Sunteți pe pagina 1din 8

ANUL XI.-No 49 DUMINECA, 14 DECEMBR1E, 1886.

MONIT RUL COMUNAL


AL

ABONAMENTUL ANUNCIURI
Pe an io .

Pe an . 6 reclame

Administrattunea la: CAROL Strada Dómnel, 14.

PRIMARIA COMUNEI BUCURESCI farmaeistii medici


veterinarf diplomá ;
Profesorii din orase ale
ai secundare recunoscute de Stat ;
electorale de Camer Senat cari o pensinne minimum
pentru comunale lei anual.
tele de se formeze de al de
se afiseze in cea 15 a) profesiuni libere ;
Oficerii retragere;
Av6nd vedere aceste acordä e) Statului ;
dispense de a se liste: Cei ce absolvit eel
I. La Colegiul de Senat: primar.
actualii vice-prese- IV. de :
vre-uneia din Adunárile legiuitóre; a) Invtätorii b) eel ce o
anualá de eel putin 1,000 lei.
parte din dou legislaturi ; V. La Colegiul I
Generali coloneli grad
en acela de general colonel ; Acei .profesiuni libere
Foti retragere;
trei e) Pensionarii
e) Fostii membri Cei ce absolvit putin o de
Carte, procurori-generali pe de Apel, secundar.
presedintii, procurorii la Curtea de VI. La pentru
Casatiune ; comunal:
Aceia de doctor de ce a absolvit eel putin pri-
centiat ori-ce specialitate vor fi esercitat mar, conditiune d'a contributiunea ailor
profesiunea in timp de 6 ; de comunicatiune a fi legalmente scutiti de
Membrii Academie" plata acestor ;

II. La II-lea de Senat: vedere cá se pot sci toti eel ce


a) Aceia posed o doctor de asemenea titluri pentru a se in liste ;
specialitate, im alt titlu eu Sub-semnatul, vederea acestora intere-
de doctor, de la speciale ; sul listele electorale ce se fie
Licentiatif drept, litere, sa mai eomplecte, pe toti ce
; dreptul lege de a fi alegtori pentru
e) magistrati a functionat a se evita erorile ar avea de resultat priva-
timp de 6 ; rea multora de la exercitarea drepturilor de ale-
462 MONITORUL COMUNAL

gétori, eu pe se Absenti :
conditiunile de sus, dreptul de a D-nul Calinderu
liste de cens, Cantili George,
voiascá a se adresa Primäriei cerere de D. M.,
a trecuti liste, acte doveditóre de Polisu D.
dispensa se deschide la ora 11 a. m.
Cererile acestea, dupá lege, sunt La ordinea alegerea a ajutó-
de timbru, vor bine-voi toti interesati le relor séle, Presedinte pe domnil
adreseze mult la 1 Ianuari votul d-lor mai pentru alegerea
de operatiune terminându-se, d.
p. Primar, G. BIBICESCU. procede la despoiarea scrutinului
Câmpineanu a unanimitatea voturilor d-lor
No. 38,580. 1886, Noembre 29. presenti, numr de 25, In care nu
comptéz d. I. care s'a abtinut de la vot.
D Presedinte acest resultát, Primar
