Sunteți pe pagina 1din 9

Submersible Resin Pumps

PU / PN / PSF / PLS / TM / OM
Enriched Lineup: 0.15-3.7kW SELECTION TABLE

Suitable for a Wide Variety of Applications Category Series


Discharge
Bore
mm
Impeller Model
0.15 0.25 0.4
Motor Output kW

0.75 1.5 2.2 3.7

Standard

Sewage PU 40 -- 80 Vortex Automatic

Auto-alternation

Standard

Wastewater PN 40 -- 80 Vortex Automatic

Auto-alternation

Standard
Wastewater
PSF 40 -- 65 Closed Automatic
-High Head-

Auto-alternation

Wastewater
PLS 50 Vortex Standard
-Horizontal-

Standard
Seawater TM 40 -- 80 Vortex
Automatic

Standard
Wastewater
OM 32 Vortex
-Economic-
Automatic

TYPE OF IMPELLER

Vortex
The vortex impeller is adopted in every series except for the PSF-series. Rotation of the impeller
Submersible Sewage Pumps Submersible Wastewater Pumps produces a whirling, centrifugal action between the impeller and the pump casing, and it moves
the fluid through the pump. Being coupled with a wide pump casing, wastewater containing
Vortex --- Horizontal --- Vortex solid matters can be pumped out without obstruction.

Closed
The closed impeller is adopted in the PSF-series. The impeller is also referred to as shrouded
impeller,as it has circular shrouds at both sides of the impeller vanes. Although the pump has a
limited solids passage capability, it can be used for higher pumping head applications.

Submersible Wastewater Pumps Submersible Seawater Pumps


MODEL NUMBER DESIGNATION
Vortex Vortex

40 PU A 2 .15 S
Discharge bore in millimeters Phase
None : Three-phase
S : Single-phase
Name of the series
Submersible Wastewater Pumps Submersible Wastewater Pumps
--- High Head --- Closed --- Economic --- Vortex Operation sub code Rated motor output in kilowatts
None : None automatic operation
A : Automatic operation
W : Auto-alternation operation Number of poles of the motor
1 2
Practical Design Providing TOK GUIDE RAIL FITTING SYSTEM

Excellent Corrosion Resistance and Durability The TOK guide rail fitting system connects the
pump to and from the piping easily just by lowering
and hoisting the pump, allowing easy maintenance
and inspection without the need to enter the sump.
Guide Support
1. Anti-wicking Cable Entry 2. Motor Protector Made of high-quality resin, the TOK is designed
(with Bolt & Nuts)

Cable
Every cabtyre cable has an anti-wicking A built-in thermal motor protection device reacts Lifting Chain
for lightweight, small to middle sized pumps. (with Shackles)
block at the cable entry section on the pump. to the excessive heat caused by overcurrent
Gland Rubber bellows attached to the guide hook are Guide Hook
This mechanism is such that a part of each or run-dry conditions. It not only cuts off the
inverted to the duckfoot bend when the pump
conductor is stripped back and the part is Anti-wicking motor circuit automatically but also resets by Guide Pipe
Block
starts operating, and it seals by the pumping (not supplied)
sealed by molded rubber or epoxy potting itself. When the motor cools down to a safe
pressure. This eliminates leakage at the seal Screwed Flange
which has flowed in between each strand of operating temperature, the motor restarts.
even if a lightweight pump is used in combination
the conductor. This unique feature prevents with the TOK.
wicking along the strand of the conductor itself. Duckfoot Bend

The TOK is available in all motor output ranges of


the PU, PN, and PSF series.
3. Bearings
High-grade bearings for high-temperature
operation are used. Also, as deep-groove, 1 Miniature Thermal Protector Circle Thermal Protector

double-shielded C3 ball bearings are used, AUTOMATIC & AUTO-ALTERNATION MODEL


and as the bearings are permanently 2
lubricated by grease, there is no need for
injection of lubricating oil. Automatic Model
4. Lubricating Oil How the Auto-alternation Model Works
The float type automatic
3 Liquid paraffin is used in every VANCS model has an integral control Primary Operation Secondary Operation
5. Dual Inside Mechanical Seal series pump. It is a highly-refined pure circuit and two float switches
A mechanical seal with two seal faces oil generally used in the industries of that operate at a low voltage. “A” Unit “W” Unit “A” Unit “W” Unit
containing silicon carbide (SiC) is equipped cosmetic, pharmaceutical, and food 1 1
It operates automatically in 5 4 5
with the oil chamber. The advantages of processing equipment, etc. The use response to the change in
4 3 3

