MTL8000 1-1 IO Mods PDF

4-channel Analog Input
4–20 mA 803-AI-04
◆ power supply for 4–20 mA loop powered

transmitters
◆ short and break detection
◆ isolation, input to bus and input to power
◆ common return for all inputs
◆ 4-channel, EEx ia IIC
MODULE SPECIFICATION
See also System Specification
INPUT
Input current .......................................................4 to 20 mA
Range ..................................................................0 to 24 mA
Transmitter supply ....................................... > 15 V (20 mA)
Internal current limitation ...............................24 to 26 mA
Input impedance .................................................. 240 Ohm
Residual ripple .....................................................< 100 mV
Short-circuit detection ................................................< 5 V
Line-break detection ................................................< 2 mA
EXPLOSION PROTECTION
Certificate number ................................PTB 01 ATEX 2137 X
Max. short-circuit current ..................................Io = 93 mA
Voltage ..............................................................Uo = 22.1 V
Performance ...................................................Po = 403 mW Module supply internal bus
External inductance ........................................Lo = 1.78 mH
gn/rd
External capacitance ........................................Co = 100 nF
DIAGNOSTIC INFORMATION
CH1
System/ Module power on .........................LED green / red CH2 µC
Line break or short circuit ............................LED 1 to 4, red CH3 A/D
Via fieldbus CH4
Break, short ............................................................per channel
Over/under-range ...................................................per channel
Simulation ..............................................................per channel
Communication, hardware ..........................for each I/O module
CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS

Accuracy incl. nonlinearity .....................................< 0.1 %
11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44
Digital Accuracy .........................................................14 bit
Linearity .................................................................< 0.05 % + + + +
Temperature effect .....................................< 0.05 % / 10 K
Response time .......................................50 ms (10% -> 90%)
50/60 Hz filter .........................................................> 30 dB
1 2 3 4
Damping per software ..................................................PT1
Total power consumption .........................< 2.6 W (20 mA) channel
EUROPE (EMEA) Tel: +44 (0)1582 723633 Fax: +44 (0)1582 422283
AMERICAS Tel: +1 603 926 0090 Fax: +1 603 926 1899 9 Sept 2002
ASIA PACIFIC Tel: +65 487 7887 Fax: +65 487 7997
E-mail: enquiry@mtl-inst.com Web site: www.mtl-inst.com
4 - channel Analog Input
4–20 mA with HART® 801-HI-04
◆ power supply for 4–20 mA loop powered

transmitters
◆ transmission of HART® frames
INPUT
Input current .......................................................4 to 20 mA
Range ..................................................................0 to 24 mA
Transmitter supply .......................................> 15 V (20 mA)
Internal current limitation .................................24...26 mA
Input impedance ...................................................240 Ohm
Residual ripple .....................................................< 100 mV
Short-circuit detection ................................................< 5 V
Certificate number ..................................PTB 01 ATEX 2137X Module supply internal bus
Voltage ..............................................................Uo = 22.1 V gn/rd
Performance ...................................................Po = 403 mW
External inductance ........................................Lo = 1.78 mH
External capacitance ........................................Co = 100 nF CH1
CH2 µC
HART
DIAGNOSTIC INFORMATION CH3 A/D
CH4
System / Module power on ........................LED green / red
Line break or short circuit ............................LED 1 to 4, red
Via fieldbus
11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44
Accuracy incl. nonlinearity .....................................< 0.1 % + + + +

Linearity .................................................................< 0.05 %
Temperature effect .....................................< 0.05 % / 10 K 1 2 3 4
Response time .......................................50 ms (10% -> 90%)
Channel
50/60 Hz filter ........................................................> 30 dB
Damping per software ..................................................PT1
Total power consumption .........................< 2.6 W (20 mA)
4-channel Analog Input
Current sinking 808-HI-04
◆ passive inputs for 0/4 to 20 mA

◆ transmission of HART® frames
INPUT
Input current ...................................................0/4 to 20 mA
Range ..................................................................0 to 24 mA
Input impedance ...................................................250 Ohm
Line-break / short circuit det. .............< 2 mA (4 to 20 mA)
Certificate number ..................................PTB 01 ATEX 2137X
Voltage ................................................................Uo = 7.2 V
Performance .....................................................Po = 29 mW
Module supply internal bus
Via fieldbus
gn/rd
Line-break or short-circuit ..........................................per channel
Simulation ..............................................................per channel CH1
Communication, hardware ..........................for each I/O module CH2 µC
HART
CH3 A/D
CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS CH4

