Supplément FIGARO - Cahier N°1 - Nosos 22748 et 22749 des 29 et 30 septembre 2017 - CPPAP N° 2000 C 83022 www.figaromagazine.

fr LOGAN
LOGAN MOCK-BUNTING/AURORA
MOCK-BUNTING/AURORA CREATIVE/GETTY
CREATIVE/GETTY IMAGES
IMAGES

DES ARBRES
LA VIE SECRÈTE

COMMENT
POURQUOI
ENTRE EUX !
VENDREDI 29 ET SAMEDI 30 SEPTEMBRE 2017
M
F

ILS NOUS SONT

INDISPENSABLES
ILS S’ENTRAIDENT
ET COMMUNIQUENT

ILS NOUS SOIGNENT

 Semaine du 29 septembre 2017

HANS STRAND/GETTY IMAGES

56 LA VIE SECRÈTE DES ARBRES

9 L’éditorial de Guillaume Roquette

11 Evénement/Forum des lecteurs
12 L’actualité du Figaro
14 Arrêts sur images
ENTRÉES LIBRES
22 En vue : Boris Johnson
DONSKOY DMITRYI/RIA NOVOSTI/AFP ; MAE

24 Les têtes de Carl Meeus

26 Le tableau de bord de… Stéphane Bern
28 De notre correspondant… à Mexico
30 Le match : Didi vs Uber
32 Dans la tête de… Isabelle Masson-Mandonnaud 66 LES ARCHIVES DÉVOILÉES
34 Les week-ends de… Bernard Werber DU QUAI D’ORSAY
ESPRITS LIBRES
36 Stéphane Courtois :
« C’est bien Lénine qui a inventé le totalitarisme »
42 Lecture
49 Les insolences d’Eric Zemmour
GRANDS FORMATS
56 La vie secrète des arbres
66 Les archives dévoilées du Quai d’Orsay
CHRISTOPHE LEPETIT POUR LE FIGARO MAGAZINE

74 Les valeurs inestimables

de la Monnaie de Paris
82 Vancouver, la porte du Pacifique
QUARTIERS LIBRES
92 En vue : Daniel Barenboïm 74 LES VALEURS INESTIMABLES
94 L’affiche/Les passe-temps d’Eric Neuhoff DE LA MONNAIE DE PARIS
96 L’apostrophe de Jean-Christophe Buisson/Ecrans
98 Le théâtre de Philippe Tesson
100 La page d’histoire de Jean Sévillia
102 Livres/Le livre de Frédéric Beigbeder
104 Mode
106 Auto
108 La table de Maurice Beaudoin
110 Voyages
112 Patrimoine
ÉRIC MARTIN POUR LE FIGARO MAGAZINE

114 La grille de Michel Laclos

116 Mots fléchés/Le sudoku de Bernard Gervais
118 Bridge
126 Le bloc-notes de Philippe Bouvard
Ce numéro comporte un encart central et national hors abonnés de 4 pages « Promo Abonnement » ainsi qu’un
encart de 6 pages « Corto Maltese » mis sous film pour tous les abonnés du territoire national. 82 VANCOUVER, LA PORTE DU PACIFIQUE
 10h00
11° 54’ 32.419’’ Nord
120° 15’ 32.739’’ Est

MANILLE
Coron Sibuyan Island
Cuatro Islands

PHILIPPINES

Mer de Célèbes
Pulau Lihaga Réserve naturelle de Tangkoko
Mer des PAPOUASIE
INDONÉSIE Moluques OCCIDENTALE
Ambon Asmat
Banda Neira
Mer de Banda Iles Kei

Thursday Cape
Island York
AUSTRALIE CAIRNS

Croisière Expédition de l’Australie aux Philippines

Pays Asmat, Îles Kei, parc national de Tangkoko, archipel des Moluques, île de Coron…
Depuis l’Australie, embarquez à la découverte de l’archipel indonésien et des Philippines.
Sous l’éclairage de guides naturalistes expérimentés, découvrez une faune préservée et les
volcans, forêts tropicales, cascades, plages paradisiaques et récifs coralliens de ce paradis
naturel.
À bord d’un luxueux yacht à taille humaine de 132 cabines et suites seulement,
vivez des moments rares et privilégiés.
Équipage français, service raffiné, gastronomie, mouillages inaccessibles aux grands navires :
avec PONANT, accédez par la Mer aux trésors de la Terre.

Cairns (Australie) – Manille (Philippines), 17 jours / 16 nuits

Du 15 au 31 mars 2018, à partir de 7 430 € (1)
Vols A/R depuis Paris inclus

Contactez votre agent de voyage ou appelez le 0 820 20 71 25* www.ponant.com

(1) Tarif Ponant Bonus par personne sur la base d’une occupation double,
sujet à évolution, vols en classe économique depuis/vers Paris inclus sous ré-
serve de disponibilités, pré et post acheminements inclus sous réserve de dis-
ponibilités, taxes portuaires et aériennes incluses. Plus d’informations dans
la rubrique « Nos mentions légales » sur www.ponant.com. Droits réservés
PONANT. Document et photos non contractuels. Crédits photos : © PONANT /
Fotolia / François Lefebvre / Philip Plisson. * 0.09 € TTC / min.
L ’ É D I T O R I A L D E G U I L L A U M E R O Q U E T T E

C
LA LIGUE DES BÉATS
’est un affrontement sourd, une menace sur nos droits car il remplace le fait par le soupçon ».
opposition souterraine à Traduisons : c’est mal de soupçonner des gens d’être
la volonté des pouvoirs des terroristes islamistes, car c’est discriminatoire. Tant
publics de lutter de naïveté ferait sourire si le dit « défenseur des droits »
contre le terrorisme. n’était pas une autorité officielle dotée de réels pouvoirs.
Ceux qui s’y Et qui compte bien sur le Conseil constitutionnel et la Cour
emploient n’ont européenne des droits de l’homme pour le rejoindre dans
recours ni aux son offensive.
insultes de Jean-
Luc Mélenchon ni Eux, c’est encore l’avocat Henri Leclerc, grand manitou
aux manifestations de la Ligue des droits de l’homme, qui ose parler
de rue de la CGT, de « loi des suspects » - allusion transparente aux mesures
mais ils n’en sont pas liberticides votées sous la Terreur en 1793 - pour qualifier
moins efficaces. Ils le texte gouvernemental.
savent que les Français,
dans leur écrasante majorité, Tous ces gens affirment la main sur le cœur défendre nos
veulent être mieux protégés mais ils n’en ont cure. libertés fondamentales, comme si la France était devenue
Les 239 morts du terrorisme depuis 2015, les milliers de une dictature depuis la mise en place de l’état d’urgence,
fichés S lâchés dans la nature pèsent peu à côté de leurs en novembre 2015. En réalité, ils ne supportent pas que
grands principes. le peuple, indifférent à leur endoctrinement, réclame
avant tout qu’on garantisse sa sécurité. Mais, à l’abri
Eux ? Ce sont les magistrats, pourtant chargés de faire de leur statut, ni les magistrats syndiqués, ni le Conseil
respecter la loi, qui combattent ouvertement le projet constitutionnel, ni la Cour européenne des droits de
gouvernemental d’inscrire dans le droit commun les l’homme n’ont de compte à rendre aux électeurs. Ils n’en
principales mesures prises pendant l’état d’urgence. sont d’ailleurs nullement gênés. Les grands principes,
L’Union syndicale des magistrats (70 % des voix aux c’est bon pour les autres.
dernières élections professionnelles) vient de publier
une note de 11 pages pour lister ses griefs contre le texte MERCI ! Le Figaro Magazine a conforté au premier
défendu par le ministre de l’Intérieur, Gérard Collomb. semestre 2017 sa place de magazine hebdomadaire
Tandis que, du côté du Syndicat de la magistrature, on d’actualité le plus diffusé, devant (dans l’ordre) L’Obs,
en appelle carrément au refus de la loi. Le Point, L’Express, M, Marianne et Valeurs actuelles.
Par ailleurs, la toute récente étude d’audience One
Eux ? C’est aussi le « défenseur des droits ». Nommé à ce nous crédite de plus de 2 millions de lecteurs, avec une
poste en 2014 par le bon vouloir de François Hollande, progression deux fois supérieure à la moyenne de nos
l’ancien ministre chiraquien Jacques Toubon tire au canon, concurrents. C’est à vous que nous devons ces chiffres
affirmant que « le projet de loi antiterroriste constitue une exceptionnels, merci de votre confiance !

PEU LEUR IMPORTE QUE LES FRANÇAIS

DEMANDENT À ÊTRE MIEUX PROTÉGÉS
GROQUETTE@LEFIGARO.FR
NOUVEL L E F ORD
FIESTA
159 €
À PARTIR DE

/mois (2)
LOA 48 MOIS. 1ER LOYER DE 1 590 €.
COÛT TOTAL SI ACHAT : 14 161,83 €.

Feel. Every. Fiesta. Moment. (1)

UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ

VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER.

(1)
Vivre. Chaque. Instant. Fiesta. (2)Exemple de location avec option d’achat d’une Nouvelle Fiesta 5 portes Trend
1.1 85 ch Type 05-17. Prix maximum au 27/06/17 : 15 950 €. Prix remisé : 13 450 €. 47 loyers de 158,89 €. Kilométrage
10 000 km/an. Option d’achat : 5 104 €. Assurances facultatives. Décès dès 10,76 €/mois en sus du loyer. Coût de
l’assurance : 516,48 €. Produit « Assurance Emprunteur » assuré par FACL, SIREN 479 311 979 (RCS Nanterre), et FICL,
SIREN 479 428 039 (RCS Nanterre). Si acceptation par Ford Credit, RCS Versailles 392 315 776, ORIAS, N° 07 009 071.
Délai légal de rétractation. Offre non cumulable réservée aux particuliers pour toute commande de cette Nouvelle
Fiesta neuve, du 01/10/17 au 31/10/17, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté : Nouvelle Fiesta 5 portes
Titanium 1.1 85 ch avec options, au prix remisé de 16 150 €, 1er loyer de 1 790 €, option d’achat de 5 520 €, coût
total si achat : 17 472,81 €, 47 loyers de 216,20 €/mois. Consommation mixte (l/100km) : 4,7. CO2
(g/km) : 107 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée).
Ford France, 34, rue de la Croix de Fer - 78122 St-Germain-en-Laye Cedex. SIREN 425 127 362 RCS Versailles.

ford.fr
Semaine du 29 septembre 2017

É V É N E M E N T

IL COURT, IL COURT, On retrouve ici Corto en 1911, entre Venise et l’Afrique

centrale, croisant Churchill et Monfreid, nationalistes
LE CORTO… égyptiens et femmes plus ou moins fatales dont

I
l a fait l’événement dans Le Figaro Magazine, l’une l’incite à abandonner sa vaine quête du
qui en a publié l’intégralité des 72 planches « miroir du Prêtre Jean » pour l’aider à retrouver
cet été ; il envahit les librairies cette semaine le corps de son père disparu sur le continent noir :
dans toute la France. Tiré à plus de le registre habituel de l’aventurier, comme on peut
200 000 exemplaires, le nouveau Corto Maltese le vérifier en se procurant le coffret intégral des
comblera les inconditionnels du héros né il y a 12 récits en couleurs signés du
cinquante ans. Le très réussi Equatoria (1) fait suite maître italien (2).
à Sous le soleil de minuit (2015), qui marquait la JEAN-CHRISTOPHE BUISSON
renaissance du marin romantique après la mort
d’Hugo Pratt et dont Olivier Delcroix, notre grand (1) Equatoria, Casterman,
spécialiste « maison » de la bande dessinée, dit 80 p., 16 €.
(2) Sept albums,
qu’il était comme « un ballon d’essai » pour ses 1 244 p., 99 €.
CASTERMAN

deux maîtres d’œuvre espagnols, Juan Díaz Canales A commander sur

(scénario) et Rubén Pellejero (dessin). www.figarostore.fr/corto

L E F O R U M D E S L E C T E U R S

LREM : UNE MARCHE PAS SI TRIOMPHALE PATRIMOINE

EN DANGER

E
mmanuel Macron et ses amis devraient qu’un séminaire avait été nécessaire pour Il est un chantier
faire preuve d’un peu moins d’arrogance apprendre les bases du métier aux députés auquel Nicolas Hulot
dans leurs propos, à l’image de la majorité, et encore plus consterné pourrait s’attaquer
du président du groupe LREM au Sénat, d’entendre à la radio qu’une centaine d’entre aisément, dans
François Patriat, qui avait bien imprudemment eux se demandaient ce qu’ils faisaient un domaine qui,
pronostiqué un succès de ses troupes lors du au Palais-Bourbon ! Et si « l’ancien monde », curieusement, semble
scrutin du 24 septembre. On l’a vu : il n’en a rien que brocarde notre président avec certitude, laisser indifférents
été. Les élus savent qu’on ne s’improvise pas avait finalement l’avenir devant lui ? tous les écologistes.
parlementaire. J’ai été stupéfait de voir JEAN LACROIX COURRIEL
Je veux parler de
celui de la profanation
systématique de tout
PMA : EST-CE BIEN LA PRIORITÉ ? notre patrimoine par
ce que l’on a baptisé
La secrétaire d’Etat Marlène Schiappa a confirmé l’ouverture prochaine de la procréation « le tag ». Pas une rue,
médicalement assistée à toutes les femmes. Je pense que cette revendication minoritaire n’est pas un monument
pas la priorité en France, où le problème du chômage me paraît bien plus urgent à régler (…). ne sont épargnés.
Comme le dit très justement le philosophe François-Xavier Bellamy, avec la PMA s’ouvre le règne Même les rochers sur
du désir qui deviendrait tout-puissant au détriment de la nature. CYPRIEN DE JABRUN 67000 STRASBOURG les plages, les arbres
dans les forêts, tout est
prétexte à vandalisme.
MÉLENCHON, UN INSOUMIS ASSOMMANT Il faudrait éduquer ces

J ean-Luc Mélenchon
ne se sent plus de
joie, au point de célébrer
sa propre gloire. Il est
vrai qu’il est incité à
son comportement
narcissique par une
grande partie de la
des louanges à ce
populiste, ce vendeur de
poudre de perlimpinpin,
en font un « bon client »
pour animer le
quotidien politique…
fous du barbouillage
à respecter la beauté
et la propreté.
sphère audiovisuelle, au seul motif que YVES BRICHE
qui ne cesse de tresser les outrances verbales 14400 BAYEUX JEAN-PAUL IMBERT COURRIEL

LE FORUM DES LECTEURS LE FIGARO MAGAZINE, 14, BOULEVARD HAUSSMANN, 75438 PARIS CEDEX 09. FAX : 01.57.08.57.81. COURRIEL : FIGMAG@LEFIGARO.FR
L ’ A C T U A L I T É D U F I G A R O

LE NOUVEAU “FIGARO HISTOIRE” :

L’AUTRICHE-HONGRIE
FACE À SON DESTIN

L
e Figaro Histoire revient sur le demi-siècle
d’existence de ce fascinant empire englouti par
le choc de la Première Guerre mondiale. Les
meilleurs spécialistes décryptent les heures de gloire
et le crépuscule des Habsbourg, démêlent la légende
et la réalité de la célèbre Sissi et reviennent sur l’atten-
tat de Sarajevo. Côté reportage, visite de l’antique mo- “LE PARTICULIER
nastère irakien d’Alcoche, miraculeusement épargné IMMOBILIER”
S’INTÉRESSE AUX
par l’Etat islamique, et focus sur les peintures restau-
IMMEUBLES
rées d’une des plus célèbres églises parisiennes : Saint- DE RAPPORT
Germain-des-Prés.
8,90 €. Chez votre marchand de journaux et sur
www.figarostore.fr
A vec la hausse des prix de la pierre,
la conjoncture est idéale pour vendre
un immeuble locatif qui devient trop lourd
à gérer. Un produit de niche, qui intéresse les
investisseurs pour son potentiel de rendement
et la promesse d’une grande autonomie de
“MOTS & CÆTERA” FAITES LE POINT gestion. Comment s’y prendre ? Faut-il vendre
SUR LA PONCTUATION en bloc ou par appartements ? Que devien-
nent les locataires en place ? Le Particulier

L e quatrième volume de la collection « Mots & Cæ- Immobilier explore ce marché et détaille les
étapes clés d’une transaction complexe.
tera » est une invitation à entrer dans la langue, en
prenant le temps de considérer les signes qui peuplent les 7,70 €. En vente sur www.leparticulier.fr
écrits. Ponctuer invite à s’impliquer, à s’engager dans les
plis du discours en disséminant des indices qui
deviendront, pour le lecteur, les traces d’un passé, les
jalons d’une pensée. Au programme : choisissez l’ouver-
ture elliptique en deux points ; goûtez l’articulation du
point-virgule ; introduisez de l’enthousiasme à grand ren-
fort de points d’exclamation !
Petit(s) point(s) sur la ponctuation, 12,90 €.
Chez votre marchand de journaux et sur www.figarostore.fr

LE “FIG MAG JEUX” “PROPRIÉTÉS

100 % LACLOS POUR
UNE NOUVELLE ÉDITION
I nconditionnels de Michel Laclos, découvrez
le quatorzième volume du Fig Mag Jeux,
intégralement dédié aux grilles du légendaire
et regretté verbicruciste. Véritable hommage
à ce génie des mots croisés qui a su ravir pendant
plus de trente ans les lecteurs du Figaro Magazine,
cet opus propose 40 nouvelles grilles ainsi que
leurs solutions.
6,90 €. Chez tous les marchands de journaux
et sur www.figarostore.fr
LE FIGARO” SPÉCIAL
RÉSIDENCES
SECONDAIRES
M er, campagne ou montagne, le marché
des résidences secondaires retrouve des
couleurs. Notre enquête dresse un tour d’hori-
zon des meilleures opportunités et vous pré-
sente une sélection emblématique ou atypique.
Si vous préférez les destinations plus exo-
tiques, découvrez notre dossier sur les îles
et les bons placements immobiliers à réaliser.
12 €. Retrouvez Propriétés Le Figaro chez votre
marchand de journaux.

12 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 - Franco Suisse Bâtiment - RCS Nanterre B 380 216 473 - Document à caractère publicitaire - 29 -09-17. * Le dispositif Pinel entre dans le calcul du plafonnement global de certains avantages fiscaux. L’équilibre économique
d’un investissement locatif peut être soumis à des risques liés à la baisse ou à la perte des recettes locatives (baisse du loyer du marché, vacances, impayés), à l’évolution des charges de copropriété et à l’évolution du marché immobilier
à l’échéance de l’engagement de location.

Eligible
PINEL*

01 78 05 45 37
17 adresses résidentielles en Ile-de-France
franco-suisse.fr
à Maisons-Alfort
patrimonial
L’investissement

par excellence

GRANDE OUVERTURE - Villa Honora - 43, rue Edmond Nocard - 94700 Maisons-Alfort

Dispositif Pinel : le non-respect des engagements de location entraîne la perte du bénéfice des incitations fiscales.
Bâtir l’excellence
MANIFESTATION SPONTANÉE. Voici, selon les autorités de Corée du Nord, actuellement en pleine escalade
verbale avec les Etats-Unis, l’image d’une manifestation « populaire », organisée le 24 septembre dernier contre l’Amérique du président Donald
Trump. On pourrait douter de son caractère improvisé, mais les Nord-Coréens sont tellement habitués à défiler impeccablement pour un ­
­ oui ou pour un non, qu’il ne doit pas être bien difficile d’en mobiliser au pied levé quelques dizaines de milliers le temps d’une matinée.
Et puis, cela fait si longtemps qu’ils empilent les banderoles antiaméricaines que c’est sans doute un jeu d’enfant d’équiper tout le monde. En
revanche, on ne distingue ni baraque à frites ni stand de merguez. Quel manque de « savoir-manifester ». PHOTO : YONHAP NEWS/NEWSCOM/SIPA
RIO CÔTÉ COUR. Après une série de fusillades entre la police et des trafiquants de drogue qui ont terrorisé la population,
l’armée brésilienne a été appelée en renfort par le gouverneur de l’Etat de Rio, Luiz Fernando Pezão, pour sécuriser la Rocinha, la plus grande
favela de la ville. Dans cet immense bidonville, théâtre de véritables scènes de guerre, où vivent 75 000 personnes, à proximité de la très ­
­ chic plage de Leblon, bandes rivales et dealers tiennent les habitants en otage depuis des décennies. Un an après les feux d’artifice et
le faste des Jeux olympiques, Rio de Janeiro vit désormais au rythme des règlements de comptes et des patrouilles d’hommes en armes
déployées en permanence pour tenter de juguler une violence qui semble de plus en plus incontrôlable.
incontrôlable. PHOTO : MARCELO SAYÃO/EFE/SIPA
DANS LES CHOUX. Exposé à Paris, à la Maison européenne de la photographie (MEP) jusqu’au 29 octobre, l’artiste
chinois Liu Bolin, posant ici devant un étalage de légumes dans un supermarché, a porté l’art du camouflage à son sommet. Surnommé l’homme
invisible, il est révélé au grand public par sa première série, Hiding in the City, qui le montre dans les endroits les plus improbables, ­
­ immobile sous la peinture qui le recouvre et reproduit son environnement de façon saisissante. Il s’est ainsi fondu dans le décor de la
Grande Muraille, du métro londonien, de rues new-yorkaises, comme dans celui de tableaux de grands maîtres de l’art. Iconoclaste, souvent
drôle, son œuvre en trompe-l’œil s’arrache chez les galeristes et les collectionneurs du monde entier.
entier. PHOTO : VISUAL PRESS AGENCY
VoS pLuS beLLeS nuitS Sont

FRANCIS HEURTAUT & CONSULTANTS. RCS Toulouse 352 646 822 000 28. Photo non contractuelles. Fauteuil Lounge Chair - VITRA.

SteArnS AnD FoSter®

Depuis 1846. Stearns & Foster met tout en œuvre pour vous
offrir le meilleur des conforts.
Seuls des matériaux soigneusement sélectionnés entrent
dans la composition des matelas Stearns & Foster. La finition,
réalisée à la main, est confiée à des artisans traditionnels.
L’association de l’expertise Grand Litier et de l’exceptionnelle
SiGnéeS GrAnD Litier ®

Assurance
Confort

La garantie des experts.

www.ac.grandlitier.com

qualité des produits Stearns & Foster vous garantissent

un niveau de bien être inégalé. Demandez un essai
personnalisé à votre conseiller Grand Litier.
Jusqu’au 25 novembre, retrouvez notre offre inédite
Stearns and Foster dans tous les magasins Grand Litier
participants.

votre bien-être commence ici

100 magasins sur www.grandlitier.com

 e n t r é e s

22 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

l i b r e s
E N V U E

BORIS JOHNSON,
UN FRANC-TIREUR EN EMBUSCADE
Le secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères entend profiter du
congrès du Parti conservateur pour dévoiler ses ambitions.

O
n le disait assagi, apaisé. Le neutraliser : tel était d’ailleurs
l’objectif de Theresa May lorsqu’elle l’a nommé au Foreign
Office. Las ! C’était mal connaître Boris Johnson, l’enfant ter-
rible de la politique britannique. L’ex-maire de Londres ne veut
ni ne peut se contenter d’un strapontin diplomatique. Pendant
uneannée, il s’est tenu coi. Mais ce héraut d’un Brexit pur et dur
veut aller plus vite, plus haut, plus fort. Il l’a fait savoir dans un article publié
récemment par le Daily Telegraph. Sur une double page, le secrétaire d’Etat des
Affaires étrangères et du Commonwealth y plaide « pour un avenir ambitieux et
florissant, grâce au Brexit ». « Tout ce que je dis, écrit-il, c’est que ceux qui pen-
sent qu’il nous manque le sang-froid et la confiance pour mener à bien le Brexit
se trompent complètement. Ils ont eu tort dans le passé et, croyez-moi, il sera
démontré qu’ils ont tort à nouveau. » Un texte à tonalité programmatique qui le
replace sous les feux de la rampe à quelques jours de la Conservative Party
Conference. Du 1er au 5 octobre, les ténors du parti, réunis à Manchester, s’adres-
seront à leurs militants. L’intervention de Boris Johnson, annoncée pour le 3 oc-
tobre, en sera le point d’orgue. D’aucuns estiment qu’il pourrait profiter de cette
tribune pour se poser en leader des Tories et, à terme, en futur Premier ministre.
Une perspective qui fait la joie des tabloïds. Car l’animal ne déçoit jamais les
amateurs de gossips et de scandales. Né en 1964 à New York, d’un père fonction-
naire international et d’une mère artiste peintre, Alexander Boris de Pfeffel
Boris Johnson, Johnson, qui revendique ses ascendances turco-helvètes, est un spécimen
surnommé
« Bojo » ou
exotique qui fascine autant ses admirateurs que ses détracteurs. Diplômé en
« Boris le lettres classiques (il parle grec et latin), il est passé par Eton et Oxford, avant
Bouffon » par d’opter pour le journalisme. Après un bref séjour au Times, où il est remercié pour
les tabloïds avoir inventé une citation, le voici correspondant du Daily Telegraph à Bruxelles
anglais, se sent
à l’étroit au de 1989 à 1994. Polémiste talentueux, il y pourfend le Léviathan eurocrate et les
Foreign Office. gabegies de l’Administration. Cabotin et plaisantin, débraillé étudié et cheveux
Il se verrait (blonds nature et non pas peroxydés comme le prétendent de méchantes
bien aux
commandes du
langues) en pétard, il entre au Parlement en 2001. On lui doit quelques saillies
gouvernement, restées célèbres. Comme cette promesse de campagne : « Si vous votez Tory,
du côté du votre femme aura de plus gros seins et vous augmenterez vos chances d’avoir
10 Downing
une BMW. » Guère élégant, mais fort efficace puisque les Londoniens le propul-
KATE GREEN/ANADOLU AGENCY/AFP

Street.
Son cheval sent à la mairie en 2008. Il y restera huit ans, créant les « Boris Bikes » (Vélib’
de bataille : locaux) et les « Boris Bus » (à impériale, relookés). Mais son rêve intime, c’est
un Brexit pur le 10 Downing Street. Sur les traces de son héros et modèle : Winston Churchill.
et dur, sans
concession ni Un maître auquel il a consacré une biographie au sous-titre éloquent :
négociation. « Comment un seul homme a fait l’Histoire »… • JEAN-LOUIS TREMBLAIS

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 23

e
n
t L E S T Ê T E S D E C A R L M E E U S
r
é BIBLIOTHÈQUE
e
FRANÇOIS HOLLANDE
s
JULIEN AUBERT, Les récits de l’ascension fulgurante
l d’Emmanuel Macron ont été nombreux depuis
i L’OUTSIDER son départ du gouvernement à la rentrée
b 2016 et surtout son élection à l’Elysée en mai
Il n’est pas le favori ; il ne bénéficie pas de l’appui d’une dernier. Cécile Amar s’est attachée, elle aussi,
r ancienne sensibilité ; il n’est pas soutenu par des grands à décrire les coulisses de cette opération
e noms de son parti ; et pourtant, Julien Aubert a bien l’intention de ne pas inédite qui a permis à un ancien conseiller
s faire que de la figuration dans la bataille pour la présidence des Républi- présidentiel de remplacer à l’Elysée celui qu’il
cains qui se joue les 10 et 17 décembre prochains. « Je suis un vrai conseillait jusque-là ! Mais, dans son livre
candidat, je n’ai pas un fantôme La Fabrique du président (Fayard), ce qui
sur les épaules », se moque le est particulièrement intéressant, c’est
député du Vaucluse pour qui, l’aveuglement dont a fait preuve François
« Les Républicains, c’est la Hollande pendant toutes ces années,
maison hantée. On a besoin d’un notamment la dernière, quand il est devenu
Ghostbuster ». Ce chasseur de évident pour tout le monde qu’Emmanuel
fantômes, c’est lui. Disposé à Macron préparait sa candidature, même
bousculer les anciennes écuries contre lui, et que le chef de l’Etat se refusait
qui tentent de se reformer par à voir la trahison. « Il ne partira pas »,
LIONEL BONAVENTURE/AFP

candidats interposés. Le jeune assure François Hollande à ceux qui

candidat (39 ans) aimerait bien le mettent en garde. « Il n’osera pas » se
Julien Aubert, candidat à la présidence
des Républicains en décembre prochain. surfer sur la vague du renouvel- présenter contre lui, pense-t-il encore. Un tel
lement initiée par Emmanuel aveuglement surprend de la part d’un homme
Macron, son condisciple de l’ENA. Julien Aubert veut clarifier les choses politique qui avait jusqu’ici été plutôt loué
à l’intérieur de son parti. « Pourquoi ne pas faire une association entre les pour sa capacité à anticiper les événements
LR et ceux qui veulent continuer en dehors comme la politiques et les mouvements stratégiques de
CDU-CSU en Allemagne », ce qui permettrait d’avoir
une ligne claire ? A condition de garder la ligne. « Le
Les LR,
« ses concurrents. « Il s’est cru, il s’est vu plus
fort qu’il ne l’était », analyse la journaliste de
problème de la droite, ce n’est pas de parler cash, mais L’Obs, qui le connaît bien. A la lecture de son
d’agir cash », se plaint celui qui se proclame euros- c’est récit, il apparaît en revanche qu’un homme
ceptique, pas libéral et reproche à Laurent Wauquiez la maison avait, lui, parfaitement lu dans le jeu de son
de « rester dans une position médiane ». ministre : c’est le chef du gouvernement,
hantée
« Vous faites une énorme bêtise. » Mardi matin, Charles Manuel Valls. Dès janvier 2016, à la lecture
de Courson a été, comme d’habitude, franc et direct
avec le ministre qui lui présentait les grandes lignes du » d’une interview décapante de Macron dans
Le Monde, « ce soir-là, je me rends compte
projet de loi de Finances. Chaque année à la même époque le député de qu’il part ». Mais Valls n’arrive pas
la Marne prend son air gourmand pour déceler les failles. Le projet de à convaincre Hollande ! Lucidité face à
Gérald Darmanin d’appliquer aux contrats d’assurance-vie une taxe aveuglement. C. M.
unique (flat tax) de 30 %, même s’il pèsera sur les sommes supérieures
à 150 000 €, lui semble de cette nature. Le gouvernement veut orienter
l’épargne des Français vers l’entreprise plutôt que ce qu’il appelle la
rente ? Charles de Courson note juste que les assurances-vie détiennent
quelque 500 milliards de dette publique et qu’un déplacement massif
pourrait entraîner des tensions sur les taux d’intérêt. Mais ce qui l’amuse
le plus, c’est la rétroactivité de l’application de la mesure que le ministre
FRANÇOIS BOUCHON/LE FIGARO

veut mettre en place. Facétieux, le député a retrouvé une proposition de

loi organique de 2012, cosignée par Gérald Darmanin, qui demandait
justement la fin de la rétroactivité en matière fiscale… Charles de
Courson a prévu d’en déposer une nouvelle cette année.

24 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017 RETROUVEZ CHARLES JAIGU DANS L’ÉMISSION « ENTRE LES LIGNES »
PRÉSENTÉE PAR FRÉDÉRIC HAZIZA, TOUS LES SAMEDIS À 12 HEURES ET 19 HEURES
ET LES DIMANCHES À 8 HEURES, POUR UN AUTRE REGARD SUR L’ACTUALITÉ.
e
n
t L E T A B L E A U D E B O R D
r
é
e
s
STÉPHANE BERN LE PATRIMOINE EN ÉTAT D’ALERTE
l
i
UN POIDS LOURD DE L’ÉCONOMIE POURQUOI IL EST URGENT D’AGIR
b DES RETOMBÉES ÉCONOMIQUES ÉVALUÉES À
r 21 MDS € PAR AN PRÈS DE

9 000
e PLUS DE 500 000 EMPLOIS DIRECTS ET INDIRECTS MONUMENTS HISTORIQUES
s PROTÉGÉS EN ÉTAT DE
LE PATRIMOINE DÉGRADATION PROFONDE

2 844
FRANÇAIS, C’EST

43 636
EN SITUATION DE
PÉRIL SANITAIRE

350
IMMEUBLES PROTÉGÉS AU TITRE DES
MONUMENTS HISTORIQUES ÉGLISES MENACENT
DE S’EFFONDRER
46 %
D’ENTRE EUX
14 147
MONUMENTS
APPARTIENNENT CLASSÉS ET
À DES PERSONNES 29 489 UNE PASSION FRANÇAISE
PRIVÉES INSCRITS 29 % DES FRANÇAIS
FRÉQUENTENT AU MOINS
ENVIRON PRÈS DE
UNE FOIS PAR AN LES
50 %
SONT SITUÉS
270 000
OBJETS MOBILIERS
MONUMENTS HISTORIQUES

DANS DES BÉNÉFICIENT D’UNE JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

COMMUNES PROTECTION AU TITRE
DE MOINS DE DES MONUMENTS 12 MILLIONS DE VISITEURS
2 000 HABITANTS HISTORIQUES
17 000 SITES OUVERTS
26 000 ANIMATIONS
DES INSTITUTIONS AU CHEVET DU PATRIMOINE
FONDATION DU PATRIMOINE LES ASSOCIATIONS NATIONALES
EN 20 ANS, ELLE A ACCOMPAGNÉ Demeure historique
Maisons paysannes de France
26 000 PROJETS Fédération Patrimoine-Environnement
Association Rempart
ANDRÉ DE CHASTENET

AU MOINS 500 000 BÂTIMENTS COMPOSANT LE PETIT PATRIMOINE REPRÉSENTANT PLUS DE Sauvegarde de l’art français
Société pour la protection des paysages
RURAL (ÉGLISES, MOULINS, CHÂTEAUX, PONTS…) NON PROTÉGÉS 2 MDS € DE TRAVAUX et de l’esthétique de la France
Vieilles Maisons françaises

N
otre patrimoine est en péril, il faut agir d’ur-
gence pour le sauver ! » estime Stéphane
Bern, à qui le président de la République vient
de confier la tâche de « recenser notre patrimoine
culturel qui n’est pas en état ». Depuis l’annonce de
cette mission, l’animateur vedette a reçu plus de
2 000 courriers : des propriétaires de monuments
historiques se désespérant de voir leur bien partir à
vau-l’eau, faute de moyens pour l’entretenir ; mais
aussi d’innombrables bonnes volontés (fondations,
JEAN-CHRISTOPHE MARMARA/LE FIGARO
qui n’a pas été fait depuis très longtemps, et nous allons
travailler main dans la main pour établir des priorités
et imaginer des solutions de financement novatrices.
C’est une tâche exaltante. » Le nouveau « monsieur
Patrimoine » veut aller vite : il espère remettre ses pre-
mières recommandations au Président d’ici à la fin
de l’année. « Je ne dois répondre qu’à lui, ce qui
me donne une grande liberté d’action, confie
Bern, proche d’Emmanuel Macron qu’il avait
reçu chez lui dans le Perche en juin 2016, au

chefs d’entreprise…) prêtes à se mobiliser pour voler
au secours de nos vieilles pierres. « Je ne pourrai
pas, comme Mérimée, passer vingt-six ans de ma
vie à sillonner la France pour dresser l’inventaire de
notre patrimoine, reconnaît Stéphane Bern. Mais
je vais réunir l’ensemble des acteurs du secteur, ce
collège royal et militaire de Thiron-Gardais,
restauré avec passion. C’est une chance de voir
un jeune président s’intéresser au patrimoine,
se réjouit-il. Le patrimoine, c’est de l’identité,
de la mémoire, de l’histoire mais aussi un vivier
d’emplois… » GHISLAIN DE MONTALEMBERT

26 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

e
n
t D E N O T R E C O R R E S P O N D A N T
r
é
e
s
RICARDO VILLEGA, LE SAUVETEUR DE MEXICO
l
i
Toulouse. Son expérience : il est
b Le 19 septembre,
intervenu lors de tremblements
r la capitale
mexicaine a subi de terre au Guatemala, au
e de plein fouet Salvador, en Haïti, au Chili et au
s un séisme de
Japon. C’est donc lui qui dirige
magnitude 7,1
sur l’échelle de les 18 Topos, répartis en trois
Richter, qui a fait cellules de six, dépêchés sur le
320 morts dans sinistre aux côtés des hommes
tout le pays. Dans
de la protection civile mexi-
GEORGES MÉRILLON POUR LE FIGARO MAGAZINE

les décombres
s’activent les caine, des pompiers de la capi-
Topos (Taupes), tale et de militaires de l’armée
une brigade
spécialisée
de terre et de la marine.
dans la recherche Au Mexique, le prestige des
de survivants. Topos est tel qu’ils disposent
Ricardo Villega
est l’un d’eux...
d’un matériel plus performant
que la protection civile. « Des

B
arbe de trois jours, cernes sous les yeux, teint terreux, entreprises mettent à notre disposition des senseurs thermiques,
Ricardo Villega n’a pas ménagé sa peine. Quand nous le des sondes et des scanners pour détecter les victimes dans les
rencontrons, cela fait trois jours et demi qu’il n’a pas ruines », dit-il. Leurs vacations varient entre quarante minutes et
quitté les ruines de l’immeuble 286, avenue Alvaro-Obregón, à une heure. « Pas plus, explique Ricardo Villega, car il faut rester
Mexico, depuis le tremblement de terre de magnitude 7,1 qui a tou- concentré et en alerte chaque seconde, ce qui est très fatigant. »
ché le Mexique, le 19 septembre. Et il ne compte pas partir avant Entre les arbres de l’avenue, les Topos ont dressé deux grandes
d’avoir la certitude qu’il ne reste plus personne à sauver dans tentes. L’une leur sert de quartier général, l’autre tient lieu d’espace
l’amas de béton et de ferraille. de repos où ils peuvent dormir, boire et manger.
Ricardo Villega, 42 ans, appartient depuis huit ans aux Topos, une L’endroit où nous conversons avec lui, à une cinquantaine de mètres
association mexicaine de bénévoles spécialisés dans la de l’immeuble écroulé, compte de nombreux policiers et mili-
recherche de victimes ensevelies sous les décombres, taires déployés pour tenir les curieux à l’écart et maintenir un
créée, en 1985 lors du séisme qui frappa la capitale et fit
plus de 10 000 morts.
« semblant d’ordre. Pourtant Ricardo Villega n’est pas dupe.
Il coordonne « L’Etat ne fait pas grand-chose dans cette affaire, dit-il.
A l’époque, la réponse des autorités au séisme fut si tardive les Topos, C’est la société civile qui s’occupe de tout, de A à Z. »
et si peu adaptée à l’ampleur du désastre que la société Contenus par des barrières sous un chapiteau de toile
des bénévoles
civile prit les choses en main. Des groupes de volontaires jaune, les familles et les amis des disparus scrutent les
se constituèrent pour tenter d’extraire les rescapés des à la recherche ruines. Ils espèrent encore voir leurs proches extraits par
décombres. La presse mexicaine les surnomma « Topos » des victimes les sauveteurs. Quand l’immeuble s’est effondré mardi
(Taupes), nom qu’ils adoptèrent ensuite lorsqu’ils trans- 19 septembre, peu après 13 heures, une soixantaine de
formèrent leur mouvement spontané en organisation
pérenne. Depuis, le mouvement a gagné tout le Mexique où
» personnes travaillaient dans cet édifice à la façade de
verre. Six jours plus tard, 10 seulement avaient été retrou-
des groupes de Topos existent dans chaque ville. Ils sont devenus vées vivantes. Les parents s’opposent avec véhémence à l’usage
les acteurs essentiels du sauvetage des personnes piégées dans des pelles mécaniques et des bulldozers pour dégager les
les bâtiments détruits par des tremblements de terre. décombres. Dans ce refus, les Topos restent leur meilleur soutien.
Au 286, avenue Alvaro-Obregón, Ricardo Villega occupe la fonc- « Si nous ne nous étions pas insurgés contre leur utilisation, dit
tion de coordinateur des recherches. Il possède toutes les qualités Ricardo Villega, les autorités auraient déjà lancé les gros engins. »
requises. Son métier, il est consultant en matériel de protection A Mexico, ces jours-ci, ni le maire ni le gouvernement n’ont le
civile. Sa formation : il a été entraîné au sauvetage en montagne pouvoir des Topos, anges gardiens d’une capitale meurtrie.
ainsi qu’en spéléologie – spécialité acquise lors d’un stage à À MEXICO, JEAN-MARC GONIN

28 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

Investissez à l’Île Maurice

Des villas de prestige en vente au cœur d’un domaine

unique niché entre les montagnes millénaires et les eaux
cristallines du lagon sur la magnifique côte est de l’île,
en face de la renommée Île aux Cerfs.

Les nouvelles Villas Horizon,

à composer selon vos inspirations
Découvrez un concept de villa qui se module selon vos envies
et votre investissement. Choisissez entre 3 à 5 chambres de
plain-pied ou à étage avec vue sur le jardin tropical ou le golf
Signature. Profitez d’un vaste espace convivial où un salon
lumineux s’ouvre subtilement sur une large varangue de 73m2.
Vivez au sein d’un environnement naturel exceptionnel.
*sous certaines conditions

Espace Services Fiscalité Acquisition Permis

Domaine de 213 ha Haut niveau de Taux avantageux en pleine propriété de résidence*
sur le littoral prestations et de finitions

T: +230 402 22 46 | E: info@anahitaproperty.com | W: anahitaproperty.com

e
n
t L E M A T C H
r
é
e
s
DIDI VS UBER
l
i DES AMBITIONS PLANÉTAIRES
b
r
e
s

BLOOMBERG VIA GETTY IMAGES

CHINAFOTOPRESS/MAXPPP

DIDI CHUXING Liu Qing. Dara Khosrowshahi.

