Sunteți pe pagina 1din 8

VOL. XXIV, NO. 43 BICOL, THE PHILIPPINES MAY 14-20, 2017 P5.

00

Naga cited for job programs


The City of Naga was given the Livelihood
and Employment Haven Award for it jobs and
programs for self-sufficiency of residents during
The Manila Times Philippine Model Cities Fo-
rum and Awards on Thursday at the New World
Manila Bay Hotel in Manila.
The Manila Times Presi-
dent and Chief Executive Of-
ficer Dante Francis “Klink”
Ang 2nd, explained that the
awards “aim to recognize ef-
fective and innovative local
governance that improves
the quality of life, make lo-
cal business environments
friendlier, and overall makes
this country a great place to
live.”
MODEL CITIES PHOTO BY ROGER RAÑADA/THE MANILA TIMES
Ang was assisted by the
The Manila Times President and CEO Dante Francis ‘Klink’ Ang 2nd (extreme right) and COO Blanca Mercado (extreme left) paper’s chief operating of-
pose together with The Philippine Model Cities: Beyond the Most Liveable Urban Centers winners – Bacolod City Mayor
ficer, Blanca Mercado, in
Evelio Leonardia (center) and special awardees Nunungan, Lanao de Norte Mayor Marcos Mamay, Marco Polo Davao General
Manager Dottie Wurgler-Cronin for Davao City, San Fernando, Pampanga Edwin Santiago, Batangas City Mayor Beverly Rose handing out the trophies.
Dimacuha, Zamboanga City Mayor Isabel Climaco, Mandaluyong City Mayor Carmelita Abalos, General Santos Vice Mayor Bacolod City was chosen
Shirlyn Nograles, Sta. Rosa City Administrator Manuel Alipon, Laoag City Mayor Chevylle Fariñas, Parañaque City Mayor as the Top Model City across Wilcon Depot Director Rose-
Edwin Olivarez, Tagaytay City Planning Officer Carlos Zuñiga and Naga City Mayor John Bongat. all criteria by a panel of judg- marie Bosch-Ong, and P&A
es composed of Architect Grant Thornton Tax Adviso-

₱ 25-32 wage hike set for Bicol workers Felino Palafox, Convergys
Philippines Services Corp.
Chairman Marife Zamora,
ry and Compliance Division
Head Eleanor Roque.
(Turn to page 6)

rules and regulations pertain-


ing to the order.
Trayvilla announced dur-
ing the Labor Day media con-
ference that workers of estab-
lishments with more than nine
employees will be getting
P290 per day from the current
rate of P265 a day, indicating
a P25 increase.
In establishments with
nine employees and less, the
new minimum daily wage is
Dir. TRAYVILLA P280 from P248.
Kasambahay or house
LEGAZPI CITY – The following its publication. helps meanwhile will also
Regional Tripartite Wage According to Regional get a salary hike of P1,000
Productivity Board (RT- Director Ma. Karina Perida- per month-from P2,000 to
WPB) in Bicol has approved Trayvilla of the Department P3,000-covering chartered
an increase in the daily of Labor and Employment cities and first class munici-
minimum wage for private (DOLE), Wage Order No. palities, while from P1,500
sector workers and kasam- 18 will probably be imple- to P2,500 per month in other
bahay (house helps) ranging mented within this month of localities.
from P25 to P35. May, adding that DOLE and Marcelo Tan of the Lib-
COURTESY CALL
Miss Universe Philippines 2017 Rachel Peters paid a courtesy call to Naga City Officials during
The adjusted minimum the RTWPB will fast track the erty Commercial Center, rep- her visit, Saturday afternoon (May 13), expressing her message of gratefulness for all their
pay will take effect 15 days crafting of the implementing (Turn to page 6) support to Vice Mayor Nelson Legacion.

K-960 Aries St., Villa Grande Homes, Con. Grande, Naga City • TELEPHONE: (054) 884-93-76 • CP 0921-3183720 / 0929-245-7353 / 0920-5337766
2 BIKOL REPORTER OPINION MAY 14-20, 2017

EDITORIAL New Banking Developments


Back-to-school (Atty. APA – chairs Acyatan & Co.,
CPAs-DFK International – is past chair
to the Middle East, a post he held
again after Duterte assumed office.

OPINIONS
of ASEAN Federation of CPAs, PICPA There are so much speculations with
A sign that the opening of classes past president and Hall-of-Famer, respect to Cimatu’s assumption in
is near is the launch of the Brigada and ACPAPP Lifetime Achievement office considering the controversial

