PROCEDIMIENTOS DEL USO Y MANEJO DE LOS ELEMENTOS Y EQUIPOS DE

PROTECCIÓN PERSONAL EPP´S

OBJETIVO Establecer un sistema de selección, adquisición y suministro de equipos de

protección personal, así como un mecanismo de control del uso, conservación y reposición
de estos equipos.

1. ALCANCE
Este procedimiento se aplica a todas las obras y Las subcontratas.

2. DEFINICIONES

I. Equipo de Protección Personal (EPP): Son dispositivos, materiales e

indumentaria personal destinados a cada trabajador para protegerlo de
uno o varios riesgos presentes en el trabajo y que pueden amenazar su
seguridad o salud. Los EPP son una alternativa temporal y complementaria
a las medidas de carácter preventivo. Referencia: DS-005-2012-TR.

II. Capacitación: Información detallada acerca de un proceso una tarea, donde

se requiera que la persona que va a realizar el trabajo cuente con los
conocimientos suficientes para pueda realizarlo de manera eficaz y segura.

III. Persona Competente: Una persona que tiene la preparación suficiente para
realizar las tareas y actividades para las cuales ha sido asignada.

3. RESPONSABILIDADES

Del Gerente de Obra:

- Exigir y controlar el cumplimiento de este procedimiento de trabajo en su
totalidad.

Ingeniero Residente:
- Controlar la correcta aplicación de este procedimiento.

Del Supervisor:
- Realizar Inspecciones planeadas y no planeadas, con la finalidad de verificar
que el presente procedimiento se cumpla.
- Observar y analizar el incumplimiento del procedimiento para recomendar
posibles mejoras.

Capataces:
- Es el responsable del personal de obra al que se asigna la ejecución material
de un trabajo de obra determinado.
- Aplicar, y hacer que se aplique este procedimiento por parte de todos los
trabajadores que están bajo su mando.

P á g i n a 1 | 17
 - Verificar el desempeño de los operadores de todos los equipos, a fin de
comprobar un desempeño seguro.
- El capataz tiene la responsabilidad de verificar el adecuado llenado de la
documentación necesaria para ejecutar los trabajos.
- Firmar la documentación requerida en su condición de capataz,
suscribiendo su nombre y documento de identidad.

Del Departamento SSOMA:

- Verificar en terreno el cumplimiento global de este procedimiento.
- Asesorar a la línea de mando sobre las normas, actividades y necesidades
de seguridad a desarrollar.

Del trabajador
• Seguir todos los requisitos, reglamentos, procedimientos y pautas
establecidas sobre EPP mientras se encuentren realizando actividades
supervisadas por la empresa.
• Solicitar el reemplazo del equipo de protección personal cuando se
encuentre deteriorado.
• Garantizar que todo EPP en su poder se mantenga use y almacena
correctamente.

4. PROCEDIMIENTO
Actividades a efectuar:
1. Resguardar la salud ocupacional de los trabajadores, coordinando con la entidad
de salud correspondiente, los programa de exámenes pre-ocupacionales. (Jefe
Administrativo-Supervisor de SSOMA)

2. Definir y satisfacer las necesidades de equipamiento para la protección del

personal de la Empresa cumpliendo estándares. (Supervisor de SSOMA - Jefe de
Almacén)

3. Implantar normas obligatorias de Protección Personal de la Empresa exigiendo

el uso de dichos elementos, de acuerdo al riesgo a que estén expuestos los
trabajadores. (Resp. Supervisión - Supervisor de SSOMA)

4. Crear e implantar normas de uso, conservación y cambio del Equipo de

Protección Personal. Verificación e inspecciones de rutina en el campo.

5. Dar cumplimiento a inspección mensual de la cartilla personalizada sobre el uso

y estado de los Elementos de Protección Personal. (Resp. Supervisión -
Supervisor de SSOMA)

6. Dictar charlas sobre el uso y cuidado de los Elementos de Protección Personal

mensualmente. (Resp. Supervisión- SSOMA)

7. Se adjuntan Procedimientos sobre elementos y equipos de protección personal.

P á g i n a 2 | 17
PROTECTOR DE CABEZA

OBJETIVO: Establecer la obligatoriedad del uso del casco de seguridad siempre en

trabajo, exceptuando aquellos lugares donde está expresamente señalado la no
obligatoriedad de su uso tales como: Casetas y campamento.

