturnino Calleja, 7
28002 Madrid Marketing y Distribución
Les Punxes Distribuidora, S.L.
Tel.: 91 585 63 51 Editorial, S.L.
Sardenya, 75-81
Fax: 91 586 49 30 Avda. Catalunya, s/n
08018 Barcelona
E-mail: Pol. Ind. Can Coll
Tels.: 93 485 63 80
amendiola@logintegral.com 08185 Lliçà de Vall (Barcelona)
93 485 63 10
Tel.: 93 843 65 56
Fax: 93 300 90 91
Logista Libros Fax: 93 843 97 55
E-mail: punxes@punxes.es
Trigo, 39 E-mail: made@telefonica.net
Pol. Ind. Polvoranca administracionmade@telefonica.net
Liber, S.L.
28914 Leganés (Madrid)
Aiega, 20
Atención al cliente: Martín Fierro Libros
48530 Ortuella (Vizcaya)
Tel.: 902 15 12 42 Pol. Ind. Las Atalayas, parc. 113
E-mail: libersl@yahoo.es
Fax: 902 15 13 17 03114 Alicante
Pedidos: Tel.: 965 28 98 02
Tel.: 902 12 10 20 Fax: 965 28 19 07
Fax: 902 12 10 19 E-mail: mfierro@enlanet.com

–80–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 81

Avda. Mare Nostrum, Miniland, S.A. Alcalde Garret y Souto, 76 y 78


calle A, nave 3 La Patronal, s/n Pol. Ind. El Viso
03007 Alicante Pol. Ind. La Marjal I 29006 Málaga
Tel.: 96 528 98 02 03430 Onil (Alicante) Tel.: 95 235 01 20
Fax: 902 153 933 Web: www.miniland.es Fax: 95 236 39 84
E-mail: mfierro@enlanet.com
Mira Editores, S.A. Nogara Libros, S.A.
Martínez Libros Dalia, 11 Batalla de Arapiles, 22
Reina Mercedes, 3 50012 Zaragoza 50003 Zaragoza
28020 Madrid Tel.: 976 46 05 05 Tel.: 976 43 09 81
Tel.: 91 553 36 93 Fax: 976 46 04 46 Fax: 976 43 55 60
Fax: 91 534 86 99 E-mail: info@miraeditores.com E-mail: nlibros@able.es

Masesmas, S.L. Moll, S.L., Editorial Nordest Llibres


Mascaró, 35, bajo Can Valero, 25 Alemanya, 19
08032 Barcelona Pol. Ind. Can Valero 17600 Figueres (Girona)
E-mail: info@masesmas.com Torre de L’Amor, 4 E-mail: nordest@tsai.com
07011 Palma de Mallorca
Mensajerías del Libro, S.A. Tel.: 971 76 14 22 Norte, Promoción
Fax: 971 72 62 52 y Distribuciones, S.L.
Avda. Diagonal, 519-521-2ª planta
E-mail: info@editorialmoll.es Pol. Ind. Mora Garay
08020 Barcelona
Marie Curie, 30, parc. 2.19
Tel.: 93 322 38 28
33211 Tremañes (Gijón)
Fax: 93 388 38 28 Moreno, Distribuciones
Tel.: 98 530 87 71
E-mail: Toledillo, 6
Fax: 98 530 87 72
melisa@mensajeriasdellibro.es 13270 Almagro (Ciudad Real)
E-mail: pedidos@nortedistrib.com
Ebro, 2
Mundimúsica Ediciones
Pol. Ind. Las Acacias Odi Llibres, S.L.
Pol. Ind. Urtinsa
28840 Mejorada del Campo Avda. de les Corts Catalanes, 8,
Las Fraguas, 24
(Madrid) nave 9
28925 Alcorcón (Madrid)
Tel.: 91 668 16 23 08190 Sant Cugat del Vallés
E-mail: fernando@garijo.com
Fax: 91 668 14 57 (Barcelona)
E-mail: Tel.: 93 544 14 44
melisa@mensajeriasdellibro.es Museum Line, S.L. Fax: 93 583 63 33
Pol. Ind. Camporroso E-mail: odillibres@odillibres.com
Montevideo, 5, nave 15
Midac Llibres
28806 Alcalá de Henares (Madrid)
Rois de Corella, 9, 2ª pta. Odón Molina, Distribuidora
Tel.: 91 830 03 88
Pol. Ind. Sud Oest Neptuno, 9 - Barrio Gracia
E-mail:
08205 Sabadell (Barcelona) 38205 La Laguna (Tenerife)
museumline@museumline.com
Tel.: 93 746 41 10 Tel.: 922 25 66 66
Fax: 93 746 41 11 Fax: 922 25 62 11
E-mail: Nadales Libros Aptdo. Correos 385
pedidos.midac@telefonica.net Camino Bajo, 25 38320 La Cuesta (Tenerife)
18100 Armilla (Granada) E-mail: odonmol@arrakis.es
E-mail: nadales@nadaleslibros.com
Miguel Sánchez Libros, S.A.
Mayor, 55 Joaquín Sánchez Valverde, 10 OQO, Distribuidora
Pol. Ind. Camposol, 06006 Badajoz Alemania, 72
2ª fase, nave 16 Tel.: 924 27 75 02 36162 Pontevedra
30006 Puente Tocinos (Murcia) Fax: 924 27 72 76 E-mail: distribuidora@oqo.es
Tel.: 968 24 73 31
Fax: 968 20 03 19 Exposición, 24
Ortega Distribuciones
E-mail: msanchezlibros@ Polígono PISA
Editoriales, S.L.
miguelsanchezlibros.com 41927 Mairena del Aljarafe
Bonaire, 14, bajos
(Sevilla)
46003 Valencia
Tels.: 95 418 67 95
Tel.: 96 394 31 66
95 418 68 70
Fax: 96 394 31 66
Fax: 95 418 49 11
E-mail: ortegadedit@yahoo.com

–81–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 82

Paidós Ibérica, S.A., Ediciones Pujol & Amado, S.L.L. Avda. Cádiz, 36, local 8
Avda. Diagonal, 662-664, Industria, 49, local 2 18006 Granada
planta baja 08025 Barcelona Tel.: 958 81 25 29
08034 Barcelona Tel.: 93 208 00 48 Fax: 958 81 25 29
Tel.: 93 492 87 50 Fax: 93 208 06 39 E-mail: admi@rodriguezsantos.com
Fax: 93 492 87 75 E-mail: bernat@pujolamado.com
E-mail: paidos@paidos.com jmpujol@pujol.amado.com Rotger, Distribuciones
Camino Viejo de Bunyola, 35
Palma Distribuciones, S.L. Puvill Libros Pol. Son Castelló
Dragonera, 17 Estany, 13, nave D-1 07009 Palma de Mallorca
07014 Palma de Mallorca 08038 Barcelona (Baleares)
(Baleares) Tel.: 93 298 89 60 E-mail: irotger@mail.rotger.com
Tels.: 971 28 94 21 E-mail: info@puvill.com
971 45 06 12 SD, Distribuciones
Fax: 971 45 61 88 Pyslicom Sancho de Ávila, 89, entresuelo
E-mail: palma.di@attas-iap.es Juan de la Cruz, 9, bajo 08018 Barcelona
46009 Valencia E-mail: ivan@sddistribuciones.com
Papiro, S.L., Distribuciones
Doctor Ferrán, s/n Quadix Libros, S.L. SEC (Serveis Editorials
Pol. Ind. El Montalvo Pol Ind. Río San Pedro de Catalunya, S.A.)
Garbajosa de la Sagrada Chile, s/n Amílcar, 175
(Salamanca) 11510 Puerto Real (Cádiz) 08032 Barcelona
Tel.: 923 19 04 62 web: www.quadixlibros.es Tel.: 93 436 72 22
Fax: 923 19 04 81
Rafael Roca Suárez e Hijos, S.L. Serpu Logística del Libro, S.L.
Pau Sao Paulo, 23 (El Sebadal) Pol. Ind. Ugaldeguren, 1,
9 de julio, 11 35008 Las Palmas de Gran Canaria parcela P-7
07760 Ciutadella (Menorca) Tel.: 928 46 05 08 48160 Derio (Vizcaya)
Tel.: 971 38 37 66 Fax: 928 46 39 39 Tel.: 94 454 45 61
E-mail: librosroca@librosroca.com Fax: 94 454 52 25
E-mail: pedidos@serpu.com
Heliodoro Rodríguez López, 5
PPC, Editorial
38005 Santa Cruz de Tenerife Estrada de Mala, 10
y Distribuidora, S.A.
Tel.: 922 21 76 1 48012 Bilbao
Reus, 5
Fax: 922 20 31 03 E-mail: info@serpu.com
28044 Madrid
E-mail: tenerife@librosroca.com
Tel.: 91 508 92 24
Fax: 91 508 40 82 Serrano Libros
E-mail: Random House Mondadori Joan Maure Bisbe, 26
buzonppc@ppc-editorial.com Travessera de Gràcia, 47-49 07005 Palma de Mallorca
08021 Barcelona (Mallorca)
Impresores, 15 Tel.: 93 366 03 00 Tel.: 971 46 45 01
Urb. Prado del Espino Fax: 93 241 48 23 Fax: 971 46 28 61
28660 Boadilla del Monte E-mail: serrano.llibres@teleline.es
(Madrid) Rivero, Distribuciones
E-mail: esperanza.vela@p Paseo Ubarburu, 100 Serventesio
Pol. 27 Martutene Labradores, 5
Prólogo Distribuciones, S.A. 20014 San Sebastián Pol. Ind. Prado del Espino
Mascaró, 35, bajos Tel.: 94 347 33 10 28660 Boadilla del Monte
08032 Barcelona Fax: 94 347 10 94 (Madrid)
Tel.: 93 456 20 00 E-mail: serventesio@serventesio.es
Fax: 93 456 95 06 Rodríguez Santos, S.L.
E-mail: comercial@prologo.es Parque Ind. Pisa - Artesanía, 10 SGEL
41927 Mairena de Aljarafe (Sevilla) Pol. Ind. Alcobendas
Tel.: 95 418 04 75 Avda. Valdelaparra, 29
Fax: 95 418 04 90 28108 Alcobendas (Madrid)
E-mail: info@rodriguezsantos.com