UBER
CRÉATION EN 2015
A CRÉATION EN 2009
lors qu’Uber traverse quelques difficultés au Royaume-Uni, où le renouvelle-
ment de sa licence à Londres vient de lui être refusé, une nouvelle bataille se
profile à l’horizon pour le géant mondial de la réservation de véhicules avec
SIÈGE : PÉKIN (BEIJING) chauffeur. En France, cette fois-ci. Dans quelques semaines en effet, les Parisiens verront SIÈGE : SAN FRANCISCO
DIRIGEANTE : LIU QING, déferler dans les rues de la capitale les voitures de l’estonien Taxify… derrière lequel se DIRIGEANT : DARA
39 ANS cache le plus dangereux rival d’Uber, le chinois Didi Chuxing. KHOSROWSHAHI, 48 ANS

20 MILLIONS
Né de la fusion de deux applications concurrentes soutenues par les géants chinois Alibaba
et Tencent, Didi est numéro 1 en Chine où la start-up est parvenue à évincer Uber au terme PLUS DE

DE COURSES
d’une guerre coûteuse, à coups de subventions des usagers et des chauffeurs. Uber, qui
dépensait jusqu’à 1 milliard de dollars par an en Chine, a fini par jeter l’éponge l’an dernier. 10 MILLIONS
QUOTIDIENNES Depuis, Didi n’a cessé de se développer, sous la houlette de sa présidente, Liu Qing qui, outre
le fait d’être la fille de Liu Chuanzhi, fondateur de l’informaticien Lenovo, est passée par
DE COURSES
17 MILLIONS
,5 Harvard, l’université de Pékin et la haute finance chez Goldman Sachs. Depuis que Didi a levé QUOTIDIENNES
DE CHAUFFEURS
1 milliard de dollars auprès d’Apple en mai 2016, puis 5 milliards de dollars au printemps dernier,
c’est désormais vers l’international que les yeux de la belle Liu Qing se tournent. DANS LE MONDE
DISPONIBLES DANS
400 VILLES Déjà, en 2015, Didi avait noué une alliance avec Ola, l’application indienne de réser- 2 MILLIONS
vation de taxis en ligne, ainsi qu’avec Lyft, principal concurrent d’Uber aux Etats-Unis. En
CHINOISES 2017, après avoir investi 100 millions de dollars dans 99, entreprise brésilienne de VTC, DE CHAUFFEURS
ET AUSSI EN INDE, ASIE
DU SUD-EST, AMÉRIQUE Didi a noué fin juillet une alliance avec Grab, l’un des acteurs majeurs du transport à la DISPONIBLES DANS
DU NORD ET DU SUD, demande en Asie du Sud-Est. Avant d’annoncer début août un partenariat stratégique avec
AFRIQUE, EUROPE VIA Taxify, dans le but de conquérir l’Europe. Fondé en 2013, cet acteur totalement inconnu 650 VILLES
ET 80 PAYS
DIVERSES ALLIANCES
des Français compte déjà 2,5 millions d’usagers dans 18 pays d’Europe et d’Afrique. Le re-

VALORISATION crutement des chauffeurs a commencé à Paris. Pour les séduire, Taxify ne leur prendra
qu’une commission de 15 %, contre les 25 % réclamés par Uber. Quant aux tarifs pratiqués,

41,7 MDS € ils devraient être très compétitifs, du moins au début. VALORISATION
Dara Khosrowshahi, nommé à la tête d’Uber le 5 septembre, en remplacement de
Travis Kalanick, cofondateur de la plate-forme poussé à la démission, a certes d’autres sou-
cis en tête : en 2016, Uber a dégagé une perte de 3 milliards de dollars. Le géant américain
57,2 MDS €
va devoir redresser la barre tout en poursuivant les investissements dans le développement
de la voiture autonome. Un marché d’avenir auquel s’intéresse de près Didi Chuxing...
GHISLAIN DE MONTALEMBERT

30 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 018
E2
M
AM
R
ROG
P

Découvrez nos croisières musicales 2018 sur les plus beaux

eront présents sauf cas de force majeure. **Standard téléphonique joignable du lundi au vendredi de 9 h 30 à
Itinéraire sous réserve de modifications de l’armateur. Croisières d’exception / Licence n° IM075150063. * Prix par personne en cabine double sur le pont principal, incluant la pension complète, les boissons (sauf champagne et carte

fleuves d’Europe en compagnie d’artistes d’exception

des vins), les conférences et concerts à bord et les taxes portuaires - Programme garanti à partir de 40 inscrits Les invités seront
19 h et le samedi de 9 h 30 à 13 h - Crédits photos : © Shutterstock - Création graphique : www.linerz.fr

Elbe (avril 2018) Danube (juin 2018) Rhin (septembre 2018)

Dominique Merlet (piano), Sophie Frédéric Lodéon (France Musique), Bruno Rigutto (piano), Noémie
Wallez (violon), Ariane Jacob (piano), Fabienne Conrad (chant), Aurélien Bialobroda (alto), Sergey Ostrovsky
Trio Zadig... Pontier (piano), Trio Kreisler... (violon), Daniel Mitnitsky (violoncelle)...
À PARTIR DE 3 190 €* /PERS. À PARTIR DE 3 790 € 3 590 €* /PERS. À PARTIR DE 1 690 € 1 490 €* /PERS.

OFFRE SPÉCIALE
200 € de réduction par personne avec le code REVE
pour toute inscription avant le 30 novembre
Renvoyez ce coupon complété à : Croisières d’exception - 77 rue de Charonne - 75011 Paris
❑ Mme ❑ M. Nom : ............................................................ Prénom : ..........................................................................
Adresse : ..............................................................................................................................................................................................................
lefigaro-170929

pour le Danube et le Rhin Code postal : Ville : ...........................................................................................................................................

Date de naissance : Tél. :

RENSEIGNEMENTS Email : ........................................................................................... @ .............................................................................................................

Choisissez les croisières qui vous intéressent :

www.croisieremusicalia.fr ❑ Elbe ❑ Danube ❑ Rhin

Vous voyagez ❑ seul(e) ❑ en couple

Appelez au 01 75 77 87 48**
Oui, je bénéficierai d’un prix spécial (-200 €/pers.) en cas de réservation avant le 30 novembre pour le
Danube et le Rhin
musicalia@croisieres-exception.fr Conformément à la loi “Informatique et Liberté” du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de modification et de rectification des données vous concernant.
 D A N S L A T Ê T E D E

ISABELLE MASSON-MANDONNAUD
“IL FAUT TRAVAILLER PAR PASSION DU BEAU”

C
ofondatrice de Sephora, vendu en 1997, Isabelle Vous travaillez avec des nez, Christian Rostain et
Masson-Mandonnaud associe depuis vingt ans Delphine Lebeau, notamment. Que doivent-ils faire
son nom – et, plus récemment, son surnom, pour être en odeur de sainteté ?
Sabé – au monde de la parfumerie. Créée il y a deux ans, Rester fous et libres. Etre nez est un art à part entière, on
sa nouvelle marque, Sabé Masson-La Maison du Soft ne doit pas les brider.
Perfume, a pour singularité de proposer des parfums de Une personnalité entêtante ?
soin, à base de beurre de karité, d’huile de tiaré ou de Gabrielle Chanel. « Si vous êtes née sans ailes, ne faites
tamanu naturels, présentés sous forme d’élégants rien pour les empêcher de pousser », disait-elle.
bâtons solides. Sans alcool, sans parabène, sans paraf- Un révélateur d’inspiration ?
fine et sans tensioactifs, ces descendants des antiques Le contraste entre la foule urbaine et la nature.
concrètes répondent judicieusement aux attentes de Dernière Une odeur, vous pensez à…
l’époque. Un parti pris qui s’applique aussi aux versions nouveauté, De mémoire, la peau de mes enfants petits.
liquides à base d’eau ainsi qu’à la gamme dédiée au bain. l’édition olfactive Les hommes de pouvoir ont-ils un parfum de prédilec-
Diffusés dans 19 pays, les Soft Perfumes sont vendus des Jardins de tion ?
dans plus d’un millier de boutiques à Paris et à l’étranger. la Comtesse de Les parfums où l’on retrouve l’animalité d’un cuir, la
Un succès qui sera symbolisé par l’ouverture d’un Ségur sera révélée tonicité d’un hespéridé.
mi-octobre à la
nouveau bureau à New York, en 2018. Avec qui vous sentez-vous bien ?
boutique du
Avec Dominique Mandonnaud, vous avez cofondé Marais, 4, rue de
Mon associé Philippe Véran, quelqu’un de fort et
Sephora au début des années 70. Quel souvenir gardez- Franche-Comté, d’aimant.
vous de cette époque ? Paris IIIe. A votre table, vous invitez la fine fleur de….
Le souvenir d’une entreprise humaine magnifique, un La jeune garde qui fait bouger l’écologie.
amour fou avec Mandonnaud qui nous a portés et Si vous étiez un livre ?
emportés vers cette réussite. Ecrire, de Marguerite Duras, ou
LVMH l’a racheté il y a vingt ans. Un parfum de nostal- Personne ne me volera ce que j’ai
gie ou pas du tout ? dansé, d’Hélène Darroze.
Plutôt un sentiment d’accomplissement… Nous ne nous Un mets de saison à humer ?
étions pas trompés. Une tarte aux poires en
Quels enseignements avez-vous tirés de cette expé- train de cuire au four.
rience ? Dernière émotion
Il faut savoir se concentrer sur l’unité, l’essentiel de son olfactive ?
concept, ne jamais baisser les bras, et travailler par Les immortelles de la
passion du beau. maison de Dalí, à
Etre un bon chef d’entreprise réclame d’avoir Portlligat.
du nez ou du flair ? Une ville à mettre en bou-
Du flair : c’est le côté animal de l’humain qui teille ?
s’accorde avec le côté cérébral. Le Cap, en Afrique du Sud.
Quelles sont les qualités qui vous ont Un lieu où se mettre au
servi pour réussir ? vert ?
Le courage, la ténacité, la solidité et Sag Harbor, au bout de
sûrement l’amour profond des autres. Long Island.
Professionnellement, de quoi êtes- Une essence d’arbre ?
vous la plus fière aujourd’hui ? Un vieux tilleul.
D’avoir reconstruit cette marque Si le paradis était une fra-
Sabé Masson après un grand crash grance ?
et les trahisons qui vont avec. Une pivoine solaire et iodée.
Le concept de vos parfums est Quel philtre imaginer pour voir
novateur : qu’est-ce qui séduit la vie en rose ?
A.LAMACHÈRE/SABÉ MASSON

votre clientèle ? Un philtre qui permettrait de voir clair

Le respect de la peau et la pour s’accepter et s’améliorer.
reconnexion à soi via le geste PROPOS RECUEILLIS
addictif du bâton de parfum. PAR LAURENCE HALOCHE
 Eaubonne - “Majestik Eaubonne”

LE BON CHOIX, AU BON ENDROIT

Un choix parmi plus Défiscalisez
IF dès cette année !(1)
DISPOSIT (1)
de 5 000 logements PINEL
pour investir en Ile-de-France, Mon investissement avec un effort
d’épargne réduit, c’est avantageux !
Provence, Var, Côte-d’Azur, Les économies d’impôts du dispositif Pinel (1)
et les loyers du locataire réduisent mes mensualités.
Rhône, Alsace, Bourgogne, Je prépare mieux ma retraite.
Le non-respect des engagements de location
ou dans le Nord. entraîne la perte du bénéfice des incitations fiscales.

PROMOGIM, SAS au capital de 10 000 000 € RCS Nanterre 308 077 080. Illustration à caractère d’ambiance - (1) Le dispositif PINEL valable pour une signature notaire avant le 31/12/2017, entre dans le calcul du plafonnement global
de certains avantages fiscaux. L’équilibre économique d’un investissement locatif peut être soumis à des risques liés à la baisse ou à la perte des recettes locatives (baisse du loyer du marché, vacance, impayés), à l’évolution des charges de
copropriété et à l’évolution du marché immobilier à l’échéance de l’engagement de location.

100 ADRESSES PARTOUT EN FRANCE DEMANDEZ NOTRE SERVICE INVESTISSEURS AU

PROMOGIM.FR 01 78 05 45 31
e
n
t L E S W E E K - E N D S D E
r
é
e
s
BERNARD WERBER
l
i LE GOÛT DU JEU DE RÔLES
b

A
uteur de romans à succès, écrivain prolifique,
r
Bernard Werber doit sa réussite à une discipline
e quasi militaire. Chaque jour depuis l’âge de 17 ans,
s il s’astreint à des séances d’écriture immuables de 8 h à
12 h 30 pendant lesquelles il noircit invariable-
ment 10 pages. Week-ends compris. Et, même
lorsqu’il s’éloigne de la capitale, c’est généra-
Il est
«
lement pour participer à des salons du livre où il
retrouve son lectorat et ses amis auteurs. fasciné

Il a pourtant une marotte, peu connue du grand par le
public, qu’il pratique un dimanche sur deux dans sa
paranormal
maison montmartroise : Les Loups-Garous de
Thiercelieux. Il s’agit d’un jeu de rôles, dans lequel
une vingtaine de participants doivent démasquer de
» libre en présentant un spectacle d’hypnose douce. Il y explique
sournois « loups-garous », désignés par le hasard, dans une
partie de poker menteur où concourent art de la comédie et sens
de la psychologie.
L’événement est couru par de nombreuses personnalités du
spectacle (connues comme le loup blanc, pourrait-on dire…)
dont Claude Lelouch, Frédérique Bel, Eric Antoine ou encore
Antoine de Maximy. « C’est une prolongation de mon métier
d’écrivain, assure Bernard Werber. Je prends beaucoup de
plaisir à faire vivre à mes invités une aventure dans laquelle
ils sont les héros. »
RÜDY WAKS
Depuis quelques mois, l’auteur occupe également son temps
les liens avec son métier et relaxe les participants en les
accompagnant avec la voix (dates à suivre sur sa page
Facebook). Passionné par les pratiques paranormales, il
publie Depuis l’au-delà, un roman détaillant l’enquête d’un
écrivain cherchant à confondre son propre assassin depuis
l’au-delà. En explorant les lois obscures du monde invisible,
ce polar métaphysique tente de mettre en lumière les coulis-
ses peu reluisantes du domaine de l’édition littéraire. Une
autre façon de crier au loup… PASCAL GRANDMAISON
Albin Michel, 400 p., 22 €. En librairie le 4 octobre.

NOUS VIVONS UNE ÉPOQUE FORMIDABLE !

REPRÉSENTER LE FAIRE-ENSEMBLE...
Chance ! Le logiciel de mots
incompréhensibles aléatoirement
assemblés par l’ordinateur de la
aura donc des « parcours œuvres » illuminent tous les ans les nuits
(sic) s’étendant « du centre de du monde. » C’est tellement beau
Paris en passant par le Parc des qu’on en pleure. Enfin, précise le
RICHARD VIALERON

Mairie de Paris s’est encore
surpassé… Dans un communiqué
envoyé par l’équipe d’Anne Hidalgo,
on s’exprime sur « Nuit blanche
édition 2017 – Faire œuvre
commune » : « Cette édition a pour
ambition de célébrer la création
en collectif, qu’il s’agisse de
collaborations entre artistes ou
d’initiatives citoyennes faisant
évoluer les représentations et les
perceptions. » Le 7 octobre, il y
Rives de Seine et le quartier
La Chapelle-Pajol » qui « interrogent
cette année nos différentes façons
de vivre et d’agir ensemble ».
Au passage, vers La Chapelle, on
pourra s’acheter un peu de crack.
Pour cette occasion ont été réalisés
une « affiche collaborative »
et un « chatbot » (« un robot de
conversation conçu par les
étudiants des masters arts visuels
et media design de la Haute Ecole
communiqué, « Nuit blanche entend
montrer des projets artistiques
qui agencent différents modes de
d’art et de design de Genève » – qui collaboration et des œuvres qui
est un quartier parisien, comme s’attachent à représenter le faire-
chacun sait). Car cette édition ensemble ou à interroger – à la
est importante : « Nuit blanche Mairie de Paris, on adore le verbe
a 15 ans » (sic). Quinze ans que « interroger » – la notion de
la Mairie de Paris déploie tous commun ». Laquelle « notion de
ses efforts pour nous empêcher commun », nous affirme un twitto
de dormir. « A ce jour, ce sont près anonyme, n’aurait toujours pas
de 30 Nuit blanche (re-sic) qui répondu. Ingrate. NICOLAS UNGEMUTH

34 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

Les défis changent, Technologie

l’histoire reste. ANS

Grandeur Nature

D’AVENTURE HUMAINE

Gamme
OUTLANDER
À PARTIR DE 25 900 €(1) SANS CONDITION OFFRE SPÉCIALE
ANS
Disponible en Essence, Diesel En Hybride Rechargeable jusqu’à
et Hybride Rechargeable 54 km d’autonomie en 100 % électrique
REMISE 7 500 €
(2)

2 ou 4 roues motrices* 5 ou 7 places* J U S Q U ’À

*Selon version. (1) Prix du Mitsubishi Outlander 2.0 L 150 ch Invite 2WD, déduction faite d’une remise de 4 000 €. Modèle présenté : Mitsubishi Outlander Hybride Rechargeable Intense Style avec peinture métallisée en supplément (610 €) à 39 510 €,
déduction faite d’une remise de 5 000 €, dont 1 000 € de bonus écologique en vigueur. (2) Remise exceptionnelle valable exclusivement pour l’achat d’un Mitsubishi Outlander 2.2 DI-D 150 ch Intense Navi 2WD 5 places à 27 500 € au lieu de 35 000 €.
Tarifs Mitsubishi Motors maximum autorisés en vigueur en France métropolitaine au 03/01/2017. Offre réservée aux particuliers valable jusqu’au 31/10/2017 et non cumulable avec d’autres offres en cours chez les distributeurs participants. Garantie
et assistance : limitées à 5 ans/100 000 km, au 1er des 2 termes échu, selon conditions générales de vente. M MOTORS AUTOMOBILES FRANCE SAS au capital de 10 000 000 € - RCS PONTOISE n° 428 635 056 - 1, avenue du Fief - 95067 Cergy
Pontoise Cedex.
Consommation mixte Outlander (L/100 km) : de 4,9 à 6,7. Émissions CO2 (g/km) : de 130 à 155.
Consommation normalisée Outlander Hybride Rechargeable (L/100 km) : 1,7. Émissions CO2 (g/km) : 41.

www.mitsubishi-motors.fr Retrouvez-nous sur facebook MMAF recommande Crédits photos : S. Gabriel - Shutterstock
I
D
É
e s p r i t s
E
S
* STÉPHANE COURTOIS

A
D “C’EST BIEN LÉNINE QUI A INVENTÉ LE TOTALITARISME”
É
B Il y a cent ans, les bolcheviques prenaient u début de votre livre, vous signalez
que la déléninisation est en marche
A le pouvoir, en Russie, sous la direction de Lénine. dans un pays comme l’Ukraine, où
T Dans la biographie qu’il lui consacre, la dernière des 5 500 statues de
Lénine érigées pendant l’ère sovié-
S Stéphane Courtois montre que c’est le leader tique a été abattue en octobre 2016,
révolutionnaire qui a voulu la guerre civile, tandis que chez nous, le mythe du
* « grand Lénine » a la vie dure…
la terreur et la dictature du parti communiste Regardez les rues, boulevards et
O érigé en parti unique. Un système dont héritera avenues portant le nom de Lénine
P qui subsistent notamment en
Staline, disciple et continuateur de Lénine.
région parisienne, dans l’ancienne ceinture rouge, ou le Lenin
I PROPOS RECUEILLIS PAR JEAN SÉVILLIA Café, un bistrot à la gloire de Lénine ouvert à Chalonnes-sur-
Loire, à côté d’Angers, ou la plaque qui orne la maison de
N Pornic où le père de la révolution bolchevique passa quelques
I semaines de vacances en 1910, ou encore sa statue que l’ancien
En 1997, il y a vingt ans, Stéphane Courtois avait déclenché maire de Montpellier, Georges Frêche, avait fait dresser parmi
O un tollé, à gauche, parce que, dans sa préface du Livre noir une série de figures présumées héroïques. Nul n’aurait envie
du communisme, ouvrage collectif qu’il avait dirigé, d’habiter rue Hitler ou de boire un verre sous une photo du
N il avait osé comparer le communisme et le nazisme fondateur du IIIe Reich, mais Lénine, lui, reste une figure
– comparaison faisant ressortir des ressemblances positive. On le décrit comme un homme désintéressé,
S comme des différences. Historien et universitaire, modeste, qui s’est sacrifié pour ses idées, un grand démocrate,
* directeur de la revue Communisme fondée avec Annie parfois sévère mais toujours juste. C’est à ce mythe que j’ai
Kriegel, directeur de recherche honoraire au CNRS et voulu m’attaquer en montrant que Lénine a été l’inventeur du
E professeur à l’Institut catholique d’études supérieures totalitarisme, et que tous les crimes et monstruosités du
(Ices) de la Roche-sur-Yon, en Vendée, cet homme a régime soviétique, notamment à l’époque de Staline, n’ont été
S consacré sa vie à l’étude du communisme, idéologie que la continuation et le développement du système mis en
qu’il a professée, à vingt ans, lorsqu’il appartenait à un place par Lénine lorsqu’il s’est emparé du pouvoir en Russie
S groupe maoïste, et dont il s’est détaché pour devenir un le 7 novembre 1917. Ce système a été conçu et voulu par lui.
A partisan inconditionnel de la démocratie représentative. Le totalitarisme communiste n’est donc pas une dérive de
De ses années militantes, Courtois a seulement conservé la pensée de Lénine, c’est l’expression de sa volonté, la
I le physique (qu’il nous pardonne !) et un verbe haut qui traduction d’un projet politique assumé.
fustige l’illusion marxiste, ses pompes et ses œuvres, Comment le mythe Lénine s’est-il construit ?
S toujours en s’appuyant, science historique oblige, sur Le culte de la personnalité, à son sujet, commence de son
* les archives. En démontant le personnage de Lénine en vivant. Dès 1919-1920 se tiennent en Russie des meetings où
cette année du centenaire de la révolution bolchevique la tribune est surmontée d’un portrait gigantesque de Lénine.
D d’octobre 1917, ce chercheur, inlassable déboulonneur de Cette propension à saluer le leader charismatique est
mythes, s’attaque au dernier totem du communisme. caractéristique des régimes totalitaires. La mort de Lénine, en
O 1924, est saluée par un concert de dithyrambes, les
commentateurs soviétiques glosant sur le génie de la
C révolution. Quant à l’idée de conserver son corps embaumé et
U livré dans un mausolée à la vénération du public, elle apparaît
dès son décès, et n’est contestée par aucun membre de la
M direction bolchevique. S’agissant d’un chef révolutionnaire,
ce culte idolâtrique, digne d’un pharaon, est hallucinant.
E Lénine, l’inventeur du totalitarisme, Trotski aussi avait été l’objet du culte de la personnalité, mais
de Stéphane Courtois, Perrin, 502 p., 25 €.
ayant perdu la bataille politique dès 1923-1924, il a vite disparu
N Lire aussi la chronique de Jean Sévillia, p. 100,
du paysage. Après 1924 et pendant tout son règne, Staline se
consacrée à l’Histoire mondiale du communisme,
T de Thierry Wolton (Grasset). sert de la figure de Lénine, dont ce vieux bolchevique était ­
DR

S 36 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 l i b r e s

ÉRIC GARAULT
 e s p r i t s l i b r e s
I
D STÉPHANE COURTOIS “C’EST BIEN LÉNINE QUI A INVENTÉ LE TOTALITARISME”

É ­ un disciple très apprécié pour son
E efficacité, qui lui permet de renforcer sa
propre légitimité. Dans toutes les grandes
S cérémonies du régime soviétique, les portraits
ÉRIC GARAULT
à passer à l’action, ayant pris le surnom de Lénine, il
s’entretient avec Plekhanov, l’introducteur du marxisme en
Russie, lui aussi exilé à Genève. Cependant leur rencontre se
passe mal et persuade Lénine que c’est à lui qu’il appartient de

de Marx et Engels, les deux fondateurs du diriger les révolutionnaires en Russie. Le congrès de 1903 du
* communisme, s’affichent en profil aux côtés parti social-démocrate russe marque une nouvelle étape
D de ceux de Lénine et de Staline, associés comme un duo puisque le conflit entre bolcheviks et mencheviks place
inséparable. Puis vient la mort de Staline, en 1953, et en 1956 le Lénine dans la minorité la plus radicale. Lors de la révolution
É célèbre discours où Khrouchtchev, lors du XXe congrès du Parti de 1905, il revient en Russie mais après la bagarre. Sur place,
communiste de l’Union soviétique, dénonce les crimes de il repère ceux qui demain marcheront sous son autorité : ils
B Staline. Le nouveau maître du Kremlin veille cependant à formeront le noyau du pouvoir bolchevique en 1917.
présenter ces crimes comme des dérives survenues à partir de A partir de 1907-1908, à nouveau exilé, il continue à préparer
A 1934, ce qui innocentait Lénine. Ce dernier, dès lors, apparaît la révolution en forgeant un appareil politique, notamment le
T comme la seule figure historique légitime de l’URSS, et comité central (qui comprend Staline). En 1914, il vit comme
surtout comme la seule figure de relégitimation du régime une trahison le ralliement de tous les socialistes européens à la
S communiste. L’aura posthume de Lénine n’a fait ensuite que politique d’Union sacrée alors qu’ils avaient proclamé qu’ils
se maintenir. François Furet l’avait observé en évoquant s’opposeraient à la guerre, sentiment de trahison qui entraîne
* le « charme universel d’Octobre ». Fin 1996-début 1997, l’équipe Lénine dans une radicalisation supplémentaire. Il lit
d’historiens qui s’apprêtait à publier le Livre noir du Clausewitz qu’il tire dans son sens, faisant de la guerre
O
P
communisme a eu un choc lorsque Nicolas Werth, qui
était responsable de la partie concernant Lénine, a
révélé, en s’appuyant sur ses recherches dans les
« civile la « montée aux extrêmes » indispensable à la
révolution. Il rentre en Russie en avril 1917, bien après
la révolution de février - expression impropre car le
I archives, comment toute la violence de l’Etat La violence du régime tsariste s’est effondré de lui-même en
soviétique à l’égard de ses opposants réels ou l’absence de tous les chefs révolutionnaires. Il est
N prétendus avait été voulue et mise en œuvre par régime soviétique arrivé de Suisse avec l’aide des Allemands qui avaient
I Lénine. Coordinateur de cette équipe où ne figuraient procède de la tout à gagner à une extension des troubles en Russie.
que des chercheurs qui, tout comme moi, avaient Dès son arrivée, il comprend tout le bénéfice à tirer des
O milité, à 20 ans, au sein de groupes de la gauche pensée de Lénine, mutineries auxquelles le gouvernement de Kerenski
révolutionnaire, j’étais encore, malgré moi, devra faire face. Contrairement au dogme marxiste,
N imprégné du mythe du bon Lénine dont Staline
que Staline ne fera la révolution bolchevique d’octobre 1917 a été le fait
aurait trahi l’œuvre et la pensée. La réalité s’est que poursuivre non pas tant des ouvriers que de la garde rouge
S chargée de me prouver la profonde identité existant, bolchevique et des soldats mutinés, une soldatesque
au-delà de leurs différences, entre les deux hommes. formée pour l’essentiel de paysans.
*
E
Dans votre biographie de Lénine, vous distinguez, en
suivant les étapes de sa vie, les « nœuds », selon
» En fait, toute la vie de Lénine est un processus de
radicalisation, radicalisation du discours préparant
l’expression de Soljenitsyne, qui ont déterminé son parcours… le passage à l’acte. Quand il sera au pouvoir, il ne fera
S Ce livre est l’itinéraire d’une radicalisation. Après une enfance qu’appliquer les idées qu’il avait échafaudées depuis 1895 :
privilégiée, puisque les Oulianov ont été anoblis, ce jeune la notion de dictature du prolétariat, l’idée de guerre civile, etc.
S intellectuel connaît un double traumatisme lors de la mort Il le sait, des élections démocratiques, avec des millions
A prématurée de son père et de l’exécution de son frère d’électeurs, peuvent être perdues. Afin d’éviter ce risque,
Alexandre, impliqué dans un complot contre Alexandre III. Lénine prône la prise du pouvoir par la force. Loin d’être un
I Sa famille étant mise à l’écart par la bonne société et lui accident, par conséquent, la violence est inscrite dès le départ
désormais l’homme de la famille, Vladimir Ilitch, adulé par dans le régime des soviets et procède de la pensée de Lénine.
S sa mère, ses sœurs et son petit frère, est livré à lui-même. La guerre civile, l’épuration, la répression, la terreur, la
* Il devient avocat mais, animé par le ressentiment et la dictature du parti, le goulag, la suppression de la propriété
révolte contre les Romanov, se nourrit de la lecture de privée, tout vient de lui.
D Tchernychevski, auteur du roman Que faire ? dont il Lénine, dites-vous, est « l’inventeur du totalitarisme », catégorie
reprendra le titre et où il trouve l’idée de révolution, qui recouvre le communisme comme le nazisme. Il y a vingt ans, la
O l’aspiration à bâtir une société nouvelle avec des hommes comparaison entre ces deux formes du totalitarisme que vous
nouveaux, et surtout le concept de « l’homme spécial », le avanciez dans la préface du Livre noir du communisme avait fait
C révolutionnaire professionnel qui consacre sa vie à la scandale. Le débat à ce sujet est-il plus facile aujourd’hui ?
U révolution dans la clandestinité. Vladimir Ilitch dévore aussi En Europe de l’Est, où les gens ont souffert du communisme,
Netchaïev, dont le Catéchisme du révolutionnaire appelle à la la nature totalitaire de ce système n’est même pas l’objet d’un
M destruction de l’Etat et de la société par le terrorisme. Il lit débat, tant l’évidence est là. C’est en Europe de l’Ouest,
Marx et Engels, dont l’œuvre fournit une justification spécialement en France, que de beaux esprits ont d’étranges
E pseudoscientifique à l’engagement révolutionnaire. pudeurs pour appeler un chat un chat. Certains refusent de
En 1900, après un séjour en prison puis une relégation en reconnaître qu’est apparu en Europe, au XXe siècle, un
N Sibérie, il part volontairement pour l’exil, s’installe en Suisse phénomène totalitaire qui est un type de dictature inédit.
T mais vivra également à Munich, à Londres ou à Paris. Décidé A fortiori tout un tas de gens, pas forcément communistes, ­

S 38 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 e s p r i t s l i b r e s
I
D STÉPHANE COURTOIS “C’EST BIEN L A C H R O N I Q U E D E
LÉNINE QUI A INVENTÉ LE TOTALITARISME” F R A N Ç O I S D ’ O R C I V A L
É
E ­ refusent-ils toute comparaison entre

S
communisme et nazisme. Ce refus procède
du déni de réalité. Dans le même registre, PROPORTIONNELLE :
ÉRIC GARAULT

*
dans la mouvance universitaire, que je
connais bien, beaucoup n’ont pas envie
LA DOUCHE ALLEMANDE
D qu’on dévoile la vérité sur Lénine, car ils tiennent à leur utopie Une élection, c’est un mode de scrutin. Changez
d’un bon communisme qui aurait été dévoyé par Staline. Or, le mode de scrutin, vous changez l’élection. La
É les faits sont là : le fondateur, et donc le grand coupable, c’est proportionnelle avait fait, chez nous, les IIIe et
Lénine, dont Staline ne sera que le continuateur.
B IVe Républiques et celle de Weimar en Allemagne ;
Hors d’URSS, tous les grands dirigeants communistes, Mao, Hô Chi
Minh, Castro ou Pol Pot, ont de fait été également, à plus ou moins le scrutin majoritaire a fait la Ve. Emmanuel Macron
A grande échelle, des imitateurs de Lénine ? était déjà prudent avec cette proportionnelle. Il avait
T Oui, ils ont tous appliqué ses principes politiques. Il est d’ailleurs tout de même annoncé en juillet, devant le Congrès réuni à
significatif de se rappeler que, dans la mosaïque de tous les Versailles, qu’il envisageait une part de proportionnelle pour les
S courants et partis qui se sont réclamés du marxisme, certains
prochaines législatives. Deux scrutins viennent de doucher
vantaient le modèle soviétique, d’autres le modèle chinois,
* indochinois ou cubain, se querellant, voire se combattant cette perspective.
fortement au nom de leurs différences, mais tous revendiquaient Le premier est l’allemand : grâce à la proportionnelle (en gros, une
O le modèle léniniste qui était la référence commune. Dans ma moitié des députés au Bundestag est élue au scrutin majoritaire,
P folle jeunesse gauchiste, c’est à coups de citations de Lénine l’autre à la proportionnelle), l’AFD (l’Alternative pour l’Alle-
que nous nous excommunions réciproquement entre magne), de droite extrême, entre au Bundestag avec 94 élus (sur
I trotskistes, maoïstes et militants du PCF !
709) ! Le chiffre est massif. C’est, à plu-
Lénine a eu des successeurs, mais n’a-t-il pas eu également des prédé-
N
I
cesseurs lors de la Révolution, comme l’avait souligné Soljenitsyne
dans un célèbre discours prononcé en Vendée en 1993 ?
Pour ce qui est de la répression, de la violence, des exécutions
« sieurs titres, une première depuis 1949 :
jamais un parti populiste nationaliste
n’avait siégé au Parlement fédéral,
O de masse, la Terreur avait certes déjà marqué un sommet dans Avec un mode
jamais un troisième parti n’avait obtenu
l’Histoire, notamment en Vendée. Toutefois, du point de vue de scrutin
N autant d’élus, jamais il n’y avait eu six
historique, ce serait un anachronisme que de désigner les
gouvernements de 1793-1794 comme un pouvoir totalitaire. à l’allemande, partis représentés au Parlement… A
S Robespierre, en réalité, a installé un régime protototalitaire l’opposition radicale d’extrême droite
auquel manquaient plusieurs éléments fondamentaux qui sont Emmanuel Macron va ainsi s’ajouter une opposition de
*
constitutifs du totalitarisme. Premièrement, l’idéologie. Entre n’aurait jamais gauche également radicale. C’est pré-
E son idéal de la Vertu et de la Terreur républicaines et le culte de occupant pour la chancelière…
l’Etre suprême, Robespierre soutenait une vision morale de la eu de majorité
S Emmanuel Macron sait très bien qu’il a
Révolution qui, à ses yeux, était la victoire du bien sûr le mal.
eu 308 élus aux législatives avec seule-
S
A
Chez Lénine, c’était tout à fait différent. Baigné par le scien-
tisme du XIXe siècle, il était mû par l’idée que la révolution à
venir répondait à une pure exigence scientifique, comme une
» ment 28,2 % des voix (6,4 millions) au
premier tour, contre les 13,2 % du Front
phase du déroulement de l’Histoire annoncé par Hegel et national (3 millions de voix, 8 élus au second tour) et les 11 % de la
I Marx. Par ailleurs, le parti communiste issu du moule léniniste
France insoumise (2,5 millions, 17 élus). Avec un mode de scrutin
n’a rien à voir avec les clubs de la Révolution, et encore moins
S avec les partis démocratiques nés à la fin du XIXe siècle : un parti à l’allemande, le gouvernement n’aurait jamais eu de majorité à lui
communiste marxiste-léniniste, c’est une organisation de seul pour faire voter ses réformes.
*
révolutionnaires professionnels qui défend en priorité son La démonstration en a été faite aux sénatoriales (où deux tiers des
D idéologie et son pouvoir, au détriment de la population. Ce élus l’étaient à la proportionnelle). L’entourage de Macron avait
type-là n’a pas de précédent historique, et ne trouvera parié que la vague de juin à l’Assemblée passerait sur le Sénat.
O d’analogie que dans les régimes fasciste et surtout nazi.
Pari perdu certes mais, de toute manière, la proportionnelle (qui
La fascination du Grand Soir révolutionnaire peut-elle renaître
C dans notre société ? suscite la division et la dispersion) aurait écrasé son élan, et c’est
U Quand nous avons publié Le Livre noir du communisme, il y a ainsi qu’elle a profité aux trois partis dominants du Sénat –
vingt ans, je me suis dit, au regard de l’écho suscité par droite LR, union centriste et gauche socialiste. Le résultat de cette
M l’ouvrage, que l’affaire était entendue, que le communisme élection va même au-delà puisque Emmanuel Macron ne dis-
était mort et enterré en tant que faux idéal. Et voilà M. Mélen-
E posera pas de la majorité des trois cinquièmes au congrès, c’est-
chon qui obtient près de 20 % des voix à la présidentielle de 2017,
ou M. Besancenot qui publie un livre où il chante les louanges de à-dire des pleins pouvoirs, qui lui auraient permis de réformer
N Lénine. Si Lénine n’est plus là, le léninisme, lui, n’est pas mort. les institutions à sa main. La proportionnelle vient de tuer la pro-
T ■ PROPOS RECUEILLIS PAR JEAN SÉVILLIA portionnelle.

S 40 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

En harmonie avec votre vie
 e s p r i t s l i b r e s
I
D L E C T U R E
É
E
S
* PAUL YONNET,
D MÉMOIRES D’OUTRE-TOMBE

L
É a publication posthume de Zone de mort (Stock), de
B Paul Yonnet, est un événement à double titre. D’abord
parce que le dernier essai du sociologue, qui mêle

A littérature, introspection et réflexion philosophique, est une
T méditation puissante sur le tragique de la condition humaine.
Yonnet, décédé d’une longue maladie le 19 août 2011, à l’âge de
S 63 ans, y décrit son agonie dans toute sa crudité, mais aussi
* dans toute sa vérité, mettant littéralement « sa peau sur la
table » (Céline). Paradoxalement, la traversée de cette « zone
O de mort » donne une furieuse envie de vivre.
P Ce livre coup de poing est aussi une occasion de découvrir ou
redécouvrir Yonnet, penseur visionnaire injustement méconnu.
I
Jean-Pierre Le Goff, son ami de jeunesse, lui rend un vibrant
N hommage. « Dans le domaine de la
I
O
« sociologie, Paul Yonnet fut un franc-
tireur qui a bâti une œuvre puissante,
éclairant de façon singulière l’expé-
Le
N rience de notre post-modernité »,
néo-antiracisme écrit-il dans une préface boulever-
S ne pouvait sante. Leur chemins se sont initiale-
* ment croisés à l’université de Caen,
qu’attiser
dans le bouillonnement contestaire de
E le feu identitaire Mai 68. Mais Yonnet, contrairement à
S Le Goff et bien d’autres, ne se laissa
S » pas entraîner dans le gauchisme révo-
lutionnaire post-soixante-huitard et
A fut l’un des premiers intellectuels de l’époque à comprendre que
la révolte anti-autoritaire de mai allait déboucher sur un
I nouveau conformisme.
S Homme libre, Yonnet était en avance sur son époque. Le cancer
qu’il a vaincu à 20 ans lui a fait comprendre que son temps était
*
compté. Ce sentiment d’urgence, cette conscience aiguë de notre
D finitude, lui a permis de s’affranchir des conventions, de se débar-
rasser des faux-semblants, pour aller à l’essentiel : la recherche
O
de la vérité. Bien qu’ayant tous les titres académiques possibles,
C Yonnet se méfiait du « pot d’araignées » (Camus) parisien et uni-
U versitaire. Contrairement à beaucoup de ses collègues préten-
dant décrypter les bouleversements de la société tout en vivant
M dans l’entre-soi, il tirait ses analyses de l’expérience de la vie. Ce
E spécialiste du rock et du sport allait au concert et pratiquait
jogging et alpinisme. Ses premiers écrits, réunis et publiés par la
N revue Le Débat sous le titre Jeux, modes et masses. La société
T française et le moderne 1945-1985, furent bien accueillis.
JACQUES SASSIER/GALLIMARD/OPALE/LEEMAGE
Mais, en 1993, avec la publication de son Voyage au centre du
malaise français. L’antiracisme et le roman national, Paul
Yonnet allait devenir la première cible de la chasse aux
« réacs » qui devait miner la vie intellectuelle française jusqu’à
aujourd’hui. Son crime ? Avoir analysé les dangers du nouvel
antiracisme incarné par SOS Racisme et prédit les fractures
françaises. C’était bien avant la parution de L’Identité malheu-
reuse ou du Suicide français, bien avant les tragiques années
2015-2016 et leur cortège d’attentats sanglants. Pourtant,
Yonnet avait tout vu. Il y soulignait le paradoxe à vouloir étein-
dre le racisme en exacerbant les identités. Y voyait une forme
de discrimination à fronts renversés qui servirait à essentiali-
ser les individus en fonction de leur couleur de peau ou de leur
origine et à transformer la société française en nouvelle tour
de Babel. Il pressentait également que la réduction du roman
national aux années noires de Vichy nourrirait le mal-être
identitaire et compromettrait l’intégration des nouveaux venus.
« Le néo-antiracisme ne pouvait – et ne peut – qu’attiser le feu
identitaire », concluait-il, prophétique.
Accusé par Laurent Joffrin d’être « l’allié objectif de Le Pen », Yonnet
paya sa lucidité au prix fort et connut l’épreuve de la « mort sociale »
avant celle de la descente aux enfers physique. Son Testament de
Céline, hommage au grand écrivain, est aussi un peu le sien. Son
chemin vers l’abîme croise celui d’une France en voie de décompo-
sition. Son voyage au bout de la nuit intime fait écho à son Voyage
au centre du malaise français. Peut-être, comme le note Jean-Pierre
Le Goff, son état d’esprit pendant les dernières
années de sa vie était-il proche de ces paroles de
Bernanos : « Je suis entré dans la nuit française,
mais je sais bien qu’en allant courageusement jus-
qu’au bout de la nuit, on rencontre une autre
aurore. » ALEXANDRE DEVECCHIO
Zone de mort, de Paul Yonnet, Stock, 200 p., 18 €.

S 42 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 partner

TMR RÉINVENTE
LE GRAND NORD
Oubliez tout ce que vous savez sur les croisières et
embarquez à bord du Polarfront. Affrété par TMR,
spécialiste des voyages d’exception, ce yacht polaire
taillé pour les glaces et la banquise ne ressemble à
aucun autre. Conçu pour l’exploration, dévoilant un
intérieur intimiste et raffiné, le Polarfront propose
une feuille de route inédite en forme d’odyssée
extraordinaire : de fjords en aurores boréales et des
hautes terres d’Écosse à la banquise.

