Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PC-006-2006
Pág. 2/19
INTRODUCCIÓN
Los productos agroindustriales mexicanos que ostenten la marca oficial deben ser
garantía de calidad suprema respecto a sus cualidades, propiedades y naturaleza,
mediante la evidencia de conformidad de acuerdo a lo establecido en el pliego de
condiciones correspondiente.
Las marcas oficiales son signos distintivos propiedad del Gobierno Federal, otorgadas
por el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, en este caso a la Secretaría de
Economía (SE), a la Secretaría de Agricultura Ganadería y Desarrollo Rural, Pesca y
Alimentación (SAGARPA) y a el Banco Nacional de Comercio Exterior (BANCOMEXT).
1. OBJETIVO
2. CAMPO DE APLICACIÓN
El presente pliego de condiciones se aplica a la uva de mesa (Vitis vinifera L.) en los
cultivares Perlette, Flame, Superior y Red-Globe) que habrán de suministrarse en
fresco al consumidor producida en los Estados Unidos Mexicanos. Se excluye la uva de
mesa destinada al procesamiento industrial.
3. REFERENCIAS
PC-006-2006
Pág. 3/19
- NOM-120-SSA1-1994. BIENES Y SERVICIOS. PRÁCTICAS DE HIGIENE Y SANIDAD PARA
EL PROCESO DE ALIMENTOS, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS Y
ALCOHÓLICAS. PUBLICADA EN EL DIARIO OFICIAL DE LA
FEDERACIÓN (D.O.F.), EL 28 DE AGOSTO DE 1995.
Nota: Las normas de este apartado pueden consultarse en las siguientes direcciones electrónicas:
www.economia-noms.gob.mx & www.economia-nmx.gob.mx
4. MARCO LEGAL
El pliego de condiciones que aquí se presenta, se elaboró conforme lo previsto para las
marcas oficiales, en el Artículo 3, Fracción IV-A; en el Artículo 73 y en el Capítulo III del
Título IV de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, así como en los Artículos
84, 85 y 86 del Reglamento de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización.
5. DEFINICIONES Y TERMINOLOGÍA
Baya
Fruto individual de la uva de mesa unido por el pedúnculo al racimo.
Cadena Agroalimentaria
Se refiere a la integración de los agentes y actividades económicas que intervienen en
un proceso productivo, desde la actividad primaria hasta la oferta al consumidor final,
incorporando procesos de empaque, industrialización o transformación que sean
necesarios para su comercialización en mercados internos y externos.
PC-006-2006
Pág. 4/19
Calidad
Es el conjunto de características de un producto que sirve para diferenciar unas
unidades de otras y que tienen significado en la aceptación del mismo por el
consumidor.
Calidad Suprema
Es la calidad certificada que presenta un producto agroalimentario al garantizar el
cumplimiento y valor agregado que brinda el empaque, etiquetado y calidad por
atributos (color, sabor, apariencia, textura, etc.), adicionalmente a la minimización y
ausencia de riesgos biológicos, químicos y físicos para la salud humana, animal y
vegetal.
Cáscara ó cutícula
Parte externa de la fruta cuya firmeza, grosor y color depende de la variedad y se
encarga de proteger la pulpa del fruto.
Ciclo de cosecha
Es un período de tiempo en el que se realizan actividades de corte y recolección del
producto.
Daño
Es la presencia de un defecto o varios, como lo son cortes, rajaduras, quemaduras
causados por acciones físicas o mecánicas, insectos o patógenos en la epidermis de
los frutos que puedan penetrar a la pulpa.
Defecto
Es el daño que sufre la baya de uva de mesa y que afecta su apariencia visual, los
cuales pueden ser graves (aplastadas, rajadas, débiles-suaves o marchitas,
pudriciones, bayas de agua) ó menores (bayas sueltas, cicatrices, decoloraciones,
racimos ralos, racimos compactos, faltos de peso de acuerdo a los parámetros del
presente pliego de condiciones)
PC-006-2006
Pág. 5/19
Débil, Suave ó Marchita
Significa que las bayas de uva de mesa al ser sometidas a presión con los dedos de las
manos, no se encuentran con la turgencia o firmeza características de la variedad y
han excedido el grado de madurez optimo desmereciendo la calidad.