–82–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 83

SLI Tándem, S.L. Troquel Libros, S.L. Vicens Vives, S.A., Distribuidora
Plaza Ramón Llull, 7-10, 1º D-4 Urb. Ind. Montaña Blanca, Avda. Sarriá, 130
08203 Sabadell (Barcelona) parcela 31-A 08017 Barcelona
Tel.: 93 710 92 78 Autovía Las Palmas-Galdar, km 6 E-mail: e@vicensvives.es
Fax: 93 711 50 63 35415 Arucas (Gran Canaria) Web: www.vicensvives.es
E-mail: slitandem@slitandem.com Tel.: 928 62 17 80
Fax: 928 62 17 81 Vizcaína de Libros, Distribuidora
Tahoro Libros E-mail: troquel@trevenque.es Edificio Bouleta, 1º izda.
Calvario, 42 48004 Bilbao
38300 La Orotava UDL Libros Tel.: 94 412 13 00
(Santa Cruz de Tenerife) Belfast, 15, naves 3-4 Fax: 94 412 18 24
Tel.: 92 233 40 62 Pol. Ind. Las Mercedes
Fax: 92 232 23 04 28022 Madrid Zendrera Zariquiey, S.A.
Tels.: 91 748 11 90 Avda. de la Marina, 25, nave 1
Taüll, Distribuciones 902 365 862 Pol. Ind. Prologis Park
Pol. Camí dels Frares Fax: 91 329 25 85 08830 Sant Boi de Llobregat
C/C - parcela 21 - nave 2 E-mail: info@udllibros.com (Barcelona)
25197 Lleida Tel.: 93 654 82 91
Tel./Fax: 973 25 71 00 Unbe, S.A., Distribuciones Fax: 93 630 46 13
Novia Salcedo, 10 E-mail:
Teide, Editorial 48012 Bilbao pedidos@editorialzendrera.com
Viladomat, 291 Tel.: 94 427 43 32
Pol. Ind. Berriainz B-44
08029 Barcelona Fax: 94 427 44 25
31195 Berriozar (Pamplona)
E-mail: info@editorialteide.com E-mail:
Tel.: 948 30 22 39
unbeuno@unicornioweb.com
Fax: 948 30 27 08
Terán Libros
Andrés Mellado, 63 Unicornio Música y Letras, S.L.
Zócalo-Viuber, S.L.
28015 Madrid Los Pescadores, 8
Exposición, 24
Tels.: 91 543 82 32 38108 Taco (Sta. Cruz de Tenerife)
41927 Mairena de Aljarafe
91 543 75 67 Tel./Fax: 922 62 53 16
(Sevilla)
Fax: 91 543 75 67 E-mail:
Tel.: 902 13 10 14
E-mail: info@teranlibros.com distribucion@unicornioweb.com
Fax: 902 15 39 33
Santa Rosalía, 24 E-mail: viuber@zocalolibros.es
Terrier, S.L., Distribuciones 38002 Santa Cruz de Tenerife
Pol. Ind. nº 4 de Roces, Camino Bajo, 25
parcela D, nave 4 18100 Armilla (Granada)
Unyban Libros, S.L.
33211 Gijón (Asturias) Tel.: 902 154 186
Eduardo Torroja, 13
Tels.: 985 16 82 87 E-mail: nadales@nadaleslibros.com
Pol. Ind. Leganés
985 16 88 31 zocalo@zocalolibros.es
28914 Leganés (Madrid)
Fax: 985 16 82 77
Tel.: 91 686 06 22 Joaquín Sánchez Valverde, 10
E-mail: terrier@terrieronline.com
Fax: 91 686 28 59 Pol. Ind. El Nevero
E-mail: unyban@mad.servicom.es 06006 Badajoz
Torre Libros, S.L. Tel.: 924 27 75 02
Pol. Ind. Pocomaco, Fax: 924 27 72 76
Utopos Libros
parcela A-2, nave 8 E-mail: zocalo@zocalolibros.es
Juan Ramón Jiménez, s/n
15190 La Coruña
Pol. Ind. Pentasa 3, nave 163
Tel.: 981 13 73 66
09007 Burgos
Fax: 981 13 73 67
Tel.: 947 48 06 43
E-mail: info@torrelibros.com
Fax: 947 48 12 43
E-mail: utopos@puentelibros.com
Tris Tram, Editorial
Concepción Arenal, 2, 2º
27004 Lugo
E-mail: info@editorialtristram.com

–83–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 84

–84–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 85

Distribuidores en otros países


Distributors in other countries

–85–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 86

–86–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 87

ARGENTINA De la Paz, Librería Institución Salesiana


Av. 9 de Julio, 359 San Francisco Solano
Aces 3500 Resistencia-Chaco Av. Colón, 1067
Avda. San Martín, 4555 Tel.: 543 72 435555 5000 Córdoba
B1604 CDG Florida Oeste E-mail: delapaz@satlink.com Tel.: 0351 - 4236501
Buenos Aires E-mail:
Del Aguazul, S.A., Ediciones libreriasalesiana@arnet.com.ar
Ágape, Librería Avda. Independencia, 1860
José Cubas, 3469. Villa Devoto 1225 Buenos Aires Jorge Waldhuter
1419 Buenos Aires Tel.: 54 11 438 144 62 Salguero, 723 - 3 B
Tel. (011) 4503 99 59 Fax: 54 11 438 236 93 1177 Buenos Aires
agape@agape-libros.com.ar aguazul@ciudad.com.ar Tel./Fax: (54 11) 477 10799
Avda. San Martín, 6863 Camarones, 1526
1419 Buenos Aires Don Bosco, Ediciones
1416 Buenos Aires
Don Bosco 4069
E-mail: jwalibros@ciudad.com.ar
1206 Buenos Aires
Ala Delta Editores
Tel. (011) 4981 66 27
Av. Donado, 4694/98 Marista, Librería
Fax (011) 4958 15 06
CI 430DTP Buenos Aires Buenos Aires
E-mail: Tel.: 5411 43743125
rreyna@aladeltaeditores.com Edhasa, Editorial
E-mail:
Tel.: 54 11 4393 3432
grameditora@infovia.com.ar
E-mail: info@edhasa.com.ar
Brihet e Hijos, S.A.
Agustín Magaldi, 1446/60 Norte, Librería
Canal Buenos Aires Grupo Santillana
Av. Las Heras, 2225
Buenos Aires Av. Leandro N. Alem,
1127 Buenos Aires
Tel.: 5411 43271615 720C1001AAP Buenos Aires
E-mail: Tel.: 5411 4119 5000
Océano Argentina, S.A., Ediciones
canalbuenosaires@fibertel.com.ar Fax: 5411 4119 5021
Constitución, 1669
E-mail: info@santillana.com.ar
1151 Buenos Aires
Claretiana, Editorial Tels.: 4304 52 31
Lima, 1360 Guadalquivir, Librería
4304 52 49
1138 Buenos Aires Avda. Callao, 1012
4304 59 63
Tel.: 4305 95 10 Buenos Aires
Fax: 4304 80 14
Fax: 4305 65 52 E-mail: admin_arg@proeme.com
E-mail: librerias@oceano.com.ar
E-mail: editorial@claretianos.org.ar
Guadalupe, Editorial
Paidós, S.A.I.C.F., Editorial
Comunicarte Mansilla, 3865
Defensa, 599, 1º
Ituzaingó 167 - 7º piso 1425 Buenos Aires
1065 Buenos Aires
X5000IJC Córdoba Tel. (011) 4826 85 87
Tels. (5411) 4331 9008
E-mail: editorialcomunicarte@ Fax (011) 4823 66 72
4331 9399
sinectis.com.ar E-mail:
4331 2275
ventas@editorialguadalupe.com.ar
4342 6997
Continente, S.R.L., Ediciones Fax (5411) 4345 6769
Pavón, 2229/31 H. F. Martínez de Murguía E-mail:
1248 Buenos Aires Av Córdoba, 2270 difusion@areapaidos.com.ar
E-mail: 1120 Buenos Aires
gerencia@edicontinente.com.ar Tel./Fax (54-1) 952 10 88
Paulinas, Distribuidora
Larrea, 44/50
Córdoba, Librería Institución Salesiana 1030 Buenos Aires
Buenos Aires San Francisco Javier Tel./Fax (011) 4952 59 24
Tel.: 5411 48134124 Vieytes, 102 E-mail: paulinas@satnik.com.ar
E-mail: 8000 Bahía Blanca
libreria@libreriacordoba.com Tel. (011) 091 465 99
Fax (011) 091 465 99
E-mail:
libreriadonbosco@infovia.com.ar

