ESCALAS

PRESENTACIÓN DE PLANOS
Todas las mediciones realizadas en un levantamiento topográfico deben ser representadas gráficamente y
en forma precisa. Generalmente los planos topográficos serán utilizados para la elaboración de algún
proyecto, por lo que es necesario plasmar en ellos y en forma resumida la mayor información posible.
Cualquier persona que desee trabajar con un plano topográfico debe ser capaz de tomar de él, mediante
medición directa o analíticamente, cualquier tipo de información necesaria: coordenadas, distancias, cotas,
etc.
La representación gráfica de una superficie dada, generalmente de gran extensión, se hace sobre una hoja
de tamaño limitado mucho menor que la superficie en estudio, siendo indispensable hacer una reducción
del tamaño real de la superficie a representar, recurrimos entonces al procedimiento conocido como dibujo
en escala. Se dibuja de cada longitud medida en proyección horizontal solo una parte proporcional y se
obtiene en el dibujo una figura semejante, reducida en una cierta relación.
ESCALAS
La escala puede ser definida como el factor de reducción que nos da la relación existente entre la medida
real en el terreno y la medida representada en el plano mediante la fórmula: Escala = longitud de
dibujo/longitud real del objeto
Dicho de otra manera: Escala es la relación constante que existe entre la longitud de una recta en el plano y
la de su homóloga en el terreno

Esta relación puede ser cualquiera, si bien, para mayor comodidad se utilizan siempre escalas cuyo
numerador es la unidad y el denominador un número sencillo terminando en ceros, como: 500, 1.000, etc.

ESCALAS NUMERICAS
Las escalas numéricas se expresan en forma de fracción como por ejemplo:
Escala 1:200, indicando que una unidad en el dibujo equivale a 200 unidades en el terreno. En otras palabras,
significa que el dibujo es 200 veces más pequeño que el terreno.
Una escala de 1:5.000 nos indica que un metro del plano representa 5.000 metros del terreno.

Escala de ampliación: Cuando las piezas son muy pequeñas y hay que dibujarlas aumentando su tamaño
para poder representar mejor los detalles. Dentro de las escalas de ampliación las mas usadas son: 2/1,
5/1, 10/1, 20/1, 50/1
Escala natural: Es la que utilizamos cuando dibujamos un objeto a su tamaño 1/1, esto es una unidad de
dibujo equivale a una unidad en el objeto real.
Escala de reducción: El tamaño del objeto dibujado es inferior al tamaño real. Esta escala es la utilizada en
los planos generales. Tenemos: 1/10, 1/20, 1/50, 1/100, 1/200, 1/500, 1/1000, 1/5000, 1/10000
Ejemplo Representar en un plano a escala 1:300 una longitud medida en el terreno de 54,32
metros.
Solución
El problema consiste simplemente en reducir o dividir la longitud medida tantas veces como lo indica el
denominador de la escala. Por consiguiente, la representación quedará 300 veces más pequeña que la
longitud real medida.
VP = 54,32 m/300 = 0,1811 m = 18,11 cm
En el plano se debe medir una longitud de 18,11cm para representar los 54,32 m medidos en el terreno,
en general:

donde:
VP = Valor a representar en el Plano (en centímetros)
VT = Valor real en el Terreno (en metros)
M = Denominador de la escala del mapa.

Ejemplo
En un plano a escala 1:300 se ha representado una distancia dada con un valor de 17 cm. Calcular el valor
real de la distancia representada.
Solución
VT = 17 cm x 300 = 5.100 cm = 51,00 m
El valor real de la distancia representada será de 51,00 m, en general:

Ejemplo
De un mapa topográfico al que se le desconoce la escala, se tiene que un segmento del mismo de 12 cm, ha
sido acotado con un valor de 48,0 m. Calcular la escala del mapa. Solución
Recordando la definición de escala dada al principio de este capítulo, ésta se determina calculando la
relación existente entre el valor real y el valor representado. M = 48,00 x 100/12 = 400 ESC = 1:400

Ejemplo
Se desea elaborar un mapa a escala 1:500 a partir de uno original a escala 1:300. Calcular el factor de
conversión de escalas. Solución
Este problema se resuelve fácilmente calculando la relación entre la escala original y la nueva escala. FC
= 300/500 = 0,6

