Sunteți pe pagina 1din 34

25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España.

Mar Hernández…

LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante. Si
continúas navegando por ese sitio web, aceptas el uso de cookies. Consulta nuestra Política de privacidad y nuestras Condiciones de uso para más
información.

SlideShare Descubrir Buscar Tú

Cargar
Iniciar sesión
Registrarse

Buscar Enviar búsqueda

Inicio
Explorar

Técnicas de presentación
PowerPoint

con LinkedIn Learning

Buscar
Se ha denunciado esta presentación.

1 de 61

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 1/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar


Hernández Agustí
9.279 visualizaciones

Compartir
Recomendar
Descargar
...

Biblioteca Nacional de España


Seguir

Publicado el 14 de jun. de 2011

Presentada en "FESABID, XII Jornada Española de Documentación", el 26 de mayo

...
Publicado en: Tecnología, Viajes, Educación
Licencia: CC Attribution-ShareAlike License

0 comentarios
5 recomendaciones
Estadísticas
Notas

Full Name
Comment goes here.
12 hours ago Delete Reply Spam Block
Are you sure you want to Yes No
Your message goes here

Comparte tus opiniones…


El usuario busca
Publicar un ...

Sé el primero en comentar

Inma Ratia , Kids Activity Instructor at commercial centre


Tags bibliotecas proceso tecnico
Hace 6 años

Carlos Gª Noceda Argüelles , Librarian at BiblioDragon@


Hace 6 años

Jorge Portland , Publishing consultant, specialized in ebooks and digital content at Self employed
Hace 6 años

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 2/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Nicté Pb
Tags bne proceso tecnico
Hace 6 años

Mae Molina , Proyectos de gestión documental y administración electrónica at Universitat de Barcelona


Tags bibliioteca nacional fesabid 2011
Hace 6 años

SinEldescargas
catálogo antiguoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 3
Visualizaciones
Visualizaciones totales
9.279
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
357
Acciones
Compartido
0
Descargas
56
Comentarios
0
Recomendaciones
5
Insertados 0
No insertados
No hay notas en la diapositiva.

El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández Agustí


1. 1. El proceso técnico en laBiblioteca Nacional deEspañaJornada FESABID 2011 – Málaga, 26-27 mayo 2011
Llega
2. 2. El
el libro
usuario
a labusca
Biblioteca
un registro
Nacional
OPAC
de EspañaEl
página principalEl
proceso técnico
procesoentécnico
la Biblioteca
en la Biblioteca
NacionalNacional
de Españade4España 2
3. 3. El catálogo antiguoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 3
4. 4. Llega el libro a la Biblioteca Nacional de EspañaEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 4
5. 5. La separación de los documentosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 5
6. 6. Inicio del proceso técnico: sello, antihurto ycódigo de barrasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 6
7. 7. Se precataloga (DL e ISBN): cadaejemplar sigue su camino y puede servisualizado por el usuarioEl proceso técnico en la Biblioteca
Nacional de España 7
8. 8. El documento sube a Proceso Técnico: se cataloga, clasifica eindiza, se realiza el control de autoridades y se prepara (signatura,tejuelo)
para colocarlo en las estanteríasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 8
9. 9. El proceso técnico de monografías modernasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 9
10. 10. La catalogaciónEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 10
11. 11. Búsqueda del registro bibliográfico en UnicornEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 11
12. 12. Para realizar la catalogación del documento se siguen una serie de normas nacionales e internacionalesEl proceso técnico en la Biblioteca
Nacional de España 12
13. 13. ... la mayoría de las cuales están disponibles enla webEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 13
14. 14. y se trabaja con el Formato MARC 21El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 14
15. 15. Se crea el registro de autoridadEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 15
16. 16. Siguiendo la normativa pertinente RR GAEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 16
17. 17. Manual de autoridades - BNEEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 17
18. 18. En VIAFEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 18
19. 19. Se clasifica Se indiza Se hace la autoridad de materiasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 19
20. 20. Siguiendo la normativa correspondienteEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 20
21. 21. La CDUEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 21
22. 22. El control de calidad Si el libro lleva depósito legal pasa a ser corregido para su integración en Bibliografía Española en líneaEl proceso
técnico en la Biblioteca Nacional de España 22
23. 23. El programa MARC report permite comprobar errores en la aplicación del formatoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España
23
24. 24. El libro sigue todo el proceso anterior o se va directamente desde Catalogación al Depósito correspondiente ReimpresionesEl proceso
técnico en la Biblioteca Nacional de España 24
25. 25. Se talla para evitar pérdida de espacio y unmayor deterioro de los librosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 25
26. 26. Se le da signatura y se le pone el tejueloEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 26
27. 27. Carros de medición y baldas de talladoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 27
28. 28. Se coloca el libro en el depósito correspondienteEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 28
29. 29. En el Depósito GeneralEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 29
30. 30. El resultado en UnicornEl registro bibliográficoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 30
31. 31. El registro de autoridadEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 31
32. 32. El registro de autoridad de materiaEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 32
33. 33. El registro de signatura-ítemEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 33
34. 34. Registro en el OPAC: etiquetas y MARCEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 34

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 3/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…
35. 35. Transliterando el chinoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 35
36. 36. El árabe...El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 36
37. 37. Otras tareas y proyectostraduciendo normas, trabajando ycolaborando a nivel internacional Traduciendo el MARC 21 bibliográficoEl
proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 37
38. 38. El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España
39. 39. Se hace un seguimiento continuo de RDAEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 39
40. 40. Se realizan las pruebas de la herramienta RDAToolkit en la base de datos de pruebas deUnicornEl proceso técnico en la Biblioteca
Nacional de España 40
41. 41. http://viaf.org/Mensualmente seenvían los nuevosregistros deautoridad yactualizaciones aVIAFEl proceso técnico en la Biblioteca
Nacional de España 41
42. 42. Y se preparan Citas en la BNE sobre temasespecíficos del trabajo técnicoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 42
43. 43. Se ponen a disposición de los usuarios las herramientas que utilizamos, los documentos que generamos y las traducciones que
consideramos pueden ser de interés.El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 43
La
44. separación de los
44. Y se crean documentosEl
documentos proceso
de trabajo quetécnico
con elen la Biblioteca
tiempo ...pasan Nacional de España
a la webpara facilitar5lalabor a los demás El proceso técnico en la Biblioteca
Nacional de España 44
45. 45. Preparando registros para la digitalizaciónEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 45
46. 46. Dónde estamos... ademásEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España
47. 47. Hacia dónde vamosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España
48. 48. El proceso de Publicaciones SeriadasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 48
49. 49. Fichero rotativo kárdexEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 49
50. 50. Prensa a la espera de ser registradaEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 50
51. 51. Registro manual (ficha kárdex)El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 51
52. 52. Registro automático (Módulo de control de seriadas)El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 52
53. 53. Visualización detallada en el OPACEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 53
54. 54. Directorio de Bibliotecas y Hemerotecas Españolas El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 54
55. 55. Formulario actualización datos del DIBIEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 55
56. 56. Centro Nacional Español del ISSNEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 56
57. 57. Formulario de solicitud del ISSNEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 57
58. 58. Catálogo colectivo de Publicaciones PeriódicasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 58
59. 59. Visualización de centros y fondosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 59
60. 60. Dónde buscarnos www.bne.es http://www.bne.es/es/Bibliotecarios/infoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 60
61. 61. Mar Hernández Agustí Directora del Departamento de Proceso Técnico Biblioteca Nacional de España Pº de Recoletos 20 -22 28071
Madrid España T +34 915 807 800 www.bne.esEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 61

Recomendado

Inicio del proceso técnico: sello, antihurto ycódigo de barrasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 6

Catalogación de material cartográfico en la BNE: estado de la cuestión. Ricar...


Biblioteca Nacional de España

La b. e. baudilio arce 14 15
Ana Jesús

El recreo en la biblioteca
Ana Jesús

Aprender a estudiar
CP Baudilio Arce

Métricas de redes sociales de la Biblioteca Nacional de España. Ana Carrillo ...


Biblioteca Nacional de España

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 4/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Signatura topográfica
biblioteca 7 de 10

Se precataloga (DL e ISBN): cadaejemplar sigue su camino y puede servisualizado por el usuarioEl proceso técnico en la Bib...

Funciones del bibliotecario


giuliana

English
Español
Português
Français
Deutsch

Acerca de
Desarrolladores y API
Blog
Condiciones
Privacidad
Copyright
Atención al cliente

El documento sube a Proceso Técnico: se cataloga, clasifica eindiza, se realiza el control de autoridades y se prepara (si...

LinkedIn Corporation © 2017

Compartir tablero de recortes

Correo electrónico

Introducir direcciones de corr


Añadir un mensaje
De
Enviar
Correo electrónico enviado con éxito.

Facebook
Twitter
LinkedIn

Vincular

Tableros de recortes públicos que muestran esta diapositiva

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 5/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

No se han encontrado tableros de recortes públicos para esta diapositiva.

El proceso técnico de monografías modernasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 9

Guarda las diapositivas más importantes con los recortes.


