Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
století
Los años 70
- nueva generación de autores
- son políticos - hubo un gran debate entre los intelectuales – sociedad exija que participen
activamente en el proceso revolucionario, en la política…
- dilema pluma y el fusil
- mayor parte de los autores son de izquierda
- otros autores no quieren caer en puro testimonio, no escriben solo la violencia
Contexto político-social-económico
1
o régimen muy duro – torturas etc.
o duró hasta 1990
- Junta Militar de Argentina (1976 - 1983)
o el régimen más cruel del mundo (se dice)
o desaparecidos – no sé qué pasó con ellos
o Hijos de las madres (Madres de la Plaza de Mayo) – habían arrancados de las
madres en la cárcel...todavía gente descubre sus padres
todo esto se refleja en la literatura
- La Revolución Sandinista (1979-1990)
o contra el régimen de Somoza
o en Nicaragua
o querían seguir el modelo Cubano, pero el régimen soviético no quería apoyarles
directamente – Nicaragua se quedó aislada, abandonada
o en años 80 la guerra civil – Ernesto Cardenal, Sergio Ramírez (vicepresidente)
o Daniel Ortega – se convierte al dictador, quería construir el canal de Nicaragua
(el inverso chino), pero endeudó el país
- 80-90 - FARC, Sendero luminoso
o Colombia, Perú
o guerrilla izquierdista
o controlaban zonas – construyeron escuelas, etc., pero también traficaba la droga,
se invierten en la literatura, festivales de poesía etc. para lavar el dinero
- Fenómeno de la Frontera de Méx. y USA
o problema actual
o la película “Sin Nombre”
El Posboom de la literatura LA
2
- Shaw, Skármeta, Giardinelli:
- El compromiso sociopolítico. (explican lo que pasa)
- Experiencia del exilio - (por las dictaduras) – resurge el tema de la identidad
- Presencia de la cultura joven (sexualidad, cine, música pop…), medios masivos, cine,
música pop, la tele, amor, sexualidad.
- humor, optimismo, incorporación de grupos marginados – atraer el lector
- espontaneidad, reflejo directo de la vida cotidiana, coloquialismo, intrascendencia,
realismo poético, facilidad de leer.
- Emancipación de la narrativa femenina (Isabel Allende, Angeles Mastretta, Rosario
Ferré, Laura Esquivel, Elena Poniatowska, Luisa Valenzuela, etc.)
o los 70 se emancipa la narrativa femenina
Isabel Allende, Ángeles Mastretta
o se vuelve a las masas
o Manuel Puig – investiga la cultura de las masas como el medio de la manipulación
– investiga cómo viven los que escriben esta literatura
3
d) Tendencia a reemplazar al narrador omnisciente en tercera persona con narradores múltiples
o ambiguos. ¨
Años 70
- n la Europa occidental no se sabe mucho de la literatura, hay una ignorancia, en vez de
cuando se publica un autor, pero no tiene una presencia universal, internacional
- 40-50- se publicaba muy poco – Carpentier, no hay tanto interés
- ¿Qué sucede? guerra fría – buscaban sus aliados – (tmb. LA) – la Unión Soviética no
se interesaba mucho por LA – había pocos intelectuales, que se enfrentaban a diferentes
dictaduras – política, económica militar – Guatemala, El Caribe etc.
- 50 – no había mucho interés de Europa y para los LA El Caribe – Cuba – se
desarrollaba – sus empresas en las manos de los gringos
- La Habana – un gran cabaret del Caribe, mucho vida nocturna, mucha industria, mucho
comercio Norte Americano
- Relativa prosperidad de las empresas – gran parte del capital estaba en las manos de
EE.UU.
- Fidel Castro, Ernesto Che Guevara, (Granma – el barco) – fracaso total, el barco se
estaba hundiendo
- Los cubanos tenían el régimen del Batista – el dictador – estaba q el barco se estaba
acercando – los mataron casi a todos – Fidel, Ernesto – luego tratan de entrar en la
Habana (1.1.1959)
- Poco a poco dominaron el espacio – con la propaganda tmb., despertaban caos y el
pánico – así lograban
- Fidel – creían que les va a traer la democracia, mejor tiempos etc.¨
- Tenían un gobierno profesional, mucho genta no sabe que se conspira y prepara una
dictadura en una casa de Ernesto – en la II. mitad del año Fidel llega al poder – cada vez
más el régimen se convierte en el modelo soviético
- Censura
- En el mundo pasa muchas cosas – revoluciones (Francia, Praga, Stalin)
- En Europa oriental se siente cierto alivio, occidental – euforia – necesitad de ¿
- a Fidel le ayudaban los intelectuales, eran entusiasmados por los cambios – autores,
escritores etc.
- Pero más le ayudaban los intelectuales fuera del Cuba ( Jean Paul Sartre)
- En la E occid. Los intelectuales buscaban una tercera vía – no les gustaba estalinismo,
capitalismo
- La revolución Cubana - algo buscado
- Cuba tenía la ventaja de ser un país tropical – tropicalismo en el mundo tropical
- Fuentes, Marguéz, Cortazár, Vargas Llosa – en el principio apoyaban la revolución
- Sucede algo hasta el momento poco visto – un boom de la litaretura LA donde la
literatura está en caos, porque la literatura en EU estaban perdidos - postmodernismo
etc- no habían temas fuertes – realismo mágico – temas que venían de allá – un aire
bastante fresco y atractivo – los cuentos fantásticos – toda esa poética - era facinante
- Se vendía buena literatura – bestcellers
- Cien años de soledad, …
- Junto con ellos se descubre xp – estos autores hablaban de sus maestros. De sus padres
- Europa descubre a generación anterior – Carpentier, Borges,
- Dimensión política que contribuye interés por LA
4
- Relativo desarrollo de los países LA, los autores ya encuentran su publico
- El boom - adaptan esas técnicas literarias con sus temas propias, un aliteratura muy
moderna, innovadora con historias muy atractivas, sorprendente tanta calidad
5
o empieza profundizar la literatura de masas, trabaja con el kitsch y la cultura
popular
o el cine le sirve como escape, era intelectual, homosexual. Él quiere ser el director
del cine, pero no tiene éxito – encuentra su entusiasmo a la literatura, usa el cine,
usa el guion cinemático
o El beso de la mujer araña – parece como un guion del cine, no hay un narrador, la
mayoría se consta en el diálogo
- M. Puig quería luchar contra los estereotipos sobre el papel de las mujeres/hombres
- novela revolucionaria, experimental, borra la barrera entre la literatura de masas y la alta
- formalmente experimental conjunto de diferentes discursos, se cuentan metahistorias
6
Contraste de la celda y el mundo fantástico de las películas.
Mundo exterior real: Mundo interior:
REPRESIÓN ILUSIÓN
afuera: una dictadura Celda: burbuja de
contradicciones
Viaje a la Habana
Reinaldo Arenas
(1943-1990)
Reinaldo Arenas
7
o el humor ayuda distanciarse de la realidad, del sufrimiento
- forma poética, subjetiva, “una composición coreográfica”, fragmentaria (cartas, diarios)
- Viaje a la Habana
- tiene tres partes – tres viajes (viaje a la habana – es el último, da nombre al título)
- la obra está construida como – la ida y la vuelta
- Que trine Eva, Mona, Viaje a la Habana – los tres cuentos corresponden en la marcha
del país y el segundo al exilio – estado en el exilio y en la vuelta a la Habana del exilio –
en realidad una vuelta soñada por el autor
- juego con tiempo y espacio (libro publicado en 92 pero la fecha es de 94): el regreso a la
Habana es un viaje al futuro porque en el tiempo ya no está vivo → el imagina la situación
mucho peor que realmente es → aumenta el imagen del infierno
Skármeta
- como primero define al postboom
8
• El cartero de Neruda
En prólogo habla de su vida; lo escribe autor, pero habla de su historia; se refiere a los autores
hispanoamericanos del boom; juega con nosotros – ¿cómo salir de la sombra de estos grandes
autores?; el prólogo no es verdad, aparece exageración; empieza a definir qué es para él el
postboom; habla de autores chilenos;
- Nos expone una postura/intención de escribir de otra forma
- Quería acercarse más a la juventud, a los lectores, lenguaje más simple
- Música pop/ rock n roll – Chuck Berry – padre de Rolling Stones
- Sexo/drogas/ rock n roll = todo se desarrolla en este libro también
- Trasfondo político – época antes de que Allende llegara al poder – hasta el golpe del
estado de Pinochet
- Él empieza a acercarse al protagonista – Neruda, Neruda conoce a una chica (Beatriz) y
le deja a la chica entrar al mundo de literatura y le explica cómo se hace literatura,
metáforas
- La madre de la chica habla siempre mediante dichos/refranes = mezcla de lenguaje
