SOBERANOS E INTERVEN. IDOS,
oan
Estrategias globiles!
i americanos y-espajioles
fr
JON. Gacts
Priloge de
} Maso Benepestt
qanaiK. en
rie
5) gle welnliana, de espana eitores, 52
Todos ls derechos reservados. Profi a reprint
Tem gt obs por cugaer provement (yee
EES cenico Spc, qui, recto, osc
arent tesnsmisgn de sos contendos &=
Joporter megntics, sonarom vnusles 0 de cualquier ofr tipo
Bpernivosaprece del eos
inet ei joe 96
Galea 828009 Mali
© jun. Gut
ipuepaaiars
Brent Ft Aon
‘sow wom
See abachoae ase
Feceonpscensten sh
ST ap
ens Torr de Aro (Mae)
Impress Oren Palen st
nea ita)
HAROLD. LEE LIBRARY
‘BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY
PROVO, UTAH
1ROLOGO: Maria Benedetti ceo
INTRODUCCION DEL AUTOR. ae
INTERVENCION ¥ GUERRA FRIA ~
1, ENTRE.ALEMANIA Y GRAN BRETANA, INTERVEN.
CION'Y GUERRA. :
iL OFRECHWENTO DE-GOLRE MILITAR.
2. INDEPENDENCIA NACIONAL Y LIBERTADES INTER
NAS.
1 taaueana rita exte26 as ec carmen
Mead Deccan glie Gnd pe sass
ER oraRra eae) Renee nae
IV. ESPANA, EMPLAZAMIENTO GEOGRATICO,-s ns
eae nae oe nSeRD th a
3. LA GUERRA FRIA.EN AMERICA LATINA yoo
ADOS. DEL. ANTIFASCISMO AL AN.
2
y
u
3
%
” 6
a
ismaename
roe at ae
| Bammer
‘ener te
I ELSISTEMA POLITICO HEDRESE ne
LANACIOWPIERDE SU INDEFFNDENCIA MILITAR.
Su. SSctaListAS ¥ DEMOCRATACRISTIANOS EN AMERICN
tenn au
SSrrnciSN'VEsTFENDIO BE LibeRe, 12
oe 1
Ey (hose srpo oe misesTenKsGe—— 17
Gu 156
EL POSFRANQUISMO YER GUERRA PRIA apoe-non
Ego
Mi LAINTERVENCION MILETAR won
VIL (QUIEN PARO AL GENEKAL ARMADAP 20
vat, SSanmuiacrow' pe a OFAN A B5eANA COMO FOND.
Mos ere m
Me MINRSMUECIONALicr a ee ncnnays 222
DENUEVO ALEMANIA ssgenzsenyemr @
ANESSEREUNIAICAN ena teMwme 228
EPO rect crmmano sovlFCOm a? 230
IE or Sarroicion uinrtan BEEE'UU AL COLFO PER
si. 2
ty, LemstninieNTACiONDELATNACIONESUIORS one 236
FPR GPA en ene 4s
vi LAALTERNATWA GERANA snsnessinnnnnns "249
DE YALTAA MALTA EE mat 23
1 ASMETIASENTREBUSHY CORBACHO 1a
1h. MAS ALLADE LA *CONTENCION™ nts soon OD
adie
7. ENTRE EEUU Y ALEMANIA tesco
ESTRATEGIAS MUNDIALES F INTERVENCION
&,ESTRATEGIAS MUNDIALES E INTERVENCION«...
1 LALLUCHA POR LA HEGEMONIA EN EL CONTINENTE
IDROAStAMCO cr
i CONCERTOS ESTRATEGICOS BRIFANICOS TIAGIA
oROvA'Y AMERICA LATINA
I LAAMERICA LATINA QUENO LLIGO A NACE
VL GRAN BRETARATLA DOSTANA MONROE
Vil GRAN BRETANA AISLA HISPANOAMERICA DE LA
vin TAFRUStRACION DE BOLWAR =
I. PALMERSTON Y CA NO INTERVENGION oss
1095, GRAN BRETARA RECONGCE LA BOCTRINA MON:
9. GRAN BRETANA Y LA DIVISION DE EUROPA.
UML SIMETRA DE Los CONCH?TOs STRATEGICOS GERMAN
(COSY BRITANICOS
1, CHAMBERLAIN, POR UN BLOQUE ECONOMICO EUROPEO
VE UNAVISION ALEMANADE EUROPA corcce
10, LA VISION DE EUROPA DEL OFFICE OF STRATEGIC
SERVICES,
YENGONDEEE UU.
TL LA'GUERRA FRA Cickia EL PARENTESS ABERTO BLD
DE AGOSTO DE T939 ne
1, ALEMANIA DIVIDIDA EUROPA FRAGHENTADA co
283
aes
296
299
3
315
3
320
3
a8
380
se
368
Ms
me
a
296
us Ioaice
ame
2
11, DESPUES DE LA GUERRAFRIA
1. GUERRAS ECONOMICS.
a
DOCUMENTOS wuss so (868
INGICE ALEABENICO ~ fase
\
va |
PROLOGO.
