O

primeiro beijo
Vou começar minha carreira de contadora de mim com a —Eu sou um doido iluminado e
história do primeiro beijo. Tem a ver como todo o resto, talvez vejo para você um futuro de
até com essa minha louca e frenética doidice de escrever glória.
como quem se entrega à pesca da palavra exata.
Eu concordei imediatamente.
A palavra, a música da palavra, essa paixão pelo muito que Sérgio Cardoso ainda falou:
se pode dizer e calar, escrevendo. Estou a sós comigo e
—Que belo timbre de voz!
acompanhada de futuros fantasmas, que ora imagino como
possíveis leitores. Vejo você folheando o livro, sem saber se vai Sérgio Britto perguntou:
gostar ou não. Eu também não sei. Aliás, é espantosa essa
—Que idade você tem?
mínima diferença que existe, muitas vezes, entre uma opinião
favorável ou desfavorável. Já sai muitas vezes de um teatro —Quinze anos.
sem saber se havia gostado de um espetáculo ou detestado. E
Por causa da idade, fui escolhida para ser Julieta Capuleto.
é pelo espetáculo que chego ao, ou parto do, primeiro beijo.
Ninguém entendeu nada na minha família, mas foi assim.
Eu fui com a minha mãe assistir ao Hamlet e era muito
mocinha, tinha 15 anos. Naquele tempo, as mocinhas de —Eu quero ser atriz!
quinze anos eram mocinhas e iam ao teatro com as mães. Foi
Houve um curso chamado Seminário de Arte Dramática.
em 1948, por aí. Se as contas estiverem erradas, tanto faz.
Houve ensaios Nario Lanza seria o Romeu.
A memória se confunde com o pensamento. Penso em Escrever tem disso: eu estava no passado o telefone tocou e
Shakespeare, em Hamlet. Vejo na minha frente Sérgio Cardoso cortou o fio do que eu estava contando. Quem era? Não
dizendo para Maria Fernanda: importa. O que importa é que eu era ensaiada por Esther Leão
e não acertava a cena do beijo. Eu nunca havia sido beijada e,
—Vai para o convento, Ofélia!
na hora do maior romance eu parecia um aspargo: dura e
É difícil escrever, porque eu quero contar tudo: os meninos verde, insossa e gelada.
e os fins, e me embolo. Só sei que saí do Hamlet dizendo que
Foi ai que um rapaz bonitão, estudante de direito,
queria ser atriz... e que eu era tão inocentemente abobalhada
começou a me acompanhar para a casa, depois dos ensaios.
que graças à minha total falta de desconfiômetro fui, no dia
Mamãe nem sempre me buscava, pois ensaiávamos cedo. Um
seguinte, bater à porta da entrada dos artistas do antigo teatro
dia, ali, na praça dos Jacarandás, em frente ao número 15, ele
Phoenix, que hoje seria Fênix, se não tivessem derrubado. Há
me beijou.
uma lei que protege os teatros no Brasil. Mesmo assim, no
Brasil, há algo fora de propósito: certas leis existem, mas não Levei um susto. Não sabia que beijo era assim. Reclamei,
são cumpridas. briguei, chorei. Aí ele me respondeu para se desculpar:
Fui ao teatro, de uniforme de saia pregueada e disse para —Sylvia, me perdoa: foi Dona Esther quem mandou.
Áureo Nonato, o rapaz que foi atender:
Inútil contar que o namoro acabou. Chorei horas a fio o
Eu quero fazer teatro.
meu primeiro beijo.
E fui apresentada a Paschoal Carlos Magno, Sérgio Cardoso
O estranho é que as coisas tristes, quando o tempo passa,
e Sérgio Britto. Acharam gozado aquela garotinha imbecilizada
tornam-se gozadas. As coisas quando passam, fazem chorar
ir assim, sem mais nem menos.
deve ser para equilibrar o universo, tal como as estrelas.
Paschoal era um doido iluminado e disse:
Sylvia Orthof. Se a memória não me falha. Rio de janeiro: Nova
Fronteira, 1987.