Listele de patentaril, comercian industriasi, pe Câmpineanu '1 a ocupa locul de
din comuna Bucuresci din tóte cele-lalte comune Presedinte.
D. Primar locul de Presedinte aplausele
din judet, cari dreptul de alegétori la camera de prelungite ale cuvinte :
comercik conform art. 6 din legea Mai multumiri Orscu, vene-
publicându-se Monitorul se aduce la rabilul nostru coleg care a presidat Cousiliul
noscinta tuturor celör interesat contra Inscri- perióda sa de constituire:
erilor omisiunilor aceste liste aü dreptul de Pentru mine v multumesc din sunt fe-
ricit asupra s'a putut stabili unirea care
a face contestatiuni la Tribunalul civil al judetu- sper fi tot-d'a-una Consiliul nostru. (Aplause).
lui, termen de 15 conform art. 9 din lege. Nu fortele mele vor permite direg
No. 38,581. 1886, Noembre 29. ce pun
plinirea grele
Dar ajutat d-vóstr cu sincerul concurs,
totii la un vom putea face mult ce dar acest
CONSILIUL BUCURESCI concurs ast-fel nu prin fortele mele ci prin ale
de 21 1886. d-vóstre vom putea ajunge la un bun resultat.
Cred a interpretul fidel al esprirnând re-
presedinta provisorie a d-lui consilier Al. Oréscu. gretele unanime ale Consiliului Calinderu
n'a putut veni a face parte din Consilit, a ne
Consilieri preside a dirige
Concursul d-lui Calinderu ne-ar fi fost pretios. Cu
D-nul Aurelian P. S. totii cunóscem rarele de si de spirit cari
Bechianu Stancu disting pe acest de aceia lipsa d-séle dintr e
Bibicescu I. G., noi este mai ; d-sa n'a putut veni
Carapati N., noi, din causa mai altor ocupatiuni anterióre pe
Ath., tot devotamentul
Cerkez Gr., resce a le indeplini.
Câmpineanu D. numele meti personal In al
Danescu C. D., din administratie, ajutóre de Primar, cred
Dobrovici , dator a lua a aräta, acum când noul
Dumitrescu I. P., s'a constituit, pe de o parte, recunoscinta d-lor
Hernea Veniamin, consilieri din fostul ne-ail onorat
Raducanu derea de a conduce lucrArile administratiunii
Ioanidi munale pe d'alta cunoscut Consiliului ac-
Mavrus Anton, tual noi, amici sinceri regimului parlamentar,
Meitani George, a'l ruga ca dea voturile séle libertate
au, bine noi, cari am fost
Stefan Petrescu, administratia Comunel n'a-
Gr. Petroni, o pretentiune de a realesi,
Robescu , sunt consilieri cari este bine
Sergiu Dim., doctor, dreptul participe administratie.
Gr. Serurie, D. Primar onor. consilieri
Socec I. V. Cred bine-voi a autorisa aducem orna-
Michail, giile sentimentele de. cea iubire,
Vädescu simpatie ce punem la disposi-
C. I., onor. Câmpineanu.
MONITORUL COMUNAL 463