Digital Accuracy ..........................................................14 bit
Linearity .................................................................< 0.05 %
Response time .......................................50 ms (10% -> 90%)
50/60 Hz filter ........................................................> 30 dB
Damping per software ..................................................PT1 11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44
Total power consumption ..........................................< 2W
+ + + +
1 2 3 4
Channel
4-channel Temperature Input
THC and RTD 805-TI-04
◆ Pt 100, Pt 1000, Ni 100, 0..4 kOhm

in 2/3/4 wire configuration
◆ thermocouple type B, E, J, K, L, N, R, S, T, U, mV
◆ internal cold junction compensation
◆ isolation channel to channel
INPUT (PT 100, PT 1000)

Wire resistance (4 wire) ..................< 50 Ohm for each wire
Wire resistance (3 wire) ...................0 to 10 Ohm symmetric
Wire resistance (2 wire) .....................................< 10 Ohm
Short-circuit detection.............................................< 5 Ohm
Sensor, line-break detection ..............................> 10 kOhm
INPUT (THERMOCOUPLE)
Line-break detection .............................< 100 nA, > 150 mV
Certificate number ....................................PTB 01 ATEX 2140
Max. short-circuit current ..................................Io = 25 mA Module supply internal bus
Voltage .................................................................Uo = 5.5 V
Performance ......................................................Po = 35 mW gn/rd
External inductance.............................Lo = 2 mH See Note 1
External capacitance ........................Co = 2.6 µF See Note 1
CH1
Note 1: For permissible alternatives see PTB ATEX Certification.
CH2
µC
CH3
DIAGNOSTIC INFORMATION CH4
Via fieldbus
Break, short ............................................................per channel A/D A/D A/D A/D
11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44

Calibrated accuracy ............< 0.2K, < 80 mOhm, < 0.01 mV
Linearity .................................................................< 0.05 %
Response time ...........................................1 s (10% -> 90%)
50/60 Hz filter ........................................................> 40 dB 1 2 3 4
Damping per software ...................................................PT1
channel
Total power consumption ..........................................< 2 W
4 - channel Analogue Output
0/4-20mA with HART® 802-HO-04
◆ output signal 0/4 to 20mA for actuators

◆ electrical isolation between output/bus and
output/power
◆ output with common ground
◆ 4 channel, EEx ia II C
◆ HART® pass-through
◆ HART® process and status variable reporting
OUTPUT
Output current ................................................0/4 to 20 mA
Range ..................................................................0 to 24 mA
Load ..........................................................700 Ohm (20 mA)
Short-circuit detection ..........................................< 30 Ohm
Line-break detection ..................................................>15 V
EXPLOSION PROTECTION Module supply Internal bus

Max. short-circuit current ..................................Io = 93 mA gn/rd
Voltage ..............................................................Uo = 22.1 V
External inductance ........................................Lo = 1.78 mH CH1
µC
External capacitance .........................................Co = 100 nF CH2
HART
CH3
D/A
DIAGNOSTIC INFORMATION CH4
System/Module power on ..........................LED green / red

Via fieldbus
Communication, hardware ..........................for each I/O module 11 12 21 22 31 32 41 42
+ + + +
Accuracy incl. nonlinearity .....................................< 0.1 % I I I I
P P P P
Digital Accuracy .........................................................13 bit 1 2 3 4
Linearity .................................................................< 0.05 %
channel
Response time .......................................50 ms (10% -> 90%)
......................................................................200 ms for HART
Total power consumption .........................................2.5 W
4-channel Analog Output
4–20 mA, isolated 804-AO-04
◆ output signal 0/4 –20 mA for actuators

◆ isolation, output to bus and output to power
◆ isolation channel to channel
OUTPUT
Output current ................................................0/4 to 20 mA
Range ..................................................................0 to 24 mA
Load ..........................................................700 Ohm (20 mA)
Short-circuit detection ........................................< 100 Ohm
Voltage ..............................................................Uo = 18.9 V
External inductance .............................................Lo = 2 mH
External capacitance .........................................Co = 100 nF Module supply internal bus
DIAGNOSTIC INFORMATION gn/rd