© OT-Visit Norway

DOSSIER RÉALISÉ EN COLLABORATION AVEC

COMMUNIQUÉ

UNE VRAIE EXPLORATION

À BORD D’UN YATCH 5 ÉTOILES

O
ubliez tous vos a priori sur les premier de luxe à croiser dans le Grand Nord.
© TMR

«
voyages exploratoires et laissez- Désarmé en 2010, pour être remplacé par des
vous mener en bateau. Pas sur l’un satellites, le Polarfront est l’ultime bateau à
Jean-Maurice RAVON de ces paquebots gigantesques avoir effectué des relevés météo de surface et
P-DG de TMR au confort spartiate, mais sur un des radiosondages. « C’est un navire mythique,
navire à taille humaine taillé pour l’aventure. Sur inauguré par la famille royale de Norvège. Il
Les habitués le savent :
un yacht 5 étoiles « pas comme les autres », doté servait à établir des relevés scientifiques et a
voyager avec TMR c’est,
voy
à chaque fois, embarquer d’un supplément d’âme, capable de se frayer un permis des découvertes marquantes », explique
pour une eexpérience chemin au royaume des glaces, comme un brise- Yann Le Bellec, l’un des deux commandants du
inédite où l’étonnement glace. Bienvenue à bord du Polarfront, dernier Polarfront. Aujourd’hui, il s’apprête à appareiller
succède au dépaysement. navire météorologique au monde, et désormais pour une nouvelle vie.
Où chaque minute vous
apporte son lot d’émotions.
Où l’aventure, avec un
grand A, rime avec art de
vivre. Créateur du premier
Tour du Monde aérien, il
y a 30 ans, nous avons
depuis écumé tous les
cieux et les océans de la
planète, embarquant avec
nous 50 000 explorateurs
des temps modernes pour
lesquels l’important n’est
pas tant la destination, que
le voyage. C’est avec cette
philosophie que nous pro-
posons un nouveau pro-
gramme d’une quinzaine
de croisières dans le Grand
Nord, à bord du Polar-
front, un ancien navire
scientifique transformé en
luxueux yacht, taillé pour
la banquise, battant pavil-
lon français. À l’Aurore de
Tintin, il emprunte l’esprit
authentique des expédi-
tions polaires, et au Bri-
tannia, dernier yacht royal
britannique, un raffinement
et un confort inédits sous
ces latitudes. À bord, neuf
cabines et suites pour
un maximum de douze
passagers, neuf membres
d’équipages 100% franco-
phones, un commandant
expert des zones polaires,
sans oublier une piscine,
un restaurant gastrono-
© Targn Pleiades

mique… Des croisières sur

mesure bâties dans l’esprit
d’excellence qui fait notre
ADN.
 en collaboration avec

LE GRAND FRISSON DE L’AVENTURE
EN VERSION LUXE
Sophie Galvagnon et Yann Le Bellec, deux officiers de
marine marchande, spécialistes des zones polaires, se sont
associés à TMR pour mener à bien la transformation du
Polarfront en yacht de croisière pour luxueux voyages
exploratoires. Riche d’une belle histoire, doté d’une agilité
rare, grâce à sa petite taille, et parfaitement entretenu par
l’État norvégien, le Polarfront a fait l’unanimité. Entièrement
repensé et réaménagé, équipé de stabilisateurs modernes
pour assurer un confort de navigation optimal, il proposera
une quinzaine de voyages exploratoires singuliers.
« Les voyageurs sont à la recherche d’expériences authentiques.
Or, sur les gros paquebots l’effet de masse est incompatible
avec l’aventure », explique Sophie Galvagnon. Avec ses
© DonLand
54 m, Polarfront, certifié pour naviguer dans les glaces
et aller sur la banquise, est dimensionné pour se faufiler
dans des criques, mouiller dans des eaux où les autres
navires ne peuvent aller. « C’est un gage de découverte.
Notamment dans le Grand Nord et ses régions vierges qui
appellent un tourisme mobile. » Avec 9 suites extérieures
pour 12 passagers privilégiés, contre 200 et parfois - 6 000
sur les paquebots gigantesques, Polarfront veut redonner
tout son sens au voyage exploratoire, le confort en plus.
« Nous sommes accompagnés par l’expertise de TMR,
véritable spécialiste des voyages polaires », précise Yann Le
Bellec. Le pavillon, son équipage et ses prestations 100%
françaises alliés au plaisir de naviguer et à la découverte
sur mesure… s’inscrivent pleinement dans l’ADN de TMR,
créateur de voyages haut-de-gamme.

12 voyageurs à bord du Polarfront

LE GRAND NORD PANORAMIQUE

Le 7 avril 2018, Polarfront quittera Boulogne-sur-Mer pour effectuer sa traversée inau-
gurale dans les Hautes Terres d’Écosse et les îles alentours (lire page 6). « Cette naviga-
tion celtique va revêtir un caractère culturel et historique passionnant », promet Sophie
Galvagnon. Le navire mettra ensuite le cap sur les îles Orcades, les îles Shetland
et Féroé. Puis, il partira à Bergen, sillonnera les fjords norvégiens et
fera un tour dans l’archipel des îles Lofoten, au large de Bodo, au
“ Polarfront est nord du cercle polaire. « Les Lofoten sont des îles magiques à la
végétation dense. Elles font alterner des plages de sable blanc, des
un navire élégant, bien
villages de pêcheurs préservés, des eaux turquoise et un dédale
dimensionné. Il respecte son
de fjords à couper le souffle », confie Yann Le Bellec, en par-
environnement et l’intimité d’une fait connaisseur de la zone qu’il connaît comme sa poche.
aventure incroyable. Idéal pour Le navire se positionnera ensuite au Spitzberg pour quatre
réinventer le voyage polaire ” mois de navigation et d’itinéraires en territoires polaires. Au
programme : des tête-à-tête avec les plus grands glaciers ; des
- Yann LE BELLEC,
© Latitude Blanche

commandant du Polarfront. rencontres avec le seigneur de la banquise ; des safaris photos

où phoques, morses, rennes, renards et oiseaux jouent les figu-
rants ; le ballet inédit des baleines et des aurores boréales irradiant
le ciel étoilé d’un vert irréel.
 COMMUNIQUÉ
UNE CROISIÈRE HAUTE COUTURE
P
olarfront a choisi de jouer la carte
du raffinement et de l’intimité.
Il est aménagé pour accueillir à
son bord 12 passagers privilégiés.
« Cet effectif réduit permet de tisser
des relations authentiques sur le bateau, mais
également d’être plus réactif selon la météo
et d’anticiper les désirs des voyageurs. En
présence d’un ours polaire sur la banquise, par
exemple, nous pouvons partir en observation
spontanée sans avoir à gérer une logistique
compliquée », explique Yann Le Bellec.
Car l’exploration constitue la colonne
vertébrale des voyages imaginés par TMR.
Et Polarfront lui offre l’opportunité parfaite de
« véhiculer » son savoir-faire en terres
polaires. Pour permettre aux explorateurs de
profiter pleinement du spectacle exceptionnel
d’une nature vierge et préservée, le yacht est
doté de salons d’observation, d’une coursive,
et d’un vaste toit-terrasse offrant une vue
panoramique à 360°C. La proue a également
été aménagée pour accueillir les passagers,
la passerelle de commandement, ainsi
RÉALISATION :
que ses salons, sont accessibles 24h/24.
« À chaque instant, nous pouvons modifier
notre itinéraire pour avoir des conditions
© OT-Visit Norway
de navigation parfaites ou bien décider de nous attarder dans une zone »,
poursuit Yann Le Bellec. « Au Sptizberg, où nous serons positionnés 4 mois,
nous pourrons nous adapter au profil de nos passagers en proposant davantage
de randonnées sur les glaciers, pour les plus sportifs, ou d’activités comme la
pêche, pour les plus actifs », ajoute Sophie Galvagnon. Très maniable, le
Polarfront se faufile partout : aussi, depuis le bord, le spectacle sera déjà
exceptionnel !
De nombreuses activités seront ANATOMIE D’UN NAVIRE D’EXCEPTION
54 12
proposées. Le Polarfront sera, à
de long
cet effet, équipé de deux zodiacs
pour les sorties à terre, de kayaks
et même d’un pédalo pour les
plus téméraires ! Deux « chefs mètres passagers
d’exp édition-conférenciers-
naturalistes » français guideront
le public à chaque escapade.
10 membres d’équipage
francophone
« À bord, nos passagers sont de
véritables acteurs de leur périple,
UN VRAI YACHT
commente Sophie Galvagnon. À d’exploration
nos côtés, ils peuvent rompre avec
leur routine et vivre des aventures
RÉAMÉNAGEMENT TOTAL
hors du commun. » « Si la pêche
est bonne, on pourra même
À bord jacuzzi, sauna,
salle de sport,
bibliothèque et restaurant gastronomique
30
fumer notre poisson et faire des
barbecues à bord. Au moins deux ans d’expérience
activités seront proposées chaque des croisières pour TMR
jour », complète Yann Le Bellec.

RÉHABILITER L’EXPLORATION À LA FRANÇAISE
Pavillon français, équipage français, conférences en français,
cuisine française… Polarfront redore le blason de la « croisière »
à la française exportant avec fierté notre art de vivre sur les mers
du Nord. « C’est un choix du cœur », se félicite Sophie Galvagnon.
« Les clients de TMR sont majoritairement français. Nous avons
donc voulu nous donner les moyens de satisfaire un public exigeant
pour qui la qualité de vie à bord et celle des activités compte
énormément », poursuit la navigatrice. Tout, de la décoration
des suites au contenu de l’assiette, en passant par l’attention
témoignée aux passagers est empreint de raffinement et de luxe.
« Polarfront, qui signifie « front polaire » évoque la rencontre des
masses d’air froid (du pôle nord) et d’air chaud (des tropiques)
qui génèrent du vent », décrypte Yann Le Bellec. « Côté déco,
nous avons donc joué sur ces contrastes… Le bateau se divise,
par l’intermédiaire d’une coursive, entre des tons chauds et froids
© OT-Visit Norway
BALEINES ET AURORES BORÉALES
Dans tous les cas, la passion commune des apprentis-explorateurs
pour les découvertes polaires les rassemblera lors des safaris
baleines/aurores boréales. Une expédition exceptionnelle et
inédite de 8 jours-7 nuits que TMR et Polarfront sont les seuls à
proposer. « Entre octobre et avril, l’évolution des courants provoque
des regroupements de baleines et d’orques dans les fjords de Norvège.
Les baleines jouent à 3 m du bateau, c’est un spectacle éblouissant »,
confie Yann Le Bellec.
en collaboration avec
pour mettre en avant son passé météorologique », indique-t-il.
Le mobilier, aux lignes épurées, s’inspire du style scandinave
chic. Du bois, le cuir, des imprimés très nature créent une
atmosphère en harmonie avec l’environnement. Même souci
pour la gastronomie qui tiendra une place de choix, à bord.
Un chef, étoile montante de la cuisine française, préparera sa
carte à base de produits frais : légumes de saison souvent bio,
fromages affinés, poissons du jour… Les 18 couverts répartis
en 5 tables du restaurant offrent aux voyageurs la garantie
d’une gastronomie véritable et la liberté de prendre leurs repas
avec les convives de leur choix. « C’est un luxe d’être en effectif si
réduit », se réjouit Sophie Galvagnon. « Et lorsque les passagers
se lient d’amitié, le partage est total ». « En revanche, ils peuvent
également s’isoler. Polarfront possède deux espaces de salons bien
distincts et chaque suite (de 16 à 27 m2) de ce yacht véritable fait
office de cocon », précise Yann Le Bellec.
© nialat
© OT-Visit Norway
COMMUNIQUÉ en collaboration avec

TERRES CELTIQUES EN VUE !

Vous croyez connaître l’Écosse…
Vous n’avez encore rien vu !
Du 7 au 18 avril 2018, Polarfront vous
entraîne dans une exploration des Hautes
Terres d’Écosse et des îles alentours,
comme vous ne les avez jamais admirées.
LE MAÎTRE DU GRAND NORD
« Inutile de partir à l’autre bout du monde pour admirer
des paysages à couper le souffle », démarre Yann Le
Bellec, capitaine du Polarfront. Pour son premier périple
inaugural, du 7 au 18 avril, le navire naviguera autour des
Hautes Terres d’Écosse et de leurs îles. Criques auxquelles
vous serez les seuls à accéder grâce aux zodiacs, châteaux
hantés surgis du passé, landes éclatantes de bruyères,
falaises, animaux sauvages… sans oublier la route des
meilleurs whiskies ponctueront cette aventure celtique
rarement proposée aux voyageurs.
© D.R.
D’ÎLES EN ÎLES, DES PAYSAGES FANTASTIQUES
Première escale : l’île de Wight, l’une des plus grandes d’Angleterre,
classée « espace de beauté naturelle exceptionnelle ». Puis Guernesey,
l’île verte aux vallées boisées, à 48 km de la pointe sud-ouest des
Cornouailles, l’archipel des îles Scilly, bordées d’eaux cristallines
et riche en sépultures mégalithiques. En route vers l’île de Man,
une dépendance de la couronne britannique en Écosse, le navire
longera les côtes du Parc National côtier du Pembrokshire réputé
pour sa faune : dauphins, marsouins, phoques.... Puis fera une escale
remarquée à Dublin, cité multiculturelle et dynamique.
L’île d’Islay, en Écosse, ne compte pas moins de huit distilleries.
Parmi lesquelles Laphroaig, réputée pour ses whiskies fumés, ou
Ardbeg qui élabore le Single Malt le plus tourbé. Au nord-est de
l’île de Mull, vous pourrez admirer Tobermory, l’un des ports les
plus authentiques d’Écosse. Les îles de Harris, comparées aux
Caraïbes, déroulent des plages de sable paradisiaques comme celle
de Luskentyre. L’île de Skye, au loin, et les Highlands dessinent
l’horizon de ce périple aussi envoûtant que dépaysant.

PROGRAMME 2018 (du 7 avril au 27 janvier 2019 - non-stop)

• 18-28 avril « Écosse, îles Orcades, Shetlands et Féroé »
• 28 avril-7 mai « Dans le sillage des Vikings. Des Féroé à Bergen »
LE MAÎTRE DU GRAND NORD • 7-19 mai « Fjords de Norvège et îles Lofoten »
Du 7-18 avril (12 jours/11 nuits) • 19 mai-1er juin « Lofoten, Cap Nord, Spitzberg »
À partir de 10 900 € • Du 29 juin au 7 juillet & du 7 au 15 juillet « Expédition au Spitzberg »
• 9 juin-19 juin/ 15-25 juillet/ 25 juillet-4 août/ 25 août-4 septembre/
Tél. 04 91 77 88 99 • 14-24 septembre « Tour du Spitzberg »
© martinhlavacek79

• 14-25 août « La grande Circumnavigation »

contact@tmrfrance.com
• TMR vous propose également en exclusivité des Safaris baleines/aurores
boréales entre Bodo, Tromso, les Lofoten et la Laponie.
 L E S I N S O L E N C E S D ’ É R I C Z E M M O U R

QUAND LA TENTATION INDÉPENDANTISTE

SE FAIT PLUS FORTE QUE L’APPARTENANCE NATIONALE…

I
ls ne se connaissent pas. Ils ne sont pas du même autonomies régionales, en donnant aux Régions un accès direct
pays ni du même continent ; ne parlent pas la même à Bruxelles, et à sa manne de subventions, a enflammé un irré-
langue et n’adorent pas le même dieu. Pourtant, ils dentisme catalan, mais aussi flamand, écossais voire corse,
ont le même rêve : devenir une nation, et ils usent du dont la Commission a un mal fou désormais, en pompier pyro-
même mot magique, référendum. Les Catalans mane, à éteindre le feu. Ce sont les deux guerres menées en Irak
comme les Kurdes préparent dans la fièvre leur par Bush père et fils qui ont redonné une chance au mouvement
émancipation nationale, suscitant les mêmes national kurde. Le combat contre Daech a mis à l’honneur les
réactions outragées des Etats-nations auxquels ils combattants kurdes, qui se révélèrent bien plus aguerris que la
appartiennent encore. Mais l’Espagne est une démocratie et il pitoyable armée irakienne. Les entreprises catalanes ont le
est toujours difficile à une démocratie d’interdire un vote. grand marché européen pour exporter et faire vivre leur
Mais les Kurdes sont éclatés - et parfois opposés - « pays ». Les Kurdes ont du pétrole sous leurs pieds.
entre ceux qui habitent l’Irak, la Turquie ou l’Iran,
la Syrie. Dans les deux cas, les indépendan- « Il faut dire que l’Irak n’a jamais été une nation
depuis son invention par le colonisateur anglais.
tistes se réfèrent au principe des nationalités, Les Catalans L’Irak n’a jamais su être autre chose qu’une réunion
inventé par la Révolution française et reconnu d’ethnies tenues d’une main de fer par un tyran.
comme
comme principe de base du droit international à L’instauration de la démocratie par les Américains a
la fin de la Première Guerre mondiale. les Kurdes fait exploser le pays au bénéfice des diverses « tribus
Les Catalans comme les Kurdes ont une revanche ont une revanche avec un drapeau », selon la forte expression de
à prendre sur l’Histoire. C’est le petit-fils de Samuel Huntington.
Louis XIV qui, monté sur le trône d’Espagne, a fait à prendre Pour l’Espagne, le processus historique est inverse :
rentrer par la force des armes les Catalans dans le sur l’Histoire une nation longue d’une histoire millénaire, mais
giron des Espagnes en 1714. Les Kurdes ont dont les intellectuels de gauche n’ont cessé de
possédé pendant quelques heures un Kurdistan
indépendant, en 1920, avant que le chef de la » dénoncer le caractère « fasciste », « franquiste ».
L’école n’enseignait plus les hauts faits d’armes
Turquie, Atatürk, ne balaie le traité de Sèvres par une guerre de la nation espagnole. Même la droite n’osait plus se dire
victorieuse. Depuis lors, les Catalans ont rongé leur frein et les « espagnolista ». La déconstruction a mené à la destruction.
Kurdes se sont régulièrement rebellés, se faisant massacrer Les Espagnols ont désappris à être espagnols ; les Catalans ont
par les Irakiens ou les Turcs. réappris à être catalans. Quand un sentiment d’appartenance
Chacun croit son heure arrivée grâce à une intervention collective se délite, un autre lui succède. Et le progressisme de
extérieure. C’est l’Union européenne qui, en favorisant les nos élites de gauche conduit directement à l’archaïsme tribal.

L A P H O T O Q U I
TROP FACILES OUTRANCES
Insoumis, peut-être. Mais
visiblement soumis à des
symboles anticléricaux et
antimonarchiques éculés depuis
belle lurette. Ces supporters de
Mélenchon, qui ont défilé déguisés
samedi dernier, ont-ils conscience
JACQUES WITT /SIPA
F Â C H E
la IIIe République ? Alors que
les chrétiens d’Orient luttent
pour la liberté de culte et que
les islamistes prétendent mettre
les autres civilisations à sac,
ressasser ces vieilles haines
rancies est aussi dérangeant

de répéter les gestes de ceux que de mettre sur le même plan

qui « bouffaient du curé » sous Alain Juppé, le CPE et les nazis.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 49

SRDJAN ZIVULOVIC/REUTERS

Slovénie, 2015. Cette

année-là, plus d’un million
de migrants sont entrés
en Europe. La moitié
en provenance de Syrie.

50 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

LES EUROPÉENS
FACE
AUX MIGRANTS
Réalisée par la Fondapol, une enquête inédite et exclusive, dans
26 pays, révèle de la part des citoyens européens la crainte
d’une immigration massive et incontrôlée – doublée d’une
inquiétude croissante vis-à-vis de l’islam. Le score de l’AfD
le week-end dernier en Allemagne illustre ce raidissement.
PAR JUDITH WAINTRAUB
 Victorieuse mais affaiblie
à l’issue des législatives
du 24 septembre, Angela
Merkel a payé dans les
urnes le mécontentement
KAI PFAFFENBACH/REUTERS
suscité par sa décision
d’accueillir près d’un
million de réfugiés en
Allemagne.
L
es craintes que suscite l’immigration,
souvent associée à l’islam pour les
citoyens européens, arrivent au pre-
mier rang des facteurs qui expliquent
l’affaiblissement de nos démocraties
et son corollaire, la montée des popu-
lismes. C’est le principal enseigne-
ment de l’enquête conduite par Ipsos
pour la Fondation pour l’innovation
politique et dont Le Figaro Magazine
publie en exclusivité les résultats les plus significatifs.
Première du genre, cette étude intitulée Où va la démocra-
tie ? * a été conduite simultanément dans 26 pays : 22 pays
européens choisis pour offrir une bonne représentativité
de l’Union européenne dans son ensemble, des pays qui
n’en sont pas membres comme la Suisse et la Norvège, le
Royaume-Uni, qui l’a quittée, et les Etats-Unis.
Après le Brexit, en juin 2016, et l’élection de Donald Trump
aux Etats-Unis, six mois plus tard, la plus récente illustration
de ce que Dominique Reynié, directeur général de la Fonda-
tion pour l’innovation politique, analyse comme un « dépé-
rissement démocratique », vient d’être fournie par les législa-
tives en Allemagne. L’entrée massive du parti d’extrême
droite Alternativ für Deutschland (AfD) au Bundestag, pour
la première fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale,
montre que ni la solidité d’Angela Merkel, sortie victorieuse
mais affaiblie du scrutin, ni la bonne santé de l’économie
allemande n’ont suffi à épargner à l’« homme fort » de l’Eu-
rope le sort commun à toutes les démocraties occidentales.
Déstabilisées par l’afflux des migrants sur leur sol, qui est
l’une des conséquences les plus marquantes, ces dernières
années, des processus de globalisation et de recomposition
du monde, nos démocraties doivent se repenser. Et, diffi-
culté supplémentaire, elles ne peuvent plus compter sur le
moteur qui a permis leur épanouissement : la certitude
d’un progrès matériel et humain.
52 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
Le Figaro Magazine – Le résultat des législatives en Allemagne
peut-il s’expliquer par le rejet de l’immigration et la peur de l’islam
que votre étude met en lumière ?
Dominique Reynié – Ce n’est évidemment pas la seule expli-
cation. Les grandes formations politiques sont frappées de
discrédit partout en Europe et, en Allemagne, l’usure du
« merkelisme » et une forme de lassitude à l’égard de la
grande coalition droite-gauche ont joué. Mais il est clair
que la naissance de l’AfD en 2013, ses succès électoraux
constants depuis et sa poussée aux législatives sont liés à la
politique migratoire d’Angela Merkel. Les moyens qu’elle
a mobilisés pour accueillir les migrants, l’encadrement
associatif et la pédagogie à laquelle la chancelière s’est
efforcée n’ont pas empêché des problèmes de cohabitation
nombreux et considérables. On l’a vu de manière specta-
culaire avec les agressions sexuelles de la nuit du Nouvel An
à Cologne en 2016. Elles ont d’autant plus ému l’opinion
qu’en Allemagne, comme dans l’ensemble des pays
nordiques, toute une partie de la classe politique et certains
médias ont donné le sentiment de vouloir cacher la réalité
pour ne pas « stigmatiser », selon la formule consacrée, les
populations en cause. Ne pas décrire loyalement la réalité
des choses est toujours la pire des solutions, d’où ce réveil
brutal le soir du 24 septembre.
Vous attendiez-vous à un regard aussi négatif sur l’immigration
dans tous les pays européens, ou presque ?
Que le jugement sur l’immigration soit négatif ne me
surprend pas, mais je ne m’attendais pas à ce qu’il soit
aussi largement partagé au sein des démocraties euro-
péennes. L’idée d’accueillir des réfugiés, et même des
immigrés, ne suscite pas d’opposition de principe : c’est
l’absence de réciprocité qui crée le rejet. Les sociétés
accueillantes ont le sentiment que les personnes qu’elles
accueillent ne reconnaissent pas les valeurs des Euro-
péens, et c’est particulièrement flagrant quand la culture
d’origine est l’islam. ­
 AVEC LES RÉFUGIÉS, LES EUROPÉENS
SONT ACCUEILLANTS PAR PRINCIPE,
MAIS RÉTICENTS EN PRATIQUE

C’EST NOTRE DEVOIR D’ACCUEILLIR 73

DES RÉFUGIÉS
27
NOUS NE POUVONS PAS 74
ACCUEILLIR PLUS DE RÉFUGIÉS Finlande
(En pourcentage) 26 70
61
Norvège 30 39
66 Suède 48 52
Estonie
34
53 47
Lettonie
78 Danemark
62
38 Lituanie
22 58
64 42
Royaume-Uni Pays-Bas 75
36 76
Pologne
25 59
Belgique 24 41
69 République
57 tchèque 56
Allemagne
31 44 Slovaquie 64
43
36
78 Autriche
France 74 Hongrie
Roumanie 60
65 40
36
74 35
22 Croatie Bulgarie
Portugal Italie
26 72
Espagne 28
INFOGRAPHIES : ANDRÉ DE CHASTENET

Grèce

Les différences d’attitude par rapport au principe de l’accueil

des réfugiés sont avant tout liées à des raisons historiques et politiques.
Les populations des pays de l’ancien bloc communiste sont
les seules à y être majoritairement opposées.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 53

­ N’est-ce pas tout simplement du racisme ?
EUROPE
C’est la critique qui émane d’une partie des classes diri-
geantes, politiques, intellectuelles et médiatiques, mais elle ne LES DISCOURS OFFICIELS GÉNÉREUX
correspond pas à la réalité. Notre étude montre que, chez ces SE HEURTENT AUX PRÉVENTIONS
mêmes Européens qui ont peur de cet islam, l’esprit de tolé- DES EUROPÉENS
rance domine. On ne trouve pas dans le monde de régime ni C’EST NOTRE DEVOIR D’ACCUEILLIR DANS NOTRE PAYS DES RÉFUGIÉS
d’espace géographique où la tolérance, l’accueil des réfugiés
64
QUI FUIENT LA GUERRE ET LA MISÈRE.
et la sensibilité à la précarité de leur situation soient aussi D’accord %
répandus qu’en Europe. L’« islamophobie » au sens propre Pas d’accord % 36
n’est pas un sentiment raciste envers les musulmans en géné- LES RAISONS DE NE PAS ACCUEILLIR LES RÉFUGIÉS
ral, ni envers leur religion, mais une peur née du constat que
Cela poserait un problème Ils augmentent
les problèmes de cohabitation, les contentieux interculturels, 61 % pour la situation 56 % le risque
mais aussi les violences - sans parler des attentats - sont pres- économique du pays. terroriste.
que toujours associés à une certaine interprétation de l’islam. Ils augmentent Nous ne partageons pas
Pourtant, le discours « ça n’a rien à voir avec l’islam » reste domi-
nant, en particulier en France…
58 % lederisque
délinquance.
51 % les mêmes valeurs
et cela pose des problèmes
de cohabitation.
Malheureusement, les classes dirigeantes ont échoué
partout en Europe à poser les problèmes de l’immigra- Les inquiétudes d’ordre économique sont majoritaires dans
les pays de l’ouest de l’Europe. A l’est, les préoccupations
tion, de l’islam, de l’islamisme et du conflit des valeurs
liées à la sécurité – terrorisme et délinquance – dominent.
dans des termes politiquement recevables. Il n’y a pas de
débat ouvrant sur des décisions publiques, mais une
dispute entre des positions polarisées à l’extrême. C’est
EUROPE
particulièrement vrai pour la France. Notre culture
républicaine fait de notre pays celui où la reconnais- L’IMMIGRATION EST GLOBALEMENT
sance de l’échec de l’intégration est la plus difficile. Nous PERÇUE COMME
sommes parmi les plus mal à l’aise pour exprimer claire- UN PHÉNOMÈNE NÉGATIF
ment la réalité des conflits interculturels. Mais à force de TOUT BIEN CONSIDÉRÉ, L’IMMIGRATION EST PLUTÔT...
créer de l’indicible, de mettre les problèmes sous le 40 %
60 %
Positive pour notre pays
tapis, ils prennent de l’ampleur sans qu’on le voie, sinon Négative pour notre pays
dans les urnes. Les démocraties sont exposées aux
poussées régulières des mouvements populistes et 18-34 ans 42,5 %
57,5 %
protestataires. Elles déstabilisent la politique et finissent 35-49 ans 38,5 %
par menacer le régime démocratique lui-même. 61,5 %
50-59 ans 39 %
Ce rejet de l’immigration varie-t-il en fonction de la situation écono- 61 %
mique des pays d’accueil ? 60 ans et plus 40,5 %
59,5 %
Je ne dirais pas que ça n’a aucun effet, mais c’est vraiment
secondaire. Dans des pays bien portants comme les Pays- L’hostilité à l’immigration est majoritaire dans toutes les
Bas, l’Autriche, la Suisse, la Norvège et les pays scandinaves catégories d’âges, y compris chez les 18-34 ans.
en général, et comme on vient de le voir en Allemagne, le
rejet d’une immigration sans réciprocité atteint des niveaux
très élevés. On entend beaucoup dire en France que la fin du ALLEMAGNE
chômage réglera les problèmes de cohabitation. C’est faux. LA POLITIQUE D’ACCUEIL D’ANGELA
Les pays sans chômage ou à chômage résiduel connaissent MERKEL ALIMENTE LA CRAINTE
les mêmes problèmes, quand ils ne sont pas plus aigus DE L’ISLAM CHEZ LES ALLEMANDS
encore, comme aux Pays-Bas et en Autriche. Prenez la SELON VOUS...
Suisse, qui a fait ce fameux référendum pour l’interdiction Les effets de l’immigration
des minarets : c’est le pays le plus riche du monde ! sont plutôt négatifs 51 %
Comment les démocraties européennes peuvent-elles sauvegar-
Nous ne pouvons pas
der leurs valeurs dans ce contexte ? accueillir plus de réfugiés 43 %
Les principes et les règles qui régissent les conditions
d’accueil en Europe doivent inclure cette exigence de
L’islam est une menace
pour notre pays 63
62 %
réciprocité, qui est non négociable parce que parfaitement
légitime. De leur côté, les immigrés porteurs d’une culture Le bien-fondé de la politique généreuse de la chancelière
différente, notamment musulmane, ont à l’évidence un n’est pas remis en cause, mais les Allemands sont loin de
travail intense et urgent à faire sur l’adhésion à nos valeurs, croire que l’immigration est une chance pour l’Allemagne.
INFOGRAPHIES : ANDRÉ DE CHASTENET

la reconnaissance de la suprématie de la loi de la République,

l’égalité hommes-femmes, la sécularisation de la société…
C’est la base de notre contrat social. Enquête Ipsos pour la Fondation pour l’innovation politique, menée dans 26 pays. Dates
■ PROPOS RECUEILLIS PAR JUDITH WAINTRAUB de réalisation : du 15 février au 9 mars 2017. Echantillon de 22 041 personnes représentatif de la
* Où va la démocratie ?, une enquête de la Fondation pour l’innovation politique sous population âgée de 18 ans et plus dans chacun des pays, interrogées par internet. Méthode
des quotas (sexe, âge, profession) et stratification par Région et catégorie d'agglomération.
la direction de Dominique Reynié. A paraître le 5 octobre chez Plon, 310 p., 25 €.

54 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

L’IMAGE NÉGATIVE DE L’ISLAM EST
LARGEMENT PARTAGÉE EN EUROPE
« L’ISLAM REPRÉSENTE
UNE MENACE
POUR NOTRE PAYS »

Finlande
44 %
Norvège
54 % Suède
Estonie
50 % 62 %
Danemark Lettonie
61 % 58 %
Lituanie
Pays-Bas 51 %
57 %
Royaume-Uni
50 % Pologne EUROPE
Allemagne
67 % 58 %
Belgique
61 % 63 % République tchèque

France
85 % Slovaquie
78 %
57 % Autriche
65 % Hongrie
66 % Roumanie

Italie
45 %
Croatie
58 % 29 %
Bulgarie
Portugal Espagne 71 %
36 % 50 %
Grèce
52 %

Les craintes suscitées par la religion musulmane sont

particulièrement vivaces dans les pays de l’ancien bloc communiste,
ainsi qu’en Allemagne et en Belgique. Au Royaume-Uni et en Espagne,
les populations restent partagées.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 55

 LA VIE SECRÈTE
DES ARBRES
Ils communiquent entre eux, s’entraident et souffrent comme tant
d’autres êtres vivants, qu’ils soient en forêt, isolés ou en ville. Promus
au rang de phénomène de société, révélateurs de notre besoin de retour
au naturel, les arbres nous dispensent une véritable leçon de vie.
PAR GUYONNE DE MONTJOU

Vue d’une forêt

allemande de sapins
et de pins noirs.
MICHAEL LANGE/LAIF-REA

Autrefois, 80 %
de l’actuel territoire
de l’Allemagne était
recouvert de forêts
de hêtres naturels.

56 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 57
 A
ve c u n million
d’exemplaires ven-
dus en six mois,
et maintenant un
film tourné au
cœur des
forêts, Peter
Wo h l l e -
ben, le désormais célèbre forestier allemand, s’enra-
cine dans le succès. Son best-seller, La Vie des arbres
(Les Arènes), a levé une partie du voile sur le mystère
des arbres, omniprésents en Occident, dont le fonc-
t ion nement e s t deme u ré én i g mat iq ue j u s q u ’ à
aujourd’hui. L’auteur affirme, à longueur de pages, que
ceux-ci « communiquent et prennent soin les uns des
autres ». Une révélation. Quelle est la nature de cette
solidarité ? Comment s’opère-t-elle ?
D’abord, les arbres émettent des bouquets de composés
organiques volatils (COV) qui sont portés par le vent.
Ces messages peuvent servir à prévenir les autres
plantes qu’elles sont menacées par un danger - un
insecte prédateur ou un champignon nocif, par
exemple. Ainsi, les chercheurs ont observé que les
plantes voisines se prémunissaient du danger en modi-
fiant leur comportement chimique. Après avoir mesuré
ces émissions de « gaz » organiques grâce à la chroma-
tographie, ils ont constaté des réactions chimiques en
cascade. C’est ainsi que parfois, certains « sujets »
prévenus du danger parviennent à rendre leurs feuilles
indigestes aux herbivores.
Par ailleurs, l’arbre a tendance à créer des colonies.
Sexué, dans la forêt, il distribue des graines autour de
lui et parvient ainsi à se reproduire. Dans le même
temps, ses racines grandissent et s’étendent alentour,
permettant à ses descendants de pousser. Le Dr Su-
zanne Simard, professeur d’écologie forestière à l’uni-
versité de la Colombie-Britannique, parle même
d’« arbres-mères qui allaitent leurs enfants », leur
CES ARBRES QUI NOUS SOIGNENT
LE PIN MARITIME
Cet arbre produit la fameuse « té-
rébenthine officinale » utilisée en
médecine comme expectorant, an-
tiseptique urinaire et pulmonaire
sous la forme de sirop ou de com-
primés. La recherche biomédicale
STEVANZZ - STOCK.ADOBE.COM
s’intéresse actuellement aux pro-
priétés de son écorce. Très riche en
antioxydants, elle serait bénéfique
pour les personnes souffrant de
syndrome métabolique.
58 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
assurant un approvisionnement régulier à travers les
champignons mycorhiziens qui entretiennent des
relations avec leurs racines. Ces champignons, véri-
tables partenaires des arbres, poussent sous la surface
du tapis forestier et créent des interconnexions, donc
des échanges d’une plante à l’autre même lorsqu’elles
appartiennent à des espèces différentes. Les arbres
communiquent également entre eux, assure Wohlleben,
électriquement et chimiquement, notamment par
l’intermédiaire des hyphes, ces petits filaments blancs
qu’on trouve dans le sol quand la terre est retournée.
Des chercheurs en biologie végétale de l’Institut natio-
nal de la recherche agronomique (Inra) ont établi que
certains arbres « voyaient » leurs congénères dans une
forêt. Aussi peuvent-ils détecter une partie du spectre
lumineux grâce à plusieurs types de pigments répartis
sur leur surface. Ces pigments renvoient ou absorbent
certaines couleurs : le rouge sombre par exemple est
renvoyé, et le rouge clair est absorbé. Ainsi lorsqu’un
arbre « voit » une masse rouge sombre, il décèle qu’un
arbre se trouve à proximité, distingue dans quelle
direction celui-ci pousse, et en déduit s’il menace sa
propre croissance.
En 2014 déjà, David G. Haskell, biologiste américain,
avait observé un mètre carré de verdure dans la forêt
des Appalaches pour tirer toutes sortes d’enseigne-
ments sur la cohabitation de ces sujets feuillus. Il réci-
dive en publiant cet automne Ecoute l’arbre et la feuille
(Flammarion, 24,90 €). Cette fois, il s’est posté pen-
dant plusieurs mois au pied d’une douzaine d’arbres en
Equateur, en Virginie, en Ontario, ou en Géorgie
(Etats-Unis), pour en tirer un livre, comme une ode à
l’écosystème propre à chaque sujet. Croquis à l’appui,
l’ouvrage de ce passionné explique qu’arbres,
humains, insectes, oiseaux, bactéries sont « tous des
entités plurielles. La vie est un ensemble de réseaux incar-
nés. » L’auteur invite l’homme moderne à développer
une éthique de l’appartenance dans laquelle les rela-
tions entre les êtres primeraient sur l’individualité.
Le houppier, les branches, le tronc, les feuilles, le
feuillage et les fleurs, l’écorce, les racines plus ou moins
apparentes, le collet, c’est-à-dire la base du tronc,
chaque élément peut être observé et lu comme une
information sur l’âge, l’hygrométrie, les épisodes de
LE FRÊNE
L’étude de sa composition chi-
mique a révélé la présence d’un
flavonoïde aux très fortes proprié-
tés anti-inflammatoires. Le frêne
serait ainsi très efficace dans le
PHOTODIGITAAL.NL - STOCK.ADOBE.C
traitement symptomatique de
l’arthrose, de l’arthrite et des
rhumatismes. Il aurait de plus des
vertus diurétiques et laxatives,
antioxydantes, ainsi qu’une action
contre la cellulite.
 “CERTAINS
ARBRES-MÈRES
ALLAITENT
LEURS ENFANTS”
sécheresse, les oiseaux, les champignons et les insectes
alentour. Les éléments qui composent l’arbre sont
autant de capteurs. Par exemple, en Virginie, installé
près d’un peuplier durant un après-midi de chaleur,
l’auteur sent que « les ordures qui mijotent dans le conte-
neur poubelle métallique derrière (lui) commencent à
dégager leur puanteur (...). Le peuplier inhale ce cocktail
parfumé par les pores de ses feuilles et les fentes de l’écorce
tendre de son tronc vert. Nul ne sait ce qu’il en fait,
HANS STRAND/GETTY IMAGES mais certaines des molécules odoriférantes s’attachent
certainement à ces cellules, éveillant d’étranges pensées
végétales. »
Les arbres, s’ils se font concurrence pour atteindre la
lumière, vivent selon un fonctionnement collectif plu-
Canopée de hêtres, près de Stockholm (Suède). Cet arbre à feuilles tôt apaisé - quoique impitoyable - qui leur permet de
caduques possède un feuillage dense et une écorce gris clair. partager les ressources qui leur sont nécessaires : le sol,
la lumière. Ils peuvent même grandir entremêlés.
Comme le note Georges Feterman, président de l’asso-
Carnet pratique ciation qui décerne le label Arbres remarquables en
France - 500 en sont titulaires et 12 000 ont été
L’ARBRE-TOTEM repérés -, certains arbres peuvent vivre imbriqués

V
oici un manuel tout simple toute leur vie durant : « En Bretagne, à Saint-Launeuc,
pour trouver un meilleur depuis des siècles, un cerisier pousse dans un if. » Ce
équilibre entre le corps chercheur d’arbres a trouvé, au gré de ses promenades
et l’esprit. Parmi les 30 conseils dans la nature, dans la fissure d’un vieux saule mort, un
à appliquer au quotidien – séances chêne en train de pousser : « Souvent, c’est le fait d’un
de méditation, de pleine conscience, oiseau qui a oublié une graine dans l’arbre en décomposi-
d’écriture créatrice –, il est proposé tion. » Parfois aussi, on peut trouver des arbres qui
de « trouver son arbre-totem ». croissent dans des monuments, des chênes qui pous-
Ainsi, en observant un platane sent dans des pigeonniers, des racines qui prennent
du voisinage, un marronnier une ruine, des troncs absorbant leur socle de pierre. Si
ou un tilleul au fil des saisons, les arbres entremêlés à la surface ne sont pas si fré-
en le touchant régulièrement, quents, les réseaux racinaires sont toujours étroitement
PRESSE

on peut atteindre une certaine paix. imbriqués. Ce qui nous apparaît est une portion ­

LE MORINGA LE PÊCHER AFRICAIN

Appelé arbre de vie et originaire des OU NAUCLEA LATIFOLIA
plaines himalayennes, Moringa Des chercheurs français ont décou-
oleifera aurait tout pour devenir un vert que les racines de cet arbuste
« superaliment » du futur et une africain produisent naturellement
source exceptionnelle de vitamines, du tramadol, un dérivé de la mor-
de minéraux et d’acides aminés phine, synthétisée jusqu’ici de façon
PILIALOHA - STOCK.ADOBE.COM

MICHEL GUNTHER/BIOSPHOTO

essentiels. Le moringa est utilisé artificielle. Ses feuilles, sa sève et

comme antidiabétique, antiseptique. ses racines sont traditionnellement
Il renforcerait nos défenses immuni- utilisées pour soigner toutes sortes
taires, les capacités cognitives et de maladies dont l’épilepsie, les
aiderait la digestion et le transit. fièvres, le paludisme et la douleur.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 59

­ infinitésimale de ce qui prospère sous terre. Toile
souterraine où s’échangent des informations, les
racines peuvent s’avérer plus volumineuses que les
branches feuillues. Le réseau discute, s’entrelace,
annonce la sécheresse des sols ou le danger de certains
insectes. Il est vital. Parfois, raconte Wohlleben, la
souche d’un arbre coupé, restée plantée dans le sol avec
ses racines, peut survivre des années, à l’aide de ses
voisins qui continuent, même si le tronc a été décapité, Vue nocturne de Paris
à la nourrir en nutriments et en oxygénation. Ecole de prise depuis la butte
Montmartre. Il existe
la solidarité et modèle d’intelligence collective, à l’ère
aujourd’hui dans la
moderne la forêt a plus souvent été perçue comme
capitale intra-muros
décorative et utilitaire. 620 ha de jardins
privés et 580 ha de
Alors, planter des arbres en ville, isolés les uns des jardins publics.
autres, revient-il à commettre une hérésie ? Qu’ad-
vient-il de leurs racines, dont la croissance est limitée
par des réseaux souterrains de canalisations, les
métros, les travaux incessants, l’absence d’eau - les
sols en macadam étant étanches ? « Ils sont en stress,
pour la plupart, explique Arthur Massart-Weit, qui tra-
vaille à la cellule expertise de la Direction des espaces
verts et de l’environnement (Deve) de Paris. Souvent, le
système racinaire est aussi important que le niveau aérien.
Or, sur les boulevards à Paris où les arbres sont éloignés en
moyenne de 5 à 8 mètres, les racines se rejoignent. Elles
cherchent de l’humidité en se rapprochant des tuyaux
d’assainissement. Malgré tout, se désole-t-il, cela ne
permet pas à un arbre de pousser dans de bonnes condi-
tions.» La Deve de Paris, qui emploie 750 personnes
pour les arbres, analyse l’état phytosanitaire de ces
sujets et les répartit en quatre échelons. Laisser un
peuplier ou un fruitier lorsqu’il arrive à maturité crou-
pir sur lui-même, dépérir, est un atout en forêt - car sa
pourriture apporte à la terre de précieux nutriments -,
mais présente un risque en ville. Le dernier échelon
précipite donc l’abattage du sujet - opération souvent
nocturne ou dominicale. Signe que ces arbres sont
soumis à rude épreuve, un platane qui peut vivre
500 ans dans la nature va mourir au bout de 80 ans en
ville. David G. Haskell a observé un poirier de Chine,
planté sur un carrefour hyperpassant, sur Broadway
(New York). Ayant placé des capteurs sous son écorce
pour détecter les vibrations, il en a déduit que « lors-
qu’une plante est secouée, elle développe davantage de

LE GINKGO BILOBA L’IF

Très connu en phytothérapie et en Longtemps considéré comme un
médecine traditionnelle, principale- poison, prié comme une divinité
ment pour ses vertus veinotoniques, par les Celtes, l’if est aujourd’hui à
vasodilatatrices et neuroprotec- la base d’un médicament français
trices, le ginkgo entre dans la com- anticancéreux utilisé dans le
JOANNATKACZUK - STOCK.ADOBE.COM

position de nombreux médicaments monde entier : le Taxotere (sous la

et compléments alimentaires desti- forme de glucosides synthétisés à
SIHO - STOCK.ADOBE.COM

nés principalement à renforcer les partir d’extraits d’if), particuliè-

fonctions cérébrales, combattre les rement recommandé dans le
troubles de la mémoire et favoriser traitement du cancer du sein.
une bonne circulation sanguine.