UNLIMITED
Awardee). positions taken by the “rejected”
Eskwela. ADB CHAIR: PHL Finance former DENR Secretary. Let us hope
Secretary Carlos G. Dominguez III was for the best in the new appointee’s
The launch is often marked with elected as new chairman of the Board performance in office!
a motorcade, vehicles festooned of Governors of the Asian Development HOUSING BACKLOG: According
with balloons and tarpaulins, and Bank (ADB). He said that under his to the Housing and Urban
even accompanied by bands. For
watch, he would pursue “the changes
needed to be done” by the multilateral  Atty. TONY (APA) ACYATAN Development Coordinating Council
(HUDCC), the low-cost housing
politicians, it provides photo and lender as it enters a “year of many backlog has already reached 5.5
publicity opportunities, to say to the challenges.” The Board of Governors Espenilla is a veteran banker. He is million in 2016. A lot of these
is the highest decision- making body currently BSP deputy governor, heading underserved markets can be found
world, “yes, we support our schools of the ADB as the institution’s Charter the Supervision and Examination in the provinces. To address the
and students.” vests all the powers of the institution in Sector which oversees banks and other problem, one of the largest property
this governing body. non-bank financial institutions. He has developers in CALABARZON –
The BE is also one good way of In an earlier ADB seminar in Tokyo 35 years of central banking experience, Calmarland Development Corp. - is
involving the parents and in fact, telling organized by Japan, Dominguez joining the BSP first as a working student. venturing into the economic housing
cited the successful efforts by Asia’s He will serve as the 11th governor of segment with the launch of its
them that education should not be left economies over the past two decades the country’s central bank. He steered “Promesa” housing project in Pila,
to the schools alone. to improve corporate governance and to the BSP towards the development and Laguna,
develop regional mechanisms ensuring implementation of financially inclusive This Promesa project worth
Yet, apart from preparing the financial stability and avoiding a repeat banking regulations. P600 million is Calmarland’s first
physical infrastructures of the school, of the economic crisis that affected Asia DENR SEC: President Duterte has venture into the economic segment
in 1997. With all regional economies apparently gotten over the rejection of market after establishing its niche as
the parents should also be involved working together in the aftermath of said environment secretary Gina Lopez, as middle income developer in Quezon
in more institutional matters like for crisis, the likelihood of a future similar he named former AFP chief Gen. Roy Province The target market are
instance, in ensuring the quality and financial meltdown is now reduced. Cimatu to replace the rejected nominee OFWs which is Calmarland’s second
BSP GOVERNOR: President just five days after her confirmation biggest market. The developer
capabilities of teachers. This can be Duterte has named Nestor Espenilla, Jr. was blocked by the Commission on foresees that the project launch will
done either through a mechanism in as new governor of the Bangko Sentral Appointments (CA). The appointee generate more jobs in the area, even
the PTCA or even the School Board ng Pilipinas (BSP), replacing Amando took his oath of office last week during as a domino effect may also boost
Tetangco who will be retiring on July 3. a Cabinet meeting in Malacañang. He the local economy. CEO –Engr. Rey
which is sadly seen as just a rubber Finance Secretary Carlos Dominguez would serve meantime in acting capacity Calayan, Jr . proudly named Acyatan
stamp or the recipients of largesse III said Espenilla will assume his post because his appointment would still be & Co., CPAs-DFK as Calmarland’s
from the LGUs. on the day Tetangco retires in early subject to CA confirmation. auditor and financial consultant!
July. Tetangco thanked Pres. Du30 for Cimatu served as AFP chief from CREDO: God can forgive all
They should be involved in policy appointing an insider for the position, May 18, 2002 to Sept. 10, 2002. He was our sins, excepting only those that
thereby ensuring continuity of the policy later named by then president Gloria we refuse to acknowledge having
making, for example, in unburdening and thought processess in the BSP. Macapagal-Arroyo as special envoy committed!
the teachers in their perennial lesson-
plan chores and drafting in its place,
a module that is appropriate for the
Why our justice system is very slow, visit Sagñay,
respective grades. This is because CamSur and Philippines presentation at UNHRC
the more burden the teachers have,
the lighter the quality of education the With the passing of Judge Bernhard said the Duterte administration at
children will most likely receive. Beltran of RTC Branch 24, who was an all times seeks to uphold the rule of

Teachers should be given more time


efficient and upright judge, four RTC
branches have no presiding judges from FROM law. In fact, President Duterte has a
policy of zero tolerance for abuse of
three salas to four in Camarines Sur.
MY
law enforcers. Contrary to what had
to update their learning, to read, to do There is an urgent need to fill up the been widely reported that killings
research, to participate in conferences vacancies not only here in the province committed by previous administration
where they will not be mulct with
exorbitant registration fees; or even
but throughout the country because
injustice is served to those in jail who
are not tried in court. Pity them. They
WINDOW were higher as it varied from a low of
11,000 to a high of 16,000 per year.
Why is there no apples to apples
in publishing their works, not unlike are languishing in jail. comparison between the past and
the so-called simplistic publications Our justice system is very slow  NENITA FUENTEBELLA-PEÑONES present administration?
or written works required of them and because of this. When I asked insiders Administrative order No. 35 signed
in court why this is happening, I was by former President Benigno S.
which get to be printed in local papers informed that vacancies are not filled surroundings. A beach is a beach and Aquino defined EJK as the killing of
like ours. We should raise the ante, if up to have savings. I asked where does looks the same anywhere. Why spend the former members or advocates
this back-to-school activity will bear the savings go? To other things needed so much money to go far when you can of cause-oriented organizations
in court and by personnel. go to Sagnay. There are no hotels there
better fruit for Philippine education in but you can bring your “baon.” But please
like labor, environment or media
I asked again how many cases can activists resulting in very low
the coming years. a judge try in a day? He told me it is don’t litter the place. You can see the number of supposed EJK in the past
not the same. It depends on the kind of pictures of the places mentioned in this administration.
cases but two cases in the morning and issue. In Patitinan, you can see the God- ” H o w e v e r, f o r t h e c u r r e n t
two cases in the afternoon maybe safe given beautiful scene ala Monaco, called administration, a different definition
to calculate. the Partido Riviera. You can snorkel in is being used, EJK now is being used
02082606 I was informed that this situation has Turague-Bongalon area, go jet-skiing to refer to any death outside of those
been happening not only now but also and of course swimming and boating. caused by natural causes, accidents
in previous administration. Let this be ***** as ordered by court. Make no mistake,
a feedback to the officials concerned. “The last time the Philippines any death or killing is one too much,
Justice delayed is justice denied. underwent review in the United Nations however there is a deliberate attempt
***** Human Rights Council (UNHRC) was in to include all homicides as EJK
My grandchildren were invited to have 2012. The human rights record of the or killings related to the campaign
a tour in the municipality of Sagnay, Philippines now covers four years of the against criminality and against illegal
Published every Sunday and circulated in the six provinces CamSur by boat to see how they can Aquino administration and ten months of drugs and that these are state-
and seven cities of the Bicol Region including Metro Manila. promote tourism in Partido, the 4th district the Duterte presidency,” Sen. Alan Peter sponsored which is simply not true,”
And also mailed throughout the country and other continents. Cayetano, the head of the Philippine
Editorial and Business Address: K-960 Aries St., Villa Grande
of Camarines Sur. I told them to go and Cayetano said.
Homes, Concepcion Grande, Naga City. Tel. No. (054) 884-93-76 enjoy the fresh air and the sceneries, but delegation reportedly said before the Well, the Filipinos are not stupid and
little did we know of what they discovered: UNHRC this May 8, 2017 in Geneva, can discern on a case to case basis.
The white beach of Atulayan is already Switzerland, the following excerpts are The high trust rating of President
well-known. But they discovered the white reported in the Daily Tribune, dated May Duterte in the SWS survey speaks
beach at Ellis point, the Rawis beach of 9, 2017 on the UN periodic review: In for itself.
Sagnay, Patitinan beach with its green his opening statement, Sen. Cayetano
ED G. YU
Editor
0939-604-3144 VISIT OUR WEBSITE:
LEE G. DULIESCO II
Head, Advertising Associates
0920-533-7766
https://thebikolreporter.wordpress.com
MAY 14-20, 2017 BUSINESS SECTION BIKOL REPORTER 3
4 BIKOL REPORTER MAY 14-20, 2017