En el campo dela politica internacional abun los poltlogespro-
fesonale 9 lor auguresespotneos que noe brindan a dutio snpefi-
ales diggndstios bre el presently el future este mundo, cada
‘bez mus complejon-en que sobrevieimon. Pocos de exor profetas se
scyerdan del pasado, como ial no bubieran nacido todot ls buitres
1 todas las palomas que bay not sobreenelan, como sa eda det
‘muro de Bevin, la guerdel Golfo, explosion interacial dela ex
Yagoeslaixo los bombardeos razor sobre: Grozny, fucran el ealeado
de una parcenogéness deoligica'y no la.contecuencia de-antiguae
Confrontaciones, de viejas disputes no resuelias ex iu horao dela i-
pocrsa since las componendas'a que suelen. llegar las maciones,
‘dt poderoras.«Recuerdo lo que no quisera recordar» dijo Cicenin
Ibace ms de. dos mili, yen cambio no puedovoleda logue
(quisiera dar al olvidon. Yn Jochs mcho mas corcaneezenbis Bors
{es El mayor defacto del olvido es que'a vecerincluye le memoria,
De abi que los ms consciotesy ngurotarinvestigudore de a bis-
ovis, eos visjeros de la memoria colecion que:con paciencia 056m
sen reaonsirayendorylo deseubrienda el pasado-que ex de toes, he-
yan luchado siempre cn enormesdifcleades,ya-que por lo general
fo que descubren, ese ayer que corrigeno.deitepan, revues dema-
Sada incémodo a ls decididaces el termini ex de Lyotard)de hoy «
incluso inoaidan algunas de sis bipéesis mds difuidadas: Su merito ok
por tanto innegable, yatque aesploraciin, que tiene la pujanca de lo
‘erdadera, aa siempre contracorente, ecomoin0 existe sind,
(que agremie a estos tvabajadores de la verdad faena cue cont
{hr an devoeloaslad, que paces veces tncnenint-adecnades via de
fan y eos in gras politica duets «ever prop
El expsil Joan E. Garcés os no de exo empecinados ylicidos
sestawradores de la bstvis politic deste siglo. XX a punt‘de extn
{irc Su curiculo ince wn peiodo que ue decisive en 1 posterior
area investigadora:integrdel equipo assor de Salvador Allende die x wy Prene
ante el gobiemo de la Unided Popular y fue uno de los hombres ad
Tercanoty de mayor eonfianza del Presidente, a quien acompa
Beret altnos momentos en el palaco de La Moneda, Si final:
peste pao ialeare 9 alr de Chile, fue gracias «Li decid inter-
rece del embajador de Expat en Santiago. Desde enconces ha te
Eee con profunda ctencin las compejas evoluciones del sitnactn
silena.
Te asrecha vinculacin con la realidad latinoamericana,agre
gada's bn milanci: police anterior 7 postriay extant
pink en Euvopa y partcnlarmente en, Espa le ban.convertido.en
veetenigo excepetial ale ora deevalnary medir ls vatvenes las
“mens de sant pals ota poem are
ronter Pero Garcésnosecheconformiado con expresar ss opiniones
J prontsicos, Cintfco polis 9 abugado de profesor, sempredhs
a mtente de lemporancia de ls pracbas, documents tet
see ona ealidan 0 irealdan wn jai. En 84 funcion de bsobor-
ihtc cedar de antecedentes locaizédor de hechosy dctéme-
ay bans abora ceulios, Gare no bacacilado on intalarse durante
TT lingo peviado en Estedos Unidos» wsufractuar (debido al.lapro, ya
Transcaredo, que a es efector esablecen las leyesnorteamericanas)
Ta ndesclasfcacions de documentos top-secret, eastodiados basta
isons bn crpaniamos de exirema reguidad: Office of Strategic Sere.
see eombined Chief of Staff, 9 en generablos National Archives of
he US Hla incluso algunos de esos documento-queueron,“desla-
‘ficados” a pedido expreso del entor. E
seer onbergo, aces nose kita a recat (au librinelnye repr:
uctoncsfactinilares) tales invalorablestestimoniog Su eradicion es
secbeletey le permite ir vinealendo eos legaos asta ahorasece-
Jean deddoracones piblias de determinadas figuras politica (de
ibe onlas del Antico) sobre tado con controvertides actitades
“Frese miames personajes Saberanes «iteryenidos, ane estado
perfecto, tambien podris habe sido (si Grahame Greene 0 lo bubiera
aera san novela de 1948) TeFleat of the Mater 0 quid mejor
ee cccuoren castellano: Fl eves dela tama. Pare, y macho mdi
‘Sif de Garces resulta fascinanteHasta tien algo de enigms pol.
canara que al final nos enterames de quien eva el azesino.
Cike Iuecdesde ahora Soberanos¢intrvenidos sera wb in-
soslepabl para quienes inteten profundizar en lx tra itera.
See ese sale Por ima pete tas sntervenciones de Estados Unidos
Tvationel, sesinatos programados, chantaes-condmigos pnetra-
Prego nu
cin earl et) en as pues de Amirica Latina, com evdente me-
rorcab de x sberanie oro lnntercmesones em elie de
Foley nl pros Europ decrinatns ieee en
ence para ls epectoe pushes pera resuelaepalas de fos m=
a ere Scifi
pret recge dl pas ls des econ teat sen
pve canficare presente. «Se puede ser pests fuer de edt»
ace senstatete el ato: Eloptinimo fool ¢hpdota mo
iors jemi atna bride tay aldara po cae
tie i'd am pa elt cn ede Cae pe re
teacllambre de progrea, Von progrea por cera, ned seria,
‘Manto Benepern ABREVIATURAS.
