1

¿PORQUÉ ENREJARON LA FUENTE?

AUTOR: ALBERTO DRAGO

PLAZA DE LOS DOS CONGRESOS. NOCHE. RELÁMPAGOS. TRUENOS.

UNA PAREJA COBIJADA BAJO UN ÁRBOL.

ELLA, MALENA, LLORA A LOS GRITOS. TIENE UN CHANGUITO EN EL

QUE CARGA UN ESTUCHE DE BANDONEON. FORCEJEA CON EL

HOMBRE QUE AMAGA IRSE.

MALENA: ¡No, no me abandones! ¡Está por llover, tanto, tanto! Además falta

poco para tu número …

PICHUCO: (IMPASIBLE) No me importa, mojate … ¡Un concierto en la fuente

“De los dos Congresos”, ¿a quién se le puede ocurrir semejante cosa? ¡Cagate

mojando si llueve, no me importa!

MALENA: Es que … la lluvia me aterra … los truenos, esos relámpagos que

iluminan mis ojos que te contemplan con delicia. ¡No me abandones, Pichuco,

te necesito! (TRUENO. PEQUEÑA CONVULSIÓN CON GEMIDOS DE ELLA)

PICHUCO: Lo que necesitas es un paragüas … ¡Un concierto en la fuente a

las seis de la mañana …

MALENA: Pichuco, Pichuco, no me dejes. Te cantaré los tangos que me pidas.

PICHUCO: ¿Y con eso, qué, Malena?

MALENA: Sabés que canto el tango como ninguna ¡Te amo! ¡Lo que quieras

puedes pedírmelo! ¡Lo que sea! Además tendrás que tocar la marcha, una vez

sola … (CANTA) “Solamente una vez …” Pedime lo que quieras, lo que

quieras, lo que quieras …

PICHUCO: ¿De verdad, Malena?

 2

MALENA: ¡Sí, sí, sí, mi Pichuco, mi Pichuquito! Esta fuente histórica, hoy

enrejada, es testigo de lo que digo … Pídeme lo que quieras.

PICHUCO: Está bien. Sólo dos cosas, dos cosas nada más … te voy a pedir,

Malena …

MALENA: ¡Lo que digas, lo que ordenes! ¡Menos, que no te ame! ¡Con tal que

toques luego. Nos pagarán tan bien! ¿Cuál es la primer cosa, a pedirme?

PICHUCO: (ALTERADO) ¡No me rompas mas las pelotas!

MALENA: ¡No me trates vulgarmente, mi amor … Sabés que me duele tanto el

maltrato. Desde que quisieron violarme en el cajero automático, de Plaza Once,

no soporto el maltrato. ¿Cuál es la segunda?, soy, toda oídos …

PICHUCO: ¡No me llames más Pichuco en forma repetida, y menos

Pichuquito!

MALENA: ¿Por qué? Es un nombre fetiche, íconoclasta, así te conocí aquella

noche, en la confitería “Nino”, cuando (CANTA) “íbamos perdidos de la mano,

bajo un cielo de verano, soñando en vano” … aquel ardiente enero, en

Vicente López …

PICHUCO: Bastante tuve con mi padre y su manía insoportable, de que yo

tocara el bandoneón .

MALENA: Es un noble instrumento. Yo, como Malena, tengo pena de

bandoneón … (TRUENO, CONVULSIÓN Y GEMIDOS) ¡Estos truenos me

brotan! Si amaras el bandoneón, seguro me amarías a mí …

PICHUCO: Desde chico cargando el bandoneón a todas partes para tocar el

chamamé, “Merceditas”, y el vals “Lágrimas y sonrisas”, en cuanta fiesta

familiar se celebrara.
 3

MALENA: ¡Ay, que lindo, recuerdos de tu infancia dorada! ¡Contame, contame!