De vreme numele ampineanu e un simbol pen- - D. Tice-Presedinte pe d-nil media comunali a


capitala Regatului RomânieL atentiune verificarea deceselor a nu fi in-
Capita la punénd capul listel Consilierilor acest nume, Ast-fel este positiv in luna
nu a voit de a recunósce serviciele aduse o L. P., din Stefan mare, a mu-
familia Cámpineanu, descendent, rit de turbare in urma câine turbat,
Câmpineanu, a meritat, merit va merita iubirea iar In buletinul de se a murit de tuber-
simpatia a a Capita le. In casul de d. medic comunal respectiv n'a
Terminând multumim numele nostru &cut de a primi de medicului
Capita onor. Câmpineanu care, sacrificiul particular care a vdut pe care a declarat
santatei séle ; nu a esitat singur moment de a primi murit de tuberculosa.
de Primar al Se ia act de acésta.
D. cuvéntul : fac o
D. Tice-Presedinte cholera a
rectificare la cele de Robescu : nu mul- rut la probabil se va Serbia
mie, ci parthlului liberal de ideile cgruia m'am e temere a nu veni si la Bucuresci, prin Serbia,
adapat. Daca am putut aduce óre-carl am prin Transilvania : dar in tot
credinta mea a ca la orasul nostru fie
facem parte din partidul liberal." stare Negresit vom suferi casul inva-
D. Primar apol pe consilieri a procede la siunil epidemiei, avem dar rul
alegerea d-lor de Primar. se va släbi vom ca casele se
D. Polizu-Micsunescu vine stare ; de acea pe medid
se pentru minute pentru ca fixeze 2 la 3 pe sptmAna
consilieri se consulte asupra pers6nelor de ales; care lucreze comisarli comunali destinati a 'I
la redeschiderea procedându-se la alegere spre a se casele, curtile latrinele, d-sa
prin vot secret, d-1 Primar resultatul mult de la acele ale d-lor media D.
Din 27 presentl majoritatea : Vice-Presedinte pe comunali
Gr. Cerkez 27 voturi a se ocupa de locuintele acelea unde un mare
I. G. Bibicescu . . 27 . de lucrätori, a aglomeratiune póte predispune
Gr. Serurie 26 la vedere acele case precurn arestu-
tefan Petrescu . . . 23 rile sectiilor politienesci sunt stare insalubra.
I. Dobrovici . 22 membril Censiliului jail act de acésta.
Gr. Petroni . 15 D. Tice-Presedinte apol necesitatea d'a se sta-
D. Primar anuntând acest resultat, ca aju- bili o asupra desinfectantelor, carI se vor
de primar pe consilieri cas de trebue vreme
dinta la 12 din se aprovisioneze materialul necesar care va
servi la desinfectarea excrementelor, a obiectelor de
nut, a vestmintelor, rufelor, a caselor, a
CONSILIUL DE putintä a hasnalelor din casele unde fost cholericl;
de mor hasna, e bine se
desinfectiunea hasnalelor. casul excep-
PUBLICÁ AL CAPITALEI tional, când unti bolnav va fi transportat cu birja, se va
desinfecta birja, prin ea s'ar transmite
Sedinta de la 25 1Voembre In ce privesce materiile de desinfectie este nece-
Presedinta d-luI dr. I. Felix, Vice-Presedinte. sar ca existe unitate actiune, prin urmare
se prin comun acord desinfectantele ce se vor
Presenti: trebuinta. In prima linie vine acidul carbolic In solu-
tiune de sublimatul corosiv la 1000 la
D. dr. Andritianu N., medic-comunal la 1000, säpunul de In solutiune
Athanasiu G., D. Felix pe alte propu-
Butarescu M., de In ce privesce desinfectiunea.
Georgescu N., D. dr. Petrini este posibil noi
Penescu cholera, de acea e bine a ne din vreme la
Petrini M. de una din aceste msuri este Comuna
D., farmacist, nu are barace acute pentru S'a cernt
dr. Roth M., medic-comunal Ef oriel spitalelor destine spital Eforia nu pune
Vincent L., veterinar la dispositie de spitalul Panteleimon, spital
: e departe nu avem de comunicatie. De aceea
Comuna este bine sä facä 2 barace serve
D. Constantinescu P., veterinar, motivat. numal pentru dar pentru bolnavi,
Cucu N., inginer-sef,
n'avem pentru Eforia 'I
D. dr. D., medic-comunal aseda pe totl la spitalul Panteleimon, una din acele
se deschide la 2 ore race va servi chiar femeile prostituate pe care
Se citesce procesul verbal al precedente se asemenea n'avem unde le spre chutare.
aprobä. In ce privesce desinfectantele, bun dasinfectant
464 MONITORUL COMUNAL

