Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VNMX YNMG
2
Clamping system
Smaller insert size and stronger clamping forces due to RHINOTURN’s superior lever system offers
stable tool life even during high feed machining, interrupted cutting and old machine set-ups
VS
Conventional ISO
One directional clamping force Two directional clamping forces
Performance test
Tool life
6
No. of pass
fe
5
Tool li by
e a s e d
incr
100 %
4
3
Available chip breaker
Chip breaker Range & Features
18 A
18 • For finishing and semi-finishing applications
FG • For steel application
12 B • Low cutting forces
12
4
Available chip breaker
Chip breaker Range & Features
15
A • For medium applications
MK • Stainless steel and heat resistant material machining
15 B • Sharp cutting edge to reduce built-up-edges
A • Ground insert
13 • For medium light applications
ML • Stainless steel, steel and aluminum
12 B • Very high positive rake geometry to minimize built-up-edges
8 A
• For general machining on stainless steel and steel
MM • Positive rake angle provides excellent chip evacuation
8 B
• Ground insert
TNGG • Suitable for general purpose machining
0 A
R/L • Lower cutting force and increased adhesion force
• Improved dimension and finishing surface accuracy
5
Chip breaker range
Steel - Workpiece: Medium carbon steel / Cutting speed (Vc): 200 m/min
5
Depth of cut (mm)
4
MT
PC
3
FT
WA
2
FG FM
FS
1
Stainless steel - Workpiece: Stainless steel / Cutting speed (Vc): 200 m/min
5
Depth of cut (mm)
4 MK
3 MM
EM
2
ML EA
1
Steel - Workpiece: Medium carbon steel / Cutting speed (Vc): 200 m/min
5
Depth of cut (mm)
DNUX R/L11
4
6
RHINOTURN grades
Grades ISO Characteristics & Applications
TT9235 S25 S40 • Excellent combination of insert wear resistance & toughness
CVD Coated M25 M40 • For low cutting speed & interrupted cutting
PV3010 P05 P20 • For high surface finish turning of steel, stainless steel and cast iron
PVD Coated M05 M20 • Excellent wear resistance and low coefficient of friction
Cermet K05 K20 • Long tool life
K05 K15 • General turning of cast iron, exotic alloy and non-ferrous materials including aluminum
K10 N05 N15 and copper alloy
Carbide S05 S15 • Excellent wear resistant grade
7
CNGG / CNMA / CNMG
Negative 80° rhombic inserts 80°
Dimension (mm)
Size
d d t r
09 9.52 4.76 0.1-1.2
t r
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
CNGG 090401 ML 0.03 - 0.10 0.10 - 1.00
8
Insert Items
CNMG
Negative 80° rhombic inserts 80°
Dimension (mm)
Size
d d t r
09 9.52 4.76 0.4-1.2
t r
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
CNMG 090404 MK 0.17 - 0.40 0.70 - 3.00
Marked wiper inserts should be applied to CLNR/L, CBNR/L, CKNR/L : Standard Items
9
DNGG / DNMG
Negative 55° rhombic inserts
55°
Dimension (mm)
Size
d d t r
13 11.11 5.56 0.1-1.2
r
t
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
DNGG 130501 ML 0.03 - 0.10 0.10 - 1.00
: Standard Items
10
Insert Items
DNMG / DNUX
Negative 55° rhombic inserts
55°
Dimension (mm)
Size
d d t r
13 11.11 5.56 0.4-1.2
r
t
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
DNMG 130504 MM 0.15 - 0.45 0.40 - 4.00
Marked wiper inserts should be applied to DJNR/L, DUNR/L, DZNR/L : Standard Items
11
SNMG
Negative 90° square inserts 90°
Dimension (mm)
Size
d d t r
09 9.52 4.76 0.4-1.2
t r
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
SNMG 090404 0.10 - 0.45 0.50 - 3.00
: Standard Items
12
Insert Items
TNGG / TNMG
Negative 60° triangular inserts 60°
Dimension (mm)
Size
d t r
d 13 7.94 4.76 0.2-1.2
t r
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
TNGG 130402 R/L 0.10 - 0.25 0.80 - 3.50
13
TNMG
Negative 60° triangular inserts 60°
Dimension (mm)
Size
d t r
d 13 7.94 4.76 0.4-1.2
t r
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
TNMG 130404 MM 0.15 - 0.45 0.40 - 3.00
14
Insert Items
VNGX / VNMX
Negative 35º rhombic inserts
35°
35°
Dimension (mm)
Size
dd d t r
rr 13 7.94 4.76 0.1-1.2
tt
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
VNGX 130401 ML 0.03 - 0.10 0.10 - 1.00
: Standard Items
15
YNMG
Negative 25° rhombic inserts
35° 25°
35°
Dimension (mm)
Size
d d t r
rr 13 7.94 4.76 0.4-0.8
t d
t
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
YNMG 130404 FS 0.08 - 0.20 0.30 - 1.00
: Standard Items
16
Insert Items
WNMX
Negative 80° triangular inserts 80°
Dimension (mm)
Size
d t r
06 9.52 4.76 0.4-1.2
r
t d
CT3000
PV3010
TT7005
TT7015
TT8105
TT8125
TT5100
TT8135
TT9215
TT9225
TT9235
TT5080
TT9080
TT8115
(mm/rev) (mm)
K10
WNMX 060404 EM 0.10 - 0.35 0.40 - 3.00
17
TCBNR/L TCLNR/L
T-holder type
h
h h h h
b
75°
f b b
l2 f
l1
75°
l2 95°
h l2
l1 l1
TCBNR/L TCLNR/L
b
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
95° 75° TCBNR/L 2020 K0904 20 20 125 26 18.5 CN... 0904...
l2
l1 2525 M0904 25 25 150 26 23.5
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...0904 DLM 3-NX DLS 3 LSC 32A SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
18
Holder Items
TCKNR/L
T-holder type
h h
h h
f 75° b
f 75° l2 b
l1
l2
l1
TCKNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
75° TCKNR/L 2525 M0904 25 25 150 23 32 CN... 0904...