Seguramente, eras el alma, el espíritu de esas fiestas, con tu … (CANTA)

“Bandoneón arrabalero, viejo “fueye” desinflado”. ¡Con qué alegría te oirían

tocar, como elogiarían tu arte …

PICHUCO: “Otra vez, pendejo”, me decían … “rompiéndo los huevos, con ese

chamamé repetido, y ese vals, pelotudo. ¿Porqué no te dejás de joder , o

aprendés otra?

MALENA: ¡La incomprensión templa el corazón de los artistas! (CANTA)

“También ríen en los charcos los inmundos renacuajos cuando rozan el plumaje

de algún cóndor que cayó” (EXPLICA) “Mis harapos”, un vals que cantaba

Antonio Tormo …

PICHUCO: Y mi padre, haciéndome comer a toda hora. Quería que engordase,

por imagen troilera, me decía …

MALENA: ¡Claro, lo gay es muy publicitado, inteligente tu papá!

PICHUCO: No, trolera, no. “Troilera”, imagen “troilera”, por Troilo, Aníbal Troilo.

¡Ah, ¿porqué a mi padre no le gustó alguien que tocara un instrumento más

chico? La armónica, como Hugo Díaz, por ejemplo. O el violín, como Antonio

Agri. Instrumentos, más livianos … ¡No, tuvo que elegir a Troilo, con su

bandoneón. ¡Alguien que tocase el bandoneón, el bandoneón!

MALENA: ¡El gordo mágico, el “fueye” mayor de Buenos Aires, el …(TRUENO.

CONVULSIÓN, GEMIDOS) … el trueno, Santa Bárbara bendita, estos truenos

me vuelven loca, reloca me vuelven … pero, sigue, cuéntame tu vida …

PICHUCO: ¡Después, apareció en el ambiente, ese bandoneonista, al que le

pusieron de apodo “Pichuquito” …¡Cómo tocaba de bien! Ahí, el dislate de mi

viejo fue increíble. Les decía a todos que el único que podía llamarse así, era
 4

yo! ¡Hasta una vez, fue a un boliche donde Pichuquito tocaba, y lo desafió a

pelear … ¡Lo llevaron en cana, por curda y vago mal entretenido, como a Juan

Moreira!

MALENA: (CANTA) “Arrésteme sargento, y póngame cadenas, si soy un

delincuente que me perdone Dios”. ¡Nunca me contaste estas cosas!

PICHUCO: Después apareció en mi vida, Zita …

MALENA: (ASOMBRADA)¡La mujer de Troilo! No sabía que vos …

PICHUCO: Pero, no … una vecinita que se llamaba Narcisa, y de apodo le

decían Zita, por “Narci - sita”. A toda costa, mi viejo, quería que me case con

ella. ¡Y a mí me gustaba la petisa del kiosco, con las mejores “gomas” que ví

en mi vida! ¡Qué fuerte estaba la petisa, con perdón de lo presente!

MALENA: ¡Nada tengo que ver con esa mujer, tu padre, y la kioskera! ¡Cuándo

te conocí … (CANTA) “Sola y en tierras extrañas, mi caída fue tan leve, que

como bola de nieve, mi virtud se disipó!

PICHUCO: ¿Qué virtud?

MALENA: ¡Era … “casi virgen”, cuando te conocí!

PICHUCO: (SONRIE RECORDANDO CON PLACER) ¡Y yo, atracción varonil

del “Social Rivadavia”, de “Algo para recordar”, de “Estudiantes de Buenos

Aires” … en los bailes que organizaba “Oscar Héctor”! Teníamos entrada libre,

las damas, y yo. Con tal que llegásemos antes de la medianoche. Al revés de

Cenicienta …

MALENA: Cuando bailamos por primera vez, sentí que ya, era tuya para

siempre. ¡El brazo como una serpiente, se enrosca en el talle que se va a

quebrar! (CANTA) “¡Sacerdotiza del tango, de los salones de rango”, y me

tenías muerta, papito!