the seal are two-fold, it eliminates spring of this oil widens the applications of water levels.
failure caused by corrosion, abrasion or the pumps to decorative waterfalls,
1 2 1 2
fouling which prevents the seal faces from 5 4 fishponds, and aquaculture, etc. This model can be identified
closing properly, and prevents loss of cooling by the suffix "A" and is availa-
to the lower seal faces during run-dry ble in all motor output ranges
conditions which causes the lower seal Water level rises and turns the Float #2 up. The Float The next time the water level rises, Float #1 on the
6 of the PU, PN, PSF, and TM
#2 is activated but the pump does not start. When “A” unit is activated but the unit does not start until
faces to fail. series.
8 6. Oil Lifter (Patented) water level ris es to Fl oat # 3 an d the fl oat is Float #4 is activated.
activated, the “W” unit starts.
7 * Not Available for OM-series
The Oil Lifter was developed as a
Unusual Unusual
lubricating device for the mechanical The cylindrical float type Increase of 4 5
Increase of 4
5
3 3
seal. Utilizing the centrifugal force of automatic model is available Inflow Inflow
the shaft seal, the Oil Lifter forcibly only for the OM-series. 1 2 1 2
supplies lubricating oil to the mechan- Adoption of the unique float
ical seal and continues to supply switch has made even the
the oil to the upper seal faces even automatic model very compact If inflow exceeds the capacity of “W” unit and the If inflow exceeds the capacity of “A” unit and the

7. Air Release Valve if lubricant falls below the rated and enables it to be installed water level rises to Float #4, “A” unit starts. water level rises to Float #5, “W” unit starts.

* Not Available for PLS-series volume. This amazingly simple device in a limited space. Automatic
In order to prevent “air lock”, an is not only reliably lubricates and operation is possible with a
cools down, but also retains the stable 2 2
air release valve is built in the simple power panel. 4
5
4
5

pump casing. The valve is similar shaft seal effect and extends the 3 3

to a ball check valve. When air inspection term.


goes through the valve, the ball 1 2 1 2
stays at the bottom, but when the 9 Upper Seal Faces
Auto-alternation Model
pumped water starts to flow, it The auto-alternation model is
closes the outlet by its buoyancy. Oil Lifter
used along with an automatic
The “W” unit is discharging water (Water level falls). The “A” unit is discharging water (Water level falls).
Mechanical Seal Shaft model. The combinational use
Guide Vane of these two pumps enables
Oil
8. Back Pull-out Design each pump to operate alter- 3 5
3 5
* Not Available for OM-series nately without control panel. 4 4
3 3
Unfastening the bolts between the oil casing
and the upper pump casing allows the body The auto-alternation model
to be separated into the pump section and has three floats and can be 1 2 1 2
the motor section with the impeller left in 9. Rubber Foot identified by the suffix “W”.
position. This facilitates easier inspections A rubber foot is fitted on each stand Refer to model selection for
of the main portions.The pump section can of the pumps from 1.5 to 3.7kW and availability and model num- When water level falls to Float #2, the float is activated, When water level falls and Float #1 is activated, the
be disassembled/reassembled using a the PLS-series pumps. This prevents bers of the PU, PN, and PSF and the “W” unit stops. The alternating circuitry “A” unit stops. At the same time, “W” unit becomes
cross slot screwdriver (excluding 0.15kW). scratching of floor surface. series. deactivates the “W” unit for the next level rise. ready for operation for the next level rise.

3 4
Submersible Sewage Pumps
The PU-series is a vortex pump designed for handling raw sewage, wastewater,
Industrial and commercial sump pump applications. The solid handling design
provides practically unchokable operation in sewage pumping. Since the pump is Performance Curves
made of special resin and stainless steel, it is corrosion-resistant and lightweight. Standard, Automatic and Auto-alternation models have the identical performance.

