Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 1 ___DE____15___
REVISADO Y
APROV NIVEL III ASNT
ING. BONIFACIO ALANÍS TOLEDO
REG.: 63586
ADO
POR:
CONTROL DE REVISIONES
FECHA REVISION HECHA POR: AUTORIZADA POR:
OCTUBRE 2010 00 TEC. ROBERTO ARENAS TUXPAN ING. BONIFACIO ALANIS TOLEDO
PROCEDIMIENTO: CPND-VT-002
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 2 ___DE____15___
TABLA DE CONTENIDO
1.0 OBJETIVO.
2.0 ALCANCE.
3.0 RESPONSABILIDADES.
12.0 EVALUACIÓN.
15.0 MARCADO.
17.0 ANEXOS.
PROCEDIMIENTO: CPND-VT-002
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 3 ___DE____15___
1.0 OBJETIVO
1.1. Establecer los parámetros técnicos necesarios para llevar a cabo el examen no destructivo por el
método de inspección visual directa a uniones soldadas en tanques de almacenamiento atmosféricos
sobre tierra, abiertos o cerrados.
2.0 ALCANCE
2.1. Este procedimiento describe la metodología a seguir así como los criterios de aceptación y rechazo para
llevar a cabo el examen por el método de inspección visual directa a uniones soldadas de tanques de
almacenamiento atmosféricos sobre tierra, abiertos o cerrados en servicio no refrigerado y que tengan
una temperatura de operación máxima de 90 °C.
2.2. Este procedimiento está limitado para el examen de las soldaduras que componen la placa de fondo, del
cuerpo y la tapa; así como también las soldaduras que unen los accesorios del tanque, tales como
entrada hombre, ventilaciones y boquillas en general.
2.3. Este procedimiento es aplicable para:
2.3.1. Tanques puestos en servicio: inspecciones de mantenimiento, reparación, reconstrucción o alteración.
2.3.2. Tanques nuevos o de fabricación: inspecciones finales de fabricación.
2.3.3. La inspección puede ser desde el interior o exterior del tanque. Para inspecciones desde el interior se
deben cumplir las medidas de seguridad establecidas en el párrafo 8.3.
2.3.4. Degradaciones específicas de tanques en servicio como corrosión, picaduras, erosión, abolladuras,
hundimientos, etc. si se tomarán en cuenta, pero únicamente se reportarán resultados: dimensiones,
profundidad y ubicación.
2.4. Los criterios de aceptación establecidos en este procedimiento serán validos a menos que se
establezcan otros criterios diferentes en la solicitud del cliente.
3.0 RESPONSABILIDADES
3.1. Es responsabilidad de la empresa CAPACITACIÓN Y PRUEBAS NO DESTRUCTIVAS DE MEXICO, S.C.
Capacitar, Calificar y Certificar al personal técnico que efectúe la prueba por el método de Inspección
visual.
3.2. Es responsabilidad del personal técnico niveles I y/o II realizar la prueba de acuerdo a los requisitos
establecidos en este procedimiento.
3.3. Es responsabilidad del personal técnico niveles II y/o III interpretar, evaluar y elaborar el reporte de
resultados de acuerdo a los requisitos establecidos en este procedimiento.
PROCEDIMIENTO: CPND-VT-002
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 4 ___DE____15___
5.8. Evaluación: Determinar si una indicación relevante es causa de aceptación o rechazo de un material o
componente.
5.9. Inspección visual directa: Método de Examen No destructivo superficial que utiliza la vista para
inspeccionar sin la ayuda de equipos, a excepción de espejos y lentes de aumento (lupas).
5.10. Examen: Los procesos de materiales a prueba, interpretación y evaluación de las indicaciones
obtenidas en las pruebas realizadas para determinar si el objeto es apto a los criterios de aceptación
especificados.
5.11. Luz ambiente: Luz no proporcionada o producida por el sistema de inspección visual.
5.12. Luz blanca: Luz que contiene todas las longitudes de onda dentro del espectro visible (de 380 a 780
nm.)
5.13. Iluminancia: La densidad del flujo luminoso en una superficie por unidad de área. Medida en el Sistema
Internacional por luxes.
5.14. Candela: Patrón internacional de intensidad luminosa. Es igual a 1/60 de la intensidad luminosa por
centímetro cuadrado de un cuerpo negro radiando a la temperatura de solidificación del platino (2 046
K).
5.15. Visibilidad: La calidad o condición de ser percibido por el ojo. En muchas aplicaciones abiertas, la
visibilidad es definida en términos de la distancia a la cual un objeto puede ser confiablemente resuelto
desde su entorno. En aplicaciones abiertas es usualmente definido en términos del contraste o tamaño
de un objeto de prueba estándar, observado bajo condiciones de la vista estándar, teniendo el mismo
umbral que el objeto dado.
5.16. Campo visual: Punto o puntos en el espacio que pueden ser percibidos cuando la cabeza y los ojos se
mantienen fijos. El campo puede ser monocular o binocular.
8.3.2. El personal técnico debe contar con un procedimiento de seguridad o emergencia en caso de sufrir
algún accidente durante la inspección. Así como también se debe preguntar al cliente sobre el tipo de
herramienta que puede ser usada dentro del tanque.