Los recortes son una forma práctica de recopilar y organizar las diapositivas más importantes de
una presentación. Puedes guardar tus magníficos descubrimientos en tableros de recortes
organizados por temas.

Comienza a recortar
No, gracias. Continúa descargando.

Selecciona otro tablero de recortes

× La catalogaciónEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 10

Parece que ya has recortado esta diapositiva en .

Busca un tablero de recortes

Crear un tablero de recortes

¡Acabas de recortar tu primera diapositiva!

Los recortes son una forma práctica de recopilar diapositivas importantes para volver a ellas más tarde. Ahora puedes personalizar el nombre de un
tablero de recortes para guardar tus recortes.

Nombre* Mejores diapositivas


Descripción Añade una breve descripción
Visibilidad
Otras personas pueden ver mi tablero de recortes
Cancelar Guardar
Guardar esta presentation

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 6/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Búsqueda del registro bibliográfico en UnicornEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 11

Para realizar la catalogación del documento se siguen una serie de ...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 7/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

... la mayoría de las cuales están disponibles enla webEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 13

y se trabaja con el Formato ...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 8/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Se crea el registro de autoridadEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 15

Siguiendo la normativa pertinente RR GAEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 16

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 9/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Manual de autoridades - BNEEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 17

En VIAFEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 18

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 10/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Se clasifica Se indiza Se hace la autoridad de materia...

Siguiendo la normativa correspondienteEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 20

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 11/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

La CDUEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 21

El control de calidad Si el libro lleva depósito legal pasa a ser corregido para su integración en Bibliografía Española e...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 12/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

El programa MARC report permite comprobar errores en la aplicación del formatoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional...

El libro sigue todo el proceso anterior o se va directamente desde Catalogación al Depósito correspondiente Reimpres...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 13/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Se talla para evitar pérdida de espacio y unmayor deterioro de los librosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de E...

Se le da signatura y se le pone el tejueloEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 26

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 14/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Carros de medición y baldas de talladoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 27

Se coloca el libro en el depósito correspondienteEl proceso técnico en la Bibliotec...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 15/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

En el Depósito GeneralEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 29

El resultado en UnicornEl registro bibliográficoEl proceso técnico...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 16/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

El registro de autoridadEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 31

El registro de autoridad de materiaEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 32

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 17/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

El registro de signatura-ítemEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 33

Registro en el OPAC: etiquetas y MARCEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 34

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 18/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Transliterando el chinoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 35

El árabe...El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 36

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 19/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Otras tareas y proyectostraduciendo normas, trabajando ycolaborando a nivel internacional Traduciendo el MARC 21 bibliogr...

El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 20/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Se hace un seguimiento continuo de RDAEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 39

Se realizan las pruebas de la herramienta RDAToolkit en la base de datos de pruebas deUnicornEl proceso técnico en la Bibl...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 21/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

http://viaf.org/Mensualmente seenvían los nuevosregistros deautoridad yactualizaciones aVIAFEl proceso técnico en la Bibli...

Y se preparan Citas en la BNE sobre temasespecíficos del trabajo técnicoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de Es...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 22/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Se ponen a disposición de los usuarios las herramientas que utilizamos, los documentos que generamos y las traduccione...

Y se crean documentos de ...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 23/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Preparando registros para la digitalizaciónEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 45

Dónde estamos... ademásEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 24/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Hacia dónde vamosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España

El proceso de Publicaciones SeriadasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 48

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 25/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Fichero rotativo kárdexEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 49

Prensa a la espera de ser registradaEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 50

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 26/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Registro manual (ficha kárdex)El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 51

Registro automático (Módulo de control de seriadas)El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 52

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 27/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Visualización detallada en el OPACEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 53

Directorio de Bibliotecas y Hemerotecas Españolas El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 54

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 28/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Formulario actualización datos del DIBIEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 55

Centro Nacional Español del ISSNEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 56

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 29/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Formulario de solicitud del ISSNEl proceso técnico en la Bi...

Catálogo colectivo de Publicaciones PeriódicasEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 58

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 30/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Visualización de centros y fondosEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España 59

Dónde buscarnos www.bne.es http://www.bne.es/es/Bibliotecarios/infoEl proceso técnico en la Biblioteca Nacional de Españ...

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 31/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Mar Hernández Agustí Directora del Departamento de Proceso Técnico Biblioteca Nacional...

Próxima SlideShare

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 32/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

Cargando en…5

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 33/34
25/12/2017 El proceso técnico en la Biblioteca Nacional de España. Mar Hernández…

https://es.slideshare.net/bne/jornada-fesabid-2011procesotcnicov3comprimido-8302464 34/34

S-ar putea să vă placă și