Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
REFERENCES
Linked references are available on JSTOR for this article:
http://www.jstor.org/stable/23419185?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents
You may need to log in to JSTOR to access the linked references.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Springer is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Vegetation History and
Archaeobotany
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112
DOI 10.1007/s00334-007-0112-z
ORIGINAL ARTICLE
Introduction
Abstract This paper deals with the botanical study of a
family funerary enclosure located in the Porta Nocera
The
necropolis in Pompeii (southwestern Italy). well-known
This Roman town of Pompeii, which was
study is
buried under
part of a Franco-Italian programme investigating Roman pumice towards the end of the first century
funerary rituals. The choice of the context a.D.,
was isdue
situated in the bay of Naples, on the lower part of
to the
the slopes
exceptional preservation of the archaeological of Mount Vesuvius, in southern Italy (Fig. 1).
features,
The
which offered the opportunity to observe the volcanic ashes
remains of thesealed the activities of a human com
proceedings which took place in a funerary enclosure in interrupted by the eruption. This provid
munity, abruptly
great detail. An adequate methodology had toarchaeologists
be developedthe opportunity to study a snapshot of dail
and a 3D recording of every single artefact life in Roman
or ecofact times. The exceptional preservation of the
has
remains
been made. Both ground surfaces and graves of the former settlement suggested the idea
provided
setting
botanical results. Those from the ground surfaces up a research programme dealing with funera
consisted
mainly of fruit offering residues (especially rituals.
fig andThe necropolis is as well preserved as the oth
grape),
remains,in
while a much wider range of species was observed but furthermore, as the use of the necropolis ha
the
been of
tombs, including cereals, pulses, other kinds suddenly abandoned, the archaeological layers h
fruits,
weeds and bread/pastry. not suffered any of the disturbances usually observed in
intensively visited cemetery.
Keywords Archaeobotany • Roman period • Pompeii
Funerary rituals • Plant offerings
The Franco-Italian programme: «Les rites et la mort à
Pompéi»
â Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
106 Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112
mm j -ffufi.
The results of the inquiry wil
k ■m r^lw4 -In
»-■ :• ?r-4:'^* " ,v V 1
obtained from the excavations.
first opportunity to gain an ide
J x • Jk c> * s ' "v/. in funerary rituals in Pompeii.
i*T> POMPEII V aspect of the use of plants alre
offerings and sacrifices at
Moreover, the use of seeds and
fodder or ornamental features
other sources is well docume
Fig. 1 Location of the site of Pompeii
2000; Jashemski et al. 2002).
preliminary list including 36
The enclosure is situated in the necropolis
charred of Porta
remains, wall No
paintings
cera, near the amphitheatre, in the
been southeastern
followed later onpart
by of
a l
site, outside the town walls. The (2000,
Ciarallo excavation concerns
pp 66-72). The
funerary enclosure belonging to the Vesonii
Jashemski family
et al. (2002) (Fig.
includes
The aims of the project are:
we know some of the plants re
To draw up a comparison texts,
between the description
it allows of th
us to compare w
funerary rituals accordingand
to written
banquets in everyday lifeev
sources and the w
ence revealed by archaeology.
mortuary meals and ceremo
To distinguish each successive ceremony
introduction of newand to cha
plants or
acterise the rites performed duringamong
one species the ceremonies:
the locally c
cremation, the deposition of the cremated
Many remains
archaeobotanical in th
remain
grave, the sharing of a meal
the excavated zone. These tom
by the family near the ana
and the commemorative rites. carbonised material. The carboni
To describe and to understand the composition and the the eruption but was due to the
meaning of the deposits and offerings (human and animal as part of the ritual, which
bones, pottery, glass fragments, seeds and fruits, woodenclosure.
fragments, coins, seashells, etc.).
