Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
CONTRATO DE INVERSIÓN
1.2.- La empresa XXXXXXXXXX, constituida bajo las leyes de XXXXXX, con domicilio fiscal
en XXXXXX, debidamente representada por XXXXXXXXXX, en su calidad de
XXXXXXXXXXXXX, y como tal representante legal, conforme consta de la copia
legalizada/apostillada/traducida de su nombramiento (precisar el documento que
acredita la representación), que se agrega como habilitante. Para efectos del presente
Contrato, en lo posterior, a esta PARTE, conforme lo definido en la Cláusula segunda de
este instrumento, se la podrá denominar simplemente como el INVERSIONISTA.
1.3.- La empresa XXXXXXX, constituida bajo las leyes del Ecuador (o domiciliada en
Ecuador), con domicilio fiscal en Ecuador, Cantón XXXXXX, Provincia de XXXXX
debidamente representada por XXXXX, en su calidad de XXXXX, conforme consta en la
copia legalizada de su nombramiento (poder) que se agrega como habilitante. Para
efectos del presente Contrato, en lo posterior, a esta PARTE, a través de la cual se realiza
la INVERSIÓN, conforme lo definido en la Cláusula segunda de este instrumento, se la
podrá denominar simplemente como la EMPRESA RECEPTORA.
CLÁUSULA SEGUNDA.- SIGLAS Y DEFINICIONES.- Para los efectos del presente Contrato, los
cuerpos normativos y términos escritos en mayúscula tendrán el significado que se indica
a continuación:
1
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
ESTADO.- Se referirá al Estado Ecuatoriano, en caso de una referencia a otro país se usará
el nombre de ese Estado de manera expresa.
FUERZA MAYOR O CASO FORTUITO.- Se llama fuerza mayor o caso fortuito el imprevisto que
no es posible resistir, según los términos especificados en el Código Civil ecuatoriano.
2
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
PARTE O PARTES.- A los intervinientes se los podrá llamar PARTE o PARTES, según
corresponda por sus declaraciones individuales o conjuntas.
PROYECTO DE INVERSIÒN.- (SE DESCRIBIRÁN LOS DETALLES DEL PROYECTO QUE CONSTAN
EN EL TITULO HABILITANTE). Es el conjunto de actividades descritas por el INVERSIONISTA,
cuya ejecución requiere de INVERSIÓN nueva y productiva realizada por el monto, en el
tiempo y con las características debidamente detallados en este Contrato. Para este
Contrato se entenderá como PROYECTO DE INVERSIÓN, el denominado XXXXXXXX a
desarrollarse por la sociedad denominado XXXXXXXX en XXXXX en el Cantón XXXXXXX,
Provincia del XXXXXX como consta en la solicitud de inversión que ha sido aprobada por
el CONSEJO SECTORIAL.
3
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
TERRITORIO.- Se refiere al espacio geográfico dentro de los límites nacionales sobre el cual
se realizará la INVERSIÓN.
4
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
3.2.- El literal h) del Artículo 4 del COPCI establece como uno de sus fines, el regular la
inversión productiva en sectores estratégicos de la economía, de acuerdo al Plan
Nacional del Buen Vivir.
3.3.- El Artículo 17 del mismo Código reconoce el rol complementario de los sectores
estratégicos y la necesidad de que la inversión y financiamiento requeridos para su
crecimiento y desarrollo estén sujetos a la legislación que les fuere aplicable.
3.4.- El mismo cuerpo legal, reconoce a los sectores estratégicos como claves para el
desarrollo de la infraestructura productiva, sujetos a las leyes de cada sector y,
subsidiariamente, al referido Código.
3.5.- El Artículo 96 del COPCI establece que el Estado podrá delegar excepcionalmente a
la iniciativa privada, las Inversiones en los sectores estratégicos en los casos que se
establezcan en las leyes de cada sector y, subsidiariamente, en dicho Código. Sin
perjuicio de lo dispuesto en las leyes sectoriales correspondientes, los Inversionistas que
desarrollen proyectos en los sectores estratégicos definidos en la Constitución y en las
demás disposiciones del ordenamiento jurídico aplicable, podrán acogerse
adicionalmente a lo previsto en el COPCI.
3.6.- El Artículo 97 del COPCI establece que el Contrato de Inversión no podrá entenderse
como autorización para el desarrollo de actividades en sectores estratégicos, en los que
se requieran otros títulos habilitantes específicos definidos por las leyes sectoriales, tales
como contratos, permisos, autorizaciones, concesiones, etc. La existencia de un Contrato
de Inversión no implicará una limitante de aplicación de actos de regulación y control por
parte del Estado, a través de las entidades competentes.
3.8.- Mediante Escritura Pública de fecha XXXXX, suscrita por XXXXXX, se concedió la
Concesión XXXXX y con fecha XXXXXX se celebró el” Título Habilitante” denominado
XXXXX , el mismo que es parte integrante de este Contrato de inversión.
3.10.-Con fecha XXXXX, mediante Oficio No…… la Procuraduría General del Estado;
emitió su pronunciamiento favorable a la Cláusula de Solución de Controversias inserta en
este Contrato de Inversión, mediante el cual se someten las controversias del mismo a
arbitraje internacional previo el cumplimiento de varias etapas previas establecidas en la
misma.
5
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
b. Anexos.- Forman parte integrante del presente Contrato de Inversión los siguientes
Anexos:
6
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
Este Contrato de Inversión está sujeto al ordenamiento legal ecuatoriano que le fuere
aplicable.
CLÁUSULA SEXTA.- IDIOMA.- Este Contrato de Inversión ha sido redactado por las PARTES
en idioma castellano y esta versión será considerada para todos sus efectos como la
única válida.
Las comunicaciones que se cursaren así como la información requerida por las
autoridades de control, se presentarán en idioma castellano; inclusive aquellos reportes
de naturaleza técnica que deban ser presentados a la autoridad competente, a pesar de
que por su índole altamente especializada hayan sido preparados en otro idioma.
7
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
8.1.1 Que tienen la capacidad legal, económica y poderes legales suficientes, tanto para
la suscripción de este Contrato de Inversión como para el desarrollo integral del mismo;
8.1.2 Que cumplen con todos los requisitos, títulos, licencias, autorizaciones u otras que
correspondan de acuerdo a la legislación ecuatoriana, sus condiciones y términos
cuando sean necesarias, para el desarrollo y ejecución del PROYECTO DE INVERSIÓN;
8.1.3 Que han cumplido con todos los procedimientos precontractuales establecidos en la
legislación pertinente;
8.1.4 Que cuentan con los recursos técnicos y económicos para la ejecución del
PROYECTO DE INVERSIÓN que se detalla en este Contratode Inversión;
8.1.6 Que han cumplido con los requisitos de registro de INVERSIÓN y que las misma es de
origen lícito;
8.1.8 Que conocen de la situación regulatoria del Ecuador de acuerdo con los principios
de soberanía territorial y autodeterminación económica;
8.2.2 El ESTADO declara que se ha cumplido con todos los procedimientos necesarios que
garantizan la validez y legitimidad de este Contrato de Inversión de acuerdo con la
legislación vigente en materia de inversiones.
En conjunto, las Partes declaran que este Contrato, de conformidad con lo prescrito en el
Artículo 97 del COPCI, no podrá entenderse como autorización para la ejecución de la
actividad XXXXXXXXXX, ya que dicha actividad requiere de otras autorizaciones y
concesiones propias de dicho sector que son reguladas por el Ministerio de XXXXXX y
demás entidades de control en materia de XXXXX.
8
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
Adicionalmente, este Contrato de Inversión tiene por objeto determinar el monto, plazo,
términos y demás condiciones con las cuales se realizará la INVERSIÓN pactada,
amparada por este Contrato de Inversión; así como determinar las obligaciones y
derechos de las PARTES; y, el procedimiento aplicable para la solución de
CONTROVERSIAS que pudieren presentarse entre ellas.
forma parte del ANEXO 1 de este Contrato, y que pueden variar de acuerdo con los
PLANES GENERAL/ANUAL/CRONOGRAMA DE TRABAJO E INVERSIONES (de ser el caso) y
de acuerdo con el XXXX (TITULO HABILITANTE) y este Contrato.
10
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
e) Libre remisión de los recursos que se obtengan por la liquidación total o parcial de
las empresas en las que se haya realizado la INVERSIÓN extranjera registrada, o por
la venta de las acciones, participaciones o derechos adquiridos en razón de la
INVERSIÓN efectuada, una vez cumplidas las obligaciones tributarias y otras
responsabilidades del caso, conforme lo establecido en las normas legales
aplicables, con la salvedad establecida en el último inciso del literal d) de esta
cláusula.
Los derechos descritos no afectarán las facultades de los acreedores del INVERSIONISTA o
de la EMPRESA RECEPTORA, según el caso, para solicitar medidas cautelares contra el
INVERSIONISTA o su INVERSIÓN o contra la EMPRESA RECEPTORA, según el caso, a fin de
asegurar el cumplimiento de los fallos dictados en procesos judiciales o arbitrales
instaurados contra el INVERSIONISTA o la EMPRESA RECEPTORA, según el caso.
11
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
PONER LOS INCENTIVOS QUE FUEREN APLICABLES PARA CADA PROYECTO DE INVERSIÓN.
2. A partir del sexto año: Las deducciones adicionales para el cálculo del impuesto a la
renta, como mecanismos para incentivar la producción eco-eficiente, de
conformidad con el Artículo 24, numeral 1 literal c), Artículo 232 y siguientes del COPCI;
y el acuerdo 027 del Ministerio del Ambiente, publicado en el Registro Oficial 704 de
fecha 16 de mayo de 2012.
5. A partir del sexto año: Los beneficios para la apertura del capital social de la
INVERSIONISTA a favor de sus trabajadores, de conformidad con el Artículo 24, numeral
1 literal d); y, numeral 2.9 de la disposición reformatoria segunda del COPCI.
6. A partir del sexto año: La reforma al cálculo del anticipo del impuesto a la renta, de
conformidad con el Artículo 24, numeral 1 literal i), y numeral 2.10 punto 2 literal m) de
la disposición reformatoria segunda del COPCI.
7. A partir del sexto año: La reducción de la tarifa del Impuesto a la Renta por reinversión
de utilidades en activos productivos, de conformidad con el Art. 24, numeral 1 literal
a), y numeral 2.6, inciso segundo de la disposición reformatoria segunda del COPCI.
12
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
De esta manera, los INCENTIVOS TRIBUTARIOS del COPCI detallados y vigentes a la fecha
de celebración del presente Contrato de Inversión, se mantendrán inalterables por el
periodo de vigencia de este Contrato de Inversión, sin perjuicio de los límites temporales
establecidos para cada incentivo, a no ser que proceda la revocatoria de los INCENTIVOS
TRIBUTARIOS o la renuncia voluntaria de los mismos por parte de la EMPRESA RECEPTORA;
sin perjuicio del cobro retroactivo de los tributos dejados de percibir en caso de aplicarse
la sanción prevista en el Artículo 33 del COPCI, o el ejercicio de la facultad de
determinación tributaria del SRI.
Si, durante la ejecución del presente Contrato, hubiera cambios sustanciales al Proyecto
XXXXXX y, como consecuencia de aquello, una modificación sustancial en el PLAN
ANUAL/ GENERAL/CRONOGRAMA DE TRABAJO E INVERSIONES (de ser el caso) que
implique cualquier cambio respecto a los montos y plazos estimados de la INVERSIÓN o
del PROYECTO, deberá ser notificada a la SECRETARÍA TÉCNICA para su registro y
monitoreo.
13
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
Dentro del proceso de renuncia, el sujeto pasivo presentará una comunicación dirigida a
la SECRETARÍA TÉCNICA para que, luego de registrarla, sea notificada al SRI para verificar
la declaración y pago de los impuestos correspondientes. Con esta renuncia, la EMPRESA
RECEPTORA quedará sujeta al régimen tributario vigente a la fecha de la renuncia y a los
cambios que se hagan en el futuro sobre el régimen legal aplicable a los INCENTIVOS
TRIBUTARIOS que se detallan en este Contrato de Inversión; sin perjuicio del ejercicio de la
facultad de determinación tributaria del SRI.
20.1 Del INVERSIONISTA y/o la EMPRESA RECEPTORA.- Según el caso, el INVERSIONISTA y/o
la EMPRESA RECEPTORA para el cumplimento del objeto de este Contrato de Inversión se
compromete a:
e.- Conservar y preservar el medio ambiente, así como a restituir e indemnizar los daños
causados al medio ambiente y a los recursos naturales, según las leyes ecuatorianas que
le fueren aplicables;
f.- Observar de manera irrestricta, todas las leyes tributarias, laborales aplicables, incluidas
las relativas a la seguridad social, y respetar los beneficios y derechos adquiridos por los
trabajadores, de conformidad con la Constitución y las leyes ecuatorianas aplicables;
g.- Cumplir con las normas legales, reglamentarias y regulatorias aplicables al sector en
que se realiza la INVERSIÓN;
h.- Entregar cuando fuere solicitada, toda la información que sea requerida por los
distintos organismos de control Estatal, en el ámbito de sus competencias;
i.- Cumplir de manera irrestricta con las obligaciones establecidas en los Artículos 35, 36 y
37 del REGLAMENTO DE INVERSIONES, relacionadas con el registro de la INVERSIÓN el
cumplimiento de estándares de gestión corporativa y de la normativa sectorial aplicable
al PROYECTO DE INVERSIÓN;
k.- Cumplir con los estándares de gestión corporativa, que garanticen transparencia;
m.-Facilitar y colaborar con las comprobaciones de los funcionarios de las entidades del
Estado, competentes en esta materia; y no inducir a error en las inspecciones que realicen
con el objetivo de beneficiarse de los INCENTIVOS TRIBUTARIOS del COPCI.
15
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
16
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
Las obligaciones establecidas en los literales xx), xx), xx), xx) y xx), serán exigibles a partir
del xxx año de iniciada la OPERACIÓN EFECTIVA.
17
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
25.1.-El vencimiento del plazo de vigencia del Contrato de Inversión; sin que se haya
solicitado su prórroga según la Cláusula Décima;
25.3.- Por la revocatoria de los INCENTIVOS TRIBUTARIOS, según lo señalado en los Artículos
32 y 33 del COPCI, de acuerdo a la Cláusula anterior. En este caso, la terminación del
Contrato de Inversión operará cuando la sanción se encuentre administrativamente en
firme, debiendo el INVERSIONISTA realizar el pago retroactivo de los valores dejados de
percibir por el ESTADO, al tenor de lo que dispone el Artículo 33 del mismo cuerpo
normativo;
25.6.- Por terminación o revocatoria del TITULO HABILITANTE declarada mediante acto
administrativo en firme.