60 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 DANS LES VILLES,
LES ARBRES
S’ENRACINENT
PLUS FERMEMENT
racines et consacre une part plus grande de ses ressources
matérielles à son ancrage. Les racines se rigidifient, ce qui
les rend plus résistantes à la courbure causée par le balan-
cement des arbres. Elles se renforcent également dans le
sens longitudinal pour mieux résister à l’étirement, leurs
fibres s’armant de chaînes supplémentaires de cellulose et
de lignine. » Le développement des arbres citadins n’a
rien de comparable avec ceux qui poussent dans un
contexte naturel. Ceux-ci sont mieux enracinés, plus
fermement attachés au sol lorsqu’ils subissent les
avanies climatiques et sonores du carrefour où ils se
trouvent isolés, plutôt qu’au milieu de leurs congénères
qui les protègent dans un bois. Par ailleurs, les paysa-
gistes qui oeuvrent dans les villes ont tiré les leçons des
grandes épidémies, dues à une bactérie, qui ont décimé
parfois des quartiers entiers : « Pour éviter les épidémies
comme le chancre coloré qui attaque les platanes du canal
du Midi, nos nouvelles plantations varient les essences,
note Arthur Massart-Weit. Par ailleurs, pour rendre leur
croissance plus naturelle, nous préconisons la taille douce
et le port libre tandis qu’auparavant, les tailles étaient as-
sez robustes. »
Dans les villes soucieuses de la qualité de l’air, des
arbres ont été plantés en nombre. Expert des aménage-
ments urbains, Philippe Peiger énumère les services
écosystémiques que rendent les arbres à la cité : « Leurs
feuilles séquestrent des particules fines avant d’en synthé-
tiser une partie. Ensuite, l’évapotranspiration régule l’hu-
midité de l’air et réduit la température ambiante. Aussi, au
JOHANN ROUSSELOT/SIGNATURES

cœur et autour d’un parc, peut-on perdre entre 2 et 3 °C.

Les arbres remplissent également une fonction d’ombrage,
empêchant les réverbérations trop fortes du soleil sur les
routes, les façades, les trottoirs. Enfin à Paris, cité dense
par excellence, s’anime encore ce paysagiste de la ­

LE CYPRÈS LE CACAOTIER
En phytothérapie, les parties utili- A l’origine du chocolat, le fruit du
sées sont les noix de cyprès. cacaotier est un antidépresseur
Cueillies avant maturité, elles sont naturel, grâce à sa haute teneur en
considérées comme protectrices théobromine. Source de magné-
du système vasculaire et vaso- sium, riche en flavonoïdes, le cacao
constricteur. Anti-inflammatoire et a aussi des effets notoirement
PIXIEME - STOCK.ADOBE.COM

astringent, cet arbre soulagerait antioxydants, contribue à la lutte

AVTG - STOCK.ADOBE.COM

les personnes souffrant de jambes contre les maladies inflamma-

lourdes, de varices, d’hémorroïdes, toires, traite certains troubles de la
d’incontinence ou du syndrome fonction immunitaire et diminue
prostatique. l’hypertension artérielle.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 61

 ON TRAVAILLE
MIEUX LORSQUE
L’ON A VUE
SUR DES ARBRES
naturelles plutôt que des piscines municipales au chlore, se
réjouit Philippe Peiger. Les bactéries seront filtrées avec
des plantes comme les phragmites, les roseaux, les mas-
settes. » Ainsi l’eau - qui deviendra par là même pota-
ble - arrivera par un réseau de roche volcanique, de fil-
t re s à s a ble e t p a s s era à t raver s c e s pla nte s

GAËL KERBAOL/DIVERGENCE
accompagnée d’une cohorte d’insectes, de poissons,
de tritons, de grenouilles. « Si on arrive à se baigner avec
des tritons - sorte de lézard palmé –, on obtient une qualité
d’eau remarquable », s’amuse encore ce paysagiste qui
Un élagueur en pleine action avenue Trudaine, dans le rêve, à terme, d’une filtration d’eaux usées de la ville
IXe arrondissement de Paris. qui passeraient par des couloirs de plantes permettant
de réinfiltrer les nappes phréatiques.
­ Ferme de Jade (Yvelines), nous avons un grand besoin Il en va des jardins comme de la littérature : ils consti-
d’arbres : il est prouvé que des personnes dont les fenêtres tuent un avant-goût du paradis, une représentation de
donnent sur un espace vert ont moins de risques de se suicider. l’éternité, pourvu qu’on s’en approche avec lenteur et
Les employés de bureau ayant vue sur un parc sont 10 % plus dans une certaine solitude. Comme les mots, la forêt
productifs, selon une étude Plante & Cité, très sérieuse. » peut alors devenir un antidote. Un remède contre
Depuis la profonde restructuration de Paris par le baron l’âpreté de la vie. En plus de sauver celle-ci de
Haussmann, l’arbre fait partie intégrante du paysage l’asphyxie annoncée. Sans les arbres et leur géniale
urbain. « Malheureusement, ceux-ci sont scalpés, photosynthèse, l’air serait irrespirable. Aussi, quicon-
ratatinés, amputés de leur ramure, s’indigne Philippe que veut étudier les arbres doit-il d’abord comprendre
Peiger. On s’est rendu compte que cela les mettait en que c’est à eux qu’il doit la vie. Ou plutôt sa survie à
stress. Que leur tronc était parfois complètement creux, l’heure de la modernité. ■ GUYONNE DE MONTJOU
sans résistance mécanique. Heureusement, depuis vingt
ans, les mentalités évoluent. » La Fontaine n’écrivait-il
pas, dans sa fable, Le Philosophe Scythe, piochée dans
l’ouvrage Histoires de jardins. Une anthologie (Editions
Bartillat) : « Quittez-moi votre serpe, instrument de
dommage / Laissez agir la faux du Temps » ?

La meilleure connaissance des vertus des plantes

permet d’initier des projets écologiques dans la vie
urbaine. « Maintenant, on va créer des baignades

L’EUCALYPTUS LE GIROFLIER
Les feuilles de cet arbre australien Originaire d’Indonésie, le clou
concentrent d’importantes quanti- de girofle est anti-inflammatoire
tés de cinéol (eucalyptol), tanins, et apaise les douleurs musculaires
flavonoïdes et résine. Des sub- ou dentaires. C’est aussi un très
stances utilisées pour traiter toutes bon anesthésiant local et un
les infections des voies pulmonaires. antiseptique efficace. Son action
JANELLE - STOCK.ADOBE.COM

KRISS75 - STOCK.ADOBE.COM

Antiseptique, l’eucalyptus soulage antibactérienne est connue depuis

aussi la fièvre et traite l’état grippal. des siècles, tout comme son rôle
Il est aussi considéré comme un dans la lutte contre les infections
antispasmodique et un désinfec- urinaires et certains maux d’esto-
tant des voies urinaires. mac.

62 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017 CYRIL HOFSTEIN

 LE TOUR DU MONDE
Croisières Aériennes en avion privé 2017-2018
Voyager dans un esprit palace

IM 075140076
PARIS
LAS VEGAS
PETRA
JÉRUSALEM TAJ MAHAL BIRMANIE
BAIE D’HALONG
HAWAÏ
SRI LANKA
ETHIOPIE
ANGKOR

MACHU PICCHU TANZANIE FIDJI

CAIRNS
TAHITI ILE DE PÂQUES RIO

TOUR DU MONDE 2017 MELBOURNE

TOUR DU MONDE 2018

21 jours du 11 novembre au 1er décembre 2017

22 jours du 6 au 27 octobre 2018

Et aussi
Le Grand Tour d’Asie : 16 jours du 28 avril au 13 mai 2018

Tel. : +33 (0)1 48 78 71 51 www.safransdumonde.com

 EMANUELE COCCIA
“LES ARBRES SONT
DES ÊTRES INTELLIGENTS”
Ancien élève d’un lycée agricole, devenu philosophe et maître de conférences à l’EHESS, ce chercheur
d’origine italienne bouleverse l’approche métaphysique que nous avons de la vie biologique
en réhabilitant la circulation entre tous les vivants, végétaux et animaux. Entretien déconcertant.

L
e Figaro Magazine - Comment
les arbres respirent-ils ?
Emanuele Coccia - Les arbres res-
pirent, mais surtout, ils nous
permettent de respirer. Leur
métabolisme se fonde sur un processus, la
photosynthèse, à travers lequel ils forment
et façonnent leur corps en utilisant le
dioxyde de carbone et l’énergie du soleil.
Le philosophe
Ils libèrent l’oxygène : leur déjection est ce
Emanuele
qui nous tient en vie. De ce point de vue, Coccia, lundi
on devrait apprendre à considérer les dernier, dans
arbres non pas comme le contenu de cet les jardins
immense jardin qu’est le monde, mais du Palais-Royal
comme les vrais jardiniers : c’est grâce à à Paris.
leur « agriculture céleste », qui enrichit
quotidiennement l’atmosphère d’oxy-
gène, que nous pouvons vivre sur terre.
Comment les arbres communiquent-ils
entre eux ?
Comme tout être vivant, un arbre ne
cesse jamais de communiquer, de tout
son corps. Il n’a pas, comme
l’homme, un organe spécifique dédié
à cette fonction. Tout appendice cor-
porel peut ainsi devenir à la fois sujet
et moyen de communication : une

fleur, une feuille, une racine, du pol-
len. Ce qui revient à dire que, pour un
arbre, communiquer ne signifie pas
envoyer des messages désincarnés et
immatériels, mais se jeter avec son
corps (ou une partie de son corps)
dans le corps et l’être de l’autre.
Nous devrions peut-être prendre
exemple sur les arbres : la parole n’est
pas quelque chose d’immatériel qui
nous échappe et qui glisse ; la parole
est une métamorphose de notre être,
une force qui nous transforme et nous
plonge dans la vie de l’autre.
Comment l’être humain peut-il communi-
quer avec le végétal ?
Nous sommes en contact avec la vie
végétale à tout moment. Il n’est pas
nécessaire de se rendre dans un parc
ou un jardin pour l’éprouver : il suffit
de respirer pour être en communion
avec les plantes. Notre souffle est déjà
une forme de communion très intime
avec tous les arbres du monde.
Quels seraient les organes de l’arbre ?
La botanique s’est longtemps demandé
s’il était légitime de parler d’organes pour
les plantes. Ce qui frappe chez ces derniè-
res, c’est leur plasticité : une plante ne
cesse de construire les organes dont elle a
besoin pour vivre. Même pour les fleurs,
GUYONNE DE MONTJOU
qui sont ses organes génitaux, un arbre
doit chaque année les fabriquer puis les
perdre. C’est à peu près ce que nous éprou-
vons avec nos ongles et nos cheveux.
Alors, imaginez ce que veut dire avoir des
organes génitaux qui poussent et tombent
comme nos cheveux !
On dit parfois que les arbres peuvent avoir
une mémoire…
C’est ce que plusieurs chercheurs comme
Stefano Mancuso ou Anthony Trewavas
ont démontré, en essayant de renouveler
l’idée d’intelligence. Les arbres n’ont pas

64 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 de cerveau, ni l’équivalent d’un cerveau,
et pourtant ce sont des êtres intelligents.
Notre regard sur la vie est influencé par la
zoologie. S’il y avait un cerveau, il devrait
coïncider avec la totalité du corps de
l’arbre. Grâce au fait qu’il n’y a pas de
spécialisation radicale des supposés
organes de l’arbre, chaque partie contient
le potentiel du tout. C’est comme si
l’existence végétale se maintenait éter-
nellement à l’étape embryonnaire.
L’arbre est donc intelligent, sans pour
autant avoir de cerveau…
Précisément. Ces chercheurs définissent
l’intelligence comme la capacité de tout
vivant à être en relation avec son
environnement. Et, de ce point de vue, la
vie de tout être vivant, même une bacté-
rie, démontre une finesse et une capacité
de ruse absolument épatantes.
Pourquoi les arbres sont-ils tous différents
les uns des autres ?
Quand on observe la nature, on se rend
compte que la vie est immédiatement
plurielle au sein de chaque espèce.
Hommes et femmes par exemple sont déjà
une différenciation, une promesse de
crédit photo : la SPA / Baptiste Le Quiniou
multiplication. Les animaux ont choisi la
reproduction sexuelle (se multiplier pour
se différencier de ce qui nous a engen-
drés) ; la majorité des arbres répond à la
même nécessité.
La forêt est-elle un espace d’interactions
et de mélange entre toutes les formes de
vie ?
Oui, et ce mélange produit de la force.
Puisque les arbres dépendent du soleil,
distant et éternel, pourquoi meurent-ils ?
L’un des miracles de l’existence végétale
est le fait que leur vie se fonde à partir
d’un élément distant, extraterrestre au
sens littéral du terme : le soleil. Les plantes
manifestent que le fondement de la vie
n’est pas purement terrestre, mais qu’il y
a une nature céleste, inépuisable. Si les
plantes, comme tout être vivant, meu-
rent, c’est parce que la vie est intimement
liée au renouvellement de soi : l’idée de
vie éternelle est une contradiction. Dans
cette conception, il y a de la vie tant qu’il
y a multiplication et différenciation, donc
mort aussi. Ce que nous appelons mort
est seulement le revers d’une naissance
PRESSE
que nous n’avons pas encore perçue.
AdoptEZ
et coMmEncez
une belle histoire…
PORTES OUVERTES
LES 7 ET 8 OCTOBRE
Dans nos 64 refuges
et Maisons SPA
www.la-spa.fr
Comment les arbres meurent-ils ?
Les arbres ne se libèrent pas entière-
m e n t d e s t i s s u s m o r t s . P re n e z
l’écorce, qui est formée de tissu mort.
C’est comme si la mort était le visage
du v iva nt e t s a s t r uc t u re . C ’ e s t
quelque chose de merveilleux. La
mort n’est pas rejetée, elle n’est pas
le c ont ra i re du c or p s , el le e s t
accueillie au sein du vivant. La vie
n’est finalement pas, comme on le
croit, « l’ensemble des fonctions qui
résistent à la mort » (Bichat). Nous
devrions apprendre que la vie s’ap-
puie sur la mort et que celle-ci n’est
que l’un des visages infinis de la force
qui nous fait naître. ■ GUYONNE
DE MONTJOU
Emanuele Coccia est
lauréat du prix des
Rencontres philosophiques
de Monaco cette année
pour son ouvrage La Vie
des plantes. Une métaphy-
sique du mélange,
Bibliothèque Rivages,
192 p., 18 €.
LES ARCHIVES DÉVOIL
Comment les ambassadeurs de France ont-
ils vécu et analysé les événements clés de la LE RÉVEIL
seconde moitié du XXe siècle ? La succession
DE L’ISLAM
EN TURQUIE
des télégrammes diplomatiques publiés

I
l y a les armistices et les
révolutions, les morts illustres et
sous la direction de l’historien Maurice les nouveaux traités. Et puis il y a
Va ï s s e é c l a i re , d u j o u r d e l ’ h i s to i re les transformations d’un peuple, les
tendances profondes d’une opinion
immédiate, les convulsions du monde vues publique. C’est ce qu’examine
le télégramme diplomatique du
du Quai d’Orsay. Un document passionnant 26 janvier 1971, envoyé à Paris par La laïcité est un
Arnauld Wapler, en poste à Ankara vernis qui craque
dont « Le Figaro Magazine » publie des depuis un an. L’ambassadeur déjà. Entre 1965
expose longuement les différents et 1971, le Premier
extraits en exclusivité.

L
PAR CHARLES JAIGU aspects d’une réislamisation ministre turc
de la société turque. Bien avant favorise le
la révolution iranienne de 1979, fondamentalisme
es diplomates ne sont pas tous de « grands écri- bien avant les premières analyses islamique.
vains », façon Paul Morand ou Paul Claudel, mais universitaires qui cartographièrent
tous ont fait de l’écriture une tâche quotidienne. Ils dans les années 1980 l’émergence
tiennent pour la France le journal de bord des d’une nouvelle force politique
événements du pays dans lequel ils ont été panislamique, tel le livre
envoyés. A lire Dans les archives du Quai d’Orsay. Le Prophète et le Pharaon, publié
L’engagement de la France dans le monde, 8 mai par Gilles Kepel en 1984 à propos
1945-11 septembre 2001, dont nous révé- de l’Egypte des Frères musulmans.
lons les bonnes feuilles en exclusivité, on Dans ce TD prémonitoire,
est surpris par la clarté des analyses, la l’ambassadeur souligne la fragilité
pertinence des informations et même la souplesse du style, du mouvement de modernisation
qui n’hésite pas à s’étendre sur les atmosphères et les forcée voulu par Mustafa Kemal
hommes. La France va connaître dans ces années-là un reflux après l’effondrement de l’Empire
de sa présence dans le monde. Nonobstant le général de ottoman. L’élite turque laïque
Gaulle, il lui a fallu prendre la mesure de son influence reproche souvent aux Européens
déclinante au profit des « supergrands ». de ne pas avoir accéléré l’adhésion
De la fièvre exploratrice sur toute la planète qu’elle connut des de son pays au sein de l’Union
siècles durant, il lui reste aujourd’hui le deuxième domaine européenne afin de le sauver
maritime dans le monde et le troisième réseau diplomatique, de ses démons. Mais le document
derrière la Chine et les Etats-Unis - Paris n’a été dépassé par du Quai d’Orsay montre que la
Pékin qu’en 2016. Cela fait d’elle, contre toute attente, un réislamisation de la Turquie vient
intercesseur de premier plan dans les innombrables négocia- de très loin. La petite bourgeoisie
tions internationales. En dépit de son déclin économique et anatolienne et les masses rurales
militaire, peu d’Etats se montrent à ce point mondiaux, même ne se reconnaissent ni dans le
si des débats ne cessent de surgir sur le coût et l’utilité réelle de kémalisme ni, a fortiori, dans le
représentants officiels dans 163 ambassades - le Royaume- modèle séculier européen. Quelques
Uni n’en compte que 148. semaines après le TD de Wapler,
Les télégrammes diplomatiques du Quai d’Orsay entre 1945 l’armée turque, bastion kémaliste,
et 2001 sont riches de notations qui donnent sur le vif le pouls reprend la main et contraint à
DONSKOY DMITRYI/RIA NOVOSTI/AFP - MAE

de l’événement lointain tel qu’il est perçu par les émissaires de la démission le Premier ministre
Paris. Les diplomates ont souvent été moqués, caricaturés : on Süleyman Demirel, dont la politique
les a décrits envoûtés par les pouvoirs en place. On les a aussi de « retour à l’islam » était
dépeints en dilettantes. Ces jugements ne sont pas toujours jugée trop provocatrice. C’était
exagérés. Pourtant, dans la majorité des cas, les diplomates trente-deux ans avant que Recep
font le job. Et jouent parfaitement leurs rôles de vigies, Tayyip Erdogan devienne Premier
d’éclaireurs dans les lointains, à la fois journalistes, stratèges et ministre, en 2003. C. J.
chambellans. ­
66 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
ÉES DU QUAI D’ORSAY
­ Bien sûr, les télégrammes diplomatiques, ces courriers
codés que l’ambassadeur envoie régulièrement aux services EN 1970, KLAUS BARBIE
centraux du Quai d’Orsay, ne révèlent pas tout d’une politique
qui se décide à l’Elysée. Sans compter que les services secrets, REPÉRÉ EN BOLIVIE

I
souvent installés dans les ambassades, ont leurs propres l se passe beaucoup de des services secrets boliviens
antennes et canaux de transmission. Mais ces « TD » donnent choses en Bolivie dans et gérant d’une compagnie
une température, un climat, et ils campent le décor à partir les années 1960-1970. de navigation qui facilite
duquel les ministres et présidents feront leurs choix. En 1967, l’ambassadeur y les transports illégaux
On est dans l’histoire immédiate en ce mois de mai 1945 en annonce l’arrestation d’un - fausse monnaie, armes,
lisant le compte rendu fait par l’ambassadeur en poste à agitateur nommé Régis drogues. En 1971, il migre
Berne, qui s’alarme de « la fuite des dirigeants nazis » vers « le Debray, puis la mort de vers le Pérou où « il trouve
lac de Constance » et les décrit sur le point de s’envoler « dans Che Guevara. En 1970, c’est le soutien de Friedrich Schwend,
des hydravions portant des signes distinctifs espagnols ». Tout encore un autre dossier un ancien SS et homme
aussi palpitant est le récit des journées de deuil après la mort de qui remonte à la surface : de main de la CIA dans ce
Staline par l’ambassadeur en poste à Moscou. « Depuis la présence sous une fausse pays », relate l’historienne
quelques jours circulent des rumeurs sur un discours qu’aurait identité de Klaus Barbie, Dominique Missika. Un
prononcé M. KHROUCHTCHEV… » peut-on lire à propos des « criminel de guerre qui a pedigree de bourreau sans
accusations formulées par le nouveau chef de l’URSS contre fait beaucoup de ravages en remords à l’état chimique-
Staline. Neuf ans plus tard, c’est l’ambassadeur en poste à France ». Ce télégramme ne ment pur, qui pourtant
Cuba qui avise très tôt le Quai de la présence suspecte de déclenchera sur le moment s’ébat dans l’impunité des
« 4 000 jeunes gens, qui pourraient être d’origine slave, aucune demande d’extradi- dictatures sud-américaines
débarqués de paquebots russes (…), 2 000 Chinois et tion et l’information restera des années 1970. Démasqué
2 000 Algériens ». Des informations qui seront transmises à ultraconfidentielle. Cela par les Klarsfeld, il quitte le
Washington et contribueront à l’alerter sur la tentative russe montre que les services Pérou et retourne en Bolivie
d’installer des missiles à Cuba. En 1975, c’est le télégramme diplomatiques suivent pour échapper aux demandes
envoyé par l’ambassade de Bangkok après la prise de Phnom le dossier. Car, depuis 1963, d’extradition que la France
Penh qui dit tout d’un génocide en cours (lire p. 71). ils se doutent de la présence adresse au gouvernement
de Barbie à La Paz. péruvien. Beate et Serge
Mais il y a aussi les mauvais jours. Les années 1954-1956 sont On apprendra bien plus Klarsfeld médiatisent le cas
particulièrement douloureuses. En 1954, le rapport secret sur tard que le nazi en fuite Barbie et multiplient les
les causes du désastre de Diên Biên Phu rappelle avec sévérité a acquis la nationalité boli- pressions. Ils encourageront
que le ministre de la Défense, le secrétaire d’Etat à la guerre et vienne en 1957, après avoir même une tentative d’enlè-
les chefs d’état-major se sont déplacés ensemble pour été employé par le contre- vement en novembre 1972.
inspecter les installations faites par l’armée dans la cuvette de espionnage allemand, La France n’obtient
Diên Biên Phu quelques mois plus tôt. Ils n’ont émis « aucune puis américain entre 1947 l’extradition qu’en 1983,
marque de désapprobation (…) aucune réserve » sur les dangers et 1951, et finalement après la chute de la
d’une telle position, pourtant très exposée. Deux ans plus exfiltré vers l’Argentine et dictature bolivienne. Le
tard, au Caire, l’ambassadeur ne cache ni sa surprise ni sa la Bolivie sous le nom de procès de Klaus Barbie se
colère après le « coup de force de Nasser » qui vient d’annexer Klaus Altmann. Il va y tiendra finalement à Lyon,
le canal administré par la France et l’Angleterre : il demande devenir lieutenant-colonel en 1987. C. J.
une « forte réaction », et un « blocus immédiat » pour ne pas
laisser le « dictateur égyptien » impuni. On sait que Paris
tentera d’aller bien au-delà, en vain.
Il y a aussi les déconvenues. Le rôle de la France dans le
règlement des grandes crises ne cesse de diminuer : qu’il
s’agisse de l’ex-Yougoslavie ou du Proche-Orient, sa position
de médiatrice est systématiquement marginalisée par la
nouvelle hyperpuissance américaine. En 1993, le compte
rendu de l’ambassadeur de France au moment des accords
d’Oslo en fait foi (lire p. 73). Mais les attentats de 2001
à New York ouvrent une ère nou-
velle. « Si c’est une guerre, comment
la mener, la gagner et la conclure ? »
AFP PHOTO / UPI / STAFF - MAE

se demande l’ambassadeur en poste

à Washington. Seize ans plus tard, la
question reste ouverte.
■ CHARLES JAIGU
Dans les archives du Quai d’Orsay. L’engagement
de la France dans le monde, 8 mai 1945-11 sep- Le 4 février 1983, Barbie sort de la prison,
dissimulé sous une couverture. C’est un leurre. Par une autre
tembre 2001 (L’Iconoclaste, 480 p. 39 €, en
sortie il est transféré à l’aéroport, en route vers Lyon.
librairie le 4 octobre).

68 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

LIGHTROCKET VIA GETTY IMAGES
Deux heures après leur entrée
dans la capitale, les Khmers
rouges ordonnent à tous
les habitants de partir pour
les campagnes. Des centaines
de Cambodgiens se réfugient
dans l’ambassade de France.
Ils en seront expulsés.
UN RARE TÉMOIGNAGE SUR LA FOLIE KHMÈRE ROUGE
C
’est le document le plus
saisissant de ces archives
secrètes. Le 23 juin 1975,
Jean-Louis Toffin, ambassadeur
de France à Bangkok, envoie
à Paris un télégramme qui débriefe
les entretiens qu’il a eus avec le
brigadier-général Sor-Buon, ancien
général des forces armées nationales
khmères. Après la prise de Phnom
Penh le 17 avril 1975 par les Khmers
rouges, il a pris la fuite sous une
fausse identité. Toffin fait l’éloge
de cet homme dont il juge le
témoignage extrêmement fiable.
« Le général est un homme pondéré
qui prend bien soin de ne mentionner
que ce qu’il a vu, évitant toute
déduction et généralisation », écrit-il.
Il souligne la prouesse : 39 jours de
marche dans un pays ravagé par le
fanatisme démoniaque des hommes
de Pol Pot. Il en justifie l’intérêt :
le fugitif a parcouru le pays et assisté
à d’innombrables scènes de
massacre et de travaux forcés.
Le Quai d’Orsay dispose donc
rapidement d’éléments détaillés
de première main sur la déportation
des habitants de la capitale, le
massacre des officiers, les travaux
forcés, mais aussi le pouvoir
fantoche de Norodom Sihanouk, qui
commet l’erreur grossière de s’allier
avec ces révolutionnaires illuminés
qui mobilisent leurs soldats chez les
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 71
plus pauvres, les plus ignorants et
les plus jeunes. Il est étonnant que
le Quai d’Orsay n’ait pas voulu
diffuser plus vite ces informations,
d’autant plus précieuses qu’il fut
extrêmement difficile par la suite de
disposer de témoignages décrivant
ce qui se passait vraiment dans
le pays. D’autant plus précieuses,
surtout, que nombre d’intellectuels
et de journalistes mettront très
longtemps avant d’admettre
qu’il ne s’agissait pas d’une guerre
de libération anti-impérialiste, une
de plus, mais d’un génocide mû par
le dogme maoïste de la Révolution
culturelle et la haine de classe.
Bilan : 1,7 million de morts. C. J.
GETTY IMAGES - MAE
AFGHANISTAN, LA DERNIÈRE INVASION SOVIÉTIQUE
L
a « tache rouge » sur le globe aura été
le principal sujet du Quai d’Orsay
dans la deuxième partie
du XXe siècle : la « double mort
de Staline » en 1953, l’entrée des chars
soviétiques dans Budapest en 1956,
la construction du mur de Berlin
en 1961, la crise de Cuba en 1962,
l’échec à Prague du socialisme à visage
humain, la Révolution culturelle
chinoise à partir de 1966, la chute de
Saigon en 1975… et, la nuit du 24 au
25 décembre 1979, les divisions russes
qui sortent l’Afghanistan de l’anonymat
des Républiques d’Asie centrale.
72 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
L’ambassadeur de France à Moscou
et celui de Kaboul ont décortiqué
les signaux venus de la capitale
communiste. Ils ont prévenu de
l’éventualité d’une intervention directe
pour soutenir le régime prosoviétique
qui a pris le pouvoir en début d’année
et se trouve déjà en difficulté face à
l’opposition islamiste montante dans le
pays. L’ambassadeur en poste à Kaboul
note d’emblée que cette intervention
« rompt le climat de détente » qui
semblait dominer dans les relations
Est-Ouest. « Il est clair que l’URSS
continue de pousser ses pions partout où
Sur place, l’ambassadeur se
fait raconter par des « témoins
oculaires » l’arrivée des
Soviétiques à l’aéroport.
Il se procure également une
carte d’état-major indiquant
les zones rebelles.
elle peut en dehors de l’Europe »,
écrit Georges Perruche, qui suggère
d’adopter un ton ferme sans renoncer
à la détente. Il écarte la mise en place
de « sanctions » qui ne seront « pas
appliquées ». Mais il émet l’hypothèse
d’« un retrait des Jeux olympiques d’été »
prévus à Moscou en 1980. C’est
ce que feront les Etats-Unis, mais
pas la France. Enfin, il s’interroge :
« L’Afghanistan sera-t-il, comme
certains le pensent, le Vietnam de
l’URSS ? » Ce sera en effet le cas :
la première victoire du croissant
islamique sur la faucille communiste. C. J.
LA FRANCE SPECTATRICE DES ACCORDS D’OSLO
D
ans les années 1990,
les diplomates français tentent
d’exister face à une
hyperpuissance américaine dopée par
l’effondrement de l’URSS. On le voit
très bien dans le télégramme envoyé
par l’ambassadeur à Washington,
Jacques Andréani, au lendemain
de la signature des accords d’Oslo
le 13 septembre 1993 à la Maison-
Blanche. Le président Bill Clinton
accueille Yitzhak Rabin et Yasser
Arafat pour la célébration d’une Pax
americana ultramédiatique sous le ciel
bleu de la capitale du monde. Pourtant
la France, comme quelques autres,
a beaucoup œuvré pour qu’aboutisse
cette négociation historique. Mais ce
jour-là, Andréani n’est que l’un des
3 000 invités. « Le dépit à l’encontre
d’Arafat, après tous les risques pris
par Paris pour préserver son intégrité,
est palpable », écrit l’ex-diplomate
Jean-Pierre Filiu à propos du
télégramme de l’ambassadeur. Loin de
la scène, Jacques Andréani en profite
pour faire son travail d’observation.
Il note les détails qui ont une portée
symbolique et en disent long
sur l’atmosphère. Il relève la joie
rayonnante d’Arafat qui prononce
« un discours d’une remarquable sobriété ».
Par contraste, Rabin paraît fébrile :
il saute « d’un pied sur l’autre (…) Cet
homme dur a eu des paroles où débordait
l’émotion, laquelle était aussi trahie par
le tremblement de sa voix et l’expression
de son visage. » Le leader israélien
a beaucoup plus à perdre de cette
reconnaissance qui est pour Arafat
une victoire politique en soi. Beaucoup
plus à perdre, c’est peu dire. Deux ans
plus tard, c’est un Israélien qui lui
ôtera la vie pour le punir d’avoir
osé un tel accord. C. J.
Cette photo a fait
le tour du monde.
Elle illustre peut-être
le point culminant
de l’hégémonie
américaine, quatre ans
après la chute du mur
de Berlin. De fait,
dans son discours,
Clinton ne mentionne
« ni l’Europe ni
les Nations unies »,
note l’ambassadeur.
AFP - MAE
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 73
LES VALEURS INESTIMABLES
 Au cœur du nouveau musée,
devant un balancier de 1775,
un artisan présente une pièce
exceptionnelle de 10 louis
représentant Louis XIII
datant de 1640.

La plus ancienne institution de France, créée en 864,

dévoile enfin ses trésors. Nouveaux ateliers, nouveau
musée… Après six ans de travaux, la dernière usine
de Pa r i s ( où e s t enc ore f ra pp é e la mon na ie )
rayonne comme jamais. Visite en avant-première.
PAR PIERRE DE BOISHUE (TEXTE) ET CHRISTOPHE LEPETIT (PHOTOS)

DE LA MONNAIE DE PARIS
L’INSTITUTION
ABRITE QUELQUE
170 000 TRÉSORS
JAMAIS EXPOSÉS
Dans cette salle
dédiée à l’art de la
collection, de
somptueux médailliers
de Boulle sont exposés
sous le regard du
graveur de monnaie
Jean Varin. Une
discipline que
pratiquent à merveille
les ouvriers du quai
de Conti dans leurs
ateliers (ci-dessous),
tandis que leurs
collègues émailleurs
font preuve de la
même rigueur, comme
ici (au centre) sur
cette médaille
de grand officier de
la Légion d’honneur.
Le grand escalier
d’honneur donne
sur les salons
Dupré, où sont
organisées les
expositions d’art
contemporain ;
il mène aussi
au restaurant
de Guy Savoy.

Dans l’atelier des

frappes spéciales,
où sont fabriquées
les médailles et
la monnaie, une
grande baie vitrée
permet d’admirer
la salle du Grand
Monnayage où
trône la statue
de la Fortune.

C
’était l’un des lieux les
plus secrets et les
plus méconnus
d e Fra n c e . C e
samedi, la Monnaie
de Paris ouvrira enfin
ses portes au public.
« Près de 80 % de la superficie de 1,2 hectare dont nous disposons
sera accessible », se félicite un responsable. Jusqu’alors, cette
institution fondée en 864 sous le règne de Charles le Chauve et
installée quai de Conti depuis deux siècles et demi ne
« s’offrait » aux visiteurs qu’à l’occasion d’expositions d’art
contemporain, de défilés, de concerts (notamment de heavy…
metal) ou le temps d’un repas dans le restaurant 3 étoiles de
Guy Savoy. Six ans de travaux, initiés par l’ancien PDG
Christophe Beaux et poursuivis par son successeur
Aurélien Rousseau ont été nécessaires pour redonner leur
lustre aux bâtiments réalisés par Jacques-Denis Antoine,
dont la première pierre avait été posée le 30 avril 1771.
D’emblée, la cour d’honneur, entourée d’une galerie de
30 mètres, s’impose par sa majesté. Face à nous, une horloge
de Jean-André Lepaute et deux statues de l’Expérience et de
la Vigilance. Au cœur de l’enceinte, de vieux frontons, jadis
recouverts de crépi, d’amiante ou de béton, ont retrouvé leur
éclat d’antan. Dans le cadre du plan de restauration,
judicieusement baptisé « MétaLmorphoses », chaque détail a
été pensé. Par exemple, il a été décidé de raser un terrain de
basket-ball construit en 1950, situé sous les toits d’une aile,
afin de respecter la symétrie parfaite des temps anciens. Déjà,
on a hâte de découvrir ce que cache l’intérieur. Et notamment
La façade principale de l’hôtel
de la Monnaie, achevée en 1773
par Jacques-Denis Antoine,
juste à côté de l’Institut.
le nouveau musée, riche d’environ 2 000 lots jamais exposés
(médailles ancestrales, monnaies rarissimes en or, en argent,
en bronze ou en cuivre, lingots découverts il y a plusieurs
siècles dans les profondeurs des océans, objets de fabrication
massifs et majestueux…), tout comme les réserves qui
abritent au total près de 170 000 biens précieux. Un véritable
butin dont il sera possible de contempler toutes les pépites au
fil du temps, les œuvres dévoilées aux visiteurs étant
renouvelées chaque année de près de 40 %.
Au fil de cette première promenadedans ce labyrinthe
d’architecture néoclassique, d’autres décors captent le regard.
Apparaissent des édifices modernes, pas clinquants pour un sou
et s’inscrivant parfaitement dans l’esprit de l’établissement,
comme cet atelier d’outillage sur quatre niveaux ayant fière
allure avec ses panneaux de cuivre. Dans ces nouvelles
constructions, imaginées par l’architecte Philippe Prost, près de
150 ouvriers (sur les 300 salariés qui travaillent sur le site) se
trouvent à pied d’œuvre. Leur réputation dépasse largement
nos frontières : 40 pays ont recours aux services de la Monnaie
de Paris. Parmi les créations actuelles, qu’il est possible
d’acquérir dans une nouvelle boutique, on pourra trouver
nombre de médailles commémoratives ou faisant la part belle à
la mode et au design. Jean Paul Gaultier et Jean-Paul Goude ont
récemment été mis à contribution. L’excellence française a de
beaux jours devant elle.
A l’actif des artisans du quai de Conti : la fabrication chaque
année de 100 000 médailles et de 120 000 pièces en or, ­
DES MERVEILLES
D’ARCHITECTURE
NÉOCLASSIQUE
REFONT SURFACE
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 79
 LES VISITEURS
VONT DÉCOUVRIR
LE SAVOIR-FAIRE
DE 150 ARTISANS
­ la production des euros étant assurée par l’usine de Pessac
(Gironde), où 800 millions de pièces sont frappées chaque
année. Ces hommes et ces femmes constituent l’une des
principales richesses de la Monnaie de Paris qui, pour
d’évidentes raisons de sécurité, est protégée comme Fort
Knox. Raison pour laquelle elle est restée si longtemps
interdite d’accès. Vitres blindées, caméras de surveillance,
vigiles… Bien que discrètes, les mesures de sécurité ne
manquent pas. Depuis les terrasses, une vue prodigieuse de
Paris retient toute l’attention. En cette matinée d’automne, le
Louvre scintille sur l’autre rive de la Seine. Deux institutions
immortalisées l’une en face de l’autre dans une somptueuse
huile sur toile de Pierre-
A n to i n e D e m a chy ,
exécutée depuis le Pont-
Neuf.
Pendant ce temps, les
spécialistes ne chôment
pasdans leurs ateliers où
ils frappent le métal
avec une matrice pour
lui donner forme. La
cadence peut être sou-
tenue lors de la fabrica-
tion des euros : jusqu’à
850 coups par minute.
On le voit : à l’ère du
nu mér iq ue e t de la
dématérialisation, c’est
un message fort envoyé
par la Monnaie de Paris,
toujours fidèle à sa mis-
sion régalienne et aux Gros plan sur ces magnifiques pièces issues de la collection
traditions. métallique de Louis XIV, mises en valeur par André-Charles Boulle dans
Il en est ainsi depuis le des médailliers d’exception.
25 juin 864, date de sa
création sur l’île de la Cité – ce qui fait d’elle la plus ancienne
institution de France. « Il s’agit de la dernière usine de Paris,
déclare Aurélien Rousseau. Le visiteur va découvrir le savoir-faire
de nos équipes sur le métal précieux. Il va véritablement plonger
dans un patrimoine vivant, admirer des trésors jamais vus, mais
aussi redécouvrir l’œuvre de Jacques-Denis Antoine qui fut à la
Monnaie de Paris ce que Mansart fut à Versailles. »
Le souvenir de l’illustre architecte cher au Roi-Soleil est
également vivace au 11 quai de Conti. La raison ? A quelques
mètres des nouveaux locaux se dessine la charmante façade
d’un château construit par le maître (alors âgé de 23 ans),
actuellement en cours de restauration. « Cela fait deux cent
cinquante ans qu’il reste caché aux yeux de tous, et nous nous
80 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
réjouissons de voir sa transformation », glisse un employé. La
preuve que l’intensité des diverses rénovations, qui ont lieu
pareillement dans les jardins, ne faiblit pas. « Les grands
enjeux de ces travaux de restauration et d’aménagement sont
d’ordre urbain, paysager et architectural, mais aussi industriel,
économique et culturel, et au-delà, d’ordre symbolique »,
résume Philippe Prost.
Une politique d’ouverture dont se réjouissent les équipes. « Je
suis heureux qu’il y ait une vraie volonté de valorisation de nos
métiers qui sont en train de disparaître, observe Joaquin Jimenez,
qui dirige 15 graveurs et deux graphistes et qui espère faire naître
des vocations. Ce sont des gens qui ont un regard artistique sur le
monde et qui souhaitent faire partager leur technique – qui reste
avant tout manuelle – et la vision qu’ils en ont. » Et cet homme, à
qui l’on doit notamment les pièces de 1 et 2 euros, de décrire sa
fierté bien légitime de travailler entre ces murs chargés
d’histoire. « J’occupe une place qui était celle des grands graveurs
généraux. Ce sont des stars de l’ombre, et pourtant ce sont les
personnes les plus éditées de France, à l’image d’Oscar Roty qui a
créé le franc Semeuse. » Au cœur de ce réacteur, on a
l’impression rafraîchissante de se trouver hors du temps.
Etrange sensation que celle de longer ces ateliers (fonderie,
ciselure, patine, dorure…), avant de découvrir les joyaux pré-
sentés dans les salles. « Il
n’y a pas d’endroit équiva-
lent en France, ni même
dans le monde, avec une
telle diversité et une telle
qualité d’approche, souli-
gne Victor Hundsbuc-
kler, conservateur du
patrimoine à la Monnaie
de Paris. Vous ne visiterez
nulle part ailleurs une
usine qui est en même
temps un musée. » Pre-
mière pièce d’exception
se révélant à nos yeux :
une magnifique médaille
de Guillaume Dupré,
représentant Monsieur,
frère du roi, offrant à
Louis XVI l’or des mines
d’Allemont (vallée de
l’Oisans). Un peu plus
loin, des objets étonnent
par leur beauté, comme
ce microscope métallo-
graphique datant de 1900. En dévoilant toutes ces merveilles,
c’est toute l’histoire de la gravure et de la frappe qui est contée
ici. Place à un imposant tour à réduire, qui permit la création
des francs Semeuse. « Tandis qu’un palpeur lit un modèle de
grande taille, une fraise grave l’acier de la future matrice à l’échelle
de la future monnaie ou médaille, est-il expliqué. La méthode
permet de décliner en modules différents et de la manière la plus
rigoureuse un même motif. » Même souci de précision lorsqu’il
s’agit de décrire la frappe au marteau, au balancier ou à la
presse, arts auxquels le public aura la possibilité de s’exercer
de manière ludique dans le musée. Succès garanti auprès des
jeunes qui seront fascinés, par ailleurs, par un espace consa-
cré à de véritables « trésors ». Leurs histoires valent leur