‘nc Ametican-Brish Conversions
Acne. Aessin Chilens Ancomaniste
fio. Agency fr Intemational Development
Ata Alans Populi Revoluionra Americans
ASEAN’ Asocason de Nacone del ure de Aa
IS Beek Chics of Seat,
tt Consejo de Ayuda Eeonsnca Matas
Co Combined Chie of Sul
Cov Chrsich-Demlraiche Union
{€£CA Comunidad Europes del Carbn y dl Acero
{EED8_ConfederacinEapsola de Dercha AstSnomar
Cee Comunidad Esnbaica Europea
GENO. Cental Testy Organisation
in. Cental ofeligene Agency
‘ete Conlrenia de Seguridad y Coopersién Europes
EFTA European Free Trade Associaton
EIA Evzkadiy Liberad
at Federal Buren of Lovestigation
Wor Frel Demokeaache Path
Fil Fondo MoncrareImeraconal
FO. Foreign Olfice,
Ghrt Aciodo Genoa sobre Aranekesy Comesio
Jo Joie Chiesa uth
J Join Sal Poages
|Sc___Joim Sete Survey Committee
ere Joim War Planing Commitee
Nx Miltary Anieance Progam
APTA Acierdo de Libre Comercio de Ameria dl Norte
BSc. Navona Seeurty Coane
OCDE Organizcin pars Cooperacin y Deal Econdico
{OcEE Onganzacin paras Cooperacién Econdea Europes
Sea Onpaniancon de Estaloe Ameiesnos
nt Orpanzncn de Nacones Undar
(ORD Operations Division, We Deparment Ss
‘FEY Organizacin de Pts Exportadores de Pele Absit, INTRODUCCION DEL AUTOR
css Occ Strap Serves .
Siu Grpanzaion dl Taco del Atco Nore
GENE. Oceanian dl Tena del Sarena ;
och Prt Comanisa de Cie
Te Paid Der Crane /
Fe Pokey Pang Saf
‘Hoe Pant Socli bree Espaol
RDA Republea DemocreeAlemana
PA RepiblcaPeleralAlemana Los Estados se forman,exsten yperecen, Los pueblos cn conciene
Rito Organi et ado dl ures Asin clade tales permanecen. Mantener Ia neutaldad en las guerras dels
S30.” Soraidemolrsisehe Pace Deaschands . Imperos fae una copstane predominant en ls corrienes derocra-
Si Strep Poly Section
nce Sate War Navy Coordinating Commitee
Tan” Trad fncrsnerieno de Asien Rsiprora f
Ted Union de Cento Derecrice
Wizames de ls siglo XIX y XX, que evita expafolesy latinoamerica-
nos ser arratrados + In guerra hegeménica de 1914-1918, Hlubieran
sobrevivido ls frontert de Espa si hubiers enirado en aquslla Co
ba de Re I] de Verses reorpani26 el maps politico de Europa, sustituy el prin-
ee ‘pio del Congreso de Viens de 1815 —ellibee derccho de los reyes 4
‘andar sobre los pueblos—, por el de los pueblos gobemnarse as
isos. Sa concrevin redistrbuys los pusblos de Is derrocada Co-
rona de los Habsburgos entre los nuevor Estados de, Rumania, Hut
Hy gia, Checoslovaquia, Austria, Yugoesava y Polonia, el reo fue su-
3) mado a Italia; ampucé del perio de los destronados Hohenzllern
los pueblos de Prusis oriental, Memel, Danzig, Poznan y Alsacia:
Lorena. En un proceso autSnomo aungue paallo, el derrocamiento
N F | delos zares fue seguido del nacimitato de los Estados de Polonias
5 | Finlandia, Estonia, Letona y Lituania;ana cadena de plebiscitos mo
ilies casi rodas las froncerahsteriores a 191% lox pueblos. de Imp
fio urco fueron a su vex repartdos entre Francia, Gran Bret, la
| lay Grecia
J} El Tratado de Versalles de 1919, a diferencia del Congreso de
Viena ua siglo antes, no supuso la emergencia de uns potenca domi-
|) nant sobre Europa: La guerra de 1914-1918 termi en armistici,
no en el aplstamieato del expansionirma' Al cabo de posos 280%,
Epo Andet Cheralane, so Alain le ue
thu Pa, 02 expanse Pes pangomaniae donagn Le ideale
pe ane pete a ol eran re
fortuna ft aor atl: rane rnes devin chara una put. gv dau nace
, ‘poten pacer denim epee on Beas jel Soe Hae ww e Li Itecindeter
casi todos ls.nueros Estados se hallaban intrvenidos por las poten-
ies hegemnias, que lov vtliaaban ea sos combinaciones econdm
iu diflomeasymiiacen mientras sometan sus pacblos a dicta
Gita ares o sistant en Polonia, golpe militar de Pads
srfayo de 1926, en Estonia dicted de Constantino Pas mara
ios; en Leoni, dctadorapresidenial iso golpe de Exado de
Ulmanis mayo de 1994, en Livuana,dictadura de Voldemaras
Oifeiembre de 1926-y régimen de partido unio —diciembre de
Tosa; en Yapoelvia lhe de Estado del ey Aljndro —ener de
1928: en Bulgaria jutschmifiary gobierno Zankoy —jiaio.de
{923 regimen autorario del coronel Kiron Georgelf —1934—
iadgra del rey Bovis VII enero de 1935; en Rumania, cgiien
personal de Carol febrero de 1938 y-golpe de Estado que im
oso ia dctadura deF Rey en Albena, diciadura de Ahmed Zogou
Peemero de 1925 Px la zona de inluenciabritnia se scediton
carbide los goles militares en Expafa,ditadura militar entre
1923-191, sublevaion de un sector del Exit en julio de 1936 que
alco dees as de goers instauré Is ditadura de Prantos en
Portugal poles de lo geaerles Gemer de Costa mayo dé 1926—
JF Antonto Carmona. ditadurs de Antonio de Oliteta Sala
Urp32-1978) en Grevs golpe de Exado del general Tounnis Mery
posto de 1986. En un epteyto mais orginal, Mussolini habla mar
Gado subfe Roma-oubye de 1922 y Hitler ganado lar leso
fnesen Alminia-—cngeo de 1933
2 dent de lov inperos germénicos en 191 infers. de
lus movilracises populares y de-autoeterminacon nacional en el
entro exe de Fufopssuveron 3 fers poica etre lose:
enol E115 de nokicmbre Ue aquel ato Afonso XIII convocba al
Five dela burguesia xtalna Prancese Cam (Liga Catal), part
decir:
El Eject lems sin ples Serrt, od Sciasas han romade il poder
En Bess en Vie la cope invobordtads hace casa comin con obras ¥
Secs berados le Suis almanac ables) Yo temo que Feng uh
Pils revoloconais ta Caos; qu los obreasseunan as soc
PPI sets nancy ce sav stleion tan dif que stfacer de wh
teas sapeiiones de Cas pare qu os eatalanes jn de sete en
BaP aTs evoloionriosy auntengan yu adhesion 42 Mona
lca» Orie iy
age Gal Pst permits Almas xed
[RSSaay ce alpen ace
edn dl a. a
Hoy ae dir a Anjan Cat nmin]. Br preci que
tou a Baron spd au proven tment ge
Thins Be mae decedie reps Praag
sean Cambs lo ane mains en aguas hors el embsudr
Esrctnat inch quien suc Rezo pun tor Sager de
seagate Bnd eee
SES eae eee pees
‘Cambs y l presidente del Consejo de Ministros,el conde de Ro
‘manones (Partido Liberal), eecutaron la nstrucién de Alfonso XII.
