Sunteți pe pagina 1din 19

The University of San Francisco

USF Scholarship: a digital repository @ Gleeson Library |


Geschke Center
International Studies Faculty Publications International Studies

2010

Abstracting Space: Remaking the Landscape of


Colonial Algeria in Second Empire France
John Zarobell
University of San Francisco, jzarobell@usfca.edu

Follow this and additional works at: http://repository.usfca.edu/international_fac


Part of the Art and Design Commons

Recommended Citation
Zarobell, J. (2010). Abstracting Space: Remaking the Landscape of Colonial Algeria in Second Empire France. In Zarobell, J. Empire
of Landscape, 133-149. Pennsylvania State University Press.

This Book Chapter is brought to you for free and open access by the International Studies at USF Scholarship: a digital repository @ Gleeson Library |
Geschke Center. It has been accepted for inclusion in International Studies Faculty Publications by an authorized administrator of USF Scholarship: a
digital repository @ Gleeson Library | Geschke Center. For more information, please contact repository@usfca.edu.
CHAPTER 6

Abstracting Space
Remaking the Landscape of Colonial Algeria
in Second Empire France

The world of images and signs exercises a fascination, skirts or submerges


problems, and diverts attention from the “real”—i.e. from the possible.
While occupying space, it also signifies space, substituting a mental and
therefore abstract space for spatial practice . . .
Henry Lefebvre
This chapter takes as its subject the negotiation of abstract space. This practice allowed nineteenth-
spatial and individual boundaries in the colonial century viewers (and contemporary historians) to
context of Algeria under France’s Second Empire. erase or obscure alternative or competing interpreta-
My subject involves the representation of the most tions of the spaces in which people lived and continue
distant and wild of Algeria’s landscapes, the desert. to live. In other words, the potential power of land-
The paintings I consider are more experimental in scape paintings to enact a form of possession for the
their technique than other Orientalist paintings pro- artist and viewer, when realized in representations of
duced at this moment in France. Nevertheless, such Algeria in the Second Empire, replaced the spaces of
a limit case illuminates one recurring theme in the human activity with the space of pictorial representa-
history of artistic and colonial exploration: while tion. This imperial act is consistent with the colonial
works of art enhance a viewer’s understanding of a domination of the era: this form of possession takes
world beyond view, they reflect and articulate a par- place in the realm of projected ideas and marks a new
ticular set of conceptions, an interpretation of the manifestation of the empire of landscape. As will be
world. Such an interpretation exists in dialogue with shown below, this representation of the Algerian
other representations, but the terms of representa- desert paralleled the development of new paradigms
tion manifest and represent an existing set of val- of landscape description in colonial geography. Terri-
ues. In the case of landscape painting, it is space tory, that raw material of colonialism, is paradoxically
that is ordered into a pictorial language, which is a also the product of colonial practices, the implemen-
manifestation of both artistic conventions and the tation of a certain imperial view of the world upon the
individualized technical practices of the artist. world and those who inhabit it.
Landscape paintings represent the world in a more Here, I want to trace a certain historical shift in
or less subjective way, and one of the keys to under- spatial representations of the colony. This transfor-
standing the development of French art in the latter mation had a visual character as well as social and
half of the nineteenth century is the way in which political dimensions in the French colonization of
landscape painting became more individualized and Algeria that occurred in the last years of the Second
less conventional. The effect that landscape paint- Empire, between 1863 and 1870. The space of
ings had upon viewers changed during this period France’s colonial desert, the Algerian Sahara, was
as new forms of representation—plein air painting, the very limit of its empire in the 1860s and, as
Impressionism—required a more direct engage- such, it represented a liminal terrain both in mate-
ment with the artists’ process than earlier academic rial terms and as a symbol of French national land-
landscapes, or paysages historiques, had. scape when depicted in works of art. In order to
Landscapists generally began to provide specific describe the metamorphosis of representations of
characteristics in their paintings that evoked the colonial space in the last half of the Second Empire,
place represented, aiding the viewer’s engagement it will be necessary to compare legislative and geo-
with the site depicted and allowing the artist to sig- graphical representations of Algeria with a handful
nify his or her particular way of representing it. Curi- of artistic ones created by Gustave Guillaumet and
ously, the desert landscapes discussed here actually Eugène Fromentin.
Opening image, deny the specific characteristics of the place that they In brief, a self-consciously colonial posture
detail of fig. 70 purport to represent, offering instead a seemingly arose among many of the writers who addressed