1. ALCANCE:
Aplica a todas las instalaciones y sus Subcontratas.

2. DEFINICIONES:
Casco: Elemento que protege al trabajador de impactos, objetos, partículas voladoras,
choque eléctrico, derrames calientes, etc. Es el EPP más común y está diseñado para
reducir la fuerza del impacto de todo objeto que cae sobre él.
Los cascos poseen en la parte interior un sistema de suspensión llamado tafilete, por
donde el trabajador debe adecuar un ajuste y cómodo. El tafilete incluye también una
banda para absorber el sudor. Referencia: ANZI Z89.1-1997

2.1 Clases de Casco

Clase A o G (General)
- Servicios Generales (Construcción de edificios, construcción de barcos,
aserraderos) - Buena protección contra impactos, pero protección limitada contra
el voltaje.

Clase B o E (Eléctrico)
- Trabajo Eléctrico, trabajo en instalaciones.
- Protege contra objetos que caen, choques eléctricos de alto voltaje y
quemaduras.

Clase C (Conductor)
- Diseñado para comodidad, ofrece protección limitada.
- Protege de golpes contra objetos fijos, pero no protege contra objetos que caen
o choques eléctricos.

3. RESPONSABILIDADES

Del Ingeniero Residente.

Controlar el cumplimiento de esta disposición.

De los Supervisor y Capataz

Exigirá a su personal el cumplimiento de esta exigencia.

P á g i n a 3 | 17
Del Supervisor de SSOMA
Controlar y exigir los stocks necesarios para los cambios de equipos, cuando se requiera.
Controlar y verificar el cumplimiento del abastecimiento correcto y necesario para el personal.

4. PROCEDIMIENTO.
1. Todo el personal tiene la obligación de utilizar su casco de seguridad en todas las áreas
de la trabajo, incluyendo las visitas.
2. Solo no será obligatorio utilizar el casco en las oficinas y en el campamento.
3. Las características del casco ANSI Z89.1-1997, TYPE1, CLASS E & G.
4. El casco de seguridad será de color único para los trabajadores.
5. El casco de seguridad del capataz será distinto.
6. Toda la línea de supervisión usara casco blanco (incluye: Ingeniería, supervisión u otros).
7. Todo casco ira rotulado de la siguiente forma:
- Logotipo de la Empresa, ubicado en la parte frontal del casco de seguridad.
8. Los colores establecidos a utilizar serán:
- Trabajadores en general = Azul
- Capataces = Amarrillo
- Supervisión= Blanco
9. Queda prohibido pintar el casco, limpiarlo con solventes o compuestos químicos de
ningún tipo.
10. Todo casco que sufra marcas por golpe, quemadura de ácido, quemadura o deformidad
por calor, deberá ser de inmediato reemplazado. Para la protección del personal.

5. DOCUMENTACIÓN
La documentación correspondiente de todo EPP debe ser la que se requiere al proveedor de
dichos implementos de Seguridad (certificados de vigencias, certificados de operatividad
garantías de los productos)

PROTECTOR FACIAL Y DE OJOS

OBJETIVO: Establecer la obligatoriedad del uso del lente de seguridad en el trabajo, además de
dar pautas para los trabajos en las cuales es obligatorio utilizar protección facial para ejecutarlos.
Dar cumplimiento a la legislación vigente.

1.-ALCANCE:
- Aplica a todas las instalaciones, incluido los Subcontratos.

2.- DEFINICIÓN:
Protección Facial y de Ojos:
- Protección del trabajador contra impactos, objetos, partículas voladoras, salpicadura de
químicos o metal fundido. Estos son lentes de Seguridad, googles, protectores faciales
(caretas), lentes o gafas de soldar y lentes de Seguridad prescritos.
- Actualmente se requiere que las gafas tengan una cobertura frontal y lateral. Recuerda
que deben cumplir las siguientes condiciones.

P á g i n a 4 | 17
 • Ser durables y proteger los ojos
• Ser cómodas al usar
• No deben impedir la visión o el movimiento
• Deben ser fáciles de limpiar y desinfectar
• No deben interferir con otro EPP
• Gafas de Seguridad (lentes de Oxicorte): Cuando se utiliza equipo de soldadura y
corte de gas comprimido
• Careta de soldar: Al realizar un trabajo de soldadura (eléctrica, mig, tig, plasma,
etc.).
• Careta de esmerilar: En caso de trabajos de esmerilado, picado de concreto o piedra,
usar protectores faciales con lentes de Seguridad.
• Careta dieléctrica: Se utiliza para trabajos eléctricos de baja tensión.
• Referencias: ANSI Z87. 1- 1997.