8.3.3. El tanque debe estar aislado, limpio, purgado, ventilado y se debe asignar a una persona como
ayudante o guardia para que vigile constantemente la entrada hombre mientras el personal técnico
realiza la inspección visual.
8.3.4. El personal encargado de seguridad debe verificar los niveles de oxígeno (entre 19.5 % y 22.0 %) y los
límites de flamabilidad (debajo de 1 % LFL).
8.3.5. La atmósfera del tanque debe ser continuamente monitoreada mientras el personal técnico esté dentro
del tanque. No se debe trabajar en atmósferas explosivas.
8.3.6. El personal técnico debe preguntar al cliente que tipo de herramienta y métodos de limpieza pueden
utilizarse dentro del tanque.
8.3.7. Si el cliente cuenta con un procedimiento más estricto de seguridad, este se debe seguir al pie de la
letra y debe gobernar sobre las indicaciones de seguridad antes mencionadas.
10.2.2. Se debe hacer una observación plena y cuidadosa a todas las zonas de interés cumpliendo los
requisitos de iluminación, distancias y ángulos mencionados en 8.1 y 8.2.
10.2.3. Se pueden usar lupas de aumento para auxiliar la vista del examinador. Una vez que se detecte una
discontinuidad, ésta debe ser caracterizada como se indica en la sección 11.0 de este procedimiento.
11.3.4. Los poros deben ser medidos tomando como referencia su lado mas largo. Se pueden medir
directamente con una regla métrica o comparándolos con un calibrador de soldadura que tenga esta
función (ver anexo A).
11.3.5. Las fusiones incompletas deben ser medidas con un flexómetro o regla métrica.
11.3.6. Los refuerzos de soldadura, si están dentro del alcance definido por el cliente, se medirán con un
calibrador de soldadura destinado para este fin (ver anexos A y B).
11.3.7. Las picaduras, erosión, hundimientos, zonas con corrosión y otras imperfecciones específicas de los
tanques en servicio, se dimensionarán tomando en cuenta su extensión, profundidad y ubicación.
11.3.7.1. La medición de espesores con ultrasonido industrial puede ser una forma de determinar la disminución
de espesor causada por corrosión y/o picaduras, así como también para determinar la extensión de la
zona corroída.
14.1. Todas las uniones soldadas del cuerpo, tapas y fondo, incluyendo la zona afectada por el calor, deben
cumplir con los siguientes criterios:
14.2. Grietas
14.2.1. No se aceptan grietas de cráter ni cualquier otro tipo de grietas superficiales.
14.3. Golpes de arco
14.3.1. No se aceptan golpes de arco en o adyacentes a las uniones soldadas.
14.4. Socavados
14.4.1. La profundidad máxima aceptable en uniones a tope verticales es de 0.4 mm (1/64 pulg.).
14.4.2. La profundidad máxima aceptable en uniones a tope horizontales es de 0.8 mm (1/32 pulg).
14.4.3. La profundidad máxima aceptable para soldaduras que unen boquillas, entradas hombre, aberturas y
accesorios permanentes es de 0.4 mm (1/64 pulg).
14.5. Poros
14.5.1. La frecuencia de porosidad superficial en las soldaduras no debe exceder de un grupo (uno o mas
poros) en cualquier longitud de 100 mm (4 pulg), y el diámetro de cada grupo no debe exceder 2.5 mm
(3/32 pulg.)
14.6. Fusión incompleta
14.6.1. Las uniones soldadas deben tener una fusión completa entre metal base y metal de soldadura y entre
cordones.
14.7. Refuerzo de soldadura
14.7.1. Los refuerzos de soldadura (corona) en todas las uniones soldadas a tope y en cada lado de la placa no
deben exceder los siguientes espesores:
14.8. Transición
PROCEDIMIENTO: CPND-VT-002
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 11 ___DE____15___
14.8.1. Los bordes de todas las soldaduras no deberá fusionarse con la superficie de la placa con un ángulo
agudo.
15.0 MARCADO
15.1. A los tanques que hallan sido aceptados se le pondrá una marca de “ACEPTADO” para indicar que el
tanque ha sido aceptado y que cumple con los criterios establecidos. En dado caso de que el tanque no
cumpla con los criterios de aceptación, se pondrá una marca de “RECH” adyacente a cada zona que
tenga discontinuidades inaceptables.
15.2. Adyacente a cada zona con discontinuidades inaceptables se anotará la identificación de la
discontinuidad y sus dimensiones y/o profundidades. El marcado de los tanques deberá hacerse con un
marcador de metal o indeleble que no dañe la superficie del tanque.
17.0 ANEXOS.
17.1. Anexo A: Calibrador de soldadura tipo “V-WAC”
17.2. Anexo B: Calibrador de soldadura tipo “BRIDGECAM”
17.3. Anexo C: “Reporte de Inspección Visual Directa”
ANEXO A
USOS DEL CALIBRADOR TIPO “V-WAC”
PROCEDIMIENTO: CPND-VT-002
TITULO:
REVISIÓN: 00
PROCEDIMIENTO PARA EL EXAMEN DE SOLDADURAS EN TANQUES
FECHA: 27 OCTUBRE, 2010
CON PRESION ATMOSFERICA, POR EL METODO DE INSPECCIÓN
VISUAL DIRECTA. PAGINA ___ 12 ___DE____15___