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...0904 DLM 3-NX DLS 3 LSC 32A SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
19
TDJNR/L TDNNR/L
T-holder type
h h h h
f
b b
f
h h 62.5°
93° l2
l2
b
l1 l1
f
TDJNR/L TDNNR/L
93°
l2
l1
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
93° TDJNR/L 2020 H1305 20 20 100 33 25 DN... 1305...
2020 K1305 20 20 125 33 25
h h 2525 M1305 25 25 150 36 32
27° max.
f
b 27° max. 57° max.
62.5°
l2
l1
57° max.
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
20
Holder Items
TDQNR/L TDUNR/L
T-holder type
h h h h
h h
b b
f f 93°
f 107.5° b l2
l2
l1 l1
107.5°
l2 TDQNR/L TDUNR/L
l1
h
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
107.5° TDQNR/L 2020 K1305 20 20 125 32 25 DN... 1305...
b 2525 M1305 25 25 150 32 32
l2
l1
27° max.
27° max.
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
21
TSBNR/L TSDNN
h
T-holder type
h h h h
5°
l2
l1
f
f b b
75° 45°
l2 l2
l1 l1
TSBNR/L TSDNN
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
h 20 20 125 27.5 18.5
75° TSBNR/L 2020 K0904 SNMG 0904...
2525 M0904 25 25 150 27.5 23.5
45°
l2
l1
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...0904 DLM 3-NX DLS 3 LSS 32A SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
22
Holder Items
TSKNR/L TSSNR/L
T-holder type
h
h h h h
b
°
l2 b b
f l1 f
75°
45°
l2 l2
l1 l1
TSKNR/L TSSNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation
h Insert
h b l1 l2 f
75° TSKNR/L 2020 K0904 20 20 125 23 25 SNMG 0904...
2525 M0904 25 25 150 23 32
b
45°
l2
l1
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...0904 DLM 3-NX DLS 3 LSS 32A SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
23
TTGNR/L TTJNR/L TTFNR/L
T-holder type
h h h h
h
b b
f b f
91°
91°(93˚) l2
91°(93˚) l2 l1
l2 l1
l1
TTGNR/L TTJNR/L TTFNR/L
h
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
91° ( 93°)
TTGNR/L b
2020 H1304 20 20 100 25 25 TN... 1304...
91°
2020 K1304 20 20 125 25 25
l2 2525 M1304 25 25 150 25 32
l1
TTJNR/L 2525 M1304 25 25 150 25 32 TN... 1304...
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52 SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
24
Holder Items
TVJNR/L TVQNR/L
T-holder type
h h h h
h h b1
f b
f b
f b
93°
117.5°
l2
93° l1 l2
l2
l1
TVJNR/L l1 TVQNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b b1 l1 l2 f
93° TVJNR/L 2020 K1304 20 20 - 125 42 25 VN...X 1304...
h 2525 M1304 25 25 - 150 42 32 YNMG 1304...
47° max.
47° max.
b
l1
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
25
TVVNN
T-holder type
h h
h h
f
b
f
72.5° b
l2
72.5° l1
l2
l1
TVVNN
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
72.5° TVVNN 2020 K1304 20 20 125 42 10 VN...X 1304...
2525 M1304 25 25 150 42 12.5 YNMG 1304...
70° max.
70° max.
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
26
Holder Items
TWLNR/L
T-holder type
h h
f b
b
95°
l2
95° l1
l2
l1 TWLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
95° TWLNR/L 2020 K0604 20 20 125 26 25 WNMX 0604...
2525 M0604 25 25 150 26 32
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Wrench
Designation
...0604 DLM 3-NX DLS 3 LSW 32A SO 40085I DSP 3 L-W 2.5 T 15
27
HCBNR/L-RSh HCBNR/L
Hook lever type
b
h h h h
75°
l2
l1
f b b
f
75° h 75°
l2 l2 l1
l1
HCBNR/L-RS HCBNR/L
b
Dimension (mm)
75° Approach angle Designation Insert
l2 h b l1 l2 f
l1
75° HCBNR/L 1616 K0904-RS 16 16 125 20 14.5 CN... 0904...
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
28
Holder Items
HCKNR/L
Hook lever type
h h h
75° b b
f
l2 l2
l1 l1
HCKNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
75° HCKNR/L 2525 M0904 25 25 150 22 32 CN... 0904...
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
29
h
HCLNR/L-RS HCLNR/L
Hook lever type
b
95° h h h h
l2
l1
b1
f b f b
h
95°
95°
l2 l2
l1 l1
HCLNR/L-RS b HCLNR/L
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench Snap ring
Designation
30
Holder Items
HDJNR/L HDNNR/L
h
Hook lever type
h b h h h
3°
l2
l1 f
f b b
62.5°
93° l2
l2
l1 l1
HDJNR/L HDNNR/L
Dimension (mm)
Approach angle h
Designation Insert
h b l1 l2 f
93° HDJNR/L 2020 H1305 20 20 100 34 25 DN... 1305...
2020 K1305 20 20 125 34 25
b 2525 M1305 25 25 150 34 32
30° max.
2.5° 27° max.
l2
l1
27° max.
30° max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
31
HDQNR/L HDUNR/L
Hook lever type
h
h h h h
b
107.5°
b b
l2 f f 93°
l1
107.5°
l2 l2
l1 l1
HDQNR/L HDUNR/L
Dimension (mm)
Approach angle h Designation Insert
h b l1 l2 f
107.5° HDQNR/L 2020 K1305 20 20 125 31 25 DN... 1305...
