Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
AÑO 1991
1991 – Un día nos juntamos algunos de los operadores, ex operadores y torreros del
Radioteléfono de Antel en la Planta Trasmisora de La Barra de Sta. Lucía…
En ese mismo mes de enero de 1991 y luego de haber leído muchos artículos
varios sobre Rebote Lunar en banda de 144 MHz, me decido a hacer algún tipo de
antena al menos para intentar recibir. Recuerdo que cuando había hecho un paréntesis
en el hobby allá por 1980, pensaba que cuando volviera a empezar algún día sería en
rebote lunar y con una parábola en 432 MHz. Ahora otra vez el hobby empezaba a
resurgir de las cenizas del pasado, pero en una nueva y atrayente modalidad. Ya había
agotado todas las instancias del HF y sentía la necesidad de hacer algo distinto… y a lo
1
grande. Al menos hasta la fecha nadie había intentado incursionar en esa apasionante
disciplina, de enviar una señal a la luna y poder recibir el propio rebote y también poder
comunicar con otros aficionados que usasen el mismo sistema. Me iba a embarcar en la
disciplina tope del hobby, lo máximo. Para ese fin necesitaba: superar el kilovatio de
salida transmitido en VHF, armar un array o conjunto de antenas direccionales que
superasen los 20 dBd reales sobre dipolo, armar un sensible preamplificador de antena
de alta ganancia y bajo ruido, proveer un sistema de conmutación del array no sólo
secuencial, sino que manejase aquella potencia y la conmutase al débil preamplificador,
y por último armar un sistema de seguimiento de la luna con la antena por medio de dos
rotores, uno de azimuth y otro de elevación.
colega de USA que había hecho un conjunto de 16 pequeñas quads de 3 elementos cada
una, decidí hacer 4 de ellas y de 12 elementos, a fin de aumentar la ganancia total y
evaluar los resultados. Al carpintero del barrio Diego el barbudo, le encargué preparar
96 “varillitas” rectangulares de madera de cedro de 75 cm de largo para formar las
cruces de los cuadrados, los cuales tendrían aprox. 50 cm de lado de alambre de cobre
de 2 mm de diámetro. Había conseguido en Electricidad Diagonal en la proa de
Agraciada y Galicia, un tipo de alambre desnudo de tierra bastante duro, así se mantenía
rígido en su cuadrado. Varios días pasaba en el fondo de casa tratando de ajustar la
antena prototipo, usando un handy para generar la señal y un medidor de intensidad de
campo con el instrumento remoto, para medir y ver en dicho instrumento las variaciones
que se iban produciendo en el campo generado por la antena. Tenía la desventaja del
2
espacio un poco estrecho para tal tipo de medida, ya que las paredes y objetos
circundantes alteraban las lecturas. Además las medidas de los cuadrados directores
eran fijas, teniendo un 5% menos que el elemento precedente. Las medidas de
separación eran constantes.
Creo que es cierto lo que leí: que las quads de más de 5 elementos empiezan a
comportarse de manera poco predecible… pero el entusiasmo por obtener más ganancia
(¡!) me cegaba por completo. Tenía que mechar el ahora hobby con los trabajos y la
atención a los clientes. Así es que tuvimos que hacer una célula fotoeléctrica operada a
24 volts para el control del balizado de la torre de 36 m de los Dudok, basado en un
diodo fotosensible BPW31 comprado en Electrónica Internacional de Fernando Macé,
que en ese entonces estaba ubicado en la calle Yi. El diodo con su circuito quedó
colocado en el taller del tornero al lado del escritorio del viejo Dudok y montado en el
techo, ya que una chapa de fibra de vidrio del mismo permitía la entrada de luz y podía
excitar o no al diodo. Las dos lámparas de 24 v. 40 w. de la baliza operaban con dos
baterías de 12v pues los cortes de luz allí eran frecuentes.
3
reinstalé de nuevo el largo array en la torre, con lo que la comunicación se normalizó
totalmente.
Un día vino por casa un muchacho Héctor a bordo de una camioneta de la fábrica
de Pastas Cremona de la Avda. Millán y Espinillo, trayéndome para ajuste y revisación
de un transverter para 40 metros (en la banda comercial baja de 6.8 MHz) basado en un
transceptor comercial de BC Cobra que tenía SSB y salida de 20 w. con un par de
TO220s de RF Motorola. Eran equipos fabricados por Audiolux, un aficionado llamado
Carlos Domínguez muy hábil y conocedor de todos esos detalles. Le reparé y ajusté el
equipo a Héctor además de su antena móvil. Hicimos una buena amistad relámpago, no
le cobré nada y él se ofreció a traerme algo de USA, ya que viajaría pronto y podría
traer algún “aparatillo” de allá, siempre tan bienvenidos. Se me ocurrió encargarle un
FAX, instrumento muy útil y de moda en ese entonces. Al tiempo se me apareció con
terrible telefax Toshiba que está en uso hasta hoy.
Al poco tiempo que había armado e instalado la emisora FM de Juan Lacaze, armé
poco a poco otro emisor stéreo similar de 12 vatios de salida, con plaquetas todas
caseras pero sin el amplificador, a fin de tenerlo listo en caso de un nuevo cliente. Es así
que un día conocí a un tal Sr. Porro quien estaba interesado en una pequeña estación de
FM para tener de respaldo pues que él tenía una FM instalada en Tacuarembó. Hicimos
un canje: la emisora (que ajusté en 106.5 MHz) por una válvula Eimac
3CX1500A7/8877 nuevita en caja con su zócalo de porcelana. Como había leído en los
artículos de EME que había mucha gente que usaba ese hermoso triodo que daba 1500
watts de salida en 144 MHz, me dije que algún día podría servirme (o en el peor de los
casos venderla, ya que su precio en origen superaba los 600 dólares). Me servía el canje
y a él también, así que hicimos negocio. Nunca supe más de Porro, pero a juzgar por
aquel dicho que dice “no news, good news” y que en buen castellano significa que “si
no hay noticias, buenas noticias”… pienso que todo debe haber funcionado bien.
Mientras tanto seguía instalando alguna radio nueva en los camiones de Lourcar y
siempre experimentando nuevas antenas móviles de UHF, baratas y de buena eficiencia.
Vi que algunos taxis estaban usando un tipo de colineal con un “manguito” o tubo,
intercalado en la varilla de 5/8 ó tres cuartos de onda y sin bobina adaptadora en la base.
Me arrimé a un taxi parado y estuve mirando como era la cosa: el manguito tendría 1/8
de onda y estaba aislado en su parte inferior: simulaba una “bazooka” balanceadora de
tipos de línea. Hice un prototipo en casa con alambre acerado-ovalado del tipo de
alambrado de ley que Barbosa usaba en sus riendas de torres, y traté de ajustarlo en el
techo del auto. Ya había comprado en Raycom (la colateral de Fierro Vignoli
distribuidora de Kenwood meses antes) un equipo dual band de V y UHF modelo TM-
701A al cual hice liberar en frecuencia e instalarle la plaqueta de subtonos. Allí siempre
me atendía el pibe Ricardo Barbé, pues lo consultaba sobre modelos y precios de la
línea Kenwood. Pagué ese TM-701 810 dólares, aunque estaba a 1129 de lista. Pero era
una herramienta más para el taller ya que cubría de 130 a 180 MHz en VHF y de 400 a
500 MHz en UHF. Como complemento también le había comprado a Roberto Verde
CX6ACD un handy Icom IC-24AT también dual band, que cubría además la banda
celular en recepción, que para ese momento ya empezaba a tener auge.
De esa manera y con tales equipamientos pude ajustar la antena “gallega” como la
llamé, pues la versión original era made in Spain. Armé una docena de ellas, algunas
instalé enseguida y otras fueron saliendo a medida que se iban colocando más UHFs en
los móviles de Lourcar y otros. También construí de 5/8 de onda con una espira y media
4
abajo, toda de alambre de acero ovalado y con un conector PL259 y teflón perforado y
roscado como aislante. Los libros decían que la mayor ganancia de una antena móvil se
logra con un largo de 5/8 de onda, en lugar de un cuarto o de tres cuartos. Qué querés
que te diga... yo las probé todas (y aún las colineales comerciales) en varios vehículos y
de diferentes medidas... pero ajustá bien una de un cuarto de onda que te rinden igual
que las otras. A las que tienen bobina de enfase al medio, te invito a que hagas una
prueba: tocá la sección superior mientras mirás el medidor de ROE: no tengas miedo
pues no te va a quemar y el medidor no variará. Pasa que la bobina del medio es tan
larga, que realmente es un choke de RF… y no un adaptador de secciones de un ¼ de
onda!
En esos interines traté de hacer una estructura de madera para soportar las 4
antenas, pensando que una sola era de ganancia insuficiente. Compré en el depósito de
fierros viejos de la gorda Alicia en Propios pasando la vía, algunos hierros ángulo y
varillas viejas a fin de hacer una torreta para soportar y poder girar la estructura. Con las
soldaduras caseras quedó hecho ese soporte-torreta de no más de 3 m de alto. Armé un
divisor de potencia de 4 ports con secciones de un cuarto de onda de cable RG8 foam
con conectores del tipo PL259 y SO239, aunque la alimentación de las quads lo hice
con RG8X, un coaxil foam de 52 ohms de pequeño diámetro con una pérdida aceptable.
Monté el soporte con alambres a la torreta posicionando esta a la entrada del taller,
teniendo el edificio vecino justo para el lado norte, lo que me robaba algunas horas de
visibilidad o “ventana” hacia la luna. Conecté todo y estuve monitoreando los fines de
semana, hasta que en uno de ellos logré copiar bastante claro a dos “tiburones” de USA:
la KB8RQ y la W5UN... mi entusiasmo y sorpresa no tuvo límites al comprobar que
orientando las antenas fuera de la luna, las señales desaparecían: realmente estaba
escuchando el rebote... Ahora solo faltaba implementar la parte transmisora, etc.
5
1991 – Cabezal con rotores caseros AZ-EL.
Experimenté con varios transverters caseros para ver la posibilidad de armar algo barato
y que me sirviera. El tiempo volaba y tenía que seguir atendiendo la clientela... y no
sabía aún que mi entusiasmo era basado en apenas un detalle… y que había muchos más
desafíos “pesados” para resolver y vencer.
Por el momento mi plan era armar uno de 800 watts de salida en 144 MHz con
dos tubos 4CX250B que tenía de canjes anteriores y ponerme en campaña ya para su
armado, y también conseguir un transceptor multimodo de marca y no hacer más
experiencias con el transverter casero, ya que el tiempo no me alcanzaba para todo.
Lamentablemente desarmé las quads y puse todo el esfuerzo en conseguir los materiales
para las 4 yagis DJ9BV que pensaba hacerlas de 3,6 lambda de onda (7.20m de largo)
13 elementos y con una ganancia de 13,5 dBd cada una. Enfasadas con buen cable
Heliax ó Cellflex me darían una ganancia total de aprox. 20 dBd con la cual podía
comunicar con éxito vía EME pues era una buena ganancia de partida. Además Jorge
me pidió alguna foto de mis elementos de EME, porque pensaba hacer un comentario en
la sección suya de la revista CQ Española. El artículo apareció en el No. 93, págs. 44 y
45 de la revista, con tres fotos: una conmigo en la torreta, otra del conjunto de las 4
quads y la última con las partes del amplificador con las 4CX250B.
Otro colega que también me escribió al enterarse de que Uruguay podría salir en
EME fue el holandés Fred PE1DAB, que con sus 4 yagis de 3,6 de onda comunicaba “a
lo bobo”. Mandó fotos con detalles de los stubs de media onda para acoplar los dipolos
plegados de las yagis que él había hecho, con unas cajitas plásticas que eran buenas para
evitar entrada de agua de lluvia. Me sirvieron los datos para aprender y copiar, claro,
adaptados a los materiales que nuestra plaza nos ofrecía, bastante diferentes a los del
“primer mundo”. También me mandó un rollito del caro cable coaxil RG142/BU, que
tiene malla doble plateada, dieléctrico de teflón y vivo de alambre duro plateado
también. Era bastante pesado... y soportaba 800 watts en 144 MHz... (con alguna
pérdida). Siendo muy largas las nuevas yagis, tuve que readaptar y alargar bastante el
“cabezal” de hierro que había armado, lo que significó una compra de más hierros
ángulo y varillas de 12 y 10 mm de diámetro para llevar la torre autosoportada a una
altura de casi 6 metros a fin de mover con seguridad el “array” tan grande que se
formaba. El triángulo de base quedó de dos metros de lado, una barbaridad... pero ya
estaba todo calculado a escala en las hojas de papel cuadriculado y sólo había que cortar
los hierros, unir las 3 secciones de la torre con escuadras de planchuela perforadas para
pasarle bulones con tuerca y soldar todas las uniones. Le pedí a Mario CX6CG su
7
tremenda soldadura que armó a partir de un gran núcleo de hierro silicio a medio
bobinar (requeche de la Planta Transmisora). Había conseguido un motor de
limpiaparabrisas de cachila y una caja de engranajes para mover en azimuth el eje del
cabezal y un gato de auto de tornillo, al cual acoplé un motor de viejas impresoras para
usarlo como brazo elevador del sistema.
Los caños los trajimos en la baca del Ford Corcel, y en casa luego de limpiarlos
con trapo y solvente me dispuse a unirlos para que me quedaran de un largo total de
7,50 m. y marcar los orificios donde irían los 13 elementos que era el próximo paso.
Conseguí en Alcan (Aluminios Canadá) en la calle Cerro Largo, las varillas de 4 mm
para los elementos y el caño de 8 mm para hacer el dipolo plegado del excitado. Como
el artículo original aconsejaba aislar los elementos del boom con unos bujes de nylon
Heyman No. 61PR80000, los sustituí por trocitos de manguera plástica que se usa para
las conexiones de nafta de carburador a bomba etc., que anduvieron de maravilla.
Trataba de respetar todas las medidas originales, pues de eso dependían los parámetros
Hablando de IVA, seguía con mis boletas de la empresa y con todos los papeles y
planillados correspondientes cobrando y descontando IVA y entrando a la categoría de
“gran contribuyente”, lo que era muy fácil, porque los topes eran muy chicos y se
alcanzaban con poco promedio de facturación. Pagaba el IVA en la plaza Matriz donde
estaba el edificio del B.P.S., comiéndome a veces largas colas. En verano iba con
remera short y alpargatas ¨Rueda¨. El calor era insoportable.
8
En setiembre le armo y vendo otro MCX104 a Collazzi, y en esta oportunidad
colocado en un camión de transporte de leña desde Rivera, de árboles de madera
semidura llamados aruera, típicos por su médula grande, perforada y de color oscuro.
1991 – Caja remota torre 144 MHz con relay casero y preamps.
motores de rotación y elevación, ficha con 220 v. y algún otro accesorio para la
operación remota.
9
4) En las noches de luna llena o cielo claro, pensaba armar un detector de luz lunar
mediante una célula fotosensible dentro de un tubo plástico para que me diera abajo en
el shack alguna forma de saber donde apuntar el sistema.
5) Armar un panel de control con 3 instrumentos de aguja grandes (azimuth, elevación y
luz de luna) las fuentes de los relays y palanquitas de comando para el giro y elevación
de la estructura.
6) Terminar el amplificador de 800 W. a medio armar y su caja de fuente y control. Era
un push-pull de tubos 4CX 250B Eimac con sus zócalos originales, línea de placa con
caño basada en chapa de cobre cilindrada en casa, caja de aluminio hecha a partir de
chapas de 1,5 de espesor cortadas a sierra y dobladas en la morsa y estructuradas con
ángulo de aluminio y docenas de tornillos de 1/8” para evitar fugas de RF en VHF con
potencia.
7) La fuente de A.T. entregaría 2500 volts a 500 mA sin “achatarse”, con 30 mF de
filtro y transformador casero. Todas las fuentes de pantallas, bias y los instrumentos de
placa pantalla y salida iban en otra caja aparte.
8) Terminar la torre en el sentido de hacer todo lo que falta en el área cerca del taller,
pintarla con antióxido y aluminio, terminar cabezal, etc. Subir la parte inferior a la
azotea y marcar los puntos para insertar los 3 bulones de expansión de ½ pulgada de
anclaje en la planchada. Barbosa traería su gran taladro percutor con la mecha apropiada
para hacer eso.
9) Construir un soporte con caños de 1 ¼ del tipo TV y otro central o boom para la
unión de los dos juegos de yagis y con un tensor superior de varilla a fin de que no se
combara. Finalmente quedaba la estructura con forma de “H” soldado a eléctrica y
formando una sola pieza. Las medidas eran de 4 metros de largo el soporte horizontal, y
los caños verticales también tenían 4 metros de largo cada uno. Era una estructura
grande y pesada.
10) Tenía que terminar de armar las 4 antenas con todos sus detalles y pintarlas con
esmalte blanco.
11) Había que instalar dos brazos de caño de aluminio (o abarcones como decía
EA2LU) de 19 x 19 mm en cada una de las 4 yagis para que no se combaran los booms
debido a su largo. Era una labor bastante complicada, ya que llevaba grampas a cierta
altura de los caños verticales y sus medidas tenían que ser correctas para evitar
deformaciones o desalineamientos entre ellas.
12) Hacer los 4 alimentadores de las yagis. Estos consistían en cuatro tramos de 5
metros de cable Cellflex ó Heliax de media pulgada (cable que compré al “flaco”
Vicente) con un conector “N” macho en cada extremo.
13) Dejar el Kenwood TS430 bien ajustado y con un filtro de CW de 250 Hz instalado a
fin de mejorar la recepción. También iba a usar mi filtro de audio, aquel casero, pasivo,
con 2 transformadores de fuente de 9 volts. No obstante, armé otro activo con un
cuádruple operacional y varios pasos de ancho.
14) Montar la estación o shack “lunar” en la casa, en un rincón del hall del piso de
arriba justo debajo de donde iría la torre, haciendo un gran agujero en la pared para
pasar todo el cablerío.
15) Conseguir otro cable de alimentación del amplificador al divisor que soportara los
800 watts. Al fin me hice de un trozo del grueso y pesado RG218 similar en pérdida al
Cellflex.
16) Buscar algún transceptor multimodo de 2 metros, montar las antenas y todo el
complicado cableado de RF y control. El transceptor finalmente me lo prestó Gerardo
Vázquez CX5BBD, un colega que vivía en Colón, amigo de Jorge CX8BBH y
10
1991 – EA2LU Jorge en su shack.
propietario de una panadería a quien le encantaban mis proyectos de rebote lunar, con
quien tuve muchas charlas al respecto. Me regaló un rollo de chapas de duraluminio
(que fueron parte de las alas de una avioneta Cessna que cayó en Melilla) a fin de que
sacara recortes para escuadras de antenas, etc. Me prestó un Yaesu FT 290R… aquellos
que hasta se podían operar con pilas. Entregaba un máximo de 10 watts, lo justo que
necesitaba para excitar mi amplificador con el par de 4CX250B.Tenía que hacer un PTT
operado “a pata” o “patató” para conmutar de R a T y hacer “a mano” el retardo para
que los relays siempre estuvieran con los contactos en posición, ANTES de activar o
desactivar el amplificador, para así evitar arcos y quemaduras de sus contactos (que
además eran caseros, a partir de requeches de viejos relays soldados a las lenguetas de
bronce fosforoso plateadas).
17) Nada mejor que transcribir la carta que mandé a Jorge de la CQ Española, que salió
publicada en el número 97 de enero de 1992 en su sección de VHF-UHF-SHF págs. 49,
50 y 51 con un par de fotos, que cuenta todo lo que pasó y viví en esas semanas previas
al concurso mundial de fines de octubre de 1991:
Otra tarde levantamos la “H” armada y la atamos a la torre. Al otro día vino el único
colega que me ayudó en el montaje: Jorge CX8BBH, concursero famoso de HF,
poseedor de una pared tapizada de diplomas y récords mundiales de CQ, ARRL, DARC
etc. Para ese día martes el tiempo empezó a desmejorar, pues hasta ayer sábado por la
mañana tuvimos viento, frío, llovizna, nubarrones y hasta granizo… muy triste y gris, y
parecía que la Naturaleza se la hubiera agarrado conmigo. A pesar de eso montamos las
yagis en la “H”, luego Jorge se enfermó y se fue, seguí solo con Daniel y hasta mi hija
Cinthia de 15 años nos echó una mano con las cuerdas. Al fin con la ayuda de la
12
“pluma” montamos la “H” armada (que pesaba más de 50 kilos) sobre el cabezal
giratorio. Los vientos nos volvían loco, la llovizna me preocupaba porque mojaba todos
los conectores, los cuales secamos con un trapo y encintamos. Por espacio de dos días,
nada pudimos hacer por las intensas lluvias, así que aproveché ese tiempo para seguir
con los detalles interminables del armado de la estación.
Ayer sábado de tarde puse el divisor de potencia, la caja con los relays, el preamp. de
RX y los relays inversores de los motores de elevación y azimuth. Para entonces ni
mesa tenía para montar los equipos. Con un tablón de un viejo ropero de cedro de mi
madre, unos tacos Fischer en la pared y dos ménsulas de hierro, construí lo que sería mi
“mesa de radio”. “Al fin empezamos a trasladar los elementos desde mi taller del fondo
de casa hasta el “EME-Shack”. La cosa empezaba a tomar color: conexioné todo desde
la torre (pasando por el agujero en la pared) habilité el RX, los instrumentos de posición
marcaban bien y ajusté el preamp. arriba en la caja para sacarle todo el “jugo” posible.
Noto que al motor de elevación le costaba bajar, por lo que tuve que colocar un
contrapeso en las 2 yagis inferiores para equilibrar la estructura: un par de baldosas de
piso atadas con alambre en cada una...!HI. Encendí el amplificador y ajusté con el Bird
(con el elemento de 1 kW) leyendo 800 watts a la salida del TX… todo parecía estar
bien y solo esperaba la noche para con tus datos de posición que recibí vía FAX y
únicos que tenía, calibrar los grados de las posiciones en los instrumentos de aguja del
panel.
novia de mi hijo Daniel, y Jorge que vino a pesar de tener un poco de fiebre aún, ya que
quería asistir al “parto” como fuese..! Decidimos cenar ya que sobraba tiempo para las
famosas 22.15 hs. Tu sabes que recién a las 23.30 apareció “la loca” a 2 o 3 grados de
elevación, fea, amarillenta y medio deformada, HI!... empezamos a apuntar a mano (ya
que a pesar de las nubes se veía bien) y escuchar... parecía la banda de 20 metros...!...
bueno no tan así, es que había muchos “tiburones” dispersados en los primeros 20 KHz.
Por lo pronto todo había andado bien, los relays caseros habían aguantado la
potencia, no había ni pizca de ITV, el preamp. de RX funcionaba OK... pero cuatro
horas después apagamos todo pues las nubes taparon toda visibilidad. No tenía medios
para rastrear más, el cansancio y los nervios hacían que ya no coordinara bien mis
movimientos: me caía de pie, la cama me llamaba a gritos...!
Así concluyó la primera experiencia de rebote lunar desde Uruguay. El trabajo por
supuesto no terminó ayer, sino que recién comienza... pero es sumamente entretenido,
excitante, emocionante y didáctico...! Ahora el desafío es mejorar los resultados, pulir
detalles y afinar la estación. Saludos a todos y “hasta la luna”.
¡Jamás pude imaginar haber llegado a este escalón del hobby… desde mis
primeros pasos 35 años antes, cuando estaba peleando con aquellos 20 w en AM y en 7
14
MHz comunicando localmente…! En el próximo mes de noviembre realicé 5 QSOs más
durante el Concurso de la ARRL. Pude reparar e instalar el motor del rotador azimutal,
pero creo que lo más importante era tener las coordenadas en grados para poder calibrar
los instrumentos de posición. También una tardecita que llegaba muy bien W5UN y
otro “monstruo” italiano la I2FAK: subí a la caja de la torre con un par de auriculares,
para ajustar de nuevo el preamp. de RX y ahora con señal. Noté que bajando a cero la
tensión de la compuerta 2 o de control del MOSFET, al cual le había puesto un preset
para regular óptimamente su tensión, la relación señal-ruido mejoraba muchísimo.
Hasta la fecha, mis corresponsales me mandaban vía fax o correo los datos extraídos de
sus 6 programas de traqueo en las computadoras. Así fue que me conecté con Fred por
carta nuevamente y él me mandó dos diskettes con 3 programas de traqueo: el EME 87,
el EMETRACK de VK3UM y el EMETRACK para 144 MHz de W5UN, que era un
programa de tiempo real.
En ese mismo noviembre de 1991, contacté con dos estaciones muy importantes
para mí: LU7DZ Y VE7BQH. Había escuchado que la estación argentina estaba
operando desde hacía tiempo en EME… ¡y cuál no sería mi sorpresa cuando una
mañana lo oigo clarito y fuerte...! ¡De inmediato le respondí a su CQ y respondiendo él
mi llamado…! ¡Sin querer nos habíamos encontrado las ahora dos únicas estaciones de
EME de América del Sur...! Su señal llegaba tan fuerte y clara que en un momento
sospeché que pudiésemos haber estado contactando vía tropo, o sea, en directo, por un
fenómeno especial de propagación: así que giré rápidamente la antena para el oeste y al
horizonte pero no había nada, la señal se perdía. Volví a apuntarla a la luna y la señal de
15
Eduardo apareció: ¡indudablemente que era un QSO genuino por rebote lunar! Con ÉL
mantuvimos una estrecha amistad, nos encontrábamos en 40 metros y teníamos largos
QSOs donde hablábamos de EME. Enseguida le pasé el dato que pusiera a masa la
compuerta 2 de su MRF 966 MOS-FET preamp. de RX, para ver si mejoraba como yo,
la relación señal-ruido de su recepción. Al poco tiempo me comunicó el éxito que había
tenido con ésa simple prueba, favor que siempre me agradeció. ¡Nada se ganaba con
celos o egoísmos estúpidos, como guardar algún dato útil que descubrimos y no poder
dárselo a otros para que puedan mejorar sus sistemas! De él también siempre tuve un
apoyo incondicional y desinteresado como pude comprobar luego.
16
1991 – Array de 4 yagis terminado. Enfase con Heliax de ½ pulgada y bajada con RG
318.
año 2004, aún nos escribimos por email, o alguien me avisa que está en radio, y nos
ponemos en contacto! Grande, Eduardo!
La otra estación que conecté fue la VE7BQH del colega Lionel en Canadá, un
verdadero pionero del EME desde décadas antes, donde la tecnología estaba muy
atrasada respecto a este momento y era realmente una obra de titanes realizar con éxito
un comunicado. Fue un verdadero placer recibir sus fotos y su tarjeta confirmatoria de
nuestro QSO.
fuentes MTP3055, que podían sacar 50 watts de RF cada uno. Finalmente en el taller
pudimos probar un “patín” de esos que marchaba muy bien, siendo muy económico.
Parece mentira … quise armar otros más prolijos copiando el de Jorge, pero todos
fallaron al poco tiempo de instalados en los vehículos. Solo el que él armó (así
desprolijo) sigue funcionando hasta hoy, más de 10 años después. Así que volví al más
caro pero seguro push pull de MRF 454s. Por supuesto que siempre venían equipos para
reparar o antenas móviles, o aparatos de las avícolas, VHFs y UHFs varios y de algún
aficionado. No armaba ni vendía nada para esas fechas, eran solo reparaciones.
Así finalizaba ese buen año de 1991.
18
Conocí como colega y cliente a un Sr. Pastor neozelandés muy viejito llamado
Guillermo Woodson, quien vivía con su Sra. en una casa al costado de la Facultad de
Veterinaria. Le reparé varias veces su Yaesu FT101B y direccional, con el cual
comunicaba con sus feligreses en USA y Nueva Zelanda. Una vez se me apareció con
aquel tuner MFJ bajo el brazo, diciendo que era un “amplificador” que le habían
mandado de USA. Le expliqué que no era eso, sino un sintonizador de antena. Él no
sabía que hacer, así que le dije que se lo compraba mostrándole una revista QST de la
cual era yo suscriptor para que viera el precio: 114 dólares. Le pagué y bien que lo usé,
y se fue contento Mr. Woodson también por la venta.
En febrero de 1992, tuvimos que instalar una base de VHF con equipo Alinco
DR112 en la Ciudad Vieja. Diego era Despachante de Aduana y necesitaba comunicar
con tres handys que iban a girar por el edificio de la Aduana, los bancos de la C. Vieja y
19
1992 – Torre Ciudad Vieja.
otro en una camioneta que iba a llegar hasta el Aeropuerto de Carrasco donde tenían una
oficina. Barbosa le instaló una torre de 24 metros y yo le armé una yagi “lunar” diseño
DJ9BV como las mías pero de solo 6 elementos. El cable que tenía era RG8 solid de
alta pérdida y había que usarlo sí o sí. Allá me fui con Danielito en el nuevo Ford Escort
blanco del ’91 que habíamos cambiado por el Corcel y $$. En la azotea me puse el cinto
de seguridad llevando la punta de una cuerda atada al mismo, y trepé hasta el tope de su
nueva torre. Daniel me ató abajo la yagi con alguna herramienta, subí el material por la
cuerda, monté la antena orientándola hacia el este en polarización vertical, y luego subí
la punta del RG8 con el conector PL259 puesto y un pomito de silicona Fastix negra a
fin de cubrir el conector una vez colocado. Allá abajo pasamos el cable, lo conectamos
al Alinco, medí la ROE simplemente a título “informativo” (ya que esta debe medirse
arriba contra la antena) y todo marchó bien allí en la zona. Además la yagi la había
ajustado en casa.
20
1992 – Un trabajo para FM Casino de Paysandú.
22
1992 – W4ZD en su super array de 16 yagis de 10m de largo.
encuentros o skeds por varios meses y con hora y frecuencia predeterminada. Es así
como pudimos establecer el primer QSO lunar de la historia entre su país y América del
Sur. Ahora solo me faltaba Asia para completar el tan ansiado WAC lunar. Ya tenía
cinco… y me faltaba el sexto y último..!
24
La tentación de tener aquella tremenda válvula Eimac y ponerla operativa en
un gran amplificador para EME fue muy fuerte, al punto que decido su armado lo más
pronto posible. Un circuito con una doble “stripline” de un cuarto de onda para el
circuito sintonizado de placa fue la elección lógica, a fin de mantener equilibrada la
capacitancia y las elevadas corrientes de RF de esa etapa. Naturalmente que la 8877 iba
a ir con reja a masa y polarizada en cátodo con una serie de silicones de 3 A, en lugar de
caros zeners de 50 watts o transistores de paso. Con 11 volts en cátodo la corriente de
reposo rondaría los 100 mA. Empecé a comprar chapa de bronce para las todas las
líneas de placa y los capacitores de acoplo a antena, sintonía y desacoplo de RF. Todo
era basado en “sandwichs” de chapa aisladas con hoja de teflón de 0,20 mm de espesor.
En algunos casos puse hojas de mylar que aguantaron más tensión que las de teflón.
Todo tal chaperío y tornillerío de bronce en general, iba plateado en aquel taller de los
Sica en la calle San José. Con chapas de aluminio de 1,5 mm de espesor y ángulos de
media pulgada del mismo material, todo cortado a sierra y terminado con lima y lija,
hice el chassis. Con ángulos de hierro luego construiría lo que sería el bastidor general,
apoyado en 4 ruedas giratorias donde iría la fuente de alimentación y la enorme turbina
de refrigeración del tubo. El transformador de poder de 1300 volts a 1 A lo construí con
la chapa E grande de Rex Import de la calle Galicia, donde compré también los
alambres esmaltados, los aislantes presphan y el barniz.
Era emocionante ir realizando todas esas metas… como entrar en una aventura
en cada una de ellas. Vivía intensamente todo, desde las compras de los materiales en el
centro hasta el armado y puesta en funciones de todo. Durante los meses siguientes iba
implementando y avanzando en la construcción de ese super amplificador, hasta su
inauguración en el mes de julio.
25
de TV que dejó el anterior dueño de la casa y que presté a la familia de al lado, Néstor
Ferrari. Ese caño lo afirmé a la chimenea de la estufa con tres rienditas de cuerda
plástica. De esa forma y con el programa Baycom que me instaló Raúl, me conectaba
con las 3 BBS (Bulletin Board Systems) o “centrales” de packet que existían entonces:
en 145.010 MHz estaba Oscar CX2ACB en el Parque de los Aliados, en 145.030 Raúl
CX7BY en Miguelete y Minas y en 145.050 Willie CX6DR en Paso Carrasco. El packet
era similar al chateo por línea de hoy día, con la diferencia que era por radio y entre
radioaficionados. Había otra red en 7.035 MHz en HF, pero era muy difícil contactar.
Por esas BBS recibíamos 9 informaciones varias… en cada una de ellas había una
verdadera biblioteca de informaciones de todo tipo las cuales nunca investigué, ya que
estaba con mi tema del EME y la atención de la clientela en general, lo que no me
dejaba tiempo para más cosas. Simplemente me conectaba con otros CXs haciendo
nuevos amigos en esa área, como Alfonso CX5AE, Juan CX9BBF, Raúl CX1MZ, Berri
CX5AT, Daniel CX3BBX, Gabriela CX4CZ (que luego se comunicaba con Cinthia por
ese medio) Pedro CX5BW, Daniel Gasparri CX9BV (hermano del Coqui con quien
empecé una buena amistad) Geo CX8BE, Luis CX4AAJ, Carlos CX8ABF y otros
tantos que no recuerdo.
Así llegamos al mes de abril del 1992, donde aparece un nuevo cliente, Walter Di
Agosto y su pequeña red de UHFs con equipos Kenwood TK 810, a los cuales reparaba
frecuentemente, también construyéndole un sistema remoto en su base ubicada cerca de
la zona del P. Legislativo, en Pando y Martín García.
De Granja Moro me piden algún sistema para proveer de agua con total
seguridad, a tres granjas-criaderos ubicadas cerca del Molino Melilla. El problema era el
abastecimiento automático a las mismas, partiendo de una de las granjas ubicada en un
bajo donde la veta de agua era segura para abastecer a las otras dos, y dependían de ella.
La solución era de colocar sensores de nivel mínimo y máximo en los tanques aéreos de
cada una, los cuales gatillaran a un pequeño transmisor con un código determinado y
26
1992 – Chequeo sensores nivel agua Molino Melilla.
que un receptor en la sala de bombeo diera tensión a los motores y a las bombas de cada
una, respecto al código recibido. Las dos granjas estaban conectadas por largos caños
subterráneos a la proveedora de agua. Era un lindo desafío. Lógicamente que una
frecuencia por los 50 MHz y potencias de medio watt con un subtono de audio diferente
en cada granja, era el plan más razonable. En el taller nos pusimos con Danielito a
diseñar las plaquetas y los sensores de nivel. Éstos se hicieron con trozos de alambre de
acero inoxidable insertados en placas gruesas de fibra de vidrio y que comandaban las
compuertas de integrados MOS CD4001. Los pequeños trasmisores eran a cristal
operando por los 49 MHz, y su salida de RF era un 2N4427. El generador de subtono
era un sencillo oscilador de audio de puente de Wien con un solo BC549. La parte más
delicada fue el receptor, pero como teníamos la experiencia de los MCX105 de UHF se
usó una placa de FI con integrado LM3089E, el subsistema famoso de FM. El
decodificador de dos tonos era basado en los LM567, un PLL que bien ajustado y con
buenos componentes periféricos, era estable. Las antenas eran “agujas” de cañito de
aluminio telescópico de un cuarto de onda con 3 planos de tierra, que a su vez servían
de rienda. Se hicieron varias pruebas antes de la final instalación, con baldes de agua
para verificar los sensores de nivel y colocación de los transmisores en el auto y
alejarnos unas cuadras, para ver la cobertura y comportamiento de cada uno los
subtonos.
28
1992 – VK3AMZ Ernie, Australia en EME.
escuchar dos segundos y medio luego de nuestra “O”, recibir la misma rebotada en la
luna...! Dije aparente, porque a veces no coincidía (por diferencias de polarización de la
onda) nuestro eco con el que recibían nuestros corresponsales: podía haber tenido un
hermoso QSO con un europeo, enseguida probar mi eco y no escucharlo y viceversa.
También no perdía oportunidad para avanzar en el armado del nuevo amplificador con
el tubo cerámico Eimac 8877, implementando y avanzando en todos sus múltiples
29
detalles. Iba a menudo a un desarmadero de piezas de viejas computadoras y
fotocopiadoras en la calle Inclusa en La Teja, donde Amaro su dueño mostraba con
orgullo las miles y miles de partes que tenía: turbinas, ventiladores, capacitores, relays,
engranajes, motores, transformadores, gabinetes, llaves, paneles, disipadores, en fin,
aquello era algo indescriptible… y cantidad de partes en el piso, donde tenías que hacer
malabares para esquivarlas y no caerte..! También olvidé decir que los relays y alguna
otra parte de los MCX y de todo lo que armé, eran comprados allí o en su puesto de la
feria de T. Narvaja los domingos de mañana. También en el Centro andaba por
múltiples comercios de Ferretería Industrial y Química buscando aquella hojita o barrita
de teflón especial, las chapas y tubos de bronce, aluminio y cobre, los tornillos
especiales o las varillas roscadas para tal o cual aplicación específica. ¡Era también todo
eso parte del juego de EME y el armado casero, que aportaba euforia, vida y alegría a la
continuación de todo el proyecto lunar..!
Para el mes de mayo de 1992 hago un nuevo cliente de HF y MCX, el Sr. Soca
amigo del gordo Rolando. Necesitaba un enlace completo, o sea, base y móviles en auto
y camiones, pues era un transportista como Rolando. Su casa estaba ubicada en el
Camino de la Aljaba por las inmediaciones de Cuchilla Grande e Instrucciones, zona de
Manga. Conseguí un Icom IC 725 nuevito en caja, siendo la primera vez que me topaba
con esos modelos. Me pareció excelente, pero no superior a los Kenwood TS430 que
tenía y había colocado antes. Compramos un caño de TV de 1 inch, hice una mariposa
para 9 y 5 MHz y allá la pusimos en su azotea y con bastante espacio para atar los
extremos de los dipolos. Con la fuente casera (incluido su transformador) y el Icom
instalado, ajusté dos MCX 104 en carácter de urgente con sus antenas para instalar a la
brevedad. En clientes que prometían la formación de una red de móviles para el futuro,
preferí siempre aconsejarles el uso de un equipo comercial de marca en la base, pues
tenían muchos “aditivos” para mejorar (en especial) la recepción de los móviles.
Finalmente un móvil quedó habilitado en su coche Mercedes 300D medio viejo, y el
primer camión. Varios otros fueron instalados en los meses próximos, así Soca resultó
ser un cliente bastante importante.
30
Ya estábamos en julio de ese 1992 armando e instalando más alarmas para los
almacenes y depósitos de mercaderías de Frontoy y de otros clientes. Para fin de mes
estaba terminado y en las primeras pruebas el super amplificador de más de 1 kilovatio
31
para EME con la 8877. Tenía como detalles especiales, un retardo de la tensión total de
filamento para evitar lo que se denominaba “inrush current”, en la cual con el filamento
frío y aplicando toda la tensión de de golpe, la corriente inicial era superior al máximo,
lo que ocasionaba desprendimiento de circonio del cátodo y envejecimiento prematuro
del tubo. También para evitar arcos en la etapa de salida (que operaba con 3300 voltios
en vacío y algo menos bajo carga) una resistencia de 50 ohms 50 watts en serie con el
conductor de alta tensión absorbía tales sobretensiones. Noté como dije antes, que el
aislante mylar tenía más capacidad de manejar calores por RF o tensiones elevadas
antes de perforarse que el teflón.
1992 – La flecha indica el punto donde orienté las antenas para el QSO con JA4BLC.
pabellón de la oreja. También el packet radio en 145 MHz era otra actividad que
desarrollaba en los momentos libres.
33
1992 – Mi diploma más valioso: comunicados los 6 continentes en 144 MHz
34
Luego seguí en el concurso lo mismo que el fin de semana del 14 y 15 de
octubre donde coseché nuevos países y estaciones, haciendo un total de 34 QSOs y en
total para esa fecha, 29 países, 78 estaciones diferentes, 122 QSOs totales y los 6
continentes. ¡Estaba cumpliendo un ciclo de excelentes experiencias!
35
CAPÍTULO 16
COMIENZA 1993
Nos encuentra este principio de año reparando la repetidora del Cerro del
CUVHF en compañía de Rafa CX9BN. Estaba ubicada en el edificio del Parador de
Cerro y en un cuartito detrás del mismo y la antena de 4 dipolos verticales estaba sobre
su azotea. Como el Parador estaba ubicado en la ladera norte del Cerro (pero no en la
parte superior del mismo) la antena miraba hacia la ciudad estando en un lugar
realmente privilegiado. Tuvimos que retirar el equipo ya que no transmitía. Una vez que
ese aparato marca Spectrum hecho en USA estuvo abierto en la mesa del taller, al hacer
las mediciones de rigor no aparecía una tensión regulada de +5 volt, ubicando una
resistencia serie que alimentaba un integrado regulador 7805 abierta, la cual una vez
repuesta todo se normalizó. De paso hice un chequeo de frecuencias y potencia del
transmisor. Al otro día la volvimos a instalar con el Rafa allá arriba. Era un momento de
enorme actividad de todas las repetidoras, que eran casi en su totalidad armadas o
administradas por el CUVHF, tanto aquí en Montevideo como en el interior del país.
36
1 de Communications Specialists que fueron colocados en las repes más inestables. Juan
Carlos Primavesi (otro colega que no recuerdo su prefijo) también colaboraba en la
reparación de alguna que otra repe. Para ese entonces Cinthia se había hecho muy amiga
de Juan Pérez CX9BBF “el Chamaco” a través del packet. Él era uno de los propietarios
de FT Ltda. representantes de la marca Yaesu ubicada en Mercedes casi Ejido, donde yo
le había comprado años antes 5 equipos FTC4625 para Merletti de Lourcar, y visitado
alguna vez pidiendo precios o información. Juano, como yo le llamaba (y le llamo),
ahora estaba en el negocio de las parábolas de TV para ver en directo canales por
satélite, representando a la marca española Ikusi. Nos había traído una parábola sólida
de aluminio Ikusi PCF 180 de 1,80 m de diámetro para que la pusiéramos en la azotea, a
fin de mirar en principio algunos canales brasileños en banda “C” (4 GHz) con su LNB
California Amplifier correspondiente. Cerca del TV y conectado a él iba un receptor
satelital.
37
kit era una belleza: los catálogos de armado de las 2 plaquetas (oscilador local y
conversor del RX con su amplificador de RF y amplificador del TX de 1 watt) estaban
escritas en alemán, pero no era difícil extraer los detalles más importantes para su
armado. Además venían incluidas dos cajitas de hojalata desarmadas para el alojamiento
de las placas.
A la mañana siguiente las ajusté en la morsa grande, las monté en medio caño
de 1 ¼ liviano de TV, conectándole el arnés e impermeabilizando todo cuidadosamente
con silicona. Temprano a la tarde ya estaba todo preparado: la antena nueva, la cuerda
plástica de 90 metros azul comprada años antes en la Ferretería Ariel de Pedro, la
roldana para bajar y subir las antenas, las herramientas, la valija y el infaltable cinto de
seguridad. Allá nos fuimos con Danielito en el Escort otra vez a El Colorado, donde
hicimos el trabajo dejando todo en operación normal. Ese mes de abril se prestaba para
38
tales tareas: casi nada de viento, temperatura ideal y tiempo seco. Nos vinimos con la
antena quemada atada en la baca… de recuerdo o de trofeo para el taller!
Para ese mismo mes de abril de 1993, Gustavo CX2AM y Luisito Espinosa
CX4AAJ estaban en la sede del Cram luchando con una de las repes que les había
prestado Rafa en 145.420 MHz. Su rango de operación era prácticamente local, y al no
tener duplexor y con dos antenas dipolo bajas y próximas entre sí había interacción
entre la salida de TX y la entrada de RX. Había llegado el momento de darles una mano,
y en el mejor de los casos armar una propia y devolverle esa al CUVHF. Ricardo
Benítez CX6AAW tiró la idea de que en la Empresa Luis Moro e Hijos (quien prestaba
al Cram su sede y uno de sus directores era Enrique Moro, el hermano de Luis el de la
Avícola) había unos viejos equipos de VHF USA que ya no se usaban y podían ser
donados al club. Así fue como aparecieron cuatro viejos TWC V1 (Transworld
Electronics) cristaleros comerciales de no mucha fiabilidad y una marca no muy
renombrada. De arranque pensé que no nos iban a servir para usarlos como repetidora:
no eran sintetizados, sus circuitos y componentes eran de vieja tecnología y solo
problemas nos iban a ocasionar. Aún así, armé una repe medio a prueba con dos equipos
de esos, pero fue todo un fracaso.
39
Ahí teníamos los cuerpos de las cavidades. Completé la lista con 6 trozos de caño de 1´´
y 40 cm de largo para los tubos de sintonía de ¼ de onda, doce placas cuadradas de 12 x
12 cm y 3 mm de espesor para las tapas de las cavidades y un trozo de barra de 1´´ para
los émbolos y su eje. Con 3 varillas roscadas de bronce de ½ ´´y doce tuercas que
compré en La Casa del Tornillo, ya tenía el 90% del duplexor. Claro que faltaba armar
todo eso y ahí pudimos contar con la invalorable ayuda de Raúl Bellini CX3BK,
maestro del torno y de Gustavo Dudok, quien soldó con aluminio 6 placas a los caños
de 10 cm y unos vástagos roscados a las otras 6 placas.
Entrado mayo de 1993, intercalaba los trabajos de las cavidades con la puesta
a punto poco a poco, de la parábola de 3 mt que Juano me había prestado y cuyo soporte
y base estaban muy oxidadas, teniendo que desarmar, rasquetear, limar, lijar, y darle una
mano de antióxido. Había casi suspendido mi actividad de rebote lunar debido a las
otras tareas. Leía sobre antenas o “horns” para parábolas y en especial esta de cavidad
profunda ó deep dish. Iba a construir con un tubo de aluminio de diámetro apropiado
ese horn y un scalar feed, o sea un tipo de deflector especial multicircular que
aumentaba la eficiencia de la antena. Decido desmontar las 4 yagis de 144 MHz y todo
el sistema aéreo que tantas alegrías y triunfos me había deparado. Pero la etapa se había
cumplido… y otros desafíos y metas arreciaban con terrible fuerza..! Iba armando poco
a poco el nuevo transverter. Para esa fecha aparece Ricardo Machado, un aficionado que
conocía el Cram y vivía por las inmediaciones de Instrucciones y Propios: él traía en un
bolso un Icom IC V100, una belleza de transceiver de VHF comercial y con la intención
de que sacara su amplificador de 60 watts para aplicarlo a su handy... ¡donando al club
el resto del equipo!... ¡y ahí sí que había un terrible receptor! Casi conjuntamente con
ese hecho, aparecen Yamandú Pagliano (y su esposa Laura). Yamandú era un joven
oficial mecánico de a bordo y también CX, que vivía en el Paraíso de Sayago, ese barrio
tan lindo detrás del Club del mismo nombre. Trajo un handy Icom IC 2AT que se había
caído dentro de un balde de agua de mar mientras lavaban pescado. Había que
40
1993 Duplexor de 6 cavidades terminado.
repararlo... cuando le hablamos de los planes que teníamos de armar una repe para el
Cram, dijo que donaba el handy y que esperaba que tuviese arreglo.
41
Para el rescate del handy, lo primero era sacarle la sal o los restos que podían
haber quedado metidos por ahí. Desarme total e inmersión en un balde con agua caliente
adicionada con bicarbonato de sodio fue lo que hice en principio, tratando de remover
todo con pincel. Luego de un tiempo ahí sumergido, vino la etapa de un escrupuloso
enjuagado con agua de la canilla, primero caliente y luego fría... bien sacudido ¡y al sol!
Terminé el trabajo con secador de pelo. Al probarlo luego noté que la recepción no
funcionaba ¡pero sí la transmisión!... que al final era lo que interesaba porque receptor
ya teníamos. Empecé montando una fuente y ese pedazo de handy con un amplificador
de 5 watts en un chassis de aquellos viejos MCX102 que me quedaron vírgenes. Luego
hablé con Ariel Vázquez CX5AO que era técnico de Fleg, a fin de que me pusiera el
V100 en 146.600, entrada de la futura repe. Ya había hablado con el Rafa, poniéndonos
de acuerdo en que la frecuencia de la repe del Cram, sería de 146.600 (–600). Una vez
puesto en frecuencia el pedazo receptor del V100, conexioné el mismo con la fuente y
los demás elementos del transmisor, COR (relay operado por carrier) sistema de audio,
etc. Finalmente quedó armada la repe con sus 5 watts de salida, habiendo usado para el
amplificador un transistor Motorola que tenía de repuesto para los handys HT90 de
Cotsur. La repe quedó instalada en el Cram sin cavidades, dos antenas y con un filtro
comercial para recepción. José Comesaña CX7DF desde El Pinar la gatillaba a duras
penas. Sin duda que faltaban los duplexores y una antena a buena altura. El edificio alto
de la Av. Sayago entre Ariel y Elías Regules era nuestro sueño...
42
1991 – CX2AM y yo montando los 4 dipolos de la repe del CRAM.
43
1993 – Vista desde azotea edificio repetidora
1993 – Edificio repetidora Av. Sayago y Ariel. Pusimos antena arriba tanque agua.
Aparece en este mes de octubre de 1993 un nuevo cliente de HFs y MCX104 (como si
el tiempo aún me sobrara…) Martínez Bazán, medio socio de Moro en la Avícola. Tenía
su criadero chacra en la ladera del Cerro, camino Continuación Burdeos detrás del
Cementerio. Conseguimos un Yaesu FT747, le montamos con Danielito una antena
mariposa de alambre galvanizado arriba de un tanque de agua, haciendo luego algunos
44
otros viajes para montarle 3 MCX 104 en sus camiones. Todo marchó bien, ningún
detalle que merezca comentarios. Todos estos últimos meses iba mucho a la sucursal de
Correos de Sayago en Pedro Boggiani y la vía (donde tenía mi Casilla 20261) a llevar
cartas, QSLs, traer también correspondencia y revistas… en especial la revista alemana
Dubus de excelente nivel. Allí en la Sucursal me hice muy amigo de las funcionarias y
en especial de Liliana y Mirtha, a quienes les reparaba las luces del local y otros
aparatos que traían.
aluminio apropiado para el feed de 1296 en plaza, tuve que comprar la chapa y hacerla
cilindrar en el taller de Mario Andorno (amigo de Raúl Bellini) de la calle Millán y
Eduardo Pondal y luego llevarlo a los Dudok para que soldaran la costura y una tapa de
fondo. Quedó finalmente terminado el cuerpo de ese feed ó iluminador. Le agregué dos
dipolos internos de ¼ de onda dispuestos a 90º uno de otro en dos conectores “N”
chassis y una serie de tornillos a lo largo para generar la polarización circular izquierda
y derecha.
45
1992 – Parábola lista para operar con su caja de control y amplif. con bomba de agua.
46
1993 – Ajustando las polarizaciones H y V del feed con las dos heliz arriba el palo.
47
Armé sobre una tabla dos antenas hélix de 5 vueltas, una bobinada sentido derecho y la
otra izquierdo con un detector de RF en c/u y un instrumento remoto, las monté mirando
para abajo a tres metros de altura en la torreta del fondo, poniendo abajo una mesa con
el iluminador terminado y mirando a las hélix. Traje el equipo de 1296 y alimenté el
iluminador con 1 watt a fin de ajustar los tornillos para mínima interacción entre los
dipolos, mayor circularidad, y mínima ROE. Así pude ajustar esa “antena”. Juano me
había regalado unas placas de fibra de vidrio G10 de doble faz, hermosas, una de las
cuales recorté y soldé unos aros concéntricos de fleje de bronce fino para hacer el
“scalar feed” como mencioné antes, dispositivo que iría atornillado en la boca del
iluminador a fin de aumentar el rendimiento de la antena. Se vino la fecha del concurso
de EME de ARRL. Ya estaba todo terminado. Un bidón de plástico negro con 10 litros
de agua destilada estaba ubicado al pie de la parábola, al lado de la caja con todo el
equipo de 1296 MHz y a fin de refrigerar el amplificador.
La parábola no tenía ninguna especie de rotor: había que aflojar bulones con
una llave, mover a mano, apuntar a ojo y apretar bulones otra vez... bajá al shack y
apurate a intentar comunicar, ya que a los pocos minutos había que apuntar de nuevo.
Pero mis esfuerzos finalmente se vieron coronados por el éxito: comuniqué con Austria
OE9ERC del colega Erik, luego ubiqué a la VE3ONT... ¡llegaba sacudiendo el Smeter a
S3/S4!... muy nervioso la llamé y respondió, intercambiamos RST dándome 519… ¡y
pasando luego a SSB donde pudimos cruzar algunos reportes extra!... no puedo creer
como no me dió un ataque al corazón ahí, porque “el bobo” andaría a 300 palpitaciones
por minuto...! Finalicé la operativa comunicando con otra estación de Austria, la
OE9XXI, pero era muy trabajoso el traqueo de la parábola a cada rato y a mano, pues
había que subir y bajar de la azotea, el apuntamiento era irregular ya que no tenía mira
alguna... en fin, ya la cosa no daba para más... por lo menos eran los tres primeros
contactos en la historia de la radioafición uruguaya con Austria y Canadá, ¡vía la luna y
en la banda de 23 cm!... me sentía satisfecho, y ahora con este aliciente tendría que darle
1993 – Caja remota al pie parábola con el transverter de 1296 MHz y relays.
48
1993 – QSLs de VE3ONT. Con mi contacto obtuvo su WAC en 1296 MHz.
a la parábola grande con todos sus motores y ganancia para trabajar al máximo el
próximo año en esa banda.
49
siguiente Gustavo CX2AM y yo la colocamos en el tanque de agua del edificio,
quedando la 146.600 con una terrible cobertura. Finalicé al año armando un remoto de
radio para Moro en El Colorado, pues ya el Heliax se había chumbado de agua y otra
vez había problemas de comunicación. Puse la caja allá arriba con un FTC4625 bien
probado y fuente casera compacta. Día precioso. Cableado con un RG59 y dos
superplástico gemelos de 0,75 para el PTT, parlante y la línea de 220 de la red. Abajo
quedó una consolita armada en un bafle plástico de parlante de 10 cm y 4 W. Todo
anduvo bien y esperando que ya no habría más problemas con esa base, aunque los
paseos hasta allá eran siempre hermosos. Trajimos el rollo de Cellflex LDF4-50 mojado
atado a la baca del Escort.
Con varillas de madera hice un molde matriz con la curvatura exacta que
habían de tener cada una de las costillas. Intenté curvar una a mano pero era imposible:
el material era muy duro, se deformaba y se plegaba. Finalmente luego de mucho
50
averiguar y buscar, en Propios casi Instrucciones dí con un taller que me harían el
trabajo a un costo que no me pareció caro, pues yo no lo podía hacer... y cuando uno
intenta hacer y/o reparar algo para ahorrar algún peso y no puede, no resulta mal
llevarlo a quien sabe hacerlo bien y pagarle lo que sea. Llevé los 18 caños y el “molde”
de madera para que ellos le hicieran el ángulo de curvatura que necesitaba. En un par de
semanas tenía mis caños curvados. Ahora necesitaba 5 caños más rectos, para cortarlos
en cuatro y hacer los 18 soportes traseros y los tabiques de unión a c/u de las costillas.
Tuve que comprar chapa de aluminio de 1 mm de espesor y cortar 360 triángulos de
varias medidas para unir: costilla delantera, tabiques centrales, el caño soporte trasero y
cinco por cada costilla... ¡Andá llevando! Cada costilla llevaba 33 agujeros pasantes (2
de ellos eran de ½ ”) y los otros de 4 mm… para los casi 1200 remaches “pop” totales..!
¡Era realmente un trabajo titánico! Pero poco a poco describiré el proceso de armado de
todo.
Mientras tanto aparece el Ing. Leonardo Filipelli de la firma Insur SRL, que
tenían equipos de HF comerciales móviles que no andaban muy bien y querían también
agregar otros a la red. Hacían obras de ingeniería civil en todo el país. Leonardo era un
muchacho muy simpático y muy tratable y con quien hice una buena amistad. También
con Imelda, una mujer muy laburadora que hacía todo tipo de tarea en las camionetas y
camiones de la empresa. Un día se me aparece Leonardo con un Kenwood TS440 que
daba lástima, parecía que hubiesen jugado al fútbol con él: ¡estaba hecho pelota de tanto
camión y maltrato! Como pude se lo reparé yendo luego a su base y oficina en 18 de
Julio casi J.H. y Obes donde tenían dos grandes fuentes Astron y otro TS440… ¡un
“poquito” apenas más cuidado que el otro! Pusimos el reparado allí y me llevé el de la
base para chequear. De paso miramos la antena dipolo yendo a la azotea de ese viejo
edificio. También dejaba mucho que desear la pobre. Le sugerí armar otra nueva bien
ajustada y colgarla desde ahí hasta el edificio contiguo hacia J. H. y Obes, para que
quedara bien despejada y con un gran espacio debajo de ella. Eso sería para más
adelante. Le reparé el otro 440 y luego me pidieron un par de MCX104 con sus antenas
e instalación, para una camioneta y un camión, los cuales instalé más adelante.
51
torrecita de 6 mt que mandamos hacer a Barbosa. Una vez retocadas las patas de los
dipolos a 1:1 de ROE, la antena quedó rindiendo bien y ellos contentos. En el taller
tenían otra Rombi 1 igual, pero Julián decía que le andaba bien. Ellos tenían viajes casi
en exclusiva a Chile, por lo que el 99% usaban la frecuencia de 13,8 MHz. No obstante
todos los camiones tenían dos bases y dos antenas completas conmutadas por llave
coaxil desde la cabina, además de convertidores de 24 a 12 volts, pues así las 2 baterías
de 12 “trabajaban parejas” y no se descargaba una más que otra, si el equipo era
conectado a sólo una de ellas. Al menos esa era la experiencia que habían recogido
luego de años de operación. ¡Y no eran los únicos! Con Danielito instalamos FT747 en
3 camiones en Capurro, pero en realidad más que instalación era llevar los cables del
convertidor Astron hasta el equipo ya atornillado, y el cable coaxil desde la base de las
antenas hasta la llave y desde ahí al equipo, terminando con el ajuste de los látigos.
Ellos tenían todo... ¡hasta medidor de ROE! Pero suerte que no sabían usarlo... si no, sin
duda que nos quedábamos sin trabajo. También tenían una caseta que operaba de noche
con el sereno en esa “Base de Apoyo” como le llamaban, a la cual le hicimos una nueva
antena mariposa.
Un día ese recinto se prendió fuego: vimos cómo había quedado el 747 y la
fuente... un montón de carbón de plástico y chicharrones… aunque pudimos rescatar el
“patín” del P.A. entero pudiendo usar alguna parte luego. Aunque una vez la quedamos
con Decre: tuvimos que montar esa única vez, las bases de las antenas en un camión
nuevo, y a pesar de consultar el lugar donde irían, finalmente no les gustó nada y hubo
rezongos y malestar… por lo que no nos llamaron más. ¡Mala pata… “sonamos"!
52
Gustavo Mondelli el hijo del propietario de la Estación de Servicio Esso de Bell y
Propios viene a consultarme por equipos de comunicación para dos camionetas de
reparto de supergas. Se decide por Banda Ciudadana ya que las distancias a cubrir eran
casi locales y los precios eran mucho menores que los de UHF. Con Danielito le
pusimos una antena base Amstron A99 sin planos de tierra en un caño de 8 metros de
altura. Él compró equipos de BC Uniden en Stratta, a los cuales reformé poniéndole
canales negativos (más abajo de la banda de BC) a fin de que operaran con menos
interferencias. Pusimos la base con fuentecita casera e instalamos allí mismo los
equipos en las 2 camionetas. Otro trabajo terminado y un nuevo cliente. Siempre venían
camiones y vehículos varios de las otras empresas y clientes de antes a efectuar
reparaciones varias. La verdad que con la cartera de clientes que había hecho, trabajaba
bien y de continuo.
Por otro lado (y todo hecho con fierros usados comprados en la gorda Alicia)
armé como una cruz formada por un caño pesado de 3 metros y otro corto grueso: el
largo sería el eje longitudinal de la parábola donde iría puesta la masa central en una de
sus puntas, y un contrapeso en el otro extremo; el caño cortito sería el eje de rotación de
elevación que se asentaría en un grueso ángulo soldado al eje vertical. Este descansaba
en una crapodina hecha con un gran ruleman asentado en la punta de la torreta. Lo lindo
era que podía girar como una rueda la masa central de la parábola en la punta de aquel
enorme eje, para luego poder acceder desde el piso de la azotea a toda la superficie del
enorme “plato” parabólico, que iba a tener 6,70 mt de diámetro. Cuatro enormes
bulones galvanizados de 1 pulgada con tuerca y contratuerca, dispuestos a 90º, fijarían
en posición la masa al eje. Todos estos trabajos serían hechos en los meses sucesivos,
intercalados con la clientela, y el Cram. Durante abril, Atilio Larrásolo el padre de
Andrés "el oveja” (amigo de Danielito) que trabajaba en la Bull e IBM, nos trajo una
caja con cantidad de materiales de PC en desuso, y algunos transformadores de poder.
Con uno de ellos que me pareció muy potable, armé una soldadura eléctrica que la llamé
“mini”, pues el transformador era chico (aunque robusto) y de excelente hierro silicio:
rebobiné el mismo, le puse una manija de transporte y los cables correspondientes con
las pinzas: quedó bárbara, chiquita, poderosa y liviana para llevarla a la punta de la torre
y soldar allá arriba.
53
1994 – Fedd modelo W2IMU para 1296 y dipolos con su back plane para 432.
ya que iba a tener semejante parábola, era una oportunidad hermosa para también
operar la banda de 432 EME: me dispuse armar 4 dipolos (dos verticales y dos
horizontales) puestos delante de un reflector plano (back plane) conjunto que iría
montado en la boca de un nuevo iluminador ó bocina tipo W2IMU, y también como la
54
anterior, con filas de tornillos para producir polarización circular. La norma era
transmitir con polarización derecha y recibir izquierda. Un gran amigo que coseché en
la actividad lunar era Enrico Ravarelli HB9SV (un tano radicado en Suiza y un
verdadero “self made man” que fabricaba todo) me mandó de regalo una cara válvula
Thompson TH308, a fin de que armara un amplificador de 1 kW para 1296. Sin
embargo me resultó mejor usarla en el futuro para un amplificador, sí, pero para 432
MHz EME y también inaugurar esa banda. Luego inicié el armado de tal amplificador,
cortando chapas de aluminio, haciendo partes de teflón y de bronce y cobre que luego
mandaría platear, adelantando tal proyecto. Cambié a Hebert Suárez por otras partes, un
transverter FTV 700 para UHF.
Ahora que recuerdo y tecleo esta parte de mi historia, era realmente entonces una
verdadera máquina de generar metas y sueños, y producir y armar multiplicidad de
cosas: mis motores andaban a 200 Km por hora. En el Cram nos proponemos hacer una
revista para los socios, con noticias, circuitos, artículos varios, etc. Aparece Raúl Bove
CX3ABE, funcionario del BPS y aficionado operador de banda ciudadana y un poco de
40 m pero con ganas de pasarse definitivamente a las “bandas grandes”. Como su
trabajo en el BPS giraba en torno a computadoras, con Gustavo, Rattín y yo nos
encargamos de editar unas hojitas informativas que él hacía en la PC: sería la semilla de
la futura publicación del Cram, la QSP. Como la Dirección Nacional de
Comunicaciones (DNC) empezaba a exigir examen para otorgar licencias de aficionado
mediante 300 preguntas de múltiple opción y en tres categorías diferentes, el Cram
como otros Clubes Habilitados tendrían que turnarse todos los últimos viernes del cada
mes, para preparar y tomar examen a los inscriptos. Había que orientar y enseñar a los
postulantes sobre las preguntas, por lo que Gustavo y yo nos convertimos en
“profesores” que dábamos clases en el salón de Los Leones, parte de la Empresa Moro,
debajo la sede, donde un grupo variable de futuros CXs concurría.
Por otro lado, Leonardo de Insur SRL se decide a cambiar la antena base
dipolo del Centro. Armé una mariposa para 5 y 7,8 MHz de alambre de cobre y bajada
con coaxil de 75 ohms, la que suspendimos entre la azotea de su edificio y la de un hotel
contiguo hacia J.H. y Obes, mediante en lanzamiento de un pedazo de caño de plomo
con un hilo plástico a manera de guía, para luego arrastrar las patas del dipolo. Allá
quedó finalmente colgada la mariposa... se veía hermosa y sin duda que la
comunicación de la empresa mejoró mucho.
55
Implementamos el armado de un kit de transverter de 1 watt para operar en la banda de
50 MHz (6 metros) proyecto de un grupo de LUs comandados por LU4AAY del Radio
Club Morón, que nos proporcionaron una plaqueta grabada con la cual mandamos hacer
dos tandas de 10, les compramos los cristales de conversión de 22 MHz y los integrados
mezcladores SO42P. Se vendieron todos, dejando pesos extra para el Club. También me
puse armar algunos completos para aquellos que no quisieran armarlos. En la sede
tratamos de aprolijar muchas cosas, hacer nuevas mesas y de futuro comprar más
equipos y PCs. Aparecen dos esposas de aficionados que estaban estudiando para rendir
examen de CX: María Inés Saravay (luego CX9BAG) esposa de Juan CX6BAU y
María del Carmen esposa de Ruben (luego CX3CAR y CX3CAU respectivamente).
Ellas dan ideas sobre pintura, limpieza y cortinados además de trabajar, a fin de que la
sede quedara más prolija.
En junio de ese 1974 aparece Decre de nuevo, pero esta vez para instalar en el
Merdedes nuevito de Ney una antena látigo de fibra de vidrio y un sintonizador de
antena automático Yaesu FC1000. En la vereda de Burucayupí con la mirada atenta de
Víctor, uno de los empleados que estaba en el tema de las radios, instalamos todo con
Danielito. Pero el rendimiento de tal látigo no era ni cercano al clásico y convencional
con bobina de carga al centro. A pesar del laburo, finalmente no puso más radio en su
coche. Igual cobramos… y aprendimos. Y como si fueran pocas todas las tareas y
planes que estábamos realizando, nos decidimos armar una repetidora de UHF para el
Club, que a la postre sería la primera en esa banda en el Uruguay. Otra vez metido en
los tubos de aluminio para los duplexores y otra antena de 4 dipolos. Conseguiríamos
algunos pedazos de equipos para el armado. Ya la DNC nos había permitido el uso de la
frecuencia 432.600 (+ 5 MHz) y como si fuera poco, Fernando Piazzeta CX5AL socio
del Cram que revistaba en el Comando de las FFAA de Peñarol, nos iba a tratar de
obtener un permiso para instalarla en la Fortaleza del Cerro. Había terrible entusiasmo
por todo..!
En ese mes de julio de 1994, el Cram iba a ser el primer Radio Club que tenía
que tomar los exámenes a un grupo de casi 30 postulantes y en las categorías Novicio e
Intermedia. Toda la sede bullía de gente, de socios y futuros socios, la cantina con
Danilo Villar CX3BAV al frente no paraba en servir panchos, chorizos al vino blanco,
cerveza y Coca Cola, así como el primo de Gustavo Gonzalo Rodríguez CX3ABT, gran
valor en todo tipo de trabajo que colaboraba en todo. Un empleado escindido (que se
había abierto) de los Barbosa, Julio Goñia, gran torrero, vivía en una callecita a la altura
de Ariel y Propios y se ofreció a ponernos una torre mejor en la sede y a buen precio.
Entonces armó y montó una hermosa torre profesional de 12 metros a fin de poner un
rotor con direccionales y dipolos a diestra y siniestra. En el club entraba bastante plata,
y había que usarla en el mejoramiento de la sede y los equipos.
56
1994 – Rotor prop pitch y centro de la parábola instalados.
Otro nuevo cliente que se sumaba a la lista, aunque algunos de los anteriores habían
desaparecido o traían muy de vez en cuando algo para reparar, pero la mayoría por
suerte permanecía.
57
Así entramos en agosto de 1994. Ya tenía todo terminado para iniciar el
montaje del dish de 6,70 mt. Para el Cram se compró otra computadora nueva, una 386,
que Gerardo “Gor” Otero CX8CP armó con placas y elementos compradas por aquí y
por allá. En esa PC se implementó el packet mediante el concurso de un grupo de
colegas: Viterbo CX5BBX, Raúl CX3ABE, Shubert CX9BAE, Juano CX9BBF,
Guillermo CX2BAF y luego algunos otros como Marber CX2ACK, que empezaron con
la transmisión de imágenes. Los informativos que hacía Gustavo los domingos en 7055,
se retransmitían por la repe de VHF y Antonio CX5AO desde Peñarol en 50 MHz.
58
1994 – Armado parábola con los pibes.
aquellos muchachos que seguían viniendo hasta no ver el dish armado, empezamos a
colocar las costillas en la masa central. Se iba girando poco a poco la masa aflojándola y
luego apretándola mediante aquellos gruesos bulones y a medida que las costillas se
iban colocando. Aquello iba tomando color. Al fin quedaron puestos los 18 ribs... ¡se
veía linda la torre con esa enorme “margarita” aún incompleta! Ya había comprado 3
flejes de aluminio de 25 mm de ancho, 4 mm de espesor y 6,5 m de largo, a fin de hacer
un aro de contorno general o perímetro que iba fijado a cada extremo de cada costilla
con un par de ángulos y 4 tornillos, a fin de darle firmeza a todo el conjunto. A medida
que el peso delantero aumentaba, había preparado un contrapeso de hormigón de forma
cilíndrica y alargada, relleno con todo tipo de restos de hierro y alambre que andaban
por ahí… tenía un suncho ajustable y que se corría por el brazo-caño en su parte trasera
a modo de brazo de balanza. La cuestión era mantener la parabólica y el contrapeso en
equilibrio. A este punto, empecé a terminar yo solo los detalles múltiples que aún
faltaban y que no eran menores. Pero como siempre pasó, se acercaban los fines de
semana de octubre y noviembre y allí estaban esos 2 fines de semana de los concursos
mundiales de EME y quería probar mi “plato” a toda costa. Compré 35 m2 de tejido de
“pajarera” o de “pollitos” galvanizado, que tenía una trama especial para el trabajo
como reflector del plato en 1296 MHz, ya que era lo más liviano y barato que había en
plaza. Lo cortaba en triángulos de 3,30 mt de largo en el piso de la azotea, e iba
tapizando poco a poco (siempre girando la “rueda parabólica”) la parte cóncava de la
misma. Lo ataba con alambre de cobre esmaltado de viejos desarmes de
transformadores. Había comprado una gran escalera de madera de 2 hojas en la
ferretería El Águila en Belvedere.
El trabajo más engorroso que tuve fue la puesta de los 3 soportes del
“horn” o iluminador (o antena propiamente dicha) y este mismo separado 3,30 m del
centro del plato. Aquello era como un “flan”… y para peor ese punto distante del
centro del plato daba justito en la esquina este de la azotea, por lo que tenía que trabajar
allí al borde del pretil y montado en la punta de la escalera... ¡no había otro lugar! Había
que amañarse para atar todo antes, equilibrarlo, medir y perforar allá arriba con el
taladro eléctrico pues no se podía bajar y subir a cada rato. Finalmente quedó puesto…
59
1994 – Parábola de 6.70 m casi terminada.
pero aquel peso tan distante del punto de apoyo del plato, desequilibró el sistema y tuve
que correr el contrapeso casi en la punta del caño trasero. ¡Se combaba un poco! Hube
de soldarle una varilla de 10 mm con sus orejas correspondientes como tensor para
conservarlo recto. Allí aprecié las bondades de aquella soldadura mini que tenía gran
poder y era muy portátil.
Dejo un poco el comentario parabólico aquí, para comentar otros hechos que
también aparecieron en este fructífero y denso setiembre de 1194. Sale el primer
número de la revista QSP, siendo yo el director, Gustavo y Rattín los redactores
responsables y Raúl Bove, Armando CX3AAA y Ruben Veiga CX3CQ los
colaboradores. Luego en números posteriores se sumaron Shubert CX2BAE, Guillermo
CX2BAF, Roberto CX2AAY, Fernando CX3CAX y Jorge CX3CAJ. Había que escribir
60
1994 – Revista QSP No. 1
artículos, sacar fotos, hacer algún circuito y diagramar todo, pero el entusiasmo de ese
momento todo lo podía. También es ese mes se inauguró finalmente la primer repe de
UHF del país en 432.600 MHz (+ 5 MHz). Había usado un pedazo de transceptor
Wilson a cristal como receptor modificando sus cavidades de entrada y el transmisor era
un handy Alinco donación de Héctor CX3BBL, y la caja de una vieja diskettera Olivetti
donación de Gor CX8CP. Yo había armado todo con la fuente y un pequeño
amplificador de 5 watts basado en un modulito de UHF, además del duplexor que estaba
formado por 4 cavidades de grueso aluminio y al estilo de la de VHF anterior. La
colocamos en el edificio de Shubert de la Av. Sayago y Ariel, con una antena de 4
61
1994 – Homologado el MCX 104.
dipolos que había armado, pero con un feo cable de bajada que luego se cambió por un
hermoso Belden 9913 y empezando desde ahí la repe a rendir bien, contactando con
Buenos Aires y Provincia regularmente.
Otro hecho que pasó en esas fechas: tuve la suerte de poder homologar
en la DNC mi transceptor MCX104, el cual fue analizado en los laboratorios de FT de
Juano, otorgándome luego la Resolución de la DNC No. 192/DFR/994. Aunque había
instalado ya docenas antes, ahora al menos tenía el aval de un organismo estatal.
Al venir la temporada esteña, la gente de Avícola Carrasco había comprado un predio y
montado una gran cámara frigorífica en un lugar próximo a Maldonado, con el fin de
poder proveer de productos a los hoteles de la zona. Hube de instalar una base de radio
de VHF allí. Barbosa puso una torre de 24 m, y preparé una cajita remota con un
Kenwood TK706 con fuente, antena de 4 dipolos caseros y consola en oficinas. El tema
fue instalar y cobrar ¡Qué época tan productiva y agitada..!
63
Era realmente excitante sentarse en la azotea y con unos cables provisorios
en la mano para el comando del motor y del actuador, girar y elevar en todo sentido
aquel enorme reflector, operación que hice muchas veces: una emoción y goce de ver
que todo el trabajo aparentemente iba a funcionar. Había balanceado el sistema de tal
forma, que solo con la fuerza de un dedo podía elevar y bajar el enorme plato. Como
medida final había soldado unos caños y ángulos al eje vertical, a fin de abulonar el
sistema a la torre cuando no estaba en uso.
del aniversario del Radio Club Colonia, al cual fuí con Juano Pérez CX9BBF (ya novio
de Cinthia) en su Peugeot 406 y donde nos íbamos a reunir con Inés y su familia,
Esteban futuro CX, María del Carmen CX3CAR con Ruben CX3CAU y Luis Alberto
CX8AA. Pasamos un día maravilloso tanto en el viaje de ida y vuelta, donde íbamos
comunicando de auto a auto por handy de VHF con todo lo que compartimos en
Colonia y en las orillas del arrollo Rosario. También con Inés iba seguido
(acompañados con Gor CX8CP) a la Asociación Cristiana de La Teja, donde finalmente
dimos charlas sobre radioafición, le hicimos sacar el prefijo CX1ACJ a los muchachos
(luego poniéndole antena e instalándole un Icom IC725) y conocimos muchachada muy
macanuda. ¡Eran días de gloria y ladrones de tiempo..!¡La vida brillaba y brillaba..!
64
Entre los dos fines de semana del concurso de EME logré comunicar muy
bien, haciendo un total de 22 QSOs y contactando por primera vez en la historia en
1296 MHz con Francia, Dinamarca, Suiza, Suecia, USA, España e Islas Canarias. No
había mucha gente en esa banda, pero el ruido era prácticamente nulo y una verdadera
dicha poder finalizar los QSOs. ¡El plato funcionaba y era otro escalón en mi carrera de
radioloco..!
65
1995 – OZ4MM de Dinamarca y su parábola de 10m de diámetro.
CAPÍTULO 17
COMIENZA 1995
67
Martín. Con Alejandro nos encontramos un sábado en la Central Palleja, donde él
desmontó el viejo Heliax de la torre de 60 m, subiendo luego por cuerda la caja remota
y luego los 3 cables empalmados de comando. Ya tenía lista la consola del remoto, por
lo que al conectarla y probar, el sistema quedó funcionando de maravillas, no solo
porque el problema del agua ya no existía, sino por la eliminación de la pérdida de tan
largo cable Heliax, que, a pesar de tener una atenuación baja en 460 MHz, era una
pérdida al fin que se adicionaba al sistema. Así quedó listo ese nuevo trabajo.
1995 – DNC Control Melilla operando el Generador de Señales con la repe de UHF.
Matonte y Manacorda y la antenita arriba el mueble.
Un nuevo cliente que apareció fue la empresa Sellanes de San José y amigos del
gordo Rolando. Allí les ajusté unos Icom IC 725 y reparé antenas de sus camiones de
transporte.
68
había instalado una cámara térmica para controlar la temperatura de la caja del cristal de
96 MHz del conversor del transverter de 1296-144 MHz. La había construido y probado
con sus 40ºC y la estabilidad quedó excelente. Además sabía que el cristal de
conversión del transverter de 144 MHz FTV700 era de confiar por la múltiple operación
en esa banda que había realizado tiempo antes, y también del TS 430 del que siempre
tuve confianza en su exactitud de frecuencia. Los 3 osciladores principales controlados
por cristal habían sido meticulosamente chequeados con mi frecuencímetro
DSI y este a su vez ajustada su time-base de 10 MHz contra las señales del patrón de
frecuencias L.O.L. de la Armada Argentina, lo mismo que mi reloj digital de pulsera
Casio. Era sorprendente que estaciones famosas de Europa salieran tan fuera de
frecuencia. El Smeter del TS430 marcaba un S2 con la antena apuntando fuera del sol y
subía a un S4 apuntando a él. O sea que 12 dB de ruido solar no era un factor tan malo.
Volveré sobre el tema un poco más adelante.
En febrero de ese año 1995 un nuevo cliente amigo del gordo Rolando de la
ciudad de Libertad, solicitó mis servicios. Se trataba de Bolazzi, un transportista que
deseaba montar una base y tres móviles en otros tantos camiones Mercedes
(Merceditos) de su empresa. Allá me fui con Danielito en el Escort, le montamos una
mariposa para 5 y 7 MHz en un caño viejo que él proveyó y encima de un pretil en la
azotea de su casa. Había conseguido un Icom IC 725 para la base con una fuente casera.
Instalada la base luego vino el montaje de los móviles: 3 MCX 104 que aún tenía semi-
armados en stock, los que fueron instalados días después aquí en Sayago. No hubo
dificultades y todo anduvo bien.
69
1995 – Parábola 6.70 y la Ikusi de aluminio sólido de 1.80 para la banda Ku.
dipolo común. Sería un proyecto para el futuro poder implementar ese tipo de antena en
las bases comerciales y de aficionados, agrupadas en 4 ú 8 elementos. En el Cram se
continuaba dando clases a los futuros CXs, lo mismo que tomando exámenes cuando
nos correspondía en el salón de abajo del Club de Leones de la Empresa Moro. Grandes
ruedas se armaban en torno a las repetidoras del Cram, tanto la de VHF en 146.600
(que luego la DNC obligó a cambiar a 146.610) y la de UHF en 432.600. Había gente
70
prácticamente las 24 horas; muchas veces entraban colegas LUs con tremendas señales.
Shubert CX9BAE y sus padres tan amables, dejaban el acceso libre al edificio ya que
eran propietarios de un apartamento en el mismo. Allá en el cuarto de ascensores
ajustaba los duplexores caseros cuando en cada cambio de estación veraniega a
invernal, la repe empezaba con sus “cacareos” y enganches que no dejaban operarla
normalmente. Con Gustavo CX2AM subíamos al tanque de agua a fin de revisar las
antenas, ambas de 4 dipolos que había construido en el taller. Sin duda que fue una
época de oro, donde las repes y el Cram con sus casi mil socios estaba en la cúspide de
la radioafición: ¡todo era alegría!
71
oportunidad de trabajo confiando en su honestidad. Ahí terminamos con la amistad.
¡Qué feo! ¡No lo vi más a Nelson!
A veces algún cliente no aparecía más, pero venían otros nuevos y distintos y
la operativa nunca cesaba. Por supuesto que tal vez los clientes conocían otros técnicos
que les cobrarían más barato o los atenderían mejor... no era materia de mi interés
ocupar el tiempo ya de por sí escaso en averiguar tales detalles. Lo que me importaba es
que los trabajos se hacían responsablemente, en plazos muy cortos y cobrando sumas
más que razonables. Al fin y al cabo nada más severo que el juicio que nos daba nuestra
conciencia sobre lo actuado, y de eso podía estar muy seguro. ¡Dormía tranquilo… y
eso es algo muy importante..! Y ya estábamos preparando el QSP No 4 que iría a salir
en julio, por lo que cuando iba a las casas de radio de Rondeau y Paysandú preguntaba a
los comercios si querían seguir publicando avisos… algunos ya pagaban de antemano..!
72
No operaba más con la parabólica ni hacía radio en general más que por intermedio de
las repetidoras. No tenía ni ánimo ni ganas de reparar el motor puesto que significaría
un serio desmontaje del sistema, ya que tenía que urdir un mecanismo para soportar la
palangana con todos sus pesos y equilibrios mientras trabajaba en el motor. ¡Era lo
mismo que hacer un transplante de columna vertebral a un ser vivo! ¡Muy fuerte! El
hobby lentamente y nuevamente entraba en etapa de insomnio...
A fin de ese mes tuvimos una reunión en el salón del Cram y Leones de la
CHASRA, o sea la Comisión Honoraria Asesora del Servicio de Radioaficionados a la
cual concurrió Héctor Budé y otros dos funcionarios en representación de la DNC, los
presidentes del RCU, R.C. Oriental, Radiogrupo Sur y 7 delegados de otros RC del
interior con un total de 30 personas. José Comesaña CX7DF nos brindó unos ravioles
con salsa caruso que fueron la delicia de todos los presentes. Allí en la reunión se
discutieron varios temas, como las interferencias, repetidoras, licencias internacionales,
reglamentos varios... todos petitorios que van a ser presentados a la DNC para el
mejoramiento de la Radioafición Nacional... (¡a ver si los aprueban, che!) También
siempre organizábamos concursos en varias bandas incluyendo la de 50 MHz. El club
se había suscrito a cantidad de revistas de radio extranjeras como QST, CQ Española,
Radio Fun, 73, Antenna, Electrónica Popular, 50 MHz DX Bulletin, etc., así los socios
de avanzada tenían pila de material para armar equipos y accesorios varios. A fines de
julio salieron las hojas impresas del QSP No. 4 las que como siempre encuadernamos en
la sede. Este nuevo número traía cantidad de artículos técnicos y otros de mucho interés,
y las tapas ahora eran de mejor calidad con una cartulina brillante y de excelente
impresión. En fin, la cosa seguía marchando...
En el mes de octubre de este 1995 planeamos otro viaje con Inés al Interior,
siendo en la oportunidad a la ciudad de Paysandú donde se iba a realizar otro encuentro
de la CHASRA, aprovechando un nuevo aniversario de la fundación del R. Club
Paysandú. Llegamos cerca de mediodía y justo para el almuerzo, encontrándonos con
muchos colegas, algunos conocidos y otros no. Luego del almuerzo se realizó la reunión
donde se objetaron lentitudes en la toma de decisiones de la DNC: en realidad tanto a
Inés como a mí nos estaban cansando tantas reuniones y tan poca efectividad, para que
luego no se cumplieran mínimos y loables propósitos. Realmente no se había avanzado
casi nada desde la última que se realizó en el Cram, siendo el nivel general de todo
bastante pobre y aburrido. Pero más allá de eso nos importaba estar juntos para disfrutar
de los viajes, la compañía de algunos colegas, las hermosas vistas de los campos y sus
innumerables anécdotas cuando pasábamos por los mismos.
73
metros AM, quien me empezó a mandar en forma regular varios equipos comerciales y
aficionados de V y UHF y también algún HF para su reparación. Docenas de ellos
empezaron a venir y tuve un trabajo extra nuevo que atender. De FRIPUR seguía
retirando handys Motorola HT90 para reparar, que a pesar de ser cristaleros y viejos
eran los favoritos del personal de a bordo.
74
Av. Uruguay y Andes. Allá fuimos, conociendo a su esposa Marilyn, su shack de
radioaficionado con su novel equipo Icom IC 706 de última tecnología, ya que cubría
desde 160 metros a 144 MHz incluyendo la banda de 50 MHz y con recepción continua
de 500 KHz a 200 MHz, multimodo, 100 w de potencia en HF y 6 metros y 20 w en
VHF. Además nos mostró su computadora, su biblioteca y luego fuimos los tres hacia la
azotea de la Embajada, donde había una torre de 24 m con un sistema de UHF para
contactar con la casa del embajador, así como otras “antenas raras” tanto de HF
compactas y parábolas para comunicación vía satélite. Allí Sylvain había montado uno
de aquellos “engendros” Rombi 1 de banda ancha para HF con los típicos balunes y le
sugerí algunas ideas para la mejor instalación de la misma y una vertical para VHF. La
verdad que fue una experiencia muy interesante conocer el histórico edificio por dentro,
a ellos y también luego al embajador, quien me preguntó si le podría solucionar un
problema que tenía el portón a control remoto de su casa en Carrasco. Quedamos en
pasar para examinarlo. Además Sylvain nos invitó para el viernes (estábamos en
miércoles) a una pequeña cena que iba hacer con otros invitados en la Embajada...
