Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
si
si
Si
GAL "Dunarea de Jos" Subregiunea Bordusani – Giurgeni cu sediul in Slobozia, str. Matei
Basarab, bloc 29, scara D, Ap 4, jud. Ialomita, cod poștal 920055, ROMÂNIA, telefon 004
(01243273097; fax 004 (0) 243273076), e-mail: alexandru.potor @ igal.ro, codul fiscal
26118051, reprezentată prin Potor Danut Alexandru, denumit în continuare "partener 3", au
convenit după cum urmează:
Si
GAL "Ialomita Centrala" Balaciu - Cazanesti - Reviga, Cazanesti, sediul Cazanesti, str.
București, nr. 3, judetul Ialomita, cod poștal 927065, ROMÂNIA, telefon 004 (0) 243264141
Fax 004 (0) 243264141, e-mail: alcazanesti@yahoo.com, codul fiscal 21629454, reprezentată
de Dumitru Pop, denumit în continuare "partener 4", au convenit după cum urmează:
Si
GAL "Asociata Ialomita VEST", Boranesti cu sediul in Boranesti, strada 1 Decembrie 1918,
nr.114, judetul Ialomita, cod poștal 927096, ROMÂNIA, telefon 004 (0) 343594008; fax 004
(0) 343594008, e-mail: contact @ il-vestgal.ro, codul fiscal 28996245, reprezentată prin
Aeleni Petru, denumit în continuare "partener 5", au convenit după cum urmează
Si
GAL "Calarasi Vest", Fundulea, cu sediul in Fundulea, Strada Mihail Kogalniceanu, nr. 32,
bloc 2, scara C, apartament 1, judetul Calarasi, Cod postal 915200, ROMÂNIA, telefon 004
(0) 242642965, fax 004 (0) 242642965, e-mail: galcalarasivest@yahoo.com, codul fiscal
31149720, reprezentat de Dumitrescu Raluca Giorgiana, denumit în continuare "partener 6",
au convenit după cum urmează
Si
І. OBIECTUL ACORDULUI
Co-finanțat prin Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală în conformitate cu art.
63, litera "b" și art. 65 din Regulamentul (CE) № 1698/2005 al Consiliului în ceea ce privește
punerea în aplicare a procedurilor de control și a eco-condiționalității în ceea ce privește
măsurile de sprijinire a dezvoltării rurale (Regulamentul Consiliului (CE) № 1698/2005).
Art. 2. Proiectul " Crearea de Cai Turistice ", în zonele din Grecia, Bulgaria și România are
următoarele obiective:
Pentru a dezvolta în zona transfrontaliera forme alternative din domeniul turismului, prin
participarea comunităților locale în dezvoltarea și pregătirea pentru înregistrare a unui brand
local.
1). Înregistrarea situației brandurilor locale și a resurselor turistice din zona de frontieră;
2). Constructii de trasee turistice și rețea transfrontalieră pentru a promova brandurile locale;
Art. 3 . Activitățile proiectului conduc la realizarea obiectivului / elor din Axa 3 și Axa 4 din
Regulamentul ( CE ) № 1698/2005 prin acțiuni comune și coordonare între părți .
ІІ . OBLIGATII FINANCIARE
4 . notifice imediat ceilalți parteneri de evenimente care pot interfera în orice mod cu
îndeplinirea corespunzătoare a proiectului;
6 . țină contabilitatea analitică detaliată , care este suficientă pentru detectarea și urmărirea
tuturor tranzacțiilor aferente pentru a sprijini activitățile pentru care sunt responsabile ;
Art. 7 . Grupul de acțiune locală coordonator pentru GAL-urile din Bulgaria este GAL-ul
Harmanly .
Acesta adună informațiile necesare pentru cererile de plată întocmite de două GAL-uri din
Bulgaria și furnizează aceste informații tuturor partenerilor și autoritățile naționale .
ІV . SCHIMBAREA DE PARTENERI
Art. 9 . Retragerea partenerului este posibilă doar dacă acesta compensează pe toți ceilalți
parteneri pentru daunele cauzate de retragerea lui . Acest lucru trebuie făcut în scris .
Art.10 . Un partener poate fi eliminat în cazul în care există o încălcare gravă a obligațiilor
care îi revin în temeiul prezentului acord scris , în documentele de programare pentru
dezvoltarea rurală sau de dreptul UE , cu condiția ca ceilalți parteneri sa fie de acord .
