Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
83
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Abstract: Virtual education has become an alternative for students to access the
higher education system. In Colombia, there has been an increase in the number
of undergraduate programs in this form of education. However, information
about the pedagogical work undertaken in those programs is scarce, and it is
needed to examine their quality. This research project examined the education
community’s perception of undergraduate virtual education programs in Co-
lombian higher education institutions. One of the key elements in the analysis
was the development of students’ information literacy to find out about possible
ruptures, transformations, advantages, problems and solutions that emerge from
this form of education. The study used a quantitative and qualitative approach
to gather information from teachers, coordinators, tutors and students from 9
higher education institutions. Results show that efforts to improve students’
information literacy have been undertaken; however a greater collective effort
is needed to improve the search for, evaluation and ethical use of information.
Implicit here is the need for expert training and the need to reflect upon strate-
gies to combat plagiarism.
Introducción
85
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
86
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
87
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
88
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
89
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Metodología
Tipo de estudio
Este proyecto es de corte mixto puesto que combinó elementos cuanti-
tativos y cualitativos con el propósito de precisar y profundizar la información
recolectada (McMillan y Schumacher, 2010). Páramo (2011) señala que la com-
binación de distintas aproximaciones es provechosa para informar las preguntas
de investigación que se plantean y por ello se recurrió al empleo de encuestas y
entrevistas. Con la información que se recabó por medio de esos instrumentos
se exploraron las percepciones de un grupo de individuos en los programas
virtuales de la educación superior colombiana y se interpretaron sus visiones
y experiencias sobre aspectos pedagógicos y tecnológicos. La investigación
se llevó a cabo en tres etapas. La primera implicó una revisión exhaustiva de
la literatura sobre educación virtual y pedagogía para proponer y refinar las
categorías de análisis. En la segunda y tercera parte del estudio se aplicaron los
instrumentos y se analizó la información recolectada.
90
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
Población y muestra
Se realizó un muestreo no probabilístico intencional (McMillan y Schu-
macher, 2007) de programas de formación de pregrado que contaran con un alto
componente virtual. Para seleccionar las instituciones se emplearon los datos
proporcionados por el Sistema Nacional de Información sobre la Educación
Superior, SNIES (2011), que es una dependencia del Ministerio de Educación
Nacional de Colombia. El SNIES contiene un registro actualizado, una tipología
completa y datos estadísticos de todas las instituciones de educación superior
del país. Se ubicaron 18 universidades y 51 programas en modalidad virtual. De
esas instituciones educativas solamente 9 decidieron participar voluntariamente
previa carta de información sobre el propósito del estudio y compromiso ético
de los investigadores que se envió a los representantes de las universidades y a
los coordinadores o directores de los programas.
El enlace para ubicar la encuesta y responderla llegó a los estudiantes,
profesores y tutores vía correo electrónico con un mensaje enviado por los
coordinadores de los programas. En ningún momento se tuvo acceso directo a
los correos de la población seleccionada. De las 9 instituciones que participaron,
solo 6 permitieron la aplicación de las encuestas a sus estudiantes y profesores.
Las otras 3 que declinaron la solicitud de aplicación adujeron razones de orden
administrativo y logístico. Para el caso de las entrevistas, los profesores, tutores
y estudiantes fueron citados por los coordinadores de los programas. Se contó
con un número muy reducido de estudiantes para las entrevistas puesto que hubo
reticencia de parte de las instituciones para que se les contactara directamente.
En otros casos, los estudiantes declinaban participar en el estudio pese a que se
garantizaba confidencialidad y respeto por su dignidad.
