COTTECTION

PUBLIEE
SOUS
LE PATRONAGE
DE L'ALI-IANCEFRANCTISE

G. MAUGER
A91696 de l'Universit6
Ancien professeur A, I'6cole sup6rieure de professorat l'l'6tranger
et ), l'Institut Britannique de l'Universit6 de Paris
Directeur honoraire de l'EcolJ Prati<iue d,e L'Alliance Franqaise

C O U R S DE LAN G UE
ET DE CIVILISATION
FRANq AIS E S
OuuragecnilrnnniPar I'Acadirnie frangaise

il
(3" et 4e degr6s)

.AVEC LA COLLABORATIONDE
J. LAMAISON
Professeuragr6g6au Lyc6e Henri-IV
et A.I'Ecoie Sup6rieurede Professoratde la Sorbonne

LIBRAIRIE HACHETTE
79, Boulevard Paris-VI"
Saint-Germain,
68 LEqON 24
GRAMMAIRE
I - I*s pronoms personnels suiets
Singulier Pluriel
lre personne ie suis lre personne nous sommes
2e personne tu ES 2e personne vous 6tes
3e personne i l , elle est 3e personne ils, elles sont

lI - Le pronom neutre < iI t>

Le pronom il ne repr6sentepas toujours un nom, ainsi dans :
c) /l pleut /l fait chaud .IJ est tdt (tard)
.Il neige /l fait froid Jl est midi
/l gdle // fait nuit (il fait jour) Il y a du brouillard
b) II est certain i // faut \
' ,, _n-- /queJevlenctral rt
^^, sur
rr esf, ' -_L _z_-___:__
tt: /queJevlenne
nece.ssarre
I
.U est probable ) linoicatitl
| '-:
II est possible ) lsuLjonctif;
Ces expressionset ces verbes sont impersonnels.
Le pronom il n'est, ici, ni masculin, ni f6minin, mais neutre.

III - <<IIt> et <oe>

II ne faut pas dire :
C'est probable qu'il viendra, mais : il est probable qu'il viendra.
C'est possiblequ'il vienne, mais : il est possiblegu'il vienne.
Le p-ronomce ne peut remplacer le neutre il que si I'action de uenir a 6Lb
deji exprimbe auant:
ll viend.ra, c'est probable. (ou : Viendra-t-il ? - Oui, c'est probable.)
70 LEqON 25
GRAMMAIRE
r.es pronoms personnels complhments, non r6fl6ahrs.
- Leur place.
lre s6rie (pronoms atones: faiblement prononc6s)
l) Les pronoms personnelsobjets directs:
Paul regarde... Qui? - Paul me regarde.
me te le, la nous vous les
1." p., 2" p., 3" p., 1." p., 2" p., Bu p.
2) Les pronoms personnelsobjets indirects:
Pierre parle d M. Legrand: pierre lui parle.
me te E nous vous @l
l "u p . , 2 up ., 3 " p ., 1 " .p., 2" p., tr p
3) Le, neutre; y; en (repr6sententdes choses ou des idies):
o) ll pleuvra, je le sais (le : cela, qu,iI pleuura).
Etes-vous pr\tes ? Nous le sommes (le : cela, pr6tes).
b) Voici un gdteau,n'y touche pas (y : d ce gdteau).
c) voulez-vous desfruits ? - oui, j'en veux (en : des
fruits),j'en veux trois.
EteF-vouscontent d.ece lrauuit? - oui, j'en suis content, j,en parlerai
(en : de cetrauail).
Nous visiterons celte,ittr\l'hi?loire en est,int6ressantei (l'histoire
,1, decetteuille)'
( J en connais I'histoire. |
N. B. On peut direaussi: sonhistoireest...
Tous ces pronomssont g6n6rarement placdsF antl Ie verbe.
Remarque : Y et EN peuvent aussi 6tre aduerbesde lieu :
Allez-vousd Paris?- J'y vais (: je vais /d).-Venez-vous de Paris? J'en viens
- 1: je viens de/d).
72 LEqON 26
GRAMMAIRE

Les pronoms personnels non r6fl6ahis, - Leur place.

