Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FM Stereo
FM-AM Receiver
Operating Instructions GB
Manual de instruções PT
STR-DE345
WARNING Precautions
On safety
To prevent fire or shock • Should any solid object or liquid fall
hazard, do not expose into the cabinet, unplug the receiver
the unit to rain or and have it checked by qualified
moisture. personnel before operating it any
further.
On placement
• Place the receiver in a location with
adequate ventilation to prevent heat
build-up and prolong the life of the
receiver.
• Do not place the receiver near heat
sources, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust or
mechanical shock.
• Do not place anything on top of the
cabinet that might block the
ventilation holes and cause
malfunctions.
On operation
• Before connecting other components,
be sure to turn off and unplug the
receiver.
On cleaning
• Clean the cabinet, panel and controls
with a soft cloth slightly moistened
with a mild detergent solution. Do
not use any type of abrasive pad,
scouring powder or solvent such as
alcohol or benzine.
2GB
Getting Started
3GB
Getting Started
4GB
Getting Started
ANTENNA
Where do I go next?
If you want to connect other components, go on to the next
section. If you’re only planning to use the receiver to listen
to the radio, go to “Speaker System Hookups” on pages 7
and 8.
FM
75Ω
COAXIAL
AM
Ground wire
(not supplied)
to ground
(continued)
5GB
Getting Started
Yellow Yellow
R
R
Hookups
The arrow l indicates signal flow.
MD recorder or Tape deck
AUDIO IN AUDIO
Where do I go next? L
L
MONITOR
Receiver TV monitor
Video Component Hookups MONITOR INPUT
VIDEO
VIDEO OUT
Overview
This section describes how to connect video
components to the receiver. For specific locations of the
VCR
jacks, see the illustration below.
Receiver VCR
5.1 CH VIDEO OUTPUT INPUT
(STR-DE345 only)
TV/SAT MONITOR
L L
R R
6GB
Getting Started
Yellow Yellow
WOOFER
60 - 90 cm
R
SUB
WOOFER
45°
Receiver
5.1 CH
Dolby Digital AC-3 What cords will I need?
VIDEO IN decoder, etc. Speaker cord (not supplied) (1 for each speaker)
VIDEO
(+) (+)
(–) (–)
Where do I go next?
Twist the stripped ends of the cord about 2/3 inch (15 mm).
Go on to the next section to connect the speakers. Be sure to match the speaker cord to the appropriate
terminal on the components: + to + and – to –. If the cords
are reversed, the sound will be distorted and will lack bass.
(continued)
7GB
Getting Started
Active woofer
Receiver
SUB Active Woofer
WOOFER INPUT
To avoid short-circuiting the speakers AUDIO OUT
Where do I go next?
Stripped speaker cord is touching another speaker To complete your system, go to “AC Hookups” on next page.
terminal.
SPEA
KER
FRON S
R T
L
8GB
Getting Started
9GB
Receiver Operations
4 Turn MASTER VOLUME to adjust the volume. 2 Turn on the TV and set the TV’s video input to
Every time you turn MASTER VOLUME, the match your video component.
display changes as follows:
3 Turn on the VCR, and start playback.
VOL MIN y VOL 1 y … y VOL 30
y VOL MAX
10GB
Receiver Operations
11GB
Receiver Operations
You’ll most likely want to preset the receiver with the Note
radio stations you listen to often so that you don’t have If the AC power cord is disconnected for about one week,
to tune in the station every time. The receiver can store the preset stations will be cleared from the receiver’s
a total of 30 FM or AM stations. You can store the memory, and you will have to preset the stations again.
stations on preset numbers combining three characters
(A, B, C) and numbers (0 - 9). For example, you can Tuning preset stations (preset tuning)
store a station as preset number A1, B6 or C9, etc. You can tune directly to a preset station by entering its
preset number. If you don’t know which stations are
PRESET TUNING +/–
preset on which numbers, you can tune by scanning
DISPLAY MENU </> NAME SHIFT the preset stations.
1 Press TUNER.
The last received station is tuned in.
3 Press MEMORY.
“MEMORY” appears for a few seconds.
Do steps 4 to 6 before “MEMORY” goes out.
12GB
Receiver Operations
(continued)
13GB
Receiver Operations
Note
You cannot record the audio and video signal during
5.1 CH/DVD mode.
14GB
Using Surround Sound Using Surround Sound
You can take advantage of surround sound simply by The receiver memorizes the last sound field selected
selecting one of the pre-programed sound field for each program source (Sound Field Link)
according to the type of music you wish to play. Whenever you select a program source, the sound field
that was last applied is automatically applied again. For
SOUND FIELD SOUND FIELD Sound field example, if you listen to CD with HALL as the sound
MODE +/– ON/OFF indicator field, change to different program source, then return to
CD, HALL will be applied again. In the case of the
tuner, the sound fields for AM or FM band and for all
the preset stations are memorized separately.
15GB
Using Surround Sound
16GB
Using Surround Sound
Adjusting the speaker volume You can adjust all speakers at one time
Adjust MASTER VOLUME on the receiver.
The test tone feature lets you set the volume of your
speakers to the same level. (If all of your speakers have
You can also adjust the volume level with the
equal performance, you don’t have to adjust the
controls on the receiver
speaker volume.) After pressing TEST TONE on the remote:
• Press MENU < or > repeatedly to select “CTR xxdB”.
Using the controls on the remote lets you test the Press +/– to adjust the center speaker level.
speaker connection and adjust the volume level from • Press MENU < or > repeatedly to select “REAR
your listening position. xxdB”.