System/Module power on ..........................LED green / red
Via fieldbus CH1
CH2
Break, short ............................................................per channel µC
CH3
CH4

D/A D/A D/A D/A
Linearity .................................................................< 0.05 %
Temperature effect .....................................< 0.05 % / 10 K 11 12 21 22 31 32 41 42
+ + + +
Response time .......................................50 ms (10% -> 90%)
Total power consumption ......................................< 3.1 W
I I I I
P P P P
1 2 3 4
channel
8-channel Digital Input/Output
818-DX-08
◆ configurable as a mixture of inputs and outputs

◆ inputs - dry contacts/proximity switches (NAMUR)
◆ outputs - low power intrinsically safe valves
◆ isolation - input to bus, input to power
◆ common return for all inputs/outputs
◆ 8 I/O channel, EEx ia IIC
INPUT
No-load voltage ........................................................8 V DC
Short-circuit current .........................................3 mA to 4 mA
Switching point in range ..........................1.4 mA to 1.8 mA
Switching hysteresis .................................................0.2 mA
Switching frequency ..............................................< 100 Hz
Short-circuit detection.........................................< 367 Ohm
Line-break detection ..............................................< 0.2 mA
Explosion protection.................................PTB 01 ATEX 2139
INPUT OR OUTPUT
Voltage ................................................................ Uo = 9.6 V Module supply internal bus
Performance ....................................................Po = 106 mW
gn/rd
External inductance ............................................. Lo = 2 mH
External capacitance .........................................Co = 900 nF
CH1
OUTPUT CH2
µC
CH3
No-load voltage .................................................... < 8 V DC
CH4
Effective current.........................................................< 4 mA CH5
Internal resistance ................................................ 320 Ohm CH6
Switching frequency ..............................................< 100 Hz CH7
Short-circuit detection ...........................................< 1 kOhm CH8
Line-break detection .............................................< 0.2 mA
System / Module power on.........................LED green / red
11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44
Open (off)/ closed (on) ......................LED 1 to 8, off / yellow + – + – + – + – + – + – + – + –
Line break or short circuit .............................LED 1 to 8, red
Via fieldbus 10k 10k 10k 10k 10k 10k 10k 10k
1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k 1k
Break, short .............................................................per channel
10k 10k 10k 10k 10k 10k 10k 10k
Simulation ...............................................................per channel
Via fieldbus ................................................for each I/O module
1 2 3 4 5 6 7 8
De-bounce filter ..................................................2 to 100 ms Inputs for :
Total power consumption .......................................< 1.1 W Dry contacts, NAMUR proximity switches
Output for valves from e.g.:
Samson (all standard valves with 6 V coil)
Hoerbiger (only Piezo valve)
Asco-Joucomatic (only Piezo valve)
4-channel Digital Output
Solenoid driver 815-DO-04
◆ output for intrinsically safe valves or alarms

◆ integrated driving power
◆ isolation - output to bus and output to power
◆ electrical isolation channel to channel
OUTPUT
Supply voltage and current .............................21 V / 8 mA
..........................................................................18 V / 20 mA
..........................................................................15 V / 30 mA
..........................................................................12 V / 40 mA
No-load voltage ................................24 V DC (16 V DC min)
Internal resistance ................................................ 300 Ohm
Switching frequency ..............................................< 100 Hz
Short-circuit detection................................................. < 5 V
Line-break detection .................................................< 1 mA
Module internal bus
gn/rd
Safety description (terminals 11,12,21,22,31,32,41,42) CH1
Max. short-circuit current .........................................Io = 100 mA CH2
µC
CH3
Voltage.................................................................... Uo = 27 V CH4
Performance .......................................................Po = 675 mW

External inductance .............................. Lo = 0.99 mH See Note 1
External capacitance ................................ Co = 30 nF See Note 1
Safety description (terminals 13,14,23,24,33,34,43,44)
Max. short-circuit current .........................................Io = 100 mA 11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44
+ + + + + + + +
Voltage................................................................. Uo = 18.9 V
Performance .......................................................Po = 675 mW
External inductance ................................... Lo = 1 mH See Note 1
27 V 19 V 27 V 19 V 27 V 19 V 27 V 19 V
External capacitance ................................ Co = 86 nF See Note 1 1 2 3 4
Note1: For a list of permissible alternatives see PTB ATEX channel
Certification. V
25
DIAGNOSTIC INFORMATION 20
System / Module power on.........................LED green / red 15
Output on ...................................................LED 1 to 4, yellow
10
5
Via fieldbus
0
Break, short ............................................................ per channel 0 10 20 30 40 50 mA
Simulation .............................................................. per channel output characteristic

