Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Digimon
Toei Animation
WiZ
Bandai
Print publications
Games
Miscellaneous
Toys D-Arts
S.H. Figuarts
Contents
[hide]
Virtual pet model distributed on the Japanese market by Bandai,[1] that allowed the popularization of
Digimon in Japan and sold 13 million units worldwide until March 2004.[2]
In the year 1996 came the Tamagotchi, created by Akihiro Yokoi, Aki Maita and Takeichi Hongo,
which was one of the inspirations for the first release of the franchise,[3][4] a device marketed in
June 1997[1][5] with the name Digimon,[6] a short for Digital Monster.[7][8] Aiming at the male
audience and created by Akiyoshi Hongo (a pseudonym that refers to the creators
of Tamagotchi),[3] this device shows to players a virtual pet composed entirely of data and
designed to play and fight.[1][6][9][10] In February 1998, the DigiMon fighting game, compatible
with Windows 95 and developed by Rapture Technologies, Inc., was announced.[11] The one-
shot manga C'mon Digimon, designed by Tenya Yabuno, was published in the Japanese
magazine V-Jump by Shueisha in 1997.[12][13]
A second generation of virtual pets was marketed six months after the launch of the first,
followed by a third in 1998.[14] Each player starts with a baby-level digital creature that has a
limited number of attacks and transformations[15] and to make the creature stronger by training
and nourishing the creature;[1][6] when the player is successful in a workout, the Digimon becomes
strong, when the player fails, the Digimon becomes weak.[1][6] Two devices can be connected,
allowing two players to battle with their respective creatures, an innovation at the time,[1]however,
the battle is only possible from the moment the creature is in the child level or
bigger.[1] Playgrounds and subways were where the majority of users of the apparatus were
concentrated; The virtual pet was banned in some Asian schools by being considered by parents
and teachers as very noisy and violent.[16] The first Digimon were created by Japanese designer
Kenji Watanabe, influenced by American comics, which were beginning to gain popularity in
Japan, and as such began to make his characters look stronger and "cool." Other types of
Digimon, which until the year 2000 totaled 279,[17][18] came from extensive discussions and
collaborations between the Bandai company members.[19]
Eponymous creatures
Digimon hatch from types of eggs which are called Digi-Eggs (デジタマ Dejitama). In the English
iterations of the franchise there is another type of Digi-Egg that can be used to digivolve, or
transform, Digimon. This second type of Digi-Egg is called a Digimental (デジメンタ
ル Dejimentaru) in Japanese. (This type of Digi-Egg was also featured as a major object
throughout season 2 as a way of Digivolution available only to certain characters at certain points
throughout the season.) They age via a process called "Digivolution" which changes their
appearance and increases their powers. The effect of Digivolution, however, is not permanent in
the partner Digimon of the main characters in the anime, and Digimon who have digivolved will
most of the time revert to their previous form after a battle or if they are too weak to continue.
Some Digimon act feral. Most, however, are capable of intelligence and human speech. They are
able to digivolve by the use of Digivices that their human partners have. In some cases, as in the
first series, the DigiDestined (known as the 'Chosen Children' in the original Japanese) had to
find some special items such as crests and tags so the Digimon could digivolve into further
stages of evolution known as Ultimate and Mega in the dub.
The first Digimon anime introduced the Digimon life cycle: They age in a similar fashion to real
organisms, but do not die under normal circumstances because they are made of reconfigurable
data, which can be seen throughout the show. Any Digimon that receives a fatal wound will
dissolve into infinitesimal bits of data. The data then recomposes itself as a Digi-Egg, which will
hatch when rubbed gently, and the Digimon goes through its life cycle again. Digimon who are
reincarnated in this way will sometimes retain some or all their memories of their previous life.
However, if a Digimon's data is completely destroyed, they will die. An exception is partner
Digimon, as whilst they can be reborn as many times as needed during their life span, should
their partner die - the Digimon permanently dies as well. This is shown with Yukio Oikawa and
his Datirimon in Digimon Adventure 02.[20]
Anime Series
Television series and films
See also: List of Digimon episodes and movies
On March 6, 1999, the franchise was given an anime as the first of the Digimon movies aired
in theaters in Japan. Originally, the Digimon Adventure movie was supposed to be a short film,
but after the storyboard was finished, a request for Digimon becoming a children's television
show was made. On March 7, 1999, they began airing a television sequel titled Digimon
Adventure.
Six more series would follow, most of them with their own tie-in movies, and the series was
dubbed for release in western markets in the fall of the same year. The show spawned card
games, with Hyper Colosseum in Japan and later Digi-Battle in America, and more video games.