 5

PICHUCO; ¡Nos fuimos al “mueble” de Bacacay y Artigas, en Flores …

MALENA: ¡Grosero! ¡Caí presa de tu seducción tan bien dosificada … Me

convenciste con tu galanura y tus palabras elaboradas … tu verba rante

tanguera, tu prosa mistonga y astral …

PICHUCO: Lo único que te dije fue “, ¿vamos al mueble? Y agarraste viaje

enseguida.

MALENA: ¡No! Primero fuimos a tomar un café, a “La copla de Flores”, de

Boyacá y Rivadavia, (EN GUIA TURÍSTICA) hoy, lamentablemente

desaparecida … ¡No dejabas de mirarme! (CANTA) “Yo no sé qué me han

hecho tus ojos, que al no verlos me matan de amor …

PICHUCO: Me habías calentado. ¡Tu mano sobre mi muslo, en la bragueta …

MALENA: ¡Cómo te complace recordar mi caída! ¡Ah, no pude resistirme, no

pude negarme a nada! (CANTA) “Todo lo perdí, todo te lo di, siempre puse el

alma entera, de cualquier manera, soportando afrentas” ¡Tus palabras eran

órdenes imperiosas para mí! (TRANSICION) Y comencé a organizar tu carrera

cuando supe que eras músico, tanguero, y bandoneonista …

PICHUCO: ¡ Me hiciste laburar sin parar!

MALENA: Gracias a eso, pudiste comprar el Fiat 600. Y, no cargaste más el

bandoneón.

PICHUCO: Por eso transé. El 600, era mi asignatura pendiente. Cuando

apareciste con el “changuito”, antes de comprar el 600, no lo podía creer.

¿Cómo no se me ocurrió? Pensé.

MALENA: ¡La practicidad femenina! Bueno, un tanguero con un bandoneón en

un changuito, mas vale que … Pero, yo sí. (CANTA) “Te dí todo lo mas que

pude darte …”. Además, te hago buena prensa … La gente te admira. Nos
 6

pagan bien. (TRUENOS, RELAMPAGOS. CONVULSIÓN. GEMIDOS)

(ALTERADA) ¡La reputa madre que lo parió, tiempo de mierda! ¡Me va a dar

un infarto!

PICHUCO: ¡Como me gusta cuando te “bardeás”, como recién! ¡Puteame un

ratito, insultame, bastardéame! ¡Si querés, pateame los tobillos!

MALENA: No es mi estilo. Fui educada en el colegio “Santa Brígida”, de las

monjas irlandesas. ¡Y las monjas, que te enseñan … te enseñan! ¡Aprendés o

aprendés! (GRITA) “Las manos arriba de la mesa, las uñas limpias, nada de

tocarse la entrepierna …”.

PICHUCO: Sabés que soy “mazoca”, oral, y de los tobillos … ¡Dale, una

puteadita, dale … unas pataditas en los tobillos! Cuando jugaba al fútbol, como

me la hacía dar, por los rivales. ¡Me cagaban a patadas en el área …!

MALENA: En fin. Todo sea por la armonía de la pareja. (LE GRITA Y LE PATEA

LOS TOBILLOS) ) ¡A ver si te ponés las pilas, para tocar el fueye, hijo de mil

putas, y la reputa madre que te parió, carajo, impotenmte de mierda!

PICHUCO: ¡Ah, divina, sos divina cuando querés! Me dan ganas de “fifarte”,

aquí mismo, si no estuviera esta reja. ¡Mi musa, mi musa erótica mañanera …

MALENA: ¡Que horror estas rejas … están en todas partes! No hay fuente ni

monumento que se haya salvado.

PICHUCO: ¡Todas las estatuas, parecen “encanadas”, en Buenos Aires!

MALENA: No sé como va a hacer la gente que nos contrató …

PICHUCO: ¿Qué gente? ¿Para qué?

TRUENO, CONVULSION Y GEMIDO DE MALENA.

 7

MALENA: ¡Malditos truenos! Los que estamos esperando. Hoy es diecisiete de

octubre, mi amor. ¿Porqué creés que tenés que tocar la “Marcha Peronista”,

aquí a las seis de la mañana?