KANTONG PUTIKON! Museo


May laglag droga sa Naga? Kadaklan na naiisip manongod si dating Deputado Ignacio Meliton
An impierno saka langit mayo sa ibabaw kan
panganuron kundi digdi pa sa ibaba, sa laog kan satong
hawak, sa isip, sa pagmati. Dae na maghalat na magadan
sa sarong museo iyo na lugar ini na
sarayan nin mga suanoy na bagay.
Tama man ini, alagad an sarong
Dis*Karte na sarong dedikadong Rizalista,
kaya kadakul niyang winalat asin
pigdonar sa museo manongod
bago itao an premyo o kastigo kan Kagurangnan. Sabi
yan ni Santo Papa Francisco last week sa Vatican.
museo bako sanang pasibong lugar,
na naghahalat sanang dumanan asin *Kusyon ki Rizal; si Honesto Torres, na
nagwalat man nin mga artifacts

*Kurso
****** an mga bisita ilinilibot nganing mahiling na takod sa arkeologo. Syempre
May laglag droga sa Naga District jail sa Bgy del kun ano man an mga nakatarago digdi. si Clod, na binagay an museo sa
Rosario? Mayoriya kan priso biktima nin laglag droga. An museo saro man na lugar na nagbabagong panahon, halimbawa,
An tuyo kaya may dakop nganing may accomplishment dapat aktibong makakontribwer sa sa mga koleksyon manongod sa
man lamang. Aram yan kan juez saka fiscal. Mayoriya diskurso halimbawa manongod sa modernong panahon.
kan kaso dismissed. May warrant sa ibang tao, iba an pagkamidbididan o identity; o kaya
manongod sa pagbibilog o pagpapara
 FRANK PEÑONES JR. Sarong mayaman na rekurso
sa Bikoliana an UNC Museum.
arestado. Pigbugtakan an bulsa nin shabu. Ano ba yan,
Brad?!#$!? nin memorya asin kasaysayan. Sa maarabot na aldaw, pighihiling
****** Naisip ko ini katakod kan sakong Don Jaime Hernandez. Sa pagako ko magkakaigwa ini nin papel sa
Mga empleyados kan SM nage-exercise en masse sa bagong trabaho bilang Curator kan ko kan posisyon, mayo akong padagos na pagaadal manongod
laog kan mall. Influenciado kan mga customers na nag- UNC Museum kun sain sinanglian pagalangan huli ta may sinusundan sa mga kwestyon arog kan nasyon,
zuzumba sa luwas aga-aga. ko an nagretirong si Clod Ceron. An akong mga nagpadalagan kaini na sa tabang kan mga koleksyon kaini
****** museong ini itinugdas kan Oktubre 1, winalat man an saindang memorya na naghahalat lang nganing maging
Tano ta abang gayon kan mga tinampo sa Sorsogon 1952 bilang parte kan pangiturugan asin dedikasyon sa pagbilog kaini sa rekursyo nin pagsasaliksik asin
saka Albay. Luma an CamSur. Sa liderato yan. kan kagtugdas kan unibersidad, si laog nin 65ng taon. Yaon halimbawa pagsurat.
******
‘M’ for Mader/mom/mama and motherhood itself is for
‘Multiply’ and go! She’s better than the best father or lover
Physical Education Towards a Strong Community of Learners
in the world because despite the pain from start to end, By CLOYD M. LAGYAP, Teacher II
the heavy weight, the swaying mood, the inconvenience Zeferino Arroyo High School, Iriga City
for long months yet she delivers with gusto after myriad of
ohs and ahs, the real miracle of love. As to who’ve done Physical Education is not just for the fun of it although The athletic program in the Philippine educational
it, how, the whys and wherefors, only she knows best. to most students PE class is the most enjoyable. But system dates to the American regime when American
Muchas gracias, mama mia. there is something more to it. It is that one time in school teachers involved games and sports in their teaching.
****** when students get to let go of their energy for many good Eventually, it resulted in the revival of interest in Filipino
Ki Emil Saavedra, labot nya kun influenciado ni Digong reasons. Doubtless, it develops camaraderie among games and sports and other varieties of physical education
an Time Magazine. Pareho man sinda mainfluencia ni themselves, challenge their discipline, gives them the activities that include stunts, gymnastics, folk dances,
Leila de Lima. Human rights vs drugs. chance to prove their worth in physical activity. They individual and mass competitive athletics. Also included
****** make their school proud with their representation and now are schools intramurals games which are very
An New York Times and Washington Post surorog na. participation in athletic competitions and eventually bring common in all schools even in the lower grade level and
Digong and gobierno Pinoy. Basta kita mas tubod sa kano home the bacon. In the end they get good grades and drawing more interest and enthusiasm among high school
saka ibang dayuhan kesa sa kapwa Pinoy. An Pìnas kaya even enjoy scholarships. and college students. These are the annual intramurals.
mental colony. Fitness movement education content is one of the K There are many popular physical education activities
****** to12 PE curriculum. It includes value knowledge, skills that children get involved into. Other than the runs like
Test broadcast na an BBS-FM. Kalaban an NX-FM ta and exercises in physical activity, the meter runs, the jumps, there are target games like
kakampi na an KM. Mabago nang tono ni Dave Dollano. Physical fitness is a health-related activity. It therefore tamaang tao or batuhang bola and the hit the pile of stones
Mag-amigo na sinda ni Jo Osabal. Abangan. involves exercise activities geared to improve one’s which give a lot of thrills to both players and spectators.
****** physical health and staying healthy through regular Also very common are basagang palayok, agawan base,
Kun maretire si SM Al Ubaña kan NX garo sa New physical activities that include games students like to play lawin at sisiw, agawan panyo and the likes which are
Zealand maestar saka si misis nya. that lessen body fat. When students play games and do basically Filipino.