sublimatul corosiv, care gram 20 kilo- In urgente nu crede se astepta golirea


grame distruge microbiI. Rufele trebuese latrinei, trebue la moment facut ceva pentru desinfec-
ferbinte ; pentru materiile fecale ori-ce s'ar tarea nu hasnaua dar chiar pardoséla
microbil cholerici tot de aceea latrina latrinel trebue se speIe solutiune desinfec-
trebue pe eu sublimat corosiv. Admi- a latrinelor atribue d-nul
nistratia trebue din vreme a lua dr. Felix o importantä de mare, cas de
privinta locuinte insalubre cari trebue därgmate, demie de d-sa va controla,
ca hanul Jugg-Urs, hotel Lambru, ale camere se esecut In
sunt infecte in igienice. ordonantei ce propune d-nul dr. Roth pentru ru
D. dr. Felix respundad aratä, acum se felor, e o teorie, grea de esecutat'
desinfectiunea, in ce privesce de cholera, a avem mijlóce a controla pe otelieri ; vom
luat va d Primar ; nu s'a tora pe otelieri a denunta cas de diarhee, de
acum un spital comunal pentru in- ori de otel atunci me-
causa este are prea multe alte chel- dicul sectiunii va ordona desinfectiunea rufelor a altor
tuieli indispensabile obligatorif tree peste puterile obiecte o va priveghia el precum d-nul Felix.
sMe, se nu avem spital D. ascultand cele
Comuna nu face cheltuieli pentru bolnavilor. ar fi a cestiuuea dou6. 1. Pentru o
de ce Comuna platesee onor. desinfectare eficace 2 pentru de care
spitalelor, prima linie a d-nul Vice-Presedinte pentru acésta trebue
bolnavilor la domicilia, Primgria póte de so- luate msurI generale pentru
licite de la Eforia spitalelor de la Epitropia desinfectanti earl propus sunt dar d- sa ar
Brancovenesc bine-voitorul concurs pentru primi- recomanda puciósa care oeasia epidemiei de
rea bolnavilor de locale isolate. Modul dupä diftericä a fgcut mult bine afurnarea easel latri-
care Eforia va instala serviciul pentru clutarea nei ; nu ne facem ilusiuni recomandand
vilor de cholera, privesce pe Eforie nu desinfeetant apte se ocupe
petinta de igieng. D. dr. Petrini crede de ocasia angine multe casuri nu
spitalul Sf. Pateleirnon este prea d. dr. Felix se se ocupa sectia d-séle a face desinfectia, nu se
de nu cestiune, d-sa facea nimic. dar desinfeciantele propuse sunt bune,
este sigur administratiile spitalelor vor face dato- acum ne de curätenia orasului mai
ria. Primgria nu póte spitale grabg, ea nu ales de aceea a srace de suburbiI,
posedä o ast-fel de organisatiune ca instala lash de
un spitalicesc, vreme ce Eforia spita- D. dr. Petrini face observatiuni asupra de
lelor civile Epitropia Brancovenesc tot d-nul dr. Roth care a citat din experientele
materialul personalul le este mai lesne a crea spi- strin, relativ la desinfectarea latrinelor. D-sa
tale timporale cas dispun de bani. D. Felix nu mai dar ea si dr. Roth s'a ocupat
va aduce la cunoscinta d-lui de baeteorologie sustiue Koch, Cornil
desbatere asupra spitalelor pentru bolnavil de Babes desinfectant sublima-
In privesce casele insalubre din cari gram la 20 kilograme
igiena CapitaleI, raporturile comisiunilor ad-hoc, distruge ori-ce microbi acésta pôte proba
D. dr. Roth cestiunea desinfectiunii este im- cartea In d-lui dr. Roth. dr. Petrini admite
portant din punctul de vedere practic : desinfectante ca eficace.
ast-fel s'a pus intrebarea : trebue desinfectam D. dr. admite d-sa sublimatul
? d-sa desinfectarea are a se face ea mai bun desinfectant, dar nu trebue se uite
tund vom epidemie. Intre materialul de trebue desinfectat pentru acésta trebue
sinfectie sublimatul corosiv, nu are nimic de trebuintat alt desinfectant. Aduce apoi la
asupra lui, dar d-séle trebue ultima epidemie de cas a fost In strada
clus acidul care unele circumstante, unde e de ivit de la o de la otel
desinfectat unele ustensife, trebue acid fenic. De acea trebue observat chiar o penalitate ote-
Asupra celor recomandate de d. dr. Petrini trebue nu din causa prin rufe, se propage
absolut a se desinfecta latrinele sublimat corsiv, d. D. admite ca desinfectant puciósa acidul de
dr. Roth nu e de opiniune pentru existä acea e bine a se la
periene dat resultate negative, ast-fel Vernis medic de In ce privesce spitalele de
latrina nu se póte desinfecta din punctul de d-nul dr. e de ea ele fie retrase de locuinte
vedere bactereologic, ci latrinele trebue golite, In depgrtare mare de ca spitalul Pantele-
cantitgti de excremente se face desinfectie. In mon, In mare vom a
ce privesce desinfectarea rufelor, d. Roth e de opinie a porta cadavre ci nu bolnavi.
se face o otelierilor ele se spele D. dr. Georgescn desinfectia timpul
fierbinte care se puie o solutie de de un rol de acea ar trebui
prin rufe s'ar putea propaga cas de nu unele materiale desinfectante
demie se iea msurl pentru isolare, transpor- mitem pe altele. d-sa ar propune 4 desinfectante,
tarea bolnavulni se desinfecteze brancaida care din fie-care are un rol deosebite eircumstante,
sublimat. corosiv. sublimatul corosiv, acidul fenic, pentru latrine
D. dr. Felix nu e de acord töte eu d-nu dr. Roth, salfat de' eupru, care experientele s'a
MONITORUL COMUNAL 465

