Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Internacional en Becas,
10ª. Avenida junio1 de 2007
8-58, zona
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43 1
fomentodebecas@segeplan.gob.gt
http://becas.segeplan.gob.gt
INDICE
Introducción.................................................................................................................... 3
I. Antecedentes......................................................................................................... 4
II. Justificación ........................................................................................................... 5
III. Objetivos................................................................................................................ 6
IV. Marco legal ............................................................................................................ 6
V. Procedimiento a seguir para aplicar a un programa de becas .............................. 7
A. Sistema de becas ............................................................................................... 7
1. Suscripción al sistema.................................................................................... 8
B. Divulgación de la convocatoria........................................................................... 9
C. Entrega de expedientes.................................................................................... 10
D. Preselección de expedientes (propuesta) ........................................................ 10
1. Criterios de evaluación ................................................................................. 10
2. Prueba de aptitud básica (propuesta)........................................................... 11
IV. Universidad Latinoamericana de Medicina (ELAM) en Cuba.............................. 11
A. Misión ............................................................................................................... 11
B. Fin que promueve............................................................................................. 12
C. Beneficios ......................................................................................................... 12
D. Título................................................................................................................. 12
V. Universidad de San Carlos de Guatemala .......................................................... 13
A. Misión ............................................................................................................... 13
B. Requisitos para solicitar su incorporación ........................................................ 13
C. Tasas para trámite de incorporación ................................................................ 14
D. Trámite por los conductos diplomáticos ........................................................... 14
E. Requisitos para solicitar autorización para ejercer profesiones universitarias . 14
F. Trámite por los conductos diplomáticos ........................................................... 15
G. Obligaciones y derechos del incorporado ........................................................ 15
H. Requisitos para optar a una plaza en el MSPAS: ............................................ 16
ANEXOS ...................................................................................................................... 17
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
2
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Introducción
La oferta de becas que ofrece el Gobierno de la República de Cuba tiene gran demanda por
parte de los estudiantes guatemaltecos, interesados en estudiar principalmente Medicina.
Asimismo, incluye las carreras de Ingeniería Industrial; Licenciaturas en Economía,
Pedagogía y Humanidades, así como Pedagogía en Ciencias Exactas y Educación Física y
Deportes.
Por ello, el presente manual ofrece los pasos que los estudiantes guatemaltecos deben
realizar desde el momento de solicitar información a la Secretaría de Planificación y
Programación de la Presidencia (SEGEPLAN) hasta su reincorporación a nuestra sociedad.
Hay que aclarar que el mismo sólo ofrece los lineamientos para la “Convocatoria de becas
para Licenciatura en Medicina”.
Por otro lado, ofrece información del Convenio Básico de Cooperación para el Desarrollo
entre el Gobierno de la República de Guatemala y el Gobierno de la República de Cuba que
sostiene las bases de dicho proceso.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
3
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
I. Antecedentes1
Para los fines de este convenio, la cooperación entre ambos países podrá realizarse en las
siguientes modalidades:
Sin perjuicio de la posibilidad de extender la cooperación a todos los ámbitos que Las Partes
estimen convenientes, se señalan como área: de especial interés mutuo las siguientes:
1
Información tomada del Informe Ejecutivo sobre la adjudicación de becas para estudiar Medicina en la
República de Cuba, Departamento de Formación, Dirección General de Recursos Humanos del Ministerio de
Salud Pública y Asistencia Social. Abril, 2007.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
4
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Deportes
Banca, Comercio, Inversiones y Promoción de Exportaciones
Desarrollo Social y Pobreza
Cooperación Internacional
Como consecuencia del paso por Guatemala del Huracán Mitch, el Gobierno de la
República de Cuba, ofreció ayuda humanitaria al país, consistente en el envío de una
Brigada Médica para atender la emergencia. Asimismo, Cuba ofrece formar recurso
humano en la carrera de medicina por un período de cinco años.
En esa oportunidad se planteó que el personal formado fuera originario del área rural y de
escasos recursos; se tenía también el propósito de que a su retorno al país, los nuevos
médicos se desempeñaran en los lugares donde había médicos cubanos, a efecto de ir
cubriendo estas áreas con personal guatemalteco. Para consolidar el ofrecimiento, se
elaboró y se firmó un Acuerdo en materia de Salud, entre la República de Cuba y la
República de Guatemala, suscrito en 1999.