–87–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 88

Planeta, S.A.I.C., Grupo Editorial Hijas de San Pablo, Librería Verbo Divino, Editorial
Avda. Independencia, 1668 Cochabamba Av. Juan de la Rosa, 0-2216.
C1100 ABQ Buenos Aires Tel.: 5914 4229027 Cochabamba
E-mail: info@eplaneta.com.ar E-mail: Tel./Fax (04) 28 62 97
libreriacbba@paulinas.org.bo E-mail: info@verbodivino-bo.com
Proeme La Paz
Avda. Callao, 1062, 10º Tel.: 5912 2316263
Buenos Aires E-mail: BRASIL
E-mail: info@proeme.com librerialapaz@paulinas.org.bo
Letraviva, Ltda., Editorial
Riverside Agency, S.A.C. Litexsa Boliviana, S.R.L. Av. Rebouças, 1986
México, 3080-84 Av. Arce 2970 - San Jorge, 05402-300 Sao Paulo
1223 Buenos Aires casilla 587 Tel.: 55 11 30887992 7832
Tel. (54-11) 49 57 23 36 La Paz Fax: 55 11 30887780
Fax (54-11) 49 56 19 85 Tel. (59 12) 432 189 E-mail: letraviva@letraviva.com.br
E-mail: Fax (59 12) 434 322
info@riverside-agency.com.ar E-mail: litexsa@ceibo.entelnet.bo Livro Ibero Americano
Rua Hermenegilbo Barros, 40
San Francisco Javier, Librería Los Amigos del Libro 20241 Río de Janeiro
Arzobispado de Paraná Av. Ayacucho S-0156 Tel. (55-21) 232 52 48
Monte Caseros, 77 Cochabamba Fax (55-21) 232 90 48
3100 Paraná. Entre Ríos Tels. (591-4) 50 41 50 E-mail: livro-ibero@uol.com.br
50 41 51
Santa Fe, Librería Fax (591-4) 11 51 28 Planeta do Brasil, Editorial
Santa Fe 1425 E-mail: gutten@amigol.bo.net Avda. Francisco Matarazzo,
Buenos Aires 1500-3º
Océano Boliviana, S.L., Ediciones Andar Conj. 32, Edf. Nueva York
Vicens Vives Argentina Estados Unidos, 1300 05001 Sao Paulo
Avda. Centenario 1526/28 (esq. San Salvador)
San Isidro B1643 BYC Miraflores-La Paz
Buenos Aires Tel.: 222 85 36 CANADÁ
Tel. (5411) 47437677 Fax: 222 31 27
Fax (5411) 47321948 E-mail: Girol Books, Inc.
E-mail: ocelibroslp@oceano.com.bo 120 Somerset St. West
editorial@vicensvives.com.ar Otawa, Ontario
Paulinas, Librería E-mail: info@girol.com
Yenny/El Ateneo, Librerías N. Aguirre, 349
Patagones, 2463 Cochabamba
C1282ACA Buenos Aires Tel.: 591 422 290 27 CHILE
Fax: 591 422 511 80
E-mail: paulinas@supernet.com.bo A.G. Internacional
La Concepción, 322
BOLIVIA Colón, 627
Lc. 102 - Providencia
La Paz
Grupo Santillana Santiago de Chile
Tel./Fax: 326 084
Av. Arce, 2333, entre Rosendo E-mail: paulinas@supernet.com.bo
Gutiérrez y Belisario Salinas Arrayán Editores
La Paz Bernarda Morín, 435
Sociedad Salesiana Librería
Tels.: 591 2 44 11 22 Providencia
Don Bosco
244 22 52 Santiago de Chile
Avda. 16 de Julio, 1803
Fax: 591 2 44 22 08 Tel.: 56 2 43 4314200
Casilla, 4458
E-mail: info@santillana.com.bo Fax: 56 2 2741041
La Paz
E-mail: arrayan@arrayan.cl
Tels. (591-2) 37 11 49 / 40 07 92
Fax: (591-2) 36 28 22
E-mail:
boscolib@ceibo.entelnet.bo
libreria@usalesiana.edu.bo

–88–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 89

Catalonia Libros Fernández de Castro, S.A. Noray, Librería


Santa Isabel, 1235 Rosal, 360, Of. A Santiago
Providencia Santiago de Chile Tel.: 562 6331728
Santiago de Chile Tel.: 56-2-639 22 15 E-mail: librosnoray@entelchile.net
E-mail: artinfante@entelchile.net Fax: 56-2-632 40 27
E-mail: fedeca@entelchile.net Océano de Chile, S.A., Ediciones
Catalonia Limitada, Librería San Diego, 81, Edificio Océano
Las Urbinas, 17 Fondo de Cultura Económica Santiago Centro
Providencia de Chile (Santiago de Chile)
Santiago de Chile Paseo Bulnes, 152 Tels.: 450 12 52 / 450 12 51
E-mail: cataloni@terra.cl Casilla 10249 Fax: 450 12 50
Santiago de Chile E-mail: libreria@oceanochile.cl
Cuarto Propio E-mail: fcechile@ctcinternet.cl
Keller, 1175. Providencia Paulinas, Librería
Santiago de Chile Galileo Libros Cienfuegos, 60
Tel.: 562-204 76 45 General del Canto, 370 Santiago de Chile
Fax: 562-204 76 22 Providencia Tel.: 695 64 01
E-mail: clic@netup.cl Santiago de Chile Fax: 699 03 27
E-mail: galileo@galileo.cl E-mail:
Don Bosco, Librería paulinasstgo@entelchile.net
Av. Bernardo O’higgins 2373 Grupo Santillana
Santiago de Chile Dr. Aníbal Ariztía, 1444 Planeta Chilena, S.A., Editorial
Tel.: 696 16 85 Providencia Avda. 11 de Septiembre, 2353,
Fax: 688 29 76 Santiago de Chile piso 16
E-mail: ldnbosco@unettte.com Tel.: 56 2 384 30 00 Torre San Ramón, Providencia
Fax: 56 2 384 30 80 Santiago de Chile
Don Bosco, S.A., Editorial 56 2 384 30 30 Tel. (562) 652.2900
Eulogia Sánchez, 64 E-mail: info@santillana.cl Fax (562) 652.2912
Santiago de Chile E-mail: bartolo.ortiz@planeta.cl
Tel.: 634 43 77 Internacional Libros
Fax: 222 94 37 Alférez Real, 1414 Proa, Librería
E-mail: Providencia Mac Iver, 140. Casilla 9935
comercial@editorialdonbosco.cv.cl Casilla 7 Correo 22 Santiago de Chile
Santiago de Chile Tel.: 562 6336534
Empresa Periodística del Mundo E-mail: proa@entelchile.net
Pío Nono, 40 Jurídica de Chile, Editorial
Santiago Av. Ricardo Lyón, 946 Prosa & Política, Librería
Tel.: 562 2368099 Santiago de Chile Valentín Letelier 1376 of. 11
E-mail: Tel.: 204 99 00 Santiago de Chile
ventas@libreriaverbodivino.cl Fax: 225 36 00
E-mail: m.mallea@entelchile.net Random House Mondadori
Familia de Nazaret, Librería Edificio del Comercio
Santiago Liberalia Ediciones, Ltda. Monjitas, 392 - opiso 11
Tel.: 562 5131368 Avda. Italia, 2016 Oficinas 1101-1102
E-mail: manuel.campana@terra.cl Ñuñoa-Santiago Comuna de Santiago
Tels. (562) 432 8003 Santiago
Feria Chilena del Libro (562) 362 8613
Huérfano, 623 (562) 343 84 32 Verbo Divino, Librería
Santiago de Chile E-mail: liberalia@liberalia.cl Pío Nono, 40
Tel. (56-2) 632 73 34 Santiago de Chile
Fax (56-2) 633 93 74 Manantial Tel.: 777 68 42
E-mail: Plaza de Armas, 444 Fax: 735 33 22
huerfanos@feriachilenadellibro.cl Santiago de Chile E-mail: svd.com@entelchile.net