****** exercises, they are assisted in coping with body frustration. Many Filipinos have made names for themselves in
Taga CamNorte na an may kapot kan Sarong Banggi It has been proven that physical activities make the athletic competitions not just in the domestic front but
Org. Intl. (SBOI) na may 10 thousand members worldwide. heart grow stronger and efficient, help the respiratory internationally and it is a fact that most of them, if not all
Si Manny Yatco kan Daet, CamNorte an bagong national system increase qualities of oxygen available through started, in the General Physical Education classes in their
executìve board chair. Ret. Seaman and negosyante nin rapid and deep breathing , strengthen the muscles to lend early and formative years in school. It could be a rightful
Pinas si Manny. Congrats SB! better support to the joints, even make the skin healthier claim that they have contributed largely to the development
****** because of disposal of impurities and dirt and finally of a strong community not just of learners but a strong
May bagong PNP/PRC reviewer, si Ret PSupt Totz promote the burning up of the basic substance in the body. community of able-bodied and healthy Filipinos.
Navarosa na ilalansar ngonian na semana duman sa
Legazpi. Swak na swak sa mga malaog sa pulis and mga
ma-bombero. Pamper your favorite woman this Mother’s Day
Manila, Philippines -
“Boy Kayod” reforms Celebrate your mother this
Mother’s Day with Hanabi-
triathlon format shi, ang Kapartner ng Prak-
tikal na Nanay for 30 Years
Hanabishi, a trusted part-
By ANA-LIZA S. MACATANGAY
ner of Filipino mothers for
many years now, offers a wide
PILI, CAMARINES SUR team captain who shall set the range of gift ideas perfect for
– The once top-tier sports directions and lead his team any mother, whether she is the
event participated only by mates towards a winning goal. techy type, someone who en-
the affluent and enjoyed by Each team will be provided joys cooking up gastronomic
the opulent sports enthusi- with 3 race bibs and a time delights, or the health-con-
asts is now open to the road chip, which will be used by the scious one who likes to whip
drivers, fishermen and even team captain. The time chip up healthy yet delicious drinks
the modest padyak drivers will be utilized to determine for herself and the rest of the
who wish to be adjudged as the best time of the contend- family.
the first Boy Kayod 2017. ing teams. The organizers also For her viewing pleasure
Dubbed as the first grass- clearly stated that each team Give your mom the gift of
root triathlon competition in must be together on each race entertainment with a Hanabi-
the Philippine history, Boy course of the triathlon until the shi LED TV. Up the ante in
Kayod 2017 endeavors to end. your mom’s afternoon or night-
honor the strong men of Ca- Each team shall hurdle the time telenovela viewing with
marines Sur who toiled hard 2k sagwan challenge, 5km Hanabishi’s range of high-
every day to bring food to their padyak route and 1.5 km tak- definition 1366x768-pixel and
tables. Every sweat for every bo endurance. Best time will full-HD 1920x1080-pixel TVs Is your mom a kitchen diva? and broil. All these will defi- fierce fire. The Hanabishi in-
penny earned commensurate to win for the three race courses. with enhanced color imaging, Upgrade her kitchen gadgetry nitely raise your mom’s cook- duction cookers feature a high-
a day’s survival. Contenders shall exert their ef- which will surely bring her fa- and make her cooking more ing to the next level. quality ceramic plate and an
Camarines Sur Governor fort to get the five (5) floating vorite TV characters to life. efficient with a new Hanabishi How about a sleek induc- LED display. These slim cook-
Miguel “Migz” Villafuerte flags at Lago Del Rey under These slim TV’s come in 20 electric oven. Choose from a tion cooker? Designed to de- ers have auto overheat cutoff,
chose to deviate from the usual the sagwan challenge and shall to 50-inch models and feature selection of 23-liter to 55-liter liver 80 percent more cooking adjustable power level and
triathlon course – run, swim be immediately followed by a audio equalizer for a wonder- models, most of which feature efficiency, the new Hanabishi timer control.
and bike and replaced it with Padyak 5km-obstacle race at ful home entertainment expe- pure stainless steel housing induction cookers will be a If your mom likes to spend
sagwan, padyak at takbo. the Capitol grounds. rience. They have HDMI and and heating elements. In ad- great addition to your mom’s her afternoons baking pastry
The competition is open to Capping the races is the tak- USB ports so you can also play dition to temperature control, kitchen. These have at least delights, liven up her baking
all Camarines Sur residents bo race to measure the endur- a movie or two for that perfect double walling and multi-level five cooking functions for with the trendy Hanabishi pro-
who shall form a group of ance of the competitors. They Mother’s Day bonding mo- power setting, some units have soup, braise, boil, fry and hot fessional stand mixers, which
three. They shall create a team have to run the 1.5km area at ment. rotisserie and convection func- pot. More advanced units also come in different colors of
name and shall also pick one (Turn to page 7) Food for thought tions and can defrost, roast, feature deep fry and slow and (Turn to page 7)
MAY 14-20, 2017 BIKOL REPORTER 5
DTI CamSur launches mentoring program
By ANA-LIZA S. MACATANGAY