Diámetro Ecuatorial
Medición de las Bayas de la uva de mesa, en el ecuador del fruto.
Escobajo ó Raquis
Son las ramas, pedúnculos y pedicelos en los cuales van adheridas las bayas de uva
de mesa para formar el racimo.
Embarque
Cantidad de fruta enviada en un solo transporte amparado en un manifiesto ó
documento oficial.
Etiquetado
Es la operación que consiste en colocar una etiqueta que identifica plenamente al
producto.
Evaluación de conformidad
Es la determinación del grado de cumplimiento del producto con este pliego de
condiciones.
Inspección
Es el proceso que consiste en medir, examinar, ensayar o comparar de algún modo las
frutas en consideración con respecto a las especificaciones establecidas.
Firme
Significa que la uva de mesa tiene un grado de madurez adecuado, que no este
demasiado suave ni dura.
Lote
Cantidad de fruta que posee características similares en lo que respecta a:
- La identidad del Productor y/o Empacador.
- País y región de origen
- Grado de calidad uniforme
- Tamaño y peso uniforme
- Misma variedad
- Misma presentación comercial y envase
PC-006-2006
Pág. 6/19
Laboratorio Aprobado
Persona moral acreditada por una dependencia Federal o por las Entidades de
Acreditación constituidas para tal efecto, para la realización y análisis necesarios para
la conformidad de los lineamientos en BPA y BPM.
Madurez
Característica relacionada al color, sabor, textura y tamaño característico de la fruta de
cada variedad. estas características se determinan químicamente mediante el
contenido de sólidos solubles totales expresados en grados Brix (0Bx) que expresa el
contenido de azúcar y la acidez titulable. La madurez mínima se considera cuando
existe una relación de 1 a 20 entre estos componentes.
Pudrición
Estado de descomposición de la pulpa de la baya por infección bacterial, desarrollo de
hongos u otros medios.
Racimo
Conjunto de bayas, sostenidas por un eje común llamando escobajo o raquis.
Racimo Ralo
Racimo al que le faltan bayas, quedando espacios libres en la conformación del
racimo según las características varietales.
Racimo Compacto
Racimo deforme por falta de espacios suficientes para el desarrollo optimo de las
bayas.
Sano
Significa libre de daños por Insectos ó cualquier organismo patógeno que afecte la
calidad del Fruto.
SENASICA
Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria.
PC-006-2006
Pág. 7/19
Trazabilidad
Información numérica que nos permite identificar al productor, viñedo, empaque,
variedad ó cuadro donde fue producida la uva de mesa, así como la fecha de corte,
envasado y cualquier otra información que identifique al producto
Tolerancias
Porcentaje permitido de desviaciones de los parámetros o estándares de calidad fijados
en el presente pliego de condiciones.
Unidad de Producción
Áreas de viñedos, conjunto de instalaciones y equipos aptos para producir, seleccionar,
almacenar y transportar frutas y hortalizas frescas.
Unidad de Verificación
Persona Física o Moral que realiza actos de verificación.
Variedad
Grupo de plantas cultivadas de características físicas, morfológicas, citológicas y
bioquímicas claramente definidas, así como su reproducción.
Verificación
Constatación ocular o comprobación mediante muestreo, medición, pruebas de
laboratorio o examen de documentos que se realiza para evaluar la conformidad de
lineamientos en Normas Oficiales o Normas Mexicanas y lineamientos Internacionales.
6. SIGNO DISTINTIVO
Es el logotipo que los interesados incorporarán en las etiquetas de la uva de mesa que
sea certificada con la marca México Calidad Suprema, previo cumplimiento de las
especificaciones que establece el presente Pliego de Condiciones. Este signo distintivo
permitirá al consumidor final identificar la calidad suprema de los productos que la
contengan.