3.- RESPONSABILIDADES:

Del Ingeniero Residente:

- Controlar el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor y/o Capataz

- Exigir el cumplimiento de esta disposición a su personal.

De Supervisor de SSOMA
- Controlar y exigir los stocks necesarios para los cambios de equipos, cuando se requiera.
Controlar y verificar el cumplimiento del abastecimiento correcto y necesario para el
personal.

4.- PROCEDIMIENTO:
1. Se establece el uso obligatorio de lentes de protección en todas las áreas de trabajo.
2. Las visitas también tienen la obligación de usar lentes de protecci6n al circular por la
obra.
3. Solo en oficinas, comedores, dormitorios y dependencias de descanso no es obligatorio
su uso.
4. En lugares oscuros o con poca luz se usara lentes claros y en lugares al aire libre o bien
iluminados se usara lentes oscuros.
5. La calidad de los lentes deberá ser certificada.
6. Es obligatorio el uso de protector facial cuando se ejecutan trabajos tales como:
esmerilados, soldadura, termo-fusión, soplete de gas bajo presión, y cualquier actividad
en la cual se desprendan o salten partículas.
7. Los protectores faciales deben permanecer siempre en buenas condiciones de uso, no
se permitirán protectores faciales rallados o con algún daño que impida tener una clara
visión del trabajo que se ejecuta.
8. Las máscaras de soldar al ser usadas para esmerilar deberán tener placa de
policarbonato y no vidrio en el visor.
9. No se debe utilizar la máscara de soldador para esmerilar en lugares poco iluminados,
se debe utilizar protector facial el cual permite mejor visión del trabajo que se está
ejecutando.

P á g i n a 5 | 17
5.- DOCUMENTACIÓN:
- Documentación en que conste la entrega del E.P.P. A los trabajadores.
- Programa de renovación y adquisición de dicho equipo de protección personal.

CALZADO O ZAPATOS DE SEGURIDAD

OBJETIVO: Establecer la obligatoriedad del uso del calzado de seguridad en los trabajos,
incluyendo las visitas. Dar cumplimiento a la legislación vigente.

1.-ALCANCE:
Aplica a todas las obras de y también incluye a Los Subcontratos.

2.-DEFINICIÓN:
Calzado de Seguridad: Es un elemento de protección para los pies del trabajador en caso de
contacto con metales pesados, químicos, temperaturas extremas, agua, grasa, electricidad,
metales fundidos y superficies resbalosas; siendo el EPP las botas o zapatos de Seguridad.
• Zapatos de Seguridad (punta de acero)
• Botas de jebe
• Calzado dieléctrico

Reforzamiento
• Los zapatos o botas de seguridad están reforzados con una estructura de acero que los
protegen de perforaciones o de ser aplastados. Para trabajos en caliente, adicionalmente
se pueden utilizar escarpines para proteger al trabajo y al zapato de seguridad.

Inspección y Seguridad
• Inspección antes de cada uso para observar si está dañado o tiene defectos.
• Limpiar antes de cada uso e inspeccionar que la cubierta sea de cuero o caucho Deben
tener suficiente tracción y agarre No deben ser conductoras de electricidad.
• Uso de botas de Seguridad aprobadas para evitar la corrosión en caso de exposición a
productos químicos.

3.-RESPONSABILIDADES:

Del Ingeniero Residente.

Controlar el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor y/o Capataz.

Exigir a su personal el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor de SSOMA.

Controlar y exigir los stocks necesarios para los cambios de equipos, cuando se requiera.
Controlar y verificar el cumplimiento del abastecimiento correcto y necesario para el personal.

P á g i n a 6 | 17
Del Trabajador
El uso obligatorio de este elemento de protección personal.

4.- PROCEDIMIENTO:
1. El uso del calzado de seguridad es obligatorio, para todo el personal, incluyendo el de
oficinas.
2. Las visitas que ingresen al área de trabajo también tienen la obligación de usar calzado
de seguridad.
3. El calzado de seguridad, debe ser certificado y cumplir con la normativa vigente.
4. Todo el calzado de seguridad deberá tener puntera de acero: botas concretaras, botines,
zapatos, etc.
5. Se exceptúa la obligación de uso de calzado de seguridad en: áreas de descanso.
6. Todo calzado de seguridad que se encuentre en malas condiciones de uso, deberá ser
cambiado.