To observe any variation from one grave to the otherThe investigated funerary enclosure
that could be related to the age, the sex and the social status
of the dead person. The excavated area includes a main enclosure (number 23)
which belonged to the Vesonii family, and a smaller one
(number 25), the two of them joined side by side. The
. .. PEC.1X
botanical investigations have mainly concerned enclosure
3 + 23, the owners of which are well-known, from the ded
5 sW-* 5
ication on their funerary monument. They are identified as
/4
(/
a freed slave, Vesonius, and his previous owner. About 30
,rrz:.=^
Ô Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112 107
Methods
Results
Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
108 Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112
Ô Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112 109
Cereals (grain)
Hordeum vulgare 2 2 2 <0.5
cf. Triticum aestivum/durum 1 1 1 <0.5
Triticum dicoccum 1 1 1 <0.5
Cerealia 1 1 2 <0.5
Pulses (seed)
Cicer arietinum 5 6 30 1.5
Fabaceae (Cicer/Pisum) 2 4 8 4 21 136 7
Lens culinaris 2 2 2 <0.5
Pisum sativum (cotyledons) 4 5 5 <0.5
Vicia ervilia 1 2 1 0.5 1 1 1 <0.5
Fruits/nuts
cf. Castanea safc'va(nut fragment) 1 2 1 0.5
Corylus avellana (shell fragment) 2 4 4 2 26 31 82 4
Cupressus sempervirens (cone 1 2 5 2.5 10 8 27 1
fragment)
Cupressus sempervirens (seed) 4 5 5 <0.5
Ficus carica (fruit fragment) 30 68 122 56 48 57 376 19
Ficus carica (achene) 6 7 11 0.5
Juglans regia (shell fragment) 28 33 111 6
Malus sp. (fruit) 1 2 1 0.5 1 1 1 <0.5
Olea europaea (stone fragment) 2 4 2 1 23 27 38 2
Phoenix dactylifera (fruit flesh) 2 2 2 <0.5
Punica granatum (seed) 4 5 4 <0.5
Vitis vinifera ssp. vinifera (seed) 4 5 10 0.5
Vitis vinifera (fruit) 7 16 11 5 22 26 65 3
Vitis vinifera (seed) 4 9 4 2 41 49 139 7
unidentified fruit flesh (fragment) 12 27 31 14 44 52 839 43
Weeds
Echinochloa crus-galli 1 1 1 <0,5
Malvaceae 2 2 2 <0,5
Poaceae 1 1 2 <0,5
Polygonaceae 1 1 2 <0,5
Rumex sp. 1 1 6 <0,5
Foodstuff
bread/pastry (fragment) 10 23 26 12 8 10 37 2
Vineyards were also widely spread over the region, from walnuts and hazelnuts are only represented by shell frag
the town itself to the Vesuvian slopes. This was inferred ments, indeed, very small fragments (3-5 mm). No trace of
from the cavities left by the roots, which made it possible the nut has been found. We wonder if they have been
to observe the planting system (Ciarallo 2000). According intentionally broken to be eaten. Similarly, only the fruit
to Pliny (N. H. 15.1), an extremely large number of cul- stones of olives have been recovered, but the burning may
tivars were grown in the Vesuvian area. have been the cause of the absence of the oleaginous fruit
With the exception of the date palm, all the other taxa flesh (Fig. 5i). Despite the presence of both waste from
could be grown locally. Date was more probably imported consumption and unconsumed food plants, it remains very
from North Africa because Phoenix dactylifera does not difficult to distinguish what is relevant to the offerings on
bear fruit in the Bay of Naples area (Robinson 2002). the pyre during the cremation of the body, and what could
All the components of the samples were edible except be related to the funerary meals shared by the family
the cypress cone (Fig. 5h). Cupressus sempervirens can be members,
considered as an ornamental tree, as an odoriferous wood
or as a mortuary symbol. The presence of cypress cone Differences between the samples
among the burnt offerings is of great interest as it has
already been found in a funerary context; cavities of cy- Some differences, which could be explained in several
press roots have been noticed in the enclosure of a tomb of ways, have been noticed in the composition of the indi
the Porta di Sarno necropolis (Ciarallo 2000, p 25). vidual samples. There could be a chronological factor or a
Obviously, despite their fragmentation, figs, grape, ap- variation linked to the identity of the deceased. There could
pie, date and chestnut were deposited as complete fruits on also have been a difference in the origin of the deposit,
the pyre. They were not intended to be consumed by the from the grave or from the ground surface, which related to
people who took part in the cremation ceremony. However, different moments in the funerary ritual.
Ô Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
HO Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112
items, this
Table 2 Botanical macroremains of couldthe
be an artefact
three because the poorest samples
different phases
Stele number (9-16-17-18-19)
(9-16-17-18-19)
(9-16-17-18) are from handpicking only. Nevertheless, some constants
1st phase 2nd phase 3rd phase
Occupation layer number 23009-23012 23027-23028 23056-23063 can be established. Firstly, fruit remains were the main
23018-23019 23030 23073-23077
23020-23022 23591-23596 components of all the assemblages. Only 23,529 and
23023-23025 23,062 also had bread, whereas 23,209 included Fabaceae.
glass terracotta
balsamaire balsamaire Fig and grape were almost ubiquitous. We notice that
(vessel) (vessel)
walnut, although very well represented in the general
Cereals (grain)
Triticum dicoccum X
percentages (see Table 1), was rather scarce in the ground
Cerealia X surface.
Pulses (seed)
Cicer arietinum X
The third step of our contribution will compare all the
Pisum sativum X ground surfaces with all the graves (see Tables 3 and ESM
Fruits/nuts
Table 3). In the ground surfaces, the variety of plants was
Corylus avellana (shell fragment) X X
Cupressus sempervirens X rather restricted. The fig, and the unidentified fruit flesh
(cone fragment)
Ficus carica (fruit fragment) X X X which is likely to be from fig and grape, were the most
Ficus carica (achene) X
important remains. This suggests simplicity in the offering
Juglans regia (nutshell fragment) X
Malus sp. (fruit) X gestures, consisting of burning a few common fruits on a
Olea europaea (stone) X X X
Phoenix dactylifera (fruit flesh) X portable altar or something similar and then spreading the
Punica granatum (seed) X
remains upon the grave.