7. CLASIFICACIÓN Y DESIGNACIÓN
7.1. Clasificación
Las uvas de mesa que cumplan con las condiciones señaladas en el presente pliego de
condiciones, solo serán de Calidad Suprema.
PC-006-2006
Pág. 8/19
7.2. Designación
En la designación de producto se consideran solo a la uva de mesa.
8.1. Sanidad
Actualmente este producto no se encuentra regulado fitosanitariamente, en caso de
contingencia fitosanitaria, se deberán cumplir con las medidas establecidas para tal
efecto.
8.2. Inocuidad
Las uvas de mesa a las que se refiere este pliego de condiciones, deberán ser
producidas y manejadas de acuerdo con lo establecido en los Lineamientos de
aplicación voluntaria para la implantación de Buenas Prácticas Agrícolas y Buenas
Prácticas de Manejo en los procesos de producción y empacado de frutas y hortalizas
para consumo en fresco. Publicado por el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y
Calidad Agroalimentaria (SENASICA/SAGARPA). Para ello deberán presentar el
reconocimiento oficial vigente, expedido por dicha autoridad.
PC-006-2006
Pág. 9/19
5. Croquis de instalaciones: Realizar y entregar una copia de la representación
esquemática de la Unidad de producción y empacadora, en la que se incluirá la
ubicación hacia el interior de las instalaciones por separado para el caso de:
a. Unidad de producción
i. Unidad de producción
ii. Delimitaciones
iii. Edificios/estructuras
iv. Uso de terrenos adyacentes
v. Ubicación de servicios; letrinas, áreas de comedor, estaciones de
lavado, indicando si son fijos.
vi. Procedencia del agua e irrigación, incluyendo: drenaje, aguas de
descarga, sistema de retorno, cárcamos y bombas.
b. Unidad de empaque
i. Área de recepción del producto
ii. Área de selección
iii. Áreas de procesos; lavado, hidrotérmico, empacado, entre otros.
iv. Cuartos fríos
v. Almacenes
vi. Servicios
6. Diagrama de flujo del proceso de producción: Realizar y entregar una copia de la
representación esquemática donde se ilustre la secuencia de operaciones que son
realizadas durante la producción hasta la cosecha. Del mismo modo las unidades
de empaque deben realizar un diagrama de flujo con todas las operaciones del
proceso en el empaque.
7. Identificación de Peligros: En base a las actividades descritas en el diagrama de
flujo, se deben identificar los peligros potenciales de contaminación, los cuales
pueden afectar la inocuidad del producto.
8. Manual de Operaciones: Elaborar y entregar una copia simple del Manual de
Operaciones, donde se describan los Procedimiento de Operación Estándar de
Sanitización de la unidad de producción y/o empaque.
9. Bitácoras: Para todas las actividades en las que existan riesgos potenciales y donde
se realicen acciones de control, deben desarrollarse bitácoras, con la finalidad de
documentar las actividades realizadas de manera rutinaria. Estos formatos deben
llenarse en el momento de realizar la actividad, para generar registros deberá
utilizarse tinta para su llenado. En caso de que existiera alguna corrección, deberá
tacharse el dato (no borrar) y anotar el dato correcto, la fecha, el nombre y la firma
de la persona que modificó los datos.
10. Resultado de los análisis realizados por un laboratorio de prueba: Presentar
resultados de análisis microbiológicos y de plaguicidas efectuados en agua,
superficies de contacto y producto, con la finalidad de verificar el buen
funcionamiento de los sistemas de prevención de riesgos implementados en la
unidad de producción y empacadora.
11. Fichas Técnicas; correspondientes a los insumos de tipo químico empleado durante
la producción y/o empaque del producto.
12. Fotografías de las actividades relacionadas con la cosecha y manejo.
PC-006-2006
Pág. 10/19
Se debe anexar copia de las bitácoras y registros generados durante los últimos quince
días naturales de operación.