134 Empire of Landscape


the issue of France’s political problems in Algeria in of Lefebvre’s notion is that lived space and the
the 1860s. The future of colonialism in Algeria had means of perceiving it through vision are intimately
been a pressing political issue in France between connected by representation. Abstract space is an
1839 and 1844, but in the 1860s, ethical concerns order into which human activities are placed, but it
and practical problems that might complicate the is ultimately a conception of space that shifts prac-
unrestrained exploitation of the colony’s resources tices. It constitutes a way of perceiving the world
were brushed aside. In the early 1840s, the opposi- that changes what the world is and what happens
tion criticized the colonial administration for its there.3 For this analysis, the visual aspect of abstract
ineptitude and its unjust treatment of Algeria’s space is crucial and, as will be shown, a landscape
indigenous population. In the 1860s, the opposition painting can represent an abstract space even
criticized the colonial administration for its inepti- though it is a figurative painting.
tude and its overly generous treatment of Algeria’s In Lefebvre’s terms, any landscape painting
native population. Although the conquest was com- would be an abstract space, but the issue here is
plete and the military administrators of Algeria how such a thing might come to be represented. At
were not entirely consistent, there is ample evidence this point in history, our sense of abstraction is per-
that they continued to undermine native social and haps as various and nuanced as our sense of nature
religious institutions during the Second Empire.1 (which is a strong reason for investigating it more
It was the political rhetoric that shifted—partly as fully). Here, I will examine how representation—in
a result of the increased organization of the whatever form— can serve to denature a subject, in
colonists, which allowed them to voice their sense this case a colony, a desert, and a landscape.
of entitlement.
While interesting in themselves, such political
debates gloss over the deeper changes that consti- Social Dimensions of Desert Imagery
tute the foundation of the rhetorical arguments The Second Empire is particularly significant for
from this period of Algerian colonialism. Such a the colony because, at this point, France initiated
transformation of conceptions is very difficult to the legal and administrative process of fracturing
pinpoint, but here it will be useful to turn to a Algerian terrain into units in an effort to spur colo-
French theorist of society and space, Henri Lefeb- nialism and to engender an understanding of pri-
vre. Central to my argument is his concept of vate property among the native inhabitants. The
abstract space: “Homogenous in appearance (and metropole thereby promulgated an abstraction of
appearance is its strength), abstract space is by no the colonial landscape. This process of rupturing
means simple. In the first place, there are its consti- the country of Algeria in the service of its French
tutive dualities. For it is both result and container, expropriation corresponds, in many ways, to depic-
both produced and productive. . . . For, while tions of denuded, empty landscapes. It is not simply
abstract space remains an arena of practical action, that the desert, once described as “the negation of
it is also an ensemble of images, signs and symbols. Europe,”4 represented the outer reaches of a colony
It is at once lived and represented, at once the that had been little explored and still retained an
expression and foundation of a practice, at once element of distant romanticism. Rather, the desert
stimulating and constraining, and so on.”2 The basis functioned as a powerful symbol, as analyzed by the

Abstracting Space 135


Figure 69. geographer Michael Heffernan. In his article “The (history) and outside of civilization
Gustave Guillaumet, Desert in French Orientalist Painting During the (society/progress). In terms of European concep-
The Desert (or The Sahara),
1867. Oil on canvas, 110
Nineteenth Century,” he argued for the desert’s tions of space, it was an empty landscape in the
× 200 cm. Musée d’Orsay, double signification: it was the land of “desolation sense that it was, by definition, uninhabited—an
Paris. Photo courtesy and infertility,” yet the desert also implied the oasis being within, though not part of, the desert—
Musée d’Orsay (Patrice
power of (European) society and progress to and therefore an open screen for the projection of
Schmidt).
restore it to a mythical former time of prosperity. whatever meaning a viewer might perceive in it.6 In
Such an opposition of meanings, according to Hef- this case, the idea of a “pure landscape”7 possesses
fernan, led to an ambiguity that, “instead of breed- historical piquancy, because a landscape image that
ing confusion and vacillation, became a source of features a denuded space is open—both to inter-
imperial power. Europeans could, and did, profess pretation and to potential settlement. Private
admiration for a separate and distinctive Orient property and pure landscapes are ideas that are
while at the same time promoting the necessity of a constituted in relation to an atomized individual
transforming and beneficial European imperial who functions as the locus of legal and visual repre-
presence in the Orient.”5 sentations of space. Further, pure landscapes, like
This ambiguity will play a role in my analysis of private property, are an accepted fiction. Just as
Guillaumet’s desert landscape, The Desert (1867; fig. deeds function to secure private ownership of terri-
69), also known as The Sahara, but it is crucial to tory, a painting of the desert secures the notion that
make the point at the outset that the desert existed the colonial landscape is, in fact, empty, open to
as a symbolic construction of a land outside of time European settlement. Of course, this landscape