Nommé président de la Monnaie de Paris en avril dernier,
Aurélien Rousseau poursuit inlassablement les travaux de
rénovation initiés par son prédécesseur, Christophe Beaux.
pesant d’anecdotes. Celle du naufrage du navire de la Com-
pagnie hollandaise des Indes orientales, le Slot ter Hooge,
invite par exemple à voyager en l’an 1724. On apprend que le
dernier coffret rempli de lingots d’argent et de monnaies
espagnoles, et dont la Monnaie de Paris dispose d’un échan-
tillon exceptionnel, n’a été retrouvé qu’en 1974 par l’archéo-
logue Robert Sténuit.
Il est temps de s’intéresser au trésorde la rue Mouffetard à Paris
où, en 1938, des ouvriers avaient découvert des « rondelles de
laiton » dans un appartement. Leur contenu ? 3 556 pièces
d’or, frappées sous le règne de Louis XV et ayant certainement
appartenu à un écuyer du roi appelé Louis Nivelle. Au total,
84 descendants se partagèrent ce pactole formidable, dont les
splendeurs sont particulièrement recherchées par les
collectionneurs et trouvent naturellement toute leur place
dans l’enceinte. Difficile, enfin, dans cette salle dite des coffres,
de ne pas être ébloui par le trésor de Huê, du nom de cette
citadelle de l’empire d’Annam mise sous tutelle par la France
en 1885. Des lingots et des pièces en quantité, élégamment
placés dans une vitrine, diffusent toutes leurs lumières.
Impossible, bien sûr, de donner un aperçu complet de
l’ensemble des chefs-d’œuvre. Dans une salle voisine, on
s’émerveille encore devant des médailles représentant
des animaux, comme ce gorille au regard fascinant signé
par Jacques Birr en 1969. « On dirait qu’il regarde ceux qui
le dévisagent », glisse Béatrice Coullaré, docteur en
histoire de l’art, prompte à présenter ensuite une licorne
de Dalí ou un joli pendentif de Roger Bezombes. Du grand
art ! « Certaines créations possèdent un diamètre de
s e u l e m e n t 5 m i l l i m è t re s » , c o n f i e - t - e l l e ave c
enthousiasme. Devant la massive statue de la Fortune, un
collaborateur indique que le nombre de numismates
s’élève à 100 000 en France. Un autre rappelle que
l’ancien ministre de l’Economie, Michel Sapin, en fait
partie. Avant d’ironiser volontiers sur un animateur de
télévision, dont il préfère taire le nom, qui a demandé une
collection particulière à son effigie…
S’impose désormais un détour par l’aile Est, dont l’enfilade
des salons a également été restaurée en profondeur. C’est
dans ce magnifique espace, mais plutôt inattendu au sein
d’une usine, que se déroulent les expositions temporaires.
L’idée générale de la responsable, Camille Morineau,
consiste à « trouver une cohérence entre les thèmes abordés et les
activités de la Monnaie de Paris ». La prochaine manifestation,
intitulée « Women House » et dédiée aux femmes artistes,
entre dans ce cadre. Pour preuve, l’organisatrice rappelle
que le marquis de Condorcet, ancien homme fort de
l’établissement, était un grand défenseur de leur cause. Et de
confier dans la foulée qu’un tiers d’ouvrières évoluent au
quai de Conti.
Retour à l’extérieur. La liste des découvertes s’allonge encore
un peu plus. Dans une partie un peu cachée, une porte donne
sur une chapelle dont les vestiges ont été découverts lors des
restaurations. Un lieu tout à fait étonnant, haut de 12 mètres,
qui faisait office de salle d’archives et qui dévoile désormais
des peintures murales d’un artiste du XVIIIe siècle, Jean-
Jacques Forty, mais aussi des colonnes en trompe-l’œil.
Munis de bistouris, des ouvriers s’activent encore pour
redonner ses couleurs d’origine à cet ensemble où officia
l’abbé Cochin, aumônier de la Cour des monnaies, qui dut
mettre la clé sous la porte en 1788 en raison de l’absence de
fidèles. Celle de la Monnaie de Paris est désormais entre les
mains des visiteurs. ■ PIERRE DE BOISHUE
Cette pièce de 200 €,
de la série « Excellence
à la française »,
a été réalisée en 2016
en collaboration
avec la maison
Van Cleef & Arpels.
VANCOUVER
LA PORTE DU PACIFIQUE
Ce n’est pas encore l’Asie mais ce n’est déjà plus l’Amérique,
plutôt un trait d’union entre les deux continents. Classée au
cinquième rang des « villes où il fait bon vivre dans le monde », la
dynamique Vancouver mérite amplement ce label d’excellence.
PAR
PAR JEAN-LOUIS
JEAN-LOUIS TREMBLAIS
TREMBLAIS (TEXTE)
(TEXTE) ET
ET ÉRIC
ÉRIC MARTIN
MARTIN POUR
POUR LE
LE FIGARO
FIGARO MAGAZINE
MAGAZINE (PHOTOS)
(PHOTOS)

82 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 La « Cité de verre »
(d’après le titre du
roman culte de Douglas
Coupland) se dresse
majestueusement
entre l’océan et
les Rocheuses.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 83

 Une vingtaine
d’œuvres d’art
contemporain sont
disséminées dans
la cité, comme cette
sculpture figurant
la porte du mythique
passage du
Nord-Ouest.

Le Fairmont Pacific
Rim, un palace aéré
et lumineux avec vue
sur le front de mer
et les montagnes
Rocheuses.
EN FAIRE LA “VILLE
LA PLUS VERTE
DU MONDE” EN 2020
Vue panoramique
de Vancouver,
prise au sommet
de Grouse Mountain
(auquel on accède
par téléphérique).

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 85


V
ancouver : à elles seules, ces trois
syllabes sonnent comme une invite
au voyage. Un peu comme celles de
Vladivostok ou de Valparaiso. Un port
des confins, un songe pour marins, une
escale pour nomades, un poème de
Blaise Cendrars, une planche d’Hugo
Pratt. Or, il faut toujours se méfier des desti-
nations qui font travailler l’imagination. Comme tous les
fantasmes, elles peuvent décevoir. Disons-le tout net : ce
n’est pas le cas de Vancouver.
Classée par le cabinet Mercer au cinquième rang des « villes
où il fait bon vivre dans le monde » en 2016 (et au premier
rang pour l’Amérique), la capitale économique (1) de la
Colombie-Britannique mérite amplement ces lauriers,
renouvelés chaque année ou presque depuis une décennie.
Il faut dire que le site est béni des dieux et c’est sans doute la
raison pour laquelle ses premiers habitants, venus à pied par
le détroit de Béring il y a quinze mille ans, l’ont choisi pour
faire souche. D’un côté, le détroit de Géorgie, l’île de
Vancouver et l’océan Pacifique ; de l’autre, la chaîne Côtière,
les forêts primaires et les montagnes Rocheuses. Entre les
deux, un port libre de glace (fait exceptionnel sous ces
86 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
L’ex-quartier industriel
de Granville Island
a été reconverti
en zone de détente et
de loisirs, avec accès
direct à la marina.
latitudes) et un climat tempéré. Sans parler des multiples
rivières qui baignent la région et d’alentours giboyeux.
Pêche et chasse assurées, températures supportables, habi-
tat (en bois de cèdre, de thuya, de sapin) fourni par Gaïa, la
Terre nourricière : de quoi poser les fondements d’une
sédentarisation et les jalons de la civilisation amérindienne.
Une civilisation dont on sait finalement peu de chose, puisque
la tradition orale y tenait lieu et place de notre transmission
écrite. A l’arrivée des Européens, ils étaient environ 100 000
entre l’Alaska et la Colombie-Britannique, répartis en diffé-
rents groupes : les Comox, les Gitxsans, les Nootkas, les
Haislas, les Haïdas, les Salishs, etc. Les maladies et l’accultu-
ration les ayant décimés, ils ne représentent aujourd’hui que
1 % de la population. Vae victis ! Afin de rendre à César ce qui
est à César, nous conseillerons donc au visiteur d’inaugurer
tout séjour à Vancouver par un passage à l’UBC (University
of British Columbia) Museum of Anthropology. Signé en
1976 par l’architecte Arthur Erickson, l’édifice, tout en
volumes de béton, gigantesques colonnades et immenses
fenêtres, s’inspire des maisons traditionnelles haïdas. La
luminosité et l’éclairage mettent en valeur les totems, les
canoës, les coiffures rituelles, le décorum de cérémonie.
Superbe et magique. On y trouve notamment la plus célèbre
sculpture de l’artiste métis haïda Bill Reid (1920-1998),
interprétant la cosmogonie des autochtones : Le Corbeau et
UN SITE FAÇO

les Premiers Hommes. Selon le mythe fondateur de cette
tribu, le Corbeau, animal fétiche et rusé, convainquit les
hommes de sortir du coquillage géant où ils vivaient afin de
peupler la planète. La scène figura un temps sur les billets de
20 dollars canadiens avant d’être remplacée par le monu-
ment aux morts de la Grande Guerre, ce qui suscita une vive
polémique, les défenseurs des minorités reprochant au gou-
vernement fédéral une vision trop européocentrée…
A la décharge du gouvernement, il faut bien admettre que la
Vancouver d’aujourd’hui a été façonnée par les pionniers et
les colons. A commencer par son nom : celui de George
Vancouver, le capitaine anglais qui débarqua sur ce littoral en
1792 et le revendiqua au nom de la Couronne. Mais c’est la
ruée vers l’or du fleuve Fraser qui amorce la pompe démo-
graphique en 1850. Bûcherons, prospecteurs, mineurs,
trappeurs et pêcheurs viennent s’agglutiner dans des mai-
sons de bardeaux élevées à la va-vite le long des docks et des
scieries. Ils seront rejoints par une deuxième vague d’immi-
grants (Asiatiques, Scandinaves, Polonais, Ukrainiens, etc.),
affectés au chantier du Canadian Pacific Railway, la voie
ferrée reliant l’est à l’ouest du Canada (2). Une réalisation
titanesque, sur un terrain ingrat (tourbières, torrents,
rochers, canyons) et dans un climat hostile, qui employait
12 000 hommes en permanence et qui dura quatre ans, de
1881 à 1885. Pour l’occasion, on recruta 15 000 Chinois,
main-d’œuvre corvéable et sous-payée qui décida de faire
NNÉ PAR LES PIONNIERS ET LES COLONS
Le « Trans Am Totem »
symbolise le double
ADN de Vancouver :
la rencontre entre la
civilisation occidentale
et la forêt primaire.
souche une fois les travaux finis. De cette époque mythique,
digne du Far West, il ne subsiste guère que deux quartiers :
Chinatown et Gastown.
Toitures recourbées, balcons ornés, enseignes et affiches en
idéogrammes : le Chinatown de Vancouver est le deuxième
du Nouveau Monde en démographie et ancienneté (après
celui de San Francisco). Ce qui lui a valu d’être classé dans les
années 1970. La Chinatown Millennium Gate (inaugurée en
l’an 2000 pour le changement de millénaire) en marque
l’entrée. Le mieux est de visiter le quartier à pied, à condition
d’éviter East Hastings Street, refuge des junkies et des dea-
lers, en voie de réhabilitation et de réaménagement (les
branchés et les bobos sont en passe de s’approprier la zone)
mais parfois propice à de mauvaises rencontres, surtout au
crépuscule. Le reste de cet îlot asiate est un régal pour les
yeux. On ne saurait trop recommander une étape au Dr. Sun
Yat-Sen Classical Chinese Garden, reconstitution d’un
jardin Ming, construit selon les principes du yin et du yang
par 50 artisans de Suzhou (cité chinoise vantée pour ses
beautés florales par Marco Polo dans Le Livre des Merveilles).
La diaspora chinoise a quelque peu déserté ces ruelles jugées
vieillottes pour les banlieues plus résidentielles et plus valo-
risantes de Richmond ou Burnaby. De toute façon, les lieux
devenaient trop exigus pour elle : grossie par l’afflux venu de
Hongkong après la rétrocession de cette colonie britannique
à Pékin en 1997, elle représente désormais le quart de la ­
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 87
 La physionomie urbaine reflète tous les styles architecturaux du XXe siècle et va des immeubles Art déco aux gratte-ciel futuristes.

­ population, soit 600 000 personnes (3). Vancouver, ce

n’est pas encore l’Asie mais ce n’est déjà plus l’Amérique,
plutôt un trait d’union entre les deux continents…
Dans le prolongement de Chinatown, un autre morceau
d’Histoire vaut le détour : Gastown, appelé ainsi en hom-
mage à Jack Deighton, alias « Gassy Jack » (« Jack le
Bavard »). Ce personnage pittoresque, grande gueule et forte
tête, y ouvrit en 1867 le premier saloon de Vancouver, appelé
à devenir le rendez-vous des soiffards et des fêtards, le centre
névralgique et incontesté de la vie nocturne. La commu-
nauté, apparemment reconnaissante, lui a érigé une statue
(où il trône sur un tonneau de whisky) dans Maple Tree
Square. Entrepôts et lampadaires victoriens, façades en Situés dans le centre-ville et facilement accessibles, les parcs et
brique ou en bois, galeries d’art natif : Gastown a une patine les plages permettent aux habitants de profiter des beaux jours.
vintage qui projette dans le passé. Mais c’est aussi et surtout
un lieu où il fait bon flâner dans les rues pavées et paresser sur avait encore tout d’une ville coloniale britannique et son gouver-
l’une des nombreuses terrasses. Une version canadienne et nement, ses mœurs sociales comme son système éducatif reflé-
vaguement cow-boy de la dolce vita… taient cette réalité. Coupée du reste du Canada par les montagnes
Rocheuses et la chaîne Côtière, et des Etats-Unis par la frontière,
Ailleurs, la physionomie de la « Cité de verre » (4) reflète les Vancouver flottait dans son propre univers de végétation luxu-
évolutions architecturales du XXe siècle et va de l’Hotel riante. Aujourd’hui encore, sa partie ouest conserve l’atmos-
Europe, Art nouveau, à la voilure futuriste du Canada Place phère d’une banlieue coloniale britannique comme on en voit au
en passant par le Marine Building, Art déco, et les gratte-ciel Cap, à Hongkong ou à Penang, avec en prime un climat très
vertigineux du centre-ville. Une mention spéciale à sa partie anglais. Quand il n’y pleut pas, des voiliers sillonnent la baie
ouest, laquelle conserve un cachet British et propret. Dans surmontée de sommets enneigés, tandis que sur la rive des clubs
L’Arbre d’or (voir notre guide pratique), l’écrivain John accueillent des parties de cricket, de lawn bowling et de tennis.
Vaillant (un Américain venu s’installer à Vancouver) en Des figuiers, des palmiers et des bananiers japonais poussent
brosse un tableau fidèle : « Dans les années 1950, Vancouver parmi les araucarias du Chili et les camélias hauts comme ­

ON S’ADONNE AU CULTE DU CORPS ET

À LA RELIGION ÉCOLO-VÉGANE
88 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
 COMMUNIQUÉ

TUNISIE SOURCES D’INSPIRATIONS

1 2

3 4

Sortons des sentiers battus pour découvrir des lieux plus méconnus
mais néanmoins superbes, et profiter de l’accueil chaleureux des Tunisiens.

D
irection le Sud et les Ksour (1). Ces
anciennes réserves à récoltes
construites dans la roche, qui
ressemblent à de grosses ruches, sont
fascinantes. Certains Ksour comme
ceux de Chenini et Douiret sont des
villages berbères perchés avec une vue
imprenable sur des paysages déser-
tiques sublimes. Pour prolonger l’ex-
périence, n’hésitez pas à passer une
nuit dans l’une de ces habitations tro-
glodytiques incroyables (2), et à partir à
la rencontre des habitants, si accueil-
lants. Un moment inoubliable !
En continuant votre route vers l’Ouest,
les vastes étendues et les paysages
éblouissants se succèdent. Oasis et dunes
rythmeront votre voyage en beauté, et
vous donneront l’impression de traverser
des panoramas presqu’irréels. Blottie
dans une immense oasis de plusieurs
centaines de milliers de palmiers,
Tozeur (3) vous transportera immédia-
tement dans un univers totalement
dépaysement. Vous vous rafraîchirez
à l’ombre des impasses et des jolies
ruelles en briques couleur sable de sa
magnifique vieille ville, ses passages
couverts et ses placettes au charme
éternel. Ne manquez surtout pas de
goûter aux spécialités de la région, vos
papilles s’en souviendront longtemps !
À quelques kilomètres à l’Ouest, la
petite ville de Nefta, surgie elle aussi
du désert, domine une palmeraie lovée
au fond d’une cuvette que l’on nomme
“La Corbeille”. Vous serez émerveillés
par les innombrables coupoles des
sanctuaires et des tombeaux de saints, de
tradition soufie. Non loin de là, à la gare
de Métlaoui, embarquez à bord du joli
train Belle-Époque du Lézard Rouge (4), et
traversez les gorges époustouflantes de
l’Oued Selja. Les passionnés de cinéma
et de paysages grandioses seront sub-
jugués par le village de Mos Espa et
ses alentours. Voisin de Nefta, c’est le
lieu qui a été choisi par Georges Lucas
pour tourner certaines scènes de Star
Wars, sa saga culte. Ces décors naturels
exceptionnels au coeur du Sahara tunisien,
finiront de vous séduire, et vous n’aurez
qu’une envie... revenir en Tunisie !
*
RETROUVEZ LE SOURIRE, IL EST EN TUNISIE.
* Tunisie, source d’inspiration
Photos : Propriété de l’Office National du Tourisme Tunisien
 DES PALMIERS,
DES BANANIERS
ET DES CAMÉLIAS W
6

GÉANTS W
5
­ des arbres dans une atmosphère plus californienne que
canadienne. »
C A R
Sport et environnement : deux attributs qui doivent figurer UTILE
dans son ADN. Car nulle part au monde, même dans la Cali- Offices de tourisme du Canada
fornie voisine et rivale, on ne pratique à ce point le culte du (www.explorezcanada.fr),
sport (voire du corps) et la religion écolo (5). Le vélo est sans de la Colombie-Britannique
conteste le moyen de transport le plus usité et la petite reine (www.hellobc.com) et de
l’est vraiment (reine !) : 250 kilomètres de pistes cyclables Vancouver
ont été aménagés, dont le fameux Seawall qui autorise une (www.tourismvancouver.com).
tournée éclair de Vancouver en quarante-cinq minutes.
False Creek, ce bras de mer qui traverse l’agglomération, est Y ALLER
dédié aux paddles, aux voileux ou aux régates d’aviron. Air France (36.54 ; travelby.
Quant aux plages d’English Bay et de Kitsilano, elles ne airfrance.com) affrète 3 vols
désemplissent pas dès que le soleil se montre. Evidemment, directs par semaine à destination
cet ancien fief de la contre-culture et du Flower Power ne W
4 de Vancouver, à partir de 556 €
jure plus que par le yoga, le tai-chi et le végan. Last but not aller-retour en classe Economy.
least, sous l’impulsion de son maire (cycliste forcené),
Gregor Robertson, Vancouver a réduit de 7 % les gaz à effet ORGANISER
de serre en dix ans. L’objectif proclamé du premier édile est SON VOYAGE
d’en faire la « ville la plus verte » de la planète avant la fin de Désir de Canada
son mandat. Il a déjà fait planter 40 000 arbres (y compris au (01.53.63.13.43 ;
sommet des immeubles) et en promet 150 000 autres d’ici à www.desirdecanada.com),
2020. Sans parler des 400 hectares de Stanley Park, ce pou- créateur de voyages sur mesure,
mon de verdure qui est un vestige de forêt primaire. propose un itinéraire dédié
à la découverte de Vancouver et
Il serait injuste de réduire Vancouver à un espace nature et de l’Ouest canadien. Ce circuit
plein air. La culture n’est pas en reste, bien au contraire. « Elle de 11 jours et 9 nuits comprend
est même directement accessible au public, grâce à notre concept les vols internationaux, les
d’Open Space Museum, explique Barrie Mowatt, président-
W
3
transferts, les hébergements,
fondateur de la Biennale de Vancouver. Il s’agit d’une la location de voiture et un
vingtaine de sculptures et de peintures contemporaines dissémi- « foodie tour » de Vancouver.
nées dans toute la ville. Ce sont les jalons d’un parcours cycliste A partir de 2 090 €.
à vocation culturelle. Mens sana in corpore sano, n’est-ce
pas ? » Surnommée la « Hollywood du Nord », la métropole NOTRE SÉLECTION
canadienne sert aussi de décor à 10 % des films américains D’HÉBERGEMENTS
(dont les blockbusters X-Men et Twilight). C’est enfin le Les prix des hébergements sont
cadre de la plupart des romans de Douglas Coupland, auteur soumis à de fortes variations entre
de l’œuvre culte Génération X. Un enfant du pays. Preuve qu’il la saison basse (octobre-avril) et
n’y pousse pas que des arbres… ■ JEAN-LOUIS TREMBLAIS la saison haute (mai-septembre).
Les tarifs ci-dessous ne concernent
(1) La capitale administrative de l’Etat est Victoria, sur l’île de Vancouver. que la saison haute.
(2) En 1871, lorsque la Colombie-Britannique adhéra à la Confédération du Canada W
2
(créée en 1867), ce fut contre la promesse d’une liaison ferroviaire avec le reste du
pays. Baptisé le Transcanadien, ce train circule toujours entre Toronto et Vancouver.
(3) Selon le dernier recensement, la population caucasienne ne représente plus
que 52 % du Grand Vancouver. Le reste est constitué de Chinois, de Coréens, de
Japonais et de ressortissants du sous-continent indien. Un habitant sur deux parle
une langue maternelle autre que l’anglais.
(4) D’après le titre d’un livre de Douglas Coupland publié en 2000 : City of Glass.
(5) C’est à Vancouver que Greenpeace est née en 1971. W
1

90 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 W
7 W
VANCOUVER
N E T D E
CANADA
ÎL
E COLOMBIE-
D BRITANNIQUE
E DÉ
TR
V DOÉI T
A RDOE Grouse
N ITGD
ÉEO Mountain
C GRÉGO
O IREG
OCÉAN PACIFIQUE U IE
V VANCOUVER
E
R et 5 verres de vin pour 85 €.
ÉTATS-UNIS
50 KM
Fairmont Pacific Rim $ Hotels in Canada » par le
(www.fairmont.fr/pacific-rim- magazine Travel + Leisure.
vancouver). Un palace aéré Distinction (très) méritée.
et lumineux construit à Coal A partir de 224 €.
Harbour, avec vue sur le front
de mer et les montagnes OÙ DÎNER, BOIRE
Rocheuses. Ultramoderne. UN VERRE
A partir de 359 € la chambre L’Abattoir (www.labattoir.ca).
double. Le nom vient de l’époque
Shangri-La Vancouver @) où ce secteur de Gastown était
(www.shangri-la.com/vancouver). le quartier des bouchers. Il est
Avec sa bambouseraie à l’accueil en tout cas bien trouvé car
et sa décoration asiatique, ce l’influence française se fait aussi
gratte-ciel est une oasis de luxe sentir dans les assiettes (foie
et de calme en plein centre-ville. gras et bouillabaisse). Environ
A partir de 300 €. 50 €.
Rosewood Hotel Georgia ( Blue Water Cafe
(www.rosewoodhotels.com/ (www.bluewatercafe.net).
hotelgeorgia). Ouvert pendant les Restaurant de fruits de mer
Années folles, cet hôtel 5 étoiles – bar à huîtres – et de poisson
Forbes fut longtemps l’adresse dans le quartier branché
fétiche de la jet-set. Il reste de Yaletown. Cuisine élaborée
un incontournable. Beaucoup de et belle carte de vins. Compter
charme et de style. A partir environ 60 €.
de 393 €. Mamie Taylor’s &
Wedgewood Hotel & Spa § (www.mamietaylors.ca).
(www.wedgewoodhotel.com). Sympathique restaurant
Un bijou de la chaîne américain de Chinatown. Cuisine
Relais & Châteaux qui vient servie au comptoir ou en salle.
d’être promu « N° 1 Top City L’ambiance y est festive, ce qui
8 W
9
V O Y A G E
est peut-être le résultat des
cocktails du barman ! A partir de
25 €.
The Observatory !
(www.observatoryrestaurant.ca).
Au sommet de Grouse Mountain
(à 1 200 m d’altitude,
accessible par téléphérique et
gratuitement pour les clients),
restaurant panoramique ouvert
de 17 à 22 h sur réservation.
Menu dégustation de 5 plats
Vancouver Urban Winery
ANDRÉ DE CHASTENET
(www.vancouverurbanwinery.com).
Immense bar à vins situé
dans un entrepôt désaffecté
de Gastown. Plafonds géants
et rangées de tonneaux.
Tous les vins (36 crus) sont
issus de la vallée d’Okanagan
(en Colombie-Britannique)
et se dégustent au verre.
Bella Gelateria
(www.bellagelateria.com).
Ce glacier de Coal Harbour,
déclaré le meilleur du monde
en 2012 par le jury italien
du Florence Gelato Festival,
ne connaît pas la crise : la file
d’attente en témoigne !
On y trouve les grands
classiques et des compositions
originales.
À FAIRE
Vancouver Foodie Tour /
(www.foodietours.ca).
La cosmopolite Vancouver
compte une centaine de food
trucks (camionnettes-
restaurants) proposant des
spécialités gastronomiques
du monde entier. Chaque étape
de ce tour est l’occasion de
découvrir une recette exotique,
en même temps qu’un quartier.
44 € les 2 heures.
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 91
Sewell’s Marina
(www.sewellsmarina.com).
Excursion nautique (Sea Safari)
en super-Zodiac dans le détroit
de Howe (nord-ouest de
Vancouver), véritable réseau
d’îles et de fjords niché au milieu
des falaises. 60 € les 2 heures.
SHOPPING
Dayton Boots %
(www.daytonboots.com). Créée
en 1946 pour répondre aux
besoins des bûcherons
canadiens, cette boutique a
élargi son audience : les motards
comme les fashion victims
(Johnny Depp et Angela Jolie,
entre autres) viennent s’y
équiper en bottes de cuir faites
main. Plusieurs modèles.
A partir de 350 € la paire.
Mounted Police Post
(www.mountieshop.com).
Le magasin officiel de la police
montée. Les produits de la vente
(gadgets, vêtements, peluches)
sont reversés aux œuvres
sociales de l’institution.
À LIRE
L’Arbre d’or, de John Vaillant,
Editions Noir sur Blanc, 336 p.,
22 €. L’histoire (vraie) d’un
bûcheron écolo de Colombie-
Britannique qui abattit à la
tronçonneuse un arbre sacré de
la tribu des Haïdas en 1997 :
un épicéa de Sitka de 300 ans,
recouvert d’aiguilles dorées.
SOS – paradoxal – destiné à
alerter le monde sur la
déforestation, suppose-t-on, car
on n’a jamais retrouvé la trace du
vandale. Un récit sur les rapports
complexes entre la nature, les
Premières Nations et les colons
venus d’Europe. J.-L. T.
q u a r t i e r s
E N V U E
DANIEL BARENBOÏM
VRAI-FAUX NOMADE
Consolidant un peu plus son lien avec l’Alle-
magne et la musique, le chef présidera à la
réouverture du prestigieux opéra berlinois
S
Unter den Linden.
a vie est musique, sa famille est musique,
son dieu est musique, et le 15 novembre
prochain, à la Philharmonie de Berlin, il
fêtera ses 75 ans au clavier avec une
pièce du jeune compositeur Borowski,
écrite pour la circonstance : depuis ses
cinq ans, Daniel Barenboïm laboure les
portées, et ce polyglotte à la mémoire prodigieuse ne parle
vraiment qu’un langage, celui qui, de Bach à Bruckner, de
Mozart à Wagner, de Beethoven à Schönberg, relie les scènes
du monde. Rien d’un errant, cependant, car ce chef nomade
plante ses racines partout où il passe : à Berlin, cela fait un
quart de siècle ; et ce 3 octobre, il s’inscrira un peu plus dans
le patrimoine allemand en donnant le premier coup de
baguette pour la réouverture d’un monument national, le
Staatsoper Unter den Linden, lieu emblématique de la vie
lyrique et musicale germanique depuis que le Grand Frédéric
en lança le projet.
On est sur Bebelplatz, début de la célèbre avenue qui mène
à la peu romantique porte de Brandebourg : là s’est déroulée
l’épopée de cet opéra au néoclassicisme appuyé, ravagé par
le feu des coulisses, puis celui des bombes pendant la
Seconde Guerre mondiale, et inlassablement relevé de ses
cendres en des réouvertures fracassantes : en 1942, Wilhelm
Furtwängler avec Les Maîtres Chanteurs de Nuremberg,
de Wagner, carte de visite de la germanité ; en 1945,
Furtwängler encore, et toujours Les Maîtres Chanteurs ; et
en 1992, après la chute du mur, l’arrivée d’un nouveau
maestro non germanique, Daniel Barenboïm, réclamé à cor
et à cri par les autorités locales.
Il allait y imposer quelques tours de force – 10 productions
wagnériennes d’affilée en 2002 – et marquer la place de
son énergie dévorante. Lui-même évoque le début de cette
superbe aventure : « La première fois que j’ai entendu la
formation qu’on voulait me confier, la Staatskapelle Berlin,
j’ai eu un choc car j’ai retrouvé le son de l’orchestre avec
92 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
lequel j’avais grandi à Tel-Aviv, créé sous le nom illusoire
d’Orchestre de Palestine en 1936 avec des musiciens
d’Europe centrale (devenu en 1948 le Philharmonique
d’Israël). Je ressentais la même chose avec les musiciens
de la Staatskapelle, enfermés dans leur style, comme on
jouait avant 1939, sans aucune ouverture sur l’extérieur.
L’émotion fut immense, décisive ! »
Enkysté dans les relents de sa gestion soviétique, avec ses
1 300 fonctionnaires, le Staatsoper devait tout changer de
ses structures, et de ses fissures – au sens propre et au
figuré –, pour se refaire de l’intérieur, tandis que Barenboïm
et l’orchestre déménageaient dans le sympathique
Schillertheater, à l’Ouest. Entreprise en 2010, souvent
retardée, la réfection trouve aujourd’hui son point d’orgue
avec des installations techniques dont on promet qu’elles
seront les meilleures du monde.
Barenboïm n’a rien d’un romantique, il aime surtout à
renouer les fils et à trouver de nouvelles pistes. Pragmatique,
il lui a fallu adapter ses projets aux aléas de cette difficile
mise en chantier, sans pouvoir ouvrir sur la création contem-
poraine prévue, le Saul, de Wolfgang Rihm, lequel, malade,
n’a pu l’achever. Qu’importe, voici à l’honneur les Scènes de
Faust, du duo sacré Goethe-Schumann : « Une rareté, et une
vraie plongée dans la culture allemande, que ce mythe ici
représenté dans la mise en scène de Jürgen Flimm. » Tandis
que pour le concert du 7 décembre, il a choisi des œuvres de
maîtres qui marquèrent l’opéra d’Unter den Linden,
Mendelssohn, Strauss, Boulez, avec lequel il eut une intense
complicité.
Homme du futur, engagé dans une aventure contemporaine
OPÉRA
qu’il mène par plaisir et non par devoir, Barenboïm est aussi
À PORTES un homme de mémoire, et rêve de diriger cette Passion
OUVERTES
ET FERMÉES selon saint Matthieu, de Bach, qui lui a toujours échappé
S’il rouvre pour des raisons anecdotiques. Il l’entendit enfant à Buenos
le 3 octobre,
l’opéra Unter Aires, sous la baguette de Furtwängler, toujours lui ! Sa
den Linden terre ? « J’ai été bien reçu partout et je ne pourrais pas vivre
sera à nouveau
fermé jusqu’au
à Berlin si je n’estimais pas que la majorité des Allemands
7 décembre, ont réglé leurs comptes avec le passé. Ma terre, ce pourrait
date d’une être Israël, où j’ai passé ma jeunesse. Mais les cinquante
MONIKA RITTERSHAUS/STAATSOPER BERLIN
seconde
cérémonie, années de colonisation qui ont sali son image m’en
correspondant empêchent. En fait, ma terre, c’est l’Argentine, où je suis né,
au 275e
anniversaire et où je retourne chaque année, d’autant que mon orchestre
de sa première du West-Eastern Divan tient son festival annuel à Buenos
ouverture voulue
par Frédéric Aires. » Musique toujours, et toujours plus.
de Prusse. • JACQUELINE THUILLEUX
l i b r e s

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 93


L’ a f f i c
EXPO
JACQUES RÉATTU,
PEINTRE CITOYEN
A
Arles *,
la grande
rétrospective
consacrée
à Jacques Réattu, l’enfant
du pays, est l’occasion
de découvrir un des rares
peintres de la Révolution
– certes bien moins connu
que son illustre contemporain
David. Les « grisailles »
exposées dans la chapelle
Sainte-Anne sont un
témoignage unique de cette
période. Ces immenses toiles
en noir et blanc qui imitent
les bas-reliefs antiques
avaient été commandées
94 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
h e
pour orner les murs du
temple de la Raison à
Marseille. Il s’agit d’un
véritable parcours
républicain, où toutes les
valeurs révolutionnaires sont
exaltées, via notamment
le culte de l’Etre suprême
venant supplanter Dieu dans
un décor digne des péplums
hollywoodiens ! Dessins
préparatoires, esquisses et
plans permettent d’imaginer
ce projet grandiose,
abandonné à la mort de
Robespierre. Suite de
l’exposition à quelques rues
de là, au musée Réattu,
quartiers libres
installé dans une ancienne
commanderie de l’ordre de
Malte acquise par l’artiste.
A l’époque, il était vital
financièrement d’obtenir des
commandes qui, en ces
temps troublés, aboutis-
saient rarement. D’où la
présence d’un grand nombre
d’études préparatoires. Mais
aussi d’œuvres finies, comme
cette troublante Vision de
Jacob, 1792, qui à elle seule
vaut la visite (photo) !
SYLVIE MARCOVITCH
* Jusqu’au 7 janvier 2018.
EXPO
ORLINSKI
ET SES BONNES
ŒUVRES
C ’est l’histoire d’une
panthère (rouge)
et d’un gorille (bleu, blanc,
rouge) dans un hôpital mili-
EXPO
EXPO LIVRE
taire… Ces bêtes colorées,
signées du sculpteur
français le plus coté au
monde, Richard Orlinski, ont
élu domicile pour quelques
semaines devant l’hôpital
d’instruction des armées
Percy, à Clamart, près de
Paris. Jusqu’au 19 octobre,
les patients – à 80 %
civils ! – pourront profiter
des sculptures réalisées par
l’artiste qui se réclame
aussi bien de Roy Lichten-
stein que de Niki de Saint
Phalle ou d’Andy Warhol.
Les deux « bêtes » seront
ensuite mises en vente au
profit de Riposte.paris, qui
récolte des fonds pour les
victimes des attentats du
13 novembre 2015 et leurs
familles. Y aura-t-il cette
fois encore une Sharon
Stone ou un Pharrell
SPECTACLE
Williams pour se porter
acquéreurs d’une de ses
œuvres ? JULIEN HAREL
LIVRE
MÉMOIRE
DE GUITRY
M onsieur est mort. »
Le 24 juillet 1957,
à 3 heures 20 du matin,
l’information tombe de la
bouche de son chauffeur :
Sacha Guitry a rendu l’âme.
Des salles de rédaction de la
rue Bayard aux bureaux des
ministres de René Coty en
passant par les commerces
de l’avenue Montaigne, la
nouvelle se répand et réveille,
chez les grands de ce monde
ou les petites gens, les souve-
nirs les plus intimes. Ce sont
eux que notre ami Jacques
Pessis est allé chercher *.
Respectant la règle des trois

unités, il les met en scène
le dernier jour de sa vie,
dans le décor de la France
joyeuse de l’après-guerre,
et raconte brillamment,
comme dans un dernier acte,
les rebondissements de
l’existence de ce génie de la
comédie. C. G.
* Sacha Guitry. C’était la
belle vie, La Librairie
Vuibert, 237 p., 17,90 €.
SPECTACLE
MARIKA, À LA
BONNE HEURE !
C omment être à l’heure
quand on doit gérer
l’éducation de deux ados,
une carrière sur les planches
et l’arrivée des premières
rides ? Quand Marika, boule
d’énergie et de bonne
humeur, rejoue avec auto-
dérision des instants de son
quotidien, on ne peut
qu’adhérer au titre de son
seule-en-scène : Je suis
en retard, mais j’ai mes
raisons… * D’autant qu’elle
nous fait passer du rire aux
larmes avec un talent fou.
C. G.
* Théâtre de la Contres-
carpe, Paris Ve.
MUSIQUE
NICOLE EST LÀ !
E lle est en activité de-
puis dix ans, mais c’est
seulement maintenant que
nous la découvrons. C’est un
choc, une gifle ! Goodnight
Rhonda Lee, quatrième
album de Nicole Atkins, est
l’un de ces disques, à la
manière du Back to Black
d’Amy Winehouse, qu’on n’est
pas près de lâcher. Pour dé-
crire ce chef-d’œuvre, il faut
L E S P A S S E - T E M P S
D ’ É R I C N E U H O F F
IVRES
EN VIGNES
L a Bourgogne produit de
grands crus, des escar-
gots et des salons du livre. Les
auteurs signent au château du Clos de
Vougeot. Le cadre est à la hauteur. Stylo en
main, les écrivains se prennent pour des
chevaliers. Ils rêvent de conquêtes, d’épo-
pées. Cela change. Le reste du temps, ils
veulent passer à « La Grande Librairie ».
MUSÉE REATTU ; BERNARD SIDLER ; PRESSE ; ASTRID JAMOIS ; ANNA WEBER
Tout autour, les vendanges se terminent.
Dans une salle voûtée, des candidats
studieux s’échinent sur une dictée consa-
crée à la gastronomie. L’un d’eux - qui,
mais qui ? - ira jusqu’à 54 fautes. Luc
Ferry, qui préside l’événe-
ment, cite Dionysos. Cécilia
D ut ter p a rle de F la n ner y
O’Connor. Nicolas d’Estienne
« Stylo
d’Orves est parti visiter la
MUSIQUE en main,
région avec une amie. Denis
Tillinac, en veste de tweed les
convoquer les noms de malgré la météo radieuse, sort écrivains
Bobbie Gentry, Tammy fumer toutes les cinq minutes. se prennent
Wynette (Stand by Your Le vendredi, il y a un dîner
Man) ou Dusty Springfield dans les caves Bichot. Des
pour des
pour la musique louvoyant bougies éclairent des ton- chevaliers
entre country-funk et blue-
neaux centenaires.
eyed soul, mais avec un
timbre de voix exceptionnel Le samedi, tout le monde
s’habille : smoking et robe
»
qui sonnerait comme une
version féminine de Roy longue. Dans la cour, l’effet est garanti. A
Orbison. C’est dire la dimen- Paris, Mélenchon manifestait. Ici, on fêtait
sion de cette merveille le chapitre de l’équinoxe, de la plume et du
alignant 11 compositions vin. En gros, il s’agit d’introniser quelques
à couper le souffle et qui
devraient toutes être des
tubes dans un monde normal.
élus dans la confrérie des taste-vin et de
s’attabler devant six plats et autant de
breuvages. Les têtes chavirent au son des
Parfaitement enveloppé
dans une production très
vintage, l’album est l’une
chansons à boire et de noms comme
mâcon-chardonnay ou beaune premier
cru. Les serviettes tournent. Les nœuds
des plus belles choses en-
tendues depuis des lustres. papillon sont de travers. Livres en vignes
NICOLAS UNGEMUTH célébrait son 10e anniversaire. A minuit, les
Goodnight Rhonda Lee, invités faisaient des confidences aux
de Nicole Atkins étoiles. Cela n’existe nulle part ailleurs. La
(Single Lock/Modulor). France est inimitable.
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 95
 quartiers libres

L ’ A P O S T R O P H E D E D R A M E
J E A N - C H R I S T O P H E B U I S S O N
MON PÈRE, CE DINGO
★ ★ LE CHÂTEAU DE VERRE, la coupe de parents irresponsables.
de Destin Daniel Cretton, avec Brie En dépit de longueurs inutiles,
Larson, Woody Harrelson, Naomi
VIVE LA REINE Watts.
l’ensemble ne manque pas de poésie
– le rêve du chef de famille est
QUAND MÊME !
CHÈRE JUDI DENCH, qui a osé dire que la
L a petite Jeannette est autorisée
par sa mère à s’installer aux
fourneaux. Un drame survient :
de construire un château baigné
de lumière – et offre des moments
savoureux. Sur la forme, cette œuvre
vieillesse était un naufrage ? A plus de la fillette est gravement brûlée. tient aussi la route en enchaînant
80 ans, vous démontrez, dans Confident royal Direction l’hôpital. Dans les couloirs, des allers-retours cohérents entre
(en salles le 4 octobre), que la valeur attend parfois des bruits sauvages se font le passé et le présent. Si Woody
volontiers le nombre des années. Non que vos prestations
entendre. Il s’agit de ceux de son Harrelson en fait des tonnes, ses
père, un ingénieur fantasque et partenaires s’imposent naturellement,
passées n’aient déjà fait la preuve de votre talent mais vous
colérique, dont un autre enfant, à l’image de Brie Larson, de Naomi
faites ici encore mieux en sauvant justement du naufrage
victime d’une chute, a été blessé à Watts – irrésistible en artiste
ce qui, sans vous, ressemblerait à un tract multiculturaliste la tête. Consternation du corps déjantée – et des jeunes talents
anachronique déguisé en fable historique aux costumes médical… Tout est dit, ou presque, qui complètent le casting. Un film
chatoyants. dans cette scène du long-métrage à la fois triste et gai, servi par
Résumons. Veuve inconsolable depuis vingt-cinq ans, de Destin Daniel Cretton, qui narre un scénario plus solide que le verre.
l’adipeuse et sexagénaire reine Victoria rencontre un jour l’histoire (vraie) d’une fratrie sous PIERRE DE BOISHUE
de 1887 un jeune serviteur indien musulman, Abdul
Karim. Par d’habiles manœuvres et un charme certain, il
devient le favori improbable de la « grand-mère de
l’Europe », lui redonnant goût à la vie et au bonheur, non
sans mécontenter une partie de la Cour et de son entourage
familial. De ces faits historiques, Stephen Frears a tiré une
fadaise idéologique faisant de Victoria une apôtre de l’islam
aux Indes, encourageant le port de la burqa et la lecture
quotidienne du Coran - livre de paix et d’amour de l’autre,
comme chacun sait. Face à elle, un fils, des ministres, des
conseillers et des domestiques
unanimement confits dans un racisme
primaire, jaloux, envieux, détestables.
Amis de la nuance, bonsoir.
Miracle et vertu du septième art qui
PETER MOUNTAIN© FOCUS FEATURES

autorise tous les mensonges, tous les D R A M E

fantasmes, tous les messages au nom PAS SI CHOUETTE
de la liberté de l’artiste. Et produit, à sa fille. Laquelle va vite cinéaste, plutôt
✖ DEMAIN ET TOUS
condition de ne pas prendre la fiction
LES AUTRES JOURS, s’apercevoir que l’animal convaincante dans le
pour la réalité, des drames historiques de et avec Noémie est doué de parole… rôle de la mère, et celui
aux accents parfois cocasses qui, comme ici, se regardent Lvovsky, Luce Rodriguez, Quelle mouche a donc de la jeune Luce
avec plaisir. Surtout quand Dame Dench apparaît et donne Mathieu Amalric. piqué Noémie Lvovsky, Rodriguez, qui est loin
de démériter dans cette
à sa fonction ses caractéristiques contrariées : faste,
solitude, responsabilité, fatigue, désespoir, fierté. M athilde est une pourtant réalisatrice
écolière pas tout du séduisant Camille
à fait comme les autres. redouble, pour livrer
œuvre si décevante. P. B.
Paradoxalement, Confident royal vire à l’ode monarchiste
en donnant à voir une reine tolérante, déterminée,
Eloignée de son père, un film aussi décousu,
elle vit avec une mère inintéressant, voire
pragmatique, à l’écoute de son peuple (en l’espèce les
★★★★ dont le comportement prétentieux ? Rien ne
EXCELLENT Indiens musulmans), damant le pion aux grands barons et
★★★ est proche de la folie et sonne juste. Y compris
TRÈS BIEN princes n’ayant en tête, eux, que leurs intérêts particuliers. pour laquelle elle est aux le côté loufoque et
★★
BIEN Pas sûr que tel était le but de Frears. petits soins. Une femme fantastique de cette
★
MOYEN
✖
Post-apostrophum : la reine Victoria : « A quoi bon continuer ? » si étrange qu’elle offre « intrigue » franchement
À ÉVITER Abdul Karim : « Pour servir. » un jour une chouette à bâclée. Reste le jeu de la
96 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017 RETROUVEZ JEAN-CHRISTOPHE BUISSON CHAQUE SEMAINE DANS L’ÉMISSION
« ON REFAIT LE MONDE » PRÉSENTÉE PAR MARC-OLIVIER FOGIEL ET
BERNARD POIRETTE, DU LUNDI AU VENDREDI DE 19 H 15 À 20 HEURES.
 D R A M E
DANS UN GANG
DE VELOURS
★ ★ STUPID THINGS,
d’Amman Abbasi, avec
Devin Blackmon, Kordell
« KD » Johnson,
Chasity Moore.