NAGA CITY – The con- tor of the government.


firmation that the Micro, One of these is the Philip-
Small, and Medium Enter- pine Center for Entrepreneur-
prises (MSMEs) scattered ship- GoNegosyo, an advoca-
all over the country fuel the cy group for the past 11 years
economic growth came from which continue to conduct
no less than the Department business cliniquing and con-
of Trade and Industry (DTI) sultation with the local busi-
Regional Operations Group nessmen. They strengthen their
Assistant Secretary Blesila grassroots hold by forging
A. Lantayona. partnership with the different
In her message during the sectors of the society, particu-
launching of the Kapatid Men- larly promoting entrepreneur-
tor Me (KMME) Program at ship as the next best option for
the Avenue Plaza Convention unemployment.
Center, here Wednesday, May When asked about the range
10, Lantayona stated that 99.6 of competitiveness of the Fili- FREE NEGOSYO SEMINAR
percent of the total enterprises pinos in comparison with our Selected Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) from the province of Camarines Sur, including Naga City, participated
in the country are MSMEs. ASEAN neighbors, Lantayona in the Kapatid, Mentor Me program of the PCE Go Negosyo and the DTI- Cam Sur, which aimed to strengthen the MSMEs sector
Of these MSMEs, 89.9% are (Turn to page 7) in the country from being survival to sustainable enterprises.
micro, 9.2 % are small, and
a meager .4 % belongs to the
medium size category.
The top 5 regions in terms
of the number of MSMEs are
NCR, Calabarzon, Central
Luzon, Central Visayas, and
Western Visayas in that order.
“MSMEs account for
62.2 percent of the total em-
ployment, and 7.5 percent in
terms of growth value added.
Because of these, there is no
doubt that MSMEs is a very
important sector in the econo-
my.”
With DTI are their partners
who ensure that the entrepre-
neurial culture in the Philip-
pines will continue to empower
the ingenuity of every Filipino
worker, particularly those who
belong to the marginalized sec-

Youth month
celebration
kicks off
By JHON B. DELOS REYES

NAGA CITY--- City


Youth Officials (CYO), with
the City Youth Mayor An-
gelica Agonoy, together with
Vice Mayor Nelson Legacion
and the Naga City Council-
ors, successfully commenced
the opening of the Youth
Month Celebration on May
8, 2017 at the Plaza Quezon
together with the youths
from different barangays in
Naga and invited youth orga-
nizations.
CYO and the city govern-
ment of Naga declared the
theme of this year’s youth
month celebration— “Jovenes:
May Aram, Nakikiaram asin
May Pakiaram para sa Maus-
wag asin Pusog na Maogmang
Lugar” with lots of awaiting
events prepared for the youths
of the city.
Councilor Ray-An Cydrick
Rentoy, chairperson of the
Youth and Sports Develop-
ment, expressed that the theme
of this year’s youth month
celebration was very appro-
priate. He told in an interview
that what he was seeing in the
youths of Naga City is their
awareness of the city happen-
ings. He also added that youths
are concerned and are respon-
sive, as shown in the involve-
ments they make regarding the
city issues— an awareness that
would be furtherly furnished
through his office programs.
“We, the youths, could say
and do a lot for the improve-
ments of our city. We do re-
ally can and we are united for
a goal improving the youths of
Naga City.,” a reiterated state-
ment told by City Youth Mayor
Angelica Agonoy.
(Turn to page 6)
6 BIKOL REPORTER MAY 14-20, 2017

CARD MRI, PRC-San Pablo hold bloodletting


CARD Mutually Reinforc- ting activity in Gumaca, Quezon
ing Institutions (CARD MRI), in June.
in partnership with Philippine The activity is participated
Red Cross (PRC) San Pablo in by staff and clients of CARD
Chapter, hold a bloodletting Bank. “We are continually
activity in San Pablo City, La- doing this activity to provide
guna on April 29, 2017. CARD MRI staff and clients
Twenty six volunteers came when they need blood transfu-
to donate but only sixteen blood sion,” Dr. Roderick Belen, dep-
bags were turned over to PRC uty director for MaHP, said.
during the activity. Some volun- CARD MRI bloodletting
teers did not qualify due to high activity has been a continuous
blood pressure and other con- effort of the organization in sup-
cerns. “This, however, shows port to PRC’s advocacy in pro-
that many people are willing to viding safe blood to individuals
help and extend lives of those who need it. CARD MRI has
in need,” Ms. Marife Abela, been doing bloodletting activity
CARD MRI MaHP Officer, twice a year since 2013 and has
said. CARD hopes to get more already generated more than 80
volunteers in the next bloodlet- blood bags.