2525 M1305 25 25 150 31 32
° b
27° max.
l2
l1
27° max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
32
Holder Items
HSBNR/L HSDNN
h
75° h h h h
l2
l1
f
f b b
75° 45°
l2 l2
l1 l1
HSBNR/L h HSDNN
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
b h b l1 l2 f
75° HSBNR/L 2020 K0904 20 20 125 23 18.5 SNMG 0904...
5°
2525 M0904 25 25 150 23 23.5
l2
l1
Spare parts
Lever Screw Shim Shim Ppin Wrench
Designation
...0904 LCL 09-NX LCS 3 LSS 32A LSP 3A LSP 3A L-W 2.5
33
HSKNR/L HSSNR/L
Hook lever type
h
h h h h
b
5°
f 75° b f b
l2
l1
45°
l2 l2
l1 l1
HSKNR/L HSSNR/L
h h
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
f 75° HSKNR/Lb 2020 K0904 20 20 125 19 25 SNMG 0904...
2525 M0904 25 25 150 19 32
45°
l2
l1
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
34
Holder Items
HTFNR/L HTGNR/L
Hook lever type h
h b h h h
1°
l2
l1 b b
f 91° f
91°
l2 h l2
l1 l1
HTFNR/L HTGNR/L
b
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
91°
l2 91° HTFNR/L 2020 K1304 20 20 125 20 25 TN... 1304...
l1
2525 M1304 25 25 150 20 32
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
...1304 LCL 08-NX LCS 3-NX LST 2.51.8 LSP 3B L-W 2.5
35
HVJNR/L HVQNR/L
Hook lever type
h h
h h
h
5(Only for 16 size shank)
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
h
93° HVJNR/L 1616 H1304 16 16 100 30 20 VN...X 1304...
2020 K1304 20 20 125 35 25 YNMG 1304...
e shank) 25 25 150 43 32
44°2525
max. M1304
b max.
44°
l1
44° max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
...1304 LCL 08-NX LCS 4-DH LSV 2.51.8H LSP 3B L-W 2.5
36
Holder Items
HVVNN
Hook lever type
h h
f
b
72.5° b
l2
72.5° l1
l2
l1
HVVNN
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
72.5° HVVNN 2020 K1304 20 20 125 35 10 VN...X 1304...
2525 M1304 25 25 150 35 12.5 YNMG 1304...
60° max.
60° max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
...1304 LCL 08-NX LCS 4-DH LSV 2.51.8H LSP 3B L-W 2.5
37
HWLNR/L
Hook lever type
h h
h h
b
f
b
f 95°
l2
l1
95°
l2 HWLNR/L
l1
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
95° HWLNR/L 1616 H0604 16 16 100 26 20 WNMX 0604...
2020 K0604 20 20 125 26 25
2525 M0604 25 25 150 26 32
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
38
Holder Items
WTENN WTGNR/L
Wedge clamp type
h h h h
h
f b
b f
60° b
0° l2 91°
l1 l2
l2 l1
l1
WTENN h WTGNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h b l1 l2 f
b
60° WTENN 2020 K1304 20 20 125 28 10.0 TN... 1304...
2525 M1304 25 25 150 28 12.5
91°
l2
l1 55° max.
55° max.
Spare parts
Wedge clamp Screw Snap ring Shim Pin screw Wrench
Designation
...1304 WC 2.53 WCS 2.5 CSR 2 WST 2.52 WSS 2.52 L-W 2.5
39
WTJNR/L WTQNR/L
Wedge clamp type
h h
h h h h
f b
93° f b b
l2 f
l1
93° 105°
l2 l2
l1 l1
WTJNR/L WTQNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h h b l1 l2 f
93° WTJNR/L 2020 K1304 20 20 125 27 25 TN... 1304...
2525 M1304 25 25 150 27 32
b 15°
105° 15°
l2
l1
15°
15°
Spare parts
Wedge clamp Screw Snap ring Shim Pin screw Wrench
Designation
...1304 WC 2.53 WCS 2.5 CSR 2 WST 2.52 WSS 2.52 L-W 2.5
40
Holder &
Boring Bar Items
S-TCLNR/L A-TCLNR/L
T-holder type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 95°
dg7
h l2 h
l1
Dmin
f 95°
h l2
S-TCLNR/L
l1 A-TCLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
95° S25R TCLNR/L 0904 25 23 200 35 17 32 CN... 0904...
dg7 S32S TCLNR/L 0904 32 30 250 35 22 40
S40T TCLNR/L 0904 40 37 300 45 27 50
Dmin
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
41
S-TDUNR/L A-TDUNR/L
T-holder type
dg7 dg7
dg7
Dmin Dmin
f 93° Dmin
f 93° h
h l2
h l2 l1
l1
S-TDUNR/L A-TDUNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
93° S32S TDUNR/L 1305 32 30 250 45 22 40 DN... 1305...
30°
S40T TDUNR/L 1305 40 37 300 55 27 max.
50
dg7
30°
max.
Dmin
30°
max.
h
30°
max.
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
42
Boring Bar Items
S-TDZNR/L A-TDZNR/L
T-holder type
dg7
dg7 dg7
Dmin
f Dmin Dmin
f1 f
20 3°l2 f1
h l1 20 3°l2 h
l1
30°
max.
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
43
dg7 S-TSKNR/L A-TSKNR/L
T-holder type
Dmin
f 75°
l2
l1 dg7 dg7
Dmin Dmin
f 75°
h l2 h
l1
S-TSKNR/L A-TSKNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
75° S25R TSKNR/L 0904 25 23 200 35 17 32 SNMG 0904...
S32S TSKNR/L 0904 32 30 250 35 22 40
dg7
Dmin
• L-hand insert for R-hand toolholder, R-hand insert for L-hand toolholder
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
44
Boring Bar Items
S-TTFNR/L A-TTFNR/L
T-holder type
dg7
dg7 dg7
Dmin
f 91° Dmin Dmin
f 91°
l2
h l2 h
l1
l1
dg7
S-TTFNR/L A-TTFNR/L
Dmin
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h dg7 h l1 l2 f Dmin
91° S25R TTFNR/L 1304 25 23 200 35 17 32 TN... 1304...