–89–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 90

Vicens Vives Chile Grupo Editorial Norma Panamericana,


Alférez Real 1150 Av. El Dorado nº 90-10 Librería y Papelería, S.A.
Comuna Providencia Santa Fe de Bogotá D.C. Calle 12. Nº 34-20
Santiago Tel.: 571-410 63 55 Bogotá
Tel. (562) 492 53 54 Fax: 571-263 09 75 Tels.: 360 30 77 / 277 01 00
Fax (562) 492 53 55 E-mail: Fax: 277 35 99
E-mail: editorial@vicensvives.cl Carlos.Castillo@norma.com E-mail:
frojas@panamericana.com.co
Grupo Santillana
COLOMBIA Calle 80, nº 10-23 Paulinas, Librería
Bogotá, D.C. Carrera 32. Nº 161A-04. Bogotá
Alianza Distribuidora Tel.: 57 1 639 60 00 Tels. 671 89 74 / 671 12 98
de Colombia, Ltda. Fax: 57 1 236 93 82 Fax: 671 09 92
Carrera 6, nº 67-34 E-mail: E-mail: pauli_ven@hahoo.com
Santa Fe de Bogotá gerencia@santillana.com.co
E-mail: aliandis@cable.net.co Planeta Colombiana Editorial, S.A.
Hijas de San Pablo, Librería Calle 73, nº 7-60
Del Seminario, Librería Bogotá Santa Fe de Bogotá, D.C.
Carrera 6. Nº 10-47 Tel.: 571 6711298 Tel. (571) 607.9997
(La Candelaria). Bogotá E-mail: ventasp@paulinas.org.co Fax (571) 607.9976
Tels.: 562 44 72 / 73 / 77 E-mail: info@planeta.com.co
Fax: 342 98 81 Instituto Misionero
E-mail: fiscol@multiphone.net.co Hijas de San Pablo Plaza y Janés, Editores de
Carrera, 32 A - núm. 161 A-04 Colombia, S.A.
Calle 98. Nº 18-27 (Chicó)
Las Orquídeas Calle 23, nº 7-84
Bogotá
Bogotá PBX 282 5988
Tel.: 257 27 42
AA 12688 Bogotá, D.C.
Intermilenio, Distribuciones Tel.: 57 1 2825988
Distritexto
Calle 44, nº 7-48 - Of. 203 Fax: 57 1 2430379
Transversal, 19, 47-43
Santa Fe de Bogotá E-mail: plazayja@etb.net.co
Santa Fe de Bogotá
Tel./Fax (57-1) 285 31 48
E-mail: distritexto@hotmail.com
Procodes
Molière Editores, Ltda. Bogotá
Eurolibros
Calle 124, nº 70C-27 Tel.: 571 6130779
Calle 40. Nº 20-27
Bogotá E-mail: procodes@procodes.com
Bogotá
E-mail:
Tel.: 288 64 00
comercial@edimonserrate.com Random House Mondadori
E-mail:
Carrera, 20 - 32-43/45
eurolibros@007mundo.com
Monserrate Ltda., Ediciones Bogotá
C/ 122, nº 53A-29
Faro Editores
Bogotá Salesiana, Librería
Calle 122#53 A Bogotá
Tels. (571) 253 13 47 Carrera 6. Nº 8-31
E-mail:
(571) 253 30 33 Bogotá
importmonserrate@cable.net.co
Fax (571) 253 95 17 Tels. 341 14 54 / 342 24 52
E-mail: Fax: 341 78 04
Fundación Editores Verbo Divino
comercial@edimonserrate.com E-mail: flor410@starmedia.com
Av. 28. Nº 37-41/45
Bº La Soledad
Océano de Colombia, S.A., San Pablo, Librería
Bogotá
Ediciones Carrera 18, nº 69-67
Tel.: 268 66 49
Calle 19, nº 68D-61 Urb. Montevideo
Fax: 368 81 09
Bogotá Bogotá
E-mail: fevdcol@unete.com
Tel.: 405 00 99 Tel.: 571 4114011
Fax: 411 63 28 E-mail: direccioncomercial@
E-mail: sanpablo.com.co
oceano@edicionesoceano.com.co spadmon@cable.net.co

–90–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 91

San Pablo, Librería COSTA RICA Océano de Costa Rica, S.A.,


Carrera 18, nº 69-67 Ediciones
Urb. Montevideo Desarrollos Culturales Sabana Norte (350 m al noreste
Bogotá Costarricenses, S.A. del ICE) - Edificio Oceáno
Tel.: 571 4114011 Librería Internacional San José
E-mail: direccioncomercial@ del Rest. El Fogoncito, Tel.: 210 20 00
sanpablo.com.co 100 metros oeste y 25 metros sur, Fax: 210 20 61
spadmon@cable.net.co sobre Bulevar Rohrmoser E-mail: edicocea@amnet.co.cr
San José
Sicomoro, Librería Tel.: 506 220 30 15 San Pablo, Librería
Carrera 7. Nº 44-17 Fax: 506 290 31 74 Del Banco Crédito Agrícola
Bogotá E-mail: de Cartago 150 Sur
Tel. 245 76 70 info@libreriainternacional.com San José
Fax: 288 45 98 Tel. (506) 265 50 05
E-mail: sicomoro@latino.net.co EDISA (Ediciones y Distribuciones Fax (506) 256 28 57
del Istmo, S.A.) E-mail: spablocr@racsa.co.ct
Siglo del Hombre Editores, S.A. Apartado 214
Carrera 32, nº 25-45/50 2150 Moravia Seminario Central, Librería
Bogotá D.C. San José Paso Ancho de la Rotonda de la
Tel.: 571 337 77 00 E-mail: edisa@sol.racsa.co.cr Guacamaya. 100 Sur 300 Este
Fax: 571 337 76 65 y 100 Sur. Apartado 2267-1000
E-mail: Grupo Santillana San José
secretaria@siglodelhombre.com La Uraca, nº 78-1150 Tel. (506) 226 31 35
San José de Costa Rica Fax (506) 226 81 82
Stoa Libris Tel.: 506 220 42 42 / 4770 E-mail:
Calle 98, nº 15-17 - of. 607 Fax: 506 220 220 02 / 220 13 20 libreriaseminario@hotmail.com
Santa Fe de Bogotá E-mail: santillana@santillana.co.cr
Tel. (571) 621 36 97 Universal, Librería
Fax (571) 622 79 16 Incotep, Librería San José
Av. 3-5, calle 22, 2ª planta Tel.: 506 2225822
Verbo Divino, Librería Sede de la CECOR E-mail: mmora@universalcr.com
Calle 45. Nº 20-07 San José
(Bº Santa Teresita) Tel. (506) 257 32 09
Bogotá Fax (506) 257 32 09
ECUADOR
Tel.: 320 42 77 E-mail: incotep@racsa.co.cr
Fax: 288 59 12 Alianza Distribuidora
Internacional, Librería Ecuatoriana, C.L.
Calle 38, nº 8-12 San José Pje. San Luis, 104,
Bogotá Tel.: 506 2203015 y Sta. Prisca - Edif. Recalde
E-mail: directorfevd@etb.net.o E-mail: libinter@amnet.co.c Quito
Carrera 66. Nº 34-92. Local 208 Tel.: 593 2 2952 286
(Bº Conquistadores) Katholikos, Librería E-mail: alianzaecua@access.net.ec
Medellín San José
Tel.: 265 62 48 Tel.: 506 2914994 Centro Bíblico Verbo Divino
Fax: 316 01 88 E-mail: katholikos@amnet.co.cr Padre Damián, 30-71
E-mail: libreriavdmed@epm.net.co Obispo Díaz La Madrid
Lehmann, Librería Quito
Vicens Vives Colombia San José Tel.: 569 318
Carrera 17 A, Nº 137-43 Tel.: 506 223 1212 Fax: 566 150
Bogotá E-mail: E-mail: stefjan@andinanet.net
Tel. (571) 633 50 72 lehmann@librerialehmann.com
Fax (571) 625 12 71 Espiritual, Librería
E-mail: P. O. Box 6252 CCI
editorial@vicensvives.com.co Quito-Guayaquil
Tel.: 5932 2564519
E-mail: fjdm@ecnet.ec

–91–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 92

Fundación Jesús Paulinas, Librería Grupo Santillana


de la Misericordia Selva Alegre, 169 y 10 de Agosto Siemens, 48
Av. Eloy Alfaro, 466 Quito Zona industrial Santa Elena
y 9 de Octubre Tel.: 556 373 Antiguo Cuscatlán, La Libertad
Quito Fax: 501 656 San Salvador
Tel.: 564 519 E-mail: fspccs46@access.net.ec Tel. (503) 2 505 89 20
Fax: 561 445 Fax (503) 278 60 66
E-mail: fjdm@pi.pro.ec Planeta del Ecuador, S.A.,
Editorial La Ceiba, S.A. de C.V., Editoriales
Grupo Santillana Eduardo Whymper, 250 Central
Avda. Eloy Alfaro, nº 33-347, Pza. del Sol. Local 1. Calle del
Avda. Francisco de Orellana,
y avda. 6 de Diciembre Mediterráneo. Col. La Sultana
nº 27-166
Quito San Salvador
Quito
Tels.: 593 2 244 66 56 Tel.: 243 09 31
Tel./Fax (593 2) 2236-523
244 21 54 Fax: 243 69 18
2507 234
Fax: 593 2 244 87 91 E-mail: libros@laceiba.com.sv
E-mail: planeta@access.net.ec
E-mail:
Sucursal Centro
melsan2e@santillana.com.ec
Studium, Ltda., Librería Com. Galerías. Tercer Nivel
Avda. América, 37-107 Local nº 362
Hijas de San Pablo, Librería
Quito-Guayaquil Tel.: 245 08 13
Quito-Guayaquil
Tel.: 5932 2257549 Fax: 245 08 75
Tel.: 5932 2501656
E-mail: studium@andinaneet.net
E-mail: fspcs46@access.net.ec Sucursal Centro II
Com. Metrocentro. 7ª Etapa
Vida Nueva, Librería Local 208-P
Libri Mundi
CC. Plaza Quil, local 38-39 Tel.: 261 00 08
Librería Internacional
3384 Guayaquil Fax: 257 74 93
Juan León Mera, 851-853
Tel.: 5934 2283112
P. O. Box 17-01-3029
E-mail: vidnueva@gye.santnet.net Hiper Mall (Las Cascadas)
Quito
Unión Carretera Panamericana
Tel.: 593-2-54 41 85
y Av. Jerusalem. Locales 223,
Fax: 593-2-50 42 09
224 y 225
E-mail: EL SALVADOR
librimundi@librimundi.com
Axis, S.A. Salesiana, Librería
Avda. Olímpica, nº 3428 23 Calle Pte. y 5ª Av. Nte. nº 335
Mr. Books, Librería
San Salvador (Costado Sur Iglesia
El Jardín Mall, piso 3º
Tels. (503) 223 44 40 / 223 55 02 Mª Auxiliadora)
Quito
Fax (503) 223 65 64 El Salvador
Tel.: 5932 2811065
E-mail: yara@piedrasanta.com Tel.: 235 38 26
E-mail:
Fax: 235 28 26
mrbooksjardin@mrbooks.com
Clásicos Roxsil, S.A. de C.V. E-mail: libreriasalesiana@salnet.net
Beethoven E1-197 y Pablo Casals 4ª Av. Sur. Nº 2-3. Santa Tecla
Quito El Salvador San Pablo, S.A. de C.V., Librería
E-mail: cwright@mrbooks.com Tel.: 228 18 32 Calle Arce, 922
Fax: 228 12 12 El Salvador
Océano Ecuatoriana, S.A., E-mail: Tels.: 271 35 01 / 271 36 05
Editorial roxanabe@navegante.com.sv Fax: 271 36 05
Las Retamas, 387 E-mail: libreriasanpablo@
Av. 10 de Agosto Encuentro Literario navegante.com.sv
Quito Boulevard El Hipódromo, 325
Tel.: 240 58 88 Col. San Benito
Fax: 240 65 26 San Salvador EMIRATOS ÁRABES UNIDOS
E-mail: ecua-libro@oceano.com.ec E-mail: puntolit@vianet.com.sv
Pioneer House, Llc.
P.O. Box 20.318
Dubai
E-mail: irfan@pioneerhouse.com

–92–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 93

ESTADOS UNIDOS Father Luigi Cremis Lectorum Publications, Inc.


