INSTRUMENTOS DE TRABAJO EN LA INVESTIGACION DOCUMENTAL

Ficha bibliográfica
Este instrumento de registro es de vital importancia porque, entre otras cosas, permite al
lector tener acceso a las fuentes consultadas por el autor del trabajo en cuestión para que,
si fuera su intención, pueda profundizar en el tema. Metodológicamente también pueden
indicarnos el grado de confiabilidad del trabajo que estemos leyendo, pues en ellas se
refieren los libros u obras consultadas. Este registro no se realiza de una manera arbitraria,
es necesario considerar algunas reglas que nos permitirán identificar los libros. Aunque
normativa, la Ficha Bibliográfica permite su uso con algunas variantes en su forma,
pudiendo iniciar con los datos del autor (Ficha de autor), el título del libro referido (Ficha
por título) o aludiendo en primer término a la materia de la que se hace algún registro (Ficha
por materia).

Ficha hemerográfica
Este documento es una derivación de la Ficha bibliográfica en la que se registra información
obtenida de periódicos, suplementos culturales, gacetas y revistas, en ellas se refieren los
datos que aparecen en la portada de las citadas publicaciones; los datos y el orden en que
deben presentarse son los siguientes:

Autor del artículo.

Título entre comillas del artículo.
Título de la publicación, se escribe en cursivas o subrayado.
Lugar de edición.
Fecha de la publicación.
Número de la publicación (incluir tomo, volumen o cualquier otra indicación señalada en la
portada o primera plana).
Número de página o páginas en donde se encuentre el artículo.

Reporte de página electrónica

La investigación documental en nuestros días no se limita a fuentes impresas; con el uso
generalizado de la internet, cada vez existen más sitios que ofrecen información de diversas
materias y temas; si optamos por esta alternativa, debemos poner tanto o más cuidado en
la selección de la fuente a consultar, buscando información confiable.
Al igual que en los modelos anteriores, existen una serie de datos que debemos considerar
para el registro de la ficha correspondiente. Aunque existen algunos esquemas para
registrar la información referencial, por la diversidad metodológica con que se “sube” la
información a la red, el procedimiento más generalizado consiste en registrar la página
electrónica de donde se obtuvieron los datos.

Ficha de trabajo
En este instrumento de trabajo registraremos lo que de alguna manera es el avance de
nuestra investigación, ya que en la ficha coinciden nuestros actos de reflexión, análisis,
síntesis y hasta las observaciones críticas que tengamos con nuestro trajano y/o con las
fuentes consultadas. La Ficha de trabajo nos auxilia en la recopilación de datos y en la
redacción de nuestro trabajo. Esta ficha la elaboramos en tarjetas que miden entre 20 X
12.5 y 21 X 13 cm.

FICHA DE TRABAJO DE PARÀFRASIS

Ficha de cita textual: En este instrumento cabe cualquiera de los procedimientos para
registrar información: desde un comentario o crítica, un resumen, un comentario o una
crítica; para ratificar la información, se incorpora una cita textual.

FICHA DE TRABAJO DE CITA TEXTUAL

La controversia que sostienen las distintas fuerzas políticas en México se ha intensificado
con el tema de la intención de modificar los roles tradicionales que ha tenido PEMEX
durante muchas décadas. Hay quienes aseguran que se trata de una privatización mediante
el disfraz de apertura a la inversión extranjera par el beneficio de la industria y de los
mexicanos, mientras que la contraparte asegura que no es otra cosa sino la entrega de los
hidrocarburos a las empresas transnacionales.
El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador adelantó que se espera que sea
el próximo martes (8 de abril), cuando el PRI y el PAN presenten la reforma energética en
el Congreso de la Unión con el propósito de privatizar Petróleos mexicanos (PEMEX)…
Señaló que quizá en otros países la privatización ha significado modernidad y eficiencia,
“pero en la historia nuestra la privatización siempre ha significado corrupción en todas las
empresas públicas que se han entregado a particulares”.

Ficha de comentario: Parte del procedimiento en el trabajo de investigación consiste en que

el investigador debe ir construyendo sus propios conceptos, tal vez mediante la
interpretación de los conceptos del autor consultado. Esta es la contribución que el
investigador hace al trabajo final.

FICHA DE TRABAJO DE COMENTARIO

Ficha de Síntesis: Cuando ya comprendimos el tema o el asunto que nos ocupa, en ese
momento debemos registrar el resumen; es requisito indispensable que lo hagamos con
nuestras propias palabras, es decir, equivale a presentar nuestra versión, de manera
condensada, del tema de estudio.