S32S TTFNR/L 1304 32 30 250 35 22 40
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
S25R...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40073I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
S32S...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40085I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
A25R...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40073I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
A32S...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40085I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
45
dg7 S-TTUNR/L A-TTUNR/L
T-holder type
Dmin
f 93°
l2
l1 dg7 dg7
dg7
Dmin Dmin
Dmin
f 93°
h l2 h
h
l1
S-TTUNR/L A-TTUNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
93° S25R TTUNR/L 1304 25 23 200 35 17 32 TN... 1304...
S32S TTUNR/L 1304 32 30 250 35 22 40
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
S25R...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40073I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
S32S...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40085I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
A25R...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40073I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
A32S...1304 DLM 2.5-NX DLS 3 LST 2.52B SO 40085I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
46
Boring Bar Items
dg7
S-TWLNR/L A-TWLNR/L
T-holder type
Dmin
f 95°
l2
d
l1g7 dg7
Dmin
Dmin
f 95° f
h l2
h
l1
S-TWLNR/L A-TWLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 dg7 h l1 l2 f Dmin
95° S25R TWLNR/L 0604 25 23 200 40 17 32 WNMX 0604...
Dmin
S32S TWLNR/L 0604 32 30 250 45 22 40
f
Spare parts
Clamp Clamp screw Shim Shim screw Spring Nozzle Wrench
Designation
S25R ...0604 DLM 3-NX DLS 3 LSW 32 SO 40073I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
S32S ...0604 DLM 3-NX DLS 3 LSW 32 SO 40085I DSP 3 - L-W 2.5 T 15
A25R ...0604 DLM 3-NX DLS 3 LSW 32 SO 40073I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
A32S ...0604 DLM 3-NX DLS 3 LSW 32 SO 40085I DSP 3 NZ 62 L-W 2.5 T 15
47
dg7
Dmin
f 95°
h l2
l1
S-HCLNR/L
d
A-HCLNR/L g7
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Snap ring Wrench
Designation
48
Boring Bar Items
S-HDQNR/L
Hook lever type
dg7
107.5°
Dmin
f
h l2
l1
dg7
107.5°
f S-HDQNR/L Dmin
l2
l1 15° Dimension (mm)
Approach angle Designation
max. Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
107.5° S32S HDQNR/L 1305 32 30 250 45 22 40 DN... 1305...
30°
max.
15°
max.
30°
max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
49
S-HDUNR/L A-HDUNR/L
Hook lever type
dg7
93° Dmin
f
dg7 dg7 dg7
h l2
Dmin Dmin Dmin
f 95° l1
f 93°
h l2
h l1 l2 h
l1
30°
h max.
30°
max.
30°
max.
30°
max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
50
Boring Bar Items
S-HDZNR/L A-HDZNR/L
Hook lever type
dg7
Dmin
f
f1
3° dg7 dg7
20 l2
l1 Dmin Dmin
f
f1
3°
h 20 l2 h
l1
dg7
Dmin
S-HDZNR/L A-HDZNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f f1 Dmin
93° S32S HDZNR/L 1305 32 30 250 35 25 10.5 45 DN... 1305...
S40T HDZNR/L 1305 40 37 300 40 29 10.5 50
30°
max.
30°
max.
30°
max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Wrench
Designation
51
S-HSKNR/L A-HSKNR/L
Hook lever type
dg7
dg7 dg7
Dmin
f 75° Dmin Dmin
f 75°
h l2
h l2 h
l1
l1
S-HSKNR/L A-HSKNR/L
Dimension (mm)
dg7 Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
75° S25R Dmin
HSKNR/L 0904 25 23 200 31 17 32 SNMG 0904...
S32S HSKNR/L 0904 32 30 250 31 22 40
h
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Snap ring Wrench
Designation
52
Boring Bar Items
S-HTFNR/L A-HTFNR/L
Hook lever type
dg7 dg7
Dmin Dmin
dg7 f 91°
h l2 h
Dmin
f 91° l1
h l2
l1
S-HTFNR/L A-HTFNR/L
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Snap ring Wrench
Designation
53
S-HTUNR/L A-HTUNR/L
Hook lever type
dg7 dg7
dg7
Dmin Dmin
f 93°
Dmin
f 93° h l2 h
l1
h l2
l1
S-HTUNR/L A-HTUNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
dg7
93° S16Q HTUNR/L 1304 16 15 180 25 11 20 TN... 1304...
S20Q HTUNR/L
Dmin 1304 20 18 180 28 13 25
S25R HTUNR/L 1304 25 23 200 33 17 32
h S32S HTUNR/L 1304 32 30 250 33 22 40
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Snap ring Wrench
Designation
54
Boring Bar Items
S-HWLNR/L A-HWLNR/L
Hook lever type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 95°
dg7
h l2 h
l1
Dmin
f 95°
l2
l1 S-HWLNR/L A-HWLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
95° S16Q HWLNR/L 0604 16 15 180 30 11 20 WNMX 0604...
S20Q HWLNR/L 0604 20 18 180 33 13 25
dg7
S25R HWLNR/L 0604 25 23 200 36 17 32
HWLNR/L
S32SDmin 0604 32 30 250 36 22 40
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Snap ring Wrench
Designation
55
S-SCLNR/L A-SCLNR/L
Screw type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 95°
h l2 h
l1
S-SCLNR/L A-SCLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
95° S16Q SCLNR/L 0904 16 15 180 25 11 20 CN... 0904...