5. DOCUMENTACIÓN
- Documento que acredite la entrega de dicho elemento de protección personal al
trabajador.
- Verificar su certificado de garantía, la fecha de vigencia, la entrega del RIT para que vea
la obligación que tiene el trabajador de contar con el EPP adecuado.

P á g i n a 7 | 17
 ROPA PROTECTORA Y DE TRABAJO

OBJETIVO: Establecer el uso obligatorio de la ropa de trabajo que proporciona la empresa a

los trabajadores que ingresan a trabajo. Para cumplimiento a la legislación vigente.

1. ALCANCE:
Aplica a todas las obras de y también incluye a los Subcontratos.

2. DEFINICIONES:
Ropa de Trabajo: Vestimenta diseñada para brindar cierta protección al trabajador.
Se entiende por ropa de trabajo aquella que, sin ser un equipo de protección individual (y
por lo tanto, que no protege la salud o la integridad física del trabajador) se utiliza tan sólo
como protección frente a la suciedad
Se usara correctamente la ropa protectora ya que la empresa hará entrega dependiendo la
actividad a realizar. Se debe utilizar:
• Se usara durante la Jornada laboral.
• Se usara camisa o polo de manga larga, excepto en oficinas u otras áreas establecidas.
• Es obligatorio el uso de la protección reflectiva de seguridad para el personal que
trabaja a la intemperie
• Se exige usar ropa protectora contra químicos.
• Usar mangas de cuero y ropa protección para soldar.

3. RESPONSABILIDADES:

Del Ingeniero Residente:

- Controlar el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor y/o Capataz:

- Exigir el uso de la ropa entregada por la empresa a sus trabajadores y así cumplir
con esta disposición.

Del Trabajador:
- El uso obligatorio de la ropa entregada por la empresa.

4. PROCEDIMIENTO.
1. Todos los trabajadores tienen la obligación de utilizar la ropa de trabajo que la
empresa les otorga.
2. La ropa de trabajo que la empresa otorgue deberá tener el logo de la empresa en la
espalda.
3. No está permitido andar con la ropa suelta sin abotonar o con los cierres bajos, esta
situación genera riesgos de prendimiento o atrapamiento en equipos en
movimiento o partes sobresalientes.
4. Es obligación de los trabajadores conservar su ropa protectora y mantenerla limpia
y bien arreglada.

P á g i n a 8 | 17
 5. En periodos de bajas temperaturas los trabajadores deberán contar con ropa
térmica, resistente y adecuada a las temperaturas más bajas que históricamente se
registren en la zona.
6. La ropa de protección personal que requieran los trabajadores para desempeñar
ciertos trabajos como: soldar, trabajos con productos químicos ácidos o cáusticos
etc., deberán cumplir con todas las normativas vigentes en cuanto a calidad y
certificación.

5.- DOCUMENTACIÓN:
Se mantendrá los siguientes documentos en los archivos:
- Almacén Central deberá tener en sus archivos constancia de la entrega de ropa a los
trabajadores.
- Certificación de calidad de las prendas.
- Certificación de las cintas reflectivas en caso de tenerlas.

PROTECCIÓN AUDITIVA

OBJETIVO: Establecer la obligación de utilizar protección auditiva por parte de los

trabajadores en áreas donde estén expuestos a ruidos. Dar cumplimiento a la legislación
vigente al respecto.

1.-ALCANCE:
Aplica a todas las instalaciones. Dependiendo el tipo de actividad ejecutada. Y el área de
trabajo.

2.- DEFINICIONES:
- RUIDO. Es un sonido indeseable que en forma de vibración se transmite a través de
sólidos, líquidos o gases.
- SONIDO: Se define como toda variación de presión en el aire o cualquier otro medio
que pueda detectar el oído medio.
- FRECUENCIA: Número de veces por segundo que se producen las variaciones de
presión y se mide en Hertz (Hz).
- DECIBEL: Por definición el decibel (dB) es una medida adimensional y es el logaritmo
de la razón entre una cantidad medida y una referencia. El decibel es usado para
expresar la intensidad o presión sonora.
- EFECTOS DEL RUIDO.
Efectos Psicológicos. El ruido puede molestar e interrumpir la concentración, el
sueño, el descanso. Interfiere las comunicaciones orales y como consecuencia el
rendimiento y la seguridad en el trabajo.