Baltimor 524 Broadway, 5th Floor
ABC Book Supply Inc. Tel.: 1410 276 4606 New York, N.Y. 10012
7301 West Flagler Street E-mail: luigicremis@aim.com Tel.: 212 965 7317
Miami, Florida 33144 Fax: 212 727 3035
Tel.: 1 305 262 4240 Gama Spanish Consultance E-mail: crivera@scholastic.com
Fax: 1 305 262 4115 7028, Chesman Court lectorum@scholastic.com
E-mail: abcsbook@abcsbook.com Indianápolis
Indiana 46256 Libros sin Fronteras
Aims Internacional Books Tel.: 1 317 577 5759 618, 7th Avenue Southeast
7709 Hamilton Avenue Fax: 1 317 585 1808 P.O. Box 2085
Cincinnati E-mail: galita8@aol.com 98507-2085 Olympia
Ohio 45231 Tel. (360) 357 43 32
E-mail: aimsbooks@fuse.net Gethesemaní, Librería Fax (360) 357 49 64
2156 Atlantic Blvd. City of E-mail:
Astran, Inc. Commerce, CA. 90040 info@librossinfronteras.com
6995 NW 82ND Avenue, 40 Tel. (323) 262 79 04 Web: www.librossinfronteras.com
33166 Miami (Florida) Fax (323) 262 01 27
Fax (1-305) 500 93 96 Los Andes Publishing, Inc.
E-mail: sales@astranbooks.com 18800 E. Amar Rd.
Grupo Santillana
2105 N.W. 86th Avenue Walnut, Ca 91789
Baker & Taylor, Inc Miami, Florida 33122 Tel. (10 626 810 61 80
1120 Route 22 East Bridgewater Tel.: 1 305 591 95 22 Fax (1) 626 810 04 19
08807 New Jersey Fax: 1 305 591 91 45 E-mail: losandes@losandes.biz
E-mail: orders@btol.com E-mail:
btinfo@btol.com customerservice@santillanausa.com Mariuccia Iaconi Books Imports
251 Mt. Olive Church Rd. 970 Tennessee
Commerce, GA 30599-1100 Hijas de San Pablo San Francisco C.A. 94107
Miami, FL (California)
2709 Water Ridge Parkway
Tel.: 1305 5596715 Tel.: 415 821 1216
Charlotte, NC 28217
E-mail: Fax: 415 821 1596
Books on Wings echaviano@paulinemedia.com E-mail: miaconi@earthlink.com
Web: www.iaconibooks.com
Brodart Books Iadpa
500 Arch Street 2905 NW 87th Avenue Nazareth, Librería
Williamsport, PA 17701 Miami, Florida 33122 Chicago
Web: www.brodart.com Web: www.iadpa.org Tel.: 1773 3428890
E-mail:
Chulainn Publishing Corp. Independent Publishers Group librerianazareth@sbcglobal.net
7436 Indian Wells Way 814 North Franklin Street
Lone Tree, Co. 80124-4211 Chicago IL. 60610 Paulinas, Distribuidora
Tel. (1) (303) 790-4112 E-mail: orders@ipg.book.com 145 S. W. 107 th. Avenue, 2
Fax (1) (303) 790 7837 Miami, FL. 33174
E-mail: chulainn.libros@att.net Tel. (305) 225 25 13
La Moderna Poesía, Inc.
5246-50 S.W. 8th Street Fax (305) 225 41 89
Distribooks, Inc. E-mail: miami@paulinas.org
coral Gables, Flo. 33134
8124 N. Ridgeway
Fax (305) 446 40 63
Skokie, Ilinois 60076 Planeta Publishing Corp.
Fax (847) 676 11 95 Beacon Center BLDG, 34
Latin Trading Corporation
E-mail: info@distribooks.com 2057 Nw, 87th Ave.
539 H Street
Chula Vista, C.A. 91910 33172 Miami
Distrilibros Florida
1665 West 68 Street + 108 Fax (619) 476 18 17
E-mail: latintr@flash.net E-mail:
Hialeah, FL. 33014 inforsales@planetapublishing.com
Tel. (305) 826 72 55
Fax (305) 826 72 5
E-mail: distrinter@aol.com

–93–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 94

Review & Herald P.A. GHANA Mater et Magistra, Librería


55 West Oak Ridge Drive 15ª Av. 6-01 Zona 13. Century
Mariland 21740 Advent Press Plaza. Local 101. 01013
Web: www.rhpa.org P.O. Box 0102 Guatemala, C.A.
Accra Tel.: 361 03 33
San Pablo, Librería E-mail: materetmagistra@
3852 R. First St. correo.terra.com.gt
Los Àngeles, C.A. 90063 GUATEMALA
Tel. (323) 268 50 10 Océano Guatemalteca, S.A.,
Fax (323) 268 45 83 Artemis Edinter, S.A., Librería Editorial
12 calle 10-55, zona 1 13 calle 14-69, zona 13
5800 SW 8th Street 01001 Guatemala, C.A. Guatemala
Miami, FL. 33144 Tels.: 502 2220 36 47 al 49 Tels.: 502-2331 91 30
Tel. (305) 552 58 85 Fax: 502 2238 08 66 2332 13 30
Fax (305) 552 58 17 E-mail: Fax: 502-2385 24 04
E-mail: spablomiam@aol.com artemisedint@gold.guate.net.gt E-mail: oceano@intelnet.net.gt

Sepi Book Service Ave María Piedra Santa, Editorial


Miami, FL Zona 15, 2ª Calle 22-65 5ª calle, 7-55, zona 1
Tel.: 1305 2790605 Bulevar Vista Hermosa Guatemala D.F.
E-mail: sepibook@bellsouth.net Centro Comercial Metro 15 Tel. (502) 2 48 52 430
Tel. (502) 369 61 01 Fax (502) 2 42 27 610
Source International Fax (502) 369 60 96 E-mail: yara@piedrasanta.com
939 East 156 Street E-mail: avemaria@intelnet.net.gt
Bronx, N.Y. 10455
Salesiana Castelnovo, Librería
New York Dellare, S.A. Centro Garelli. Av. Bolívar, 26
Tel. (1) 718 378 38 78 42ª calle, Zona 12, nº 5 Calle 1-61. Zona 1
Fax (1) 718 378 38 78 01012 Guatemala Guatemala, C.A.
E-mail: jessecharris99@yahoo.com Tels.: 502 2433 96 16 al 18 Tel.: 437 51 80
Fax: 502 2433 96 49 Fax: 437 95 15
Spanish Speaking Bookstore E-mail: luis@demuseo.com E-mail: dlezana@intercorpsa.com
441 North Broadway
Chicago, IL. 60640-5659 Grupo Santillana San Pablo, Librería
Tel. (773) 878 21 17 7a Av. 11-11 Zona 9 Guatemala
Fax (773) 978 06 47 Guatemala, C.A. Tel.: 502 23602715
E-mail: tomas@anet.com Tel.: 502 24294 300 E-mail:
Fax: 502 24294 301 libreriasanpabloguatemala@
The Bilingual Publications Co. E-mail: sanpablo.com.co
270 Lafayette St. Suite 705 santillana@santillana.com.gt
New York 10012
Sophos, S.A.
Tel. (212) 431 35 00 La Jirafa, Librería Avda. Reforma, 13-89, Zona 10
Fax. (212) 431 35 67 Guatemala El Portal, Local 1
E-mail: lindagoodman@juno.com Tel.: 502 23665645 Guatemala
E-mail: lajirafasa@hotmail.com Tel.: 502 23 34 67 97
Urano, S.A., Ediciones Fax: 502 23 63 24 69
8871 SW 129 Terrace Loyola, Librería E-mail: sophos@sophosenlinea.com
Miami, FL 33176 7ª Avenida, 3-30. Zona 1 mp/sophosenlinea.com
E-mail: Guatemala, C.A.
lucialaratelli@edicionesurano.com Tel.: 251 39 33
Fax: 238 36 78 HOLANDA
USA Madrid Books E-mail: loyola@guate.net.gt
Chicago Idea Books
Tel.: 1312 4043274 Nieuwe Herengracht, 11
E-mail: info@usamadrid.com 1011 RK Amsterdam
Tel.: 31 20 622 6154
Fax: 31 20 620 92 99
E-mail: ideabooks.nl