S.S. 3000min-1 S.S. 3600min-1

50 60
27 27
25 25

20
Hz 20
Hz
80
PU
23

80
Total Head (m)

Total Head (m)


.7

PU
80

23
15 15

80
PU

.7
PU
22

2
.2

2.
80

2
PU 80
21 PU

50
10 10

50
50 .5 21

PU
PU
PU 50 .5
PU

2.
2.
40 2.
4(

75
75
PU S) 40 2.
PU 4(

(S

(S
2.2 S)

)
2.2

)
5 5( 5 40
40 S) PU 5(
PU S)
2. 2.
15 15
(S (S
) )
0 0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
3 3
Capacity (m /min) Capacity (m /min)

Major Components & Specifications Applications Model Selection

Discharge Bore mm 40 50 80 • Draining sewage from factory, residence, hotel, Discharge Motor Starting Solids
Model Phase Dry Weight kg
Pumping Type of Fluid Sewage, Wastewater, and restaurant, etc. Bore Output Method Passage
Water carrying Solid Matters Auto &
Fluid
Fluid Temperature 0 to 40℃
• Pumping rainwater and springwater at a place where mm Standard Automatic Auto-alternation kW mm Standard
Auto-alternation
Impeller Vortex foreign objects are likely to run into the water 40 40PU2.15S 40PUA2.15S 40PUW2.15S 0.15 Single Capacitor Run 35 6.1 6.7
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal (with Oil Lifter) • Transferring wastewater between the tanks at 40 40PU2.15 40PUA2.15 40PUW2.15 0.15 Three D.O.L. 35 5.6 6.3
Bearing Double-shielded Ball Bearing
Pump small-scale treatment facility 40 40PU2.25S 40PUA2.25S 40PUW2.25S 0.25 Single Capacitor Run 35 7.1 7.8
Impeller Glass-fiber Reinforced Resin
40 40PU2.25 40PUA2.25 40PUW2.25 0.25 Three D.O.L. 35 6.1 6.8
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin • Circulating water in waterscape garden
50 50PU2.4S 50PUA2.4S 50PUW2.4S 0.4 Single Capacitor Run 35 7.1 7.8
Shaft seal Silicon Carbide (e.g. waterfall, fountain, koi pond, etc.)
Dry-type Submersible 50 50PU2.4 50PUA2.4 50PUW2.4 0.4 Three D.O.L. 35 7.0 7.7
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole 50 50PU2.75S 50PUA2.75S 0.75 Single Capacitor Run 35 8.9 9.5
Insulation Class E 50 50PU2.75 50PUA2.75 50PUW2.75 0.75 Three D.O.L. 35 8.3 9.0
Single-phase (suffix "S") 80 80PU21.5 80PUA21.5 80PUW21.5 1.5 Three D.O.L. 46 16.0 16.9
Phase
Three-phase
Cabtyre Cables 80 80PU22.2 80PUA22.2 80PUW22.2 2.2 Three D.O.L. 46 22.0 23.0
Capacitor Run (single-phase only)
Starting Method 80 80PU23.7 80PUA23.7 80PUW23.7 3.7 Three D.O.L. 46 27.0 28.0
Direct on Line
Motor
Single-phase • Weights excluding cable
Circle Thermal Protector
Protection Device 100-120V 200-240V
(Built-in) Miniature Thermal Protector Length Material
(40PU2.15S, 40PU2.25S & 50PU2.4S only) Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
mm2 mm mm2 mm m
Lubricant Liquid Paraffin (ISO VG32)
Frame 304 Stainless Steel 40PU2.15S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1 Dimensions
420 Stainless Steel (0.15kW only) 40PU2.25S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Materials Shaft 5 PVC Unit: mm A
304 Stainless Steel 50PU2.4S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Cable PVC Model d A B H W1 W2
50PU2.75S 3 × 2.0 10.9 3 × 1.25 10.1
Discharge Connection Screwed Flange 40PU2.15S 40 225 154 377 340 105
Three-phase 40PU2.15 40 225 154 377 340 105

B
200-240V 380-600V 40PU2.25S 40 236 162 360 325 110
Guide Rail Fitting Length Material
Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia. 40PU2.25 40 236 162 349 310 110
mm2 mm mm2 mm m 50PU2.4S 50 236 162 360 325 110
TOK Application Table 40PU2.15 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PU2.4 50 236 162 360 325 110 C.W.L.