C O M É D I E
LEUR JOUR HEUREUX
★ ★ ★ LE SENS DE LA FÊTE, d’Olivier
Nakache et Eric Toledano, avec Jean-
Pierre Bacri, Jean-Paul Rouve, Gilles
PHOTOS : PRESSE
D ans la chaleur
étouffante d’un été
de l’Arkansas, Dayveon,
gamin mélancolique
de 13 ans, se fait recruter
des extras non déclarés, ceux qui ont par le gang local. Pour
de la bouteille (de champagne) et ceux ce garçon qui a perdu
qui ont de l’expérience « mais vite fait »… son frère aîné, ce sera
Une fois de plus, le duo formé par l’occasion de découvrir

E
Lellouche (en salles le 4 octobre).
ntre les petits-fours et les
grosses galères, Max (Jean-
Pierre Bacri) a beaucoup à
faire pour organiser le plus
beau jour de la vie de ses clients. Trente
ans qu’il commande sa brigade. Trente ans
qu’il compose avec l’absentéisme des
serveurs, les pannes d’électricité et les
problèmes d’ego pour faire en sorte que
la magie opère. Le mariage de Pierre
et Héléna ne fait pas exception. Dans
un somptueux château, Max motive son
éclectique équipe : des professionnels et
Nakache et Toledano a réussi à organiser la violence du monde
une fête pleine d’humour et de tendresse mais aussi de créer de
avec une comédie où les dialogues sont nouveaux liens d’amitié qui aussi une faille : l’absence
ciselés, le rythme soutenu et la mise panseront sa solitude… de sentiments des
en scène maîtrisée. Au rythme du jazz Sans fusillade personnages et le manque
d’Avishai Cohen, Jean-Pierre Bacri joue spectaculaire ni effusion d’émotion. Le cadrage, les
les chefs d’orchestre avec panache, Gilles de sang, Amman Abbasi images et les couleurs
Lellouche s’essaie au chant avec brio et choisit de montrer le gang – rarement utilisées
Jean-Paul Rouve à la clope électronique comme entité sociale, pour dépeindre un tel
avec autant de succès. Autour d’eux communauté, voire environnement –
papillonne une brigade d’acteurs excellents deuxième famille. Si ce confèrent malgré tout à
qui ne font qu’accentuer le plaisir qu’on a parti pris offre une l’ensemble une certaine
à prendre part à la fête. JULIEN HAREL sobriété louable, il ouvre poésie. LUCIE GUIBERT

L A V I S I O N T É L É D E S T É P H A N E H O F F M A N N

ON DEMANDE UN DANSEUR

D
ans son fameux monologue (acte V, scène III), Figaro Autrement dit, critiquer Delphine Ernotte, c’est critiquer
déplore que, pour un poste qu’il convoitait, « il fal- toutes les femmes. A son sang-froid de technocrate flingueuse,
lait un calculateur, ce fut un danseur qui l’obtint ». elle ajoute inélégance et bêtise.
Aujourd’hui, nous avons trop de calculateurs, il Mais laissons-la. Lorsqu’elle n’aura plus de fusibles à faire sauter
nous faut des danseurs. Surtout à France Télévisions, dont la pour se protéger, il faudra bien qu’elle assume. Un (beau) jour,
vipérine présidente vient encore ce vestige de l’ère Hollande sera viré, et
d’amuser la galerie. la télévision continuera.
Excellent personnage de comédie, elle Espérons qu’elle continue avec
est drôle sans le vouloir et ridicule sans danseurs, saltimbanques, paillasses,
le savoir. Dans un long entretien pitres et pantins. Comme le furent en
(7 pages) donné au magazine Society, leur temps Pierre Sabbagh, Arthur
elle se répand, s’étale et se vautre. Elle Conte, Marcel Jullian, Pierre Bouteiller,
se révèle, c’est-à-dire se trahit. No- Pierre Desgraupes, Alain de Greef,
tamment, elle raconte comme un Pierre Lescure et tant d’autres (mon
exploit la manière dont elle a expulsé Dieu, pas une femme ? Peu : Jacqueline
TRISTAN PAVIOT/FTV

David Pujadas du « 20 heures ». Selon Baudrier, Michèle Cotta…), qui ont

elle, la mauvaise réaction du présen- écrit quelques-unes des pages les plus
tateur s’explique par sa misogynie. inventives de la télévision.

29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 97

 quartiers libres
LES VARIATIONS DE
FRANÇOIS DELÉTRAZ
LE THÉÂTRE
DE PHILIPPE TESSON

LA RUE ET L’ALCÔVE

C ’est quasiment une tradition du théâtre à Paris :

on y affiche un Goldoni tous les ans. Cette
année à Hébertot (01.43.87.23.23), Les Jumeaux
vénitiens, qui n’est pas la moindre des comédies du
maître italien, bien qu’elle soit un peu bavarde. Le metteur en scène du
spectacle n’est pas n’importe qui, c’est Jean-Louis Benoît, champion

J.B. MONDINO
du théâtre du mouvement, de l’allégresse, plus à l’aise que quiconque
dans Labiche, dans Molière, Gogol et bien sûr Goldoni (La Villégiature,
BLANCA LI À CHAILLOT :
Les Rustres). Il sait y faire, ce diable, on ne s’ennuie jamais avec lui, et
ODE À LA TERRE
ici encore l’entrain est souverain. Un très joli décor lumineux de Jean

Haas. Et une troupe aguerrie menée par les jumeaux qui n’en font
qu’un, sans relâche en scène, en la personne du sensationnel Maxime
d’Aboville, mi-homme, mi-Protée. Ça bouge, ça court dans tous les
sens, ça parle, ça fuse, ça vit, c’est éblouissant. C’est Goldoni, qui sait
cacher la noirceur des âmes sous la légèreté des corps.
Il y a une autre tradition dans le théâtre à Paris. On y affiche Guitry
tous les ans. Cette année, c’est à la Madeleine (01.42.65.07.09) avec
Faisons un rêve, qui n’est pas la moindre des comédies du maître. On
ne connaît pas un acteur bien né, pas mal fait et à la veille
«
Goldoni
de son retour d’âge qui ne soit tenté par cette pièce, ne
serait-ce que pour éprouver ses restes de séduction.
Nicolas Briançon est tombé dans le piège. Cela est dit avec
et Guitry, bienveillance, car il est très bon. Le rôle du héros est en or,
ces valeurs c’est celui d’un dragueur mondain, sans scrupules,
années 30. Chacun fait à sa façon. Arditi, c’était dans le
sûres
charme. Briançon, c’est dans le cynisme brutal, pas loin
» de la muflerie. Le mâle. La méthode expéditive. Sa libido
est vigoureuse. On plaint sa pauvre partenaire, la
délicieuse Marie-Julie Baup. Michel Dussarat est désopilant dans le
rôle du valet, le plumeau dans les fesses. Eric Laugérias est irrésistible,
comme toujours. Les fans de l’auteur ne doivent pas manquer ce
spectacle qui accrédite la thèse d’un Guitry bien peu élégant avec les
dames. Mais c’est très drôle.
■ On regrette de n’avoir pas vu plus tôt un spectacle qui est encore à
l’affiche du Théâtre de Belleville (01.48.06.72.34) dimanche, lundi et
mardi : L’Inversion de la courbe. Il s’empare d’un sujet grave et majeur :
le déclassement social qui menace les jeunes gens dont le départ dans
la vie professionnelle est brillant, mais qui sont rapidement victimes
de l’exigence de productivité et de rendement qui gouverne
aujourd’hui la vie des entreprises. Ce jeune auteur- metteur en scène
traite ce problème, dans l’esprit comme dans la lettre (écriture et
scénarisation) avec beaucoup d’intelligence et de sensibilité. Il
s’appelle Samuel Valensi. Il promet.
98 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
L
a danse est ainsi faite : elle peut être envoûtante ou bien
bavarde ! Deux spectacles à l’affiche à Paris illustrent
parfaitement cet adage. Au Théâtre national de Chaillot,
Blanca Li propose sa nouvelle création, Solstice (jus-
qu’au 13 octobre), tandis qu’au Théâtre du Rond-Point on
reprend We Love Arabs, de Hillel Kogan (jusqu’au 8 octobre).
A Chaillot, enfin définitivement rénové, la chorégraphe espagnole
Blanca Li, dont les lubies et tribulations sont devenues la marque
de fabrique, réussit une fresque à la fois divertissante et
poignante. Mis à part deux ou trois longueurs à la fin, l’heure et
demie que dure Solstice passe comme un rêve. Le sol est d’un
blanc immaculé comme dans un studio photo et la scène se
termine en pente douce servant parfois de toboggan aux
danseurs. Un rideau de tulle flotte au-dessus de la troupe ; il va
et vient au rythme des projections vidéo. Cette variation
permanente du volume est un élément clé de cette création. Un
dispositif, conçu par Pierre Attrait et Charles Carcopino, dont
jouent les danseurs, qui évoluent au milieu des éléments suggé-
rés par les vidéos que sont le feu, l’eau, l’air et la terre. Parfois
presque tribale, la danse est cosmique, servie par des interprètes
aguerris semblant maîtriser toutes les disciplines, du hip-hop au
modern. Les ambiances sont soulignées par la musique de Tao
Gutiérrez qui conjugue les rythmes avec des chants superbement
interprétés sur la scène. Entre ciel et terre, cette envolée lyrique
entraîne le spectateur dans un grand huit avec ses descentes
vertigineuses et ses montées en puissance.
A l’opposé de cette fresque, le Théâtre du Rond-Point reprend
le spectacle qui a fait le buzz à Avignon l’été dernier, We Love
Arabs. Dans cette pièce d’une heure seulement (heureuse-
ment), le chorégraphe Hillel Kogan parle, parle, parle… Seuls
quelques jolis pas de danse à la fin montrent la belle amitié
entre les deux interprètes et rappellent que le geste est
souvent plus signifiant que le mot. Le succès et les éloges
que cette œuvre a récoltés à Avignon – à croire qu’il s’agissait
de la découverte chorégraphique de la décennie – ont de quoi
étonner. Nous n’y avons trouvé que d’interminables bavar-
dages et beaucoup de prétention.
 Publi/communiqué

STRESS ET ANXIÉTÉ :
UNE SOLUTION POUR REPRENDRE LE DESSUS
Anxiété, fatigue, pression… Nombreuses sont les personnes qui sont concernées
par le stress à un moment de la vie.

Pour rester CALME et SEREIN
en TOUTES CIRCONSTANCES !
Le premier capteur connecté qui
vous propose des entrainements
« sur-mesure » et progressifs à la co-
hérence cardiaque pour que la mé-
thode devienne un réflexe.
Grâce à la visualisation en temps
réel de votre rythme cardiaque,
vous progresserez plus rapidement
dans la relaxation.
Disponible sur www.urgotech.fr
Bénéficiez de 10€ de réduction
avec le code: FIG-17
STRESS
Prédominance du système nerveux
autonome sympathique
Fonctionnement
normal
QU’EST-CE QUE LE STRESS ? QU’EST-CE QUE LA COHÉRENCE
Le stress est l’un des maux les plus ré-
CARDIAQUE?
pandus de notre société actuelle. Au
travail, à l’école, avant des compétitions
sportives ou des examens, etc.
En France 4 salariés sur 10 sont
stressés
Bien que le stress soit une réaction tota-
lement naturelle, s’il se prolonge, notre
organisme se déséquilibre. Nous avons
donc aussi besoin de périodes de récu-
pération. Or, celles-ci peuvent ne pas
être suffisantes. C’est pourquoi il est
important d’apprendre à gérer notre ba-
lance interne afin d’arriver facilement à
surmonter notre stress.
Il existe différentes méthodes naturelles
pour la gestion du stress : Yoga, médita-
tion, sophrologie, etc.
Parmi elles existe une méthode scienti-
fiquement prouvée : la cohérence car-
diaque.
RELAX
Prédominance du système nerveux
autonome parasympathique
Le passage du stress à la récupération
repose sur une balance interne et au-
tonome de notre système nerveux.
La cohérence cardiaque repose sur
des exercices de respiration qui per-
mettent au cœur et à la respiration
de prendre le même rythme. Cette
synchronisation permet à la balance
nerveuse et donc l’organisme de se
remettre à l’équilibre.
SCIENTIFIQUEMENT PROUVEE !
La pratique de la cohérence cardiaque
permet de :
• Gérer immédiatement son état émo-
tionnel et d’améliorer son bien-être.
• Améliorer ses performances sportives
et intellectuelles.
• Apporter des bénéfices cardio-vascu-
laires.

PHOTOS PRESSE
B I O G R A P H I E
AUTOPSIE
D’UNE CANAILLE
★ ★ ★ FOUCHÉ.
DOSSIERS SECRETS,
d’Emmanuel de
Waresquiel, Tallandier,
320 p, 22 €.
Trois ans après sa biographie
de Joseph Fouché
(1759-1820), Emmanuel
de Waresquiel revient avec
brio sur « les silences de la
pieuvre ». Cette fois, l’historien
ne s’attarde pas sur les crimes
et les turpitudes de celui qui
fut tour à tour conventionnel,
régicide, missionnaire terroriste
à Nevers et à Lyon, ministre
de la police de tous les
régimes. Il préfère fouailler
le « misérable petit tas de
secrets » de cette « canaille »
(Chateaubriand), véritable
iceberg : « un tiers visible,
deux tiers immergés ».
Pour cela, il faut des archives
inédites, entre autres
la découverte de sa
correspondance familiale et de
pièces comptables de la police.
Et un angle d’attaque différent
du côté des fidélités de
l’homme : son épouse et ses
enfants, des ex-compagnons
révolutionnaires et des figures
de l’Ancien Régime. Mais aussi
dans ses rapports à l’argent,
ses liens avec le commerce
aux Antilles et la franc-
maçonnerie. Et, pourquoi pas,
dans les aphorismes
de celui qui note que « la
révolution est une des plus
terribles études qu’on puisse
faire sur le cœur humain ».
EMMANUEL HECHT
100 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
quartiers libres
L A P A G E D ’ H I S T O I R E D E J E A N S É V I L L I A
LES PHILOCOMMUNISTES
U n anticommuniste est un chien, je ne sors pas
de là, je n’en sortirai plus jamais. » C’est
Jean-Paul Sartre, en 1961, qui a sorti cette
de Hitler, être ennemi du com-
munisme signifie être un ami
de Hitler… Superbe sophisme
phrase d’anthologie. Elle figure, parmi des qui intimidera des générations
centaines d’autres du même acabit, dans le d’individus sans courage ni convictions.
nouveau livre de Thierry Wolton. Journaliste et Wolton raconte tout cela et le reste : l’enthou-
historien, spécialiste des pays de l’Est, celui-ci, siasme vis-à-vis de Staline suivi de l’engoue-
il y a un peu plus de dix ans, s’est lancé dans un ment pour les révolutions tropicales, la
projet colossal : écrire une histoire globale du maolâtrie des intellectuels occidentaux, les
communisme, traitant du phéno- invitations à Cuba qui obligeaient à
mène sous toutes ses facettes et dans s’extasier sur l’œuvre de Fidel Castro,
tous ses pays. Les deux premiers les chrétiens qui considéraient Jésus
volumes ont paru fin 2015. Le pre- comme le premier communiste, les
mier, intitulé Les Bourreaux, étudiait hommes d’affaires qui préféraient
les systèmes communistes vus par le fermer les yeux pour commercer
h a u t , d u c ô t é d u p o uvo i r . L e tranquillement à l’Est…
deuxième tome, titré Les Victimes, C’est tout un monde écœurant de
relatait au contraire comment les fausses ingénuités et de vraies
populations des Etats communistes naïvetés, d’aveuglement et d’intoxi-
avaient affronté le régime : c’était le système cation, de lâchetés et de duperies, que l’auteur
marxiste vu d’en bas. met en scène. Toutes ces bassesses nous ont
Pour clore sa trilogie, l’auteur analyse dans un valu, en Occident, des décennies de silence sur
troisième volume les complaisances ou les com- les crimes d’un des deux grands principes
plicités actives et passives dont a bénéficié – et totalitaires du siècle passé. Un livre éprouvant
bénéficie encore – l’idéologie communiste, mais nécessaire, dont on ressort avec l’envie,
en démontant notamment le mécanisme de pour se laver l’esprit, de relire Soljenitsyne.
terrorisme intellectuel conçu par la propagande
Une histoire mondiale du communisme. Tome III, Les Complices,
du Komintern à l’époque de l’antifascisme
de Thierry Wolton, Grasset, 1 176 p., 33 € jusqu’au 31 janvier 2018,
triomphant : les communistes étant les ennemis 39 € au-delà de cette date.
E S S A I
LE PAIN DE LA DISCORDE
★ ★ RAISONNER SUR LES BLÉS. Ce débat traverse tout le siècle français : titulaire d’un CAP de
ESSAIS SUR LES LUMIÈRES des Lumières. C’est tout le boulangerie, l’auteur a fait plusieurs
ÉCONOMIQUES, de Steven problème de la liberté individuelle stages chez des boulangers
L. Kaplan, Fayard, 868 p., 35 €. qui est en cause, mettant pour comprendre cet univers !
L a nation, vers 1750, (…)
se mit enfin à raisonner
sur les blés. » Cette phrase de
aux prises libéraux et régulateurs,
individualistes et
partisans du bien
Le résultat, c’est un livre énorme,
un peu fourre-tout,
bavard et surchargé
Voltaire, Steven Kaplan la médite commun. Débat très de notes, avec autant de
depuis cinquante ans. Historien actuel, et toujours passages lumineux que
américain, mais héritier des brûlant. de réflexions baroques
Annales, l’auteur s’empare de la On ne saurait accuser – plutôt drôles – et de
question du pain au XVIIIe siècle Kaplan de ne pas se digressions inutiles.
comme « fait social total ». passionner pour son A lire à tête reposée…
Relève-t-il du commerce ou de sujet. Son livre est celui CHARLES-HENRI
l’administration publique ? d’un amoureux du pain D’ANDIGNÉ
 Itinéraire du 11 au 18 mai 2018
DANEMARK

40
Mer COPENHAGUE FÊTE SES
du Nord Kiel
IRLANDE ROYAUME- Hambourg
DUBLIN UNI ALLEMAGNE
Amsterdam
PAYS-BAS
Brighton Bruges
BELGIQUE
ANS
Penzance
DUBLIN • BRIGHTON • BRUGES • HAMBOURG • COPENHAGUE

UNE CROISIÈRE D’EXCEPTION avec :

Alexis Brézet,
Directeur des rédactions
du Figaro

Embarquez avec la rédaction sur un navire réservé aux lecteurs du Figaro

CROISIÈRE ANNIVERSAIRE
LE FIGARO MAGAZINE FÊTE SES 40 ANS !
Pour célébrer cet anniversaire, Le Figaro organise une croisière exceptionnelle en compagnie
de vos journalistes et éditorialistes favoris à bord du Soléal, majestueux yacht battant pavillon
français, affrété spécifiquement pour nos lecteurs.
Dix éditorialistes et grandes plumes du Figaro et du Figaro Magazine viendront ainsi
partager leur passion. Votre périple vous conduira, de Dublin à Copenhague, dans des lieux
magiques : l’étonnant jardin semi-tropical de Trebah Gardens ; le Pavillon Royal à Brighton ; les
trésors du Rijksmuseum à Amsterdam... 8 JOURS / 7 NUITS
VOS CONFÉRENCIERS EXCLUSIFS Tarif à partir de :

4 160 € /pers. *

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS

Guillaume Roquette Agnès Verdier-Molinié J-Ch. Buisson C. Drouhet A-M Gélinet

EN PARTENARIAT AVEC

* Tarif par personne sur base occupation double. Plus d’information

sur www.lefigaro.fr/anniversaire. Droits réservés PONANT. Document
et photos non contractuels. © PONANT : Adobe Stock / Istockphoto
/ Stephan Gladieu / Hannah Assouline / François Bouchon / Gilles
L. Strauch-Bonart P. Tesson S. Tesson V. Trémolet de Villers J-R Van der Plaetsen Bassignac / Vincent Boisot / Philip Plisson.
 quartiers libres

R O M A N É T R A N G E R R O M A N É T R A N G E R
LE DÉSERT RIEN SUR MA MÈRE
DES TATARES ★ ★ ★ JE M’APPELLE
LUCY BARTON,
parents qui levaient
volontiers la main sur elle.
★ ★ ★ ZOULEIKHA OUVRE LES YEUX, d’Elizabeth Strout, Dans cette chambre,
de Gouzel Iakhina, Les Editions Fayard, 208 p., 19 €. une conversation banale
Noir sur Blanc, 464 p., 24 €. Traduit de l’anglais s’installe, les potins du
Traduit du russe par Maud Mabillard. (Etats-Unis) pays, la vie des voisins,

M
par Pierre Brévignon.
ilieu des années 1920. tout y passe, sauf
La chasse au koulak ouverte
par Lénine contre ces
paysans ambitieux dévaste
H ospitalisée quelques
mois pour une
appendicite qui a mal
l’essentiel. La présence
maternelle illumine
pourtant les journées
l’immense campagne du Tatarstan, tourné, l’écrivain Lucy de la malade, qui voit
au cœur de la Russie désormais soviétique. Barton a la surprise en elle le seul être
La première vie de la très soumise Zouleikha de recevoir la visite capable d’apaiser les
s’achève quand son mari est abattu sous de sa mère. Pour une blessures du passé.
ses yeux pour avoir caché du grain surprise, c’en est une : Elizabeth Strout, à qui
au cimetière où sont enterrées leurs filles. elle ne l’a pas vue depuis l’on doit le merveilleux
La seconde commence mal. Dans un wagon des siècles. En venant Olive Kitteridge, a du
qui l’emporte vers nulle part, parmi d’autres vivre à New York, Lucy talent à revendre. Sans
ennemis de classe, chercheurs, intellectuels, a fui son enfance pauvre emphase ni affectation,

LE COURRIER DE RUSSIE
artistes, la jeune femme découvre dans le Midwest et ses l’auteur parle des liens
qu’elle est enceinte et que leur futur gardien ténus entre une fille
en Sibérie n’est autre que le meurtrier en manque d’amour
de son époux. Des semaines plus tard, et une mère qui refuse,
un contingent décimé installe son désespoir une existence digne d’être vécue. C’est la qui ne sait pas,
sur les rives de la rivière Angara, à quatre meilleure nouvelle de cette rentrée littéraire : exprimer son affection.
cents kilomètres du tout dernier village. le grand roman russe cher aux lecteurs épris De ce dialogue, ce qui
C’en est fini des barrières sociales, de noblesse, de compassion, n’est pas mort ! est enfin révélé, mais
des querelles pour un rien, il faut survivre. A seulement quarante ans, Gouzel Iakhina, aussi ce qui est passé
Dans cette taïga hostile conçue pour petite-fille d’une institutrice tatare déportée sous silence, se dégage
LEONARDO CENDAMO

n’être qu’un mouroir va naître une colonie en Sibérie, vient de saisir le flambeau qui une délicate tendresse,
où tout sera à réinventer, l’ordre, la confiance, avait conduit Pasternak au Nobel. Un beau une vive émotion.
et même l’amour. Zouleikha découvrira enfin début, qui va droit au cœur. ÉLISABETH BARILLÉ LAURENCE CARACALLA

L E M A R Q U E - P A G E D E N I C O L A S U N G E M U T H

AU LOUVRE DISPARU

C
’est un ancien quartier parisien qui fait fantasmer depuis
longtemps : dans cette zone comprise entre l’actuelle
rue de Rivoli et la Seine, sur l’emplacement de la place
du Carrousel et de la pyramide chinoise s’étendait le
« vieux quartier du Louvre ». Baudelaire a écrit un
poème à son sujet (Le Cygne, dans les Tableaux pari-
siens des Fleurs du mal), mais surtout, Gérard de
Nerval, Arsène Houssaye et Théophile Gautier y habi-
taient ensemble et y organisaient nuitamment des
fêtes retentissantes. De cet étrange endroit où cohabi-
taient taudis, terrains vagues et luxueuses bâtisses
(le fameux hôtel de Rambouillet), il ne reste rien. Pas
une trace, pas un vestige. L’endroit est désormais
couvert de touristes avec des perches à selfie et de
touk-touks roumains. Eric Hazan lui avait déjà consacré un beau
chapitre dans son chef-d’œuvre L’Invention de Paris, aujourd’hui,
Jonathan Siksou lui offre un livre entier. Cet homme de 37 ans,
qui semble en avoir cent de plus (il commence ses phrases par
« L’on abandonne », dit « A la Civette, face la Comédie-
Française », écrit « phantasme », cite Paul Morand et
Léon Daudet), réussit l’exploit d’écrire une prome-
nade dans un endroit inexistant. Il ressuscite ce qui est
oublié, aligne les détails nécessaires à l’impossible
évocation, et n’oublie pas l’essentiel : « Lorsqu’il fut
demandé à Pei, dans l’intimité, s’il aurait construit sa
pyramide dans la Cité interdite, l’architecte répondit d’un
bond : “Jamais de la vie !” »
Rayé de la carte, de Jonathan Siksou, Cerf, 162 p., 16 €.

102 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 L E L I V R E D E F R É D É R I C
VIVRE À CINQUANTE ANS
C ’est un livre qui désarme. Marion Vernoux
écrit comme quelqu’un qui n’a plus rien
à perdre, à part la vie. En dressant la liste de ses
ratages, elle atteint le sommet de la réussite.
E S S A I Certains livres devaient être écrits, on sent
DOUCE que leur auteur n’avait plus le choix. Mobile
FRANCE home fait passer le reste de la rentrée pour du
★ ★ ★ HISTOIRE verbiage prétentieux. Ce livre est comme
DE FRANCE. DE CRO- le « tapis » au poker : un va-tout, un dernier
MAGNON À EMMANUEL baroud d’honneur, désespéré et orgueilleux.
MACRON, de Basile Foutraque et humain. Tendre et douloureux.
de Koch, illustrée par Et Marion Vernoux rafle la mise. Elle a 51 ans,
Luc Cornillon, Flammarion,
trois enfants, une dépression nerveuse, des
144 p., 24,90 €.
meubles éparpillés, un divorce avec un
Joie : l’Histoire de France
cinéaste célèbre (elle a vécu vingt-deux ans
de Basile de Koch ressort
avec Jacques Audiard), une mère juive cachée
en édition revue et
augmentée, pour ne pas dire pendant la guerre, un père alcoolique sosie de
aggravée. Le génial cerveau Georges Moustaki, des nuits blanches au
de Jalons a conçu l’idéal Baron et au Mathis, des projets longs à monter
manuel complémentaire de (son prochain film, Bonhomme, sortira en
ceux validés par l’Education 2018). Gérer ce foutoir n’est pas simple. Marion
nationale. Un extrait des Vernoux est une bobo qui déteste les bobos.
« Années Mitterrand » : Marion Vernoux se hait, se méprise, et puis…
« Jack Lang séduit elle relève la tête. Disons les choses claire-
la jeunesse sur ordre du ment : aujourd’hui, on devient adulte à 50 ans.
Président, qui parallèlement Pas à 18, ni à 39 ans. La France est actuelle-
donne sa chance au
ment dirigée par un adolescent ! Mobile home
talentueux Jean-Marie
est le roman de la crise d’une quinquagénaire
Le Pen, auquel il est lié par
de nombreux souvenirs de la qui s’aperçoit qu’elle va crever sans réaliser
IV e (Le Pen était trop jeune tous ses rêves de midinette. Ce roman, j’ai
pour avoir connu Vichy). »
Pour la présidence Chirac :
P O L A R
« En 2006, une enquête
d’opinion indique que son PRENDRE LE MAKI
éventuelle candidature ne ★ ★ ★ SIX-QUATRE,
serait soutenue que par 1 % de Hidéo Yokoyama, Liana Levi,
des Français – soit, par 624 p., 23 €. Traduit du japonais
rapport au deuxième tour de par Jacques Lalloz.
2002, une chute d’environ C’était en 1989. La petite Shôko,
81 points. » Ailleurs, les 7 ans, était enlevée, assassinée,
PHOTOS : DR
intitulés des chapitres parlent avant que le ravisseur disparaisse
d’eux-mêmes : « 50 millions de avec la rançon. Le commissaire
résistants », « Pétain et Hitler Mikami, de la police départementale de cette région
lancent le “noyau dur” franco- du nord de Tokyo, avait à l’époque activement
allemand », « De Verdun à participé aux investigations. Quatorze ans plus tard,
Rethondes, grand chelem pour désormais responsable des relations avec la presse,
les tricolores ! », etc. ce même Mikami est chargé d’organiser la visite
Merveilleux. N. U. très médiatisée du directeur de la police nationale
B E I G B E D E R
essayé de l’écrire aussi. Il sera
publié après Mobile home : le
3 janvier prochain, pour être précis
(publicité subliminale). Je suis
jaloux de beaucoup de phrases de Mobile home.
J’ai eu l’impression d’entendre une voix qui
disait exactement ce que je ressentais. C’est
très agréable pour le lecteur que je suis et
très frustrant pour l’auteur que je veux être.
Marion Vernoux ne m’a jamais épaté comme
cinéaste mais j’aurais aimé être l’auteur de
ceci : « Puis est venue la longue nuit où, avec les
moyens et les usages de ma jeunesse finissante,
je vais trimballer mon égarement partout où la
soirée se poursuit… » Et de cela : « Il a fallu que
je perde toutes les batailles, que je me retrouve
seule, loin, très loin de l’ambitieux projet qui
m’animait, à savoir cumuler tous les amours,
obtenir tous les trophées, être de toutes les fêtes,
remplir tous les vides… » Comment voulez-
vous résister à la force d’une telle sincérité ?
Ce que Marion Vernoux cherchait dans les
films, elle l’a obtenu en écrivant
ce livre. L’Histoire retiendra
qu’au moment où beaucoup
d’écrivains s’improvisaient
cinéastes, une cinéaste fut
couronnée.
Mobile home, de Marion Vernoux,
Editions de l’Olivier, 245 p., 17,50 €.
au père de la victime, histoire de montrer que les
recherches continuent. De nouveaux éléments
poussent alors le commissaire à rouvrir le dossier,
contre vents et marées… L’intrigue pourrait laisser
présager un roman policier plutôt classique. Il n’en
est rien. Tout au long des 600 pages de ce roman-
fleuve dense, lent et complexe, que l’on imagine
aisément décliné en série, Hidéo Yokoyama, star du
polar nippon (Six-Quatre s’est vendu à un million
d’exemplaires la semaine de sa sortie dans son pays),
déroule non seulement les fils d’une palpitante
enquête, mais propose également une passionnante
immersion dans les méandres et les codes parfois
tordus et abscons – du moins pour nous, lecteurs
occidentaux – de la société japonaise contemporaine.
PHILIPPE BLANCHET
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 103

MODE TRENTE ANS QU’EDEN PARK PA
A l’automne 1987, Franck Mesnel planchait sur le lancement de cette marque de sportswear née d’une farce entre
du stade d’Auckland. Essai depuis longtemps transformé avec, pour cette année, un nouvel enjeu : gagner encore
E
n ce qui concerne
l’histoire des mar-
ques, le secteur de la
mode est bien moins
précis que l’univers du
sport. Parfois, on arrange les dates
clés, on revisite un peu le passé, alors
qu’un record ou une victoire, c’est
telle année et pas une autre quelle
que soit la discipline.
Le 22 juin 1987, la première Coupe
du monde de rugby se déroule à
Auckland, à l’Eden Park. Si les Fran-
çais s’inclinent en finale devant les
All Blacks, ils remportent haut la main
le prix de l’élégance en débarquant
sur le terrain avec un nœud papillon
sur leur polo rayé. La farce va faire
son chemin. Franck Mesnel, demi
d’ouverture qui débute alors sa
104 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
quartiers libres
carrière dans la publicité après sept
années d’études d’architecture aux
Beaux-Arts – les joueurs de l’équipe
de France ne sont pas des profes-
sionnels à cette époque –, met
quelques mois à convaincre quatre de
ses coéquipiers de créer une marque
de sportswear qui tournerait autour
du ballon ovale.
Son lancement officiel a lieu l’année
suivante, il y a très précisément
29 ans… « Le match d’Auckland est
l’événement fondateur d’Eden Park »,
coupe Franck Mesnel lorsqu’on
s’étonne que son trentième anniver-
saire ait déjà été fêté au premier
semestre 2017. Le rugbyman a défini-
tivement raccroché son maillot en
1995 pour se consacrer au label qui
est, justement, « en pleine recapitali-
sation sur son logo » après de belles
années et, aussi, de plus difficiles
liées à la concurrence de nouveaux
acteurs et à la lassitude d’un public
souvent prompt à bouder les grands
succès. « Nous avons eu la bonne
– ou la mauvaise –, idée de colorier
notre signe de reconnaissance en
rose, poursuit-il. Il a pu être considéré
comme trop voyant par un public
mode, mais c’est notre signature.
Dès que je passe les frontières, on ne
nous connaît pas autrement que
comme la marque au nœud papillon. »
Aussi, l’a-t-il remis à l’honneur pour
l’automne-hiver 2017-2018 en fon-
dant, par exemple, son dessin dans
la quasi-totalité des imprimés de
chemises pas forcément à base de
larges rayures horizontales. En

H O R L O G E R I E
OMEGA,
UN AUTRE
TEMPS
En 1987, lors d’un
match opposant De ce célèbre horloger suisse,
le Racing Club ces messieurs connaissent
de France à Toulon,
Franck Mesnel porte les très viriles Seamaster
le nœud papillon qui de James Bond et autres
sera colorié en rose
et détourné en logo Speedmaster plébiscitées par
d’Eden Park. Trente la Nasa et ses astronautes.
ans plus tard, il vire
au bleu, blanc, rouge,
ou se fond dans les
imprimés de chemise
La Fashion Week parisienne
va leur donner l’occasion de
PHOTOS : BENJAMIN DECOIN - DR
de cet automne-hiver. découvrir, à l’hôtel de Sully,
une soixantaine des plus beaux
garde-temps féminins de
la marque du Swatch Group.
Impossible de ne pas s’attarder
sur ce pendentif Lépine au
PILLONNE style Art nouveau de 1910 ou
ce modèle précurseur du milieu
des années 1940 équipé
rugbymen sur le gazon
du terrain. de « Tubogas » extensibles
en or rouge, sans oublier
l’incontournable Ladymatic qui
parallèle, les autres familles de pro- au moment de son lancement,
duit du dressing s’équilibrent entre dans les années 1950,
le style sportswear d’origine et un
possédait le plus petit calibre
esprit plus urbain, voire tendance. automatique du monde
L’architecture des boutiques de
équipé d’un rotor.
l’enseigne a également été revue et A cette exposition
modernisée en privilégiant le blanc de modèles rares
afin de valoriser ce changement. et élégants s’ajoute
« L’idée est d’évoluer sans snober également la présenta-
nos fidèles clients. Mieux encore, tion d’illustrations
de consolider leur intérêt avec des et de publicités
nouveautés qui renvoient à nos ori- vintage dessinées
gines. » Ainsi, plusieurs projets notamment par
devraient être révélés dès les pre- le talentueux
miers jours de 2018, année qui René Gruau. A voir.
fêtera, cette fois, la naissance de la
PAULINE CASTELLANI
société. Les anniversaires à répéti- « Her Time ». 100 ans
tion étant à la mode ce que sont les d’histoire horlogère féminine,
du 30 septembre au 15
troisièmes mi-temps au rugby ! octobre, 62, rue Saint-Antoine,
FRÉDÉRIC MARTIN-BERNARD Paris IVe (entrée gratuite).
L A B O N N E M E S U R E
D U T A I L L E U R S C A V I N I
PARTITION CLASSIQUE
L
a gestion d’une penderie en bon père de famille –
c’est ainsi que les avocats appellent les gentlemen ! –
est une affaire de temps, de patience… Et de peu
d’excès. Il convient de posséder au moins un costume par
jour ouvré. Au sommet de la pyramide se trouve le
costume gris anthracite, une nuance très foncée mais pas
noire. C’est le modèle le plus formel, celui que vous
devriez porter pour être présenté à la reine d’Angleterre.
En dessous, dans l’ordre protocolaire, se situent à égalité
les modèles gris moyen et bleu marine. Les petits chevrons
ou le motif caviar peuvent égayer la surface de l’étoffe,
les rayures sont admises pour les nouveaux fortunés. Vous
pouvez à l’instar du premier complet qui s’impose
posséder les gilets correspondants.
Même si le chauffage a eu raison du port
«Un
de ce petit complément vestimentaire, il
n’en demeure pas moins très chic et a la
costume qualité de couvrir un peu l’embonpoint.
Autre alternative, le cardigan, qui donne
par jour de la variété aux tenues et un côté italien
ouvré assuré. Cela dit, si le costume est
croisé, autre option hautement
» respectable, le gilet ne s’avère
pas nécessaire.
Enfin, les deux derniers costumes deux pièces
pourront être un peu plus amusants. Oh
bien sûr, une fantaisie raisonnable et
raisonnée : gris ardoise ou bleu Air Force,
voire prince-de-galles. Le discret filet de
couleur qui anime ce drap est toujours du
meilleur effet et permet des rappels avec
la cravate.
En dehors de ces cinq costumes poly-
valents et de bon ton, il est idéal de
posséder un ou deux costumes spéci-
fiquement coupés pour l’été, un beige
ou un gris clair par exemple. Et le même
nombre pour la campagne. Les tweeds
sont nombreux et vous trouverez toujours
quelques beaux chevrons fondus ou un
beau carreau-fenêtre. L’avantage ultime
de ces complets est de pouvoir porter
parfois la veste seule sur un beau
pantalon de velours. Avec une garde-
robe si réfléchie, vous êtes alors paré
pour toutes les situations !
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 105
Dotée d’un haut-parleur
et de 2 micros, l’enceinte
Google Home utilise
l’intelligence artificielle
de Google Assistant pour
répondre aux requêtes
vocales des utilisateurs.
Elle sait aussi contrôler
des périphériques
compatibles,
149 € (Fnac, Darty).