Efectos Fisiológicos. Produce perdida de las facultades auditivas, náuseas y

reducción del control muscular cuando la exposición es intensa.

P á g i n a 9 | 17
 3.- RESPONSABILIDADES.

Del Ingeniero Residente

Controlar el cumplimiento de esta disposición en terreno.

Del Supervisor y/o Capataz

Exigir el uso al personal bajo su cargo que requiere este elemento de protección personal.

Del Trabajador
Uso obligatorio del elemento de protección personal que la empresa le otorga.

Del Supervisor de SSOMA

Verificar que la protección auditiva es la adecuada al ambiente de trabajo del trabajador.

PROCEDIMIENTO.
1. Es obligación de todo el personal al que se le otorgue protectores de oídos para
utilizarlos en sus áreas de trabajo.
2. Todas las áreas que indiquen utilización de protectores de oídos deberán ser respetadas
por todos los trabajadores.
3. En los lugares donde el ruido exceda continuamente los 85 dBA, se deberán utilizar los
protectores auditivos en forma permanente.
4. Los protectores auditivos deberán ser de calidad certificada por algún organismo
autorizado.
5. Los protectores auditivos, deben cumplir los siguientes requisitos:
- Es determinante el grado de atenuación que brinda el protector para el oído,
dependiendo de los niveles y tiempo de exposición.
- El protector debe ser cómodo para llevarlo por largo tiempo.
- No debe provocar efectos tóxicos o irritantes sobre la piel.
- Debe conservar la audibilidad de la palabra durante la conversación.
- Fácil de manejar, usar y buena durabilidad.
6. A todo trabajador que este expuesto a ruido, independiente del nivel de presión sonora
y tiempo de exposición, se le debe entregar elementos de protección auditiva.
7. Sera responsabilidad de la supervisión el control del uso permanente de la protección
auditiva en los lugares o frentes de trabajo ruidosos.
8. Es necesario instruir al personal sobre el riesgo de la exposición al ruido y la forma de
controlarlo, también del uso y Mantenimiento de los protectores auditivos.

4.-OBLIGATORIO:
• Es obligatorio usar este tipo de EPP cuando los niveles de ruido superan los 85 dB
• En cuanto a los trabajos o tareas, debe tomarse en cuenta que el tiempo de exposición
al ruido industrial observara de forma obligatoria el siguiente criterio.

P á g i n a 10 | 17
 Tiempo de exposición máximo en un turno laboral Nivel de ruido en la escala «A»

24 80
16 82
12 83
8 85
4 88
2 91
1 94

La protección de oídos debe estar disponible en lugares donde se exige su uso

TIPOS DE PROTECTORES

• Protectores auditivos de Espuma Expandibles

Estos protectores cumplen la función de proteger al oído en ambientes con bajos niveles y
durante una exposición al ruido de corto plazo. Ej: Visitas guiadas ingresando a sectores con
nivel sonoro elevado

• Protectores Auditivos de Silicona

Estos protectores cumplen función de proteger al oído en ambientes con bajos niveles durante
el tiempo de trabajo, son lavables y recambiables.

• Protectores Auditivos de copa

Estos protectores cumplen la función de proteger al oído en ambientes con niveles muy altos
durante el tiempo de trabajo, hay diversas variedades según las tareas a realizar. Ej: Casco con
protectores auditivos de copa, etc.

6.-INSPECCIONES:
- La inspección de elementos de protección personal se realizara periódicamente

7.- DOCUMENTACIÓN:
- En Almacén y Almacenes mantener registros de la entrega de estos elementos de
protección personal a los trabajadores.
- Mantener un stock adecuado para efectuar cambios cuando sea necesario.

ARNÉS DE SEGURIDAD Y TRABAJOS EN ALTURA

OBJETIVO: Establecer las pautas mínimas sobre la obligación de la utilización del arnés tipo
paracaídas para cualquier trabajo que se ejecute en altura física. Cumplir con la legislación
vigente al respecto.

1.-ALCANCE:
Aplica a todos los trabajos que ejecuta en obra.