NAGA CITED FOR JOB PROGRAM ... Sustainable Cities.” Award was handed to Batan- ed by planning officer Carlos ment friendly and improved
Palafox, managing partner 2021 and Beyond” Roque discussed efforts gas City and was received by Zuñiga. The Education Hub tax system) with Mayor Car-
and founder of renowned ar- Vickram Cuttaree, World by local governments to ease Mayor Beverly Rose Dimac- Award (public scholarships, melita Abalos receiving the
chitecture and urban planning Bank Sustainable Devel- business processes, while uha-Mariño from Wilcon De- city-funded schools) went to trophy from presenter San
firm Palafox Associates, deliv- opment for the Philippines KMC MAG Group Managing pot. Parañaque City, with Mayor Miguel Corp.
ered a lecture titled “Cities of program leader, spoke on Director Michael McCullough The Business Friendly Edwin Olivarez and wife Janet The Road Home Award
the Future: Philippines at 500, “Competitive, Inclusive and spoke on “Manila Green Award (for ease of doing busi- together with key city govern- (public infrastructure and
Building Trends and Market ness) was given to San Fer- ment personnel accepting the public housing projects) went
NOTICE TO THE PUBLIC to General Santos City, re-
Outlook.” nando City, Pampanga and trophy.
AUCTION SALE/SUBASTA The Safe Haven Award for was received by Mayor Edwin Meanwhile, two cities were ceived by Vice Mayor Shirlyn
peace and order was given Santiago from P&A Grant recognized for being Social Nograles.
All unredeemed items/articles pawned at R. M. ASPE
PAWNSHOP, Cor. Panganiban & Elias Angeles Street, Naga to Sta. Rosa City, with city Thornton. Services Oriented – with Que- The Emergency and Disas-
City, pawned from DECEMBER 1-31, 2016 whose terms have administrator Mauel Alipon The Retirement Haven zon City as the winner for Pro- ter Management Award (im-
expired will be sold to public auction sale on JUNE 01, 2017 receiving the trophy from pre- Award was presented by the grams for Youth Development proved emergency response
from 9:00 A.M.-12:00 NOON.
Redemption/Renewals of all pledges covered by the senter South Forbes Golf Club. Philippine Retirement Author- and Empowerment, and Zam- and rescue, equipment, etc.)
above-mentioned date will be honored until MAY 31, 2017 The Environment Friendly ity to Tagaytay City, represent- boanga City for Programs for went to Laoag City, with May-
only. Health and Elderly. or Chevylle Fariñas receiving
THE MANAGEMENT
Mayor Isabel Climaco re- the trophy.
BIKOL REPORTER YOUTH MONTH CELEBRATION . . . Davao City won the Tour-
Published: MAY 14, 2017 ceived the award for the west-
City Planning and Develop- rayan in the 2nd and 3rd place ern Mindanao city, together ism Hub Award (business and
ment Head Wilfredo Prilles, respectively. with the largest contingent that leisure tourism) with presenter
NOTICE TO THE PUBLIC who was present during the Councilor Ray-An Rent-
attended the event. Phirst Park Marco Polo Davao receiving
AUCTION SALE/SUBASTA event, considered the city oy encouraged the youths in
Homes presented the award. the trophy on behalf of Presi-
government of Naga a ‘young Naga City to join the activi-
All unredeemed items/articles pawned at ASPE EXPLOR- population’. He reported that ties prepared for them during Mandaluyong City got the dent Rodrigo Duterte’s home
ER PAWNSHOP, Ground Floor, Bichara Complex, Abella St., Naga is home to more than the Youth Month Celebration. Wealth Center Award (invest- city.
Igualdad, Naga City, pawned from DECEMBER 1-31, 2016
whose terms have expired will be sold to public auction sale 200,000— total population Event schedules were enlisted
on JUNE 01, 2017 from 9:00 A.M.-12:00 NOON. of Naga, of which 50% are as follows: May 15-17—Aca- Republic of the Philippines
Redemption/Renewals of all pledges covered by the youths, aging 24 years old and demic Festival (Youth Health LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE
above-mentioned date will be honored until MAY 31, 2017 below. Awareness Seminar, Poster Province: Camarines Sur
only. The celebration started with Making, Essay Writing, Song City of Naga
THE MANAGEMENT
BIKOL REPORTER a mass at the Christ the King Writing Contest, and Spoken
Published: MAY 14, 2017 Church in Ateneo de Naga Poetry); May 18- 20—Na- NOTICE TO THE PUBLIC
University (AdNU) followed guenYouth Camp (Leadership CFN - MIGRANT
by a parade marching from Seminar, First Aid & Bandag- In compliance with the publication requirement and pursu-
NOTICE TO THE PUBLIC AdNU to Plaza Quezon. ing Workshop, and Basic Life ant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1 Guide-
AUCTION SALE/SUBASTA A Gimmick Competition Support Training- DRRM For- lines in the Implementation of the Administrative Order No.
highlighted the first event of mation); May 23- 26—Youth 1 Series of 2012 (IRR on R.A. 10172), Notice is hereby
All unredeemed items/articles pawned at ROWENA ASPE the youth month celebration, Expo (Trade Fair, Acad Fest served to the public that FRANCIA C. CASARENO has filed
PAWNSHOP, P. Burgos St., corner J. Hernandez Avenue, in which youth organizations Exhibit, Battle of the Bands, with this Office, a Petition for Change of First Name from
Naga City, pawned from DECEMBER 1-31, 2016 whose terms from the different barangays of 4th Nagueño Debate, Peliculas: “MARIA FRANCIA” to “FRANCIA” in the certificate of live
have expired will be sold to public auction sale on JUNE 01, Naga creatively show- off their Short Film Festival, and Talent
2017 from 9:00 A.M.-12:00 NOON.
birth of MARIA FRANCIA CORTES at Nabua, Camarines
Redemption/Renewals of all pledges covered by the talents in front of the watch- Competition); May 26— Clos- Sur and whose parents are CRESENCIO CORTES and
above-mentioned date will be honored until MAY 31, 2017 ing crowds in the Plaza Que- ing Program (LITMUSDA BERNARDA LUZON.
only. zon. Youths from Barangay Presentation and Awarding Any person adversely affected by said petition may
THE MANAGEMENT Mabolo have been awarded Ceremony); and May 27— file his written opposition with this office not later than May
BIKOL REPORTER the 1st place, followed by the The 1st Alumni Homecoming 21, 2017.
Published: MAY 14, 2017 barangays of Lerma and Cara- of City Youth Officials
(Sgd.) ALEXANDER M. CAYETANO
P25-32 WAGE...