1 . Adăugarea de noi parteneri în cadrul proiectului se poate face la cererea scrisă a GAL-ului
coordonator . Cererea trebuie să conțină o declarație de recunoaștere și acceptare a tuturor
activităților proiectului ;
2 . Participarea unui nou partener în proiect poate fi aprobată doar în cazul în care organizația
candidată și natura activităților sale sunt considerate conforme și compatibile cu proiectul ,
obiectivele sale și Ordonanța № 14 din 11.09.2012 , Ministerul Agriculturii și Alimentației .
3 . Participarea unui nou partener de proiect va intra în vigoare după semnarea unui acord de
parteneriat de către toți partenerii de proiect .
V. RESPONSABILITATEA
• GAL Harmanli este responsabil pentru cercetarea , sistematizarea datelor colectate , analize ,
evaluări , marketing și promovarea proiectului . Acesta va găzdui un trans-frontalier și o
întâlnire de parteneriat , va instrui beneficiarii săi şi va organiza marketing și publicitatea a
două branduri locale . Organizează participarea beneficiarilor la inițiativele partenerilor.
• Cele cinci GAL-uri din România vor participa la ședințele partenerilor , a patra reuniune de
proiect va fi organizata de ei în București . GAL-urile din România vor participa la ateliere de
lucru , seminarii de instruire , vor furniza informații pentru platforma de internet , vor crea un
registru de antreprenori locali și fiecare dintre ele va dezvolta trasee turistice religioase.
2 . ANRO , LAG Harmanli și Chirpan sunt responsabile pentru dezvoltarea traseelor / rutelor /
turistice, pentru dezvoltarea de materiale promoţionale , pentru întâlnirile partenerilor , pentru
colectarea și furnizarea de informații , pentru organizarea de conferințe de presă și de
publicații în mass-media locală , regională și națională.
Articolul 14. Acest acord poate fi modificat numai dacă nu contravine prevederilor
Ordonanței № 14 din 11.09.2012.
Articolul 15. El poate fi modificat sau completat numai printr-o decizie luată de către
parteneri și după acordurile semnate în scris la nivel bilateral de către aceştia.
VІІ. LEGISLATIA APLICABILA SI COMPETENTA
Art. 16. Toate litigiile între părți care rezultă din interpretarea sau aplicarea prezentului acord,
care nu pot fi soluționate pe cale amiabilă, vor fi supuse Curţii din Grecia, GAL-ul
coordonator fiind cel din Grecia.
Art. 17. Pentru toate întrebările nerezolvate de prezentul acord, se aplică dispozițiile
Regulamentului (CE) № 1698/2005.
Semnături:
(semnătură)
( semnătură )
( semnătură )
Organizație coordonatoare : Agenția de Dezvoltare Regională din Rodopi SA ( ANRO ) ,
( semnătură )
(semnătura)
( semnătură )
Partener 3 : GAL „ Dunărea de Jos " subregiunea Bordusani - Giurgeni ,
( semnătura )
( semnătură )
( semnătură )
( semnătură )
Partener 5 : GAL Asociata „Ialomita VEST”
( semnătură )
( semnătură )
( semnătură )
( semnătură
Partener 7 : GAL " Asociatia Consortiul pentru dezvoltarea Microregiunii Valea Calnaului -
Buzau " .
( semnătură )
( semnătură )
Anexă la acordul de cooperare
Descrierea proiectului
ІІ . Rezumatul proiectului
A4 . Dezvoltarea " traseelor " turistice ( rute ) - vizite si intalniri cu potențiali membri ai
rețelei , dezvoltarea " traseelor " turistice , realizarea de ateliere de lucru , dezvoltarea "
traseelor " ( rutelor) turismului religios.
LIPSA TABELE
VІ . Partenerii din cadrul proiectului de cooperare
Теl : 0373 8 20 80
fax : 0373 8 20 80
Е - mail: migchirpan@abv.bg
Adresa persoanei de contact : Slobozia , str. Matei Basarab , bloc 29, scara D ,
LAG , partener de proiect № 4 : LAG " Ialomita Centrala " Balaciu - Cazanesti - Reviga
fax : 04 ( 0 ) 343594008 ,
ROMÂNIA
LAG , partener de proiect № 7 : LAG " Asociatia Consortiul a scris dezvoltarea Microregiunii
Valea Calnaului - Buzau " .
Addres ale persoanei de contact : Zarnesti , jud. Buzau , Cod postal L27715 , ROMANIA ,