P á g i n a 11 | 17
2.-DEFINICIONES:
Arnés: Armazón provisto de correas y hebillas; por medio de las cuales se ata al cuerpo para
sujetar a alguien a fin de evitar su caída.
Trabajo en Altura: Se considera trabajo en altura física aquel ejecutado desde el 1,80 m. o más.
No excluye el uso a menor altura, si no existe una superficie de trabajo adecuado y esta altura
es inferior al metro ochenta deberá utilizar obligatoriamente arnés de seguridad. Se exige que
el arnés de cuerpo entero con línea de vida y punto de anclaje para un sistema de detección
contra caídas.
El equipo contra caídas debe ser inspeccionado antes de cada uso como verificación de rutina e
inopinada. Verificar las condiciones y poder realizar el cambio si es necesario. (ganchos,
conectores, cinturones y línea de vida)

3.- RESPONSABILIDADES.
Del Ingeniero Residente:
- Controlar y exigir el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor y/o Capataz:

- Exigir el cumplimiento de esta disposición al personal que trabaja en altura.

Del Supervisor de SSOMA:

- Verificar el cumplimiento de esta disposición. Inspección de rutina.

Del Trabajador:
- El uso obligatorio del arnés al desarrollar trabajos en altura, sobre andamios,
plataformas, etc.
- Deberá cumplir con el buen uso y la mejora continua.

4.- PROCEDIMIENTO:

Exigencias básicas.
1. A todo trabajador que se le entregue el arnés de seguridad, tiene la obligación de usarlo.
2. Todo trabajador que deba realizar un trabajo en altura en forma esporádica deberá usar
el arnés de seguridad, el cual solicitara a su capataz/ supervisor.
3. La altura mínima a la cual se debe usar el arnés de seguridad es de 1,80m.
4. Todo arnés de seguridad debe contar con dos colas con ganchos de sujeción.
5. Los arnés de seguridad, deben ser certificados por un organismo competente y tener su
sello de calidad.
6. La inspección de los arneses de seguridad deberá ser en forma mensual y diariamente
por el trabajador que lo utiliza.
7. La supervisión directa del trabajador deberá instruir a su personal sobre el trabajo que
deberá realizar en altura o distinto nivel y como utilizar el arnés de seguridad.
8. El supervisor deberá inspeccionar revisar todo arnés de seguridad de su área y rotular
mediante codificación mensual.
NOTA: Existe procedimiento para trabajos en altura donde el uso del arnés está más detallado.

P á g i n a 12 | 17
6.- DOCUMENTACIÓN:
- Documento que acredite la entrega de los arneses de seguridad a los trabajadores.
- Chequeo mensual de los arneses de seguridad y las colas efectuadas por personal de
almacén, llenando formulario existente y dejando copia en el archivo respectivo
- Certificación de operatividad del equipo contra caídas. (normado)

PROTECCIÓN PARA LAS MANOS

OBJETIVO: Establecer la obligación del uso del guante de seguridad para todos los trabajadores,
de acuerdo a los riesgos que se encuentren presente en sus labores diarias. Dar cumplimiento a
la legislación vigente al respecto.

1.-ALCANCE:
Aplica a todas las obras que desarrolla incluido los Subcontratos.

2.-DEFINICIONES:
Guantes de seguridad: Son equipos de protección personal diseñados para brindar cierta
protección para las manos, son fabricados de distintos materiales y diferentes tallas.
Protección para el trabajador de una variedad de riesgos reduciendo y/o eliminando los peligros
a las manos y dedos del trabajador.

2.1- Material y Utilidad

• Nitrilo para contacto con químicos
• Neopreno para contacto con químicos
• Desechables de nitrilo para laboratorio
• Guantes de uso general de badana. Cuero, lona y tejido para los trabajos de rutina
(dependiendo la actividad que desempeñen
• Guantes de jebe para contacto con agua.
• Guantes dieléctricos en caso de excavaciones manuales ya que se encontraría
interferencias eléctricas. Se utilizara guantes dieléctricos depende el tipo de clase.
• Si se realiza trabajos de soldadura u oxicorte los guantes deberán de ser de cuero caña
larga.

3.-RESPONSABILIDADES:

Del Ingeniero Residente:

- Controlar el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor, Capataz:

- Exigir el uso de este elemento de protección personal a sus trabajadores.
- Verificar el cumplimiento de esta disposición y comprobar el uso adecuado de los
guantes.
- Capacitaciones constantes para el correcto uso de los Guantes de protección ya que se
necesita crear conciencia de Seguridad para los trabajadores.

P á g i n a 13 | 17
Del Trabajador:
- El uso obligatorio del elemento de protección personal que la empresa le otorga.
- Se plasma claramente en el RIT el uso obligatorio de guantes de protección.