II. Justificación
Puesto que es necesario activar los procesos adecuados desde la divulgación, otorgamiento
de becas y la reinserción de los profesionales guatemaltecos egresados de la Universidad
Latinoamericana de Medicina (ELAM) en Cuba y también para hacer frente a la demanda de
estudiantes egresados de nivel medio, la implementación de herramientas se hace cada día
más necesaria para consolidar los procedimientos adecuados y exactos.
Los postulantes y representantes de las diferentes instituciones a las que compete este
proceso, podrán constatar con el tiempo, que el planteamiento de procesos institucionales a
través de un manual permitirá elaborar con anticipación sus planes y que el mismo les
proveerá de herramientas básicas para tener un mejor y más estrecho contacto con los
programa de estudios.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
5
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
El planteamiento es para realizarse en la Secretaría de Planificación y Programación de la
Presidencia, con apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, Embajada de la República
de Cuba, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social con la participación de la
Universidad de San Carlos a través de la Facultad de Ciencias Médicas.
III. Objetivos
Este manual está basado en leyes, convenios, normas y reglamentos que sustentan
el proceso de aplicación e incorporación de los guatemaltecos interesados en aplicar
a una beca de Medicina en la República de Cuba.
A. Sistema de becas
Por ello, es indispensable que los usuarios se suscriban y obtengan los siguientes
beneficios:
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
7
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Sin embargo, antes de iniciar una suscripción, es importante mencionar los siguientes
requisitos:
Si la persona interesada cumple con los requisitos anteriores, puede seguir con los pasos
siguientes:
1. Suscripción al sistema
Los pasos para suscribirse y recibir información a su cuenta personal de correo electrónico
son:
1. Ingrese a: http://becas.segeplan.gob.gt/becas/suscripcion.php
2. Debajo del cuadro con información aparece:
“Agregar nueva suscripción a noticias de convocatorias”
3. Tendrá que ingresar su dirección de correo electrónico personal.
4. Bajo éste, se encuentran más de 83 “Temas” de los cuales el interesado selecciona
el tema o temas de su interés. Si desea iniciar una carrera universitaria tiene que
seleccionar “pregrado”.
5. Luego oprima “guardar”
Acuicultura
Administración
Administración Pública
Bellas Artes
Ciencias de la Computación
Ciencias de la Comunicación
Ciencias Médicas
Desarrollo Humano
Desarrollo Urbano y Rural
Economía
Modernización
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
8
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
(aparece la lista de temas que haya seleccionado)
Atentamente,
Este paso se hace con el objeto de verificar que la “persona interesada” ingresó y está
en la disposición en recibir esta información y evitar que otra persona haya ingresado su
dirección de correo electrónico sin su autorización.
B. Divulgación de la convocatoria
1. Recepción de solicitudes
2. Fechas de la convocatoria
3. Dirigido a
4. Sede
5. Idioma
6. Duración
7. Temas
8. Número de expedientes
9. Beneficios de la convocatoria (asimismo menciona qué costos tiene que sufragar el
solicitante)
10. Documentación requerida (puede contener observaciones sobre los documentos que
deben legalizarse y autenticarse
11. Archivos adjuntos (se pueden encontrar en Word o pdf) (ver anexo páginas 20, 21 y 22)
12. Observaciones
13. Guía para presentar su expediente
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
9
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
C. Entrega de expedientes
Asimismo, deben entregarse en fólder individual y con gancho (no se aceptan con grapas) e
indicar cuál es el original y cuáles son las copias.
Al finalizar esta etapa los expedientes de los preseleccionados son enviados al país oferente
por los canales del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Embajada de Cuba. Dicho país,
toma la decisión final en cuanto al otorgamiento de las becas, lo cual se divulga a través del
Sistema de Becas.
Es importante mencionar que durante este proceso, los postulantes pueden darle
seguimiento a su expediente a través del Sistema de Becas; desde el momento que ingresa
hasta que sale becado o rechazado por el oferente.
1. Criterios de evaluación
A. Misión2
2
Información extraído de la página web http://www.elacm.sld.cu/mision.html del 17 de mayo de 2007 a las 5:24
horas.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
11
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
humanista, ética y solidaria; capaces de actuar en su entorno de acuerdo con las
necesidades de la región para el desarrollo humano sostenible.
A disposición del Proyecto ELAM se han puesto modernos laboratorios, salones y auditorios,
dotados de las nuevas tecnologías de la información y las comunicaciones para garantizar el
aprendizaje según los objetivos del Plan de Estudio.
En función del Proyecto trabajan todas las áreas asistenciales del país y existe y se aplica
sistemáticamente el proceso de acreditación de las áreas utilizadas en la enseñanza, así
como el proceso de evaluación y de certificación de las categorías docentes y científicas de
los profesores.