CONVERSIÓN DE AREAS POR FRACCIONES REPRESENTATIVAS

Cuando se mide el área de un polígono directamente en un plano, ya sea dividiéndolo en figuras geométricas
conocidas (triángulos, rectángulos, trapecios, etc.) o utilizando un planímetro ya sea mecánico o electrónico,
se obtiene el área en el plano en cm2 o en mm2. Para obtener el área real en el terreno es necesario tener en
cuenta el factor de escala M, que se tuvo en cuenta para la confección del dibujo respectivo. Por ejemplo
suponga que se midió un rectángulo de 12 cm x 15 cm en el plano, lo que arroja un área de 180 cm2, si la
escala del plano es de 1:500, o lo que es lo mismo que el factor de Escala es de 500, significa que cada una
de las dimensiones en el plano equivale a quinientas veces la distancia medida en el terreno. Por lo tanto:
Área en el terreno = (12 cm x 500) x (15 cm x 500)
Área en el terreno = 12 cm x15 cm x (500)2 = 45.000.000 cm2 = 4.500 m2
LA ESCALA TOPOGRÁFICA - ELECCION DE LA ESCALA
La escala debe guardar relación con la precisión que se desee obtener, recomendándose utilizar la mayor
escala posible. Nótese que mientras mayor sea el denominador de la escala, más pequeña será la
representación: una escala 1:200 es mayor que una escala 1:1.000.
Para determinar la proporción que debe utilizarse, han de tenerse en cuenta las siguientes condiciones:
• Las dimensiones del papel.
• El tamaño del total o parte del objeto a dibujarse.
• El tipo y la cantidad de símbolos topográficos
• La claridad del dibujo reducido en relación con la cantidad de detalles que deben consignarse. Las
escalas se clasifican generalmente en grandes, medianas o pequeñas. Los intervalos de escala en el
sistema métrico decimal son los siguientes:
Escala Grande 1/1000 (1 cm. =10 m)
Escala Mediana, entre 1/1000 y 1/10000
Escala pequeña, 1/10000 (1 cm = 100m)
• Cuanto mayor es M, menor es la escala, más fuerte es la reducción, por lo tanto es menor la cantidad
de detalles que se pueden representar.
• Cuanto menor es M, mayor es la escala, menos fuerte es la reducción, por lo tanto es mayor la
cantidad de detalles que se pueden representar.
Las distintas escalas sirven para estudiar fenómenos diferentes. Escalas como 1/200, 1/500 o 1/1000
permiten estudiar levantamientos con mucho detalle, tales como los levantamientos catastrales urbanos,
para los rurales usaríamos escalas 1/2000, 1/5000 o 1/10000. Con escalas 1/5000 o 1/20000 se puede
representar planos callejeros de ciudades.
La escala 1/50000 es apropiada para el estudio de Departamentos o para el catastro de un municipio. Una
escala 1/200000 sería apropiada para el estudio de provincias o regiones. Las distintas escalas sirven para
estudiar fenómenos diferentes. Escalas mayores de 1/ 1000000 servirían para el estudio de continentes y
del planeta entero.

ESCALAS GRAFICAS
La escala gráfica consiste en representar sobre el plano una línea dividida en distancias o unidades en
correspondencia con la escala escogida, es la representación geométrica de una escala numérica.
Las escalas gráficas son indispensables en aquellos planos en donde no se represente el sistema de
coordenadas mediante retículas igualmente espaciadas, ya que los planos por lo general son sometidos a
procesos de copiado a diversos tamaños, quedando sin valor la escala numérica original, teniendo que
recurrirse así a la escala gráfica
La escala gráfica está constituida por una recta, sobre la que se determinan divisiones de partes iguales,
correspondientes a una unidad de medida fijada según una escala de proporción.
Para construir una escala gráfica de 1 en 250, por ejemplo, deben hallarse sus relaciones proporcionales:
1/250 = 0,10/25 = 0,01/2,5
Esto significa que: 1 mts ≡ 250 mts; 10 cm ≡ 25 mts; 1 cm ≡ 2,50 mts, por lo tanto 4 cm del dibujo
equivalen a 10 mts del terreno.
Una vez determinada la escala de proporción, haremos la construcción tomando una recta indefinida, se
marca un punto 0 (cero) partir de este punto y hacia la derecha tomamos segmentos iguales, de manera que
cada uno de ellos nos represente un número sencillo de metros del terreno. En el caso de la figura hemos
construido la escala 1/250, tomando a partir de 0 segmentos iguales a 4 centímetros que nos representan 10
metros del terreno. A la izquierda del punto 0 se toma una longitud igual a la de los segmentos tomados
hacia la derecha de 0, en nuestro caso 4 centímetros, y se divide en 10 partes iguales, cada una de las cuales
representará 1 metro.