4.- PROCEDIMIENTO.
1. Todos los guantes de seguridad deberán contar con la certificación correspondiente.
2. El trabajador que recibe un par de guantes tiene la obligación de usarlos.
3. La supervisión es la responsable de que el trabajador utilice el guante apropiado para el
tipo de trabajo que desempeña.
4. Todo guante de trabajo será reemplazado cuando presente deterioro evidente que no
garantice la protección adecuada para las manos.
5. El Jefe de Almacén será el responsable de verificar que todas las formas de protección
para las manos se encuentren disponibles y en buenas condiciones de uso cuando se
requieran.

5.- DOCUMENTACIÓN:
- Documento que certifique la entrega del E.P.P. al trabajador en archivo de Almacén.
- Programa de abastecimiento y cambio del E.P.P. cuando se encuentre en mal estado
de uso. Responsable Jefe de Almacén.
- Se debe contar con la certificación de cada guante dependiendo el tipo de trabajo.
- Verificación del cumplimiento de las inspecciones en campo de los guantes.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA

OBJETIVO: Establecer la obligatoriedad del uso de protección respiratoria en áreas con

concentraciones de polvo, gases, vapores o humos. Dar cumplimiento a la legislación vigente al
respecto.

1.-ALCANCE
Aplica a todas las instalaciones se incluye a los Subcontratos.

2.- DEFINICIONES:
Mascara de Seguridad: También llamados respiradores son equipos de protección personal que
brindan seguridad al trabajador frente a diferentes agentes contaminantes del aire.

El respirador se debe usar correctamente en la zona de exposición de:

• Agentes químicos o biológicos
• Polvo, vapores orgánicos, humo, neblinas toxicas, aire hipercalentando y gases venenosos.
• Virus, bacterias, hongos, etc. (si hubiera el caso de ese tipo de exposición)
• Se exige el uso de respirador autónomo para ingresar en áreas que contienen menos de
19.5% de oxígeno.

3.- RESPONSABILIDADES.

P á g i n a 14 | 17
Del Ingeniero Residente:
- Controlar el cumplimiento de esta disposición.

Del Supervisor, Capataz:

- Exigir el uso de protectores respiratorios a los trabajadores que los requieran.

Del supervisor de SSOMA:

- Verificar que las protecciones respiratorias utilizadas sean las adecuadas.

Del Trabajador:
- Utilizar el elemento de protección entregado por la empresa.

4.- PROCEDIMIENTO.

1. Todo equipo de protección respiratoria o mascarilla debe tener la certificación

correspondiente.
2. Todo el personal que deba utilizar cualquier tipo de protección respiratoria deberá ser
instruido respectivamente en la forma de utilizar el elemento protector.
3. En toda área donde exista concentración de polvo, gases, vapores o humos es
obligatorio el uso de protección respiratoria.
4. Si la cantidad de oxigeno existente en el ambiente de trabajo es menor a 19 %, no está
permitido el uso de protección respiratoria, se debe usar línea de aire, o equipos
autónomos.
5. El tipo de respirador a utilizar deberá ser el adecuado según evaluación del medio
ambiente al que este expuesto el trabajador.
6. Se debe instruir a todo el personal sobre el riesgo de estar expuesto a agentes
contaminantes, equipos de protección respiratoria, uso y mantenimiento de ellos.
7. Se debe instruir claramente al trabajador en relación al cambio de filtros de su
mascarilla, cuando esta le dificulte la respiración, o cualquier otro problema que
presente.
8. Los respiradores libres de mantenimiento (mascarillas) deben quedar ajustadas al rostro
para lograr un sello adecuado.
9. Todos los respiradores de dos trompas deben quedar bien ajustados al rostro para que
de la adecuada protección, razón por la cual el personal que los utilizara deberá ser
entrenado al respecto.
10. El trabajador tiene la obligación de cuidar, limpiar y mantener en buenas condiciones
los equipos respiratorios que le son asignados.
11. El supervisor y/o jefe de almacén según corresponda deben inspeccionar mensualmente
los elementos de protección respiratorias.