136 Empire of Landscape


does not look ripe for settlement, but its lack of order to achieve a sense of limitless space as well as
apparent landscape characteristics functions in the dreamlike quality of the work that makes it
much the same way as an empty room would, appear surreal. Théophile Gautier’s “Salon de 1868”
allowing the free play of the viewer’s imagination provides a contemporary indication of the artist’s
without providing any sense of inhabitants who ability to evoke a limitless expanse of space without
might have marked this space in any particular way. contrivance: “Never has the infinity of the desert
Guillaumet’s The Desert could be described as a been painted in a simpler, more grandiose or more
pure landscape: there are no traces of human pres- moving way.”11
ence here, and the space is rendered in a direct, The effects Guillaumet achieved in this work
uncomposed manner. More important, it delivers a are, in some ways, obvious to twenty-first-century
sense of space that overrides any anecdotal interest, viewers steeped in Impressionist and Post-Impres-
providing a view of a remote corner of the world as sionist art. Through a denial of perspective and
a landscape. This is a radical proposal for what can recognizable land masses, the artist has reduced the
constitute a landscape, and even what can consti- terms of this landscape depiction to the point that
tute a landscape painting, but it serves as a limit the viewer becomes aware of sensations of light
case whose pictorial language illustrates the denatu- and atmosphere. These effects are achieved through
ralization of the colonial landscape in this period. the artist’s technique, such as the scumbling of
This painting has received more attention in paint in the sky and the use of light strokes of dry
the last thirty years than in its own epoch, but the paint laid horizontally over darker, grey-green tones
descriptions of it provided by contemporary histo- to achieve the illusion of light on a horizontal plane.
rians are, for the most part, anachronistic. Donald The pastel tones inform the viewer that it must be
Rosenthal has described The Desert as “surreal” and either dawn or dusk. Traces of yellow pigment on
drawn a comparison between this work and the the blue surface of the sky suggest dust hovering
“fantasy academicism” of Dali.8 Philippe Jullian above the ground and surrounding the viewer with
stated that Guillaumet’s landscapes “might have light. The desiccated camel in the foreground
achieved an abstract quality if he had not given too provides a decisive form that contrasts with the
much emphasis to some of the details in order to evanescence produced by sand and sky. The image
convey the desolation.”9 Perhaps the most com- is also completely static. The lack of movement
pelling observation comes from Robert Rosen- only enhances the perception of a moment frozen
blum: “Throwing aside any notion of perspective in time, despite the traces of the artist’s hand that
as useless in this context, he deploys a limitless indicate the time it took to make the painting.
space, half-way between documentary reportage This composition constitutes an interruption in
and a nightmarish mirage.”10 These comments all Guillaumet’s pictorial production. While he did, in
share a notion of abstraction common to twenti- other works, evoke this kind of vast space, it was
eth-century viewers that would have been lacking in always populated by exotic figures and trappings
1867. Only Rosenblum’s remark details the way in and therefore was more conventional as well as
which the artist ignored the conventions of per- more appealing to the state. Looking at an earlier
spective to achieve his effect. Rosenblum reminds work, Evening Prayer in the Sahara (Salon of 1863; fig.
us that the artist elected to deny perspective in 70), it is apparent that Guillaumet’s career of official

Abstracting Space 137


Figure 70. success began with a more standard Orientalist Algeria that pictures it as a stretch of naked earth, a
Gustave Guillaumet, genre scene, albeit one that evokes a real place in landscape with no inherent character, a placeless
Evening Prayer in the Sahara
(Salon of 1863). Oil on
southern Algeria that the artist had traveled to and space full of light and extending forever. The means
canvas, 137 × 285 cm. seen for himself.12 While this earlier work was through which The Desert makes the colonial land-
Musée d’Orsay, Paris. rewarded with a Salon medal and a state purchase scape available for the viewer’s apprehension and
Photo courtesy Musée
for the young artist, The Desert was mostly ignored interpretation are also worthy of exploration.
d’Orsay (Patrice
Schmidt). by the press and the Salon judges in 1868; the work Therein lie the mystery and power of this picture.
entered the national collection only after the death After an investigation of colonial land policy in
of the artist in 1887. The question of what led the Algeria at this moment, the significance of this
academically trained Guillaumet to produce such a emptiness will be clearer.
radically simplified composition is compelling, per-
haps because it is inherently impossible to answer
with any certainty. Yet the painting itself and its Colonial Land Policy and the Political Economy of
symbolic references continue to inform viewers Landscape
about the depiction of the outer reaches of the The sénatus-consulte of 22 April 1863 appears, on the
French empire in the 1860s. The emptiness of this surface, to be a piece of legislation enacted by the
landscape, its most profound pictorial legacy, is the French government for the benefit of the Arab
aspect of the picture that demands interpretation. population of Algeria.13 It begins, after all, by
This emptiness is not only meaningful in itself, but declaring the tribes of Algeria the rightful propri-
it produces meaning as well. It is a representation of etors of all “permanent and traditional” lands occu-

138 Empire of Landscape


pied by them. Considering the fact that this law put a concerted attempt was made to sedentarize the
an end to the practice of cantonnement, or the direct nomadic population through the construction of
expropriation of a portion of tribal territories by houses and public utilities, such as fountains, wells,
the French administration for the purposes of public baths and markets (but not mosques or
French settlement and colonization, it was indeed a Koranic schools), and the development of a more
step in the right direction for the indigenous inhabi- sophisticated agrarian economy through the intro-
tants of Algeria. Further, in light of received ideas duction of new crops and agricultural methods.”16
in France about Arabs in general and Algerians in The sénatus-consulte was an ambitious attempt to
particular,14 the sénatus-consulte was an enormous transform the life of Algeria’s native rural popula-
improvement in the French conception of Arabs. tion completely, but it was not without precedent.
This law formalized their status as individuals in the Through it, the French government sought to com-
French Empire, granting them the rights to hold plete the process of replacing traditional lifestyles
property and, further, to own the lands from which and indigenous agrarian practices so that the
they generated their livelihood—something French French could guide the Arabs to a greater degree of
peasants had enjoyed since the Revolution. This law civilization. Though he welcomed the application
was followed in 1865 by another sénatus-consulte of the sénatus-consulte and later, in 1873, was the
granting the native inhabitants of Algeria full author of a law bearing his name that extended its
French citizenship under certain conditions. This effects in Algeria, Dr. Auguste Warnier was frank
law was later expanded in 1873. In other words, the about its effects on the Arab population and its
law of 1863 was one in a string of legislative con- possibility of failure: “ When the time comes that an
cessions to indigenous Algerians. It was the kind of imperial decree orders the creation of private prop-
metropolitan domination of colonial affairs that erty among the Arab tribes, a complete social revo-
infuriated both the colonists and the military lution will be decreed and it is not at all certain that
administration in Algeria. In the eyes of critics, the tribespeople accustomed to the yoke of their
such laws guaranteed the rights of the Arabs over tribal leaders . . . will not themselves repudiate the
and above those of the French settlers.15 benefits of private property, in order to preserve
In fact, the sénatus-consulte was not created in the the communism of collective ownership more in
interests of Algerian natives at all. It was designed harmony with their nomadic lifestyle.”17
to allow for the future expropriation of tribal lands This is an excellent example of colonial pater-
for French settlement, newly legitimated by the nalism mixed with revulsion at the foundations of
process of granting the natives private property, the nomadic practices of many indigenous Algeri-
which could, of course, be bought and sold. As an ans. Warnier was, in fact, one of the most promi-
added benefit to the French administration, it nent publicists of Algeria during the period. A
sought through legal means to fix the douars—the colonist himself, he ceaselessly defended the rights
social groupings of Algeria’s rural indigenous popu- of the settlers, which, he felt, were neglected by
lation—in place, replacing their nomadic existence Napoléon III’s colonial administration. In his view,
with a sedentary one. This process had a history in the interests of the colonists were sacrificed to
the efforts of the bureaux arabes up to this point. As those of the traditional Arab aristocracy, a group
Patricia Lorcin explains: “In the period up to 1858 whose interests were to maintain their feudal con-

Abstracting Space 139


trol over the native population at the expense of ture and patterns of land use, Warnier instead
the progress of colonialism. He stopped at nothing sought a means to quantify the difference between
to besmirch the indigènes. In the passage above, he settlers and natives. His equation may seem ridicu-
insinuates that their way of life is a form of commu- lous to us now, but in the political debates of the
nism, and elsewhere he supposedly provided math- era, Warnier’s ability to produce quantifiable evi-
ematical proof, based on official figures, that a dence for his position was significant. It allowed
colonist was worth ten natives.18 The fact that such him to make demands on behalf of colonists like
a proof rests on agricultural production and paid himself, demands based on statistically verifiable
taxes explains much about the colonial interests of information.
the settlers and the French government. The ideal In this light, Napoléon III’s interest in preserv-
colonial citizen, whether native or settler, grew a ing the cultural autonomy of the native population
wealth of crops and paid his share of taxes, assuring seems progressive indeed. However, describing
the prosperity of the colony. Such a view is as sim- Algeria as an Arab kingdom (royaume arabe)20 and
ple as it is universal. It is founded on conceptions granting tribes the ownership of their lands were
of production and society that, the author admits, two manifestations of a paternalistic posture, con-
were fundamentally foreign to at least a portion of cealing the fact that the application of the sénatus-
the indigenous population. These notions are consulte would aid the colonial administration in its
polemical and, when accompanied by the mathe- efforts to maintain a higher level of surveillance of
matical proof of the superiority of one group over the douars and prevent revolutionary or other alle-
another, potentially dangerous. giances from developing among tribes whose lands
Warnier’s text reveals the intractable biases of a would be formally separated. In this sense, the
French settler who arrived in Algeria early enough effects of the sénatus-consulte would have been similar
to have lived through many years of battle with the to those of the Haussmannization of Paris that
native population, but it further points to some of occurred in the same period. The method for
the fundamental ideas about the colonial project achieving this increased control of indigenous
that emerged in this era in France. Progress and Algerians based upon spatial fragmentation—the
colonial prosperity were central, but these notions distribution of private property to douars and
were tied to French ideas of production and eco- individuals—was intended to inspire a respect for
nomic success. Further, there was a tendency to European (read civilized) values among Algeria’s
assess these factors numerically, as evidenced by native population.21 However, the attempt to
Warnier’s reduction of cultural difference to an delimit and attribute parcels of land to individuals
abstract equation (1:10) that can be factually estab- or families who had always understood themselves
lished.19 Through these means, he establishes the as part of a collective and who may have never
predominance of the colonizer and represents the farmed the same stretch of land two years consecu-
colonized as a fraction. Such thinking demonstrates tively must have seemed incomprehensible to the
the use of abstractions to explain the difficult prob- members of the douars.
lems that colonialism faced at this juncture. Rather Three types of property existed in Algeria
than considering how best to integrate the two dis- among rural populations, both Arabs and Kabyles:
tinct populations with different practices of agricul- Beylick, or the domain of a douar or a tribe; arch, or