Model Applicable Motor Output 40PU2.25 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PU2.75S 50 236 162 380 345 110
TOK4-P 0.15 to 0.75kW 50PU2.4 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PU2.75 50 236 162 374 335 110
TOK2-65 1.5kW 50PU2.75 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 6 PVC 80PU21.5 80 295 196 475 430 150 d

H
W1
TOK2-65T 2.2 to 3.7kW 80PU21.5 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 80PU22.2 80 311 212 583 520 155 L.W.L.
80PU22.2 4 × 2.0 11.8 4 × 1.25 11.1 80PU23.7 80 311 212 618 555 155
Accessories

W2
80PU23.7 4 × 3.5 13.9 4 × 2.0 11.8
• Duckfoot Bend
• Guide Hook C.W.L.: Continuous Running Water Level
• Guide Support with Bolts & Nuts L.W.L.: Lowest Running Water Level
• Lifting Chain with Shackles (4m for TOK4-P, 5m for TOK2-65 / 65T)

5 6
Submersible Wastewater Pumps
The PN-series is a semi-vortex pump, which is constructed of a vortex impeller and
low-height volute casing. The semi-vortex pump design with moderate solids
passage provides efficient performance for versatile applications. Since the pump Performance Curves
is made of special resin and stainless steel, it is corrosion-resistant and lightweight. Standard, Automatic and Auto-alternation models have the identical performance.

S.S. 3000min-1 S.S. 3600min-1

50 60
30 30

Hz Hz
25 25
80
80 PN
PN 23
20 23 .7
.7 20

Total Head (m)

Total Head (m)


80

80
PN

PN
50 22
.2

22
15 PN 15

.2
50
21
.

PN
50 5
PN

21
50

.5
50 2.

PN
10 PN 75 10
(S

2.
50
2. )

7
4(

PN

5(
S

S
40 )

2.

)
4(
PN

40

S
5 2. 5

)
PN
25
(S

2.
25
)

(S
)
0 0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
3 3
Capacity (m /min) Capacity (m /min)

Major Components & Specifications Applications Model Selection

Discharge Bore mm 40 50 80 • Draining wastewater from residence, hotel, Discharge Motor Starting Solids
Model Phase Dry Weight kg
Pumping Type of Fluid Wastewater and restaurant, etc. Bore Output Method Passage
Water carrying Small Solid Matters Auto &
Fluid
Fluid Temperature 0 to 40℃
• Pumping rainwater and springwater from basement mm Standard Automatic Auto-alternation kW mm Standard
Auto-alternation
Impeller Vortex • Circulating water in waterscape garden 40 40PN2.25S 40PNA2.25S 40PNW2.25S 0.25 Single Capacitor Run 10 7.1 7.8
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal (with Oil Lifter) (e.g. waterfall, fountain, koi pond, etc.) 40 40PN2.25 40PNA2.25 40PNW2.25 0.25 Three D.O.L. 10 6.1 6.8
Bearing Double-shielded Ball Bearing
Pump 50 50PN2.4S 50PNA2.4S 50PNW2.4S 0.4 Single Capacitor Run 10 7.1 7.8
Impeller Glass-fiber Reinforced Resin
50 50PN2.4 50PNA2.4 50PNW2.4 0.4 Three D.O.L. 10 7.0 7.7
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin
Shaft seal Silicon Carbide 50 50PN2.75S 50PNA2.75S 0.75 Single Capacitor Run 10 8.9 9.4

Dry-type Submersible 50 50PN2.75 50PNA2.75 50PNW2.75 0.75 Three D.O.L. 10 8.3 9.0
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole Cabtyre Cables 50 50PN21.5 50PNA21.5 50PNW21.5 1.5 Three D.O.L. 20 15.9 16.8
Insulation Class E 80 80PN22.2 80PNA22.2 80PNW22.2 2.2 Three D.O.L. 20 22.0 23.0
Single-phase (suffix "S")
Single-phase
Phase 80 80PN23.7 80PNA23.7 80PNW23.7 3.7 Three D.O.L. 20 27.0 28.0
Three-phase 100-120V 200-240V
Model
Length Material • Weights excluding cable
Capacitor Run (single-phase only) Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
Starting Method mm2 mm mm2 mm m
Direct on Line
Motor
Circle Thermal Protector 40PN2.25S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Protection Device
(Built-in) Miniature Thermal Protector 50PN2.4S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1 5 PVC
(40PN2.25S & 50PN2.4S only)
50PN2.75S 3 × 2.0 10.9 3 × 1.25 10.1 Dimensions
Lubricant Liquid Paraffin (ISO VG32)
Frame 304 Stainless Steel Three-phase Unit: mm A
Materials Shaft 304 Stainless Steel
200-240V 380-600V Model d A B H W1 W2
Cable PVC Length Material
Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia. 40PN2.25S 40 236 162 360 325 110
Discharge Connection Screwed Flange mm2 mm mm2 mm m 40PN2.25 40 236 162 349 310 110