Análisis de datos
Para el análisis de los datos provenientes de las entrevistas se siguieron
las fases propuestas por Charmaz (2006) sobre teoría fundamentada. Se partió
de la identificación de temas centrales que aparecían de manera recurrente en las
entrevistas, etapa que se conoce como codificación inicial. Luego, se procedió
a agrupar los patrones que surgieron y a concentrarlos en una categoría. Este
proceso se conoce como codificación focalizada. Las categorías se subsumieron
91
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Resultados
93
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje acumulado
Siempre 138 47,9 47,9
Con frecuencia 83 28,8 76,7
En ocasiones 43 14,9 91,6
Casi nunca 18 6,3 97,9
Nunca 6 2,1 100,0
Total 288 100,0
Tabla 1. Orientaciones para navegar en Internet dada por el profesor: perspectiva del
estudiante
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje acumulado
Siempre 17 38,6 38,6
Con frecuencia 13 29,5 65,1
En ocasiones 8 18,2 83,3
Casi nunca 2 4,5 87,8
Nunca 4 9,1 100,0
Total 44 100,0
Tabla 2. Orientaciones para navegar en Internet dada por el profesor: perspectiva del
profesor
94
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
el libro. Nos toca buscar revistas, internet, páginas, de otros artículos. Entonces
uno se vuelve muy didáctico en buscar la información porque los profesores nos
dan un link, uno lee y ve que le falta información. Se busca, se indaga mucho y
se conoce mucho más a fondo el tema para poder hablar de algo…Nos da una
información base y nosotros tenemos que investigar y profundizar. Entonces, la
carrera se ha vuelto más investigativa muy dinámica…explorar no solamente
con los datos que tenemos sino ser como más prácticos. Estamos buscando in-
formación más real, presente. Entonces es algo que me parece muy interesante,
que he visto en la carrera (Estudiante, institución 1, entrevista, p. 22).
Frecuencia Porcentaje
Tutor 143 49,7
Programa tutorial 97 33,7
Tablero de preguntas frecuentes (FAQ) 16 5,6
Otro 32 11,0
Total 44 100,0
Tabla 3. Fuente que brinda la orientación para navegar por Internet: perspectiva
de los estudiantes
95
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Frecuencia Porcentaje
Fuentes confiables (autores, instituciones,
41 93,2
publicaciones digitales)
Motores de búsqueda específicos 21 47,7
Tipo de documento (pdf, word, power point, etc.) 23 52,3
Estilo de escritura empleado en los documentos
(informal vs formal) 9 20,5
Vigencia de la información 24 54,5
La tabla 5 muestra que las respuestas de los estudiantes son afines con
las de los docentes. Según su punto de vista, los criterios que les brindan para
que ellos valoren la información están concentrados mayoritariamente en torno
96
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
Frecuencia Porcentaje
Fuentes confiables (autores, instituciones,
246 85,4
publicaciones digitales)
Motores de búsqueda específicos 144 50,0
Tipo de documento (pdf, word, power point, etc.) 155 53,8
Estilo de escritura empleado en los documentos 43 14,9
(informal vs formal)
Vigencia de la información 75 25,0
97
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
98
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
Conclusiones y discusión
99
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
Recomendaciones
Es fundamental desarrollar las competencias informacionales tanto en
estudiantes como en docentes/tutores y expertos temáticos o aquellos involucra-
dos en la selección de temas y contenidos para las asignaturas de los programas
en modalidad virtual. Si el tutor/docente o los expertos temáticos carecen de
competencias en la búsqueda y valoración de la información, esa exigüidad se
verá reflejada en el nivel de criticidad de los estudiantes para interactuar con las
fuentes que consulten. En consecuencia y como punto de partida, es necesario
que los tutores y otros agentes académicos que participan en el diseño y puesta
100
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
101
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
de las normas que velan por los derechos de autor. Hobbs (2011) sostiene que
proponer documentos o estándares es insuficiente y Henderson, Nunez y Casari
(2011) añaden que la alfabetización informacional requiere políticas claras y
permanentes de formación docente en ese campo, un trabajo colaborativo entre
los diferentes agentes educativos, y prácticas pedagógicas continuas y a largo
plazo que estimulen el pensamiento crítico y la interdisciplinariedad. Solo por
medio de una formación práctica permanente se logrará avanzar en la conciencia
y puesta en marcha de habilidades para la ubicación y valoración de la informa-
ción y de una cultura por el respeto de la producción intelectual.
Nota
1
Investigación cofinanciada por el Departamento Administrativo de Ciencia,
Tecnología e Innovación de Colombia-Colciencias (código 1230-489-25380,
EDU-28-2009).
Referencias bibliográficas
Badke, William. 2009. How we failed the Net generation. En Online. Vol. 39, 47-49.
Berlinck, Roberto. 2011. The academic plagiarism and its punishments - a review.
En Revista Brasileira de Farmacognosia. Vol. 21, no. 3, 365-372.