Vitis vinifera ssp. vinifera (seed) X
Vitis vinifera (fruit) X X X A much wider spectrum was found in the graves,
Vitis vinifera (seed) X X X
X X X
including a greater variety of fruit, but also cereals, pulses,
unidentified fruit flesh (fragment)
Foodstuff weeds and other foodstuffs (Fig. 7a-b). Much more Faba
bread/pastry (fragment) X X
ceae of Cicer or Pisum-type occurred in the grave samples.
It can also be related to the unusual frequency of sherds
from Olla type cooking pottery (Tuffreau-Libre, personal
communication). This can be interpreted as the result of
The chronological aspect can only be studied for a small placing cooked meals, made of pulses, on the pyre. This
area, corresponding to the southeastern part of the enclos could also explain the poor state of preservation of most of
ure, around steles 9, 16, 17, 18, 19 (Fig. 3). This concerns the seeds (Fig. 7c).
only the ground surface, excluding the grave fillings. Three As we said previously, walnut was mainly present in the
phases could be distinguished, the first one corresponding graves. The species is widely distributed where the tombs
to the upper layer (the most recent ones). Phase 1 and 2 are located in the enclosure (see tombs nos. 16, 19, 20, 21,
were distinguished on the basis of archaeological materials, 22, 27).
namely a switch from glass balsamairs (vessels) (phase 1) Within the grave, we found cremation material in con
to terracotta balsamairs (phase 2). Phase three amalgam tainers (urn, amphora, chest ...) as well as in the pits where
ates all the early units (see Table 2). We can observe slight they had been buried (Fig. 8). In these ashy deposits, we
differences. Cereals and pulses as well as cypress cones have noted the presence of human bones, archaeological
were only encountered during the most recent phase (1). artefacts and botanical remains. As the infilling of the pits
Walnut was only present in the third phase. contained the same kind of material as the containers, we
The second phase seems to be less diverse than the other considered the possibility that they belong to the same
two, but we must point out that it is represented in fewer cremation event. Three graves were suitable for the ana
occupation layers. lyses, numbers 5, 15 and 21, in which infillings of the pits
Secondly, we can analyse the spatial extent of the were well distinguished by the composition of their mac
archaeological material and botanical remains around the roremains. The grave of the son of Vesonius, the enclosure
steles (see Table 3). The seeds and fruit are mixed with founder, has been very carefully excavated, as an example,
glass, pottery and other remains. The broken balsamairs and and has been exhaustively sieved, which cannot be done for
small goblets, which usually served for libation purposes all the tombs. Every sample from this grave can be related
(according to the ceramic specialist Marie Tuffreau-Libre, to a stratigraphie unit which belongs either to the ash
in charge of the material study), suggest that we are dealing deposits, to the chest or to the pit. The only difference we
with material resulting from the homage ceremonies which note between these three units is that there were fewer taxa
were carried out upon the grave, after the burial (Fig. 6). in the pit, and that pulses appeared only in the chest (see
We have not tried to separate the group of graves on the ESM Table 3).
base of their botanical content. Even if the number of taxa The grave 15 is of great interest because it had been
reopened and a second individual had been laid in the
clearly varies from one tomb to the other, from one to five
Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112 111
Pulses (seed)
Fabaceae (Cicer/Pisum) .... . . X
Fruits/nuts
Corylus avellana (shell X . X . ...
fragment)
Cupressus sempervirens ... X . . ...
(seed)
Ficus carica (fruit X.XX XX X XX.
fragment)
Juglans regia (shell X X
fragment)
Olea europaea (stone) X . X
Vitis vinifera (fruit) X . X X
Vitis vinifera (seed) ..XX.. . X
unidentified fruit flesh ..XXX. X XXX
(fragment)
Foodstuff
bread/pastry (fragment) X X ...
unidentified plant .... X
remains
Conclusion
Fig. 6 Broken balsamaire and pot sherd beside a stele. Photo MAP/ TOEgg
FPN
'
IIJl
111
■I
Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
112 Veget Hist Archaeobot (2008) 17:105-112
adult and child graves. When all the material studies Van
haveAndringa W, Lepetz S (2004) Pompéi, Nécropole De Porta
been completed and the comparisons made, a chronological Nocera : Fouille De L'Ensemble Funéraire 23 OS (Campagne
2003), Chronique Activités Archéologiques De L'Ecole Fran
analysis of the tomb will also be attempted.
çaise De Rome, année 2003. MEFRA 116, 2004-1:626-630
Van Andringa W, Lepetz S (2005) Pompéi, Porta Nocera, Archéo
Acknowledgments This paper is dedicated to Corrie Bakels on the
logie Du Rituel: Fouille De L'Enclos 23 De La Nécropole.
occasion of her 65th birthday. Her personal involvement as anChroniques
ar Activités archéologiques de L'Ecole Française De
chaeobotanist in the Aisne valley programme brought to life an entire
Rome, année 2004. MEFRA 117, 2005-1:339-346
generation of students in to northern France. Enjoying Neapolitan
*£} Springer
This content downloaded from 142.3.100.128 on Mon, 19 Sep 2016 00:59:41 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms