EXPEDIENTE :

SECRETARIO :
ESCRITO : 01-2016
SUMILLA : AUXILIO JUDICIAL

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE LA PROVINCIA DE

AZÁNGARO.

YOLANDA DOMINGA QUISPE GARNICA,

identificada con DNI Nro. 29608041, con
domicilio real en el Jr. Pedro Vilcapaza Nº 237,
del Barrio Miraflores de esta ciudad, señalando
domicilio procesal en el CONSULTORIO
JURIDICO GRATUITO DE LA UNIVERSIDAD
ANDINA “NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ”
– Azángaro, sito en el Jr. Tacna N° 539,
Segundo Piso, Oficina 3-B de esta ciudad de
Azángaro, con el merecido respeto a su
autoridad señalo:

I.- PETITORIO:

En Pro de ejercer el derecho de TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA en

defensa de los derechos e intereses que ostenta mi persona -YOLANDA
DOMINGA QUISPE GARNICA- en representación de mi menor hijo JUAN DIEGO
PACORI QUISPE, solicito se me conceda AUXILIO JUDICIAL con la finalidad de
ser exonerada del pago de TASAS JUDICIALES y demás gastos que se puedan
generar en el proceso de EJECUCIÓN DE ACTA DE CONCILIACIÓN que instaré
ante su despacho en contra de JUAN JOSÉ PACORI VILCA.

II.-FUNDAMENTOS DE HECHO:

CARGA FAMILIAR:
PRIMERO: En la actualidad, soy madre soltera y estoy a cargo de mis dos hijos, la
mayor Deysi Yolanda Cruz Quispe de 20 años de edad (ANEXO Nº 1.e.), quien
viene cursando estudios superiores en la carrera profesional de Trabajo Social en
la Universidad Nacional del Altiplano Puno, conforme consta en la Ficha de
Matrícula que acompaño a la presente (ANEXO Nº 1.f.), situación que exige una
serie de gastos económicos como fotocopias, separatas, adquisición de libros,
pasajes, entre otros.

De igual manera, estoy a cargo de la crianza de mi menor hijo Juan Diego

Pacori Quispe, (Anexo Nº 1.g.) quien cursa el primer año de secundaria en el
colegio Gran Unidad Escolar San Carlos, y por motivo del inicio del año escolar
2011 he realizado una serie de gastos económicos como el pago de Matrícula en
la Caja Rural de Ahorro y Crédito Los Andes S.A. por la suma de Setenta con
00/100 Nuevos Soles (S/. 70.00) (Anexo Nº 1.g. ), así como la compra de útiles
escolares, y uniforme que asciende aproximadamente a Trescientos con 00/100
Nuevos Soles (S/. 300.00), entre otros.

CARENTE SITUACIÓN ECONÓMICA DE LA RECURRENTE.

SEGUNDO.- Sólo tengo el grado de instrucción secundaria, situación que no me

permite acceder a un puesto de trabajo formal, ni percibir los ingresos económicos
suficientes para solventar a mis dos hijos ya que actualmente me dedico a trabajos
eventuales como niñera y el monto que recibo como retribución sólo alcanza para
cubrir algunos gastos.

De igual manera, vivo en una casa alquilada por la que mensualmente debo
efectuar el pago de la cantidad dineraria de Ochenta con 00/100 Nuevos Soles (S/.
80.00) como se corrobora en los Recibos que acompaño a la presente (ANEXO Nº
1.i. ).

PROBLEMAS DE SALUD DE MI MENOR HIJO.

TERCERO: Mi menor hijo Juan Diego Pacori Quispe no se encuentra bien de

Salud ya que los médicos le diagnosticaron “Asma”, enfermedad cuyo tratamiento
requiere de la adquisición de una serie de medicamentos, tales como:
 1. Salbutanol.
2. Beclometasona 250 mg., Fluticasona y Fluxotide.
3. Cetirizina.
4. Prennisona 20 mg.

Los referidos medicamentos se pueden apreciar en las Recetas Médicas que

adjunto a la presente solicitud. (ANEXO Nº 1.j. y 1.k.).

Finalmente; debe tenerse presente que; debido a mi precaria condición

económica me veo limitada a adquirir los medicamentos referidos.

GASTOS QUE PONEN EN RIESGO MI SUBSISTENCIA Y LA DE MIS HIJOS EN

ATENCIÓN AL PROCESO JUDICIAL.

CUARTO: El proceso de Ejecución de Acta de Conciliación que iniciaré ante su

despacho, pone en riesgo mi subsistencia y la de mis menores hijos ya que resulta
evidente que mi persona no puede cumplir con el pago de tasas judiciales. Más
aún si se considera que el titulo ejecutivo –Acta de Conciliación- cuya ejecución se
pretende, versa sobre una pensión de alimentos originada por el incumplimiento
del Acta de Conciliación Nº 59-03 celebrado ante la Defensoría Municipal del Niño
y del Adolescente de la Municipalidad Provincial de Puno (Anexo Nº 1.l.)

QUINTO: Al amparo del artículo 297 de la ley orgánica del Poder Judicial, he
acudido al CONSULTORIO JURIDICO GRATUITO DE LA UNIVERSIDAD
ANDINA “NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ”, donde han evaluado mi evidente
situación económica precaria, por lo que se me expidió la constancia respectiva
(Anexo Nº 1.m.); por tales razones corresponde concederme el beneficio de la
gratuidad a favor de mi persona, ya que de lo contrario se pondría en riesgo mi
subsistencia y la de mis menores hijos

III.- FUNDAMENTOS LEGALES: Amparo mi requerimiento en:

BENEFICIO DE LA GRATUIDAD.
 El artículo 297º de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que
“Las personas que sean patrocinadas por los CONSULTORIOS
 JURÍDICOS GRATUITOS del Ministerio de Justicia, como del
Ministerio de Trabajo y Promoción Social, por el Consultorio
Jurídico de algún Colegio de Abogados, DE ALGUNA
UNIVERSIDAD, Municipalidad o Parroquia, gozan de la gratuidad
del proceso, sin más requisito que la petición que hagan dichas
entidades, indicando haber comprobado el estado de necesidad
de la persona patrocinada”.
 El artículo 179 del CPC estipula que “Se concederá Auxilio
Judicial a las personas naturales que para cubrir o garantizar
los gastos del proceso, pongan en peligro su subsistencia y la
de quienes ella dependan”.
 El artículo 139 “Principios de la Jurisdicción Nacional”, inciso 16 de la
Constitución Política del Perú precisa “El principio de la gratuidad
de la administración de justicia y de la defensa gratuita para las
personas de escasos recursos; y, para todos en los casos que
la ley señala.”
 El artículo 24 de la Ley Orgánica del Poder Judicial precisa que; “La
administración de justicia es gratuita para las personas de
escasos recursos económicos, y para todos los casos previstos
por la ley. Se encuentran exonerados del pago de tasas
judiciales:
Los litigantes a los que se les concede auxilio judicial… ”

IV MEDIOS PROBATORIOS.-
1. Declaración Jurada de la recurrente sobre la falta de solvencia económica.
2. Partida de Nacimiento de mi hija Deysi Yolanda Cruz Quispe, con la
cual acredito mi responsabilidad de alimentación, vestido, vivienda que
requiere en su condición de estudiante.
3. Ficha de Matrícula de Deysi Yolanda Cruz Quispe, emitido por la Carrera
Profesional de Trabajo Social de la Universidad Nacional del Altiplano
Puno, con el cual pruebo fehacientemente su calidad de estudiante, y
 consecuentemente los gastos que requiere su formación como futura
profesional.
4. Partida de Nacimiento de mi hijo JUAN JOSÉ PACORI VILC A.
5. Voucher de Depósito por concepto de matrícula en la Caja Rural de
Ahorro y Crédito Los Andes s.a., a cuenta Nº 001-001-000-05452-8
perteneciente al Consejo Educativo de la Institución Gran Unidad Escolar
San Carlos, con el cual pruebo los gastos por concepto de Matrícula y
APAFA, para el año escolar 2011.
6. Recibo por concepto de alquiler de habitación, de los meses de enero, y
febrero de 2011, otorgado por Santiago Monzón Quispe, propietario de la
vivienda ubicada en el Jr. Pedro Vilcapaza Nº 237, del Barrio Miraflores de
esta ciudad, con el que acredito que mensualmente debo pagar la suma de
Ochenta con 00/100 Nuevos Soles (S/. 80.00).
7. Cita Médica emitida por el Hospital Manuel Núñez Butrón de la ciudad de
Puno para el servicio de Neumología, de fecha 14 de agosto, con cuyo
documento se prueba la necesidad de atención médica que requiere mi
menor hijo por el Asma que padece.
8. Receta Médica otorgada por la Dra Esther Agramonte Caballero, Médico
Cirujano en la especialidad de Neumología, donde se aprecia el
requerimiento de Salbutanol, Beclometasona, Fluticasona, Fluxotide,
Cetirizina, Prennisona para el tratamiento de la enfermedad de “Asma” de
mi menor hijo JUAN JOSÉ PACORI VILCA.
9. Acta de Conciliación Nº 59-03 de la Defensoría Municipal del Niño y del
Adolescente de la Municipalidad Provincial de Puno.
10. Constancia del CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO DE LA
UNIVERSIDAD ANDINA NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ, entidad que
certifica la situación económica precaria que actualmente ostento.

ANEXOS.-
1. a. Formato de Solicitud de Auxilio Judicial.
1. b. Copia Legalizada de mi Documento Nacional de Identidad
1. c. Declaración jurada de la recurrente.
1. d. Copia Legalizada de Recibo de Luz de la vivienda donde actualmente vivo
en condición de arrendataria.

1. e. Copia de Partida de Nacimiento de mi hija Deysi Yolanda Cruz Quispe

1. f. Copia de Ficha de Matrícula de Deysi Yolanda Cruz Quispe, emitido por la

Carrera Profesional de Trabajo Social de la Universidad Nacional del Altiplano
Puno,

1. g. Copia Legalizada de Partida de Nacimiento de mi hijo JUAN JOSÉ PACORI

VILCA.

1. h. Copia simple de Voucher de Depósito por concepto de matrícula en la Caja

Rural de Ahorro y Crédito Los Andes s.a., a cuenta Nº 001-001-000-05452-8
perteneciente al Consejo Educativo de la Institución Gran Unidad Escolar San
Carlos.

1. i. Copia Legalizada de Recibos por concepto de alquiler de habitación, de los

meses de enero y febrero de 2011, otorgado por Santiago Monzón Quispe.

1. j. Copia Legalizada de Cita Médica emitida por el Hospital Manuel Núñez Butrón
de la ciudad de Puno.
1. k. Original de Receta Médica otorgada por la Dra Esther Agramonte Caballero,
Médico Cirujano en la especialidad de Neumología.
1. l. Copia Legalizada de Acta de Conciliación Nº 59-03 de la Defensoría Municipal
del Niño y del Adolescente de la Municipalidad Provincial de Puno.
1. m. Constancia del CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO DE LA
UNIVERSIDAD ANDINA “NÉSTOR CÁCERES VELÁSQUEZ”
POR LO EXPUESTO:

A usted pido, concederme el Auxilio Judicial solicitado por estar de acuerdo a ley.

Puno, 29 de mayo de 2016.