Press +/– to adjust the rear speaker level.
1 Press SOUND FIELD ON/OFF to turn on the You can select a volume level of -15 dB to +10 dB in
sound field. 1-dB steps.
Press SOUND FIELD MODE +/– repeatedly to
select “DOLBY PL”. You can adjust the volume level of the sub woofer
• Press LEVEL until the LEVEL indicator lights up.
2 Press TEST TONE on the remote. • Press MENU < or > repeatedly to select “SW xxdB”.
You will hear the test tone from each speaker • Press +/– to adjust the level.
sequentially. You can select a volume level of -15dB to +10dB in 1-dB
steps.
(continued)
17GB
Using Surround Sound
2 Press SUR.
The current delay time appears in the display.
Adjustable parameters for each sound field when selecting program source
Parameters
Sound field mode Type MODE Test tone output
DELAY EFFECT REAR CENTER SUB WOOFER
Off –– –– r No sound
Adjustable parameters for each sound field when using 5.1 CH/DVD
Parameters
Sound field mode Type MODE Test tone output
DELAY EFFECT REAR CENTER SUB WOOFER
Off –– –– r r r In the following order:
front (L), center, front (R),
On CINEMA C. STUDIO r r r r rear (R) and rear (L)
Note
To adjust the speaker volume using a test tone as described
on page 17, select the PRO LOGIC sound field. The test tone
output in all other sound fields is used for verifying whether
there is output from speakers or not.
18GB
Additional Information Additional Information
No sound is heard from the center speaker. The remote does not function.
, Select the appropriate center mode (see page , Point the remote at the remote sensor g on
16). the receiver.
, Adjust the speaker volume appropriately (see , Remove the obstacles in the path of the
page 17). remote and the receiver.
, Replace both batteries in the remote with new
ones if they are weak.
, Make sure you select the correct function on
the remote.
19GB
Additional Information
Sensitivity Impedance S/N Usable sensitivity 11.2 dBf, 2 µV (IHF) Outputs VIDEO, MONITOR:
1 Vp-p 75 ohms
CD, S/N Mono: 76 dB
5.1 CH/ Stereo: 70 dB
DVD, 50 General
150 mV 85 dB
MD/TAPE, kilohms System Tuner section: PLL
TV/SAT, Harmonic Mono: 0.3 %
distortion at 1 kHz Stereo: 0.5 % quartz-locked digital
VIDEO
synthesizer system
Outputs MD/TAPE REC OUT: Separation 45 dB at 1 kHz Preamplifier section:
Voltage: 150 mV, Low-noise NF type
Impedance: 10 kilohms Frequency +0.5
30 Hz - 15 kHz –2 dB equalizer
VIDEO AUDIO OUT: response Power amplifier section:
Voltage: 150 mV, Pure-complementary
Impedance: 10 kilohms Selectivity 60 dB at 400 kHz SEPP
SUB WOOFER:
Voltage: 2 V AM tuner section Power 127/220 V AC, 60 Hz
Impedance: 1 kilohms requirements
Tuning range 10 kHz interval*
PHONES: Accepts low
and high impedance 530 - 1710 kHz Power 200 W
headphones 9 kHz interval consumption
531 -1710 kHz
Dimensions 17 x 5 6/8 x 12 inches
Antenna Loop antenna (430 x 145 x 304 mm)
Selectivity At 9 kHz: 35 dB
At 10 kHz: 40 dB
20GB
Additional Information
Rear (L, R)
Rear Rear
speaker (L) speaker (R)
21GB
Index
A, B H, I, J, K, L, M S
Adjusting Hookups Scanning
delay time 18, 21 AC power cord 9 preset stations 12
effect level 15 antennas 5 radio stations 11
speaker volume 17 audio components 5 Selecting a program source 10
tone 10 overview 4 Sleep Timer 14
volume 10 speakers 7 Speakers
Antenna hookups 5 video component 6 connection 8
Audio component hookups 5 placement 7
Automatic tuning 11 N, O volume 17
Storing radio stations. See
Naming preset station 13
C Presetting
NORMAL mode 16, 21
Center mode 16, 21 Surround sound 16, 21
NORMAL mode 16, 21 P
PHANTOM mode 16, 21 T
PHANTOM mode 16, 21
3 STEREO mode 16, 21 Test tone 17, 21
Preset station 12, 21
WIDE mode 16, 21 3 STEREO mode 16, 21
Presetting
Connecting. See Hookups Troubleshooting 19
radio stations 12
Tuning. See Receiving
Preset tuning 12
D broadcasts
Program source
Delay time 18, 21 selecting 10
Direct tuning 11, 21 U
Dolby Pro Logic Q Unpacking 4
Surround 16, 21 Quick reference guide 24
center mode 16, 21 V
Dubbing. See Recording Video component hookups 6
R
E, F, G Rear panel 5, 6, 7, 9, 23
Receiving broadcasts W, X, Y, Z
Editing. See Recording Watching/listening to video
directly 11
Effect level 15 programs 10
using preset stations 12
Recording WIDE mode 16, 21
on a MiniDisc 13
on a tape 13
on a video tape 14
22GB
Rear Panel Descriptions
1 46 7 8 qd
qf
2 35 9 q; qa qs
23GB
Quick Reference Guide
(on remote)
D. TUNING Example 2: Watching a video
SHIFT tape
Select A.
1 0 2 5 0 VIDEO
7 (on remote)
To continue
scanning. SOUND FIELD
PRESET
– TUNING +