CENTRO DE

INFORMACIÓN DE
RECURSOS NATURALES
45 años al servicio del paí
país

Enero de 2010

Misión Institucional

“Generar, integrar y mantener

permanentemente actualizada la
información de recursos naturales y
productivos e información complementaria
para su uso como condiciones
habilitantes para la competitiv idad y la
innov ación del país”

1
 Visión de Ciren

“Constituirse en una institución que mantenga

una mirada actualizada de largo plazo sobre
los Recursos Naturales y Productivos de
nuestro país, integrando información nacional
y estableciendo redes de colaboración con
países líderes en el manejo y protección de
estos recursos.”

Objetivos Estratégicos
1. Aumentar el conocimiento y el valor
agregado de la información sobre
recursos naturales y productivos del
país.
2. Satisfacer los requerimientos de los
clientes actuales y potenciales con
productos y servicios de alta calidad.
3. Gestionar las capacidades y
conocimientos de los trabaj adores
como ventaja competitiva de la
institución.
4. Generar las instancias que permitan el
financiamiento sostenible del quehacer
institucional.

2
 Organigrama
Consejo
Directivo

Director
Ejecutivo

Secretaria Secretaria
Dirección Dirección

Jefa de Asesor
Gabinete Legal

Gestión del
C omunicaciones
Conocimiento

Gerencia Gerencia Gerencia Gerencia Gerencia

Estudios y Adm y Tecnologías Comercial Negocios
Proyectos Finanzas

Principales Áreas de Trabajo

• Cartografía ortofoto / ortoimagen

• División predial rural
• Agroclima, riesgo agrícola
• Suelos
• Erosión del suelo
• Agua, riego
• Catastros de frutales
• Aptitud frutícola y vitivinícola
• Aptitud de cultivos
• Cambio climático y adaptación de cultivos
• SIG
• Medioambiente
• Percepción remota
• Levantamiento de información

3
 Información Disponible
CARTOGRAFÍA BASE:
– Ortofoto escala 1:20.000 y 1:10.000
– Cartografía Regular escala 1:50.000, 1:100.000
1:250.000 y 1:500.000 I.G.M.
- Geofoto
CLIMA:
– Estaciones Meteorológicas
– Distritos Agroclimáticos
SUELOS:
– Mapa Básico de Suelos (clasificación taxonómica)
– Mapas Interpretativos
RECURSO HÍDRICO:
– Puntos de interés de aguas superficiales
– Red de Canales
– Propiedad del Agua
– Pozos de Aguas Subterráneas
– Zonas Hidrogeológicas
RECURSO FRUTÍCOLA:
• Catastro Frutícola
• Potencial Frutícola
• Pronóstico Frutícola
INFORMACIÓN FORESTAL:
• Plantaciones de Pino y Eucalipto
• Vegetación Nativa
• Comercialización Base de Datos CONAF-CONAMA
PROPIEDADES RURALES:
• Deslindes de propiedad rural
• Información descriptiva REA
• División administrativa del país

Redes de intercambio y Colaboración

AGRICULTURE MINISTRY
OHER PUBLIC SERVICES
SERVICIOS
SAG SUBDERE
MINAGRI PUBLICOS
INDAP GORES
CONAF SEREMIS
ODEPA MUNICIPIOS
INFOR AGENCIAS REG
INIA SII
INE
CONAMA
COMSA
MBN
SECT OR OTRAS
PRIVADO S
INSTITUCIONES
PRODUCTORES SNIT
REGANTES ACE
FEDEFRUTA
INST. DE U. TALCA
INVEST IGACION PHI
ASOEX PU. CATÓLICA
FAO
CCV U. CONCEPCIÓN
INDRA España
FDF U. AUSTRAL
ICC – Cataluña
CONSULTORES IGM
CONAE
BANCOS DMC
ABOGADOS SAF
OTHER
PRIVATE SECTOR SHOA INSTITUTIONS
INVESTIGATION INSTITUTIONS

4
 Información Disponible
QUÉ OFRECEMOS A QUIÉNES
• Información básica
– Ortofotos • CLIENTES PRIVADOS
– Cartografía temática básica – Productores agrícolas y
– Directorios frutícolas
– Publicaciones – Bancos, aseguradores
• Información integrada – Asociaciones de productores
– Cartografía temática integrada – Consultores privados
– Informes prediales
– SIG • CLIENTES PÚBLICOS
• Servicios – Servicios del Ministerio de
Agricultura
– Biblioteca digital
– Comité Seguro Agrícola
– Asesorías y estudios
– Sistema Nacional de
– Levantamientos
Información Territorial
– Cartografía en red

Propiedades Rurales
Deslinde de Predios Rurales sobre Ortofoto

TEMUCO

5
 Informe Predial
• I nforme P redial
P ara todas las propiedades
rurales entre la I II y X
Región

Información
resumida
(en formato
digital)
se entrega
en 24 horas

Informe Básico
Información adicional

Ortofoto B/N
1:20.000

Ortofoto Color
1:10.000

Informe Básico
CARACTERISTICAS: rol, comuna, ubicación, propietario, superficie y capacidad de uso.
SUELOS: descripción de tipos de suelos.
CLIMA: Valores de los principales parámetros, temperaturas, heladas, humedad, horas de
frío, etc.

6
 Ortofoto B/N
1:20.000

Ortofoto Color
1:10.000

Informe Adicional
AGUA: superficial y subterránea.
PLANTACIONES: Frutales y Forestales, superficies, años, especies, variedades.
APTITUDES: para plantaciones frutales, superficies, limitaciones, estimación de fechas de
cosecha

Suelos
• Cartografía en Ortofotos
• Cartografía Computacional
• Descripciones de Series y Variaciones

7
 Clima

Estaciones Meteorológicas
Promedios de Series Estadísticas
Distritos Agroclimáticos

Clima
C arta de D istritos Agroclimáticos
PRINCIPALES PARAMETROS DE
CADA DISTRITO

TERMICO
ESTIVALES
- Suma Tº acumulada
(sobre 10º C)
- Período libre de heladas
(Prob. 50 %)
- Temperatura media
(sobre 10º C)
- Humedad Relativa Media
(Octubre a Marzo)
- Además otros dos
- Parámetros

HIDRICOS
ESTIVALES
- Precipitación acumulada
- (Diciembre a Febrero)
- Evapotranspiración Pot.
- (Diciembre a Febrero)
- Índice de Humedad
- (Diciembre a Febrero)
- Déficit hídrico acumulado
- (Octubre a Marzo)
- Meses del período seco

8
 Catastro Frutícola

• Huertos Frutícolas
• Agroindustrias
• Cartografía Tradicional y Digital
• Estadística de Producción Frutícola

Recursos Hídricos

Aguas Superficiales
Aguas Subterráneas
Usuarios de Aguas
Derechos de Agua
Infraestructura Hidráulica

9
SERVICIOS DIGITALES

Digitalización de Imágenes
Vectorización
Georeferenciación
Depuración y Calces
Corrección y Actualizaciones
Asociación a Bases de Datos

• MODELO DIGITAL DE ELEVACIÓN (DEM)

El DEM es una representación de las diferentes elevaciones de
• la superficie de la tierra de un sector determinado , obtenida por
• medios computacionales en base a algoritmos matemáticos que
• consideran líneas , puntos y valores de superficie.
FOTOGRAFÍA AÉREA EN 3 DIMENSIONES (3D)

El DEM se puede visualizar en 3 D y sobreponer una fotografía aérea,

permitiendo verla en todos los ángulos deseados.

VUELO VIRTUAL

Sobre la vista 3D de la fotografía aérea, se puede generar un vuelo

virtual eligiendo la línea de vuelo y la altura deseada.

10
M O DELO D IGITAL D E E LEVACION (D EM)
. Modelo Digital de Elevación (DEM), generado a partir del las Curvas de nivel
2. Vista 3D del DEM, representado por una malla

1. Modelo Digital de Elevación (DEM)

2. Vista 3D del DEM

FOTOGRAFÍA AÉREA EN 3D
1. Vista 3D del DEM, permitiendo verla en todos los ángulos deseados
2. Vista 3D del DEM con la fotografía aérea del estero Colina

1. Vista 3D del DEM 2. Vista 3D de la fotografía aérea

11
Biblioteca Digital

Biblioteca Digital

WWW.CIREN.CL

L ibros
I nformes técnicos
M apas
Rec ursos hídricos D GA
Folletos y c artillas informativas,
Fotomosaicos c on propiedades
rurales (históricos)
Revistas on-line
C atalogo Bibliográfico D GA

http://bibliotecadigital.ciren.cl

12
 SIT Rural
EL PR O YECTO
SI T comunal Rural Apoye los esfuerzos de
• Ministerio de Agricultura,
• Municipalidades,
• Gobiernos Regionales, y
• Agencias Regionales de Desarrollo Productivo
Instituciones que están orientadas a introducir una mirada más territorial en su
gestión, con el fin de optimizar los recursos sectoriales.

C omenzó C omunas con altos índices de ruralidad y pobreza

Actualmente Incorporación de algunas comunas que presentan bajos índices de
desarrollo y disponen de recursos con altas potencialidades, no utilizados.

Tecnología

Sistema desarrollado utilizando Tecnol ogías de

Software Libre

SERVIDOR DE MAPAS W EB (WMS) El

Desarrollo ha sido realizado por CIREN

SIT Rural

http://sit.ciren.cl

13
SIT Rural

SIT Rural

14
SIT Rural

SIT Rural

15
Radiometría de Campo
Para qué?

Para la obte nción de medidas espectrales, desarrollo

de pr otocolos y técnicas de análisis que permitan
generar, por si solos, o en combinación con
información pr ocedente de se nsores aer otransportados
y/o espaciales (imá genes satelitales y fotogra fías
aéreas de alta resol ución), parámetros bio físicos e
indicadores relevantes en la gestión medioambiental.