5.- DOCUMENTACIÓN.
- Registro de personal designado para el control de este procedimiento. Estudio de
necesidades de protección respiratoria y sus características.
- Certificación de operatividad de la protección respiratoria, dependiendo el tipo de
trabajo que se realizara.
PROCEDIMIENTO PARA ENTREGA Y CAMBIO DE

P á g i n a 15 | 17
 LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

OBJETIVO:

Definir los riesgos de exposición de los trabajadores de acuerdo al trabajo a realizar.

Proveer en la obra de los elementos de protección personal necesarios y adecuados, de acuerdo

a los riesgos anteriormente definidos.

Realizar cambios de los equipos de protección personal a los trabajadores cuando el estado
de estos lo requiera. Llevar un control de los equipos de protección personal adquiridos y de los
cambios realizados.

1.-ALCANCE:
Aplica a todo el personal de obra.

2.-DEFINICIONES:
El procedimiento para entrega y cambio de los equipos de protección PERSONAL es una manera
correcta que deberá cumplirse.

3.- RESPONSABILIDADES:

Del Ingeniero de Terreno:

- Exigir y controlar el cumplimiento de este procedimiento en su totalidad.

Del Supervisor, Capataz:

- Instruir a todos los trabajadores sobre este procedimiento y controlar el cumplimiento
de este procedimiento en terreno. Charlas y capacitaciones al personal de campo y el
área administrativa.

Del Jefe de Almacén.

- Mantener archivos actualizados sobre las entregas y cambios de E.P.P. Mantener stock
suficiente de E.P.P. para efectuar los cambios necesarios.

De los Trabajadores.
- Utilizar sus equipos de protección personal en todo momento mientras dure la jornada
de trabajo y ropa entregada por la empresa, haciendo buen uso de ella y cuidarla para
evitar deterioro prematuro de la misma.
- Cumpliendo lo establecido en el RIT de la empresa.

4.- PROCEDIMIENTO.
1. Toda persona que sea contratada, por la empresa deberá asistir a una Charla de
Inducción y posteriormente se le hará entrega de los elementos de protección personal
básicos.
2. Si el trabajo a realizar, por el y/o los trabajadores requieren de algún otro elemento de
protección personal adicional, se le hará entrega de este y se agregara a su hoja de
cargos mientras lo necesite.

P á g i n a 16 | 17
 3. Todo equipo de protección personal que adquiera la empresa para los trabajadores
deberá tener impreso su sello de calidad, cumpliendo estándares nacionales e
internacionales.
4. El cambio de todo equipo de protección personal será autorizado por el departamento
de SSOMA mediante la firma a un vale de egreso de Almacén emitido por el supervisor
o capataz, este vale debe llevar: nombre del trabajador, fecha, cantidad, código o
documento y la especialidad del trabajador.
5. El jefe de Almacén llevara un control de los elementos de protección personal existente
e informara oportunamente al departamento de SSOMA el stock existente de tal modo
que sean repuestos antes de que se terminen. Deberá existir siempre en Almacén un
stock de recambio equivalente al 30% de acuerdo a la dotación total de trabajadores en
la obra.
6. El pedido de los elementos de seguridad será solicitado por el Departamento SSOMA al
Almacén, quienes se encargaran de gestionar su adquisición de acuerdo a los
procedimientos establecidos.
7. Cada trabajador es responsable de cuidar y hacer uso correcto de todos los elementos
de protección personal que le han sido entregados y deberá revisar su estado
diariamente, solicitando el cambio o reposición de estos inmediatamente después de
detectar el daño.
8. Toda persona que solicite un cambio de equipo de protección personal deberá entregar
en Almacén los elementos de seguridad dañados o deteriorados. En aquellos casos en
que el trabajador pierda en forma injustificada su equipo de protección personal el costo
de estos será de cargo de la persona.

Vida útil de los equipos de protección personal:

El tiempo normal de duración de los zapatos de seguridad es de seis meses aproximadamente.
Se hará cambio de estos en plazos inferiores al establecido cuando presenten daños de
consideración.
El casco de seguridad no tiene plazo de duración, este deberá ser cambiado apenas se le
aprecien fisuras, roturas de piezas las que pueden ser cambiadas inmediatamente, o algún daño
apreciable que pudiera alterar la calidad de protección requerida.
Los guantes, lentes de seguridad y/o otros equipos de protección personal no tienen un tiempo
de duración, su cambio será autorizado previo a la revisión de su estado.

5.- DOCUMENTACIÓN:
- Documento con registro de entrega y cambio de elementos de protección personal.
Documentación y certificación vigente de cada EPP.

P á g i n a 17 | 17