–94–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 95

HONDURAS Leoniana, S.R.L., Librería MÉXICO


Roma
Grupo Santillana Tel.: 3906 6869113 Adyso, S.A.,
Colonia Lomas de Tepeyac E-mail: leoniana@tiscali.it Editora y Distribuidora
Casa 1626, contiguo al Autobanco Carlos Dolce, 60
Cuscatlán Leoniana, U.P. Salesiana, Librería Col. Alfonso XIII
Boulevard Juan Pablo II Roma México D.F.
Tegucigalpa Tel.: 3906 87290624 E-mail: adyso@prodigy.net.mx
Tel.: 504 231 16 62 E-mail: libreria@ups.urbe.it
American Book Store, S.A. de C.V.
Ramsés, Ediciones Manantial Sorgente, Librería Circuito Médicos, 2
Edificio Chiminique, 2ª planta Roma Ciudad Satélite
Aptdo. Postal 5600 Tel.: 3906 68806950 53100. Naucalpán de Juárez
Tegucigalpa E-mail: libsorge@tin.it Tel.: 52 (5) 393 06 82
Tel.: 504 291 0345 E-mail:
Fax: 504 220 0833 manuelbp@americanbookstore.org
San Pablo, Librería
E-mail: Ramses@cablecolor.hm
Roma
ventas@edicionesramses.hn Azteca, S.A.,
Tel.: 3906 6864872
E-mail: lsp.romaco@stpauls.it Editora y Distribuidora
Antonio Sola, 46
ITALIA Col. Condesa
Sorgente, Librería
06140 Del. Cuauthemoc
Alma Roma, S.R.L. Piazza Navona, 90
México D.F.
P. Pasquale Poli, 4 00186 Roma
Tel.: 52 55380444
00186 Roma Tel.: 066 88 06 950
Fax: 52 55380445
Tel.: 3906 68803356 Fax: 066 86 97 01
E-mail: almaroma@almaroma.com E-mail: libsorge@tin.it
Beityala, Librería
Monterrey
Áncora, Librería
JAPÓN Tel.: 5281 8378 0142
Roma
E-mail: info@beityala.com
Tel.: 3906 6877201
E-mail: libreria.com@ancora-libri.it Doukeisha Co., Ltd.
Aoi Bldg. 7F, 2-3-15 Casa de la Biblia
Aoi Higahi-Ku Montevideo, 40. Col. Tepeyac
Casa San Paolo della Pia Società
Nagoya-Shi 461004 Aichi Insurgentes. 07020 México
Vía del Mascherino, 94
Tel.: 57 50 10 00
00193 Roma
Italia Shobo Co., Ltd. Fax: 57 81 40 52
Tel.: 066 87 23 54
2-Chome, Kanda - Jimbo-Cho E-mail: ventas@casadelabiblia.com
Fax: 066 83 08 09
E-mail: pmultimedia@pen.net Chiyoda-Ku
Tokyo 101-0051 Centro San Pablo
Circuito Bahamas, 151
Herder, Librería
Lomas Estrella
Roma
LÍBANO 09870 México D.F.
Tel.: 3906 6795304
E-mail: bookcenter@herder.it
Librairie Antoine, S.A.L. Colofón, S.A. de C.V.
Akalian Building-Horsh Tabet Franz Hall, 130
Hijas de San Pablo, Librería Sin el Fil, Beirut Col. Alfonso XIII
Roma E-mail: 01460 México D.F.
Tel.: 3906 6872354 sami.naufal@antoineonline.com Tels.: 5255 5615 5041
E-mail:
5255 5615 5202
spagnolo@paoline-multimedia.it
Fax: 5255 5615 5332
MARRUECOS E-mail: colofon@prodigy.net.mx
Leoniana, Librería
Piazza Ateneo Salesiano, 1 Marsam Éditons
00139 Roma 15, Avenue des Nations Unies
Tel.: 068 72 90 624 Agdal, Rabat
Fax: 068 72 90 628 E-mail:
E-mail: libreria@ups.urbe.it marsamquadrichromie@yahoo.fr

–95–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 96

Colofón, S.A., Librería Inst. Mexicano Estudios Donceles, 105-D. Centro


Prolongación San Antonio, 139 de Educación México D.F.
Col. Carola. 01180. México Monterrey Tel. 5 702 18 18
Tel.: 5 272 53 58 Tel.: 5281 8367380
Rayón, 720 Sur entre P. Mier y
Fax: 5 273 75 35 E-mail: imee@imee-mex.com
Matamoros, Monterrey N.L.
E-mail:
Tel.: 8 343 11 12
colofon@mail.internet.com.mx Juventud, S.A. de C.V., Editorial
Herodoto, 42 Madero y Pavo entre Federalismo
Crismark Ediciones Col. Anzures y 8 de Julio, Sector Juárez
Circunvalación Ote. 362 11590 México D.F. Guadalajara, Jal
Col. Jardines de Santa Clara Tel.: 52 55 520 39 749 Tel.: 36 558 11 70
Ecatepec. Eto. de México E-mail: juventud@
Tel./Fax: 5776 89 60 editorialjuventud.com.mx Océano de México, S.A. de C.V.,
E-mail: crismark@avantel.net Editorial
La Buena Prensa, Librería Eugenio Sue, 59
De Porrúa Hermanos, Librerías México, D.F.-Guadalajara- Chapultepec Polanco
Camino Real a S. Lorenzo, 285 Monterrey Delegación Miguel Hidalgo
Col. El Manto Tel.: 5255 55464500 11560 México D.F.
09803 México D.F. E-mail: Tel.: 52 79 90 00
Web: www.porrua.com jlmanrique@buenaprensa.com Fax: 52 79 90 04 / 52 79 90 06
E-mail: info@oceano.com.mx
Edmax Martín Casanovas, S.A. de C.V.
Rublos, 122 Cruz Verde, 81 Paidós Mexicana, S.A., Editorial
Col. Cerro Prieto Col. Barrio del Niño Jesús Rubén Darío, 118
07960 México D.F. Del. Coyoacan Colonia Moderna
04330 México D.F. 03510 México D.F.
El Arca Libros Tel. (525) 549 41 94 Tels. (52555) 579 5922 / 579 5113
Prado Norte 565. Lomas de E-mail: Fax (52555) 590 4361
Chapultepec, México D.F. 11000 mcasanovas@prodigy.net.mx E-mail: epaidos@paidos.com.mx
Tel./Fax: 5540 00 47
E-mail: libros@elarcalibros.com Nueva Librería Parroquial Parroquial Clavería, S.A. de C.V.,
México, D.F. Librería
Frente y Vuelta Tel.: 5255 53995412 Floresta, 79
México, D.F. E-mail: fabyvallejo@hotmail.com Azcapotzalco
Tel.: 5255 52600799 02080 México
E-mail: Nueva Secam Tel.: 386 17 19
frenteyvuelta1@prodigy.net.mx Pedro Moreno Nº 25 Fax: 399 12 43
Col. Guerrero Deleg. Cuauhtemoc
México D.F. Parroquial Guadalajara,
Gema Editores
Tel.: 5529 17 31 S.A. de C.V.
Yacatas, 398
E-mail: nsecam@att.net.mx L. Cotilla, 625
Colonia Narvarte
0320 México D.F. 44100 Guadalajara, Jal.
Obra Nacional de la Buena Tel.: 613 64 89
Prensa, Librerías Fax: 614 55 94
Gonvill, Librería Central: Orozco y Berra, 180
Guadalajara Col. Santa María de la Rivera
Tel.: 5233 36139013 Planeta Mexicana, S.A. de C.V.,
06400 México D.F.
E-mail: Editorial
Tel.: 5 546 45 00
berthaglez@gonvill.com.mx Torre Siglum, Avda. Insurgentes
Fax: 5 535 55 89
Sur, 1898, piso 11
E-mail: ventas@buenaprensa.com
Grupo Santillana Colonia Florida
Avda. Universidad, 767 Orizaba, 39 bis. Col. Roma Delegación Álvaro Obregón
Colonia del Valle México D.F. 01030 México D.F.
03100 México D.F. Tel. 5 207 74 07 E-mail: infor@planeta.com.mx
Tels.: 525 688 7566 / 8227 / 8966 Congreso, 8. Col. Tlalpan
Fax: 525 604 23 04 México D.F.
E-mail: mexico@santillana.com.mx Tel. 5 513 63 87

–96–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 97

Random House Mondadori PANAMÁ PARAGUAY


Homero, 544
Col. Chapultepec Morales Católica Arquidiocesana, Librería Centro Bíblico Verbo Divino,
México, D.F. 11570 Panamá Librería
Tel.: 507 2270664 V. Haedo, 510 con 14 de Mayo
Reverté Ediciones, S.A. de C.V. E-mail: libcat1@cwp.net.pa 576 Asunción
Río Pánuco, 141-A Tel. (595-21) 44 65 65
Col. Cuauhtemoc Distexsa Panamá, S.A. Fax (595-21) 44 76 17
México D.F. 06500 Alberto Navarro, 6A - 6B
Tel.: 55 5533 56 58 / 59 / 60 El Cangrejo Don Bosco, Librería
Fax: 55 5514 67 99 Ciudad de Panamá Capitán Figari y Teniente Farina,
E-mail: reverte@reverte.com.mx Tel. (507) 264 85 20 1295. 2028 Asunción
Fax (507) 263 9471 Tel. (595-21) 22 34 23
Sarriá México, Editorial E-mail: renee.avila@distexsa.com Fax (595-21) 21 39 97
Pestalozzi 843
Colonia Tlacoquemécatl El Hombre de La Mancha Fausto
del Valle C.P. Calle 52 Oeste y Avd. Federico Gral. Melgarejo, 344
03600 México D.F. Boyd, Edif. Bolívar, local 4 Asunción
Tel. (52 55) 5669 3067 Tel. (595) 21 221 996
Fax (52 55) 5669 3067 Exedra Books Fax (595) 21 221 996
E-mail: Vía España, esquina Vía Brasil E-mail: fausto@conexion.com.py
editorial@vicensvives.com.mx Apdo. 50-0125 Paitilla
Grupo Santillana
Urano, S.A., Ediciones Grupo Santillana Venezuela, 276
Vito Alessio Robles, 175 Urbanización Industrial (entre Mariscal López y España)
Col. Hda. de Guadalupe La Locería-Ciudad de Panamá Asunción
Chimalistac - México D.F. Avda. Juan Pablo Ii, nº 15 Tel./Fax: 595 21 202942
E-mail: Apdo. Postal 863199, Zona 7 E-mail: general@santillana.com.py
ilyaperdigo@edicionesurano.com Panamá comercial@santillana.com.py
Tels. (507) 260 09 45 / 46
Verbum, Librería Fax (507) 260 13 97 Hijas de San Pablo, Librería
Av. Cuautemoc, 116 Araza, 279 con calle Iturbe
Col. Vertíz Narvarte Lewis, Distribuidora Asunción
03650 México, D.F.-Guadalajara Panamá Tel. (595-21) 44 06 51
Tel.: 5 688 92 95 Tel.: 507 2001888 Fax (595-21) 44 06 52
Fax: 5 605 04 78 E-mail: dlsa@lewiserv.com E-mail: paulinas@pla.net.py
E-mail: evd@prodigy.net.mx
Océano de Panamá, S.A., Editorial Océano de Paraguay, S.A.,
Y, Ediciones Bella Vista Ediciones
Poniente, 140, 840 Edificio Esparta General Máximo Santos, 2000
Colonia Industrial Vallejo Ricardo Arias, local 3, zona 7 (esq. Pirisal)
Bodega Azcapotzalco Panamá Asunción
02300 México D.F. Tel.: 264 95 55 Tel.: 302 600
E-mail: Fax: 223 28 80 Fax: 301 826
ventas@combeleditorial.com E-mail: jedopan@sinfo.net E-mail: oceano@oceano.com.py

San Pablo, Librería Quijote, Librería


NICARAGUA Boulevard El Dorado, Ave. 17-B Asunción
Norte. Panamá Ciudad Tel.: 59521 494445
Hispanoamericana, Librería E-mail: guasti@quijote.com.py
Tels. (507) 260 37 38 / 260 48 62
Costado Este Uca, Aptdo. Postal
Fax (507) 260 61 07
A-221 Zona
E-mail: pablopa@cableonda.net Verdad y Vida, Librería
Managua
Asunción
Tels. (505) 2 783 216 / 781 210
Tel.: 59521 211619
Fax (505) 2 780 825
E-mail:
E-mail:
libreria@arzobispado.org.py
importaciones@hispamer.com.ni

–97–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 98

PERÚ Paulinas, Librería PORTUGAL


Jir. Callao, 198. Apdo. 982
El Virrey, Librería Lima-1 Bertrand
Miguel Dasso, 141 Tel.: 427 82 76 / 426 94 93 Rúa Terra dos Vales, 4º A
Lima 27-San Isidro Fax: 426 94 96 2700-815 Amadora
Tel./Fax: 51-1-440 06 07 E-mail:
E-mail: libreria@elvirrey.com paulinasl_peru@terra.com.pe Kalandra Portugal
Rúa Voz do Operario, 1, R/C.Esq.
Equo 1100-620 Lisboa
Planeta Perú, S.A., Editorial
Lima E-mail: editora@kalandraka.pt
Avda. Santa Cruz, 244
Tel.: 5114 469024 San Isidro, L27 Lima
E-mail: equo@terra.com.pe San Paulo, Livraria
Tel. (511) 440.9898
Porto
Fax (511) 422.4650
Tel.: 3512 22054956
Grupo Santillana E-mail: info@eplaneta.com.pe
E-mail: liv.porto@paulinas.pt
Avda. Primavera, 2160
Santiago de Surco Salesiana, Librería Editorial
Verdade e Vida, Livraria
Lima 33 Av. Brasil, 218. Lima-5
Tel.: 3512 49531417
Tel.: 511 313 40 00 Tel.: 423 57 82
E-mail: verdadevida@clix.pt
Fax: 511 313 40 01 Fax: 431 67 82
E-mail: E-mail:
santillana@santillana.com.pe sales@mail.cosapidata.com.pe PUERTO RICO
Hijas de San Pablo, Librería San Cristóbal, Librería Akron Books
Lima Plaza Francia, 224. Lima Urb. El Cerezal
Tel.: 5114 4278276 Tels. (511) 330 50 75 / 433 60 64 Perana 1667, Río Piedras
E-mail: paulinasad@terra.com.pe Fax (511) 423 73 98 Puerto Rico 00926
E-mail: Tel.: 787 536 86 93
La Casa Verde libros@libreriasancristobal.com.pe Fax: 787 754 2088
Pancho Fierro, 130
Lima 27-San Isidro San Pablo, Librería Anawin, Librerías
Tel./Fax: 51-1-440 82 20 Lima De Diego, 59. Arecibo
E-mail: casaverde@terra.com.pe Tel.: 5114 4460017 Tels. (787) 878 88 44
E-mail: dsanpablo@terra.com.pe (787) 642 15 13
La Familia, Distribuidora Fax (787) 878 38 58
de Libros E-mail: anawin@centennialpr.net
V & D, S.A.C., Ediciones
Avda. República de Chile, 661 - Jr. Mariano Arce (Barcelona) 578
Jesús María Pueblo Libre Aparicio Distributors, Inc.
Lima 11 Lima 21 Ave. Lomas Verdes, 3 G-4
Tels.: 511 432 55 16 Tel. (511) 460 91 30 Bayamón, PR 00970-7891
511 431 04 17 Fax (511) 461 80 27 Tel.: 787 787 3000
Fax: 511 433 57 17 E-mail: Fax: 787 786 9045
E-mail: famida@terra.com.pe vydlibros@wayna.rcp.net.pe E-mail: aparicio@caribe.net

Libro Amigo, Ediciones APPR Agencia de Publicaciones


Vicens Vives Perú
Avda. Mariano Cornejo, 1525 Carretera Estatal, 869. Km 1,4
Shell, Nº 459
Pueblo Libre Barrio Las Palmas. Castaño
Miraflores-Lima 18
Lima Tel. (787) 788 83 00
Tel. (51) 1 444 88 33
Tel./Fax (51-1) 423 22 81 Fax (787) 788 83 03
Fax (51) 1 242 63 38
E-mail: books@agenciapr.com
E-mail:
Océano Peruana, S.A., Editorial
editorial@vicensvives.com.pe
Avda. República de Panamá, Atenas, Librería Católica
3545-6º Atenas D-122. Ext. Florest Hills
Zeta Distribuciones
San Isidro Bayamon
Pachacutec 1414
Lima Tel. (787) 787 59 84
Jesús María, P.O. Box 4050
Tel.: 222 22 44 Fax (787) 785 10 24
Lima
Fax: 421 97 73 E-mail:
E-mail: ocelibros@oceano.com.pe libreria_atenas@hotmail.com

–98–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 99

Ave María, Librería Católica Norberto González, Librería Avda. Luperón, esq. Gustavo
De Diego, 462 (San Luis) Ave Ponce de León, 1014 Mejía Ricart. Santo Domingo
Arecibo Río Piedras, P.R. Tel.: 809 537 50 17 - Ext. 2043
Tel. (787) 815 03 33 Tel. (787) 281 71 66 Fax: 809 473 86 54
Fax (787) 815 03 33 Fax (787) 766 41 23 E-mail: hkuehn@ccn.net.do
E-mail: avemariapr@yahoo.es E-mail: ventas@libreriang.com
Grupo Santillana
Borders Paulinas, Librería Juan Sánchez Ramírez, 9
C/272 Lote 12 Urb. Industrial San Francisco Plaza. De Diego Gazcue. Santo Domingo, D.N.
Conutry Club. Carlina Ave. 201. San Juan Tels.: 1809 682 13 82 / 14 76 /
San Juan Tel. (787) 763 54 41 689 77 49 / 686 48 34
Tel.: 1787 7764415 Fax (787) 282 72 17 Fax: 1809 689 10 22
E-mail: E-mail:
htorres32@bordersstores.com Arzuaga, 164. Río Piedras
santillana.sa@codetel.net.do
San Juan
Compañía Caribeña de Libros Tel. (787) 765 43 90
Hijas de San Pablo, Librería
Amalia Marín, esq. González Fax (787) 767 62 14
Santiago de los Caballeros
00925 Santa Rita-Río Piedras E-mail: paulinas@yunque.net
Tel.: 1809 5836452
Tel.: 1787 2978670 E-mail: hsp2@codetel.do
Fax: 1787 2827326 Publicaciones Educativas, Inc.
E-mail: cclibros@yahoo.com Avda. Muñoz Rivera, 1117
Juan Pablo II, Librería
Río Piedras 00925
Plaza de los Curas, 10. Zona
Distribuidora del Mar E-mail: fidel@laeducativapr.com
Colonial (detrás de la Catedral)
Calle Topacio, 882 Santo Domingo
Urb. Quintas II. Canovadas, 00729 San Pablo, Librería
Tel. (809) 685 87 48
Tel. (787) 649 39 76 San Juan
Fax (809) 221 00 17
E-mail: josea_dejesus@yahoo.com Tel.: 1787 7813351
E-mail: libreriapuertorico@
Mateca, Librería
Grupo Santillana sanpablo.com.co
Avda. Abraham Lincoln,
Avda. Roosevelt, 1506 esq. José Contreras
00968 San Juan de Puerto Rico Sara Grecco Editoriales
Santo Domingo
Tel.: 1 787 781 98 00 Ponce de León, 1801, buzón 104
Tels.: 535 08 26 / 535 09 81
Fax: 1 787 783 12 62 Santurce, PR00910
Fax: 535 08 63
E-mail: Tel. (1787) 727 8804
E-mail: mateca@tricom.net
grupo_santillana@santillanapr.com Fax (1787) 727 8886
E-mail: grecco@coqui.net
Paulinas, Librería
Hijas de San Pablo, Librería
Calle 16 de Agosto, 146
Río Piedras, S.J.
REINO UNIDO Santiago de los Caballeros
Tel.: 1787 7654390
Tel.: 583 64 52
E-mail: libreria@paulinaspr.com
Art Books International Fax: 226 57 81
Unit 200a, The Blackfriars Road E-mail: hsp2@codetel.net.do
ISIED Innovaciones London SE1 8EN
Psicoeducativas Avda. Bolívar, 203
Tel.: 44 207 953 8509
Laguna Center Shoping Center, Santo Domingo
E-mail: info@art-bks.com
local 116 E-mail:
P.O. Box 190910 hspsantodomingo@yahoo.es
Carolina P.R. 00979 REPÚBLICA DOMINICANA
Tel. (1) 787 253 96 58 Philobiblia, S.A.
Fax (1) 787 763 44 52 Centro Cuesta Nacional Alfonseca, esq. Almamater
E-mail: isied@prtc.net Avda. 27 de Febrero, (Zona universitaria)
esq. Abraham Lincoln Santo Domingo
La Tertulia, Librería Centro Comercial Tel.: 532 32 32
Avda. Ponce de León, 1002 Santo Domingo Fax: 532 44 49
Río Piedras, P.R. - San Juan Tel.: 537 50 17 E-mail: libros@philobiblia.com
Tel. (787) 765 11 48 Fax: 473 86 45
Fax (787) 765 12 07 E-mail:
E-mail: tertulia@coqui.net lucio_casado/cnn@cnn.net.do