Acopio de
Carbón.
Termoeléctr
ica Tarapacá

Que podemos hacer con la radiometría

de campo?

Bibliotecas espectrales (para análisis de estado fenológico

de un determinado cultivo, análisis y seguimientos de
cosechas a través del tiempo, registros de especies,
comportamiento y evolución de cultivos, análisis de
componentes presentes en la superficie de suelos, monitoreo
de calidad de especies vegetales, entre otros.)

Calibrar imágenes digitales para clasificación supervisada

de tipos de vegetación o cultivos presentes a partir de firmas
espectrales e imágenes de alta resolución.

El campo de aplicación de la técnica en distintas áreas

temáticas y líneas de investigación como son: la minería,
incendios forestales, agricultura de precisión, desarrollo
rural, cambio global, etc. De cara a un conocimiento y
planificación más adecuados del medio ambiente.

16
 Diagnóstico de Precisión de Información Geoespacial
Utilizando colector GPS TRIMBLE NOMA D y receptor GPS
PA THFINDER PRO - XRT

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

DIA GNOSTICA R LA GEORREFERENCIA Y PRECISIÓN DE
COBERTURA S TA NTO RA STER COMO VECTORIA L.

A POYA R A PROYECTOS Y/O

INSTRUMENTOS, DONDE SE
REQUIERA PRECISIÓN.

17
 CARACTERÍSTICAS DEL
DISPOSITIVO A UTILIZAR

NOMBRE DEL DISPOSITIVO: COLECTOR GPS TRIMBLE NOMAD Y

RECEPTOR GPS PATHFINDER PRO - XRT

CARÁCTERÍSTICAS PRINCIPALES:

PRECISIÓN:
GRACI AS A SU POTENTE Y A VA NZA DO
RECEPTOR GPS ENTR EGA PRECISIÓN
MÉTRICA Y SUBMÉTRICA DE ACUERDO A LAS
CONDICIONES DEL TERRENO

PRODUCTIVIDAD:
DEBIDO A QUE UTILIZA EL SOFTWARE
TERRAS YNC SE PUEDE PLANIFICAR Y
REGISTRAR INFORMACIÓN DIRECTAMENTE EN
TERRENO EN UNA BASE DE DATOS
PERSONALIZADA

UTILIDADES

CONOCER LA PRECISIÓN DE UNA COBERTURA , DE A CUER DO A

LA S TOLERA NCIA S PERMITIDA S, Y A SÍ PODER EVA LUA R SU
USO A NTES DE SER UTILIZA DA EN CUA LQUIER PROYECTO.

COMPROBA R LA LOCA LIZA CIÓN DE CUA LQUIER ELEMENTO

GEOGRÁ FICO, TA LES COMO PREDIOS, CURSOS DE A GUA ,
POZOS, ETC., ÚTIL CUA NDO NO HA Y ALGÚN REGISTRO O
INDICA CIÓN OFICIA L DE SU POSICIÓN.

OBTENER PUNTOS DE CONTROL DE TERRENO DE CA LIDA D QUE

PERMITA N GEOREFERENCIA R IMÁ GENES DE GRA N ESCA LA .

18
 Percepción Remota (Teledetección)
“Es la c iencia de adquirir información
acerca de la superficie de la Tierra sin
realmente estar en contacto c on ella.
Esto se realiza detectando y
regis trando energía reflejada o emitida
y procesando, analizando, y aplicando
esa información”. (Centro de Canadá
para la P ercepción Remota).

Satélite: Landsat 7 Técnica/Sensor:

ETM+
Fecha: 15/05/1999 Formato: JPG
Créditos: NASA
Zona de Frontera, entre Chile y la provincia
de Catamarca de Argentina. En la imagen
observamos varios colores que pueden indicar
el contenido mineral superficial.

LATINO AMERICA
1 . Bras il CBER S 1 a 4 1999 ‘ 2007 (INPE)

2. Arge ntina SAC-A, SAC-B y SAC -C (CONAE)

3. C hile FASAT alfa, FASAT bravo
4. C hile SSOT hacia 2010 FASAT
bravo

CBE
RS
SAC-
C

19
 Satélite Chileno SSOT

Este satélite e ntregará cuatro (4) bandas e spectrales de

5.8 m t por píx el:

3 Bandas pertenecen al espectro visible.

1 Banda al infrarrojo ce rcano.

Ade m ás entregará una banda Pancromática, de 1.45 mt
por píx el de re solución.

Me diante un proceso informático, se podrá contar con

im ágenes e spectrales de 1.45 mt. de resolución, de
todo e l territorio nacional.

Construido por la Empresa EADS Astrium

Plataf orma ´Astrosat 100` de 130 kg de peso y 1,4 m de alto.

Órbita heliosincrónica (620 km) y geosincrónica (37 días).

20
“Generar, integrar y mantener permanentemente actualizada
la información de Recursos Naturales y Productivos e información
com plementaria para su uso como condiciones habilitantes para la
competitividad y la innovación de l país”

21