Véritable hub domestique

contrôlant les objets
connectés, l’enceinte Sony
LF-S50G diffuse un son
à 360°. Fonctionne avec
Google Assistant, 230 €,
dès novembre (Sony.fr).

TECHNO LE DOUBLE JEU DE L’ENCEINTE

Pilotée à la voix, cette petite merveille prend le contrôle de la musique, des lumières ou du chauffage de la maison.

C
’est la sensation
de la rentrée !
Elle est capable
de répondre à
nos questions,
d’énoncer à haute voix les infos, la
météo, le temps de parcours pour
aller au travail, la recette du coq au
vin, mais aussi de jouer un morceau
de musique ou de commander une
pizza ou un Uber. L’enceinte intelli-
gente réunit les fonctions de diffu-
seur sonore et d’assistant domesti-
que. Connectée en Wi-Fi au net, où
elle puise les réponses, elle fait appel
à une intelligence artificielle pour
identifier les instructions vocales.
Deux procédés d’assistants vocaux
se disputent aujourd’hui le marché :
Amazon Alexa et Google Assistant,
le même que sur les mobiles Android.
106 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
Ceux d’Apple et de Samsung sont
annoncés pour la fin de l’année. On
commence à les trouver dans des
haut-parleurs, mais aussi des lave-
linge (Whirlpool), des babyphones
(Mattel) et même des voitures
(Ford). Sortie depuis un an aux
Etats-Unis, l’enceinte Echo d’Amazon
s’est déjà écoulée à 6 millions
d’exemplaires. En France, c’est
Google qui se lance le premier avec
Google Home qui intègre Google
Assistant. Dès l’automne, il sera
rejoint par des modèles de Sony,
Onkyo ou Panasonic.
Les tests de Google Home nous ont
littéralement bluffés. Il suffit de pro-
noncer la formule magique « OK
Google » pour mettre en marche l’in-
telligence artificielle et déclencher
des actions avec des phrases aussi
Gestion multiroom et streaming audio
en 24 bits/96 kHz pour la JBL
Link 10. Autonomie de 5 h sur
batterie. Avec Google Assistant,
169 €, dès l’automne (Fr.jbl.com).
simples que : « Baisse la lumière
du salon », « Joue un morceau de
Leonard Cohen », « Qui est Albert
Einstein ? ». Si le système bute sur
les questions complexes, il excelle
en revanche dans le pilotage de péri-
phériques compatibles comme les
lampes Philips Hue, le thermostat
Nest, les robots aspirateurs Roomba
ou les haut-parleurs Sonos. Il sait
aussi diffuser un programme Netflix
sur un téléviseur Chromecast.
Revers de la médaille, l’assistant
demande à aspirer les données de
notre mobile (contacts, e-mails…)
afin d’analyser nos besoins. Nos
requêtes vocales sont aussi enregis-
trées pour affiner notre profil. Ces
informations parfois confidentielles
alimentent les bases de données du
géant de la publicité numérique.

PHOTOS : DR
SAVANTE
Ainsi que de notre vie privée…
Dans un futur proche, il nous déli-
vrera inévitablement des annonces
relatives à nos centres d’intérêt, notre
agenda et même au ton de notre voix.
En effet, en déterminant l’humeur et
donc le niveau d’urgence de la requête,
Google pourra vendre plus cher cer-
tains espaces publicitaires. Autre
inconvénient, on souhaiterait égale-
ment se passer de l’obligation de
répéter « OK Google » 100 fois par
jour, notamment pour épargner toute
forme de matraquage à nos enfants.
Ces désagréments majeurs ont fata-
lement tempéré notre enthousiasme.
Il reste à définir précisément la place
convenable à accorder à cette inno-
vation captivante, mais effroyable-
ment indiscrète. Le spectre de Big
Brother se dessine chaque jour un
peu mieux… PASCAL GRANDMAISON
quartiers libres
D É C O
MALLE BOUDOIR
Le malletier Pinel & Pinel
compte aujourd’hui parmi
les petites entreprises qui
incarnent la plus parfaite
expression du luxe à la
française. Créée par Fred
Pinel, en 2004, cette maison
dont l’atelier est situé dans
le XXe arrondissement
de Paris réalise des pièces
rares dont la conception
échappe de bout en bout
au commun. En découvrant
la malle Hommage,
on pense à un Alexandre
le Bienheureux, fortuné,
fou de joie à l’idée d’avoir
à portée de main tout
ce qui peut répondre
aux plaisirs de l’oisiveté.
Ce cocon douillet, conçu
entièrement par des artisans
expérimentés, associe au
confort d’un fauteuil en cuir
un porte-revues et une
multitude de tiroirs prévus
pour accueillir des flasques
de whisky, un plaid en
cachemire, un miroir de
courtoisie, un chargeur
par induction et une prise
USB. Monté sur quatre
roulettes, ce boudoir mobile
se replie pour former un
meuble des plus discrets.
Le chic du chic. L. H.
Prix sur demande
(Pineletpinel.fr).
LA TENDANCE DE
LAURENCE HALOCHE
LOUER SA TENUE DE SKI
D
ans la penderie, le lin, les cotonnades, le cham-
bray font encore de la résistance. Question de
temps, de météo, surtout. D’ici quelques
semaines, le thermomètre aura raison de leur légèreté. La
garde-robe d’été n’en mènera pas large, compressée dans
des housses de rangement sous vide empilées dans l’ar-
moire. Une armoire toujours trop petite où s’éternisent
notamment les encombrantes tenues
de ski de la famille. Des doudounes
trop clinquantes pour être portées en
ville, des combinaisons qui n’ont pas
le temps d’être usées qu’elles sont
déjà démodées, des gants, des
masques… Une panoplie souvent
coûteuse portée au mieux une à deux
semaines par an. On loue bien son
matériel de ski, pourquoi pas sa
tenue ? C’est l’idée qu’a eu Jordan
Va lent i n , c o fondate u r ave c
Guillaume Olivier du site Ski-Chic,
créé en mars dernier : « Ce projet a
mûri pendant trois ans. Notre étude de
marché nous a permis de constater
que les skieurs ponctuels, les jeunes
n’avaient pas envie ou pas les moyens
d’investir dans un équipement pour une utilisation limitée. »
Fini les appels aux amis pour emprunter un fuseau, terminé
la valise qui pèse un âne mort… Quelques clics suffisent à
réserver sa tenue pour une semaine, ou plus, parmi les
collections de Fusalp, Salomon, Roxy, Quiksilver, Poivre
Blanc, Bollé, Reusch. Pour la qualité proposée, les prix res-
tent raisonnables : 79,90 € pour les enfants (8 à 16 ans), de
99,90 à 159,90 € pour les adultes (homme et femme, de S à
XL). Pour éviter les erreurs de taille, le client a accès à un ser-
vice de recommandations qui affine les critères de sélection.
La livraison et la récupération du colis s’effectuent sur le lieu
de séjour, le vendredi et le samedi entre 17 et 21 h.
Pour le moment, six stations – La Plagne, Brides-les-
Bains, Les Menuires, Méribel, Saint-Martin-de-Belleville
et Val-Thorens - bénéficient dès leur ouverture de ce
service dont la pérennité repose entre autres sur la garantie
d’une hygiène parfaite : nettoyage chez un professionnel,
trois checkings. S’il est difficile de tester Ski-Chic avant la
saison, le concept a tout pour séduire des vacanciers
heureux de faire dès maintenant, les réservations sont
ouvertes, un peu de vide dans leur armoire.
Ski-Chic.com
29 SEPTEMBRE 2017 - LE FIGARO MAGAZINE 107

L A T A B L E
SAINT JAMES, À PARIS : CUISINE AU
SOMMET POUR DÉCOR ÉPOUSTOUFLANT
S
’il est un chef de cuisine qui devrait, début
2018, récupérer ses 2 étoiles gagnées au
Château Cordeillan-Bages, à Pauillac, c’est bien
Jean-Luc Rocha (photo). Depuis le printemps,
dans le merveilleux Club Saint James, à Paris, son
talent étincelle. Au fil d’un dîner, il dévoile
accumulation de
connaissances,
sûreté du jugement,
trouvailles, astuces.
Sa cuisine classique
est étrangement
moderne, jamais
ampoulée. On
s’étonne et on se
régale. En attendant
les 2 macarons, qui
paraissent évidents,
on en décerne 3
d’office, pour le
c ad re i nou ï de
PHOTOS : DR, ALBAN COUTURIER
l’étonnant hôtel
Saint James. Le
bâtiment de 1892 est
élégant, les escaliers
majestueux, la
bi bl io t hè q ue - b a r i m pre s s ion na nte .
L’ensemble, autrefois relativement banal, est
devenu magique, après le passage de la
décoratrice Bambi Sloan. On s’imagine dans un
film de Cocteau. Luxueux, fantasque,
excentrique. L’opulent style Napoléon III est
ARTS DE LA TABLE CÉRAMIQUE MADE IN PARIS
108 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017
quartiers libres
D E M A U R I C E B E A U D O I N
interprété, transposé. Imprimés
léopard, pompons, appliques
de bronze, tissus somptueux
de Lelièvre et de Pierre Frey. On
dîne, au Saint James, dans un
lieu unique et hors du temps. Une
sacrée parenthèse pour un Parisien.
Le bonheur, ici, tient au décor, mais aussi à
une équipe intelligemment recrutée. Une
directrice disponible et souriante, Laure
Pertusier ; un patron de la restauration, David
Nardin, l’œil à tout ; un personnel motivé, aux
tenues gris perle. Tous ces atouts cumulés
participent à la magie d’un
établissement d’exception.
Avec un tel écrin, la cuisine doit
grimper au sommet. C’est le cas !
Le meilleur ouvrier de France Jean-
Luc Rocha, stoïque, tient la distance. Les plats
sont à la hauteur du décor (voir ci-contre). On
s’en doute dès l’ouverture de la soirée, lorsque
trois sortes de beurre sont déposées sur la
table, précédant l’étonnant foie gras chaud en
croûte de sésame et pavot, pickles de
légumes, confit d’abricots. Les champignons
shimeji, qui complètent, sont acidulés et le
sorbet pomme sur poudre d’amande
rafraîchit un palais impatient des créations
qui vont suivre.
Hôtel Saint James, 43, avenue Bugeaud, 75116 Paris
(01.44.05.81.81). Menu surprise : 140 €. Carte : environ 130 €
(sans boisson). Fermé au déjeuner et dimanche soir. Voiturier.
Ligne de tête, ligne de vie professionnelle…
Dans la paume de Caroline Petit, les tracés sont
précis mais ils ne filent pas droit. Le CV de la
jeune femme témoigne de ces tempéraments
que la passion rend indociles. L’étudiante en
sociologie puis en science politique a travaillé
quelques années au planning stratégique de
TBWA, à New York notamment, avant de chan-
ger radicalement de métier en se lançant dans
la brocante puis, en autodidacte, dans la céra-
mique. C’est sous la marque Three Seven – ses
chiffres porte-bonheur – qu’elle crée désormais
DR
F O C U S
LE RAFFINEMENT
DES PLATS
Il est intéressant d’entrer dans
le détail de la composition des
plats de Jean-Luc Rocha.
Quelques exemples :
Couscous végétal froid
aux huîtres et langoustines.
Semoule de couscous aux
herbes (gonflée à la purée
d’herbes), tartare de langoustine
et huîtres marinées au citron
yuzu, sorbet roquette,
vermicelles de riz frits noués
avec de la ciboulette.
Longuet de volaille et caviar Baeri
Impérial. Bouillon froid des
carcasses de langoustine
infusées à la citronnelle.
Homard juste saisi,
bouillon de corail aux
aromates.
Rôti au beurre de marjolaine,
servi avec un risotto à base de
légumes : carotte, céleri, navet
long, courgette, oignon doux
ou blanc et poivron rouge.
En fin de cuisson, mascarpone
et parmesan. Sauce américaine
crémée et parfumée à l’estragon.
Chips de crevette saupoudrées
autour.
Framboises fraîches et poêlées,
dans du jus de framboise, confit
de framboises, sablé au thé vert,
biscuit éponge amande, sorbet
framboise et tuiles cigarettes.
des collections d’assiettes au style aisément
reconnaissable. Comme sur une page blanche,
son pinceau dévoile au trait un univers toujours
délicat quelle que soit la thématique : animalière,
végétale, figurative… Chaque pièce, déclinée en
deux formes et deux tailles, est entièrement
réalisée à la main. L’idée est de les associer
librement au fil des nouvelles séries proposées,
de compléter son service à chaque coup de cœur.
Ça peut aller vite, très vite.
LAURENCE HALOCHE
A partir de 45 € (Threesevenus.com).
 LE CHOIX DU
“FIGARO MAGAZINE”

CHÂTEAU
Jean Moueix LA DOMINIQUE
(à droite) et 2014
Alexandre Sirech,
les producteurs
Ce fut longtemps un domaine
de Bellevoye. trop discret. Jusqu’au jour où
son propriétaire, Jean-Claude
Fayat, par ailleurs président
du troisième groupe français
de travaux publics, décida

GÉRARD UFÉRAS
d’ériger un chai représentatif
de son savoir-faire, un bâtiment
à la hauteur du terroir de
Saint-Emilion et de ses crus.
WHISKY ET SAUTERNES, LA BONNE ALLIANCE Les lieux étaient inaugurés il y
Bellevoye, blend français prometteur, fûts sont vides, ils sont obligés de recourir au soufre. Au a quatre ans en présence de
élargit sa collection avec un nouvel contraire, chez nous, grâce à la proximité des différents leur architecte Jean Nouvel.
opus fini en fûts de vin liquoreux. sites, les barriques vidées sont remplies trois heures plus Certes, le cuvier, fort
impressionnant et au summum

L
tard sans aucun risque de développement de mauvais
ancé l’été dernier, Bellevoye, élaboré à partir goût. » La preuve à la dégustation : au nez, ce blanc de la technologie viticole, n’a
d’eaux-de-vie de cinq ans ou plus issues des raconte une histoire de fruits secs, de parfums d’épices. pas changé la qualité du vin,
distilleries de Lille, de Strasbourg et de En bouche, il se révèle fruité. Les lies de sauternes déjà optimale. Mais il lui a
Cognac, se décline désormais en une apportent rondeur et longueur. Le tout est servi par une donné ce petit supplément
collection quatre couleurs. Une jolie façon superbe texture. d’âme qui lui faisait encore
de se distinguer, tant les sorties de whiskys made in France Fidèle à sa ligne de conduite, la maison ne joue pas la carte défaut. Déguster le 2014, un
se sont enchaînées à bon train ces derniers temps. Il y a de l’alcool agressif qui mord les chevilles. Tout le contraire. superbe saint-émilion aux
donc le bleu, l’original, suivi par le rouge, vieilli en fûts de Pas plus que ce produit 100 % artisanal ne revendique le tanins subtils, sur le
grands crus classés de Saint-Emilion. Le noir est fameux label « craft » à la mode, décliné à l’envi par le pont supérieur de ce
obtenu avec de la tourbe des Alpes et du Massif central. secteur. Bellevoye reste sur son quant-à-soi, bien droit vaisseau métallique
Dernier-né de la famille, le blanc est élevé pendant six dans son flacon digne de la grande parfumerie. Et rouge qui semble
mois dans les fûts d’un grand château de cultive un esprit haussmannien, très français, par flotter au-dessus
Sauternes. « Nous n’avons pas inventé le ailleurs mis en scène dans un court-métrage de la vigne, est
procédé, explique Jean Moueix, cofondateur avec – diffusé sur le web – dont il est le héros. Five une superbe
Alexandre Sirech de l’entreprise Les Bienheureux, Thirsty Men, ce sont quatre minutes à la Mad Men expérience. Se
qui produit Bellevoye. Les Ecossais utilisent qui sonnent comme un hymne au savoir-faire l’imaginer
depuis longtemps les barriques de sauternes. national. Et si l’épicentre de la scène internationale est presque aussi
Mais, pour éviter les développements du whisky devenait français ? STÉPHANE REYNAUD puissant. S. R.
bactériologiques durant le transport, quand les Bellevoye blanc : 49 €. Prix : 40 €.

DR
DR

P A P I L L E S E T P U P I L L E S
PRIÈRE D’ENTRER
Une idée zélée et lumineuse : la Luciole
illumine désormais les nuits cognaçaises.
L’évidence s’imposait d’avoir à Cognac un lieu
festif mettant à l’honneur la célèbre eau-de-
vie de Charente. C’est fait ! L’initiative revient
à Tony Conigliaro, maître du shaker de la
scène londonienne et à Guillaume Le Dorner,
qui a dirigé pendant six ans le 69 Colebrook
Row dans la capitale anglaise. Ils viennent
d’ouvrir ensemble ce bar chaleureux où
la carte des cocktails révèle une dizaine
de créations et de classiques revisités. Parmi
les curiosités, l’Avignon, inspiré par la ville
des papes. La recette se veut audacieuse, qui
DR
convie à la grand-messe de la mystico-
mixologie de l’encens dont la fumée imprègne
les verres vides avant qu’on y verse du sirop
de camomille (15 ml) et du cognac (50 ml).
Le client peut choisir, parmi les nombreuses
références des différentes maisons de cognac
représentées, la cuvée de son choix… Il
pourra aussi se lancer dans des préparations
personnelles après avoir assisté à la première
master class de Tony, le 19 octobre. L. H.
14, place du Solencon, 16100 Cognac. De 18 h à 1 h
du matin, tous les jours (05.45.81.70.11).
 quartiers libres

E X P E R I E N C E
MARRAKECH
EN INITIÉ
Depuis plus de dix ans,
l’équipe de la Conciergerie
de Marrakech sillonne
la ville et ses environs
à la recherche de
ses adresses les plus
secrètes et d’expériences
inédites qui étonneront
jusqu’aux habitués de
la destination. La dernière
trouvaille de cette
agence ? Une échappée
de quatre ou cinq nuits
dans le désert en 4 x 4
avec chauffeur. Au
départ de la Ville rouge,
cap au sud-est pour
un road trip à travers
des paysages
à couper le souffle.
Au programme :
la montée vers le col
de Tichka, la traversée
de la vallée du Drâa,

PHOTOS DR
une incursion jusqu’aux
rives du lac Iriqui… Les
ESCAPADE À BRESCIA, LA DISCRÈTE haltes ont lieu dans des
Non loin de l’opulente capitale lombarde, la ville de Brescia dévoile toute lodges et campements
l’étendue de ses charmes historiques et culturels. Découverte. peu connus aménagés

A
moins d’une heure de route de Milan,
Brescia séduit par sa taille (moins de
200 000 habitants) et sa qualité de
vie. Au centre, dans les rues pavées,
on ne croise que piétons et cyclistes.
Une quiétude appréciable pour découvrir églises et
musées, puis succomber au shopping.
Assez méconnue des touristes amateurs d’Italie, plus
discrète que Vérone ou Padoue, Brescia possède un riche
patrimoine qui reflète sa position stratégique à l’entrée de
la plaine du Pô, entre lacs et montagnes. Les Romains y ont
avec goût. E. B.
inspirée de la Beat generation. Dès le 9 octobre, s’ouvrira La Conciergerie de Marra-
également une semaine de musique baroque. Deux événe- ke c h ( 0 1 . 8 5 . 0 8 . 7 2 . 8 1 ;
ments qui succèdent à la Festa dell’opera, journée annuelle www.laconciergeriedemarra-
kech.fr). Circuit réalisable de
consacrée au chant lyrique à la mi-septembre. fin septembre à mi-novem-
Les divertissements s’accompagnent des plaisirs de la bre, puis de mars à mai. A par-
bouche. La gastronomie bresciane déroule des spécialités tir de 1 300 € par personne,
sans les vols.
du terroir et des vins blancs de Franciacorta, légèrement
pétillants, flatteurs. Entre casoncelli (ravioles au fromage
grana padano et à la sauge) et linguine à la sardine
séchée, on se régale comme à La Vineria (Lavineriabres-
cia. it), non loin de l’Hotel Vittoria, demeure classique et
JEFWOD-STOCK.ADOBE.COM

laissé le temple du Capitole et son ancienne place du Forum,
où l’on peut d’ailleurs découvrir jusqu’au début de janvier les
sculptures hiératiques en marbre noir et en tuf volcanique
du grand artiste contemporain Mimmo Paladino. De l’impo-
sante place Paolo-VI où se côtoient deux cathédrales – celle
toute ronde en pierre du Moyen Age et la nouvelle, achevée
en 1825 –, au Teatro Grande, rococo en diable, Brescia, ville
confortable sous les arcades, en plein centre. Si l’on
décide de prolonger d’une nuit, on loue une voiture pour
s’échapper et visiter la région des vignobles en direction
du lac d’Iseo. A seulement une demi-heure de Brescia, une
ancienne ferme, Le Quattro Terre, transformée en agritou-
risme, propose 11 chambres belles et spacieuses et une
table très soignée. S. S.
STREETFLASH-STOCK.ADOBE.COM

aisée et policée, semble traverser les époques et les styles,

dans une sérénité communicative. Lors de la prochaine
Notte della cultura (Comune. brescia. it), le 7 octobre, le
public sera invité à découvrir dans la rue, de midi à minuit,
des performances de danse, de théâtre et de la poésie
Hotel Vittoria (Hotelvittoria. com), compter 130 € la nuit
en chambre double. Le Quattro Terre (Quattroterre. it), de
70 à 90 €. Y aller : Paris-Milan, 7 h en TGV (Voyages. sncf.
com), à partir de 29 € l’aller, puis 45 min de trajet en train
régional (Trenord. it).

110 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017 PAR SOPHIE DE SANTIS ET ÉLODIE BAERD

AUCHAN
Foire aux Vins
Jusqu’au 10 octobre, les magasins Auchan
célèbrent Bacchus. Des Grands Crus aux vins
bios, en passant par les vins sans sulfites ajoutés
et plusieurs domaines étrangers, pas moins
de 30 coups de cœur à moins de 15 € ont été
sélectionnés pour vous constituer une cave de
qualité. Un doute ? Cette année un sommelier
vous répond en ligne 24h sur 24h sur Messenger
en recherchant “Conseiller Auchan en vin”.
Et simplifiez-vous la vie en commandant directement
en ligne sur auchan.fr avec la livraison gratuite
dès 25 € d’achat, en magasin ou dans votre drive.
www.auchan.fr
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ.
À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
NIM EUROPE
Au secours ! Un directeur !
Précurseur du management de transition en
France, NIM Europe reste fidèle à sa promesse :
trouver en 48 heures des cadres de haut niveau
immédiatement disponibles pour des missions
temporaires partout en Europe. Une solution
innovante qui permet d’assurer des changements
complexes et d’améliorer la compétitivité de
l’entreprise.
Tél. : 01 46 24 85 71 - www.nimeurope.com
©Photos : DR
PAGE RÉALISÉE PAR LE SERVICE COMMERCIAL DU FIGARO MAGAZINE
L ’ AIR
DU TEMPS
OMEGA
Les élégantes
Du 30 septembre au 16 octobre, l’exposition
“Her Time” célèbre les créations horlogères
féminines d’Omega dans les somptueux jardins
de l’hôtel de Sully à Paris. Une scénographie
originale dans plusieurs kiosques permet
de découvrir les montres de la maison suisse
et de nombreux objets d’époque.
Des montres-bracelets de 1906 aux dernières
collections comme la Speedmaster 38 mm,
c’est l’occasion de redécouvrir la marque
créée par Louis Brandt en 1848.
“Her Time”, Jardins de l’hôtel de Sully :
62 Rue Saint Antoine ou 7 place des Vosges
75004 Paris
www.omegawatches.com/fr/hertime
PARABOOT
Compagnon de route
Mesdames, choisissez les options élégance et
style avec le nouveau derby Saxo de la collection
automne / hiver de Paraboot. Cousu Goodyear
sur une semelle gomme, un talon cuir de 4 cm
PONANT
Expédition 5 étoiles
et une peausserie en cuir gloss noir, ce modèle
a de fortes chances d’être l’accessoire remarqué
de votre garde-robe et le compagnon idéal
Des Philippines à l’Australie, embarquez pour une
croisière exceptionnelle au cœur de l’Océanie. de votre quotidien.
À bord d’un luxueux yacht de seulement 132 cabines www.paraboot.com
et suites seulement, PONANT vous invite à découvrir
l’Île de Coron, Sulawesi, Raja Ampat, Banda Neira,
Darwin… Une expérience authentique et privilégiée,
riche en émotions, à la découverte de lieux préservés
parmi les plus riches de la planète comme les récifs
coralliens et la réserve naturelle de Tangkoko.
“À la découverte de l’Archipel Malais”, du 17 au
29 juin 2018 : à partir de 6 200 € / personne
(taxes et acheminements depuis Paris inclus)
Tél : 0 820 20 71 25 - (0.09 € TTC / min)
www.ponant.com
< PATRIMOINE >

M A R C H É S BANQUE

9 minutes
L’EURO, ANGELA ET EMMANUEL C’est le temps qu’il
faut désormais,

T
selon Crédit mutuel
ension croissante entre Donald Trump et Kim Arkéa, à un parti-
Jong-un, élections allemandes, référendum culier pour ouvrir
d’autodétermination de la Catalogne, l’actua- un compte bancaire
dans trois fédérations
lité politique pèse sur les marchés. Sur celui des devi- du Crédit mutuel
ses, l’euro a accusé le coup, fléchissant à 1,818 dollar (Bretagne, Sud-
mardi matin, son niveau le plus faible en un mois. Le Ouest et Massif
central.) Le nouveau
dollar, lui, a été porté par les déclarations du président client reçoit tout de
de l’antenne new-yorkaise de la Réserve fédérale suite un RIB et une
américaine (FED), selon lequel la FED va continuer à carte bancaire vir-
tuelle. « Il peut
relever progressivement ses taux, les éléments pesant instantanément
sur l’inflation étant temporaires. Le marché des devises alimenter son
est toujours en première ligne en cas de tensions inter- compte et réaliser
nationales et mieux vaut pour les particuliers ne pas s’y des opérations

REUTERS
bancaires. Sa carte
aventurer. L’AMF et l’ACPR ont d’ailleurs de nouveau bancaire physique
mis en garde les épargnants cette semaine face à la positifs sur les actions européennes. « Sur le terrain est ensuite livrée
création incessante de nouveaux sites qui font miroiter des entreprises, les projets d’alliance entre grandes à son domicile en
48 heures », explique
aux ménages les sirènes de l’investissement sur le entreprises se dessinent : BNP Paribas-Commerzbank, Crédit mutuel Arkéa.
marché des changes. Les deux autorités de contrôle Alstom-Siemens, STX-Fincantieri. Bien sûr, tout n’est Ce nouveau service
ont ainsi souligné que les sites 1875-financein- pas rose en Europe et Angela Merkel n’est pas épargnée s’appuie sur l’intelli-
gence artificielle,
vest.com, Londonbcapital.com, Fxandco.com, Start- par la montée du populisme. Mais l’implosion de la zone qui permet la lecture
markets.com et Cbre-securityplace.com ne sont pas euro n’a pas eu lieu et les expériences Brexit/Trump font et la reconnaissance
autorisés à proposer des investissements sur le Forex. réfléchir », rappelle Igor de Maack, chez DNCA. Chez automatique de
documents. Mais
Quelles conséquences aura la recomposition du Amundi, Diego Franzin juge certes possible « une que ceux qui préfèrent
paysage politique allemand sur les Bourses euro- consolidation des Bourses européennes à court l’humain se rassu-
péennes ? Après la victoire en demi-teinte d’Angela terme », mais estime que les hausses des résultats des rent, il reste
Merkel, plusieurs gestionnaires d’actifs s’interrogent entreprises et leurs valorisations attractives seront des possible d’ouvrir
un compte avec
sur la dynamique de réforme dans la zone euro du soutiens. Il mise sur les banques, l’énergie, les valeurs un conseiller
couple franco-allemand. Mais ils restent globalement industrielles et télécoms à ce stade. C. P. en chair et en os !

E N C H È R E S

LA BELLE HISTOIRE DU SCEAU CHINOIS TOUT EN BAS DU PLACARD

Appelé pour réaliser un inventaire par
des particuliers en juin dernier à Toulouse,
le commissaire-priseur Jérôme de Colonges
a commencé par estimer de manière
très classique porcelaines, miniatures et
argenterie. Avant de dénicher, « tout
en bas d’un placard », un objet chinois.
« Quand je l’ai vu, j’ai réalisé qu’il s’agissait
d’un bel objet XVIII e qui pouvait être
important », raconte Jérôme de Colonges.
Le cheminement de cette pièce est mal
connu, elle fut sans doute rapportée au XIXe
par des militaires de la famille chez qui
il était entreposé. Après expertise, il s’avère
qu’il s’agit d’un des deux sceaux personnels
que l’empereur chinois Qianlong de
DR
Le sceau personnel
de l’empereur
Qianlong.
la dynastie Qing (1736-1795) utilisait pour
signer ses peintures et ses poèmes.
Une petite pièce de 9,2 cm de haut en
stéatite beige, mise à prix à 100 000 € et
estimée entre 500 000 et 600 000 €.
Elle a été finalement adjugée, le week-end
dernier, 1,225 million d’euros (frais compris,
980 000 € sans les frais) à un acheteur
venu de Hongkong par Ivoire Toulouse
(Primardeco) à l’issue d’une bataille
entre plusieurs enchérisseurs asiatiques ;
trois avaient fait le voyage depuis
la Chine et trois étaient au téléphone.
« Une histoire qui montre bien qu’il faut
faire faire des expertises ! La propriétaire
l’a reconnu, elle aurait très bien pu
vendre ce sceau 500 € à un brocanteur »,
conclut le commissaire-priseur,
qui a réalisé le week-end dernier
la plus belle vente de sa carrière. C. P.

112 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017 RUBRIQUE COORDONNÉE PAR CAROLE PAPAZIAN
 présente

Volume

14

Édition collector
} Le Figaro Magazine rend hommage au pape des verbicrucistes. Une compilation de 40 de
ses meilleures grilles pour vous faire découvrir ou apprécier à nouveau l’art de croiser les mots.

6 € EN VENTE ACTUELLEMENT
chez tous les marchands de journaux et
,90 sur www.figarostore.fr
< MOTS CROISÉS >

L A G R I L L E D E M I C H E L L A C L O S

Horizontalement
1. Monsieur Test. Insigne... honneur.
2. Place d’arme. Self-sévices.
3. Carrière. Souffler ou écraser. Lettres
de Calvin.
4. Supporter... à l’envers. Appel d’air.
Mal de cœur Petit à côté des lentilles.
5. Morceau choisi. N’a pas toujours
été bouseuse. Casseur de cailloux.
6. Claque. Morceaux choisis.
7. Si on vous pousse dedans, vous
aurez raison de le trouver saumâtre.
Jeux de mots.
8. Faisait un effet bœuf il y a bien
longtemps. Lettres d’Afrique. Béquille
à quille. Ne laisse pas tomber.
9. Galette retournée. Sont de la
classe. Voie normale.
10. Lac ou île, ça dépend du sens. A
l’envers : pris dans le filet. Tours de
vis.
11. Erreurs de taille. Toujours fourrée
à l’office autrefois.
12. On les y marque. Contre. Fonds
très bas. Note.
13. Va finir bientôt, mais recommen-
cera aussitôt. Mises en garde. Acadé-
mie de peinture.
14. Fruit de mère. Affranchira un petit
ballot. Dur populaire.
15. Un beau brun. A l’envers : arrache
en douceur. Balance de droite à
gauche.
16. Hommes de plumes. Elle nous
empoisonne parfois l’existence. Com-
plément de verbe. Moment cinétique
propre de l’électron.
17. Indicateur. Espèce de syllogisme.
Facilite la reprise s’il est mis en bas.
Dans l’auxiliaire.
18. A l’envers : haut personnage. Nou-
gat. Passé tout près.
19. Grec. Participe. Eternels mais déjà
vieux.
20. Des hommes qui passent. Rouge
de Provence. Préposition.
Verticalement
1. Plumes de canards. Pompes dans
les émirats.
2. Buté. Serpente en Amérique du
Sud. Chef de gare.
3. Retour à la terre. Fers à dessouder
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
4. A eu sa part de bouillie. Ont reçu 11. Note. Emettre des bruits gênants Ami fidèle.
des coups, mais ça leur a fait du bien. pour certains. Pas naturels. 17. Faucheurs en pleine campagne.
Arrivés parmi nous. 12. Si elle entre dans le vif du sujet, On l’a à l’œil... mais rarement chez le
5. Etait doublé pour François. Le goût c’est parce qu’on l’y pousse. Fait fleuriste. Effets du temps passé.
du vin. Roussin en Arcadie. appel. Dans un sentier. Remplace le Passage de la Bible.
6. En chemise. Elle tape, mais pas très fort. chat par ça ! Belle adresse. 18. A dû vivre avec une seule robe et
7. Entrer dans le vif du sujet. Cuisiner. 13. Enfant de l’amour. Pronom. Terme deux paires de sabots. Ne sont pas
8. Elle gagnait à être connue. Mon- de loyer. Interroge au hasard. nées de la dernière pluie. Du rab de
ture de perles. En plus. 14. Manuel de l’amour. Un mélange poulet. Apostrophe.
9. Porte ancienne. Pièce à l’étude. Le de lin. Circule dans les artères. 19. Tom, Vania ou Benjamin. Brillant,
grand Albert. Dans la cour ou en Asie Mineure. mais pas brillant. Chatons.
10. Pronom. Relations très person- 15. Ordre religieux. Lettres de Nohant. 20. Fait le veau. Ce sont des maî-
nelles. Il lui arrive de sortir de son lit. Animés. Gros pour le maçon. tresses plus ou moins agréables.
Petite calotte. 16. Grecque retournée. Manœuvres.

Solution du 22 septembre 14
100 % LE “FIG MAG JEUX”

Laclos
Horizontalement : 1. Chronométreurs. Cafés. 2. Auer. Mu. Balthazar. Sa. 3. Sigisbée. Ouistiti.
4. Staphisaigre. CGT. Pol. 5. Irréel. Useu. Bisaïeul. 6. Sida. Il. Angles. Gi. Ri. 7. Ulcérations. Nimbe.
8. Araxe. Pic. Su. One. Ais. 9. NES. Voie. Usé. Natter. 10. Ostréiculteur. Utes. 11. Rien. Reims. Stentor.
100 % LACLOS
12. Laog. Désolée. Poser. 13. Illiers. Pin. Fan. Bout. 14. SPA. Décrotte. Hier. Nt. 15. Sabir. Holà. Taie. EST DE RETOUR
Iasi. 16. Egede. Endroit. Rion. 17. Me. Ode. Irraisonnés. 18. Espionnées. Elu. Suc. 19. Anne. Tu. Allô. 40 gridelles de mots croisés
Michel Laclos
Lot. 20. Télé. Etriers. Ebriété. Disponible en kiosque
Verticalement : 1. Cassis. Anoblissement. 2. Huîtrières. Alpages. 3. Regard. Astrolabe. Pal. 4. Oripeaux. et sur www.figarostore.fr
Rigi. Idoine. 5. She. Levée. Edredon. 6. Ombilic. Oindre. Enée. 7. Mues. Lepic. Esche. 8. Eau. Rieurs.
Rondeur. 9. TB. Isaac. Léopold. 10. Rangent. Utilitariste. 11. El. Rugissement. Or. Ur. 12. Ut. Loueuse. Etire.
: 7,60 €

13. Rhô. Ben. Atala. 14. Saucisson. Spahi. Iule. 15. Zigs. Nautoniers. Lb. 16. Castagnettes. Io. Or. 17. Art.
: 11,70 FS ; lUX

croisés
maître des mots
tor du grand
bel : 7,60 € ; CHF

Une édition collec

III. Ténébrions. 18. Ipé. Maestro. Annule. 19. Estourbir. Uns. Ecot. 20. Saillies. Crottins. Te.

114 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 Vendredi 13 octobre 2017
de 9 h 00 à 19 h 30
Maison de la Chimie - Paris

Avec le partenariat exclusif de

EN
GRATRÉE
TUITE
RÉSE RVÉE
NOS À
LECTE
URS

Les meilleures
ll l i
solutions pour valoriser
et transmettre votre patrimoine
9 h 15 - 10 h 45 Assurance vie, épargne, immobilier… Quel est l’impact des
nouvelles réformes du gouvernement sur votre patrimoine ?
11 h 00 - 13 h 45 Ateliers dédiés au crowdfunding, aux résidences services, à la
transmission-philanthropie et à l’assurance vie
14 h 00 - 15 h 30 Immobilier neuf, les meilleures pistes pour défiscaliser
16 h 00 - 17 h 45 Ateliers dédiés à la donation-succession et au placement en actions
18 h 00 - 19 h 30 Diversifier ses placements financiers, les stratégies gagnantes

PLACEMENTS FISCALITÉ TRANSMISSION

RETRAITE ÉPARGNE

CONFÉRENCES • ATELIERS • ESPACES DE RENCONTRES

INFORMATIONS & INSCRIPTION (en ligne ou sur place)

Site : www.leparticulier.fr/rpp - Email : evenements@agence-interactions.fr

ESPACE
LMNP

Rencontre organisée par en partenariat avec

Particulier et Finances Éditions - 14, boulevard Haussmann 75009 Paris
SA à directoire et conseil de surveillance au capital de 375 805,78 € - SIREN 320 758 428 - RCS Paris
< MOTS FLÉCHÉS / SUDOKU >

Problème n° 1731
CAIROTE DE ARMÉE CHÂTIMENT CODE RUSE DONC À
SON TEMPS ANCIEN GUETTE DÉCLARER
FACTEURS D’ANTAN D’ENTRÉE IMPATIEM-
OU DÉSIR ET SOUVENT EAU DES JOUR
MEURTRIT GRAND PALISSADE MENT PYRÉNÉES
POLICIERS D’AVENIR DE LOISIR
HASARDEUX
MATHÉMA-
TICIEN
SUISSE
CITÉ DE COUPS DE LAINE DE
LÉGENDE MAIN PEU MOUTON
CONVO- APPRÉCIÉS MORCEAUX
CATION ÉPINCETER DE LIVRES
ABRITE PETIT
IL POUSSE DES RIEURS HÉROS DE BAHUT DE
DANS SOURNOIS SPIELBERG COLLÉGIENS
LES LACS
FATALE ENDURE
TOURMENTS
SEABOR-
TOUR GIUM
D’ITALIE
FIGURE COL- PREND
MARIENNE SUR LUI
GROS DÉBIT SE SUIVENT
DE PAROLES DE LOIN
GENRE DE BIEN
GRAVURE DEVANT TRANSMIS
DISPOSÉ EN OMÉGA DRÔLE DE
BOUCLES NUMÉRO
SUITE DE Solution du problème n° 1730
NOTES A L N V P G D T
DISTANCE EG E ENS I M I TAT EU R
D’ASTRONEF A S T I SN I P ER C I E
CE POISSON AC C OMP AGNA TEUR U
A-T-IL UNE SERPENTS ARGON E L BA L T E IR UR I
AURÉOLE ? BR A SER O EN E SEU L
I N T ER NE A RROSE S
EMPRUNTÉ AE D E A MA R EES
POUR R AT I SSER A I
MONTER WE E KEN D F A RCE

LA DIABOLIQUE DE LA SEMAINE DE BERNARD GERVAIS Ingénieur et ancien professeur de mathématiques, spécialiste du Su Doku en France.
Rappel des règles du Su Doku : une grille est composée de 81 cases, soit 9 carrés (9 blocs de 9 cases). Le joueur doit compléter la grille avec des chiffres allant
de 1 à 9. Chaque chiffre ne peut être utilisé qu’une fois, et une seule, dans chaque ligne, dans chaque colonne et dans chaque carré.
LES ASTUCES DE LA DIABOLIQUE DU NUMÉRO PRÉCÉDENT :
Difficulté : ✰✰✰✰✰✰✰
Un début fracassant, avec un 1 en E4 ou E5 car D1 = 1 et I6 = 1. E8 = 8
candidat unique, suivi de F6 = 8, D6 = 3, D4 = 5, F8 = 5, F7 = 1, E9 = 9,
B7 = 9, D7 = 2, E1 = 2, E2 = 7, B1 = 7, B2 = 5, D3 = 6, G3 = 2, C6 = 5,
C4 = 7, G6 = 7, D8 = 4, D9 = 7, C7 = 4, I7 = 7, A6 = 9, A9 = 2. Bis repetita
placent, un 1 en B3 ou C3 car F7 = 1 et I6 = 1 et A2 = 6 candidat unique,
suivi de A4 = 1, A1 = 8, I3 = 8, E5 = 1, E4 = 6, F3 = 9. Quoiqu’il ne reste
que 28 cases à pourvoir, le TVP est inévitable. Au milieu des petits chif-
fres, on isole B4 = 4-8, C5 = 6-8 et I5 = 4-6. Ce triplet décalé interdit
la valeur 4 aux cases en vision directe de B4 et I5. B5 et I4 ne valent
pas 4 et I4 = 9 est certain. G2 = 9, H2 = 1, B4 = 4, G4 = 8, G8 = 1, I9 = 3,
G1 = 3, G7 = 6, H7 = 8, H9 = 5, I1 = 5, H1 = 6, etc.

116 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

1731.indd 1 16/08/2017 12:54

 U
EA
UV
présente
NO

Faites le point
sur la ponctuation !

Introduisez de l’enthousiasme
à grand renfort de points
d’exclamation !
Goûtez l’articulation
du point-virgule ;
Faites le point sur les
spécificités des signes de
ponctuation qui peuplent
les écrits.

