NatureI54

PremiumI54
Vous avez le choix
en combinant les mécanismes SIMON 54 avec les
plaques PREMIUM ou NATURE.

Se familiariser
avec la série
 Mécanisme en 5 couleurs

Nature I54 Premium I54

Plaques en verre Plaques pastels

Plaques métalliques Plaques métallisées: Top
Plaques en bois Plaques métalliques: Elite
en 15 couleurs en 11 couleurs

1
 Nature I54
Vous avez le choix
PLAQUES SIMON 54 NATURE EN 15 COULEURS
MÉCANISMES EN 5 COULEURS

Plaque en verre Plaque en verre Plaque en verre

Perle blanche 54771-70 Sorbet limoncello 54771-90 Lave de Lune 54771-74
Couleur du mécanisme: Blanche Couleur du mécanisme: Blanche Couleur du mécanisme: Aluminium

Plaque en verre Plaque en verre Plaque en verre

Lave solidifiée 54771-73 Brouillard d’argent 54771-71 La prune tentante 54771-89
Couleur du mécanisme: Anthracite Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Aluminium

Plaque en verre Plaque métallique Plaque métallique

Nuage d’orage 54771-72 Satin d’éclat 54771-79 Satin des ténèbres 54771-80
Couleur du mécanisme: Anthracite Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Anthracite

Plaque métallique Plaque métallique Plaque métallique

Inox classique 54771-77 Inox Yin 54771-78 Inox Yang 54771-76
Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Anthracite

Plaque en bois Plaque en bois Plaque en bois

Argent wengé 54771-84 Or wengé 54771-85 Noix d’or 54771- 86
Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Aluminium Couleur du mécanisme: Aluminium 3
Vous avez le choix Premium I54
PLAQUES SIMON 54 PREMIUM EN 11 COULEURS
MÉCANISMES EN 5 COULEURS

Plaque pastel, blanche, 54771-30 Plaque pastel, Marfil, 54771-31 Plaque métallisée, anthracite, 54771-48
Couleur du mécanisme : Aluminium Couleur du mécanisme : blanche Couleur du mécanisme : Aluminium

Plaque métallisée, marron mat, 54771-46 Plaque métallisée, CAVA, 54771-44 Plaque métallisée, argent mat, 54771-43
Couleur du mécanisme : anthracite Couleur du module : vieil-or mat Couleur du mécanisme : Aluminium

Plaque métallique, cuivre rustique, 54771-36 Plaque métallique, or, 54771-66 Plaque métallique, acier sombre, 54771-67
Couleur du mécanisme : anthracite Couleur du mécanisme : blanche Couleur du mécanisme : anthracite

Plaque métallique, inox, 54771-61 Plaque métallique, chrome, 54771-63 Plaque métallisée, argent mat, 54771-43
Couleur du mécanisme : blanche Couleur du mécanisme, Aluminium Couleur du mécanisme : anthracite

Plaque métallisée, CAVA, 54771-44 Plaque métallisée, anthracite, 54771-48 Plaque métallisée, marron mat, 54771-46
Couleur du mécanisme : anthracite Couleur du mécanisme : viel-or mat Couleur du mécanisme : anthracite
5
Solutions et fonctionnalités

Double allumage à voyants LED bleus Thermostat électronique Variateur de lumière rotatif pour
lampes à LED gradables

Permutateur de va et vient double Prise étanche aux projections (IP44)

Chargeur USB et micro-USB

6
 Nature I54

Bloc de prises : HDMI, satellite, et prise de courant double

Inverseur volet roulant et variateur

de lumière télécommandé
Bloc de prises : informatique, téléphonique et haut-parleur quadruple

7
Solutions et fonctionnalités

Prises informatiques Inverseur volet roulant double Thermostat électronique

avec protection anti-poussière

Horloge digitale Borne VGA avec adaptateur pour Commutateur avec détecteur
standard 45 x 45 mm de mouvement

8
 Premium I54

Bloc de prises : HDMI, satellite, haut-parleurs, prise de courant

Capteur de gaz avec alimentation

Chargeur USB et micro-USB

9
Avantages techniques

TOUTES LES PLAQUES

PRÊTES À LA VERSION IP44,
il suffit d’ajouter un joint
PLAQUES SPECIALES POUR
d’étanchéité.
LES BOITES DE PLACOPLATRE
Vous garantiront une adhérence
idéale de la plaque au mur.

Le montage sur le placoplâtre d’une

plaque standard avec sa boîte de
jonction crée un jeu entre
la plaque et le mur.

PLAQUES
UNIVERSELLES MULTIPLES
pour pose verticale
ou horizontale.

10
 Nature I54 Premium I54

LA PROTECTION ENFANT
INCLUSE DANS LE STANDARD
pour minimiser le risque
d’électrocution.