S20Q SCLNR/L 0904 20 18 180 28 13 25
S20Q SCLNR/L 0904-D20 20 18 180 40 11 20
Spare parts
Screw Sealing screw Wrench
Designation
S ...0904 TS 35083I/HG - T 10
A ...0904 TS 35083I/HG RSS M4 T 10
56
Boring Bar Items
S-STFNR/L A-STFNR/L
Screw type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 91°
h l2 h
l1
S-STFNR/L A-STFNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
91° S16Q STFNR/L 1304 16 15 180 25 11 20 TN... 1304...
S20Q STFNR/L 1304 20 18 180 28 13 25
Spare parts
Screw Sealing screw Wrench
Designation
S ...1304 TS 30080I/HG - T9
A ...1304 TS 30080I/HG RSS M4 T9
57
S-STUNR/L A-STUNR/L
Screw type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 93°
h l2 h
l1
S-STUNR/L A-STUNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
93° S16Q STUNR/L 1304 16 15 180 25 11 20 TN... 1304...
S20Q STUNR/L 1304 20 28 180 28 13 25
Spare parts
Screw Sealing screw Wrench
Designation
S ...1304 TS 30080I/HG - T9
A ...1304 TS 30080I/HG RSS M4 T9
58
Boring Bar Items
A-SVLNR/L A-SVPNR/L
Screw type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 95° f
117.5°
h l2 h l2
l1 l1
A-SVLNR/L A-SVPNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
95° A25T SVLNR/L 1304 25 23 300 40 16 31 VN...X 1304...
A32T SVLNR/L 1304 32 30 300 45 20 38 YNMG 1304...
50°
max.
25°
max.
Spare parts
Screw Shim Shim Screw Wrench
Designation
59
S-SWLNR/L A-SWLNR/L
Screw type
dg7 dg7
Dmin Dmin
f 95°
h
h l2
l1
S-SWLNR/L A-SWLNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
95° S16Q SWLNR/L 0604 16 15 180 30 11 20 WNMX 0604...
S20Q SWLNR/L 0604 20 18 180 33 13 25
Spare parts
Screw Sealing screw Wrench
Designation
60
Boring Bar Items
S-WTFNR/L
Wedge clamp type
dg7
dg7
Dmin
f 91° Dmin
f 91°
h l2
l2 l1
l1
S-WTFNR/L
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
dg7 h l1 l2 f Dmin
91° S25R WTFNR/L 1304 25 23 200 40 17 32 TN... 1304...
S32S WTFNR/L 1304 32 30 250 45 22 40
Spare parts
Wedge clamp Screw Snap ring Shim Pin screw Wrench
Designation
S25R ...1304 WC 2.53 WCS 2.5 CSR 2 - WSS 2.52-1 L-W 2.5
S32S ...1304 WC 2.53 WCS 2.5 CSR 2 WST 2.52 WSS 2.52 L-W 2.5
61
HCLNR/L HDJNR/L
Hook lever type
SS SS
f f
SS
95° 93°
f l1 l1
95°
HCLNR/L HDJNR/L
l1
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
SS f l1
95° SS C4-HCLNR/L 27050-0904 40 27 50 CN... 0904...
f
l1
27° max.
Spare parts
Lever Screw Shim Shim pin Shim pin punch Nozzle Wrench
Designation
C4 ...HCLNR/L LCL 09-NX LCS 3 LSC 32 - LSP 3A SPP 3-4 NZ 83 L-W 2.5
C4 ...HDJNR/L LCL 11-NX LCS 4 - LSD 3.52 LSP 4 SPP 3-4 NZ 83 L-W 3
62
C-Adapter Items
SS SS
SS
f l3 f
f l3
45° 91° (93°)
45°
l2
l2
l1 l1
l1
f
Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
SS f l1 l2 l3
91° (93°)
45° C4-HSSNR/L 27042-0904 40 27 50.3 44 20.6 SNMG 0904...
l1
Spare parts
Lever Screw Shim Shim Pin Shim pin punch Nozzle Wrench
Designation
C4 ...0904 LCL 09-NX LCS 3 LSS 32A - LSP 3A SPP 3-4 NZ 83 L-W 2.5
C4 ...1304 LCL 08-NX LCS 3-NX - LST 2.51.8 LSP 3B SPP 3-3L NZ 83 L-W 2.5
63
f f f
b 90° 95°
h f l1 l1 l1
t
l2 Gr° 90°
l1 a°
b f f l1 Dmin f l1 l1
90° 95°
Gr°
Cartridge
a° Program
90°
G ° a
f
75°
f
Dmin h
h1
Approach
l1 l1 l1 t Cartridge size
Style
angle 10CA 12CA 16CA 20CA 25CA
f f f 75°f
Ga° b 75° l1
h
f 45° l1 85°
h1 90°
t l2 HCFNR/L 16CA 0904
Gr°
l1
f f a° f f 75°
b 75° Dmin
f l1 85°
l1 l1 l1
h 45°
t 90°
l2 HCGNR/L 16CA 0904
Gr°
l1 a°
75°
b Dmin f f
l1 l1 l1 l1
Ga° 75°
h
Gr° 95° h1 HCLNR/L 12CA 0904 16CA 0904
t
a°
Dmin Ga° 75°
b f f
f h l1
h1 t 90° l1
75° HSKNR/L 10CA 0904 12CA 0904
l2 Gr°
l1 a° 90°
Ga° b
f Dmin f f f f
h
h1 t Gr° 90° l1 45° l1 l1
75° l2 HSRNR/L 16CA 0904
l1 a°
90° 60°
b Dmin
f
f f f f f l1
h Gr° l1 l1 l1
t 90° 45° l1
45°l2 HSSNR/L 12CA 0904 16CA 0904 60°
l1 a°
Dmin 90° 60°
b
f f f f f
90° l1 45°l1 l1
Gr° 85° HSYNR/L 10CA l0904
1 12CA
60°0904 l1
a°
90° 60°
Dmin
f f f f
0° l1 45° l1 l1 l1
90° HTFNR/L
60° l1 12CA 1304 16CA 1304
90° 60°
l1 l1
90° l1 l1 HTGNR/L 12CA 1304 16CA 1304
64
Cartridge Items
l1 l1 l1 Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
h h1 b l1 l2 f Ga° Gr° t a° Dmin
Gr°
a° f
90° f f 16CA 0904
HCFNR/L 25 16 20 63 38 25 -6° -8° - 45° 55 CN... 0904...
