Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
HO
OJA DE APROB
BACIÓN
CONTENIDO
CAPÍTULO PÁGINA
0. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 4
1. OBJETIVO ............................................................................................................................................ 4
2. ALCANCE............................................................................................................................................. 4
4. ACTUALIZACIÓN ................................................................................................................................ 5
5. REFERENCIAS .................................................................................................................................... 5
6. DEFINICIONES .................................................................................................................................... 6
7. ABREVIATURAS ................................................................................................................................. 7
8. DESARROLLO ..................................................................................................................................... 7
8.6 Del equipo de dosificación, medición y control, requerido como parte del servicio……………… 9
9. RESPONSABILIDADES ...................................................................................................................... 11
0
0. INTR
RODUCCIÓN
Por lo anterio
or, y en virtu
ud de que ac ctualmente no o existen nor mas oficialess mexicanas, normas mexxicanas, ni
normas internnacionales quue establezcaan los requisittos técnicos p
para la contra
atación de estos servicios,, Petróleos
Mexicanos y sus Organis smos Subsidia arios en cons senso con faabricantes y pproveedores de servicios de lavado
q
químico de plantas
p de prroceso, expid den la presente norma de e referencia, que conjuntta la experiencia de la
e
empresa con la investigac ción y el desarrollo tecnológico.
En la elaborración de la presente
p norrma de referrencia particiiparon los si guientes org
ganismos, em
mpresas e
instituciones
s:
1. OBJE
ETIVO
os requisitos técnicos y do
Establecer lo ocumentales,, para la con
ntratación de los servicios de lavado q
químico de
plantas de prroceso.
2
2. ALCA
ANCE
3
3. CAMPO DE APLICACIÓN
4
4. ACTU
UALIZACIÓN
N
5. REFE
ERENCIAS
La aplicación
n de esta Norm
ma de referen
ncia se compllementa con llas siguientess normas:
5.1 NOM
M-008-SCFI-20
002 Sistema General de Unidades
U de M
Medida.
5.2 NOM
M-001-SEDE-2
2005 Instalaciones eléctric
cas (utilización
n).
5.5 NOMM-053-SEMAR RNAT-1993 QueQ establece e el Procedim evar a cabo la prueba de extracción
miento para lle
para determin
nar los constituyentes que hacen a un Residuo
R Pelig
groso por su T
Toxicidad al A
Ambiente.
6. DEFINICIONES
6.1 Circuuito de tube ería: Conjunnto de Tubería y Equipo os que man nejen una su ustancia de la misma
ccomposición, en el que pu
ueden variar la
as condicione
es de operaci ón en sus differentes parte
es.
6.2 Hermmeticidad: Es
s una prueba a que se le ap ería, la cual cconsiste en aplicarle un
plica a un cirrcuito de tube
ffluido para co
omprobar quee no exista fug
ga en las con
nexiones del m mismo.
peligrosividad
d, así como envases, rec
cipientes, em
mbalajes y su
uelos que ha
ayan sido con
ntaminados ccuando se
ttransfieran a otro sitio.
7. ABREVIATURAS
7.1 eviaturas
Abre
c
c.a. corrie
ente alterna
NOM Norm
ma Oficial Mex
xicana
NRF Norm
ma de Referen
ncia
pH poten
ncial hidrógen
no
ppm Parte
es por millón
S
STPS Secre
etaría del Tra
abajo y Previs
sión Social
8
8. DESA
ARROLLO
8
8.1 Requ
uisitos generrales
8
8.1.1 El lic citante o pro
oveedor debee cumplir con eptación del lavado quím
n los parám etros de ace mico y los
requisitos que exo 1 de esta NRF.
e PEMEX deffina en el Ane
8
8.1.2 El servicio de lava d plantas de proceso debe
ado químico de e incluir por lo
o menos lo siiguiente:
a)
a Proce
edimiento que aplicará du ado de los cirrcuitos de tubería de las plantas de p
urante el lava proceso de
hidrocarburos
s, así como el
e procedimien
nto para la ne
eutralización d
de las plantass de alquilació
ón (cuando aplique).
b) Equip
pos de dosifiicación, medición, monitoreo y contro
ol que se deb
ben utilizar e
en el procediimiento de
lavado químic
co.
d
d) Fabricación y con
nexión de lín
neas tempora
ales de servi cios (vapor, agua o aire)).
ff) Bomb
bas para rec
circulación (p
pueden ser accionadas
a p
por motor elé
éctrico o porr motor de ccombustión
interna).
g
g) Bomb
bas de despla
azamiento po
ositivo dosifica
adoras (cuand
do aplique).