B
40PN2.25 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PN2.4S 50 236 162 360 325 110
50PN2.4 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PN2.4 50 236 162 360 325 110
Guide Rail Fitting
50PN2.75 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PN2.75S 50 236 162 380 345 110
6 PVC C.W.L.
TOK Application Table 50PN21.5 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PN2.75 50 236 162 374 335 110
80PN22.2 4 × 2.0 11.8 4 × 1.25 11.1 50PN21.5 50 295 196 435 390 110
Model Applicable Motor Output
80PN23.7 4 × 3.5 13.9 4 × 2.0 11.8 80PN22.2 80 311 212 559 500 130
TOK4-P 0.25 to 0.75kW
80PN23.7 80 311 212 594 535 130 d

W1
TOK2-65

H
1.5kW
TOK2-65T 2.2 to 3.7kW L.W.L.

W2
Accessories
• Duckfoot Bend
C.W.L.: Continuous Running Water Level
• Guide Hook
L.W.L.: Lowest Running Water Level
• Guide Support with Bolts & Nuts
• Lifting Chain with Shackles (4m for TOK4-P, 5m for TOK2-65 / 65T)

7 8
Submer sible Wa s t ew a t er Pump s --- High Head ---
The PSF-series incorporates a multi-vane, closed impeller and has the
highest head characteristics in the VANCS-series. It is suitable for pumping
screened liquids or liquids with no suspended solid. Since the pump is made Performance Curves
of special resin and stainless steel, it is corrosion-resistant and lightweight. Standard, Automatic and Auto-alternation models have the identical performance.

S.S. 3000min-1 S.S. 3600min-1

50 60
35 35

30 30

65 Hz Hz

65
PS

PS
25 F2 25

F2
65 3. 65
7

3
PS PS

.7
Total Head (m)

Total Head (m)


F2 F2
20 50 2.2 20 50 2.2
PS PS
F2 F2
1.5 1.5
15 15

50

50
40PSF

40PSF
PS

PS
10 10

F2

F2
40P
40P

.75

.75
2.4(S

2.4(S
SF2
SF
2.2
5 5

)
25
5(S

(S)
)
0 0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 0 0.2 0.4 0.6 0.8
3 3
Capacity (m /min) Capacity (m /min)

Major Components & Specifications Applications Model Selection

Discharge Bore mm 40 50 65 • Draining treated water at small-scale wastewater Discharge Motor Starting Solids
Model Phase Dry Weight kg
Pumping Type of Fluid Wastewater and treatment facility Bore Output Method Passage
Water carrying Few Solid Matters Auto &
Fluid
Fluid Temperature 0 to 40℃
• Pumping rainwater and springwater from basement mm Standard Automatic Auto-alternation kW mm Standard
Auto-alternation
Impeller Closed • Supplying treated water for defoaming at small-scale 40 40PSF2.25S 40PSFA2.25S 40PSFW2.25S 0.25 Single Capacitor Run 8 7.3 7.9
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal (with Oil Lifter) wastewater treatment facility 40 40PSF2.25 40PSFA2.25 40PSFW2.25 0.25 Three D.O.L. 8 6.2 6.9
Bearing Double-shielded Ball Bearing
Pump 40 40PSF2.4S 40PSFA2.4S 40PSFW2.4S 0.4 Single Capacitor Run 8 7.3 7.9
Impeller Glass-fiber Reinforced Resin • Circulating water in waterscape garden
40 40PSF2.4 40PSFA2.4 40PSFW2.4 0.4 Three D.O.L. 8 7.1 7.8
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin (e.g. waterfall, fountain, koi pond, etc.)
Shaft seal Silicon Carbide 50 50PSF2.75 50PSFA2.75 50PSFW2.75 0.75 Three D.O.L. 8 8.4 9.1

Dry-type Submersible 50 50PSF21.5 50PSFA21.5 50PSFW21.5 1.5 Three D.O.L. 13 16.0 16.9
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole 65 65PSF22.2 65PSFA22.2 65PSFW22.2 2.2 Three D.O.L. 13 22.0 23.0
Insulation Class E 65 65PSF23.7 65PSFA23.7 65PSFW23.7 3.7 Three D.O.L. 13 27.0 28.0
Phase
Single-phase (suffix "S") Cabtyre Cables • Weights excluding cable
Three-phase
Capacitor Run (single-phase only) Single-phase
Starting Method
Direct on Line
Motor 100-120V 200-240V
Circle Thermal Protector Length Material
Protection Device Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
(Built-in) Miniature Thermal Protector Dimensions
(single-phase only) mm2 mm mm2 mm m

Liquid Paraffin (ISO VG32) 40PSF2.25S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1


Lubricant 5 PVC Unit: mm A
Frame 304 Stainless Steel 40PSF2.4S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1 Model d A B H W1 W2
Materials Shaft 304 Stainless Steel 40PSF2.25S 40 236 162 360 325 110
Cable PVC Three-phase
40PSF2.25 40 236 162 349 310 110

B
Discharge Connection Screwed Flange 200-240V 380-600V
Length Material 40PSF2.4S 40 236 162 360 325 110
Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
mm2 mm mm2 mm m 40PSF2.4 40 236 162 360 325 110
50PSF2.75 50 236 162 374 335 110
Guide Rail Fitting 40PSF2.25 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1
C.W.L.
40PSF2.4 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50PSF21.5 50 295 196 435 390 110
TOK Application Table 50PSF2.75 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 65PSF22.2 65 311 212 559 500 130
6 PVC 65PSF23.7 65 311 212 594 535 130
Model Applicable Motor Output 50PSF21.5 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1
d

H
TOK4-P 0.25 to 0.75kW 65PSF22.2 4 × 2.0 11.8 4 × 1.25 11.1

W1
TOK2-65 1.5kW 65PSF23.7 4 × 3.5 13.9 4 × 2.0 11.8 L.W.L.

TOK2-65T 2.2 to 3.7kW

W2
Accessories
C.W.L.: Continuous Running Water Level
• Duckfoot Bend L.W.L.: Lowest Running Water Level
• Guide Hook
• Guide Support with Bolts & Nuts
• Lifting Chain with Shackles (4m for TOK4-P, 5m for TOK2-65 / 65T)

9 10
Submer sible Wa s t ew a t er Pump s --- Horizontal ---
The PLS-series is a horizontal semi-vortex pump designed for handling
water carrying small solid matters. The horizontal design makes it possible
to operate at a low water level or in a shallow sump. Since the pump is made of Performance Curves
special resin and stainless steel, it is corrosion-resistant and lightweight.

S.S. 3000min-1 S.S. 3600min-1

50 60
12 12

Hz Hz
10 10

50
8 PL 8

50
S2

Total Head (m)

Total Head (m)

PL
.7
5S

S2
.75
6 6

S
50
PL

50
S2

PL
.4
50

S2
4 PL 4 50
PL

.4
S2

S
.1 S2
5S .1
5S
2 2

0 0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6
Standard Accessory 3 3
Capacity (m /min) Capacity (m /min)

Major Components & Specifications Applications Model Selection

Discharge Bore mm 50 • Pumping rainwater and springwater at a place where Discharge Model Motor Phase Starting Solids Dry
Pumping Type of Fluid
Wastewater and foreign objects are likely to run into the water Bore Output Method Passage Weight
Water carrying Small Solid Matters
Fluid
Fluid Temperature 0 to 40℃
• Transferring wastewater between the tanks at mm kW mm kg
Impeller Vortex small-scale treatment facility 50 50PLS2.15S 0.15 Single Capacitor Run 38 (10) 5.8
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal (with Oil Lifter) • Circulating water in waterscape garden 50 50PLS2.4S 0.4 Single Capacitor Run 24 (10) 6.7
Pump
Bearing Double-shielded Ball Bearing (e.g. waterfall, fountain, koi pond, etc.) 50 50PLS2.75S 0.75 Single Capacitor Run 24 (10) 8.6
Impeller Glass-fiber Reinforced Resin
• Figure in ( ) shows the solids passage of the pump with a strainer.
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin • Weights excluding cable
Shaft seal Silicon Carbide
Dry-type Submersible
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole Cabtyre Cables Dimensions
Insulation Class E
100-120V Unit: mm A
Phase Single-phase 200-240V
Length Material Model d A B H1 H2 W
Starting Method Capacitor Run Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
mm2 mm mm2 mm m 50PLS2.15S 50 341 142 180 185 220
Motor Protection Device Circle Thermal Protector (0.75kW only)
(Built-in) 50PLS2.4S 50 342 150 185 200 220

B
Miniature Thermal Protector 50PLS2.15S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Lubricant Liquid Paraffin (ISO VG32) 50PLS2.4S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1 5 PVC 50PLS2.75S 50 362 150 185 201 310
Frame 304 Stainless Steel 50PLS2.75S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Materials Shaft 420 Stainless Steel (0.15kW only)
d C.W.L.
304 Stainless Steel
Cable PVC
Discharge Connection Screwed Flange

W
H2
H1
Comparison of Continuous Running Water Level
C.W.L.: Continuous Running Water Level C.W.L.: Continuous Running Water Level
C.W.L.

120mm
C.W.L.

340mm

220mm

40PU2.15S 50PLS2.15S

11 12
Submersible Seawater Pumps
The TM-series is a semi-vortex pump, which is constructed of titanium and
special resin. Titanium has a superb corrosion resistance against seawater.
Being all wetted metal parts made of titanium, the pump is suitable for the intake, Performance Curves
transfer, and drainage of seawater. Standard and Automatic models have the identical performance.

S.S. 3000min-1 S.S. 3600min-1

28
50 28
60
24 Hz 24 80
TM
Hz
80 23
TM .7
20 23 20
.7

Total Head (m)

Total Head (m)


80

80
TM

TM
16 50 22 16 50

22
TM .2
TM

.2
21 21
50 .5 50
12 TM 12 TM .5
50 2. 2.
TM 75 75
(S (S

50
2. ) )
4(

TM
8 S) 8 4
40 0T

2.
TM

4(
M
2.

S
2.

)
4 25 4 25
(S (S
) )

0 0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
3 3
Capacity (m /min) Capacity (m /min)

Major Components & Specifications Applications Model Selection

Discharge Bore mm 40 50 80 • Pumping seawater from bilge and pit of vessel Discharge Motor Starting Solids
Model Output Phase Method Passage Dry Weight kg
Pumping Type of Fluid Seawater Bore
Fluid Fluid Temperature 0 to 40℃
• Supplying seawater to aquarium
Standard Automatic Standard Auto &
Impeller Vortex • Circulating seawater in breeding pond mm kW mm Auto-alternation
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal (with Oil Lifter) 40 40TM2.25S 40TMA2.25S 0.25 Single Capacitor Run 10 6.7 7.2
Bearing Double-shielded Ball Bearing 40 40TM2.25 40TMA2.25 0.25 Three D.O.L. 10 5.7 6.2
Pump
Impeller Glass-fiber Reinforced Resin
50 50TM2.4S 50TMA2.4S 0.4 Single Capacitor Run 10 6.7 7.2
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin
Shaft seal Silicon Carbide
Cabtyre Cables 50 50TM2.4 50TMA2.4 0.4 Three D.O.L. 10 6.6 7.1
50 50TM2.75S 50TMA2.75S 0.75 Single Capacitor Run 10 8.6 9.1
Dry-type Submersible
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole
Single-phase 50 50TM2.75 50TMA2.75 0.75 Three D.O.L. 10 7.8 8.4
Insulation Class E 100-120V 200-240V 50 50TM21.5 50TMA21.5 1.5 Three D.O.L. 20 14.9 15.6
Length Material
Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia.
Single-phase (suffix "S") 80 80TM22.2 80TMA22.2 2.2 Three D.O.L. 20 21.0 22.0
Phase mm2 mm mm2 mm m
Three-phase
80 80TM23.7 80TMA23.7 3.7 Three D.O.L. 20 26.0 27.0
Capacitor Run (single-phase only) 40TM2.25S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1
Starting Method
Direct on Line 50TM2.4S 3 × 1.25 10.1 3 × 1.25 10.1 5 PVC
• Weights excluding cable
Motor
Circle Thermal Protector 50TM2.75S 3 × 2.0 10.9 3 × 1.25 10.1
Protection Device
(Built-in) Miniature Thermal Protector
(single-phase only)
Three-phase
Lubricant Liquid Paraffin (ISO VG32)
Dimensions
200-240V 380-600V
Frame Titanium Length Material
Model Cores × Outer Dia. Cores × Outer Dia. Unit: mm A
Materials Shaft Titanium mm2 mm mm2 mm m
Model d A B H W1 W2
Cable PVC
40TM2.25 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 40TM2.25S 40 236 162 360 325 110
Discharge Connection Screwed Flange
50TM2.4 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 40TM2.25 40 236 162 349 310 110