8.3.2.3. Embalaje
Debe presentarse en forma foliada que sea posible identificar el viñedo, variedad,
cuadro y numero consecutivo, con apariencia vertical, flejado con esquineros y en
tarimas limpias.
PC-006-2006
Pág. 11/19
8.3.2.4. Etiquetado
Que presente claramente el grado de calidad asignado, su número de registro del
viñedo, asignado por la SAGARPA, datos del productor o razón social y/o empacador
“Nombre Genérico”, variedad origen (región y País) y las leyendas BPA y BPM que lo
caracterizan como un producto inocuo.
Datos del exportador o importador según sea el caso y códigos de barra para su
identificación y trazabilidad.
8.3.2.5. Refrigeración
La empacadora debe contar con una cámara de enfriamiento que cumpla con los
lineamientos de buenas prácticas de manufactura y asegure la inocuidad del producto y
deberá de establecer la temperatura del fruto en el rango óptimo para cada variedad de
uva de mesa que corresponda.
8.4. TOLERANCIAS
PC-006-2006
Pág. 12/19
Para las variedades objeto de este pliego de condiciones, el mínimo de grados Brix
señalado deberá cumplirse no existiendo tolerancias en este requerimiento.
8.4.2. Color
E.U.A. Y OTROS
ATRIBUTOS
REINO UNIDO MERCADOS
A. Para racimos que no satisfacen el color
10 % 10 %
requerido
B. Para racimos que no satisfacen el requisito de
mínimos diámetros de baya 10 % 10 %
C. Para racimos que no satisfacen el color
requerido del raquis 10 %
D. Para racimos que no cumplen con el peso y
racimos y bayas que no cumplen requisitos de 8% 8%
grado:
Incluyendo en D): (a) Para daños graves
2% 2%
PC-006-2006
Pág. 13/19
Tabla 3. Tolerancias en destino
E.U.A. Y OTROS
ATRIBUTOS
REINO UNIDO MERCADOS
A. Para racimos que no satisfacen el color
10 % 10 %
requerido
B. Para racimos que no satisfacen el requisito de
mínimos diámetros de baya 10 % 10 %
C. Para racimos que no satisfacen el color
requerido del raquis 10 %
D. Para racimos que no cumplen con el peso y
racimos y bayas que no cumplen requisitos de 12 % 12 %
grado:
Para defectos Generales
8% 8%
Para daños graves e incluidos en b) 4% 4%
Para daños graves por defectos generales
2% 2%
Para una mejor valoración de las tolerancias se proporcionan las tolerancias individuales
enseguida y a la derecha el valor de la tolerancia acumulada.
Tolerancia
Tolerancias Acumulada
Individuales
Apretados 4%
Ralos 4%
Escobajo deshidratado 4%
Escobajo manchado 4% 8%
Escobajo dañado 4%
Tolerancias Tolerancia
Individuales Acumulada
Racimos ralos (escobajo disperso) 4%
Racimos de menos de 115 gramos 4%
Cicatrices (daños de insectos, rozaduras,
4% 10%
etc)
Desgrane (con pedicelo o sin el) 4%
PC-006-2006
Pág. 14/19
Quemaduras de sol, frío o bióxido de
4%
azufre
Tolerancias Tolerancia
Individuales Acumulada
Bayas húmeda, mal desarrolladas o
2%
estrellada
Bayas blandas, secas, débiles 2%
Bayas acuosas o de agua 2% 2%
Pudrición 0.5%
Cada uno de los defectos no debe de exceder el por ciento de tolerancia asignada, y la suma
de cada grupo no debe exceder el total que se anota a la derecha de ellos.
El productor o grupo de productores que deseen hacer uso de la Marca Oficial “México
Calidad Suprema” debe haber implementado un sistema de aseguramiento de calidad
e inocuidad eficaz, con el fin de proporcionar confianza de que se cumplen los
requisitos de su cliente, con procedimientos y registros que puedan mostrar que las
actividades bajo su responsabilidad y la de sus proveedores, relacionadas con la
producción, cosecha, empacado, acopio, almacenamiento y transporte, se llevan a
cabo de una manera uniforme y constante, con apego a lo establecido en este Pliego
de Condiciones, a la Normativa nacional vigente y a las Buenas Prácticas Agrícolas y
de Manejo.