h) Instalación eléctrica (Tableros s de alimenta ación eléctricca con interrruptores, cabbleado, alumbrado con
lámparas a prueba
p de explosión, entree otros). El proveedor
p debbe de elabora ar un levanta
amiento en ca ampo para
d
determinar ell equipo y ma
aterial del sisttema eléctrico
o necesario, para las instaalaciones elécctricas provissionales de
a
alumbrado y el sistema ded fuerza de los equipos a alimentar durante el se e elaborar y entregar a
ervicio. Debe
Pemex memo oria de cálculo y diagrama a esquemático o de la instala
ación provisio
onal.
i) El suministro, aplic
cación y control de produc
cto(s) químico
o(s) necesario
o(s) para el la
avado químico
o.
k) Equip
po de cómpu a y software compatible ccon el de PE
uto, impresora EMEX para el control esta
adístico de
ttodos los paarámetros fisicoquímicos, elaboración de reportes requeridos, así como trrabajos espe eciales del
ttratamiento químico
q integrral.
l) Laboratorio químic
co móvil.
m) Instalación y retiro
o de juntas ciegas
c interme
edias necesa
arias para el seccionamiento de los cirrcuitos por
lavar. Retiro de juntas ciegas de aislamiento de los circuitos una vez finaalizado el lavado químico,, si así se
establece en las bases de
e e licitación.
8.1.4.1 En ca
8 aso de que ele proveedor proponga prroductos con característica as orgánicass biodegradab
bles, estos
d
deben cumplir con los requisitos indicad
dos en los nu
umerales 10.1
1.1.5 y 10.1.2
2.10 de la NMX-R-019-SCF FI-2011.
8.1.7 Si se
8 e establece ene las bases de licitación n, el proveeddor debe llevvar a cabo laa clasificación
n, manejo,
a
almacenamie ento, tratamieento y/o dispo
osición final de
d los residu uos peligrososs, envases, e
embalajes qu ue tuvieron
materiales pe
eligrosos y ma erados durante el desarrolllo del lavado químico confforme a lo disspuesto en
ateriales gene
la Ley Generral para la Pre
evención y Gestión Integra al de los Ressiduos, su reg
glamento y dee acuerdo a la as normas
o
oficiales mex
xicanas, NOM M-052-SEMA ARNAT-1993, NOM-053-SE EMARNAT-19 993. El Prove
eedor debe e entregar a
Pemex el Ma anifiesto de en
ntrega, transp
porte y recepcción de residu
uos peligrososs. Debidamennte firmado y sellado.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁG
GINA 9 DE 16
Organismmos Subsidiiarios
88.1.8 Si se e establece en
e las bases s de licitación
n, el proveed
dor debe colectar y tratar las aguas residuales
ggeneradas durante el dessarrollo del la
avado químic co, antes de sser vertidas a un cuerpo receptor del centro de
ttrabajo, de conformidad
c con
c las condiciones partic culares de deescarga de rresiduales deel centro de ttrabajo y/o
NOM-001-SE EMARNAT-19 996.
8
8.2 Memoria de cálcu
ulo
8
8.3 Inforrmación que debe entregar Pemex
8
8.3.1 Inform
mación del An
nexo 1 de estta NRF.
8
8.3.2 Diagrramas de flujjo de proceso o y diagramaas de tubería e instrumentación, donde
e se aplicará
á el lavado
q
químico y la neutralización
n n en el caso de
d las plantas
s de alquilació
ón.
8
8.3.3 Estad anta (tiempo de operación
dística operattiva de la corrrida de la pla adas, intercambiadores
n, líneas tapa
rotos, entre otros).
o
8
8.3.4 Tipo de proceso y metalurgia de la planta de
e proceso a la
avar.
8
8.4 Servicios que puede proporc
cionar Pemex
x
Los productoos, equipos y servicios quue puede proporcionar PE EMEX se deb ben especificaar en el Anexxo 1 de la
s Energía eléctrica, vap
presente NRF, pudiendo ser: os productos, equipos y
por, agua de servicio, entrre otros. Esto
sservicios deb
ben estar a dis
sposición del proveedor doonde PEMEX X indique, en la cantidad y condiciones señaladas
por el centro
o del trabajoo; por lo quee el proveedo or debe real izar las coneexiones nece esarias para aplicar el
procedimiento de lavado y su desmante elamiento al término
t del m
mismo.
8
8.5 Inforrmación que debe entregar el licitante
e o proveedo
or.
Debe incluir en
e su propues
sta los siguientes estudios
s e informació
ón, en idioma español:
8
8.5.2 Hojass técnicas de los producto
os químicos propuestos
p pa
ara el lavado químico de p
plantas de pro
oceso, que
d
deben conten
ner como mínnimo:
Parámmetros fisicoq
químicos talees como: pH, densidad, vviscosidad, apariencia, ten
ndencia a la emulsión,
e
entre otros y los que se establecen en la NOM-018--STPS-2000.
Toxic
cidad
Incom
mpatibilidad con
c otros com mpuestos.
Corro
osividad a meetales, entre otros.
o
8
8.5.3 Hoja de datos de seguridad de
e los producto
os químicos p
propuestos pa o químico de plantas de
ara el lavado
proceso, de acuerdo
a a la norma
n NOM-0
018-STPS-20000.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 10 DE 16
6
Organismmos Subsidiiarios
8
8.5.4 Plan detallado de contingencia ambiental, el
e cual estable
ezca las medidas de seguridad y los eq
quipos que
d arse para atender fugas y/o
deben utiliza y derrames de los prod
ductos químiccos propuesto
os, durante ssu manejo
(almacenamiento, transpoorte y dosificación).
8.5.5 Requ
8 uerimientos de energía elééctrica, agua de servicio, vapor u otro
os, para prop
porcionar el sservicio de
lavado químic
co de plantas
s de proceso.
8
8.5.6 Inform
mación del eq
quipo propues
sto para el lav
vado químico
o de las planta
as de proceso
o.
8
8.5.7 Proce edimiento proopuesto para el lavado químico de las p
plantas de pro
oceso, de acu
uerdo al tipo d
de proceso
d proceso a lavar.
y metalurgia de la planta de
8
8.6 Del equipo
e de do
osificación, medición
m y co
ontrol, reque
erido como p
parte del serv
vicio
El licitante de
ebe incluir en su propuesta
a la siguiente información, en idioma esspañol:
88.6.1 Inform mación técnic ca, completa y detallada (catálogos yy/o folletos e
entre otros), aasí como esquema de
e los siguienttes equipos (si se requiere
instalación de en otros se d
deben especifficar en las b
bases de licita
ación). Los
ccatálogos pueeden presenttarse en el idio
oma del país de origen, co
on una traduccción simple a
al idioma espaañol:
a
a) Equip
po para medic
ción de explo
osividad.
b) Equip
po de medició
ón de toxicida
ad.
cc) Bomb
ba(s) para rec
circulación.
d
d) Bomb
ba(s) de desp
plazamiento positivo
p dosific
cadoras.
e
e) Válvu
ulas y tubería de líneas de recirculación
n para el lavad
do.
ff) Equip
po de cómpu uto, impresora
a y software compatible ccon el de PE
EMEX para el control esta
adístico de
ttodos los parámetros fisico
oquímicos, elaboración de
e reportes req ueridos.
g
g) Laboratorio químic
co móvil.
8
8.6.2 Del procedimient
p to de lavado químico de plantas de p
proceso prop
puesto.
a
a) dio de planta, que considere esquema de
Estud n de equipos y líneas provisionales de lavado con
d instalación
ssus accesorio
os, los cuales
s se conectará
án a los equip
pos y líneas d
de proceso exxistentes.
b) Inform
mación indica
ada en los num
merales 8.5 y 8.6.1 de esta
a NRF.
cc) Litera
atura técnica referente al procedimientto del lavado químico prop
puesto en su
u idioma de o
origen y su
respectiva tra
aducción al es
spañol.
d
d) Biblio
ografía de refe
erencia utiliza
ada y consulta
ada para prop
porcionar el sservicio de lavvado químico
o.
8
8.7 Requ
uisitos del se
ervicio.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 11 DE 16
6
Organismmos Subsidiiarios
8
8.7.1 Equipos de dosifficación, med
dición y conttrol
8
8.7.1.2 Los materiales
m y equipos que utilice el pro
oveedor en la nes eléctricass para llevar a cabo el
as instalacion
lavado químic
co deben cummplir con la NOM-001-SED DE-2005, NRFF-036-PEMEX X-2010 y NRF-048-PEMEX-2007.
8
8.7.1.3 Las bombas para a recirculació
ón que utilice
e el proveed dor deben cuumplir con el gasto requerido y la
metalurgia ne
ecesaria para
a el manejo de
e los producto
os en el lavad
do químico.
8
8.7.1.4 Las bombas
b para
a inyección de
d químicos suministrada as o utilizada oveedor para el lavado
as por el pro
químico de plantas de proceso, deben cumplir con la
q a NRF-182-P
PEMEX-2007.
88.7.1.6 El proveedor debe e suministrarr los producttos químicos para el lava ado, en recipiientes, hermé
éticamente
ccerrados y co
on sellos indic
cativos de inttegridad. Para
a su manejo, transporte y almacenamie ento, el prove
eedor debe
ccumplir con la
a NOM-005-S STPS-1998, NOM-010-STP
N PS-1999 y NOOM-052-SEM MARNAT-2005 5.
8
8.7.1.7 El prroveedor deb
be instalar y poner en op
peración los equipos que emplear para el lavado
e se van a e
químico de plantas de proceso.
q
8.7.2
8 Servicio y asisten
ncia técnica..
8.7.2.1 El pro
8 oveedor debe
e efectuar las
s pruebas y mediciones
m a los equipos y circuitos de
e proceso, ind
dicadas en
la presente Norma
N de Referencia y en las mismas bases.
b
8
8.7.2.2 El pro
oveedor debe e designar unn responsablee del lavado químico (Ingeeniero químicco titulado), q
quien debe
a
administrar, coordinar,
c eje
ecutar y respo
onder por los
s servicios co
ontratados, assí como ser responsable d del control,
o
operación, mantenimiento
m o y seguridadd del lavado químico y deel personal del proveedorr. Éste responsable del
lavado químico debe esta ar disponible las 24 horas
s del día duraante el tiemp
po que dure e el servicio. DDebe tener
e
experiencia comprobada
c ción de servicios equivale
en la prestac entes al contrato asignado o. Se debe in ncluir en la
propuesta doocumentación comprobatorria de este req quisito.
8
8.7.2.3 El prroveedor debbe contar con écnico espec ializado, el ccual debe se
n personal té er al menos ttécnico en
laboratorio, con
c experien
ncia en estas s actividades
s, o contar ccon una esccolaridad mín nima de bacchillerato o
e
equivalente, para
p efectuarr las actividad
des de:
a
a) Mues streo y análisis de Explosividad, toxicid
dad y neutraliización (para el caso de la
a planta de a
alquilación)
e
entre otros.
b) Ajustte de la dosific
cación de pro
oductos químiicos.
8
8.7.2.4 El proveedor debee supervisar las variacionnes de conce ntración del producto químico durante e todas las
e
etapas del lavado, para ha
acer los ajusttes necesario
os con la finallidad de aseg
gurar los valo
ores especificados en el
A
Anexo 1 de esta
e NRF.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 12 DE 16
6
Organismmos Subsidiiarios
8
8.7.2.5 El prroveedor deb
be asegurar las condicion
nes finales d
de lavado qu
uímico de la
as plantas de
e proceso,
e
establecidas por PEMEX en
e el Anexo 1 de esta NRFF.
8.7.2.6 El pro
8 oveedor debe
e asegurar la continuidad de
d flujo en loss circuitos de tubería mediante pruebass de fluidez
a
al término del lavado.
8.7.2.7 El pro
8 oveedor debe e retirar los eq
quipos y acceesorios (junta
as ciegas instaaladas por el proveedor, g
girar a lado
libre figuras ocho,
o instalac
ciones provisioonales, entre otros) que see utilizaron en
n el lavado qu
uímico.
Para dar cum ebe entregar reporte final del servicio con registro fotográfico
mplimiento a lo anterior el proveedor de
ddel estado de los equipos
s y/o líneas de
d proceso que
q minen en el contrato de sservicio. Esto
se determ o debe ser
ssupervisado y en su momeento aprobado por el persoonal designad
do por Pemexx.
8
8.7.3 Repo
ortes de acue
erdo al plan de servicio.
8
8.7.3.2 Los reportes
r anteriores deben entregarse por el provee
edor en archivo electrónicco e impresoss firmados
por el respon
nsable.
9
9. RESP
PONSABILID
DADES
9
9.1 Petró
óleos Mexica
anos y Organ
nismos Subs
sidiarios
9
9.1.1 Vigila
ar que se apliq
quen los requ
uisitos de esta
a Norma de R
Referencia.
9
9.1.2 Cump
plir con lo esttablecido en el
e PA-800-706
600-01.
9
9.2 Comité de Norma
alización de Petróleos Me
exicanos y O
Organismos Subsidiarios
s
9
9.2.1 Emitir las NRF´s de
d Petróleos Mexicanos
M y Organismos
O S
Subsidiarios.
9
9.2.2 Prom mover la elabo
oración y revisión de las NRF´s,
N así co
omo su difusión y cumplim
miento por pa
arte de los
Centros de Trabajo de Pettróleos Mexic
canos y Organnismos Subsiidiarios.
9
9.3 Proveedores.
9
9.3.1 Cump
plir los requis
sitos especific
cados en esta
a Norma de R
Referencia.
99.3.2 Cump plir con los lineamientos s de seguridad, higiene y protección n al medio a ambiente de Petróleos
Mexicanos y Organismos s, así como con lo relativvo a trabajoss por proveed
s Subsidiarios dores al interrior de los
ccentros de traabajo de PEM MEX.
99.3.3 Cump plir con la Legislación y Normatividadd en materia a de proteccción al medioo (ambiente y laboral),
identificación, transporte y manejo de sustancias
s y desechos
d peliigrosos y no ppeligrosos.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 13 DE 16
6
Organismmos Subsidiiarios
9
9.3.4 Cumpplir con el niv
vel de superv
visión estable
ecido en la cconvocatoria a la licitación
n en apego a
al PA-800-
70600-01.
10. CONCORDANCIA
A CON NORM
MAS MEXICA
ANAS O INTE
ERNACIONA
ALES.
No tiene conc
cordancia.
11. BIBL
LIOGRAFÍA.
11.7 UOP Method 9 Hydrogen Sulffide in Gases wiler Method (Ácido Sulfh
s by The Tutw hídrico en Ga
ases por el
Método de Tu
utwiler).
12. ANEX
XOS
12.1 Anex
xo 1 Informac
ción de planta y parámettros de acep
ptación del la
avado químic
co
12.2 Anex
xo 2 Guía gen
neral para el lavado quím
mico de planttas de proce
eso.
ANTEPROY NRF-284-PEMEX-2011
LAVADO QUÍMICO DE PLANTAS Rev: 0
Comité de Normalización de
DE PROCESO
Petróleos Mexicanos y PÁGINA 14 DE 16
Organismos Subsidiarios
Nota 1: En el inciso “B”, Pemex indicará con un (sí) o un (no) si va a proporcionar el servicio.
Nota 2: El tipo de agua se especificará en la convocatoria a la licitación.
NRF-28
84-PEMEX-201
12
LAVADO
L QU
UÍMICO DE P LANTAS Rev: 0
Comité de
e Normalizac
ción de DE PROCESO
Petróle
eos Mexicanoos y PÁGIINA 15 DE 16
6
Organismmos Subsidiiarios
12.2 Anex
xo 2 Guía gen
neral para el lavado quím
mico de planttas de proce
eso
12.2.1 Aspe
ectos genera
ales del lava
ado químico.
a
a) Peme
ex debe defin
nir los circuitos
s de tubería a lavar.
b) El pro
oveedor y Pe
emex deben reealizar un reccorrido en las instalacioness para definir las condicion
nes en
las que Pemex deebe entregar los circuitos de
d tubería.
cc) El pro
oveedor debe e entregar el procedimiento
p o de lavado q químico aplica able, el cual d
debe incluir la
a
localiización de jun
ntas ciegas paara el aislamiento de los ccircuitos del la
avado químico o.
d
d) En ell procedimien
nto se deben establecer
e co os responsables de
on claridad lass actividades,, tiempos y lo
cada una de ellas.
e)
e Previio al lavado químico y a la neutralizació
ón (cuando se e trate de la p
planta de alqu
uilación), el prroveedor
debee realizar las conexiones
c ne
ecesarias parra llevar a cab
bo las actividaades propias del lavado, a así como
su de
esmantelamie ento al término del mismo.
12.2.3 El pro
ocedimiento específico
e debe contener al
a menos lo ssiguiente:
Establecimiennto de niveles
s, presiones, flujos y temp os equipos, ssentido de circculación, así como los
peraturas en lo
puntos de inyyección, puntos de muestrreo, periodiciddad de muesttreo y paráme etros de acepptación a mon nitorear y
ccontrolar dura
ante el lavado
o químico.
12.2.5 El tip
po de agua a utilizar
u en el enjuague
e dete
erminada porr Pemex en el anexo 1 de esta NRF.
oveedor debe
12.2.6 El pro anta que fue lavada químiccamente denttro de los
e entregar al personal de Pemex la pla
parámmetros estabblecidos en ele anexo 1 de d la presennte NRF. Lo os circuitos d
de tubería deeben ser
ventilados por un tiempo establecido por ele proveedor, lo anterior ppara aseguraar que estén libres de
osividad, toxic
explo cidad y estén en condicion
nes seguras p
para ser inspe
eccionados por personal dde Pemex
para su recepción.