¥ doce dias después dsignaban a dirgentes de todos los partidos po
Ikicos para formar una comin redactora'deun proyceo de at
noma ara Catala, que debia ser presemaio en las Cores para 30
aprobacidn, Figuraban en aquéls desde Antonio Maura y Eduard
Dato a Julin Bestevo, Alejandeo Lerzous y Lluis Companys. La res-
puests de los socialist Pablo Iglesias y Francisco Largo Caballero,
(Giputado por Barcelona del soz, que tenia en el Parlaments espaol
sit diputados), fue dirgirg «los republicanos catlanesdicgndoles
{ques entraban en Ix Comision desigaban a.Catlyia de fs causa de
Js Republica [1.4 [Marcel }-Domingo, Layset, Companys y ouos
epublicanos catalanes les convencis plenamente ese argumento, ¢
Jmpusieron al restos y no ae incorporaron a le Comisin*. Los pro
yectaspoliicos de socialists y republicsnos eran auténomor'd los
partidos conservadores. Dos meses después, seguro de que la revol
iin europea no aleanzaba 3 Fspati, esenta Cambs que el propio
“Monarestaboteabs ei proyesto de Fstatuto casi.
El antecedents de 1918-1919 es interesante «mis de un tla, El
15 de junio de 1977, en las primeras elecciones después del fllec-
siento del general Pranc, los electores de Catala dieron crea del
70% de sus votos a quienes se presentaban bajo sighs y simboles ie
tglizados desde 1939 por la Detadurs scilstat (P50), comunistas
Sg Ch Min 8-20 ee po Ma A
” rip. ash
Ther sun reduein dl ontor
(svc) y republicanos-(Esuersd Republicans). La reaecidn del go~
biome presiido aq) 1977 for Adalls Steer mite ser compatida
con Is de Alfonso XIII en 1918: convocs a Dalaco a represeitance
smblco del autonomisme estan —esta vez en el exo, Josep Ta
‘adel, sucesor de Lluis Companys enlaPredencia dela Generali
tat, le ofrecis el reconocimiento inmediato de la autonomia si ¥is-
jaba a Caealuns2 formar un Consejo Fjeeutivo de intgracign que
Aceptars las imitaciones de soberania popula y eacional egadas por
ta Dictaduray su ssternasocioesoimies. Alo hizo Tarradela,
comprometida en s8veto deide novigntbye de 1976 con gl emisacia
“Andrés Casnelo? en acata pblicarente al Rey, 3 la unidad de Es.
pia yrespetaral Bjrcito, [2 no se federalistay quedae sempre a
margen de lo plntexmientos valencianistasy mallorquiness*. Lo que
‘en 1977, y desputs, no encuentra su equivalenterespecto del prece-
‘ented 1918 es la respuesta que dieroa el PSOE y la inquierda repo
blicana a propuesta del Rey ¢ Francese Camb, Ea junio de 1977 no
tis al freme de los grupos que s,envolvian.en Ia sigs histérieas
tn liderazgo endgeno, ni tampoco un proyecto nacional alterativo
al que desde los cenros de decision dei CoaiciSn dela Guerra Pris
fe habia progeamado para Expaha una vez que fallecira Pranco.
Desde antes de junio de 1977 se habtan comprometid en secret. con
aquel proyecto Felipe Gonzilez Marquez y Santiago Carrillo, sus
Inombres en Catala fueron dildos en e, Consejo Ejecuivo presi-
ido por Tarrsdelley, de ese modo, quedé neutalzada la esperanza
popular de una alternativa sociopolitical herencia dejada por Is Dic
tadura. Menos de cinco anos después de 1977, a burguesa liberal a-
‘alana fograba lo que Alfonso XIII, su Gobierno y Is. Lliga busearon
sin éxito en 1918 Los propios términos de,Cambs podran deseribir
clsentde dela “operacién Tarradellas” de medio siglo después
7 Vig bs af Sto Cn de Bacar del sri’ ies
lnc tircor Sl mao arm lpr ure ett ht epee
(ingen de nade Deo e201.