PLUS FACILE A INSTALLER GRACE A

L’APPLICATION DES RACCORDS RAPIDES
dans la prise simple

VIS imperdables
que l’on ne perd pas
durant le montage

11
Plaques Nature I54
PLAQUES EN VERRE

Perle blanche 54771-70 Sorbet limoncello 54771-90 La prune tentante 54771-89 Brouillard d’argent 54771-71 Nuage d’orage 54771-72

Lave de Lune 54771-74 Lave solidifiée 54771-73

PLAQUES MÉTALLIQUES

Satin d’éclat 54771-79 Satin des ténèbres 54771-80 Inox classique 54771-77 Inox Yin 54771-78 Inox Yang 54771-76

PLAQUES EN BOI

Argent wengé 54771-84 Or wengé 54771-85 Noix d’or 54771-86

Plaques Premium I54

LIGNE PASTEL

Blanc 54771-30 Marfit 54771-31

LIGNE TOP

Argent mat 54771-43 Or mat 54771-44 Marron mat 54771-46 Anthracite 54771-48

LIGNE ELITE

Chrome 54771-63 Inox 54771-61 Acier sombre 54771-67 Or 54771-66 Cuivre rustique 54771-36

Mécanismes Simon 54

Blanc 54771-30 Marfil 54771-31 Aluminium 54771-33 CAVA 54771-34 Anthracite 54771-38
12
 Catalogue
des produits
 Nature I54

PLAQUES SIMON 54 NATURE

Plaques en verre*

Perle blanche
54771-70

54772-70 VERRE TREMPÉ

54773-70

54774-70

54775-70

Sorbet limoncello
54771-90

54772-90 VERRE TREMPÉ

54773-90

54774-90

54775-90

La prune tentante
54771-89

54772-89 VERRE TREMPÉ

54773-89

54774-89

54775-89

Brouillard d’argent
54771-71

54772-71 VERRE TREMPÉ

54773-71

54774-71

54775-71

Nuage d’orage
54771-72

54772-72 VERRE TREMPÉ

54773-72

54774-72

54775-72

Lave de Lune
54771-74

54772-74 VERRE TREMPÉ

54773-74

54774-74

54775-74

* Pour obtenir la class IP44,utiliser le joint d’étanchéité adapté (voir page 16)

14
 Nature I54

Lave solidifiée
54771-73 5

54772-73 VERRE TREMPÉ

5

54773-73 5

54774-73 5

54775-73

Plaques métalliques*

Satin d’éclat
54771-79

54772-79

54773-79

54774-79

54775-79

Satin des ténèbres

54771-80

54772-80

54773-80

54774-80

54775-80

Inox classique
54771-77

54772-77

54773-77

54774-77

54775-77

Inox Yin
54771-78

54772-78

54773-78

54774-78

54775-78

Inox Yang
54771-76

54772-76

54773-76

54774-76

54775-76

15
 Nature I54

Plaques en bois*

Argent wengé
54771-84

54772-84

54773-84

54774-84

54775-84

Or wengé
54771-85

54772-85

54773-85

54774-85

54775-85

Noix d’or
54771-86

54772-86

54773-86

54774-86

54775-86

DIMENSIONS DES PLAQUES

Plaque simple 96 x 92 mm

Plaque double 96 x 163 mm

Plaque triple 96 x 234 mm

Plaque quadruple 96 x 305 mm

54961-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque single NATURE.

54962-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque double NATURE.

54963-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque triple NATURE.

16
 Premium I54

PLAQUES PREMIUM I54*

Ligne Pastel IP20/IP44*

Blanc
54771-30

54772-30

54773-30

54774-30

54775-30

Marfil
54771-31

54772-31

54773-31

54774-31

54775-31

Ligne Top IP20/IP44*

Argent mat
54771-43

54772-43

54773-43

54774-43

54775-43

CAVA
54771-44

54772-44

54773-44

54774-44

54775-44

Marron mat
54771-46

54772-46

54773-46

54774-46

54775-46

Anthracite
54771-48

54772-48

54773-48

54774-48

54775-48

* Pour obtenir la class IP44,utiliser le joint d’étanchéité adapté (voir page 16)

18
 Premium I54

Ligne Elite IP20/IP44*

Cuivre rustique
54771-36

54772-36

54773-36

54774-36

Inox
54771-61

54772-61

54773-61

54774-61

Chrome
54771-63

54772-63

54773-63

54774-63

Or
54771-66

54772-66

54773-66

54774-66

Acier sombre DIMENSIONS DES PLAQUES

54771-67 Plaque simple 87 x 82mm

54772-67 Plaque double 87 x 153 mm

54773-67 Plaque triple 87 x 224 mm

54774-67 Plaque quadruple 87 x 295 mm

Accessoires pour plaques Premium I54

54951-39 Joint IP44 pour la plaque simple.

54952-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque double.
54953-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque triple.
54954-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque quadruple.
54955-39 Jeu de joints IP44 pour la plaque quintuple.

19
 30 Blanc 31 Marfil 33 Aluminium 34 CAVA 36 Marron mat 38 Anthracite

Pour commander : spécifiez le SYMBOLE/.. et remplacez les points par le numéro de la couleur. Quantité des pièces dans l’emballage.