- A través de estos personajes entra lo político – pero Mario no es político (como Molina
de Puig), no cree en política, la policía lo desaparece por ser amigo de Neruda
- Historia amorosa con presencia de Neruda
Los chilenos votaron en las elecciones democráticas – se formó frente popular con Allende, pero
allí perteneció el partido comunista muy radical también, Allende tuvo que pactar con ellos y
ganó elecciones; Allende invita a Fidel Castro, Castro no tuvo tanta influencia en Chile; pero
luego ocurrió un embargo por parte del estado – piden ayuda de Unión Soviética – lo dejaron,
Allende pierde poder, economía se empeoró mucho, faltaban cosas básicas, faltaba la producción
que no era capaz de satisfacer a las necesidades de la gente – gente sale a la calle – cacerolas –
hay plata/dinero, pero no hay compra, cacerolas piden a los militares que hagan el orden, porque
todo eso era insoportable, Allende empieza a negociar también con la oposición, nombra al jefe
de las fuerzas armadas a Pinochet – Pinochet lo traiciona con mucho apoyo de CIA (la
inteligencia norteamericana) y hace el golpe del estado = 11 de septiembre 1973 – Allende recibe
mensajes que está en peligro que tiene que abandonar al palacio, pero se queda en palacio y deja
evacuar a su familia, luego se hace un bombardeo y él muere (por parte de las fuerzas armadas)
- Chile se considera país más desarrollado de AL, pero el golpe bastante traumático para
la gente y todavía está presente en la mente de la gente
- 1989 – Pinochet elegido senador vitalicio?, porque pierde el apoyo de la gente, la mitad
de la gente estaba contra él
- Pinochet era muy amigo de Margaret Thatcher
Pero Pinochet fue perseguido en España por derechos civiles y querían meterlo en la cárcel, pero
luego lo dejaron disfrutar de la vejez
9
Pinochet hizo la política de consumo – para que la gente deja de politizar, para que la gente no
salga a la calle para protestar – situación muy parecida aquí – después de 68 (“babyboom” tipos
de interés muy bajos, casas muy baratas, ...), todo estaba bajo el control, política muy lista, gran
parte de la población se acostumbró,
Los intelectuales se reunían en casas privadas o en clubes clandestinos (seminarios) = los
disidentes, la misma situación como aquí
Roberto Bolaño
= * Nocturno de Chile
= describe una casa donde se reunían los intelectuales que pertenecía a una mujer María
Canales, esta señora tenía marido de origen norteamericano, organizaba tertulías a fuera
de Santiago de Chile, una noche un intelectual descubre un hombre atado, torturado – se
asustó, no dijo nada, pero después la gente se asustó y no visitaba más esta casa, marido
de María era agente de CIA = metáfora clásica de una situación, los que se reunieron aquí
hacían a partir de este momento que no conocen esta casa y que no nunca han estado allí
= esta hipocresía, no querer nada que ver con la tortura, postura de cobardía – Bolaño lo
criticaba mucho
Autor
- entre postboom y lo moderno
- se hizo famoso en los 90
- tiene problema con Chile, porque gran parte de su vida no pasó en Chile = se fue con sus padres
a México y vuelve a Chile después de 73 para ayudar a los intelectuales – después del golpe tenía
problemas con policía y salió del país y no vuelve nunca más
- en México se forma como escritor – se une un grupo de autores jóvenes rebeldes, con muy
extremos en sus protestos – tipo de protesta = drogas/alcohol
- se va a Cataluña, trabaja como portero y poco a poco empieza a publicar de anagrama, se
descubre el potencial de Bolaño
- muy sarcástico, líder de su generación, el autor más respectado
- en los 90 gana premio Rómulo-Gallegos
- Leni Reifenstahl = directora de cine de la época de Hitler, grabó todas ponencias de Hitler,
JJ.OO., - = este motivo se refleja en Bolaño también (estrella distante – Carlos Weider como el
escritor nazi)
Bolañomanía
- el autor se convierte en un mito → elementos autobiográficos en su obra (en esto se parece
a Reinaldo Arenas)
- parecía como una estrella de rock, un hippie
10
Estrella distante
11