ciEie cerns pp con Talla pr el pie dl Gates,
2c Comet oclad's moiin inanceron etemyetiana Gl vepreiene del
‘Goch Mists Omi mcsutany sop ue ee Tepes
pac de oi dee manure Dron an, 18.322 Cac
{che pl teeta por wonderin de Cars
Yanik Sear Sern Bp Als dee de Carers la, Bo
(afi epi st meni i Cn
STEELS ncmurineemgectaeet
Soir mena erhiieticnsee
Rendered rin aenn aerate
Un lust después de'1977, én efecto, ls sglas democriteashis-
séricas habla sda redueidas« minoriaenctParlamentoautsnomo y
en la mayor parte de los municipios de Catala, ran excluidas dl
pobierno de fa Generalitt el rst se desintegrabo y Tarradellas era
2gaciado con el titulo de Marques. Las causa estrucarales de seme
jante desealace se describen en lor capitulos que sigue, sue precipi
tantes coyunturales fueron lat operaciones puestar en marcha, paca
rantener intervenida Espaia mis ali del régimen de dictadura. Una
fase de las operaciones de-intervencign me rocd-vivitls de cerca
cuando ers yo investigndor de ls Fondation Nationale des Sciences
Poliiques de Paris, despucs.que cn mayore 1974 habia-formado
parte del equipo personal de stesoramiento.del candidato de Unis,
Ge la Taquierda (e5-rc-ninc) en las eleeciones a la Presdenca de
Replica franeess, Frangois Mitterrand, Integraban aquel equipo
‘buenos amigos, entre otros Jacques Attally Michel Rocard, La ten
cin estaba entonces centeada en un pais ibérico perteneciente ls
TAN, Portugal, donde-el 25 de abil-de exe mismo. afc eapitanes
agrupados en el clandesting Movimento das Forcas Armadas sin dis
patarun tir, haba derrocado a Lsmis larga dictadura conseresdors
‘europea. Ls hospitalizacin del general Franco el 19 de julio siguiente
Anuncaba el final inminentede Ta otra dictaduraibéiea. Ala vuelta
de aquel verano de 1974 mi amigo Pierre Guidoni* (Partido Socialists
franess) me invtaba ‘2 asistiea un cdnelave de «j6yenes socialists es"
Poles» en ls afueras de Pari (Suresnes). Se organizabs en Francia
‘con financiacién alemana, aprobacidn de Washington y gnoci-
imiento de los servicios de informacion de Franco, Decling I invita
TF Gabi, 298
"Eidos sate gic SF. Gone desde 1991986 s Ine dl anter
ciénideiea Sueses, Ek cmino dela cecptracién de a soberania
tacioal ya bere demcisins,des sg, no debe ps
ser porumainervencion preventivé como aqui de manta, en pre-
‘sien de que a raptura de Portal on cragien de dado
ders exionderse al retovde ls Penineula Iberia: Emel desterto
pelle: produca por aicuatrodecaar de susmacion de abe
Tena popalr~“son ta complicad aca 9 fsa dele Ess coe-
Wgadoyea la ran ode Sarees prea yt nner de Coopar +
Prvonan que, cov Resacainirtes nario sei spoye. dion
Eeo-meditico abiero, cootrbuyeran + conduc To Expr pordce
dha hacia lor puroy setulae dade os propio Podres ntervea=
‘Sonigau Lamento no taker erado en i aipsion, Bl 24 de
tray de 198 antl Gomis del Darsmento de RF de Alene
tia gue ivegabs la cvs ficl del consorcio Pek (dona de
Itmamenton dl socio de ene Ginter Ma Paefgen— arabs gue
dinero negro evade ene 1973 y 1976 eh entepado's Alfred Nao
oreo del sep y presided a Pundacisn redich ery
desvado hata Muto Soars) Felipe Gonaler spar manne ns
ttasgn en cos dos pales, ue estoan pane de pane conpleer
tmene il oe lado fh pareve Es ssion cs Pela
Thercay Amie Tatar Desps de 1977 laalemans Eber cont
a6 nendo l equipo de Conater, que ademas fue subvenco-
mado deeds banvosy grandes empress en cuanlar que ruaban tic
tes de illones de pte —siempreén forma oculta™ En mirza de
{Df el Palament pecan respond na nerpelacon de. Par
tir Mondnis 90 uc as fndaciones Eber (socialdemécrata, Ade=
tr (demeriana), Seidl (oclristans)y Neuma Cibera)
Tablancvupendiado'agn en 1923 digener de ofpnizaciones pl
trathoreinas d's Peninsula Tries por un ast de 902 mi
Hones de pasyen 199) por 834 milloneadconales™
suponeasimir dl Fixgs de provocr que pues ysbanas eval, 9
print de combats rapovo advesei,programen neve
* Una via de ean sanding pabaen ni de empress co
eT ape Sean pel Scud Ste dvs 3
faye de 8s en prover de Be rpomme de anseoprose ancs
ites yao deus Conde
TRetone Tribune (e009 51994, pp 480
siren el itor de muse propio Esado-Cuando en 1942-1988
Noneaméiea prepribel desc den ct ene Cat
beste europeo'y apa de ae varaneekna hacer Bu
1d ss venir eget wondeson af Pardo Nason ya
gobieina vac one eno gue empearo rec yuda materia
Sc BE UU. i elreyinen de Fac bier sido belgrnttntonce
junto a Alani, abe gan da sobre mesadyaurlees
{ue haben alata a ierwenciren Expat del coun at
fermana! Volerenos con mir enc sabes extra
Un efecto del lrg dctars eda ca colo. pedomi-
nagte en lgunod eon dren, ep seul nastor pcbln
shen pone bj ie proueein dat Pony agen Ea
propiedad ells erie x una ronan scala dl is
Biri en a pilefon sae Ponca ly secre aoc que
spoyarony oxtvero einen de ditadur & pose de gies
feuntna temporal seat dina, prc tl eee
ho consecuencn semen: peice el dermantlmicnede
ners dela que dapede cohen dels acm saa
Sosa del recs de un stadodemocrico qu la rpreseme,