INTERRUPTEURS ET BOUTONS-POUSSOIRS IP20/IP44* (MODULES)

54101-.. Interrupteur simple allumage 16 AX, 250VAC, bornes à vis. 10 / 5

54201-.. Va et vient 16 AX, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5
54251-.. Permutateur 16 AX, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5

54398-.. Double interrupteur 16 AX, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5

54397-.. Double va et vient 16 AX, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5

54332-.. Double inverseur volet roulant 10 A, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5

54331-.. Double poussoir volet roulant 10 A, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5

54150-.. Bouton-poussoir « cloche » 10 AX, 250 VAC. 10 / 5

54160-.. Bouton-poussoir « cloche » lumineux à LED 10 AX, 250 VAC. 10 / 5
54151-.. Bouton-poussoir « lumière » 10 AX, 250 V~. 10 / 5
54161-.. Bouton-poussoir « lumière » lumineux à LED 10 AX, 250 VAC. 10 / 5

SOCLES DE PRISE DE COURANT* (MODULES)

54458-.. Prise de courant 2P+T (avec protection enfants) 16 A, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5
54444-.. Prise de courant 2P 10 A, 250 VAC, bornes à vis. 10 / 5
54469-30 Prise de courant 2P+T à détrompage. 10 / 5
54468-30 Prise de courant rouge 2P+T. 10 / 5
54459-XX Double Prise de courant 2P+T (avec protection enfants).
Non adapté aux plaques de la gamme Naturel54.

54801-.. Sortie de câble. Diamètre admissible du câble connecté : 6,2–14,5 mm. 10 / 5

54800-.. Obturateur. 10 / 5

20
 30 Blanc 31 Marfil 33 Argent mat 34 CAVA 36 Marron mat 38 Anthracite

Pour commander : spécifiez le SYMBOLE/.. et remplacez les points par le numéro de la couleur choisie. Quantité des pièces dans l’emballage.

PRISES D’ANTENNE ET HDMI (MODULES)

54466-.. Prise d’antenne TV/RADIO/SAT atténuation SAT-8 dB, TV-10 dB, R-12 dB. 10 / 5
54487-.. Prise d’antenne TV/RADIO intermediaire TV-10 dB, R-12 dB. 10 / 5
54488-.. Prise d’antenne TV/RADIO terminale TV-10 dB, R-11 dB. 10 / 5
54475-.. Prise d’antenne TV simple. 10 / 5

54094-.. Prise HDMI. 10 / 5

INSERTS POUR LES PRISES TELEINFORMATIQUES

54481-.. Prise téléphone simple RJ12. 10 / 5

54590-.. Prise informatique simple RJ45 catégorie 6, avec protection anti-poussière. Fixation des câbles sans l’aide 10 / 5
d’outils.

54482-.. Prise téléphone double RJ12. 10 / 5

54594-.. Prise informatique double RJ45 catégorie 6, avec protection anti-poussière. Fixation des câbles sans l’aide 10 / 5
d’outils.
54581-.. Prise informatique RJ45 catégorie 5e + prise téléphone RJ12.t 10 / 5

PRODUIT ELECTRONIQUES (MODULES)

54313-.. Variateur de lumière à touche – bouton rotatif 20–500 W. 10 / 5

20÷500 W

54342-.. Interrupteur avec détecteur de mouvement et relais 8(2) A, 230 VAC. 10 / 5

L’installation à 3 conducteurs est requise.

maks. 2000 W maks. 1000 W maks. 450 VA

* Pour obtenir la classe IP44 de l’étanchéité aux projections il faut que la plaque soit installée avec le joint présenté à la page 16 ou 19 pour les plaques Nature et les
plaques Premium respectivement .
Cela s’applique à tous les interrupteurs et boutons-poussoirs simples.

21
 30 Blanc 31 Marfil 33 Aluminium 34 CAVA 36 Marron mat 38 Anthracite

Pour commander : spécifiez le SYMBOLE/.. et remplacez les points par le numéro de la couleur. Quantité des pièces dans l’emballage.

INTERRUPTEURS SPÉCIAUX

54526-.. Interrupteur pour carte d’hôtel lumineux. Courant nominal 10 (2) A (module). 10 / 5
Utilisation obligatoire d’un relais / contacteur.
Non adapté aux plaques de la gamme Naturel54.

54333-.. Interrupteur à clé volet roulant unipolaire (module) à 3 positions « I-0-II » 2 contacts N/O, 10 / 5
5 A, 250 VAC.
Le retrait de la clé possible est possible à chacune de ses positions.

* Pour obtenir la classe IP44 de l’étanchéité aux projections il faut que la plaque soit installée avec le joint présenté à la page 16 ou 19 pour les plaques Nature et les
plaques Premium respectivement .
Cela s’applique à tous les interrupteurs et boutons-poussoirs simples.

22
Service Relation Clientèle
+212 (0) 522 39 01 39