2e s6rie (pronoms toniques: fortement prononc6s.)
Moi, je suis blond;toi, tu es brun; paul joue avec moi.
Singulier Pluriel
m oi toi l ui, elle noua v o u s e u x , e lle s
1 " . p., 2 " p ., 3. p. 1"" p., 2 " p . , 3" p.
Cespronomss'emploient:
l) commeappositions (v. tableaup. vI) pour renforcerre sujer:
Moir je suisld. (ou commesujets, sansverbe: Qui a fait cera?- Moi).
2) Commeappositions pour renforcerl,objet:
Il me voit, moi. (ou commeobjets, sansverbe: eui vois-tu? - Lui).
3) Apris une prdposition:auecmoi, ri Loi, pour tui, pour eux.
4) Apris un comparatif : ll est plus grandque moi.
5) Apr.is^l'impiratifaflirnatif, comme objelsdirects et indirects des lre
et ze personnes : Regarde-moi_ Donne_moiun livre.
Mli:,11_or.,^la personneest r
3_e
lg,.l"_,.les(masc.,f6m.)pour l,obietdirect;
tur (m.' t.)' teur (m.,f.) pour Iobjet indirecrr Regardb-ies - pirre-reun.
ces pronoms'commecompldments, sont g6n6raromentplac6sIaprEF]te
verbe. IIs sont assezlortementprononc\s.
(C::l on n'6lidepgs /c toniques: Donne-lei pierre,tandis
ryy."guoi
qu'on eude/e,lo atones: Je {g,
l,entnnds(legon2b).
74 LEqON 27
GRAMMAINE
I - .Les pronoms personnels r6fl6ahis

Quandle sujetfait l'action,,r" t,ri-i',Hu1*,:t;."""-.compl6mentrepr6sente la

rcry9 porsonn-e.que resujet..L'action estrifrichiesur
le sujetquil'a faite,commela lumidreest ""i'iu"t,..i"""ioye.,
rilticitii p;;-i. miroir.Le verbeest
pronominal, Ie prbnom compl6menL esLrifl.ilch
A la 3e persbnne,le pronom r6fl6chi a des formes sp6ciales..
so et soi.
u)E
( 1) se
t, _Pierre lave (Pierrelave...qui ? - pierre) : singulier.
) Les enfantsse lavent(Lesenfantslavent...qui - resenfants): pluriel.
(3) Pie*e se lavelesmains(pierrelaveresmains.....a qui ?
-'a pierre).
se peut donc 6tre objet direct (l), p), ou objet indirect(B).
se est singulier(t), (B) ou ptuitit (Zi.'
D)lT"il
Chacuntravaille pour soi. On a souvent besoind'un plus petit aue soi.
personnen,est tout A fait content
de soi.-
g6n6ralement les sujets.suivants : on, chacun, personne.
,, ne
rt *jl^,se place
::1.-".:it"
pas avant le *erbe, et suit toujours une pripositiii ou
le i-ot qur.
II - Sens rdoiproque
Pierre et Pau.lse battent (: pierre bat paul et paul
bat pierre).
Ici, le verbe pronominal ur, ..r* riciproque._ce
sens est parfois pr6cis6par :
entre "
ou,riciproquement,
ou mutuiileirnl, ii l;ii t;i"trr, tesuns res autres:
.eur, '-- --'
Pierre et paul se regardent mutuettemeni,
1ou--i'un t,autre).
III - Sens passif
cette maison so construira vite (sera viLe constnzrfe)
(voir regonB, II).
76
LEqoN 28
GRAMMAIRE
| - prace des pronoms
personnels r6fl60his
t) Je me lave. (me : objet direct.)
II ne se lave pas les mainr
i"": objet, indirect.)
Ne to lavepas._ Quandtd l"rrur_#rf
il;?se lave_t_i/?
Le pronom r6fl6chi (objet
.direct ou indirect). se.p.racege:r.rarementjuste
avant Ie verbe, comine t" pro"o* non r6fl6chi (legon zo,1
:
a) dans 1s phrase-f
fitrmatiue,..saufsi.le verbe est'a'imp6ratif
- b) dairsra phi:ase -_ voir 2).
"esoitr""-'4 ;"";i;pnlrr';'Jr, *ogatiue.
2) Lave-toi (toi : objet direct). _-
,"rr::loi les mains(toi : objet
Dans Ia phraseaffirmatived,imp6ratif,_re-prono- indirect).
.ene.ni se,praceaprcs
p'o"o-iJii"'ihe"r,i'iffi;
Ta';b).c,erraroriun
i1""f"11"i.""",til:
"
II - L,accord du parilolpe passi
dans les verbesO*ffi
Elles se sont lavdes.
(:EIlesontlav6....qui ?'..elles,objeLd'irect)
auantleparticipe. Mdmerdgle au
sens,eripifii Elles se sont em brassdes.