City Civil Registrar
Naga City, Camarines Sur
resenting the management BIKOL REPORTER
sector to the RTWPB, said Published: May 7 and 14, 2017
members of the board have
considered all factors for
the collegial body to come EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE
up with the decision on the OF RICARDO V. CRISOLOGO
amount to add up to the cur- Notice is hereby given that the named parties are the
rent daily minimum wage in only legitimate heirs of the late Sps, RICARDO V.
the Bicol region.
Ronaldo Afable of the la- CRISOLOGO and OFELIA ATANACIO CRISOLOGO,
bor sector-member of the RT- both died intestate on December 15, 2016 and May
WPB meanwhile stated that 5, 2014 respectively, without any Will or Testament
the pay adjustment was “very and no known debts; left 2 parcels of land situated
good news and fitting gift” for at Concepcion Grande, Naga City covered by Parcel
workers in time for the ob- 1-TCT No. 32765 situated at Concepcion Grande,
servance of Labor Day much Naga City and Parcel 2-TCT No. 15583 situated at
as it would also help ease the Tinago, Naga City, that pursuant to the provisions of
burden of the laborers in rais- Sec. 1, Rule 74, of the Revised Rules of Court of the
ing up income to sustain their
Philippines, the Parties/Heirs hereby agree to divide
daily living and other essen-
tial needs of their families. and adjudicate among themselves the real properties
Bicol covers the provinces described as stated in the Extrajudicial Settlement of
of Albay, Camarines Norte, Estate; as acknowledged before Notary Public Atty.
Camarines Sur, Catanduanes, Donnah R. Federico-Madrona, Doc. No. 201, Page
Masbate, Sorsogon and the No. 5, Book No. 3, Series of 2017.
cities of Iriga, Legazpi, Ligao, BIKOL REPORTER
Masbate, Naga, Sorsogon and Published: May 7, 14 and 21, 2017
Tabaco. -MAL-PIA5/Albay
MAY 14-20, 2017 BIKOL REPORTER 7
Ombudsman finds Gaite guilty of graft
The Office of the Om- ed Complex Development tion 3(e) of Republic Act No. riod beyond thaty provided in
budsman has recommend- Corporation (LCC) for the 3019” against Gaite. Municipal Ordinance No. 3
ed the filing of criminal lease of some 1,704.4 square The cited provision of was “gross inexcusable neg-
charges against dismissed meter area of the Baao Pub- the Anti-Graft and Corrupt ligence” and his argument
Baao Mayor Melquiades lic Market in May 21, 2014. Practices law, refers to cor- that the absence of prior au-
I. Gaite in connection with In its decision, the Om- rupt practices where the ac- thorization was “cured” by
the contract he entered budsman found “probable cused is a public officer who the eventual ratification of
with Lamvert Consolidat- cause for violation of Sec- committed a prohibited act the Sangguniang Bayan can-
during the performance of not be sustained.
“BOY KAYOD” REFORMS . . . his official duty, and that he The Ombudsman, howev-
the CWC sand area while car- participants is ongoing and will acted with “manifest partial- er, said that Gaite cannot be
ADDITIONAL BENEFIT rying 25 kilos of rice. end on May 15, 2017. Registra- ity, evident bad faith or gross held liable for Section 3(g) of
An ordinance penned by Councilor Elmer S. Baldemoro will Emman Cleodoro, over-all tion forms are available at the inexcusable negligence.” the same law as complainant
entitle all Persons with Disabilities (PWDs) registered in the in charge of the event and the EDMERO, Eco-Village, Capi- The Ombudsman said that Councilor Dante Bismonte
City of Naga to a P3,000.00 Burial Assistance on top of other concurrent IEC and Advocacy tol Complex in Cadlan, Pili, Ca- the act of Mayor Gaite, “a “failed to show how the con-
aids already being given to PWDs. officer at the Provincial Gov- marines Sur. Judgment day for veteran local chief executive tract between the LGU of
ernment of Camarines Sur said the best team will be on May 21
with almost two decades of Baao and LCC was grossly
PAMPER YOUR FAVORITE . . . in an interview that the event as one of the KAOGMA Festi-
experience, in entering into and manifestly disadvanta-
meant to showcase the marks- val main highlights.
violet, red, blue, yellow, and room or space to be cooled. manship of Camarinenses and For additional inquiries, a contract of lease for a pe- geous to the government.”
black. The mixers support up The wind speed ranges from allow the grassroots commu- Cleodoro may be reached at CP
to eight speed levels with au- 10.5m/s to 12m/s. nity to shine in this historic en- no. 0948-6770-120.
tomatic shutoff. Their soft start The air coolers are deavor.
function helps minimize splat- equipped with a honeycomb First placer will take home DTI CAMSUR . . .
ters for easy cleanup after. filter and 24-hour timer. They Php100,000.00 in cold cash plus
expressed that Filipinos may
They come with 3 or 4.2-liter come with a remote control so 3 side cars, 3 boats and 3 sacks
lag behind in terms of product
plastic or stainless steel bowl, your mom can just relax on her of rice. Second and third plac-
packaging but our producers
whisk, dough hooks, and beat- favorite couch while reading ers will receive Php50,000.00
have the full potential to be
er guard. her favorite book or drinking a and 20,000.00 plus 3 sacks of
competitive. Mentoring like
These vibrantly colored refreshing glass of juice with- rice, respectively.
the one that they are launching
mixers will not only add a out having to worry about the Registration for interested
now, she added, is a big leap
splash of hues to your mom’s room’s coolness level. Some towards achieving that goal.
day but will also make baking units even have ionizing func- lifestyle and concern for her The DTI official also em-
time more fun! tions for purifying the air. health. phasized the great role of the
Chill out the summer heat The air coolers come in Hanabishi’s blenders come gurus who shall set he bench-
Let your favorite lady beat different colors. You can pick in different colors, perfect for mark for the performance of
the summer heat with a new your mom’s favorite shade for brightening up your mom’s our future entrepreneurs.
Hanabishi air cooler. The dif- that added thoughtfulness. morning. They have a 1.5-liter “On the part of the mentees,
ferent models available have Healthful options glass jar and detachable parts like for example the selected
a water capacity of 5.5 to For those with health buff for easy operation and clean- 26 mentees, they need to take
10 liters, so you can choose moms, a nice blender or juicer ing. The products also feature this seriously because they
the model that best suits the reflects your support for her an overheating protector mo- are scholars of DTI. They are
tor with safety lock, an IDM scholars of PCE-Go Negosyo.
control panel with LED and This is a rare opportunity given
turbo vertical speed control. – they were selected out of the
Some units can double as mill- so many – they were the ones
er and grinder. selected. This mentoring will
Treat your mom to an even be scaled up in ASEAN. This
healthier present with Hanabi- means, that our mentees have BURUHIAN LAUNCHING
shi’s juicers. Perfect for juic- the potential that they will be Buruhian. Cultural worker Michael Andrew Embestro is
ing carrots, apples, cucumbers, mentored by mentors coming flanked by organizers of Buruhian, a heritage appreciation
from other ASEAN countries,” project led by Ryan Cuatrona, during its launch over the
tomatoes, celery, watermelons
Lantayona said in closing. weekend in the Laketown.
and other fruits, these juicers
use stainless steel housing and
have two speed controls. They
have a 500mL to 800mL cup
and up to 1.2-liter pulp con-
tainer.
Whatever gift you decide
to give to your mom, make it a
gift of love, appreciation, and
practicality. This way, it will
truly be a happy Mother’s Day.
Celebrate the occasion with
Hanabishi’s special Mother’s
Day online sale. You may
avail of up to 15% discount on
selected appliances when you
purchase through their web-
site, www.myhanabishi.com.
Promo runs from May 11 to
14, 2017.