PICHUCO: ¡No sé, yo toco el “fueye”, y nada más! Que no me vengan con …

MALENA: … con nada. Ellos quieren revivir el momento histórico. El de “las

patas en la fuente”, como decían los oligarcas, del cuarenta y cinco …

PICHUCO: No van a poder. La fuente está enrejada. A propósito … ¿Quién

hizo enrejar las fuentes? Algún otro negocio. Seguro. ¿A quién se le ocurrió?

MALENA: ¿Qué negocio?

PICHUCO: Buenos Aires está toda enrejada. Empezaron con el Jardín

Botánico, y siguieron con las fuentes, paseos, plazas, en fin …¡Algún herrero,

se llenó de guita! Porque las rejas son todas iguales, de la misma marca ... ¡Un

“curro”! ¡Cómo los cinturones de seguridad! ¡Otro “curro”, bien curro! Y yo,

tocando el bandoneón como un boludo, para “pucherear”.

MALENA: A nosotros nos contrataron para que toques la marchita, a las seis de

la mañana. Mientras, unos meten “las patas”, en la fuente, otros van a tomar la

confitería “El Molino” …

PICHUCO: ¿Qué? ¿Qué patas? ¿Qué “Molino? Si está cerrada la confitería …

MALENA: Claro, que está cerrada. Diez puntos por la ubicación estratégica. La

van a tomar, para hacer una buena movida publicitaria. Van a extender una

bandera de veinte metros por veinte, con la cara de Perón sonriendo, en todo el

frente, que abarca Rivadavia y Callao, y la consigna, “Todos unidos

triunfaremos”. Van a venir varios canales, fotógrafos, murgas, travestis, de todo

un poco. ¡Eso sí, todos peronistas de Perón!

PICHUCO: ¿Y qué quieren?

 8

MALENA: Que se aplique el primer plan quinquenal peronista de los años

cincuenta, después el segundo, inconcluso, dicen …

TRUENO. CONVULSION Y GEMIDOS DE MALENA.

MALENA: ¡Ay, estos truenos me van a descerebrar!

PICHUCO: ¿Y qué tienen que ver esos planes quinquenqles?

MALENA: Como, dicen, hemos retrocedido setenta años en cuanto a la

economía, piensan que hay que rebobinar, barajar y dar de nuevo …

PICHUCO: Pero, va a haber kilombo, seguro. Los van a meter en cana.

MALENA: Unas horitas, después salen todos …

PICHUCO: ¿Y el nuevo Perón, de dónde lo sacan?

MALENA: No tienen idea. Yo, tampoco. A mí me hablaron para que toques,

transamos la plata, acepté, me dieron el adelanto, y nada más.

PICHUCO: Pero, yo no soy peronista, ni radical, ni izquierda, ni derecha, ni

nada. ¡Yo soy músico!

MALENA; ¡Ya lo sabían! ¡Te pagan y punto!

PICHUCO: A propósito, ¿y vos qué sos?

MALENA: Extranjera, nacida en Bruselas, al lado de la casa donde nació

Cortázar. No me nacionalicé, por lo tanto, no voto. O sea, ¡yo? Argentina …

PICHUCO: ¿Vos, extranjera? No puede ser …

MALENA: Dale, decime ahora que Gardel, nació en el Abasto, el almirante

Brown, en Curuzú Cuatiá, o Tito Lusiardo en Boedo … ¿sigo?

PICHUCO: ¡Qué invasión cultural! Pero voy a quedar más “escrachado” que

Hugo del Carril, cuando la cantó, si hoy, toco la marchita. Hubieran traído al

“Tula”, que toque el bombo, ¿yo, que tengo que ver?

 9

MALENA: ¡Nada! ¡Por eso! Querían un sorete analfabeto político, para que no

se llevase la promoción … Ellos dicen que así no hay problema, porque no hay

peor cosa que un analfabeto político, nadie te va a dar ni cinco de pelota.