90° 95°
Dmin
90°
l1 l1
90° HCGNR/L 16CA 0904 25 16 20 63 38 25 -10° -8° - 45° 55 CN... 0904...
Spare parts
Hook Snap Axial Radial Mounting
Screw Shim Shim pin Washer Wrench
lever ring adj.screw adj.screw screw
Designation
LCL MW
...12CA 0904 LCS 3B - - LSR 3B AJM 5F RSS M4 BH M6x1x25 L-W 2
09B-NX 6.4x12
LCL BH MW
...16CA 0904 LCS 3 LSC 32 LSP 3A - ASM 6 RSS M5 L-W 2.5
09-NX M8x1.25x30 8.4x18
65
HSKNR/L HSRNR/L
Hook lever type
f f f
f f f
G ° f 75° f f
G °a 75° 45°
Ga°a h 75° 45°
h1 h 45°
h1 h t
h1 t
t
75°
b 75°
f b l1 75° l1
f b l1 l1 l
f l1 l1 l1 l1
l1 l1
l2 G°
l2 G °r
l2 l1 Gr°r a°
l1 a°
l1 a° Dmin
Dmin
Dmin
HSKNR HSRNR
f f f f
75° 85°
h Dimension (mm) 45°
Approach anglet Designation Insert
h h1 b l1 l2 f Ga° Gr° t a° Dmin
75° HSKNR/L 10CA 0904 17 10 11 50 30 14 - 4° - 9° 5 20° 40 SNMG 0904...
75°
b 12CA 0904 20 12 15 55 35 20 - 4° - 9° 6 20° 50
l1 l1 l1 l1
l2 Gr°
l1 a°
Dmin
Spare parts
Hook Snap Axial Radial Mounting
Screw Shim Shim pin Washer Wrench
lever ring adj.screw adj.screw screw
Designation
66
Cartridge Items
HSSNR/L HSYNR/L
Hook lever type
f f f f f f f
Ga° 75° f f 75° f f
85° 45°
h 45° 75° 85°
h1 h 45°
t
t
75° 75°
l1 b 75° l1 l1
f l1 l1 l1 l1 l1
b l1 l1
l1 l1
l2 Gr°
l2 Gl1r° a°
l1 a° Dmin
Dmin
HSSNR HSYNR
f f f
Ga° 75°
h Dimension (mm) 45°
Approach
h1 angle Designation Insert
ht h1 b l1 l2 f Ga° Gr° t a° Dmin
45° HSSNR/L 12CA 0904 20 12 15 47 27 20 - 9° - 8° 6 20° 50 SNMG 0904...
75°
16CA
b 0904 25 16 20 53 28 25 - 8° - 8° - 45° 55
f l1 l1 l1 l1
l2 Gr°
l1 a°
Dmin
Spare parts
Hook Snap Axial Radial Mounting
Screw Shim Shim pin Washer Wrench
lever ring adj.screw adj.screw screw
Designation
67
HTFNR/L HTGNR/L
Hook lever type
Ga° Ga°
Ga° f f f f f f
h h f f f
h1 h1 h t 90° 90° 45°
h1 t t 90° 45° 45°
90° 90° 60
b 90° 60°
f b b
f f
l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1
Gr° Gr° l1 l1 l1
l2 l2 Gr° l1
l2
l1 l1 a° a°
l1 a°
Dmin Dmin
Dmin
HTFNR HTGNR
f f f f f
h
t 90° Dimension (mm) 45°
Approach angle Designation Insert60°
h h1 b l1 l2 f Ga° Gr° t a° Dmin
90° HTFNR/L 12CA 1304 20 12 15 35 20 - 6° - 9° 6 20° 60°
55 90° 50 TN...1304...
b
16CA 1304 25 16 20 63 38 25 - 6° - 8° - 45° 55
l1 l1 l1 l1
Gr° l1
l2
l1 a°
Dmin
Spare parts
Hook Snap Axial Radial Mounting
Screw Shim Shim pin Washer Wrench
lever ring adj.screw adj.screw screw
Designation
LCL MW
...12CA 1304 LCS 3B - - LSR 3B AJM 5F RSS M4 BH M6x1x25 L-W 2
08B-NX 6.4x12
LCL LST BH MW
...16CA 1304 LCS 3-NX LSP 3B - ASM 6 RSS M5 L-W 2.5
08-NX 2.51.8B M8x1.25x30 8.4x18
68
Cartridge Items
l1 l1 l1 l1
l1 Dimension (mm)
Approach angle Designation Insert
f f f h h1 b l1 l2 f Ga° Gr° t a° Dmin
45° 45° HTSNR/L 12CA 1304 20 12 15 47 27 20 - 5° - 9° 6 20° 50 TN...1304...
60°
16CA 1304 25 16 20 53 28 25 - 8° - 8° - 45° 55
60°
l1 l1
l1
Spare parts
Hook Snap Axial Radial Mounting
Screw Shim Shim pin Washer Wrench
lever ring adj.screw adj.screw screw
Designation
LCL MW
...12CA 1304 LCS 3B - - LSR 3B AJM 5F RSS M4 BH M6x1x25 L-W 2
08B-NX 6.4x12
LCL LST BH MW
...16CA 1304 LCS 3-NX LSP 3B - ASM 6 RSS M5 L-W 2.5
08-NX 2.51.8B M8x1.25x30 8.4x18
69
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Tensile
Hardness Material
ISO Material Condition strength
HB No.