The animated series is easily the best-known segment of the Digimon universe and responsible
for the majority of its popularity.
"Digimon" are "Digital Monsters". According to the stories, they are inhabitants of the "DigiWorld",
a manifestation of Earth's communication network. The stories tell of a group of mostly pre-teens,
who accompany special Digimon born to defend their world (and ours) from various evil forces.
To help them surmount the most difficult obstacles found within both realms, the Digimon have
the ability to evolve (Digivolve)[22][23] In this process, the Digimon change appearance and become
much stronger,[24] often changing in personality as well. The group of children who come in
contact with the Digital World changes from series to series.
As of 2016, there have been seven series – Digimon Adventure, the follow-up sequel Digimon
Adventure 02, Digimon Tamers, Digimon Frontier, Digimon Data Squad, Digimon
Fusion and Digimon Universe: Appli Monsters. The first two series take place in the same
fictional universe, but the third, fourth, fifth, sixth and seventh each occupy their own unique
world. Each series is commonly based on the original storyline but things are added to make
them unique. However, in Tamers, the Adventure universe is referred to as a commercial
enterprise – a trading card game in Japan, plus a show-within-a-show in the English dub. It also
features an appearance by a character from the Adventure universe. In addition, each series has
spawned assorted feature films. Digimon still shows popularity, as new card series, video games,
and movies are still being produced and released: new card series include Eternal Courage,
Hybrid Warriors, Generations, and Operation X; the video game, Digimon Rumble Arena 2; and
the previously unreleased movies Revenge of Diaboromon, Runaway Locomon, Battle of
Adventurers, and Island of Lost Digimon. In Japan, Digital Monster X-Evolution, the eighth TV
movie, was released on January 3, 2005, and on December 23, 2005 at Jump Festa 2006, the
fifth series, Digimon Savers was announced for Japan to begin airing after a three-year hiatus of
the show. A sixth television series, Digimon Xros Wars, began airing in 2010,[25] and was followed
by a second season, which started on October 2, 2011 as a direct sequel to Digimon Xros Wars.
In August 2014, it was announced that a new Digimon Series will start airing in 2015. Celebrating
the 15 years of the first series, it will be set in the Digimon Adventure universe, following a 17-
year-old Tai and his friends in an all new story.[26] Titled Digimon Adventure tri., the new project
was confirmed to be a series of six films, which started release in November 2015.
Digimon was produced by Toei Animation and Bandai of Japan. The series were broadcast in
Japan by Fuji Television, except for Xros Wars and Appli Monsters , which instead aired on TV
Asahi and TV Tokyo. The first four series were called Digimon: Digital Monsters in international
markets, while Savers was released as Digimon Data Squad and Xros Warshas been released
as Digimon Fusion.
Digimon Adventure
Main article: Digimon Adventure
The first Digimon television series, which began airing on March 7, 1999 in Japan on Fuji
TV and Kids Station and on August 14, 1999 in the United States on Fox Kids dubbed by Saban
Entertainment for the North American English version. Its premise is a group of seven kids who,
while at summer camp, travel to the Digital World,[24] inhabited by creatures known as Digital
Monsters, or Digimon, learning they are chosen to be "DigiDestined" ("Chosen Children" in the
Japanese version) to save both the Digital and Real World from evil. Each Kid was given a
Digivice which selected them to be transported to the DigiWorld and was destined to be paired
up with a Digimon Partner, such as Tai being paired up with Agumon and Matt with Gabumon.
The children are helped by a mysterious man/digimon named Gennai, who helps them via
hologram. The Digivices help their Digimon allies to Digivolve into stronger creatures in times of
peril. The Digimon usually reached higher forms when their human partners are placed in
dangerous situations, such as fighting the evil forces of Devimon, Etemon and Myotismon in their
Champion forms. Later, each character discovered a crest that each belonged to a person; Tai
the Crest of Courage, Matt the Crest of Friendship, Sora the Crest of Love, Izzy the Crest of
Knowledge, Mimi the Crest of Sincerity, Joe the Crest of Reliability, T.K. the Crest of Hope, and
later Kari the Crest of Light which allowed their Digimon to digivolve into their Ultimate forms. The
group consisted of seven original characters: Taichi "Tai" Yagami "Kamiya", Yamato "Matt"
Ishida, Sora Takenouchi, Koushiro "Izzy" Izumi, Mimi Tachikawa, Joe Kido, and Takeru "T.K."
Takaishi. Later on in the series, an eighth character was introduced: Hikari "Kari" Yagami
"Kamiya"(who is Taichi's younger sister).[24]
Digimon Adventure 02
Main article: Digimon Adventure 02
The second Digimon series is direct continuation of the first one, and began airing on April 2,
2000. Three years later, with most of the original DigiDestined now in high school at age
fourteen, the Digital World was supposedly secure and peaceful. However, a new evil has
appeared in the form of the Digimon Emperor (Digimon Kaiser) who as opposed to previous
enemies is a human just like the DigiDestined. The Digimon Emperor has been enslaving
Digimon with Dark Rings and Control Spires and has somehow made regular Digivolution
impossible. However, five set Digi-Eggs with engraved emblems had been appointed to three
new DigiDestined along with T.K. and Kari, two of the DigiDestined from the previous series. This
new evolutionary process, dubbed Armor Digivolution helps the new DigiDestined to defeat evil
lurking in the Digital World. Eventually, the DigiDestined defeat the Digimon Emperor, more
commonly known as Ken Ichijouji on Earth, only with the great sacrifice of Ken's own Digimon,
Wormmon. Just when things were thought to be settled, new Digimon enemies made from the
deactivated Control Spires created by the evil Arukenimon start to appear and cause trouble in
the Digital World. To atone for his past mistakes, Ken joins the DigiDestined, being a
DigiDestined himself, with his Partner Wormmon revived to fight against them. They soon save
countries including France and Australia from control spires and must fight and defeat the evil
MaloMyotismon (BelialVamdemon), the digivolved form of Myotismon (Vamdemon) from the
previous series. They stop the evil from destroying the two worlds, and at the end, every person
on Earth gains their own Digimon partner.
Digimon Tamers
Main article: Digimon Tamers
The third Digimon series, which began airing on April 1, 2001, is set largely in a "real world"
where the Adventure and Adventure 02 series are television shows, and where Digimon game
merchandise (based on actual items) become key to providing power boosts to real Digimon
which appear in that world. The plot revolves around three Tamers, Takato Matsuki, Rika
Nonaka, and Henry Wong. It began with Takato creating his own Digimon partner by sliding a
mysterious blue card through his card reader, which then became a D-Power. Guilmon takes
form from Takato's sketchings of a new Digimon. Together they bond with Rika, Henry, and
Takato's friends Kenta, Kazu, and Jeri on a quest to rescue Calumon and defeat the evil force
called the D-Reaper, who threatens to take over their world. (Tamers' only human connection to
the Adventure series is Ryo Akiyama, a character featured in some of the Digimon video games
and who made an appearance in some occasions of the Adventure story-line.) Some of the
changes in this series include the way the Digimon digivolve with the introduction of Biomerge-
Digivolution and the way their "Digivices" work. In this series, the Tamers can slide game cards
through their "Digivices" and give their Digimon partners certain advantages, as in the card
game. This act is called "Digi-Modify" (Card Slash in the Japanese version). The same process
was often used to Digivolve the Digimon, but as usual, emotions play a big part in the digivolving
process. Unlike the two seasons before it and most of the seasons that followed, Digimon
Tamers takes a darker and more realistic approach to its story featuring Digimon who do not
reincarnate after their deaths and more complex character development in the original Japanese.
The anime has become controversial over the decade, with debates about how appropriate this
show actually is for its "target" audience, especially due to the Lovecraftian nature of the last arc.
The English dub is more lighthearted dialogue-wise, though still not as much as previous series.
Digimon Frontier
Main article: Digimon Frontier
The fourth Digimon series, which began airing on April 7, 2002, radically departs from the
previous three by focusing on a new and very different kind of evolution, Spirit Evolution, in which
the human characters use their D-Tectors (this series' Digivice) to transform themselves into
special Digimon called Legendary Warriors, detracting from the customary formula of having
digital partners. After receiving unusual phone messages from Ophanimon (one of the three
ruling Digimon alongside Seraphimon and Cherubimon) Takuya Kanbara, Koji Minamoto, Junpei
Shibayama, Zoe Orimoto, Tommy Himi, and Koichi Kimura[27] go to a subway station and take a
train to the Digital World.
Summoned by Ophanimon, the Digidestined realize that they must find the ten legendary spirits
and stop the forces of Cherubimon from physically destroying the Digital World. After finding the
ten spirits of the Legendary Warriors and defeating Mercurymon, Grumblemon, Ranamon, and
Arbormon, they finally end up fighting Cherubimon hoping to foil his effort to dominate the Digital
World. After the defeat of Cherubimon, the Digidestined find they must face an even greater
challenge as they try to stop the Royal Knights – Dynasmon and Crusadermon – from destroying
the Digital World and using the collected data to revive the original ruler of the Digital World: the
tyrannical Lucemon. Ultimately the Digidestined fail in preventing Lucemon from reawakening but
they do manage to prevent him from escaping into the Real World. In the final battle, all of the
legendary spirits the digidestined have collected thus far merge and create Susanoomon. With
this new form, the digidestined are able to effectively defeat Lucemon and save the Digital World.