statat bun. In pentru cestiuuea de spitale, iso- D. Stasse, june, comereiant ; d-ra Jus-
larea altele, e de a se se discute la timp. tine-China, din suburbia
D. Vice resurnând discutiunea nu primesce june, strungar;
propunerea dr. Theodorescu d'a se lasa la aprecie- D. d-ra
rea fie-calrui medic alegerea de desinfectie, Paulina Avram, din suburbia
acésta n'ar fi bine, cas de epidemie de o D. june, zugrav; d-ra
avem desinfectatori trebue dea instruc- ghina G-. Ion, ambil din suburbia Spirea-Veche.
tiunI precise pentru desinfectarea rufelor, asternutului, D. Iordache, vduv, comerciant ;
latrinel, pardoseleI, cadavrelor ; ceste instruc-
vor fi aceleasi pentru tóte sectiunile, pentru toti d-na Smaranda Popescu, din suburbia
trebue precisate mod uniform materialele de brotésa.
sinfectie. dar conform discutiei urmatá pune la vot D. Stamate Hristescu, june, militar ; din subur-
alegerea urmátórelor substante desinfectante bia Popa-Tatu, d-ra Elena Popescu, din subur-
1. Sublimatul corosiv concentrat 1 la 1000. bia S-ta Nouá.
2. Acidul carbolic, 4 la 5 la 100. D. Chain Camer, june, vopsitor ; d-ra Sofia A-
3. Puciósa, 30 grame pentru un metru cub de
al locuintel". vram, din suburbia
primesce unanimitate. D. Cristofor Voinescu, agrieultor, din comuna-
de cupru propus de d-nul dr. Georgescu nu se Présna d-na Eleonora G. din
pentr ca nu se complice lucrarea. suburbia Negustorit.
Consiliul admite asemenea propunerea d-lui dr. D. Demetrescu, june, militar; d-ra
trini ca sublimatul corosiv se spre a'i
da o colóre rosie a se ast-fel intoxicatiunca. frosina T. Anion, din suburbia S-tu Ste-
se la 4 ore. fan Cuibu
D. Vasile Gheorghe, june,
eu d-ra Tánase Prodan, din subur
bia de jos.
DE CASATORW
D. Tatu, june, din suburbia
de stare din timpul
de la 30 la 7 Decembre 1886. d-ra Ecaterina Anghel, din suburbia Foisor.
D. Abram I. M. Mercouchs, june, din;
D. Alexandru Stan, june; d-ra Du- suburbia Popescu; d-ra Masal Solomon I.
mitra din suburbia S-tu Bally, din suburbia S-tu
Stefan. D. Gheorghe Tánáseseu, june, d-ra ;

D. Stan, june, ;d-ra Sevastita Elena Georgescu Dragomir, din suburbia


Nicolae, din suburbia Foisoru. Hagiu.
D. S. Hristescu, june, din subur- D. Apostol Constantinescu, june,
bia S-tu Nieolae d-ra Alexandrina G. din suburbia Rásvan ; d-ra Gherghina G.
din suburbia din
D. Moritz june, din suburbia D. Nae june, d-ra Paras-
;

S-tu Constantin ; d-ra Rachel ambit din suburbia Isvoru.


miciliatá in orasul Buzn.
D. Nicolae june, functionar;
Frosa Miricescu, din suburbia S-tu PRIMARIA COMUNEI BUCURESCI
Gheorghe Malmaizon.
D. june, zidar sub. Staicu; INSCIINTARI.
en d-ra Zamfira din suburbia adresa comisar sectia 21,
rámidaril. No. 1,149, primindu-se la grajdurile de
D. Vasile june, muncitor, din la Negru-Vodá un de lux, ce s'a gásit rá-
bia d-ra Nastasia din suburbia tkind raionul se
Foisoru. spre aflarea de a se presenta la
D. Constantin Constantinescu, june,:muncitor ; termen de 15 de la aparitia
eu d-ra Anica Constantin, ambit din suburbia prin Monitoral Comunal spre primi,
Vadica. la cas se va vinde despágubindu-se
D. Cotzianu, june, ; d-ra Ana comunalá de luI, conform
Czipo Varga Susana, din suburbia Apostol. respectiv.
D. Henrich inginer, din ; No. 39,083. 1886, Decembre 5.
eu d-ra Capeleanu, din suburbia Batistea.
466 MONITORUL COMUNAL

In de 22 Decembre curent, ora 10 BULETIN STATISTIC


sa va tine concurs la pentru ASUPRA ORASULUI BIJCURESCI
ocuparea post de copist ce se vacant
In cancelaria Pentru timpul de Dumineeá, Noembre
Vor fi admisI la concurs vor 6 Decembre
deplini NA-sCERI:
1) fie sail naturalisaV românt 50 40 fete, suma 90
2) de bacalaureat fi ilegitimI 10 16 26
fost putin funetionar cancelarie la Total : 60 56 116
vre-o autoritate o scriere 1
ficá. ilegitimi 2
3) fi satisfAcut de recrutare a Total 2 3
No. 39,957. 1886, Decembre 11. din cari 9