En caso de que la terminación de este Contrato de Inversión se diere por mutuo acuerdo,
las PARTES suscribirán y protocolizarán el acta correspondiente.
b.- Este Contrato de Inversión no puede ser sustituido, renunciado, revocado, modificado
o terminado, a menos que dicha sustitución, renuncia, modificación o terminación se
haga de conformidad con la Ley y este Contrato de Inversión, se lo haga por escrito y sea
firmada por las PARTES;
c.- Cada una de las PARTES declara y garantiza, para beneficio de la otra PARTE: (a) que
la celebración, otorgamiento y ejecución de este Contrato de Inversión por dicha PARTE,
no viola ni contradice ni se halla en incumplimiento con sus documentos constitutivos, ni
19
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
con cualquier contrato o documento mediante el cual dicha PARTE esté obligada, ni
ninguna disposición del ordenamiento jurídico nacional, y (b) que ha obtenido todos los
permisos, consentimientos, informes y autorizaciones de toda otra Institución según
legalmente se requieran o fueran necesarios, a fin de que dicha PARTE celebre y otorgue
este Contrato de Inversión y cumpla con sus obligaciones bajo el mismo.
Si luego del término de seis (6) meses de agotada la vía administrativa, las PARTES no han
llegado a un acuerdo amistoso, ni la hubieren sometido a jurisdicción arbitral para la
solución de sus conflictos, la controversia se someterá a conocimiento de la justicia
ordinaria nacional. No se someterán a arbitraje los asuntos tributarios.
Se entenderá que se ha agotado la vía administrativa cuando el acto o hecho que
origine la controversia se encuentre firme, sea por falta de impugnación o por resolución
de última instancia en dicha vía.
28.1. Diálogos y Negociaciones Directas.- Las Partes deberán primero tratar de solucionar
la controversia de manera amistosa mediante diálogos y negociaciones directas entre
ellas, de acuerdo con el Artículo 27 del COPCI y Artículo 27 del REGLAMENTO DE
INVERSIONES.
a) Para tal efecto, el INVERSIONISTA y/o la EMPRESA RECEPTORA deberán solicitar por
escrito a la AUTORIDAD NACIONAL EN MATERIA DE INVERSIONES, el inicio de un proceso de
diálogos y negociaciones directas entre las PARTES y otras entidades involucradas,
respecto de la medida o actuación que considere ha violado o incumplido el presente
Contrato o la Legislación Aplicable. La fecha de presentación de esta solicitud se
considerará como la fecha de inicio formal de los diálogos y negociaciones directas;
28.3. Arbitraje Internacional.- Las disposiciones que se incluyen en este numeral serán
aplicables en caso de que las controversias o reclamos surgidos de este Contrato de
Inversión, no hubieren sido resueltos conforme a lo establecido en los numerales 28.1 y
28.2.
El Arbitraje podrá ser iniciado por cualquiera de las PARTES hasta seis (6) meses después de
agotada la vía administrativa.
21
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
4. Constitución del Tribunal Arbitral.- El Tribunal Arbitral estará compuesto por tres
miembros. Cada una de las PARTES designará a un árbitro, y el tercero, que actuará como
Presidente del Tribunal Arbitral, será designado de común acuerdo por las PARTES. Si una
PARTE no designara a un árbitro o no llegaren a un acuerdo sobre el nombramiento del
Presidente dentro de los 90 días contados a partir de la notificación del inicio del
procedimiento, el nombramiento será hecho por el Secretario de la Corte Permanente de
Arbitraje con sede en La Haya quien actuará como autoridad nominadora. Salvo pacto
en contrario, los árbitros no deberán tener la misma nacionalidad de las PARTES.
7. Costos.- Los costos del procedimiento serán cubiertos en partes iguales, a no ser que el
Tribunal, en su laudo, decida lo contrario.
8. Ejecución del laudo.- El laudo que dicte el Tribunal Arbitral será de cumplimiento
obligatorio para las PARTES y será ejecutado ante los jueces o cortes competentes.
Cualquiera de las Partes podrá, previa notificación a la otra Parte, en cualquier momento
cambiar la designación de la persona llamada a recibir comunicaciones o, la dirección
22
Versión 3.3.
18 JULIO 2013
Contrato de Inversión de Sectores Estratégicos
23