Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
YO SOY
EXODO 3:13,14
EL TETRAGRÁMATON
HWHY
YHWH
¿CUAL ES EL NOMBRE
DE DIOS?
1. JEHOVÁ
2. YAHVEH O YAHWEH
EN EL HEBREO NO HABÍAN
VOCALES, POR LO TANTO LOS
JUDÍOS ESCRIBÍAN YHWH
HL CM STS
¿Cómo sabemos que ahí
dice: hola cómo estás?
Por respeto al nombre de Dios, los
judíos no lo pronunciaban
Al llegar al nombre YHWH ellos hacían una
pausa o decían Adonai, que significa Señor
La creación del nombre de Jehová
Sabios judíos, entre los siglos VI y X dC.,
empezaron a escribir la lengua hebrea con
vocales.
Fue toda una novedad, idearon una serie de
puntos y rayitas que ponían por encima o
por debajo de las consonantes (las masoras)
La creación del nombre de Jehová
La palabra YHWH los frenó, ni ellos
sabían que vocales colocar.
Tomaron las vocales que ya habían colocado
a la palabra Adonai, que quiere decir Señor.
La creación del nombre de Jehová
(a,o,a) la letra i era considerada consonante, las
vocales las colocaron entre las consonantes.
La primera “a” la cambiaron por la letra “e”, por
razones de fonética semántica, (según el sistema
inventado por los masoretas la consonante “Y”
por ser fuerte no puede ir seguida de una vocal
débil.)
La creación del nombre de Jehová
La creación del nombre de Jehová
h aw oh eY
Yehovah, Jehovah, Jehová
La creación del nombre Yahweh
En el siglo XX los exegetas bíblicos
descubrieron el error de los masoras, la
primera “a” no debía cambiarse a “e”, sino
dejarla como tal, en cambio la segunda “a”
si debía cambiarse, utilizaron las siguientes
pruebas:
La creación del nombre Yahweh
2. La exclamación litúrgica: "Hallel-u-Yah"
significa: "Alabad a YaHWeH". Por lo tanto,
la primera vocal no es la letra "e" como
pensaban los masoretas sino la letra "a".
La creación del nombre Yahweh
1. Muchos de los nombres bíblicos llevan la partícula
corta de (YaH) WeH,
Abdías: Abd Yah que quiere decir, siervo de YaHWeH
Elías: El Yah que quiere decir, mi Dios es YaHWeH.
Jeremías: JeremYah que significa, sostiene YaHWeH.
La creación del nombre Yahweh
3. Clemente de Alejandría (siglo IV) y otros
escritores muy anteriores a los inventos
hechos por los masoretas en el siglo VII
AD, transcribieron en griego este nombre
como "Yavé".
La creación del nombre Yahweh