TEMPORARY . . .
Iriga City-29 schools; Legazpi
City-8; Ligao City-26; Mas-
ART DUEL bate-8; Naga City-22; Sor-
Anthosia Café Rinconada in Iriga will open “artistas de
sogon -2; Sorsogon City -1 and
debujo,” an exhibit of drawings and paintings of Carl Sivan
Tabacco City-29.
Tibi and Jaffa Arela Oliva, on May 15, 2017.
Abcede said the TLS funds,
which were used for all the
damaged schoolbuildings,
were distributed as follows:
Albay-161 units worth Php9.7
million; Camarines Norte-4
units or Php240,000; Cama-
rines Sur-630 units or Php 37.8
million; Catanduanes- 25 units
or Php 1.5 million; Iriga City-
41 units or Php2.4 million;
Legazpi City-2 units or Php
120,000; Ligao City-26 units
or Php 1.5 million; Masbate-8
units or Php 480,000;
Naga City-35 units or
Php2.1 milion worth; Sor-
sogon -3 units or Php180,000
worth; Sorsogon City-3 units
or Php180,000; Tabaco City-
35 units or Php 2.1 million.
PAGE 8 BICOL, THE PHILIPPINES MAY 14-20, 2017 P5.00

'Temporary Learning Spaces' readied By CONNIE B. DESTURA

LEGAZPI CITY -- The to construct the schools de- PHP1.4-billion budget for the
Department of Educa- stroyed by typhoon Niña in actual repair, rehabilitation,
tion (DepEd) in Bicol said December last year. construction and replace-
PHP58-million worth Abcede said their assess- ment of the totally damaged
of “temporary learning ment showed that typhoon schoolbuildings in Bicol," he
spaces” or TLS, that were Nina had severely damaged explained.
constructed in 402 schools 21 percent or 788 of the The number of schools
across the region, are now 3,796 schools in Bicol while severely damaged by the ty-
ready for use for “Balik Es- 8.6 percent or 4,185 of the phoon were: Albay-207; Ca-
kwela 2017”. 48,000 classrooms were to- marines Norte-10; Camarines
DepEd-Bicol Director tally and partially damaged. Sur-332; Catanduanes-114;
Ramon Fiel G. Abcede, in a "We are waiting for the (Turn to page 7)
press conference Wednesday,
said there are 973 TLS units
in the entire region that are
now available for use.
He said TLS units are
made of coco lumber, ply-
wood and galvanized iron
sheets and used as temporary
classrooms.
TLS IN ALBAY He said the TLS were con-
structed as they are still wait-

MNWD backs Brigada Eskwela 2017


ing for release of the PHp1.4-
billion fund that will be used

Part of the Metropoli- tas na Paaralan.” borne diseases are the main
tan Naga Water District’s Reaching out to the pub- premises of the said activity.
(MNWD) corporate social lic thru Brigada Eskwela will The activity also aims to
responsibility include this lessen the expenses of schools engage stakeholders to the
year’s support to the De- for the repair of their water MNWD’s programs and ad-
partment of Education’s pipelines to ensure that wa- dress government’s calling to
(DepEd) Brigada Eskwela ter coming out of the school make initiatives for society’s
within Naga City under the faucets is clean and free from development.
theme “Isang DepEd, Isang contaminants brought about From the kick-off on May
Pamayanan, Isang Bayani- by leaking and/or worn-out 15 to May 20, the MNWD
han. Para sa Handa at Lig- pipes, thus preventing water- will help repair defective wa-
ter service lines and give (2)
customized water dispensers
to each beneficiary school,
namely, Abcede Elementary
School, Triangulo Elemen-
tary School, Julian B. Meliton
Elementary School, Sabang
Elementary School, Tinago
Elementary School, Sta Cruz
Elementary School, Mabulo
Elementary School, Del Ro- INVENTORY
sario Elementary School, The NGCP began conducting an inventory of people living beneath the transmission towers,
Tinago National High School, following the April 19 fire that razed shanties in Muntinlupa City that caused a transmission
tower to collapse. There are 172 NGCP towers in Luzon which have been rendered vulnerable
Naga City School of Arts and
to disasters, fire and other accidents due to the communities living near these structures. The
Trades, Concepcion Pequena NGCP intends to put up fences within a 40 meter buffer zone around these towers which pose
National High School. a threat to these communities since its facility transmits 230,000 volts of electricity.

PARTIDO SUMMER SITE


The powdery white sand of Rawis Beach in Barangay Patitinan, especially these children in photo and Congressman Noli
Sagnay, Camarines Sur is a recent discovery of beach lovers Fuentebella who try jet skiing.

S-ar putea să vă placă și