140 Empire of Landscape


collective property; and melk, something like private ism and individualism on traditional collectives by
property in the sense that it belonged to a family singling out individuals to make into landowners.
and could be passed from generation to generation. Once an individual owns his own tract of land (only
This third category was most common in Kabyle males need apply), he will naturally protect his
societies, which was one reason this group was interests over and above those of the collective.
favored by French intellectuals over the more This pursuit is one that I cannot hope fully to ana-
nomadic Arab tribes.22 In the texts of the sénatus-con- lyze here, but it hinges upon France’s self-imposed
sulte and the instructions for its application, only the civilizing mission and demonstrates the Second
Beylick and melk forms of property are mentioned, Empire’s obsessive fear of collectivization in any
with a single notable exception. Such an omission form. It was this sentiment that found expression in
constitutes turning a blind eye to one of the funda- the text by Warnier analyzed above.
mental tenets of Arab culture, and worse. The On the other hand, the advantage of making
“Instructions générales pour l’éxecution du Séna- tribal lands into individual parcels was that it
tus-consulte du 22 avril 1863 et du règlement de opened them up for French settlement. While the
l’administration publique du 23 mai suivant” clarify previous law of 1851 had held tribal lands apart
the intentions of this legislation. The constitution from the market, the sénatus-consulte intended to
of individual property “consists in putting an end to distribute parcels to individuals who would then,
indivision in the colony by determining the respec- acting in their own interests, sell the parcels to
tive rights of families that are property holders.”23 It French colonists who sought to expand the colonial
continues: “This substitution of individual rights empire. In retrospect, this does not seem like a
not commutable to the collective right of the douar foolproof plan, since it assumed that the indigenous
on a portion of the douar’s own territory is a true population of Algeria would immediately reproduce
revolution to set in motion in terms of the status of the individualistic interests of French entrepreneurs.
property laws among the Arabs; it is, in effect, the Before analyzing the process of delimitation, it
abrogation of the obscure Muslim property rights seems prudent to investigate in greater detail the
concerning land called arch or sabega.”24 This honest basis for the perceived need for territorial expan-
admission of the French government’s attempt to sion. As the social scientists who also acted as pub-
supplant Islamic law fully on the issue of collective licists for Algerian colonization assured their
property demonstrates that, far from aiding the readers, making more land available for settlement
Arabs in their quest for self-determination, this was central to France’s ability to expand the eco-
piece of “Arab-friendly” legislation actually sought nomic vitality of Algeria.26 The way in which they
to undermine the legal codes and cultural practices arrived at such opinions, however—by figuring the
of the Arabs native to the colony.25 The need to number of inhabitants per hectare—betrays an
“stop indivision” through the administration of the increasing quantification in the French analysis of
sénatus-consulte had a double purpose for French social processes, such as colonial settlement, as well
colonialism in Algeria. On one hand, the law sought as in their approach to territory.
to make members of douars or tribes into atomized In the geographical writings of the 1860s per-
individuals who would protect their own interests. taining to Algeria, the character of the colonial
This is nothing less than attempting to foist liberal- landscape was altered, leading to a conception of

Abstracting Space 141


space as value. Whereas the earlier French geogra- or rounded, based on the respective proportion of
phers set out to classify, delimit, and thus synthesize these diverse traits, the political and economic
the variegated territory of Algeria into comprehen- effects will themselves be quite diverse.”31 The use
sible units, the works of Jules Duval sought to inte- of the term “contour” is self-consciously general
grate such findings into the sphere of political and abstract, and therefore universally applicable. It
economy. It was Duval who began his analysis of is possible to divine that he refers to “natural separa-
Algeria from the perspective of political economy tions,” such as bodies of water and chains of moun-
and who eventually attempted to marry the infor- tains that were elaborated in previous geographical
mation provided by geography to the systems of works on Algeria by authors such as Carette, Renou,
political economy in his theoretical work of 1863, and Daumas.32 Of course, the notion that innate
Des rapports entre le géographie et l’économie politique (On geographical characteristics could affect the devel-
the Relations Between Geography and Political Economy).27 opment of economics and politics would seem to
Duval was something of a one-man intellectual belie the universalist claims of Duval’s observation:
force, serving as both the secretary of the Société an argument for attending to distinctions between
de la géographie and as the director of L’Économiste places (“diverse traits”) when analyzing their eco-
français, and he also was one of the most prominent nomic and political development could undermine
authorities on and boosters for Algeria. His essay the undifferentiated formulas of political economy.
“French Colonial Politics, Algeria,” appeared in the Duval resolved this apparent contradiction, though,
Revue des Deux Mondes in 1859 and advocated what by pointing to exchange as the universal condition of
became Napoléon III’s two central policy initiatives humans: “In effect, exchange is the supreme sign of
in Algeria in the 1860s: the privatization of tribal sociability in the material world. Certain animals
lands and the naturalization of native Algerians to work, only man exchanges and engages in com-
France.28 In brief, he was a uniquely significant fig- merce.” He continued,
ure for Algerian policy in Second Empire France
who also articulated a theoretical application of Society, in its turn, has instituted the diverse rules of
geographical knowledge to economic issues. exchange between the metropole and the colony,
Like Warnier, Duval was a colon who promoted between people united by certain traits, etc.
the interests of the settlers in the French press, and In this alliance of human forces, geography indicates
in 1869 he collaborated on a book with Warnier.29 the exchanges, commerce executes them and political
Yet Duval’s writings are, for the most part, less economy discovers the laws.33
polemical. Duval was the first to articulate fully the
colonial tactic of assimilation and to spell out what While distinctions between countries exist and are
forms it would take in Algeria.30 In Des rapports, he the topic of geographical inquiry, exchange is the
made an argument about the geographical determi- fundamental principle that connects these regions
nation of economic factors: “ Whether one discusses to one another. In Duval’s view, commerce func-
continents, portions of the world or less expansive tions to assure relations through exchange; the role
regions, the contour exercises an influence that of political economy is to study this process and
manifests itself in the destiny of its inhabitants: establish laws of exchange. While I am in no posi-
based upon whether it is whole or broken, angular tion to evaluate the universal validity of political

142 Empire of Landscape


economy as it is articulated here, it is necessary to productivity. In this equation, Algeria’s spaces
point out the way in which spatial configurations become fixed and quantifiable, a bounded terrain.
are deprived of meaning in this schema. Even a rel- Though people live in this space and are crucial in
atively meaningless abstraction of space, such as determining its value through the payment of taxes,
contours (of the earth? the earth as a body?), ceases the formula necessarily negates their presence and
to have importance in a world that is regulated by their practices in order to maintain its universal
exchange that only political economy can properly validity. The second proposition informs us that
understand. The “laws” of political economy, since because the spaces involved are large, it is also
they express the patterns of commercial exchange, expensive for the colony’s governing body, because
regulate the meaning of space because they cut this expansive space must be covered with public
across it. Regional distinctions are unified into a works, such as roads, artesian wells, and the like.
global economic picture in this framework and, The formula articulated here is as follows: the more
more important, distinct places and cultures lose densely populated a space, the greater the return on
their meaning in the face of the laws of economic expenditure, since more people will contribute to
exchange. They become nothing more than the its tax base. Though Duval actually employs the
spaces that commerce must traverse in order to term “spaces” here, indicating that there are differ-
achieve the goal of exchange. This line of reasoning ences between them that force the writer to use the
is emblematic of abstract representations of space. plural form, these spaces are so fully abstracted that
Such a system begins to have meaning in the they form one part of a mathematical equation.
context of Algerian colonization when, in a later These principles of political economy are new
work, Duval applies some of the laws of political to the discourse of the colonial landscape. The
economy to the colonial project. In 1866, he wrote, reduction of the spaces of the colony to an abstract,
“Between the surface expanse of a nation and the quantifiable signifier was a significant step in the
forces necessary to exploit it, there is a natural rela- dematerialization of Algeria’s terrain. Though this
tion.” He added, “It can be said that, to a great transformation occurred within the realm of the
degree, the amount of budgetary expenses is pro- social sciences, it evidences a social metamorphosis
portional to the extent of spaces in all civilized in French culture, namely, the ability to denature a
countries.”34 These two observations lead the terrain completely, emptying it of any other mean-
author to insist upon the necessity for more settlers ing than its quantifiable numerical equivalent (14
in Algeria, who then need to be granted more land, million hectares). Based on this number, Duval
so that the territory can be more densely populated advocated the adoption of particular policies in
and thus produce more revenue. The concern is not Algeria. The equations he employed allowed him to
so much with the policies articulated as with the perceive the inhabitants of Algeria as distinct from
way the territory of Algeria is rendered in such for- the lands they occupied; he was able to render the
mulae. The idea that a natural relationship exists terrain separate from those who resided on it. In
between the size of a country and the forces neces- essence, this was the task of the sénatus-consulte.
sary to exploit it reduces the landscape to a meas- Though this legislation offered tribal lands to the
urement of space and reconfigures it as an abstract tribes and individuals within them, the real process
element (x) in a system governed by questions of of delimitation was to make formal the separation

Abstracting Space 143


Figure 71. of each landholder from the piece of property private ownership and parcels of land. The former
“Map of Algeria whose deed he held. was represented as a deed of title—words on
presenting current civil
territory divided by
The process of delimiting territory was the paper—and the latter was delimited mathematically
communes and douars central administrative task of the sénatus-consulte and, through surveying. Leaving aside the issue of
constituted by virtue of in the context of the representation of the colonial whether the native population was able to under-
the sénatus-consulte,” 1870.
landscape of Algeria, the most ambitious project stand the nature of such abstractions or whether
Bibliothèque nationale de
France, Département des for reconfiguring the space of the colony. For the they might have been hostile to such a transparent
Cartes et plans, Ge D. purposes of this inquiry, the application of the séna- attempt by French authorities to undermine their
4167. tus-consulte was significant because it remade the way of life, it is clear that the administration of the
map of the colony, both literally and metaphorically. law would lead to French domination in at least two
Even more pressing is the way in which it ways. First, the second set of instructions guided
attempted to replace traditional indigenous concep- the subcommissions to study the tribes whose
tions of place with the abstract concepts of both rights they were adjudicating with great care. In

144 Empire of Landscape


order to safeguard the interests of all, a full inquiry map— called the “Map of Algeria presenting cur-
would have to be made about each tribe or douar rent civil territory divided by communes and douars
whose property was to be delimited.35 Of course, constituted by virtue of the sénatus-consulte” (fig.
information gleaned from the surveillance of tribes 71)—was finally produced in 1870, at the very end
would lead to a greater degree of control over those of the Second Empire.
tribes. Further, the delimitation of territory, literally The map shows that by the time the Second
fixing the area of each tribe or douar and parceling it Empire fell, the administration had actually accom-
into pieces, represents the official triumph of plished precious little in terms of privatizing tribal
French cartography and pictorial conventions for lands and opening them up for settlement. This
the depiction of landscape. Obviously, the division map of Algeria is divided into three sections: civil
of collective land requires a clear and decisive map territory—pink (the only region available for colo-
so that the boundaries forged by the sénatus-consulte nial settlement), the douars in which property had
can be accurately traced and positively fixed. This been recognized as collective—yellow—known as

Abstracting Space 145


arch in the native dialect—and the douars where prop- on the stage. The tour describers have disap-
erty was not arch, but remained generally undivided— peared.”36 While the sénatus-consulte did not lead to
blue. Looking at the map, it is clear that the colony is the intended privatization of indigenous lands, the
dominated by the second two categories. Inscriptions map demonstrates that it did effectively redefine
on the map spell out what these categories suggest. the colonial territory in abstract terms. In this rep-
Out of hundreds of douars delimited, the inscriptions resentation, Algeria takes on the characteristics of a
explain that the lands of only two have become part well-ordered colony, and the activities that made it
of civil territory (i.e., become open to settlement), that way—the painstaking trouble of delimitation,
and private property has been established on only the negation of indigenous conceptions of land and
twenty-two others. Tribal autonomy appears to have space—have been eliminated from the representa-
been sustained in the last years of the Second Empire, tion. This is the very visual representation of the
despite the French government’s attempt to impose abstraction of space achieved by the sénatus-consulte
the status of “individuals” onto the native inhabitants and theorized by Duval and Warnier. The map
of Algeria. Yet the patchwork of shapes in this depic- frames Algeria as French. Its proliferation of
tion reveals that the process of delimitation had pro- administrative divisions demonstrates the predomi-
ceeded successfully in Algerian territory. nance of French methods of perceiving and organ-
Following earlier French maps of colonial izing space on the surface of this territory.
Algeria, the map of the sénatus-consulte speaks vol-
umes about this legislation’s clear administrative
division of territory. Maps are designed to organize Abstract Space as Landscape Painting
information and to present it visually in an immedi- Turning to the pictorial representations of Algeria
ately legible way. This map arranges the colony into during this period, it is noteworthy that the desert is
abstract visual units whose labels explain their the focus of landscape painting for the first time in
significance. In some sense, the sénatus-consulte was history. As previously discussed, Heffernan has
intended to make possible just such a representa- considered the symbolic aspects of the desert in the
tion of the colony, because it sought to transform nineteenth century, which he has interpreted in the
the tribes into administrative units, each occupying pictorial works of Guillaumet and those of Eugène
a specific territory. Michel de Certeau has discussed Fromentin, the first artist to make an artistic sub-
the way maps present information graphically in a ject of the Algerian Sahara.37 Heffernan described
way that erases the processes involved in their the symbolism of the desert in the nineteenth
creation: “The map thus collates on the same plane century as two-sided. On the one hand, the desert
heterogeneous places, some received from a tradition was the place of ultimate desolation; on the other, it
[geometry] and others produced by observation. . . . represented the possibility that civilization and
The map, a totalizing stage on which elements of progress would reclaim this barren land and put it
diverse origin are brought together to form a to productive use. Further, there is symbolic
tableau of a ‘state’ of geographical knowledge, ambivalence in the figures just visible on the hori-
pushes away into prehistory or into its posterity, as zon. As a viewer, one wonders if it is sunrise or
if into the wings, the operations of which it is the sunset, if these figures are moving toward or away
result or the necessary condition. It remains alone from the viewer, bringing salvation or abandoning

146 Empire of Landscape


the viewer to desolation. It is even more difficult to desert, are literally expiring in our midst; the desert Figure 72.
read the symbolic message in a work that is nearly itself, as a powerful force of nature, is paramount in Eugène Fromentin,
The Land of Thirst,
without figures. The skeleton of the camel in the this representation. While the figures add an element undated. Oil on canvas,
foreground is a one-liner, but its presence in the of human interest, Fromentin has provided them 103 × 143.2 cm. Musée
center foreground of this composition makes it with realistic (as opposed to fantastic) dress, perhaps d’Orsay, Paris. Photo
courtesy Musée d’Orsay
difficult to get beyond. in order to make more forceful the actual tragedy the
(Patrice Schmidt).
If one considers The Desert in relation to other viewer witnesses. In the earlier composition (fig. 72),
paintings of the Algerian Sahara produced by Fro- the central figure reaches for the sky, in a gesture Figure 73.
mentin in the same period, it is possible to derive a remarkably similar to that of Géricault’s Raft of the Eugène Fromentin,
The Land of Thirst, 1869.
sense of the work’s unique power. There are a num- Medusa.38 In the second composition (fig. 73), the Oil on canvas, 103.5 ×
ber of desert images in Fromentin’s oeuvre, dating artist has replaced this dramatic gesture with a num- 144 cm. © Royal
back to his first trip to Laghouat in 1853, but the ber of vultures above the horizon. In both works, Museum of Fine Arts of
Belgium, Brussels (inv.
most pertinent comparison is between Guillaumet’s the placement of the figures is meant to appear natu-
3424). Photo: Cussac.
Sahara and Fromentin’s two versions of The Land of ral, but is in fact rather artfully composed.
Thirst (figs. 72, 73). In the latter compositions, made There is a landscape here of sorts, a place full of
in the last years of the Second Empire (only the sec- geographical features that provide the eye with a ter-
ond is dated, in 1869), it is possible to compare an rain to explore. There may not be any vegetation in
anecdotal representation of the desert to Guil- sight, nor any sign of human civilization, but the
laumet’s extreme simplicity. Like so many of his landscape itself has a clear structure, a set of rises and
famous works, Fromentin’s composition is based on valleys that communicates its rugged character and
a story from one of his novels—in this case, a story gives these pictures a sense of particularity. There is
at the end of Un Été dans le Sahara, originally pub- legible symbolism, but the story a viewer can impute
lished in 1857. These figures, abandoned in the to these paintings involves a certain kind of place and