 Assinale a alternativa correta de acordo com o c. ( ) Ela quis dizer que ia dar início a sua
texto lido. profissão de escritora de memórias.
d. ( ) Ela quis dizer que ia dar início a sua vida de
1. A narradora fala que vai começar sua carreira de
estudante de teatro.
“contadora de mim”. O que ela quis dizer com
2. A narradora chegou a atuar no teatro?
essa expressão?
a. ( ) Sim, ela fez o papel de Ofélia.
a. ( ) Ela quis dizer que ia dar início a sua vida de
b. ( ) Sim, ela fez o papel de Hamlet.
atriz.
c. ( ) Não, ela acabou virando escritora.
b. ( ) Ela quis dizer que ia dar início a sua vida
d. ( ) Sim, ela fez o papel de Julieta.
sentimental.
3. Percebemos que esse texto faz uma narração,
conta uma história, um acontecimento. Qual o
fato central que vai ser contado?
a. ( ) A história do primeiro beijo.
b. ( ) A história de sua adolescência.
c. ( ) A história de sua carreira profissional.
d. ( ) A história de sua paixão por teatro.
4. Biografia é a história de uma vida. Auto é um
prefixo, um elemento que se põe antes da
palavra. Auto significa de si mesmo. O que é uma
autobiografia?
a. ( ) É a história da vida de alguém.
b. ( ) É a história da vida de alguém contada pela
própria pessoa.
c. ( ) É a história da vida de uma pessoa ilustre na
sociedade.
d. ( ) É a história da vida de alguém contada por
alguém que conviveu de perto e conhece bem a
pessoa de quem se fala.
5. Qual a importância de Hamlet na vida da
narradora?
9. Circule os adjetivos e locuções adjetivas das
frases abaixo:
a. Sylvia era uma garota abobalhada e sonhadora.
b. Peças teatrais é um excelente programa para toda
família.
c. Hamlet foi escrito pelo famoso escritor inglês
Willian Shakespeare.
d. Aulas de teatro ajudam as crianças a desenvolver
habilidades sociais.
e. “O primeiro beijo” foi retirado de um livro
autobiográfico escrito por Orthof.
f. Acharam gozado aquela garota imbecilizada ir
assim, sem mais nem menos.
g. Eu nunca havia sido beijada e, na hora do maior
romance eu parecia um aspargo: dura e verde,
insossa e gelada.
h. Um rapaz bonitão, estudante de direito começou
a me acompanhar para casa depois dos ensaios.

a. ( ) Ele era o seu pai, a quem ela muito admirava. i. O estranho é que as coisas tristes, quando o
b. ( ) Estudou teatro junto com ela. tempo passa, tornam-se gozadas. As coisas boas,
c. ( ) Escritor de peças teatrais muito famoso. quando passam, fazem chorar.
d. ( ) Peça teatral a que a narradora assistiu e que j. Fui, no dia seguinte, bater à porta da entrada dos
a inspirou a querer ser atriz. artistas do antigo teatro Phoenix.
6. Existem vários tipos de narração: a fábula, os
contos de fadas, as narrativas de viagens, as
autobiografias, as histórias baseadas em fatos
acontecidos. Como podemos classificar esse
texto, ou seja, a qual gênero textual essa
narração pertence? _____________________
7. Esse texto conta fatos acontecidos no passado.
Identifique o fato que:
a. Foi a causa do interesse da narradora pelo teatro.
________________________________________
___________________________________________
b. Tornou real seu sonho de trabalhar no teatro.
_____________________________________
c. Mostra a dificuldade da narradora para ser atriz.
________________________________________
___________________________________________
d. Aconteceu para tentar resolver esse problema.
________________________________________
___________________________________________
8. No final do texto, a narradora fala: “O estranho é
que as coisas tristes, quando o tempo passa,
tornam-se gozadas”.
a. O que foi triste? ___________________________
___________________________________________
b. Por que uma história que foi triste no passado
pode ser engraçada no presente?
___________________________________________
___________________________________________