Casamayor, Gregorio, ed. 2008. La formación on-line. Una mirada integral sobre
el e-learning, b-learning. Barcelona: Editorial GRAO.
Castañeda-Peña, Harold; Liliana González Niño; Gloria Marciales Vivas; Jorge
Barbosa Chacón y Juan Barbosa Herrera. 2010. Recolectores, verificadores y
reflexivos: perfiles de la competencia informacional en estudiantes universitarios
de primer semestre. En Revista interamericana de Bibliotecología. Vol. 33, no.
1, 187-209.
Cats, Ralph y Jesus Lau. 2008. Towards information literacy indicators. <http://
www.uis.unesco.org/Library/Documents/wp08_InfoLit_en.pdf> [Consulta:
12 febrero 2012].
Charmaz, Kathy. 2006 [2010]. Constructing grounded theory. A practical guide
through qualitative analysis. London: Sage Publications Ltd.
Chi, Kim y Diane Nahl. 2011. Information literacy instruction in four Vietnamese
university libraries. En The International Information & Library Review. Vol.
43, 198-206.
102
Pineda Báez y otros / Alfabetización informacional en la educación superior...
Fee, Kenneth. 2009. Delivering e-learning. A complete strategy for design, applica-
tion and assessment. London: Kogan Page.
Greenhow, Christine; Beth, Robelia y Joan Hughes. 2009. Learning, teaching, and
scholarship in a digital age. En Educational Researcher. Vol. 38, no. 4, 246-
259.
Helms-Park, R.; P. Radia y P. Stapleton. 2007.A preliminary assessment of Google
Scholar as a source of EAP students’ research materials. En Internet and Higher
Education. Vol. 10, 65-76.
Henderson, Flor; Nelson Nunez y William Casari. 2011. Enhancing research skills
and information literacy in community college science students. En The American
Biology Teacher. Vol. 73, no. 5, 270-275.
Hobbs, Renee. 2011. Empowering learners with digital literacy and media literacy.
En Knowledge Quest. Vol. 39, no. 5, 12-17.
Jaramillo, Patricia; Cristina Hennig y Yadira Rincón. 2011. ¿Cómo manejan infor-
mación los estudiantes de educación superior? El caso de la Universidad de La
Sabana. En Información, cultura y sociedad. No. 25, 117-143.
Jones, Steve; Camille Johnson-Yale; Sarah Millermaier y Francisco Pérez. 2008.
Academic work, the internet, and US college students. En Internet and Higher
Education. Vol. 11, 165-177.
Kuiper, Els y Monique Volman. 2008. The web as a source of information for stu-
dents in K-12 education. En Coiro, Julie; Michele Knobel; Colin Lankshear y
Donald Leu, eds. Handbook of Research on New Literacies. New York: Lawrence
Erlbaum Associates. p. 241-266.
Lea, Mary y Sylvia Jones. 2011. Digital literacies in higher education: exploring
textual and technological practice. En Studies in Higher Education. Vol. 36, no
4, 377-393.
McKee, Terralyn. 2010. Thirty years of distance education: Personal reflections.
En International Review of Research in Open and Distance Learning. Vol. 11,
no. 2, 100-109.
McMillan, James y Sally Schumacher. 2007. Investigación educativa. 5a. ed.. Boston:
Pearson, Addison Wesley.
McMillan, James y Sally Schumacher. 2010. Research in Education. Evidence-Based
Inquiry. 7a. ed. Boston: Pearson.
Merriam, Sharan. 2009. Qualitative research. A guide to design and implementation.
San Francisco: Jossey-Bass. A Wiley Imprint.
Ministerio de Educación Nacional-MEN. 2009. Visión 2019: Tres programas es-
tratégicos para mejorar la calidad y la competitividad de las personas y del
país. Incorporación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación
(TIC) a los procesos educativos. <http://www.mineducacion.gov.co/1621/
articles-101945_archivo_pdf1.pdf > [Consulta: 24 enero 2012].
103
INFORMACIÓN, CULTURA Y SOCIEDAD. No. 26 (enero-junio 2012) 83-104
104
Copyright of Informacion, Cultura y Sociedad is the property of Instituto de Investigaciones Bibliotecologicas
and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright
holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use.