Collection‘‘Mots & Cætera’’

Pour aller plus loin dans la découverte de la langue française.

12€
,90
EN VENTE ACTUELLEMENT
Disponible chez tous les marchands de journaux et sur www.figarostore.fr
 pour l’As d’atout chez son partenaire. François Combescure, en finale du
Entame : As de ♣ (le 3 en Est), suivi du 10 de ♥. championnat du monde à Lyon, a su tirer la bonne déduction d’un autre aspect
 < BRIDGE > des choses : Est, tout comme lui, savait que son partenaire avait entamé d’un
Commentaire sur les enchères : la main de Sud n’est pas adaptée singleton à ♠. Humainement, avec l’As de ♥, lui était-il possible de ne pas le
pour une enchère de barrage (3♠) non vulnérable (jeu trop puissant fournir au premier tour pour faire couper son partenaire ? Il a pensé que non
avec As-Dame de ♦), d’où l’intervention par 1♠. En réponse au et a fourni le 10 de ♥. Ouest a pris, a rendu la main à ♦ à Est qui lui a donné
cue-bid de Nord (soutien et au moins 10H), la conclusion à la manche une coupe, mais le contrat était gagné…
s’impose. J.-C Q.
Retrouvez plus d’une année de problèmes de bridge
Solution la semaine prochaine et leurs solutions sur www.lebridgeur.com

PAR PHILIPPE CRONIER, www.lebridgeur.com

Problème n° 532 : À qui perd gagne Solution du problème n° 531 : Les bonnes déductions
Contrat : 4♥ par Sud. Est a ouvert de 1♦ ♠ A 10 8 3 2
BRIDGE Fig Mag 30 septembre.indd 1 et Ouest a exprimé un bon soutien à ♦. ♥V73 25/09/2017 15:50
Entame : 7 de ♠. Si vous décidez de jouer ♦64
atout du mort, le 2 apparaîtra en Est. ♣DV6
♠7 ♠D94
♥A9
N ♥D2
O E
♦R98532 ♦ADV7
S
♣ 10 8 3 2 ♣R954
♠RV65
♠ AD5 ♥ R 10 8 6 5 4
♥ AD7 ♦ 10
♦654
♣ 10 9 8 2 ♣A7
Qu’est-ce que c’est que cette entame ? Alors que son camp s’est soutenu à ♦,

Les enchères, Ouest donneur, personne vulnérable. ♠ R V 10 9 6 3 2

0 Ouest n’a pu décider d’entamer à ♠ que pour une seule raison : il y possède
un singleton. Voilà qui vous indique la position de la Dame de ♠ mais vous
met aussi en danger de subir une coupe… Il est donc indispensable de jouer
atout d’urgence, en partant du mort bien sûr. Or, la seule rentrée disponible
♥ 64
S Ouest N E ♦ AD2 au mort est l’As de ♠ ! Première conclusion : prenez l’entame de l’As de ♠ du
♣D mort et jouez ♥. Quand le 2 apparaît, quelle carte placez-vous de votre main
1 ♣ passe 1♥
1♠ passe 2♣ passe et pourquoi ? Le compte des points ne vous est pas d’une immense utilité :
4♠ il vous en manque 21. Malgré l’ouverture d’Est, il y a largement la place
pour l’As d’atout chez son partenaire. François Combescure, en finale du
Entame : As de ♣ (le 3 en Est), suivi du 10 de ♥. championnat du monde à Lyon, a su tirer la bonne déduction d’un autre aspect
des choses : Est, tout comme lui, savait que son partenaire avait entamé d’un
Commentaire sur les enchères : la main de Sud n’est pas adaptée singleton à ♠. Humainement, avec l’As de ♥, lui était-il possible de ne pas le
pour une enchère de barrage (3♠) non vulnérable (jeu trop puissant fournir au premier tour pour faire couper son partenaire ? Il a pensé que non
avec As-Dame de ♦), d’où l’intervention par 1♠. En réponse au et a fourni le 10 de ♥. Ouest a pris, a rendu la main à ♦ à Est qui lui a donné
cue-bid de Nord (soutien et au moins 10H), la conclusion à la manche une coupe, mais le contrat était gagné…
s’impose. J.-C Q.
Retrouvez plus d’une année de problèmes de bridge
Solution la semaine prochaine et leurs solutions sur www.lebridgeur.com

PAR PHILIPPE CRONIER, www.lebridgeur.com

BRIDGE Fig Mag 30 septembre.indd 1 25/09/2017 15:50

Président : Serge DASSAULT. Directeur général : Marc FEUILLÉE. Directeur général adjoint : Jean-Luc BREYSSE. Directeur des rédactions : Alexis BRÉZET. Directeur de la rédaction
du Figaro Magazine : Guillaume ROQUETTE. Directeur délégué de la rédaction : Jean-René Van der PLAETSEN. Directeur artistique : Joseph MAGGIORI. Directeur adjoint de la
rédaction (culture et art de vivre) : Jean-Christophe BUISSON. Directeur de la photo et des reportages : Cyril DROUHET. Conseiller éditorial : Anne-Sophie Von CLAER.
Rédaction en chef (France) : Carl MEEUS. Rédacteur en chef relations extérieures : François DELÉTRAZ. France : Véronique GROUSSET (rédactrice en chef), Ghislain de MONTALEMBERT
(rédacteur en chef adjoints), Christophe DORÉ, Charles JAIGU, Guyonne de MONTJOU (grand reporter). Chroniqueurs : François d’ORCIVAL, Eric ZEMMOUR. Reportages : Jean-Marc GONIN
(rédacteur en chef), Olivier MICHEL, Jean-Louis TREMBLAIS (grands reporters), Cyril HOFSTEIN. Culture : Nicolas UNGEMUTH (rédacteur en chef adjoint), Pierre de BOISHUE,
Valérie LEJEUNE (grands reporters), Clara GÉLIOT. Chroniqueurs : Frédéric BEIGBEDER, Stéphane HOFFMANN, Philippe TESSON. Tourisme : Bénédicte MENU (rédactrice en chef adjointe),
Guillaume de DIEULEVEULT (grand reporter). Art de vivre : Laurence HALOCHE (rédactrice en chef adjointe), Pascal GRANDMAISON, Frédéric MARTIN-BERNARD, Sylvain REISSER.
Chroniqueurs : Maurice BEAUDOIN, Philippe BOUVARD, Eric NEUHOFF. Esprits libres : Patrice de MÉRITENS, Jean SÉVILLIA (rédacteurs en chef adjoints). Patrimoine-immobilier :
Carole PAPAZIAN (rédactrice en chef). iPad : Nathalie JÉRÔME. Rédactrice en chef SR-révision : Sylvie MARCOVITCH. Service photo : Marie-Sylvie DEMAREST (chef de service),
Isabelle DUREUIL, Jean-François GUERRI, Wanda SCHMOLLGRUBER. Documentaliste : Annick CHAPPELLIER. Service maquette : Cyril DELABARRE (chef de studio), François CACHELOU,
Sandrine KAUFMANN, Corinne LAGUERRE, Philippe RAILLIER, Bruno SIGNORINO. Chef d’édition : Philippe LACOUDRE. Révision : Véronique DEQUATREMARD (1re SR), Anne CADET,
Hélène FRONI, Pierre ILIAS, Laetitia QUINTANO. Infographie : André de CHASTENET, Olivier CAILLEAU.

Editrice : Sofia BENGANA. Editeur adjoint : Robert MERGUI. Directeur général adjoint : Maurice BEAUDOIN. Administrateur de la rédaction : Nathalie HERVO. Communication et
partenariats : Marie MÜLLER. Droits de reproduction : Valérie THEVENIAUD-VIOLETTE, Valérie SAUNIER, Virginie LE TRIONNAIRE (syndication-service@lefigaro.fr). Gestion des
abonnements : 01.70.37.31.70 - Fax : 01.55.56.70.11. - Courriel : abo@lefigaro.fr - Site internet : www.lefigaro.fr - rubrique : Abonnez-vous. Directrice juridique : Bénédicte WAUTELET.
Directeur industriel : Marc TONKOVIC. Responsable fabrication : Denis IMBAULT. Responsable pré-presse : Alain PENET.

Régie Publicitaire : MEDIA. figaro. 9, rue Pillet-Will, 75430 Paris Cedex 09. Tél. : 01.56.52.20.00. Présidente : Aurore DOMONT.
Directrice déléguée : Chantal FOLLAIN de SAINT SALVY. Directrice commerciale adjointe Pôle News : Cécile HENIQUE-PARIZET.
Société éditrice : Société du Figaro - Siège social : 14, boulevard Haussmann, 75009 Paris. Tél. : 01.57.08.50.00. Président : Serge DASSAULT. Directeur général, directeur de la publication : Marc FEUILLÉE. Commission
paritaire du Figaro Magazine (supplément de Le Figaro - N° CPPAP 0421 C 83022) : 2000 C 83022 (édition nationale) et n° 0118C82655 (édition internationale). Imprimé par GROUPE MAURY IMPRIMEUR (45330 Malesherbes).
Numéro d’impression : 17M1927. ISSN 0184-9336. Imprimé en France/Printed in France. Origine du papier : Allemagne. Taux de fibres recyclées : 43 %. Eutrophisation : Ptot 0.003 kg/tonne de papier.

Cahier N° 1 : Le Figaro Magazine - Cahier n° 2 : Le Figaro Magazine TV imprimé par HÉLIO-CORBEIL (91100 Corbeil-Essonnes) et H2D MARY (77440 Mary-sur-Marne).

118 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

 L’ART DE VIVRE avec
ÎLE MAURICE
Anahita. Demeure exceptionnelle de 970 m², signée
Jean-Michel Wilmotte. En bordure de lagon avec vue
sur l’Ile aux Cerfs. Cinq chambres avec salles de bains
attenantes. Piscines et espaces bien-être. Larges ouver-
tures, transitions intérieur et extérieur subtiles. Vaste
terrasse au sein d’un jardin aménagé. Accès privé au
lagon. D’autres demeures "Signature" sont disponibles
à la vente.

Prix : c c c

BARNES Île Maurice

+230 54 23 03 40
mauritius@barnes-international.com

PARIS
AIX-EN-PROVENCE
ATHÈNES
BARCELONE
BASSIN D’ARCACHON
ÎLE MAURICE BRUXELLES ALPES-MARITIMES
Ile Maurice. Villa de 198 m² aux portes de Grand Baie BORDEAUX - CANNES
CRANS-MONTANA Cannes. Front de mer. Dans une résidence de stan-
dans un complexe intime. Grands espaces de vie in- GENÈVE ding avec vue mer panoramique, appartement de
térieurs et extérieurs. Piscine de 23 m². Permis de ré- CHAMONIX - CORSE 180 m² avec large terrasse. 4 chambres. Garage et
sidence à l'acquisition. Réf. : 174520. Prix : 880 000 €.
ILE MAURICE cave. Réf. : A-57313. Prix : 3 500 000 €.
COTE BASQUE
LISBONNE
BARNES Île Maurice · +230 268 1467 BARNES Cannes · +33 (0)4 97 06 33 33
mauritius@barnes-international.com LONDRES
COURCHEVEL riviera@barnes-international.com
LOS ANGELES
DEAUVILLE
MADRID - EVIAN
MARRAKECH
ILE DE RÉ - LILLE
MIAMI
LYON - MEGEVE
MONACO
NANTES - PARIS
MONTRÉAL
MOSCOU
PERIGORD
NEW YORK
SAINT-TROPEZ
ST BARTH
TEL AVIV
PARIS 8e RHÔNE
Faubourg Saint-Honoré - Ternes. Au 4 e étage d'un Proche Quincié-en-Beaujolais. Exclusivité. Proprié-
immeuble haussmannien, appartement de 174 m². té de 680 m² avec un terrain de 2 000 m², décorée
Entrée, salon, salle à manger, cuisine dînatoire, et meublée par Marie Canzano, réception, salle de
3 chambres. Cave. Réf. : A-52171. Prix : 2 195 000 €. sport et piscine. Réf. : M-61904. Prix : 1 180 000 €.
BARNES Saint-Honoré · +33 (0)1 85 34 70 55 www.barnes-international.com BARNES Lyon · +33 (0)4 78 15 90 90
sainthonore@barnes-international.com lyon@barnes-international.com

VAL-DE-MARNE HAUTS-DE-SEINE HAUTS-DE-SEINE

Vincennes. Carré magique. Maison d’exception
contemporaine, entièrement rénovée, de 300 m²
habitables comprenant un grand salon ouvert sur
patio et 5 ch. Réf. : M-29570. Prix : 2 680 000 €.
BARNES Val-de-Marne · +33 (0)1 55 61 92 93
e.maraninchi@barnes-international.com
La Garenne Colombes. Maison type loft de 200 m².
Double réception, cuisine dînatoire, 3 chambres,
2 salles de bains-douche. Parking et jardin.
Réf. : M-61220. Prix : 1 300 000 €.
BARNES Hauts de Seine Nord · +33 (0)6 60 64 04 13
info@barnes-international.com
Neuill y-sur-Seine. V ic tor- Hugo. E xclusi v ité.
Au 2e étage d’un immeuble récent, appartement
de 145 m² avec balcons. Double séjour, 2 chambres.
Box et cave. Réf. : A-61368. Prix : 1 580 000 €.
BARNES Neuilly · +33 (0)1 55 61 92 82
info@barnes-international.com

m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M € c 2 à 5M € c c 5 à 10M € c c c + de 10M €

Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
 L’ART DE VIVRE avec
HAUTS-DE-SEINE
Neuilly-sur-Seine. Saint-
James. Appar tement
115 m², der nier ét age,
150 m² de terrasses, vues
exceptionnelles. Entrée,
double séjour chemi-
née, cuisine avec office,
3 chambres , dressing ,
2 salles de bains, 3 wc.
Beaux volumes. Deux
double box possible en
sus.
Prix : 1 800 000 €.
VANEAU Neuilly
01 46 24 05 00 · neuilly@vaneau.fr
GARD
Authentique mas XVII ré-
e
nové avec piscine proche
d’Alès. 320 m² habitables
sur 3 niveaux, cheminées,
caves voûtées et dépen-
dance. Dossier de visite
et vidéo disponibles sur
w w w.tok tokhome.com.
Réf. : 50051.
Prix : 725 000 €.
TOK TOK HOME
09 66 98 35 79 · info@toktokhome.com
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE
Mas provençal au cœur de
46 ha arboré de chênes
dorés, pins et arbres frui-
tiers. 500 m² de bâti dont
280 m² habitables restau-
rés avec goût. 12 pièces
dont 6 chambres, 5 salles
de bains, salle de billard,
bureau, séjour avec che-
minée, salle à manger,
cuisine et piscine. Réf. :
B-E0QJ1B. DPE : vierge.
Prix : 830 000 €.
AGENCE MYLÈNE MURANO
04 92 75 20 60 · mylenemurano@orpi.com
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M € c 2 à 5M €
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
PARIS 16e
Passy. Dans un bel immeuble ancien, face à la Seine,
appartement familial et de réception avec vue sur la
Seine et la tour Eiffel. Il comprend un grand salon, un petit
salon, une salle à manger, une grande chambre et deux
autres chambres. Quatre chambres possibles. Un débar-
ras et une cave complètent ce bien.
Prix : 2 250 000 €.
DANIEL FÉAU Passy
01 53 92 00 00
passy@feau-immobilier.fr
CALVADOS
30 mn de Deauville, 5 mn
sor tie A 28, proche beau
village. Dans 73 ha chasse
e t p ê che. Mais on env i -
ron 250 m², séjour 75 m²
cheminées. 4 chambres,
3 salles de bains. Gaz. Mai-
son d'amis. Garage. 23 ha
prairie avec 800 m de
rivière poissonneuse. 50 ha
bois, chevreuils et sangliers,
canards. Réf. : 482.
Prix : 1 050 000 €.
PIERRE FLORE
02 31 87 84 66 · agencepierreflore@gmail.com
PYRÉNÉES-ATLANTIQUES
Guéthary - 1re ligne. Dans
résidence de pres tige,
appartement d'exception
de 149 m 2 . Vous serez
séduits par les volumes et
l'élégance des lieux. HSP,
larges ouver tures. Hall
d'entrée, double récep-
tion, cuisine, 4 chambres,
2 bains. Étage élevé avec
ascenseur. Accès direct et
privatif à la plage.
Prix : 1 550 000 €.
LE CONCEPT IM-MOBILIER
06 89 59 92 70 - 05 59 41 01 78 · juliette.grenet@leconceptimmobilier.com
VAUCLUSE
Le Beaucet proche Gordes,
Isle -sur- la-Sorgue. A n -
cienne bergerie atypique
restaurée en 5 chambres
d ’hôtes indépendantes
avec salles de bains, wc,
climatisation. Habitation
principale : loft, chambre.
280 m² sur 1,8 ha de res-
tanques dans vallon pro-
tégé à l’abri du vent. Par-
fait état.
Prix : 1 350 000 €.
PROPRIÉTAIRE
06 84 80 84 29
c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L’ART DE VIVRE avec
MAINE-ET-LOIRE
En Anjou, dans un village
d e c ha r m e , u n an cien
p r i e u r é d e 15 0 m ²
entre cour et jardin. Il
est habitable comme il
est, soit comme lieu de
vacances, soit, compte
tenu de sa proximité avec
Angers, comme résidence
pr incipale. Vente en
exclusivité. Réf. : 403325.
Prix : 350 000 €.
PATRICE BESSE Pays de la Loire
01 42 84 80 85 · www.patrice-besse.com
HAUTS-DE-SEINE
A N e u i l l y - s u r- S e i n e ,
à un étage élevé, un
appar tement de 272 m²
rénové. Triple réception
de 100 m², 3 chambres,
un garage. Lumineux et
ensoleillé, un bien rare à
l'élégance pure situé dans
un immeuble signé d'un
des plus grands architectes
de l'entre-deux-guerres.
Réf. : 9503 BS.
Prix : 3 700 000 €.
PATRICE BESSE Hauts de Seine
01 42 84 80 85 · www.patrice-besse.com
LOIRE-ATLANTIQUE
Nantes. Propriété du
X VII e siècle entièrement
rénovée. Double salon,
8 chambre s et dépen -
dance s . Pos sibili té de
chambres d’hôtes et
réceptions. Parc d’un hec-
tare.
Réf. : CH-57295.
Prix : 1 680 000 €.
BARNES Nantes - La Baule
+33 (0)2 72 74 89 30 · nanteslabaule@barnes-international.com
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M €
Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
PARIS 7e
Invalides - Cler. Appartement de 87 m², situé au 3e étage
d'un immeuble avec ascenseur. A deux pas de la rue Cler,
il se compose d'un double séjour exposé sud et bénéficie
d’une très belle vue sur le Dôme des Invalides et de deux
chambres donnant sur une cour arborée au calme et sans
vis-à-vis. Une cave complète ce bien.
Prix : 1 470 000 €.
DANIEL FÉAU Saint-Dominique
01 47 05 50 36
saintdominique@feau-immobilier.fr
INDRE-ET-LOIRE
Au cœur de la Touraine,
un imposant château du
X VIII e siècle de plus de
800 m² habitables et ses
dépendances, sur 10 ha
de jardins à la française,
340 ha de forêt et 100 ha
de prairies. Réf. : 893215.
Prix : 7 330 000 €.
PATRICE BESSE Centre
01 42 84 80 85 · www.patrice-besse.com
YVELINES
To u t p ro c h e d e S ain t-
Germain-en-Laye, à
Mareil-Marly, un ancien
relais de Poste du XIX e s.
entièrement res t auré.
La maison, exposée au
s u d d o m i n e u n ja r d i n
paysager de 450 m² et
compte 230 m² hab. 5 ch.
confortables permettront
d'y accueillir une grande
famille. Réf. : 9497AS.
Prix : 1 060 000 €.
PATRICE BESSE Yvelines
01 42 84 80 85 · www.patrice-besse.com
HAUTE-SAVOIE
Sevrier. Dans un domaine
privé, maison de 220 m²,
comprenant 4 chambres
dont suite parentale,
2 cuisines équipées dont
cuisine d'été. Terrasse,
piscine et véranda. Réf. :
M-62012.
Prix : 1 860 000 €.
BARNES Annecy
+33 (0)4 50 66 92 40 · annecy@barnes-international.com
c 2 à 5M € c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L’ART DE VIVRE avec
LOIRE-ATLANTIQUE
Sud Loire. Château du
XIXe siècle de 450 m² res-
tauré avec des matériaux
de qualité. 10 pièces dont
6 chambres, piscine cou-
verte de 300 m2. Parc 3 ha.
Pavillon en bois surplom-
bant des étangs d’environ
8 000 m². Dépendances
d’environ 300 m². Environ-
nement calme. Réf. : 55vm.
DPE : E.
Prix : 1 060 000 €.
GROUPE MERCURE Pays de la Loire
+33 (0)6 81 00 67 21 · paysdelaloire@groupe-mercure.fr
PARIS 15e
Convention. Dans un
imm. livré en juin 2017,
dans rue calme au cœur
du dynamique quar tier
Convention. Appt 2P.40,
70 m² au rdc. Terrasse de
6 m², belle hauteur sous
plafond. Prestations de
standing. Salle de bains,
séjour, chambre et cuisine
aménagée et équipée (lot
B02). Parking en plus.
Prix : 480 000 €.F.A.I.
BNP Paribas Immobilier Résidentiel
06 07 05 52 11 · fanny.luccarini@bnpparibas.com
PARIS 8e
Champs-Elysées-GeorgeV.
Duplex de 320 m² en
étage élevé, réceptions,
5 chambres, cuisine dîna-
toire, large balcon filant.
Aménagement luxueux
marbre, jacuzzi, climati-
sation.
Prix : c
INTER - URBIS 8e
01 45 63 17 77 · www.interurbis.com
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M € c 2 à 5M €
Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
PARIS 4e
Quai de Bourbon. Dans ancien hôtel particulier du XVIIe
avec ascenseur, rare appt. 180 m², vaste dble salon 80 m²
avec fenêtres sur le quai de Seine, 2-3 ch., s. à manger,
cuisine séparée et salle de bains sur cour. Entrée de
service desservant un studio (ou 3e ch.) avec bains. Grand
box env. 20 m² en supplément.
Prix : 2 950 000 €.
AGENCE VARENNE 6e
01 45 55 79 10
infos@agencevarenne.fr
PAS-DE-CALAIS
Côte d’Opale. A 800 m de
la côte, manoir de 1910 en-
tièrement restauré. 25 mn
du Touquet et 45 mn du
Tunnel sous la Manche.
Séjour de 60 m², salle à
manger, bibliothèque et
11 chambres. Jardin 3,8 ha
en partie boisé.
Réf. : 62296vm. DPE : D.
Prix : 1 100 000 €.
GROUPE MERCURE Nord-Pas-de-Calais
+33 (0)6 08 89 18 42 · nordpasdecalais@groupe-mercure.fr
PARIS 7e
Rue de Sèvres. Maison de
ville dans cour pavée à
l'ancienne, 106,73 m² au
sol composé : au rdc d'un
grand séjour 45 m² avec
cheminée et coin repas,
cuisine indépendante. Au
1er ét. : 2 ch. avec range-
ments, salle de bains avec
wc. Un débarras dans la
cour. Bien rare, charme,
calme et ensoleillé.
Prix : 1 690 000 €.
ODÉON Immobilier
06 14 30 93 53 · alain@odeonimmobilier.com
PARIS 3e
Au cœur du Marais. Dans
un bel immeuble ancien.
Aménagement et réno-
vation haut de gamme
pour cet appartement de
67 m². Il se compose d’une
grande pièce à vivre, une
cuisine équipée "US", une
grande chambre, une salle
de bains avec douche et
(hammam). Accès à un
patio de 10 m² environ.
Prix : 960 000 €.
VILLARET IMMOBILIER Marais
01 42 78 17 78 · www.villaret-immobilier.com
c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L’ART DE VIVRE avec
DORDOGNE
Dordogne, proche Sarlat-
en- Périgord. Château
c las s é M H . Toi t ure de
lauzes. 650 m² habitables.
Vastes réceptions. Cour
intérieure close de hauts
murs. Bassin chauffé.
Réf. : PER-2293-MFG.
DPE : non requis.
Prix : 1 830 000 €.
EMILE GARCIN Périgord
+33 (0)6 88 05 08 36 · perigord@emilegarcin.com
PARIS 8e
George V. Vue panora-
mique tour Eif fel. Au
6 e étage avec ascenseur,
app ar tement 4 piè ce s
de 130 m² avec 28 m² de
balcons plein sud. Parking
possible. Réf : PRD-2600-
FK. DPE : vierge.
Prix : 2 940 000 €.
EMILE GARCIN Paris Rive Droite
+33 (0)1 58 12 02 02 · parisrd@emilegarcin.com
GARD
Exclusivité. Axe Montpel-
lier-N îmes, 10 mn mer.
E xc e p t i o n n e l c h â t e a u
ISMH en grande par tie
XVII/XVIIIe sur 5 ha. Environ
800 m². 24 pièces. Cour
d’honneur, orangerie, co-
lombier, parc, piscine, ten-
nis. Dépendances aména-
gées, pavillon de chasse,
env iron 9 0 0 m ². Ré f. :
60000vm. DPE : vierge.
Prix : c
GROUPE MERCURE Montpellier
+33 (0)6 99 54 78 13 · montpellier@groupe-mercure.fr
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M €
Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
CALVADOS
Proche Deauville, village de charme, exceptionnelle
maison située dans un ancien collège royal X VIII e .
Plusieurs réceptions, 4 chambres, boiseries, poutraison,
pierres de taille, belle hauteur sous plafond. Jardin.
Réf. : DEV-1454-XB.
Prix : 710 000 €.
EMILE GARCIN Normandie
+33 (0)2 31 14 18 18
normandie@emilegarcin.com
SAVOIE
Arêches - Beaufort. Ancien
chalet d'alpage rénové
dominant le village, véri-
table cocon au milieu de
7 000 m² de prairies. Cha-
let et annexe : salon avec
cheminée, 4 chambres,
2 bains, sauna, bain finlan-
dais, garage. Réf. : MEG-
8120-NL. DPE : D.
Prix : 750 000 €.
EMILE GARCIN Megève
+33 (0)6 67 38 98 05 · megeve@emilegarcin.com
LOT-ET-GARONNE
Secteur d’Agen, en posi-
tion dominante, sur
10,95 ha de parc, prai-
ries et bois, ce château
ISMH développe 980 m²
sur 4 niveaux dont 2 hab.
sur 490 m² répar tis en
8 pièces. Dépendances,
puit s , font aine, v i v ier,
piscine. Prévoir travaux de
rénovation.
Réf. : 900439vm.
Prix : 1 150 000 €.
GROUPE MERCURE Bordeaux - Aquitaine - Bassin d’Arcachon
+33 (0)5 56 52 00 78 · bordeaux@groupe-mercure.fr
DORDOGNE
Demeure X VIII e , 630 m²
habitables. Logis princi-
pal 500 m². 13 pièces prin-
cipales dont 6 chambres.
Beaux éléments anciens.
Logement gardien T 3
100 m². Pigeonnier, dépen-
dances 400 m². Cour fer-
mée, jardins à la française,
piscine, pool-house. Belle
vue. 50 ha. Réf. : 12245vm.
DPE : D.
Prix : 885 000 €.
GROUPE MERCURE Toulouse - Midi-Pyrénées - Périgord
+33 (0)5 34 417 427 · carnot@groupe-mercure.fr
c 2 à 5M € c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L’ART DE VIVRE avec
PARIS 6e
S a i n t- S u l p i c e - S a i n t-
Germain- des-Prés. Im-
meuble pierre de taille,
4e étage ascenseur, très bel
appartement d’angle de
200 m² avec grand balcon,
4 chambres. Lumière et
volumes, état exception-
nel. Réf. : PRG-2460-MB.
DPE : D.
Prix : 3 995 000 €.
EMILE GARCIN Paris Rive Gauche
+33 (0)1 42 61 73 38 · parisrg@emilegarcin.com
PARIS 16e
Iéna. Dans un immeuble
haussmannien de grand
standing, élégant appar-
tement de 236 m² luxueu-
sement rénové. Il possède
un salon d'angle de 72 m²
avec des volumes excep-
tionnels, salle à manger
de 55 m², suite parentale
et 2 au tres chambres .
Par k ing pos sible dans
l'immeuble et cave.
Prix : c
MARC FOUJOLS Paris Rive Droite
+33 (0)1 53 70 00 00 · www.marcfoujols.com
SEINE-ET-MARNE
Belle propriété en pierre,
de carac tère dans son
authenticité de 366 m²
habitables. Grande ré -
ception, appartement de
maître, 6 chambres. Dé-
pendances, piscine dans
parc de 3 100 m². Cadre
privilégié et résidentiel.
Prix : 1 230 000 €.
AGENCE CHAUMETTE
01 60 66 40 24 · www.agence-chaumette.fr
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M €
Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
SAVOIE
Les Arc 1800. Résidence d’exception ski et golf aux pieds
surplombant la vallée de la Tarentaise. Les Monarques II :
T3 en résidence 5*****. Achat "loueur en meublé". Allie à la
perfection plaisir et défiscalisation. Rentabilité garantie +
occupation. Possibilité achat classique.
Prix : 291 000 €.HT
EDENARC 1800
04 79 22 00 16
www.edenarc1800.com
YVELINES
Demeure Napoléon III et
son parc clos d’environ
1 ha, située au cœur d’un
grand village. Belles pièces
de réception, maison de
gardiens, dépendances,
g a r a ge s p o u r e n v i r o n
10 voitures, piscine, ten-
nis... Réf : PPC-7341-RB.
DPE : E.
Prix : 1 150 000 €.
EMILE GARCIN Propriétés et Châteaux
+33 (0)1 42 61 73 38 · proprietes@emilegarcin.com
PARIS 14e
Parc Mont souris. Im -
m e u b l e P DT. 3 e é t a ge
ascenseur. Appt. 5 pièces
de 110 m². Grande entrée
avec dressing. Double
séjour sur balcon. 3 ch.
avec point d'eau. Cuisine.
2 caves. Une chambre de
service de 6 m² avec accès
asc. Calme. A rénover.
Proche commerces, écoles
et métro. Exclusivité.
Prix : 1 155 000 €.
SAINT FERDINAND Paris 7e
+33 (0)1 45 55 67 89 · paris7@saintferdinand.fr
ESPAGNE
Les Canaries. Finca de
166 000 m² of frant une
très belle vue mer, située
dans les vignobles de San
Bar tolome de Tirajana,
salon, cuisine équipée,
3 chambres , s alles de
bains, piscine et garage.
Prix : 1 590 000 €.
THE OFFICE AND HOUSING SERVICE
+34 928 044 214 · www.officehousingservice.com
c 2 à 5M € c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L’ART DE VIVRE avec
LOIRE
Demeure du XVIII en po-
e
sition dominante. Cadre
exceptionnel, propriété à
une heure de Lyon. Belles
pièces de réception, dé-
pendances. Parc paysager
de 1,8 ha, piscine.
Réf. : LYN-7578-RB.
DPE :C.
Prix : 1 160 000 €.
EMILE GARCIN Lyon
+33 (0)4 72 13 44 77 · lyon@emilegarcin.com
PARIS 7e
Exclusivité. Rue de
Grenelle. Dans magnifique
hôtel par ticulier X V II e ,
appt. de 239 m² sur 3 nivx,
au c alme, comme une
maison. Gd salon, gde s.
à manger, cuisine, 2 suites
dont une avec 4,50 m HSP,
2 alcôves de couchage
avec bains, bureau, salle
de projection. Studio de
17 m². Park. en sus.
Prix : 4 900 000 €.
PHILIPPE MENAGER & NICOLAS HUG
01 53 10 22 60 · info@menagerhug.com
SEINE-ET-MARNE
85 km de Paris, sud-
ouest de Fontainebleau.
Belle maison de pierre
35 0 m² dans parc clos
de 4 000 m² avec piscine
chauf fée sur large ter-
rasse. Séjour cathédrale
95 m², 5 chambres et
possibilité d’ex tension,
dépendances. Garage.
Calme sans être isolée.
Réf. : 21628vm. DPE : C.
Prix : 495 000 €.
GROUPE MERCURE Ile-de-France
+33 (0)6 12 06 23 78 · iledefrance@groupe-mercure.fr
m - de 0,5M € mm 0,5 à 1M € mmm 1 à 2M € c 2 à 5M €
Le plus grand choix de belles maisons et de beaux appartements à la vente
proprietes.lefigaro.fr | 01 56 52 80 00
VAUCLUSE
Sud Luberon. Proche d'un petit village, mas de caractère
et son pigeonnier de 380 m² sur un jardin de 5 hectares
avec prairie, fontaine et oliviers. Appartement d'amis,
grange de 190 m² et dépendances. Belle vue sur le village.
Réf. : AIX-4778-VB. DPE : C.
Prix : 2 200 000 €.
EMILE GARCIN Aix-en-Provence
+33 (0)4 42 54 52 27
aix@emilegarcin.com
VAR
Exclusivité. Saint-Tropez.
Belle adresse avec vue
mer. Propriété rénovée
sur jardin paysager de
4 805 m². Pavillon d'invi-
tés et 2 e dépendance en
suite. 7 chambres. Piscine
et garage.
Réf. : STZ-0822-FT.
DPE : vierge.
Prix : 9 980 000 €.
EMILE GARCIN Saint-Tropez
+33 (0)4 94 54 78 20 · saint-tropez@emilegarcin.com
PARIS 7e
Quai Voltaire. Exception-
nel. Au 3e étage sur entre-
sol d’un très bel imm. XVIIe
avec ascenseur, 140 m²
avec 3,80 m sous plafond.
Sur la Seine : salon avec
cheminée, sàm, ch. princi-
pale avec sdb et dressing ;
sur t. belle cour : 2e ch., sdb,
dressing, cuisine. Parking.
En option : studio 45 m²
sur cour. A rénover.
Prix : c
PHILIPPE MENAGER & NICOLAS HUG
01 53 10 22 60 · info@menagerhug.com
LOIR-ET-CHER
Proche de Blois, château
médiéval d’environ 550 m²
co mpre nant de b ell e s
pièces de réception et
9 chambres, implanté sur
un parc de 8 ha en partie
clos d’une enceinte médié-
vale ISMH, avec piscine et
tennis. Dépendances :
maison de gardien, gîte,
granges. Réf. : 105v m.
DPE : E.
Prix : 1 200 000 €.
GROUPE MERCURE Centre-Loire
+33 (0)4 73 78 80 01 · centreloire@groupe-mercure.fr
c c 5 à 10M € c c c + de 10M €
 L E B L O C - N O T E S D E P H I L I P P E B O U V A R D

RAPPEL DES CHAPITRES PRÉCÉDENTS

À UN AMI EXPATRIÉ DEPUIS DIX MOIS
M Mon petit vieux,
Depuis que tu as pris tes distances avec l’Occident
en allant vendre des sandwichs de kangourou
dans un snack du désert austral, nos deux princi-
trempe de Trump faire carrière chez nous avec
deux divorces qui ont dû lui coûter beaucoup plus
cher que ses bonnes œuvres et une mégalomanie
immobilière le poussant à se partager entre la

JACQUES TORREGANO/LE FIGARO MAGAZINE

pales démocraties sont devenues folles. Comme Maison-Blanche et le 58e étage de la tour portant
nous en étions convenus, je vais donc te raconter son nom, où il expose tout ce que le mauvais goût
tout ce qui s’est passé depuis ton départ. peut amasser lorsqu’il s’accompagne de la
Le général La Faillite (seul casinotier à avoir richesse. Bien qu’il ait mis toutes ses affaires au
déposé son bilan) règne à Washington tandis qu’à nom de son grand fils, il continue à déborder
Paris un surdoué rançonne des citoyens déjà d’activités : exploitation de la patinoire de Central
surtaxés. Résultat : ces deux-là menacent de Park ; investissements en Israël, mais aussi dans
rendre méconnaissables nos chers et vieux pays. les Emirats et au Qatar. Toutefois, il a fermé son
Tu noteras qu’à l’époque où Hollande se préparait agence de mannequins, sa compagnie aérienne
à être un « président normal », Macron se faisait de luxe et ne publie plus ses comptes. Sauf qu’en
étendre à Normale sup avant de s’allonger dans le
lit de Brigitte alors qu’il n’avait que 16 ans et que
« Un
dépit du bénévolat qu’il s’est imposé depuis jan-
vier, on le crédite toujours de 3 milliards et demi
cela aurait pu valoir à son hôtesse trois années de de dollars. Beaucoup plus modeste est le magot
prison. Mais, heureusement, on n’en était plus, gouvernement des Macron : 300 000 euros seulement. Où sont
comme sous Pompidou, à ce qu’une prof amou- passés les millions gagnés chez Rothschild ? Tu
reuse d’un élève échappe à la vindicte en se aussi difficile admettras que, par comparaison, Macron fait
donnant la mort. à situer figure d’enfant de chœur bien que, dans le privé,
Tu connaissais sans doute encore moins que moi il ait mené des négociations aussi délicates que le
ce Trump dont je portais autour du cou sans le sa- que les limites rachat du journal Le Monde. Très tôt, il a intégré le
voir une cravate de sa fabrication. Un agité idéolo- de l’Univers groupe économique de La Rotonde, ce restaurant
gique issu de la télé-réalité déjà passé, en trois dé- de Montparnasse où on lui reprocha d’avoir fêté
cennies, six fois du Parti démocrate au Parti
républicain et vice-versa. Chez nous, le ludion » un peu hâtivement dès le premier tour sa victoire
à la présidentielle. On assure qu’il doit une bonne
sorti des grandes écoles a gommé complètement part de sa fulgurante réussite à Brigitte, fille d’un
la gauche et la droite en un peu plus d’un an en chocolatier réputé qui lui a donné le goût des
chargeant ses militants de faire du porte-à-porte pour macarons tricolores décorant les limousines officielles.
recueillir auprès des électeurs les desiderata qui n’ont jamais Contrairement à tout ce qui a été dit, elle n’a pas été son pro-
été publiés. Depuis que tu as fui ces chaos prévisibles, des deux fesseur avant de devenir sa maîtresse, mais sa partenaire dans
côtés de la mare aux harengs on a perdu les Clinton, les Fillon, un atelier de théâtre et alors que sa fille se trouvait dans la
les Bush, les Juppé, les Sarko et les Hollande. En revanche, on même classe que lui. Pour ce qui concerne les économies, le
a récupéré pendant cent cinq jours l’ineffable Bayrou privé de gouvernement soi-disant resserré compte quand même une
portefeuille depuis vingt ans. Quant à Bruno Le Maire, grand trentaine de ministres et la réduction d’un tiers du nombre de
vaincu des primaires de la droite, il trône désormais à Bercy au parlementaires attendra 2022 si un successeur n’en décide pas
sein d’un gouvernement aussi difficile à situer que les limites autrement. Il ambitionne d’ajouter 100 euros à un minimum
de l’Univers. Tiens-toi bien ! L’homme le plus puissant du vieillesse qu’il ampute par ailleurs d’une augmentation de la
monde est aujourd’hui un hurluberlu de 107 kilos qui, entre CSG. Enfin, il assure qu’on exécutera désormais toutes les
deux parties de golf, clame qu’il va atomiser la Corée du Nord ; peines et que la fiscalité sera stable. C’est-à-dire sans espoir
mettre tous les étrangers à la porte ; interdire l’entrée des d’allégement. Pendant ce temps-là, il se fabrique, mine de
musulmans ; dénoncer l’accord avec les Iraniens ; déchirer le rien, un beau carnet d’adresses tandis que Brigitte doit
traité de Paris ; garder ouvert Guantánamo ; réhabiliter la tor- s’entraîner afin d’exécuter aussi bien sa révérence devant la
ture et construire pour empêcher les méchants Mexicains de Queen que Carla Bruni. Continue à t’en mettre plein les poches
venir chercher fortune au pays des milliardaires un mur long avec tes kangourous. En France, il n’y a plus rien à gagner
de 1 800 km. A charge pour les brimés de le financer et pour qu’un peu de temps… Je te serre les mains sans que tu aies
les séismes de le démolir. On n’imagine pas un type de la besoin de recompter tes doigts.

126 LE FIGARO MAGAZINE - 29 SEPTEMBRE 2017

CI/SKI/F/F/110817 | ALTERNATIVE.CH

VOUS RÉVÈLE LES DESSOUS DE LA CULTURE

UNE BANQUE QUI CIBLE
LA PROTECTION DE
RUBENS, LE MAÎTRE DES PRINCES
VOTRE TEMPS LIBRE ET
Il fut artisan de paix dans une Europe en proie aux
DE VOTRE PATRIMOINE.
ambitions contraires de ses souverains. Peintre de
cour, il sut allier à la virtuosité de son pinceau des
talents diplomatiques, dont il usa auprès des rois,
Aux côtés des personnes
des reines et des
et des princes. Fils familles,
de la Contre-Réforme
avec attention, rigueur et réactivité.
catholique à l’heure de l’iconoclasme protestant,
il magnifia l’empire des sens et rechercha les
• Private banking
palpitations de l’âme dans la volupté des corps.
• Planification patrimoniale
Beaucoup d’artistes se réclamèrent de son héritage
• Private equity
sans parvenir à égaler celui qui mêla aux pigments de
• Financements patrimoniaux
sa palette la flamme même de la vie et la puissance
de la grâce. A l’occasion de la superbe exposition
du musée du Luxembourg « Portraits princiers », le
Figaro Hors-Série vient révéler l’art prolifique et
coloré de celui qui, d’une touche inégalée, insufflait
la vie à ses modèles. Portfolio de l’exposition,
entretien avec le commissaire, analyse stylistique
de son œuvre, récit d’une vie digne d’un roman
d’aventures, sur fond de guerre d’indépendance
des Pays-Bas et de rivalités européennes : le Figaro
Hors-Série dresse le portrait vivant et passionnant
du peintre le plus illustre de son temps.
Le Figaro Hors-Série Rubens, le peintre gentilhomme.
106 pages.

!
NOUVE AU
Septembre
Octobre
2017

8 €
,90
Actuellement disponible
chez tous les marchands de journaux et sur www.figarostore.fr/hors-serie

Retrouvez Le Figaro Hors-Série sur Twitter et Facebook

LY O N . A N N E C Y. PA R I S | B C G E F. F R