Output for valves from e.g.: ..................... Asco-Joucomatic
CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS ....................................................................................Bürkert
........................................................Eugen Seitz e.g. PV12F73
Total power consumption ....< 2.5 W (for valves < 275 mW)
.......................................................................Norgren-Herion
................................................< 5.2 W (for valves < 500 mW)
...........................................................................Parker-Lucifer
.............................................................................Samsomatic
Pulse input
823-PI-02
◆ frequency input for dry contacts or proximity

switches
Pulse Input
◆ short and break detection PW
◆ electrical isolation, input to bus and input to A1
A2
power
A3
◆ frequency measurement or counting applications A4

B1
◆ two function blocks B2
◆ reset via Fieldbus or control input B3
B4
◆ status outputs / direction recognition
INPUT
No-load voltage .......................................................8 V DC
Short-circuit current .............................................3 to 4 mA
Switching point in range ...............................1.4 to 1.8 mA 823-PI-02
Switching hysteresis ................................................0.2 mA
Short-circuit detection.........................................< 367 Ohm
Line-break detection ..............................................< 0.2 mA
Module supply Internal bus
Input frequency ...........................................................4 kHz
............................................1.25 kHz with direction recognition A1
gn/rd
Counter.........................................30 bit (29 bit and digit sign) A2
PW
A3
EXPLOSION PROTECTION +8V
A4
Certificate number ....................................................Pending B1
Max. short-circuit current ..................................Io = 44 mA B2 µC
Voltage ................................................................Uo = 9.6 V B3
Performance ...................................................Po = 106 mW B4
External inductance ..............................................Lo = 1 mH
External capacitance .......................................Co = 1100 nF
Open (off) / Closed (on) ....................LED 1 to 8, off / yellow
Via fieldbus 11 12 21 22 31 32 41 42 13 14 23 24 33 34 43 44
+ - + - + - + - + - + - + - + -
line-break or short-circuit ..........................................per channel
Simulation ..............................................................per channel 10k 10k 10k 10k 10k 10k
Communication, hardware ..........................for each I/O module BN BU BN BU
1k 1k 1k 1k 1k 1k

10k 10k 10k 10k 10k 10k
De-bounce filter .................................................0 to 100 ms
BN BU BN BU
Total power consumption .......................................< 1.1W
Accuracy for frequency measurement...............0.1% / 1%
........................................................depending on time window
A1 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4
Block A Block B

MTL8000 1-1 IO Mods PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MTL8000 1-1 IO Mods PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

4-channel Analog Input

◆ power supply for 4–20 mA loop powered

CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS

4–20 mA with HART® 801-HI-04

◆ power supply for 4–20 mA loop powered

Digital Accuracy .........................................................14 bit

Current sinking 808-HI-04

◆ passive inputs for 0/4 to 20 mA

Accuracy incl. nonlinearity .....................................< 0.1 %

THC and RTD 805-TI-04

◆ Pt 100, Pt 1000, Ni 100, 0..4 kOhm

INPUT (PT 100, PT 1000)

CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS

0/4-20mA with HART® 802-HO-04

◆ output signal 0/4 to 20mA for actuators

EXPLOSION PROTECTION Module supply Internal bus

System/Module power on ..........................LED green / red

4–20 mA, isolated 804-AO-04

◆ output signal 0/4 –20 mA for actuators

DIAGNOSTIC INFORMATION gn/rd

CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS

◆ configurable as a mixture of inputs and outputs

Solenoid driver 815-DO-04

◆ output for intrinsically safe valves or alarms

Performance .......................................................Po = 675 mW

Note1: For a list of permissible alternatives see PTB ATEX channel

Simulation .............................................................. per channel output characteristic

Communication, hardware ..........................for each I/O module

◆ frequency input for dry contacts or proximity

◆ electrical isolation, input to bus and input to A1

◆ frequency measurement or counting applications A4

◆ reset via Fieldbus or control input B3

CHARACTERISTICS AT RATED CONDITIONS

S-ar putea să vă placă și