(N/mm2)
Steel Stainless steel Cast iron Nonferrous High temp. alloys Hardened steel
70
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Coated
40-80 30-70
30-70 20-60
35-70 25-60
30-70 20-60
30-70 20-60
71
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Tensile
Hardness Material
ISO Material Condition strength
HB No.
(N/mm2)
Steel Stainless steel Cast iron Nonferrous High temp. alloys Hardened steel
72
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Coated
73
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Tensile
Hardness Material
ISO Material Condition strength
HB No.
(N/mm2)
Steel Stainless steel Cast iron Nonferrous High temp. alloys Hardened steel
74
Recommended cutting conditions
Machining data for turning grades
Cermet Uncoated
75
TaeguTec Global Network
World Headquarters Finland The Netherlands Slovenia
TaeguTec Ltd. Knorring OY AB T.C.E. Intehna d.o.o.
1040 Gachang-ro, Gachang-myeon, Mestarintie 4 FI-01730 Vantaa, Finland Kennedylaan 14, 5466 AA, Veghel, Špruha 40, Si-1236, Trzin, Slovenia
Dalseong-gun, Daegu 42936, KOREA Tel: +358 9 560 41 The Netherlands Tel: +386-1-580-9260
Tel: +82-53-760-7640 E-mail: knorring@knorring.fi Tel: +31 (413) 38 83 10 E-mail: info@intehna.si
Web: http://www.taegutec.com E-mail: info@taegutec.nl
France Website: http://www.taegutec.nl South Africa
Argentina Ingersoll TaeguTec France S.A.R.L TaeguTec South Africa (Pty) Ltd.
TaeguTec Argentina SA 21, rue Galilée F-77420 New Zealand P.O. Box 3121, Springs, 1560
11 de septiembre 4237- Piso 7 CHAMPS-sur-MARNE, France TT Pacific 43 South Main Reef Road,
(C1429BJC) Ciudad Autόnoma Tel: +33 (0)1 64 68 45 36 1/501 Mt. Wellington Highway New Era Springs Gauteng, South Africa
Buenos Aires, Argentina E-mail: info@ingersoll-imc.fr Sylvia Park, Auckland, New Zealand 1060 Tel: +2711-362-1500
Tel: +54-11-4702-6222 Tel: +64-9-573-1280 E-mail: info@taegutec.co.za
E-mail: ventas@taegutec.com.ar Germany E-mail: sales@iscar.co.nz
Ingersoll Werkzeuge GmbH Spain
Australia Kalteiche Ring 21-25, D-35708, Haiger, Norway TaeguTec Spain S.L
TaeguTec Tools Pty Ltd. Germany Svea Service AS Miquel Servet, 35 P.I.Bufalvent
Unit 36, 7 Anella Avenue, Tel: +49 2773-742 0 Graaterudveien 20 No-3036 Drammen, 08243 Manresa (Barcelona), Spain
Castle Hill, NSW 2154, Australia E-mail: info@Ingersoll-IMC.de Norway Tel: +34-93-878-7309~10
Tel: +61-2-8850-2197 Tel: +47-32-277-750 E-mail: info@taegutec.es
E-mail: sales@taegutec.com.au Greece E-mail: per.martin.bakken@svea.no
FG Technotools-G.& K.Fakitsas Co. Sweden
Belarus Rep. 25th Martiou & Thrakis 15, 15235 Vrilissia, Pakistan SMV Verktyg AB
Twing-M Athens, Greece Dynamic Tooling Services Parkgatan 6
3/2 Klumova Str, Minsk, 220009, Tel: +30-2-10-832-0752 Office 304, Azeem Mansion, SE-333 31 Smalandsstenar, Sweden
Republic of Belarus E-mail: Giorgos@technotools.gr FAZAL-UL-HAQUE Road, Tel: +46-371-343-48
Tel: +375-17-506-3238 Blue Area, Islamabad, Pakistan E-mail: verktyg@smv.se
E-mail: info@twing.by Hungary Tel: +92-51-2150382
TaeguTec Hungary Kft. +92-51-2150383 Taiwan
Belgium 1142 Budapest, Kassai u.151. E-mail: info@dts.com.pk TaeguTec Taiwan
Usi-Tools S.P.R.L. Tel: +36-1-273-29-52 3F., No.56, Min Tai St., Ku-Shan Dist.,
Parc Industriel Des Hauts E-mail: info@taegutec.hu Philippines Kaohsiung City 804, Taiwan (R.O.C.)
Sarts1 Avenue,145 Web: http://www.taegutec.hu Colt Commercial Inc. Tel: +886-7-5505996
4040 Herstal, Belgium Suite 508 Padilla delos Reyes Bldg. E-mail: info@tw.taegutec.com
Tel: +32-42-480-481 India 232 Juan Luna St., Binondo, Manila
+32-475-783-204 TaeguTec India Pvt. Ltd. Philippines Thailand
E-mail: usitools@skynet.be Plot Nos.119 & 120, Bommasandra Tel: +63-2-244-9756 TaeguTec(Thailand) Co.,Ltd.