Neconvenind Primäriei preturile resul tate pen- De sex 50, femeesc 47, total 97
inchirierea compartimentelor cu No. 55, 56, din 19 spitale, etate :
69, 70, 72 74 din hala Ghica, destinate pen- de la 0- 1 an 31, din 24, ilegit. 7
de carne de s'a 1- 5 26 26,
decis ca se o licitatiune pentru 5-20 7
dierea la 15 Decembre curent. 20-30 8
DoritoriI dar se vor presenta la Ospelul Comu- 30-40 6
nal pentru acea la 2 ore p. m., 40-60 11
preparati de . 60-80 4
39,853. 1886, Decemb re 10. 80 sus
Total 97, din carI 8
Causele principale ale deceselor.
In de 16 Decembre curent, se va tine
licitatiune de pentru darea intreprin- Morbili Rubeola 5
a hale de scânduri la gara Scarlatina 3
de din piateta Radu-Voda, conform planuluI, Angina dipht 2
conditiilor formate de d-nul Croup 3
al CapitaleI. Tuse 3
devis, se la suma de Febr. 3
2,911 98. Phthis. Tub. 12
Doritorif de a se InsArcina lucrare Gastroent. Diar 7
vor depune ofertele d-lor sigilate la Primárie Pneum. Pleuropn. Bronch.
artatA sus, la 2 ore p. m., cu Meningita 5
de 5 41
No. 39,614, 1886, Decembre 8.
PRETURILE CURENTE
Nepresentandu-se 10 Ale celor obicinuite articole de indestulare ce
cembre corent la licitatia pentru circulat in cursul Noembre 1886.
multor compartimente hala Amza 1. Animale. LEI B.
de lux . . 750 -
a multor de depe tro-
toar de la Curtea-Veche altele, rmase
LEI B. Cal de lux . . . . 750 -
se publia spre cunoscinta generalk
ce vor ia din aceste comparti-
Rvol de I . . 250 - Armâsar de
II
III . 140 - de . . .
.
Cal de frunte . . .- . 300 -

. 600 -
-
frunte . . . 600 -
mente
visia I administrativA
se presinte la
or-ce
la
de lucru
.
Cal de
.

. .--. 300 -
. 200 -
spre a trata despre pret.
No. 40,131. 1886 Decembre, 11. Taur
indigen
. . . . 250 -
. . 250 -
Cal de . . . . 100 -
. --
de mâna
II. - Catâr.
-
MONITORUL COMUNAL 467

EI B.
LEI
-- 6. Lemne
LEI B. . . . buc. 5
15. Semi* uleióse.
LEI. B.
Oie -
28 -
Dusumele. m. lung. - 90 Telinä
Scând. de brad m. lung 1,50
.
.
.

.
.
.
.
.
5-
10 -
2-
Anason
Cânepä
.
.
.
.
--
- 80
de mâna I
II.
95 -
--
tin.
gorum.
cal. I
1,50
1,50
9.
kil 08
Rapitä
.
.
.
. -
20 -
II 1,20 Paie Substante textile.
I
III 1,10
- 05

Vitel
de mâna II
III
. 120 -
25 -
- suta bue.165 -
1- 10.
I (jim.) kil. - 30
Lânä de
tigae
mite
. kil. 2,60

.
.
.
.
.
4-
1,80
Cäpriori . 245 - (négrä) - 25
2. brad. 95 - 17. petrole.
150 - 11. Päsrsiu.
Urdä
de burduf kil 2,40
- 80
tufan.
Grindi de brad, m. lung.- 80
'(praseilä) . mia 7-
Curcanul
Mina 1,50
-Petrole (gaz).
de in .
. . . . litru - 40
.
.
- 50
2-
Cascaval ordinar. 1,20 . . . . 8- Gâsca 2,50 rapitä . 1,80
. . . . 1,20 de tufan 24 - Puiul de - 80 Unt-de-lemn Niza 4-
Cascaval Pentel. 2,40 salcie 20 - Rata 1,20 frant. 4-
Lapte . . litru - 30 de lemn kil. 16 - - Ou de . . - 10 grec. 2-
. . 55 - . . 10 Droj . de unt-de-lemn lit.- 80
- 40 coc . . 55 -
Unt de topit 12. Piel
próspgt . .
de . .
2,50
1,80 Idem cal.
de cer,
m. cub.
L
-
30 -
de
bivol .
. . 20 -
--
Vinuri,

Vin de Odobesci,
3.
de miel . kil. - 60
de 28
- cal . .
.
.
- Idem
. . . hectol. 160
. . 80 -
-
7. Lemne Vin de Dólu mare, ve-
óie . . - 60 eaprä .
hectol. 100 -
--
. . .
. - 70 Albia mare . . . . 14 - . . 1
Idem . . 80 --
8-
Carne de vitel sfert
. kil. - 60
5

1 50
Albia de migloc
Copaia
micä . . .
. .
. -
3-
miel alb
neg.
.