(: Eilesontrav6,.: T;:l|.:;u,l;;,::t:;
di, riciproqie: Erlesse
M6merdgreau sens
indirect)
fF4.d,accord.
sont rait d,escad,eaua,.
Remarque
' i"lrrTiiitt1t"fr'"'l3i;,0:"*1"'#";i;t
l:i1ig":, rat pratiquemenr
avec
 LEqON 2e
GRAMMAIRE
- Plaae
,ew rrer) ptonoms personnels
des prunorns personnels (Heaision
( Reaision et suppliment)
/-.-
\ lavant I le verbe (affirmation) : tu parles
Sujet {-
(E!4$ le verbe (interrogation/: parles_tu? se promdne_t_il?
Dans les temps composi' (interrogation), le
sujet est apris Iauailiaire:
Avez-vous parl6 ? Vous Otes-vous promen6es
?
Objet: FusC ava;Il Ie verbe :
Obi. direct; Il me regarde.- II ne te regarde
pas._ Il l,a regard6.
Obi. indirecl; Il me parle. Il ne me parle pas.
On en parle. On y pense.On va y
i.o.li.--'
II - phrase ir l,imp$ratit (affirmatif et n6gatif)
AFFIRMATIF. Obi. djr.; le v.
lapiEsl Obj. indir.; llpGFl le verbe
Regarde-moi (au lieu de : me) Donne- moi (au lieu de : me)
Hegarde-toi (au Iieu de : te) I)onne-.toj (au lieu de : te)
Hegarde-le, la Donne- lui...
Regarde-nous Donne- nous...
Regardez-vous Donnez-vous...
Regarde- les Donne- leur...

b) NEGATTF.

/ me donnepas...
I te donne pas...
n. J lui donne iras...
i nous donnepas...
I vous donnezpas...
\ leur donne pis
N'en parle pas
1\'y pensepas
80 LEqON 30
GRAMMAIRE
Place des pronoms personnels ( fin)
Phrase d Fffixl pronoms compl1ments
Phrase affirmative:
Voici un livre : Tu me le donneras. Je le lui rendrai.
Voici des livres : Vous nous les donnerez. Nous les leur rendrons.
objet indirect objet direct
me le lui
te
se Ia Ieur
I sutetI
nous Ies
vous
---__-
objet direct objet indirect
SE

Placez les pronoms de Ia [re colonneauant ceur de Ia Zu; ceun de la Ze saant

ceua de Ia 3e *.
Y et, EN se placent toujours res derniers,juste avant le verbe :
Je lui en donne. Je I'y invi+e.
B) Phnase n6gative: La place des 2 pronoms compldments reste la
m6me.
La n6gation ne... pas encadre Ie groupe : pronoms
compl6mentsf verbe simple (ou auxiliaiie) : '
I'u lne I me le donneras
@ Tu lneI me I'ashas I donn6.
De mdme quand Ia phraseest A I'impiratil n|galif :
I NeI me le rends@ fNeI m,en donne@.
Phrase interrogative : La place des2 pronomscompldmentsreste la m6me,
mais le pronom sujet passeFpfrsl Ie verbe :
Me le donneras-tu? M,en donnes-tu?
lmp6ratif affirmatif : Les 2 pronomspassent
Iapcs lle verbedansl,ordre:
1o objet direct; 20 objet indirect,.
Les formes sont cellesde la legon Zg, lI :
Donne-le-moi - Donne-le-lui.
Ll encore,y et en se placent les derniers : Donne-m'en.
. Ou ptacezlespmnomsdans I'ordre num6t
_encore: 2", 3" pers') :
ce livre, je me t,attribue; je te /c donne; ,u ,tlllie(El.*,
t' ourde uxpro no mgd ela3"per s onne, I ' oidr es
-, er a: l. obje t d i r e c t . 2 . o b j e t i n d i r e c l , : j e / l u i d o n n e .