PICHUCO: ¿Analfabeto político, qué? ¿Qué, analfabeto político? ¡Forros,

“peronachos”, de cuarta! ¡Yo; hago “Canaro en París, sin partitura … gracias

a mi noble padre, que se sacrificó para que yo fuese, un bandoneonista

ornamental de Buenos Aires! ¡Astor, Troilo, Federico, Mederos, y yo! Lo

demás, cartón pintado, carajo. ¡Y Salgan, y Bareinbom, con el pianito, me

chupan un huevo. (AL CIELO) ¡Gracias, papá!

MALENA: Vos, mi vida, vos, recién dijiste, que no sos ni de izquierda, ni

derecha, ni del centro, ni nada.

PICHUCO: ¡Negros de mierda, que seguro van a pedir planes trabajar, para no

trabajar! ¡Me quieren mandar al anonimato!

MALENA: ¿Y a vos que te importa? ¿Para qué querés figurar?

PICHUCO: ¿Cómo? ¿Y la prensa? ¿Los canales, las radios, los diarios? ¿De

qué van hablar? ¡El fueye, lo voy a tocar yo!

MALENA: ¡Ni te van a enfocar! Se va a escuchar el sonido y nada más. ¡Vas a

ser como … el alma del bandoneón peronista, como un homenaje a Homero

Manzi! ¡No te va a ver ni el loro! ¡Se te va a oír, pero nadie te va a ver! ¡Cada

uno te imagina como quiere! Nadie va a saber que sos un sorete , un

analfabeto político! Por eso te pagan … doble. ¡Porque sos un sorete político!

Había otros músicos … que radicales, que peronistas, que socialistas, no …

querían un analfabeto, un sorete como vos …

PICHUCO: ¡Ah, no, ah no! ¡Toda la vida tocando un bandoneón de mierda,

para que en un despelote promocional como éste, ponga el sonido y me borren

 10

la cara! Yo me voy al carajo, al carajo me voy ¡Qué te salve la Mona Giménez!

(COMIENZA A EMPUJAR EL CARRITO CON EL BANDONEON) ¡Y vos andá a

representar al coro de la hinchada de Olimpo de Bahía Blanca! ¡Vas a hacer

mucha guita, vas a hacer! ¡Mujer, pa’ser “fayuta”!

MALENA: ¡No, no te vayas! ¡Me dieron el adelanto!

COMIENZA A AMANECER. SE PERFILAN LOS SONIDOS DE LA MARCHA

PERONISTA EN VERSIÓN DE HUGO DEL CARRIL POR UNA

PROPALADORA.

MALENA: Amanece. “La marchita”, se están acercando. Empieza la

movilización y la toma …

LARGO TRUENO Y RELAMPAGOS. CONVULSIÓN Y GEMIDOS DE

MALENA.

MALENA: ¡La puta que los parió, truenos de mierda, ni cuando amanece con

sol paran! ¡No te vayas, no me dejes, va a llover, tanto, tanto! ¡No te vayas, mi

sorete, mi analfabeto político, yo te quiero igual, no te vayas, no me dejes …

LARGO TRUENO. LARGO GEMIDO DE MALENA.

SUBE LA MARCHA PERONISTA. MURMULLOS Y VOCES EN AUMENTO.

TRUENOS.

MALENA: (AULLA CON LOS TRUENOS. ATERRADA. MIENTRAS PIDE) ¡No

te vayas, Pichuco, no te vayas, no te vayas, hijo de puta, sorete, no te vayas …

RELAMPAGOS Y ATRONADOR SONIDO GENERAL DE MUSICA, VOCES Y

TRUENOS SOBRE LOS GRITOS DE MALENA.

APAGON.

FIN.

PALABRAS: 2544
 11

CARACTERES CON ESPACIO: 14.720

PÁRRAFOS: 107. LÍNEAS: 243. PÁGINAS: 11