Industrial Area, Phase 4, Bengaluru E-mail: cyrus@colt.com.ph 6/177 M.7 Srinakarin Rd.,
Brazil 560 099, India T.Bangmuang, A.Muangsamutprakarn,
TaeguTec Brasil Ltda. Tel: +91-80-2783-9111 Poland Samutprakarn 10270, Thailand
Rua Tito, 104-Lapa-Cep 05051-000 E-mail: shankar@taegutec-india.com TaeguTec Polska Sp. z o.o. Tel: +662-759-9300
São Paulo, Brasil Ul.Nenckiego 136 +662-759-9172
Tel: +55-11-3868-6032 Indonesia 52-223 Wrocław, Poland E-mail: info@taegutecthai.co.th
E-mail: vendas@taegubrasil.com.br PT. TaeguTec Indonesia Tel: +48 71 785 40 85
Easton Commercial Center E-mail: sales@taegutec.pl Turkey
Bulgaria Jl. Gunung Panderman Blok B no. 12 TaeguTec Turkey
Tekotek BG Ltd. Cikarang Selatan-Bekasi 17550, Indonesia Portugal TOSB Otomotiv Yan Sanayi Ihtisas
Alexander Stamboliyski No 31. Tel: +62-21-29093176/78/79 Hexatool, S.A. Organize Sanayi Bolgesi
7700 Targovishte, Bulgaria E-mail: sales@taegutec.co.id Rua Casal Galego, No. 40.44 1.Cad. 15.Sokak No:9 41420 Şekerpınar
Tel: +359-878-05-1818 2430 Marinha Grande, Portugal Çayırova/KOCAELI, Türkiye
E-mail: tekotekbg@gmail.com Ireland Tel: +351-244-550424/5 Tel: +90-850-201-69-00
Hardmetal Machine Tools Ireland Ltd. E-mail: hexatool@hexatool.com E-mail: info@taegutec.com.tr
Chile Dargan House, Duncairn Terrace,
Cutting Tools Chile E.I.R.L. Bray Co. Wicklow, Ireland Romania Ukraine
Alcalde Pedro Alarcón Nº 765, Tel: +353-1-286-2466 SC TaeguTec Tools SRL TaeguTec Ukraine
San Miguel, Santiago - Chile E-mail: sales@hardmetal.ie Splaiul Unirii, nr. 4, Bl. B3, 5th Floor, 40-b, Pushkina avenue, Dnepropetrovsk
Tel: +56-2-553 6944 Office 5.1, District 4., Bucharest, Ukraine, 49006
+56-2-552 1181 Italy Romania, 040031 Tel: +38-056-790-84-09
E-mail: ventas@cuttingtools.cl Ingersoll TaeguTec Italia S.R.L. Tel: +4021 210 3108 E-mail: td@taegutec.com.ua
Via Montegrappa 78, 20020 Arese (MI), Italy E-mail: marian.luca@taegutec.ro
China Tel: +39 02.99.76.67.00 United Arab Emirates
TaeguTec China E-mail: taegutec@taegutec.it Russia A.F.Husain
RM 1205, Huishang Office Building, TaeguTec Russia Al Ghurair W/H Shed No. 60
No.1286 of Minsheng RD, Japan 123290, Russia, Moscow, Al Quoz Industrial Area
Pudong New District, Shanghai, China TaeguTec Japan Ltd. 2nd Magistralnaya str, 8A, building 5 P.O. Box: 4007 Dubai, UAE
PC: 200135 - Osaka / Head office Tel: +7-495-269-7917 Tel: +971-4-3400034
Tel: +86-21-5106-1260 Senri Asahi Hankyu Bldg. 15F E-mail: sales@taegutec.ru E-mail: info@afh-tools.com
E-mail: mail@taegutec.com.cn 1-5-3 Shinsenri-Higashimachi
Toyonaka-shi Osaka 560-0082, Japan Serbia United Kingdom
Croatia Tel: +81-6-6835-7731 Intehna Beo d.o.o. TaeguTec UK Ltd.
Intehna Zagreb d.o.o. E-mail: taegutec@taegutec.co.jp Autoput 22, 11080 Zemun, Serbia Waterside, Grange Park, Wetherby,
Samoborska cesta 255, 10090 Website: http://www.taegutec.co.jp Tel: +381-11-3149-092 Leeds, LS22 5NB, United Kingdom
Zagreb-Susedgrad, Croatia E-mail: info@intehna.rs Tel: +44-1937-589-828
- Nagoya / Branch office
Tel: + 385-1-3436-919 E-mail: info@taegutec.co.uk
Tel: +81-52-745-2451 Singapore
E-mail: info@intehna.hr
- Tokyo / Branch office TT Tooling Systems U.S.A.
Czech Rep. Tel: +81-3-5753-6281 BK502, #03-823,Jurong West Avenue 1, Ingersoll Cutting Tools
TaeguTec ČR s.r.o. Singapore 640502 845 S Lyford Road Rockford,
Domažlická 180a, CZ-31800 Plzeň, Lithuania Tel: +65-6-4254918 IL 61108-2749, U.S.A.
Czech Rep. UAB TTMT E-mail: kltan@sinotool.com.sg Tel: +1-815-387-6600
Tel: +420 373 720 999 R.Kalantos str. 161 E-mail: info@ingersoll-imc.com
E-mail: top@taegutec.cz LT-52315 Kaunas, Lithuania Slovakia
Tel: +370-37-328487 TaeguTec Slovakia, s.r.o. Vietnam
Denmark E-mail: sigitas@ttmt.lt Bytčická 2/44 010 01 Žilina DMC Technology Co., Ltd.
TaeguTec Scandinavia A/S. Slovak Republic No. 109, Cong Hoa Street, Ward 12,
Omøgade 8, DK-2100 Copenhagen, Malaysia Tel: +421 41 7000056 Tan Binh District, Ho Chi Minh City,
Denmark TaeguTec Tooling Systems Malaysia Sdn. Bhd E-mail: matus@taegutec.sk Vietnam.
Tel: +45-7022-0103 No.23-1&2, Jalan Anggerik Vanilla Tel: +84-8-62925556
E-mail: tts@taegutec.dk BF 31/BF Kota Kemuning, Seksyen 31 E-mail: info@dmctech.com.vn
40460 Shah Alam Selangor Darul, Malaysia
Tel: +603-5131-7514
E-mail: info@taegutec.com.my
6136004
Cat.No: 6136004
English Version: CT 03/2017
©TaeguTec LTD.
6136005