‘he delenins polos qe spina manner, ofoupea sabe
‘iia nwa y ere} coca pofndt detiraon de
Indien en 1936199 dear esta moc, dens
siguiente guru y de apraniet Je ongnizaonts cn
Un Enado que depended It Ponca heen pars sbropo-
terse as propio pebl uit prolngaion dl poder impo
Grader tervencon que han side someon ner pcb
{hs mare como destino la inpeilidd de conn un Estado ds
mocrdico? Ls ocupacgn des terior, meradorypblactn por
Is Yocrus de a Coan gue he somcido ls gurl (5:
1992, ao ex aco sha conseuencis des ajo de ropa
coairin bes ob lorsecoes focal gue apoyion sa erat
Tol predominate manne cl eu Esa, smu
ineveid, ners ble Is duc dese wopracecera en
ies molds spranacionls qu uee ba gta Som algae
Jelis cussions qu outdaremos en os eaptlo gue ue
I bodnan cl xaos Par ons pst
con ll activa frst imernasy stra dedinerci cl po
pio Estado, Mayores annex purasonal, Clo iss ea robin dla
nado sencuenra un gobeena a Rotenci extern; mayor ss in
Slnacén 1 reprimir is exprsions iferencades de entidad aco
nal En le etapa que sigue sgoramient dels Dictadry al sesice
Ae coberturas colic construidas dant a goeea fase ha ore
maliado un process de progresivodesmantlamient de funcionesy
ompetensasinherentsal Enado democttico sberano, EA Wer de
feconstrur eu plaesreperemaivs y partipativos, la. dzoucion
Gel Eta en las esratura supranacionals deivadas de la guerra
fan sido ariete Grigio coat quienes contnuaban empecins
dos en cecupear constants hates opacadse Gurtae In dctadura
CGomo las dessa la convvencia entre lon pucbloshigpinics.e
tum Jedercin democrcamentepatadaceno no alineaiento tas
«lade impel de wr, en le libre determinaco dé cade, peso
Salida nacional y cultural dierenciada El abandono'de los sees po
tuladosexcerioriza que "hacer la evolucgn barguesa? —misién que
Uj haberse sutoasignado el equipo sao del celavesde Sarees,
Y su emulosen Portugal y-en Amc Latina sporon lado bus.
{aba con otros indodos alanaar fines que Ia dctadrapersequla.con
fs pecliacer procedimientos, por oto lado,ha contebuido-. abrir
ins compuertatscsstoe negatvonprevisblesy, portant, cab, pen-
sar gue calculdos
{Tor sistemas con cealdadesplsinscionale, desde Yugocsevis«
usin India, han constr sis rexperivos Erdos federndo 2
acones'y pueblos. Toda Poteeis imperil que haa pretendido do
tina ha buscado crear Exadondivdidos all donde existiana sola
Comunidad nacional (pe, ecindir Panama especto de Colombia,o
i Republics Federal de Alemania expecto de Alemania, geval
Primero porla Administacion de Taeodr Roosevelt en 19039 el
undo por Is de Truman a partir de 1947") © bien dsintegaee
Enado en antos mkroestadoy come ents coexnan en-au (aco
res conjuntos economico-geogrfios,regiones etnias, et): Un
{onple de estoslime fue el destino ergo €iahumano imporso
Aspués de 1991 lon pueblos de Yogoenavia evando las Potencis
Snterentorasreqesieron poner fininvocando principos aliso-
‘antes al continidad dean Extado federal y no alnetdo que he
bin procrrado la paz y a vida de sus cudadanos desde 1985. A lo
Ingo del siglo x. pocos Exadosinepeedos por naconaades tan
Wacker, The Dechonw Dsl Germny American Frei Ply
Trani, Deri (NC) Dake Univesity re 17 .
Iria dl autor sa
«aractetizadas como ls que confluyen en el de Espaaa hai dejido de
ser fracturados por el “Gran Juego” entre las Potencias —Ia exeep-
‘in se ha dado ali donde el respeto interno ala idenidad Uber
es de cada uno de os pueblos que integra el Estado (amalgam in-
tena) se ha sumado a It voluntad comin de no dears absorber por
‘una alianza balici,ejemplocde la Confederacidn Heletica. Para las
‘strategia imtervencionstas que esgeimen el concepto de los “equ
Irioscontinentles, und razSn desu politica ese divide et impe-
‘at En la ONY estin.reconocidor. ms de, cuarenta Estados con Una
poblacisn inferior sade I sols eiudad:de Valencia. Cuando el pre
Supuesto anual de-una empressrmulinscional es:superoral.de todo
LEstado belga, cuando mis de un terco del intecambio comercial
fen el Mundo se realizadiectamente ene las solar empress mulkinas
‘Sonales, 4 puede entender lo que para extas.timas signifies la ma
Yor parte de los Estados organizatonés administrativa-suscepibles
destbordinacin'y manipelicin,
Pero a diferencia de los gobiernos; las grandes coxporaciones
rultinacionalesno.estin sometidas'asesponsabildades politica, oi
2 condisionamientoselectrales-o 3 os vaivenes de Ix opinign pe
ibies En cambio si pueden sticsr —o'sostener— alos ierealor y
finanzas de.gobiernos.y. Estas. Cudatan con agentes ch ls ator
puestos dela Adminisraciba'—qUe proceden de aquella empresas
® aspiran a catar en ellas—, emJoimedios de comunieacion yen bs
fgencias donde nace la informacign, Crean novcin y orientan riot
Imientos de opinién, como demostr Silvio Berlusconea li Ttalia de
1994 al llevar el neolascismo al Gobierno por primera veridesde
1944. Y si algo réchavan las corporaciones multinacionales exuna
corganizacion ques controle. Al'Estado democritico-soberano,
pattcipado por sus cludadanox, en'piincipio el sla enteconcapac.
Sad-legitimidad para pretendero,lo-desean débil,pasvo hacia ells
[No quieren ni ofe hablar de partcipacion deiloe trabajadaree'y con-
sumidores en ladirecién delas empresss, porcusato limtatael i=
bre dosplazamiento de un’espital indiferente a la suerte de low pues
tos de trabajo y 2 os intereses a larg plazo de la economia de is
niciones. Hoy pocos Estados o conjustode-Estadoy subordinan 3
las empresas mutinacionales, peo éstas sf dominan'a muchos Esta>
dos. Si algin gobierno © pueblo entiende revindicar Ie libertad'para
‘organizarse dentro de sus fronteras las fuerzas del abusivamente le
‘mado “mercado libye” —las de los Paderes spoyados por y en em
presas multiacionales— movilizan contra el tebelde Ia secuencia bo Ineobeci dlr
conocida de interventions encubiettaso preventivas,blogueas fi
fancieros, represién, militaization,dictaduras, guereas internas ©
‘A pesar de lo cual, esstema econémico asetado sobre ss m=
presas moltinacionalescruje por doqvier,desasres humanos yecol6-
cor se suceden. i la anargua ex consustancial a I ausenca de es
frocturse organizativas, evtarla en las relaciones internacionales
requiere Is fancign ordenadora propia de los Estados.Las fuerzas
condmicas que pavonean sustiunto sobre estos vltimos —minsndo.
los o-desmaatélindolos-generan con.ello las causas de muchas de
las maifestacionesanémicasy dentrctvas que dscuren ante aues-
{10s ojos. La akerpativa en na.economfa mundializada debiera ser
otra, caminar hacis un orden Planetaro inspirido en pei
dicos democrdticameste gestados eigualitatios en si apicacién, que
‘espete la identidad de los pucblosy sus liberades,dvarizar hacia una
CConfederacién de Estados que reconocier sus miembros [libertad
ddedeciir denteo de sus frontera Ia forma de gobierno y el régimen
‘conémico de su cleccin Sin embargo en las relacionesinternaio-
rales continda activo el principio segun el cual cada cuatiene tanto
derecho como de fueres dispone, Ello es la negacién del Derecho.
Dirigidas Espana, Portugal y-América'Latina desde centros ners
cos de [a Coslcidn de In Guerra Fria, ss instivuiones fueron adap
tadas's las necesdades genércas de quella. Terminadas ls dctadu
ras de Ia guerra fra, lo laisoamericanos y espafioles.no soa los
fbicos que no han eeeuperado ain las funciones propias de on Es
tudo democitico y participative, Ea lo que alas funcioneseconsn
as se vefiere, han Sido abrogadas.cormas basta dela épacidad re
fuladora y medintizadora del Estado; se han desmantelado medio de
Produccign de propiedad plies ™-—euya gestin se renunca pei
‘mero a mejorar pata tederlos mii barato al capital mulkinaconal 0
‘speculative, alejando a los municipios, sindicatos,cooperasvas de
teabsjadoresu organizaciones sociales de'acero alas empress; seh
‘xtimlado la enajenacion de los sectores productivos de mayor ren
tablidad a las multnacionales (en el aimentario, por ejemplo, estas
Slims conteolan en Espaia mis del 70% desde 1988) se-ha cedido
el edatol del comercio exterior, transport, turismo y mercado de
7 Fe Sy 198d mcr plc de economia epi
125179 dl alo tide bts ply formants ep on et
Side Calla de Ecorse
ered del antar a
bienes de consumo; también la moneda ha side subordinada 2 as de-
tsiones del Baneo:Central de alguna Potenca
En proceso complementari, hanisida abendonadas las funciones
Ideoiigicas propias de un Estado'dentfiesdo con ln ientidad de cus
ciudadanos Se ha enteegado al eapital privado —en gran parte mult
sacional—, le casi tualidad de los mediosinformativos que eran de
titularidad publica —en el'caso de Espata, los eseritoren 1984, los
raciales en 1985, low televisivor« parti de 1989, pero con la express
Voluntad del gobierso-de-Felipe Ganzdlez Mérquer:de-impedir que
pudieraa disponée de ellos los colectivos sociales orcivicos repre
Sentatves de ciudadanos, de universidader,sindicatossentdades cul
turales, etcetera,
[No te ha hecho excepeién de as funciones inherenes la defonsa
nacional, subordinadasalseseategias del lider dela Cosicion de a
(Guerra Fria, Las funcionesextatales de politics extenor'se sometiroa,
2 las decetrices de la Coalci’y de aos instituciones complenients
‘as Incluso la concreci6n de las funciones adminitativr y repre!
‘as del Estado depende de opciones 3 politic! éxterior, de defensa ¥
politico-ideolégiess decididas en drpanos-dé-direecgn nacido du
ante Ia guerra Iriadoé.que'se reconoce la responsabilidad de deli
ritar, en himo extreno,+quignes deberos consderarcomo:nues-
tro amigo o adversrio socal, politica 0 econsmico.
‘Sieve semejante “Estado” para-mcho mis que‘para:preservar
tans estructura social subordinada al capital nigratori y, en su ca,
imponer el desmantelamientocde Ia estructura productiva-al ome:
teria a centros de decsin fuera de-control? Hac dnde lleva ta
dindmica? Silas empresas neurlgieas en, pongamos por caso, Anda-
lucia © Madsid son singularizadss como tales no-egin-eriteios dé
interés nacional, o sci, sino en tanto que invegradas en el circuit
el capital flocantejapacts;alerin, ete i sus productos tenen que
competir en el mereada de Caliia en igualdad de‘condiciones que
as asentadas en Edimburgo,sus fuentes de aprovsionamiento esta
en Indonesia, 0 Hamburgo,y no en Murcia, su financiaciéx depende
de empresas con sede en Nueva York sus plosvalas las reinviere en
Singapur y 20'tantorensu'propia sociedad, sus baser-operativas se
deciden en Brusclas su defenss reside por ultimo en lat directrices
del Pentagono, s'sus circuitos de informacién-canalizanflujos cres™
ddos por alguna Associated Press @ sucurseles locales; engonces los
rjecutivos de tales emy ‘san el pasaporte de la
Ee, pueden preguntarse en propiedad qué es para qué es sive un sn Inveisindaletor
intereses colectivos y nacionalés.y no micah: ae alld ae n=
vlan eet epee dice
ieee cn ena Unesco
cit
Es notable la continuidid de estas posturas con las equivalentes del
fe oe maar pmne=
tao
Desires de ces Delon en Pal 11909.
eds delet sam
‘is, auarqtasexclusone:n subordinacione toque psbl in
chm ence dora y tis a ed,
‘Un proyecto colectivo sera’ progremado durant a gues
cribs equeri dar piriads icons plitay cl
‘ment el enramado' soc etic dels Nacidm, Novi se
longa gad de dade de ada a ee et
one ocsles conn, elturles pois miees en
nn suscep das democrbucuente lt eles de eves
res y bites propis yeolectivos Una anéedot puede simboliza.
tsa inervencionindreria en asuntos ineros. Ba tayo de 97
gene ya ls Constveton de 1978, celebradas dos lcionespara=
temas yuna municipal einen de plraicd de pars Fe
fpe Gonelier Mérquer aa informe ert al Congreso ds
onpniacén iemando, exegrio; qe is dncraca er uns ce
424 concolidada ch Espa, yrecababa ev parte de mento en ellor
‘Gtando horas después i mayors de los mi dleadorvoaron ut
‘moc discrepant con lines polca Conse ae neg a formar
tia Comision Ecutv que responder a tesoluccn songresl
Eralalde de Madd Enrique emo Galvanubioa ntoune«
cxplicr que los deegadosdsbanrensncars arse wn dcecion'ae
Sprobada por Gonzde pues de oto nod mafana mismo los ae
‘tunes corn la iancacon a pari, en unos dias mlslos anges
‘cups as cles de Modi: Les conpestay operon aur Cua
sin lege na deci6n Povo, ato sopuido el equipo Coral sat
Primi los conrles detocitiooslaetnoey sqarilng ea surpar?
{Slo,durine ses Kiron, sfesgioe de poyo del 10% — ocr.
{ion reemplaabs als deologi
‘De a andoloea I extegoris, Desde ques es devo el derecho
de rfeagio en 1977, lov epuices han viado mayortaamente a+
gles de ogainaciones gue fueron opoestar sl rginen de Geaura>
Sin embargo bien ls formas man, elsntems pence Como
fe recorde De
TST EN oto alin soneamercaos subrayabap un ge
fate polis bina hac Is Pentlaoei:
rs Gra Brea pad unter «orl epee eT
esa of ia Dens Pad earl sg i) macs aero
sei desogrars ia Ceci GE aaa en ey
Seg ah Porat ane ion ctno wn ate de Go
ccontempliban tdmbign el presente y fuiro de a attigua América
Ansar REt nconalsme espaol exprésado en el concept de His
gal pn Ro ng i Ant ig en
BOF or Gach Moe ait als pen
ee el ante lero, Oe
epee er eo
eo GIS ict cma om te
mr tigeth nt pl Fos 7%
ifort dele 4 8 ras de 1942, en Bono rai, 1
fe GHEE Se Reo Atcner be USA: Waar Ss DG
ppanidad, es una amenaza potenelal os intefess.norteamericanos en
‘América Latinas ae
El plan al que sir Samuel Hoare, después vizconde de Templewood,
inviaba al democrstiano Gil-Robles habia sido lanzado dos ahos
tex Lar claves desu concepeisn, fines y medioe se leen én un informe
gue he encontrado entre los documentos que el ciestor del Office of
Steategie Services (055), William J. Donovan, hizo microfilmae des
pos que Truman andenira disalser a oss (ines de agorto'de 1945)",
aa contenida es un modelo de los qperativoe que und Potenca mov
li pars drjgir a otro Estado cuyor mecanismos de desisién estin
fers de todo conteal democritico interno documento 1).
Firmaba el infornie en cussion el 17 de abril de 1942 ol eniente
S-ar putea să vă placă și
- Introducción Al Documental. Bill Nichols PDFDocument205 paginiIntroducción Al Documental. Bill Nichols PDFgonzalo18480% (5)
- Lazzarato Maurizio La Fabrica Del Hombre Endeudado Completo Smallpdf Com PDFDocument95 paginiLazzarato Maurizio La Fabrica Del Hombre Endeudado Completo Smallpdf Com PDFAfeceÎncă nu există evaluări
- Un Mundo Comun PDFDocument18 paginiUn Mundo Comun PDFAfeceÎncă nu există evaluări
- Jameson Fredric El Realismo y La Novela Providencial PDFDocument120 paginiJameson Fredric El Realismo y La Novela Providencial PDFAfece100% (3)
- Produccion de La Naturaleza Neil Smith PDFDocument26 paginiProduccion de La Naturaleza Neil Smith PDFAfeceÎncă nu există evaluări
- Eugenio Trias. Filosofia y Carnaval PDFDocument41 paginiEugenio Trias. Filosofia y Carnaval PDFAfece100% (3)
- Eugenio Trias. Filosofia y Carnaval PDFDocument41 paginiEugenio Trias. Filosofia y Carnaval PDFAfeceÎncă nu există evaluări