¡Claro!... le dijimos, ¡con mucho gusto! Ahí concurrimos ese viernes donde conocimos
varios agregados de la embajada y otras personas vinculadas a la misma, entre ellas a
una Sra. Lucienne quien nos indicó una receta francesa para hacer pizza... ¡pasamos
bárbaro!
75
Trasmisor TV Melo.
calles centrales de Melo. Todo estaba cerrado hasta las 08.00 menos una panadería, en
la que compré unos exquisitos croissants artesanales de verdad y recién salidos del
horno. A las 07.00 entré en el local contiguo al Canal, donde estaban los estudios de la
estación de AM de Melo y la de FM 99.1 MHz. Allí esperé hasta las 08.00 donde
apareció Jorge Lucas con su técnico Britos... pero hicimos buenas migas con él,
explicándome los problemas que tenían con las etapas de potencia de RF del equipo: un
76
par de módulos separados de 250 w cada uno con un par de TMOS “gemini”
MRF151G, los cuales se quemaban a menudo.
77
1996 – Trasmisor viejo 101.5 izq. y el mío en Aceguá.
fijado a sus laterales: ¡un abismo de costo y sencillez..! Moraleja: no compres Ringos
y ármate una Slim Jim, ya sea en la banda de FM, la de VHF y aún en la de UHF, ya
que otras experiencias que hice en esa banda dieron excelentes resultados en una base
de UHF comercial.
78
1996 – Integración FM Aceguá.
Claro que tendría que reformar el circuito llevándolo 40 MHz más abajo y para
operación continua... pero de alguna manera lo iba a arreglar. Además tenía que
aprolijarlo un poco ya que los paneles que tenía eran de lámina de madera, cosa que no
era muy profesional que digamos... lo mismo que automatizar la ventilación retardando
la misma cuando se apagaba, y un circuito de sensado del flujo de aire para que en caso
de obturación de los filtros de polvo o quema del motor, apagara el transmisor. También
el retardo de encendido del filamento había que automatizarlo, instalar un protector de
ROE por fallas en la antena o cable de alimentación, etc. Así que tendría trabajo por un
tiempito diseñando temporizadores, protectores y todo lo demás. La primera dificultad
que tuve fue con el redimensionado de las líneas de placa, que originalmente eran flejes
de un cuarto de onda de bronce plateadas separadas por hoja de teflón de 0,15 mm de
espesor. El problema era que calentaban a la media hora de funcionar a pleno, o sea que
con más tiempo de trabajo iba todo a la quema por más teflón que hubiera. Claro que el
proyecto primario era para trabajo de aficionado intermitente... y la operación continua,
es una historia totalmente diferente..!
Al fin opté por un circuito exclusivo para FM que había sido publicado en los
propios Boletines Técnicos de Eimac y aconsejado para sus productos. Luego de la
compra de una gruesa faja de cobre de 6,3 mm de espesor y 4 cm de ancho y dura como
hierro, hice con la misma una “U” y otros ángulos (a pura morza y maceta de 2 kilos) a
fin de acomodarla en el alojamiento de placa del chassis y soportarla en el anillo de
placa y en otro pilar de barra de teflón. Un cortocircuito deslizable hecho con “finger
stock”, o sea como un peine de laminitas de bronce fosforoso y plateado que corría a
través de las dos patas de la “U”, realizaría un buen contacto para sintonizar la línea,
conectado a una barra aislante para operar desde el panel. En el final de la misma tenía
un capacitor fijo en serie soldado con el conector “N” de la antena.
79
1996 – Torre 72 m Aceguá.
Había que aprovechar a instalar los dipolos de la FM, los 80 metros del nuevo
cable de bajada Heliax de media pulgada, el pararrayo con el cable de tierra y las balizas
rojas con sus soportes en la punta y su cable respectivo antes de la llegada de los fríos
de junio. El rocío de la mañana complicaba la subida a la torre la cual estaba
prácticamente empapada, pero se vislumbraba un lindo y soleado día: había que esperar.
Mientras desatamos los bultos, banco de filtros y transformador, monté todo en el rack y
encendí el transmisor, pero sin darle excitación aún. El viejo transmisor estaba apagado
pero a las 08.00 estaría en el aire, faltando pocos minutos. Los estudios estaban en la
casona y al lado del shack. También aprovechamos para ponerle los conectores “N” al
Heliax y ordenar todo lo que iba a ser montado en la torre. Nunca había subido tan
81
1996 – Torre 72 m Aceguá.
82
alambre forrado negro de 1 mm todo el cablerío que venía de arriba excepto el del
pararrayos que lo derivamos por otro costado de la torre, como saludable práctica
preventiva... cuanto más lejos los rayos… ¡mejor!
83
1996 – Dipolos circulares para la 90.5 que no dieron resultado.
plaqueta en fibra de vidrio común de doble faz G10, fijándola a un buen disipador en el
cual iría atornillado el MRF317.
84
El gabinete alojaría además la fuente de alimentación de 28 volts @ 10 A, una
turbina de 220, un amperímetro frontal para medir el consumo y fusibles, llaves,
conectores, etc. La caja la compré en Cerba (venían en varias medidas standard) ciegas
y pintadas de negro brillante, muy coquetas. La torre la iba a armar y montar un torrero
de la zona de Santa Rosa, y yo quedaba esperando la orden para ir a instalar mis cosas.
Mientras allá hacían este trabajo, tenía listo mis equipamientos, que fueron armados
mitad en mi casa de Ignacio Rivas y mitad en la de Inés en Gustavo Gallinal. Allí su
cocina se transformaba en taller, usando la mesa luego de las comidas. De paso quise
probar 4 dipolos circulares simples en FM para ver su desempeño, y tal vez armar los 8
para Santa Rosa. Doblé los caños de aluminio de media pulgada alrededor de la
circunferencia de un bidón mediano, puse un aislador de teflón en sus extremos,
alimenté con un gamma, ajusté uno por uno e hice la línea de enfase correspondiente.
Los instalé en la torrecita de I. Rivas con toda “la pega”, les puse 10 watts de RF y salí a
monitorear la señal por ahí en la radio del Escort: resultado… un desastre! Algo andaba
mal, pero no había ya tiempo de experimentar, por lo que finalmente terminé de armar
los 8 dipolos verticales simples. ¡Experiencia fallida! ¡Tiempo y material gastados al
cohete! Bueno, no tan así: por lo menos aprendí lo que NO se debe hacer y ahorrar otro
problema en el futuro...
Antes de fin de mes estaba en Santa Rosa con Inés de compañía, a fin de
instalar la emisora. Habíamos ido en el Fiat Uno en un día hermoso y el viaje también.
Nos encontramos y conocimos a Gustavo López CX9DC, un radioaficionado que
operaba la repetidora del Cram y que estaba al frente del “departamento técnico” de la
emisora. Allá vimos que los dipolos estaban colocados y un buen pedazo de Heliax
había sobrado y estaba descansando en el techo de la casa. La torre era una risa: parecía
un “galope de gusano”, torcida y con los tramos deformados y mal encastrados, en fin,
algo hecho muy a “lo bandido”, a puro rostro y audacia de algún “canario” de la zona.
¡Fue emocionante instalar todo en la cocina de aquella vieja casona..! Al lado de la
misma cocina habían tabicado otra pieza a manera de “estudio”, con una consola, decks,
grabadores, una radio AM-FM para usarla como monitor “de aire”, una mesa vieja, en
fin, todo hecho con pocos medios y mucho de sacrificio e inventiva. Al dar “placa” y
cuando todo estuvo instalado, salió al aire en prueba la emisora: “sonaba” muy bien y
todo quedó en regla, y en el inolvidable viaje de regreso con Inés la monitoreamos hasta
85
casi Instrucciones y Cuchilla Grande con señal “lluviosa” pero aceptable, a juzgar por la
distancia y el mediocre receptor que tenía el Escort. Así quedó instalada una nueva FM
casera.
Era obvio que Tito Mariño quería lo más pronto posible solucionar sus
problemas en la 101,5 de Aceguá. Finalmente quise ir solo a fin de comprobar si lo que
había instalado había quedado realmente bien. Pensaba llevar mi vatímetro Bird 43,
subir a la torre y medir ROE y potencia de dos o tres dipolos en su mismo punto de
alimentación. Así que una madrugada salí en un Núñez a las 0,30 de Plaza Libertad,
llegando a las 05,30 a Melo. Qince minutos más tarde Tito aparece con su auto y nos
dirigimos a Aceguá. El día se pintaba lindo. A las 08.00 hs el transmisor estaba en el
aire y una revisada a los instrumentos indicaba consumos y lecturas normales. Tito me
comentó de los frecuentes cortes de corriente de UTE, que por supuesto apagaban de
repente el transmisor anulando todo el sistema de enfriamiento temporizado, lo que
recalentaba la válvula acortándole su vida útil. Además había permanentes subidas y
bajadas de tensión de UTE que hacían inestable y defectuoso el funcionamiento. Hasta
se pensó en traer un cable bajo tierra de la zona brasileña, donde el suministro de
energía era perfecto y sin cortes. Pero eso era problema de Tito y de la zona: el mío era
dejar todo en condiciones y mejorar la cobertura.
No iba a ir a instalarlos yo sino el “canario” Alexis Pérez: tenía que sacar los
dipolos míos y poner estos en los mismos puntos. Los conectores eran todos “N” y no
habría problemas. Al poco tiempo todo había sido instalado y bien impermeabilizado,
cosa que recomendé como medida fundamental. Realmente los 8 circulares fueron muy
superiores en cobertura y rendimiento a mis verticales, lo que se tradujo en un
cubrimiento tal cual como lo deseaba Tito. ¡Qué suerte y qué rica experiencia! Por
supuesto que Tito me devolvió mis dipolos y descontamos su costo de la cuenta. Pero
eso no me importaba… lo fundamental era que la emisora quedó en condiciones, que
los dipolos de polarización circular son muy superiores a los de vertical en lo que a
cobertura se refiere. Ahora me da risa y asombro ver en los manuales de antenas
profesionales, las tablas de ganancia de uno y otro modelo, dando a los dipolos
verticales hasta 2 dB superiores comparados con los de polarización circular. No hay
nada más lógico en la vida que “ver los pingos en la pista” y las antenas “en las
torres”… y ahí sí ver el ganador, más que en los corrales y en los manuales. No
86
obstante cabe aclarar que las antenas de polarización circular superan en muchos casos
(no en todos) a las verticales. Todo requiere prueba de cobertura.
Entrando ahora en junio de 1996, seguimos en las tareas varias del Cram y
atendiendo los clientes de la actividad comercial que siempre solicitaban servicios
varios. Raúl Vidal CX8AK el inolvidable “flaco” me trajo su lineal Heathkit HL 2200 a
fin de habilitarle la banda de 10 metros que originalmente viene anulada de origen. Le
hice un trabajo delicado destrabando la llave de bandas, y ubicando una derivación en la
bobina plateada de caño de 5/16” del tanque de placa. Ya había recibido de USA cuatro
TMOS MRF151G para Teledoce de Melo, por lo que combiné con los Lucas a fin de
viajar allá y dejar al pelo el transmisor de TV. También habían llegado 100 capacitores
chip de .1 a 100 v cerámicos para RF, preciosos y baratos. Una madrugada nos
tomamos un Núñez Danielito y yo rumbo a Melo. Allá compramos los consabidos
croissants fresquitos de la panadería “madrugadora” y a las 08.00 estábamos en el
Canal, abierto especialmente por Jorge Lucas y su “técnico” Britos. Entre Danielito y yo
repusimos los 4 TMOS nuevos, en los 2 “patines” amplificadores, con sus
correspondientes capacitores nuevos chip de .1 mmF de desacople y resistencias de 50
ohms 100 watts integradas en una cápsula TO220. Todo quedó de maravilla y el ajuste
fue una “mantequita”, que con todos aquellos elementos nuevos era un placer ver
funcionar el transmisor. Luego cobramos el trabajo con los materiales que incluimos y a
la tarde regresamos a Montevideo. Nunca más supimos del canal ni de los Lucas. ¡Andá
a saber en qué situación andarán ahora…! Pero la experiencia fue muy rica.
87
IM 20 era basado en una caja metálica ciega que compraba en Stratta y acondicionada
para el trasmisor.
1996 - Uno de los primeros trasmisores de FM comunitaria, aún en uso y habilitado por
URSEC en una estación comercial como equipo de emergencia. (Foto sacada por
Gustavo CX2AM en 2016)
88