10 0 10 20 30

Para dar mayor claridad a las escalas gráficas, se acostumbra trazar dos líneas paralelas debajo de las
divisiones efectuadas a partir del cero hacia la derecha. Esta parte recibe el nombre de escala, y la dimensión
0-10, a la izquierda del cero se denomina talón de la escala.
Dos problemas se nos pueden presentar en el uso de estas escalas.
• Dada una magnitud del plano, deducir la que le corresponde en el terreno.
Con un compás tomamos en el plano la distancia existente entre los puntos cuya equivalencia en el terreno
queremos hallar; apoyamos una de las puntas en una división exacta de la escala de forma que la otra punta
caiga dentro del talón.
La primera punta nos da las decenas de metros, las unidades corresponden al número de divisiones
completas comprendidas entre el cero y la punta izquierda del compás, los decímetros se aprecian a la
estima, en la última división.
• Trasladar al plano una magnitud medida en el terreno.
Si queremos trasladar al plano una longitud de 34 metros, por ejemplo, colocaremos una punta del compás
en la división 30 y la otra en la división 4 del talón, con lo que la separación entre puntas será los 34 metros
que deseamos trasladar al plano.

ESCALA TRANSVERSAL
Esta construcción grafica se realiza para poder apreciar mejor las decimas de la divisiones más pequeñas.
El procedimiento es el siguiente:

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

9
8
7
6

0,4 mts
5
4
23,4 mts
3
2
1

1010 9 8 7 6 5 4 3 2 1
0 10 20
3 mts

Construimos la escala gráfica de la manera indicada anteriormente; por el extremo del talón se traza una
perpendicular a la escala gráfica y la dividimos en 10 partes iguales.
Por cada una de las divisiones se hace pasar una paralela a la escala, por último trazamos diagonales y
numeramos en la forma indicada en la figura.
Si quisiéramos tomar la longitud 23,4 metros, colocaremos una punta del compás en la diagonal que corta
a la horizontal 4 (representa los 0,4 mts) y que está comprendida entre las verticales de 3 y 4 metros; la otra
punta se colocará en los 20 metros.
La regla graduada es el instrumento necesario para pasar las medidas reales a la escala escogida para la
elaboración del plano.
Generalmente la regla graduada viene dividida en centímetros y milímetros encontrándose también en el
mercado un instrumento llamado escalímetro, el cual contiene seis diferentes graduaciones,

Tiene un límite a partir del cual dos puntos que están separados los vemos juntos. Es la mínima distancia a
la que el ojo es capaz de ver dos puntos separados, esta depende de las condiciones personales, pero como
término medio puede fijarse en dos décimas y media de milímetro, por lo que si tengo dos puntos separados
a una distancia menor de ese valor veré un solo punto, entonces la mínima lectura apreciable en una
medición con regla graduada es de 0,25 mm, por lo que la máxima precisión en metros que se puede obtener
al medir sobre un plano o mapa topográfico dependerá de la escala utilizada y puede calcularse mediante la
siguiente expresión:
Precisión = 0,25 x M/1.000
En base a la expresión anterior, y utilizando las escalas más comunes en ingeniería, se elabora la tabla que
da la máxima precisión en metros que se puede obtener al medir sobre un plano a una escala dada.

Es decir, que las distancias iguales o inferiores a 0,125 m no tienen representación en un plano a escala
1:500
EJERCICIOS PROPUESTOS
• Se desea saber que longitud tiene en el terreno un trozo de camino que mide en la carta 60 cm. a
las escalas: 1/50.000, 1/100.000, 1/45.000, 1/25.000, 1/30.000
• La distancia entre dos pueblos es de: a) 3150 mts., b) 5250 mts., c) 7250 mts., d) 2150 mts. A que
distancia se hallarán en su representación en una carta cuya escala es de 1/25.000?
• Dos ciudades que están en el terreno a 19,5 Km. Y 13,8 Km., distan en su representación en una
carta 25 y 15 cm. Respectivamente. Cual es la escala?
• En una carta a escala 1/30.000 la distancia entre dos pueblos es de: a) 32 cm., b) 30 cm., c) 25 cm.,
d) 20 cm. Cual es la distancia real?
• En dos cartas donde figura el camino entre dos capitales, los Kilómetros están marcados en una c/9
cm., y en la otra c/10 cm. Cuales son las escalas de las cartas?
• Dados dos puntos cuyas coordenadas se conocen, y la representación de los mismos indica una
separación de 26,5 cm., determinar la escala de la carta
• X1= 79,318 X2= 401,508
• Y1= 15,246 Y2= 14,720
• Calcular las escalas de acuerdo a los siguientes datos
Distancia terreno Distancia mapa (cm.) Escala
A 385m 0,77
B 1375m 1,10
C 300m 2,0
D 6230m 17,80
E 165,75Km 13,00

• ¿Cuándo sé amplia o reduce un mapa o plano por medio de fotocopias, que escala utilizaría usted
(numérica o gráfica) para sus mediciones y porqué?
• Cuando a usted le mencionan escala 3/5.250 ¿Qué significa? ¿Es práctica esta escala?
• Para representar una distancia de 3km en una hoja de papel que tiene 25cm por 35cm, cual sería la
escala adecuada, dejando 2cm de margen por cada lado.
• Un terreno ubicado un área de 5.450m2 El área, medida en un plano viejo cuya escala se ha
borrado, es de 10.000mm2 ¿Cuál es la escala del plano?
• Explique cuando una escala es grande y cuando pequeña. ¿Por qué?
• Explique que criterios utilizaría usted para la elección de la escala en un trabajo topográfico o
cartográfico
• ¿Qué ventaja, cree usted tiene la escala numérica sobre la escala gráfica?
• En una carta del I.G.M. a escala 1:25.000 se observan dos puntos cuya distancia entre sí se mide
con una regla graduada en mm y nos da un valor de 297,5 mm. En un plano de 0,95 * 0,50 mt a
una escala desconocida se observan estos mismos puntos y medimos dicha distancia con la misma
regla graduada y nos da un valor de 113,7 mm.
a) ¿Cuál es la distancia real entre los puntos observados?
b) Cuál es la escala del plano?
c) ¿Cuál es el área del terreno dibujado en el plano, si el dibujo cubre todo el formato? Dar el área
en Has.
• ¿Qué superficie, en m2, abarca una moneda cuyo diámetro es 0,026 mt al colocarla sobre los
siguientes planos cuyas escalas son las siguientes:
1:10.000; 1:5.250; 1:5.000.000 y 1:71:250
¿Cuál sería la apreciación visual mínima en cada caso?

• Para dibujar una zona de terreno cuya longitud máxima es de 5 Km, se dispone de un papel de 60
* 70 cm.
a) ¿Qué escala deberá emplearse, si una autopista de 15 mt de ancho que atraviesa toda la zona
queremos presentarla por dos líneas paralelas espaciadas 0,5 mm como mínimo? b) ¿Cuál es la
gama de escalas prácticas a utilizar?
c) ¿Cuál escala elegiría usted para mejor aprovechamiento del papel y mayor claridad en el dibujo?
d) ¿Qué longitudes serán despreciables en el terreno de la escala del dibujo es la del punto “c”?
• Se trata de representar gráficamente un predio rectangular cuya mayor dimensión es de 346 mt y
la menor de 200 mt, dentro de una hoja de poliéster de 0,75 mt de largo por 0,40 mt de alto y que
quede un espacio suficiente para el margen.
a) Adaptar la escala de dibujo más conveniente, calcular y construir el escalímetro para las
necesidades con los valores más convenientes.
b) ¿Cuál es la apreciación visual de la escala adoptada? Justifique.
c) ¿Cuál es la escala de dibujo normalizada que usted adoptaría y porqué? Analice.
• La distancia entre dos puntos en el plano es de 11,5 cm. Sabiendo que la pendiente entre dicho
puntos es de 15 cm. Cual será la escala de la carta, si la distancia inclinada en el terreno es de 25
Km.?
• Construir las escalas graficas para a) 1/25000, b) 1/50000, c) 1/100000
• Si en la escala gráfica de un mapa 1 kilómetro equivale a 4 centímetros, ¿cuál es la escala numérica
de ese mapa?
• ¿A cuántos Km equivalen, en la realidad, 4 cm de un mapa de escala 1/50.000?
• ¿A cuántos Km2 equivalen, en la realidad, 4 cm2 de un mapa a escala 1/50.000?
• 10 Km2 ¿A cuántos cm2 equivalen en un mapa 1/50.000?
• La superficie de un municipio en un mapa a escala 1/50.000 es de 165 cm2. Calcular la verdadera
extensión, expresada en Has.
• Un tramo recto de carretera tiene una longitud de 7,25 Km. En un croquis se ha dibujado dicha
carretera con una longitud de 120 mm. Calcular la escala del croquis.
• Se ha delineado el contorno de una finca, de 1.000 Ha de extensión y ocupa un rectángulo de 309
cm2.¿Cuál es la escala del croquis?
• La superficie de una parcela rectangular cuyas dimensiones de longitud y anchura están en la
proporción de 3 a 1, medido sobre un plano a escala 1/5.000 es de 105 cm2. Calcular las
dimensiones que tendría esa parcela medidas sobre un plano a escala 1/3.000.
• La longitud de una escala gráfica es de 0,07 m, y sobre sus divisiones, espaciadas un centímetro,
van los números 100, 200, 300, etc. ¿Cuál es el valor numérico de la misma?
• Una región representada en un mapa (16,1 cm * 12,1 cm) tiene una superficie 2.500 millones de
veces mayor que la de la representación. Calcular la escala del mapa.
• Una parcela en forma de triángulo equilátero, cuya superficie en un mapa de escala desconocida es
de 1.558,8457 cm2 tiene en la realidad un perímetro de 4.500 m ¿Cuál es la escala del mapa?
 ¿Cuál es la superficie real de la finca expresada en Has.

• Una parcela en forma de triángulo equilátero tiene una superficie de 108.250 m2 y aparece
representada en un plano con un perímetro de 75 cm. Calcular lo que mide el lado del triángulo en
la realidad.
• Nos han entregado una fotocopia reducida de un mapa en el que hay que estimar la extensión de la
cuenca hidrográfica de un río. No nos han proporcionado el factor de reducción empleado al
fotocopiar el original. En la fotocopia, la leyenda indica que se trataba de un mapa a escala
1:10.000. Parte de la escala gráfica ha salido fotocopiada también. Se mide, por lo tanto, el
segmento de la escala gráfica que marca 50 Km y vemos que mide 24,7 cm.
- A qué escala ha sido reducido el original?
- ¿Cuál ha sido el factor de reducción lineal empleado al fotocopiar el original, en %?
- ¿Qué extensión, en %, con respecto al mapa original, presenta la cuenca del río en el mapa
fotocopiado?
• ¿A qué distancia (en línea recta) se encuentran las ciudades de Rancagua y Talca, si en una carta
1:1.027.000 están representadas en 16.3 cm.?
• ¿Qué ancho tiene una calle, que en una carta 1: 2.000, está representada por una línea de 4 mm de
grosor?
• La distancia entre Bahía Mansa y el Paso Fronterizo Cardenal Samore, en la X Región de los Lagos
equivale a 12.9 cm. ¿Cuál es el ancho en kilómetros entre estos dos puntos, si el país se representa
en una escala 1:1.200.000?
• ¿Qué distancia representa una línea de 80 cm en un Planisferio escala 1:50.000.000?
• En una escala gráfica, 1 cm. Representa 2 Km. Exprese la escala en forma numérica.
• Si una carta 1:50.000 se reduce a su quinta parte, ¿Cuál es su escala resultante?
• Si una carta 1:3.000.000 se amplia el doble, ¿Cuál es su escala resultante?