1. Educar al recurso humano para atender las necesidades de salud del país.
2. Realizar investigación para crear conocimientos que favorezcan la solución de los
problemas de salud del país y producir información válida para la permanente
actualización y verificación del perfil epidemiológico.
3. Extender el ámbito de sus estudios y actividades en general para educar con la
comunidad, basándose en una interacción dialógica, crítica y dialéctica, promoviendo no
sólo servicios sino la difusión científica y técnica modernas, respetando la diversidad
multiétnica, pluricultural y multilingüe.
4. Coordinar con el Sector Salud la integración Docente-Asistencial y la investigación”
C. Beneficios
D. Título
1. El título debe ser firmado en la ELAM por el Rector, el Decano y refrendado por el
Secretario General.
2. Inscribir el título en el Registro de la ELAM.
3. Llevar el título al Departamento Jurídico dependiendo de la provincia de la ELAM
(Habana, Camaguey y Pinar del Río). El Asesor Jurídico lo firma y certifica el título.
4. El Ministro de Salud Pública de Cuba firma el título.
5. Llevar el título al Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, para continuar con el
trámite.
3
Información textual trascrita de una presentación en Power Point, del 6 de junio de 2006. Sin datos del autor.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
12
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
6. Luego de realizar los pasos anteriores, el título debe ser llevado ante la Embajada de
Guatemala en Cuba para los procesos diplomáticos correspondientes.
7. Cuando traen el título a Guatemala, lo presentan al Ministerio de Relaciones Exteriores
para la legalización.
8. Luego de legalizarlo en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, el título
deberá ser presentado al Departamento de Registro y Estadística de la Universidad de
San Carlos de Guatemala para iniciar el proceso de la incorporación.
A. Misión
El interesado (a) deberá solicitar, llenar y entregar el formulario Form RyE (ver anexo página
25) al encargado en el Departamento de Registro y Estadística de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, presentando la documentación siguiente:
El interesado (a) para incorporarse podrá escoger una de las siguientes opciones:
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
13
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
1. Realizar examen de incorporación
2. Efectuar un año de servicio social o el equivalente a 1,600 horas de servicio. Para esto
en la Facultad de Ciencias Médicas sólo existe el proceso de realizar servicio social por
un año en el programa de sexto año en el Ejercicio Profesional Social (EPS) y la Junta
Directiva la que tiene la potestad de decidir en donde más conviene para la Facultad y
para el interesado al mismo tiempo, estar ubicado (actualmente para el año 2007 es de
un año de EPS hospitalario).
El interesado (a) deberá solicitar, llenar y entregar el formulario de solicitud Form RyE al
encargado en el Departamento de Registro y Estadística de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, presentando la documentación siguiente:
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
14
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
2. Original y fotocopia del título profesional, extendido por Institución calificada
favorablemente. El título deberá estar autenticado por las autoridades competentes del
país de la institución que lo expide y por los conductos diplomáticos correspondientes.
3. Constancia certificada de los estudios realizados en la Institución de Estudios Superiores
del extranjero que expide el título, con indicación del tiempo de duración de los mismos.
4. Programa o catálogos de estudios del año correspondiente.
5. Tasa universitaria a pagar por el trámite Q5,000.00
Para que sean admisibles los documentos provenientes del extranjero y que surtan efectos
en Guatemala, deben ser legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
Artículo 21.
Obligaciones
Artículo 22.
Derechos
Sin perjuicio de los derechos que les conceden las instituciones donde realizan su servicio
social o las leyes y reglamentos de la Universidad y la Facultad, los incorporados se acogen
a lo siguiente:
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
16
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
ANEXOS
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
17
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
18
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
19
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
20
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
21
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
22
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al2343
fomentodebecas@segeplan.gob.gt
http://becas.segeplan.gob.gt
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de24la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería”
PBX: 220 0040 al 43 25
fomentodebecas@segeplan.gob.gt
http://becas.segeplan.gob.gt
Requisitos indispensables para optar a plazas en el Ministerio de Salud Pública y
Asistencia Social (MSPAS)
11. Nota: los expedientes deben ser conformados y foliados de acuerdo al orden que se le
solicitan en los requisitos anteriormente descritos.
Becas
10ª. Avenida 8-58, zona 1
Antigua “Casa de la Lotería” 26
PBX: 220 0040 al 43
fomentodebecas@segeplan.gob.gt http://becas.segeplan.gob.gt