–99–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 100

Sígueme, Librería Gussy, Libros Trecho, Ediciones


Padre Emiliano Tardif, 12, Yaro, 1119 Maldonado, 1092
esq. Paseo Locutores Montevideo Montevideo
(Ensanche Evaristo Morales) Tels.: 598 413 61 95 Tel.: 598 240 36 51
Santo Domingo 598 413 30 42 Fax: 598 290 059 83
Tels.: 566 94 49 / 562 54 27 Fax: 598 413 30 42 E-mail: trecho@netgate.com.uy
Fax: 565 43 56 E-mail: gussilib@adinet.com.uy
E-mail: cscv@codetel.net.do Urano, S.A., Ediciones
Guayabo 1562
Av. Uruguay 1579
Montevideo
Taller, Editora E-mail:
Juan Vellenilla, reinaldo.r@edicionesurano.com
Hijas de San Pablo, Librería
esquina Juanico Dolores
Montevideo
Zona Herrera
Tel.: 5982 19006820
Santo Domingo VENEZUELA
E-mail: paulinas@adinet.com.uy
Tel. (1809) 531 79 75
Fax (1809) 531 79 79 Actividades Educativas Edudacta
E-mail: Losa Libros, Ltda.
Avda. Ávila, 68. Qta. San Antonio,
Pablo.cuello@codetel.net.do Colonia 1551/53 esq. Tucuarembó
San Bernardino
11200 Montevideo
1011-A Caracas
Tel. (5982) 401 2905
Thesaurus, Librería Tel.: 212 551 34 43
Fax (5982) 401 8587
Santo Domingo Fax: 212 730 87 27
E-mail: libros@losa.com.uy
Tel.: 1809 5081114 E-mail: koehler@telcel.net.ve
E-mail: thesaurus@verizon.net.do
Mosca Hermanos
Alfa Grupo Editorial Noray
Avda. 18 de julio 1578
Calle Las Flores,
Montevideo
SINGAPUR entre Mezzanina-Sabana Grande
Tel. (598-2) 409 31 41
Apartado 50304
Fax (598-2) 408 80 59
Wisdomway Caracas 1050-A
Singapur E-mail: contacto@alfagrupo.com
Tel.: 65 7754513 Océano del Uruguay, S.A.,
E-mail: conchi@singnet.com.sg Editorial
Ciberlibros C.A.
Nueva Palmira, 1832-34
Sabana Grande
Montevideo
Edificio Selemer, piso 4
Tels.: 200 55 38 / 208 49 05
TÚNEZ Caracas 1050
Fax: 209 55 92
Tel.: 58-212-2856997
E-mail: oceano@movinet.com.uy
Déméter Fax: 58-212-2859830
36 Av. Fatouma Bourguiba E-mail: ciberlibros@cantv.net
2036 La Soukra, Tunisie Paulinas, Librería
E-mail: demeter@planet.tn Colonia, 1311
Distribuidora de Estudios
11100 Montevideo
Apartado 2885. Caracas
E-mail: paulinas@adinet.com.uy
Tel.: 582 562 58 18
URUGUAY Fax: 582 561 82 06
Planeta, S.A., Editorial E-mail: estudios@etheron.com
Don Bosco, Editorial Cuareim, 1647
Maldonado, 2125. Montevideo 11100 Montevideo
Estudios, C.A., Distribuidora
Tel./Fax (5982) 901.4026
Edificio Centro de Valores, local 3
Grupo Santillana E-mail: info@planeta.com.uy
Caracas 1010
Constitución, 1889 Tel. (582) 12 562 58 18 51 03
11800 Montevideo Random House Mondadori Fax (582) 12 561 82 05
Tels.: 598 2 402 73 42 / 41 Concepción Arenal, 1769 E-mail: disestudios@cantv.net
Fax: 598 2 401 5186 11800 Montevideo
E-mail: edicion@santillana.com.uy Estudios, Librería
Caracas
Tel.: 58212 5625818
E-mail: rzapata_estudios@cantv.net

–100–
Direct. Inf./Juv. corr. 4/2/08 10:41 Página 101

Euroamericana de Ediciones Litexsa Venezolana, S.A. Salesiana Editorial, Librería


Av. Francisco Solano Av. San Rafael, Quinta Yurubi Av. Andrés Bello, esq. de Paradero
Edificio Lourdes, piso 4, oficina 11 La Florida, Caracas 1050 a Salesianos, 6
1070 Caracas Tels. (58 212) 740 4419 / 730 Caracas
0380 / 730 9143 Tels. (02) 571 61 09 / 571 73 09
Grupo Alfa Fax (58 212) 730 0589 Fax (02) 574 94 51
Edificio Alfa. Delicias de Sabana E-mail: litexsa@cantv.net.ve E-mail: e.salesiana@eldish.net
Grande, 1050-A. Caracas
Tel.: 582 12 763 56 76 Océano de Venezuela, S.A., San Pablo, Librería
Fax: 582 12 762 02 10 Editorial Edificio Jardín de la Infancia
E-mail: alfagrupo@cantv.net Edificio Mamusa Candelaria esq. con Cruz
Calle 3-B (Urb. Ind. La Urbina) Caracas
Grupo Santillana Caracas 1060-A Tel.: 58212 5736346
Avda. Rómulo Gallegos Tel.: 242 05 08 E-mail: gabrielceladin@yahoo.es
Sector Montecristo Fax: 242 05 16 splibros@telcel.net.ve
Edificio Zulía, piso 1 E-mail: info@oceano.com.ve
Boleita Norte Tecni-Ciencia Libros
1071 Caracas Paulinas, Librería Av. Principal Los Cortijos de
Tel.: 582 235 30 33 Residencia Yutaje. Local 5 Lourdes, esquina con 4ª
Fax: 582 239 79 52 Torre B. Avda. Sucre. Dos Caminos Transversal, Edificio TCL
E-mail: Caracas Los Cortijos de Lourdes
gruposantillana@santillana.com.ve Tel.: 286 35 15 1070 Caracas
Fax: 283 50 46 Tels.: 59-212 237 99 85 al 90
Hijas de San Pablo, Librería E-mail: paulinasdistve@cantv.net Fax: 58-212 237 49 50
Caracas E-mail:
Tel.: 58212 8623340 Planeta Venezolana, S.A., Editorial rosa_franco@tecni-ciencia.com
E-mail: paulinasdistve@cantv.net Calle Madrid, Quinta Toscanella,
Las Mercedes 1050 VDL Books
Laboratorio Educativo, Editorial Caracas Edif. Selemar, piso 4,
Edificio Pichincha, piso 6, ofic. 63 Tel. 58-212) 993 8805 Boulevard de Sabana Grande
Avda. Principal El Bosque Fax: (58-212) 991 3792 Caracas 1050
E-mail: planetavlana@cantv.net
Chacaíto
Caracas 1067-A Revislibros, C.A.
Tels. (58 212) 952 6150 Apartado postal 201
952 6530 San Cristóbal
Fax (58 212) 952 6530 Tachira 5001A
E-mail: labeducativo@cantv.net Tel./Fax: 076 532 465
E-mail:
cgarzon@epsilon.funtha.gov.ve

–101–
Cub. Infantil/Juvenil 11/1/08 14:54 Página 1

Directorio de editoriales
Publishing Houses Directory

• Infantil y juvenil / Children - Young People


Directorio de editoriales / Publishing Houses Directory
Infantil y juvenil
Children - Young People

federación de gremios
de editores de españa

Cea Bermúdez, 44, 2.o dcha. • 28003 Madrid (Spain)


Tel. (34) 91 534 51 95 - Fax (34) 91 535 26 25
E-mail: comext@fge.es • Web: www.federacioneditores.org

S-ar putea să vă placă și