PC-006-2006
Pág. 15/19
La auditoria del proceso para cada productor o grupo de productores, debe ser
realizada por el Organismo de Certificación Acreditado, evaluando la aplicación de los
siguientes requisitos del sistema de aseguramiento de calidad en la producción y
manejo del producto:
Control de proceso.
o Acciones correctivas y preventivas.
o Producto no conforme.
o Legislación alimentaría.
Verificación.
4.- Control de la producción.
o Calibración.
o Auditorias internas.
o Quejas de los clientes.
o Muestreo, inspección y análisis de producto final.
o Liberación del producto.
PC-006-2006
Pág. 16/19
9.3. Certificación del Producto
Bajo esta modalidad, se debe llevar a cabo la verificación de las Buenas Practicas
Agrícolas y/o de Manejo y realizar para una inspección de calidad de cada lote de
producto en el que el productor individual o grupo de productores desee hacer uso de
la Marca Oficial “México Calidad Suprema”, con el fin de evaluar por parte del
organismo de certificación acreditado, que el lote evaluado se apega a lo establecido
en este Pliego de Condiciones, a la Normativa nacional vigente y a las Buenas
Prácticas Agrícolas y de Manejo.
PC-006-2006
Pág. 17/19
12. CONCORDANCIA CON NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES
Este Pliego de Condiciones no coincide con ninguna Norma Internacional y las
especificaciones fueron consensuadas entre productores y exportadores Mexicanos de
las principales zonas de producción de uva de mesa, para el envío de dicho producto a
diversos destinos.
13. BIBLIOGRAFÍA
- Estándares de Grado de Estados Unidos - United States Standars for grades
of table Grape (European or Vinifera Type) U.S.D.A.
- Lineamientos de aplicación voluntaria para la implantación de Buenas
Prácticas Agrícolas y Buenas Prácticas de Manejo en los procesos de
producción y empacado de frutas y hortalizas para consumo en fresco.
SENASICA/SAGARPA.
- Plan de trabajo para las Exportaciones de Uva de mesa cultivares: Perlette,
Flame, Superior y Red Globe con destino a:
o Estados Unidos
o Reino Unido
o Otros Países Europeos
o Canadá
o Países Asiáticos
o Centro y Sur América y Mercado Nacional.
Contenido mínimo
Mínimo en Mínimo en
Variedades cms Pulgadas1 en % de sólidos
gramos libras
solubles (0Bx)
Perlette 1.43 9/16" 113.4 ¼ 15.5∗
Flame 1.43 9/16" 113.4 ¼ 16.5∗
1
El 75% de las bayas del racimo deberán tener al menos este tamaño.
PC-006-2006
Pág. 18/19
Superior 1.43 9/16" 113.4 ¼ 15.5∗
Red Globe 1.91 12/16" 340.2 ¾ 16.5∗
Contenido mínimo
Mínimo en Mínimo en
Variedades cms Pulgadas1 en % de sólidos
gramos libras
solubles (0Bx)
Perlette 1.43 9/16" 113.4 ¼ 15.5*
Flame 1.43 9/16" 113.4 ¼ 16.5*
Superior 1.43 9/16" 113.4 ¼ 15.5∗
Red Globe 1.91 12/16" 340.2 ¾ 16.5*
∗
En caso de no alcanzar % de Grados Brix señalado, se realizará titulación para determinar la relación de madurez 20 es a 1, lo que indica que la uva
esta madura.
** Esto no aplica para envases tipo “Clam Shell”
NOTA: La determinación de los estándares de grado del Pliego de Condiciones para uva de mesa, se basan en la metodología usada por el
Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), contenidos en el Manual de Instrucciones de Inspección de Mercado (“Market Inspection
Instructions”) de Noviembre de 1971, Washington, D. C.
PC-006-2006
Pág. 19/19