--
Vin
chi
Idem
Drägäsani
.
. .
. . 160 -
80 -
Pastramä .
de óie
vacl
- 80
- 80
1 20 Butea de stej. mare.
de
150 -
-
100 -
Pär de porc
vulpe .
hip . .
kil.
-- Vin de rind vechi 80 -
60 -
. .
1,50 Otet de . . 40 -
porc 1,20 . . Putinä de stejar . 32 - caprä . .
masinä 30 -
Släninä . . . . 1,20 60
Lin de brad. . . 240 -
--
. .
Spirt calitatea I
Lumin. de . . kil. 1,50 stejar . . 75 - 13. Pesce II 200
stearin funtu 1,30 Tocitóre de stej. mare 300 - Morun próspt 2-
4. Tease de stejar . . 40 -
de lemn s.
särat
20 - Cegä próspätä.
kil.
-
2-
Bere
Rachiú de prune
bucate
200 -
180 -
calit. I .
.
hect. 14,50 Donita

--
13,50 Hardäi de stejar mare 12
1,50
Crap »
skat . . -- 1,20 Tescovinä . . .
1,50 Mere . . .
160 -
kilogr. - 40

Orz 7,50
brad mare
.
8
-
Cosac

Som"n próspt.
. -80 Prune afumate
opärite .
1 - Struguri . .
- 60
- 70
1,20
Ovz
Porumb
7,50

7 50
-Car gata, mare,
lemn s. 60 -
300 - Pesce
särat. .
. . - 60
1,50 Pere - 30
19. Diferite.
cat fer . . . 5-
5.
de lux calit. I
suta kil. --
Idem,
Cärutä
idem

(chervan). 360 - . . .
.
.
200 -
3-
- Icre negre próspete de
morun . . . . kil. 20 -
albä . . . kil.
galbenä . .
Scumpie . . . .
7-
6-
1,20
6-
Idem II idem
Idem calit. III idem - 8. Legume. Idem crap . . .

14. Plata muncitorilor. --


ordinar .
de
- 70
8-
cal. I
suta kil. -- Cpä.
. .
.
. suta kil.
-- Una de cu
-
albä .
de
. . .

7-
--
Idem cal. Fasole » 2 galbenä .

gris
orez
.
Linte .
. .
.
-- Una de lucru
4 bol - Miere
Cäräm. de
2,40
mia 60 -
MälaI
suta kil.
de por)
- Varzä
cäp.
- Una de lucru
3-
cuptor
apä .
45
--
MONITORUL COMUNAL 468

LEI B. LEI B. LEI B. LEI B.


mare . 4- Var alb . . kil. 50 Idem ordinare 200 - Fier englezesc, suta kil. 60 -
de mijloc 2,80 hydraulic 75 - de . . perechea 80 - nemtesc 50 -
. . 1,20 Ciment calit. I, de de curea turcesc .6- 45 -
Sare de ocne . . kil. - 15 Marsilia . . . but. 30 - 1 - Cäruta cu 2 bol pe
3-
Pietre de mórg, cal. I
Idem cal.
bucata 250 -
200 -
Idem cal. idem
Nisip c.
25

de trásurg,
.
- . . una

de cal
Idem 2
. .
3-
.
3-
chilom. - 30
- 40
Idem 4 . - 80
Idem III 150 - . . perechea 400 . . perechea 2- Idem 4 . - 80

TIPOGRAFIA
ROL GOBL
14, 14.
EFECTUEZA
TOT FELUL DE DE

ARTELE GRAFICE
ATELIER DE LEGÂTORIE
NOUI ATELIERE

STEREOTIPIE

Stabilimentul este curent tot ce RAPIDITATE


ESACTITATE Industria Artelor grafice PRETURI MODERATE

Tipograüa Strada

S-ar putea să vă placă și