Abstracting Space 147


the nomadic people who inhabit it. This specificity ure space with the conventions of landscape paint-
allows a viewer to put an interpretive framework in ings. There are no trees or figures to establish rela-
place and to read this picture as a narrative. Whether tive distances, and though a sense of atmosphere is
it reflects the artist’s view of imperial ideology, as palpable, a systematic use of aerial perspective is
Heffernan has suggested,39 or whether it reflects his also absent. In the terms of landscape painting, The
response to the catastrophic drought that was raging Sahara is unmeasured. Beyond the absence of picto-
in Algeria at this historical moment, the paintings rial devices to measure space is the utter lack of any
convey a message through the landscape and the sign of human habitation or cultivation. The desert
figures that populate it and provide a legible drama, a evoked is the place where human interaction with
tableau of balanced pictorial elements—both figures the terrain, in the form of agriculture, is impossible
and landscape forms—for the viewers to interpret. due to the nature of the place. It is literally a land
Unlike Fromentin’s two versions of The Land of without masters, because humans could not
Thirst, The Desert cannot be described as a tableau. squeeze an existence out of such a landscape. There
This composition is not ordered, balanced, or self- is no hope of occupation, let alone agriculture, so
conscious. Guillaumet, who was otherwise a success- the place is necessarily beyond the control of any
ful academic painter, turned his back on landscape individual or government.
conventions when he created this piece. Whereas Following this line of argument, the archetypal
other French painters of Algeria made use of land- desert rendered by Guillaumet is a romanticization
scape conventions in order to present the exotic ter- sharing little with the historical development of
rain of Algeria as recognizable to a French audience, colonization traced earlier. In line with recent
Guillaumet excerpted the desert in such a way that it scholarship on Orientalism and the fantasies it
appears abstract. The Desert cuts off the Sahara arbi- conjures, one might be tempted to consider The
trarily, cleaving its apparent limitlessness into a com- Desert as a mystification. Though Guillaumet trav-
prehensible fraction. Further, the manner in which eled repeatedly to Algeria and had experiences with
Guillaumet rendered this plot of land is loose and the various landscapes and settlements on the edges
evocative. The sensations of light and atmosphere, of the desert, one could argue that he represented
which are the painting’s most tenable subject, lead the the desert as an Orientalist fantasy of landscape.
viewer to a more intimate and personal experience of Just as Linda Nochlin has asserted that Gérôme’s
this territory. The landscape here needs to be trans- religious ethnographic art generated the appearance
lated by each individual who perceives it. In the of an unthreatening Islam that diverged from his-
process, this piece of desert comes to mean some- torical reality,40 one could argue that Guillaumet’s
thing and to belong to the viewer. archetypal desert distracts its viewers from the very
Perhaps the most relevant symbolic evocation real transformations the French government was
of the desert to emerge in Guillaumet’s Sahara is the effecting in the Algerian landscape. The Desert could
sense of unlimited space. In this sense, The Desert be read as the very opposite of the map of 1870: it
departs most significantly from other contemporary provides a fantasy of a limitless space in the face of
manifestations of landscape painting in France. The the application of the sénatus-consulte.
recognizable traces in the composition—the camel, Yet I am not certain that the landscape painting
the distant caravan, the few plants— do not meas- is fundamentally different from the map. Despite

148 Empire of Landscape


the evocation of limitless space it appears to prof- ing without considering it as a representation of any
fer, the frame of the painting actually provides a place in particular. Through a newly developed
boundary for the desert. Guillaumet delimited an pictorial language, this place is transfigured into an
enormous expanse of space in this work: he abstract space that can be both measured and
squeezed the entire Sahara into a frame of 110 × divided but only in the viewer’s imagination. For
200 cm! In The Desert, we see a synechdochic substi- what kind of fool would ever attempt to take
tution. The painting renders this stretch of the possession of a desert? How can an artist make a
Sahara and thereby lays claim to representing all of landscape out of a limitless vacuity?
it. When a viewer perceives this painting, he or she Guillaumet’s Sahara frames the unlimited
does not see this fragment of the Algerian Sahara. spaces at the edge of France’s Algeria while convey-
Rather, the painting evokes the desert as an arche- ing the effects of the desert in terms that can only
type. It acts as a magnet for received ideas because be construed through an individual’s perceptual fac-
there are no particularities to dispel them. Never- ulties. This artist’s flight from landscape conven-
theless, if one thinks more literally of the frame and tions ultimately leads to an illustration of the
its function, the metaphorical conversion of part colonial landscape whose terms are analogous to
into whole takes on a different meaning. those of the French social scientists and legislators
Another result produced by this sort of paint- of his epoch. The Desert does possess symbolic
ing is that the location represented is similarly sup- meanings, but more forceful is the lingua franca it
planted by the effect of it. The Sahara is what we intones, which denudes the colonial landscape of its
might call a geographical fact. It is a desert in North character and allows for its possession by metropol-
Africa and it is big. In Guillaumet’s painting, the itan viewers. By making the desert appear abstract
Sahara is less the subject than the way it looks to a yet accessible through the terms of landscape paint-
viewer perceiving it. In other words, if one consid- ing, Guillaumet succeeded in framing the Sahara,
ers the pictorial representation as a signifier and the France’s empty Algerian frontier. Summing up
Sahara as the signified, what becomes clear in this Guillaumet’s career after his death in 1887, one
case is that when a viewer confronts this painting, critic wrote: “As a picturesque description, as a
the signifier does not necessarily direct attention to graphic philosophy, dare I say of this once bar-
the signified. Rather, the viewer is able to seize barous country today become a new France, the
upon the effects captured by the artist, to be work of Guillaumet is a second conquest of Algeria,
immersed in the impression conveyed by the paint- the conquest of art after the conquest of war.”41

Abstracting Space 149

S-ar putea să vă placă și