B
50TM2.75 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50TM2.4S 50 236 162 360 325 110
6 PVC
Corrosion Tests (in Seawater / 6 months) 50TM21.5 4 × 1.25 11.1 4 × 1.25 11.1 50TM2.4 50 236 162 360 325 110
80TM22.2 4 × 2.0 11.8 4 × 1.25 11.1 50TM2.75S 50 236 162 380 345 110
80TM23.7 4 × 3.5 13.9 4 × 2.0 11.8 50TM2.75 50 236 162 374 335 110 C.W.L.
Material Stepped Shaft Shaft Tap
50TM21.5 50 295 196 435 390 110
80TM22.2 80 311 212 559 500 130
Titanium 80TM23.7 80 311 212 594 535 130 d

H
W1
L.W.L.

W2
304
Stainless C.W.L.: Continuous Running Water Level
L.W.L.: Lowest Running Water Level
Steel

13 14
Submersible Wastewater Pumps --- Economic ---
The OM-series is the most compact and economic pump in the VANCS-series. It
is a semi-vortex design and can handle liquids containing moderate size of
solids. Since the pump is made of special resin and stainless steel, it is
corrosion-resistant and lightweight.

Applications

• Pumping rainwater and springwater from basement


• Circulating water in waterscape garden
(e.g. waterfall, fountain, koi pond, etc.)

Performance Curves
Standard and Automatic models have the identical performance.

S.S. 3000 / 3600min-1

8 50/60
Hz
6

Total Head (m)


50
4 H
z

60
Major Components & Specifications

H
z
Discharge Bore mm 32 2
Wastewater and
Pumping Type of Fluid
Water carrying Small Solid Matters
Fluid
Fluid Temperature 0 to 40℃
Impeller Vortex 0
Structure Shaft Seal Double Mechanical Seal 0 0.1 0.2
Bearing Double-shielded Ball Bearing
Pump
Glass-fiber Reinforced Resin
Capacity (m3/min)
Impeller
Materials Casing Glass-fiber Reinforced Resin
Shaft seal Silicon Carbide Dimensions
Dry-type Submersible Unit: mm
Type, Pole
Induction Motor, 2-pole
Insulation Class E 203
C.W.L.
Phase Single-phase
Starting Method Capacitor Run
Motor Protection Device 316
Miniature Thermal Protector
140

(Built-in)
280

32
Lubricant Liquid Paraffin (ISO VG32)
L.W.L.
Frame 304 Stainless Steel
Materials Shaft 420 Stainless Steel
70

Cable PVC
C.W.L.: Continuous Running Water Level
Discharge Connection Screwed Flange L.W.L.: Lowest Running Water Level

Model Selection

Discharge Motor Starting Solids Cabtyre Cable


Model Phase Dry Weight kg
Bore Output Method Passage 100-240V
Length Material
Standard Automatic Standard Automatic Cores × Outer Dia.
mm kW mm mm 2
mm m
32 OM3 OMA3 0.15 Single Capacitor Run 10 5.9 6.1 3 × 0.75 9.2 3 PVC
• Weights excluding cable

We reserve the right to change the specifications and designs for improvement without prior notice.

Your Dealer

www.tsurumi-global.com

© 2017 TSURUMI MANUFACTURING CO., LTD.


Printed in Japan IA114-B HB-D-K-U

S-ar putea să vă placă și