In general, Frontier has a much lighter tone than that of Tamers, yet remains darker
than Adventure and Adventure 02.
Digimon Savers (Digimon Data Squad)
Main article: Digimon Data Squad
After a three-year hiatus, a fifth Digimon series began airing on April 2, 2006.
Like Frontier, Savers has no connection with the previous installments, and also marks a new
start for the Digimon franchise, with a drastic change in character designs and story-line, in order
to reach a broader audience. The story focuses on the challenges faced by the members of
D.A.T.S. ("Digital Accident Tactics Squad"), an organization created to conceal the existence of
the Digital World and Digimon from the rest of mankind, and secretly solve any Digimon-related
incidents occurring on Earth.
Later the D.A.T.S. is dragged into a massive conflict between Earth and the Digital World,
triggered by a wicked scientist named Akihiro Kurata,[28] determined to make use of the Digimon
for his own personal gains and permanently delete them, along with several opponents the
D.A.T.S. must face, like the demonic Belphemon, and the tyrannical King Drasil who threaten to
destroy both worlds. The English version was dubbed by Studiopolis and it premiered on
the Jetix block on Toon Disney on October 1, 2007. Digivolution in Data Squad requires the
human partner's DNA ("Digital Natural Ability" in the English version and "Digisoul" in the
Japanese version) to activate, a strong empathy with their Digimon, and a will to
succeed. Digimon Savers also introduces a new form of digivolving called Burst Mode which is
essentially the level above Mega (previously the strongest form a digimon could take).
Like previously in Tamers, this plot takes on a dark tone throughout the story and the anime was
aimed, originally in Japan, at an older audience consisting of late teens and people in their early
twenties. Because of that, along with the designs, the anime being heavily edited and localized
for western US audiences like past series, and the English dub being aimed mostly toward
younger audiences of children aged 6 to 10 and having a lower TV-Y7-FV rating just like past
dubs, Studiopolis dubbed the anime on Jetix with far more edits, changes, censorship, and cut
footage. This included giving the Japanese characters full Americanized names and American
surnames as well as applying far more Americanization (Marcus Damon as opposed to the
Japanese Daimon Masaru), cultural streamlining and more edits to their version similar to the
changes 4Kids often made (such as removal of Japanese text for the purpose of cultural
streamlining). Despite all that, the setting of the country was still in Japan and the characters
were Japanese in the dub. This series was the first to show any Japanese cultural concepts that
were unfamiliar with American audiences (such as the manju), which were left unedited and used
in the English dub. Also despite the heavy censorship and the English dub aimed at young
children, some of the Digimon's attacks named after real weapons such as RizeGreymon's
Trident Revolver are not edited and used in the English dub.
Well Go USA released it on DVD instead of Disney. The North American English dub was
televised on Jetix in the U.S. and on the Family Channel in Canada.
Digimon Xros Wars (Digimon Fusion)
Main article: Digimon Fusion
Three and a quarter years after the end of the fifth series, a new sixth series was confirmed
by Bandai for the Digimon anime, its official name of the series revealed in the June issue of
Shueisha's V Jump magazine being Digimon Xros Wars. It began airing in Japan on TV Asahi
from July 6, 2010 onwards.[29][30] Reverting to the design style of the first four series as well as the
plot taking on the younger, lighter tone present in series one, two, and four throughout the story.
The story follows a boy named Mikey Kudō (Taiki Kudo in Japan) who, along with his friends,
ends up in the Digital World where they meet Shoutmon and his Digimon friends. Wielding a
Digivice known as a Fusion Loader (Xros Loader in Japan), Mikey is able to combine multiple
Digimon into one to enhance his power, Shoutmon being the usual core of the combination,
using a technique known as "DigiFuse" ("Digi-Xros" in Japan).
Forming Team Fusion Fighters (Team Xros Heart in Japan), Mikey, Shoutmon and their friends
travel through the Digital World to liberate it from the evil Bagra Army, led by Bagramon (Lord
Bagra in English), and Midnight, a shady group led by AxeKnightmon with Nene as a figurehead
before joining the Fusion Fighters. The Fusion Fighters also finds themselves at odds with Blue
Flare, led by Christopher Aonuma (Kiriha Anouma in Japan).
The second arc of Xros Wars was subtitled The Evil Death Generals and the Seven Kingdoms. It
saw the main cast reshuffled with a new wardrobe while Angie (Akari in Japan) and Jeremy
(Zenjiro in Japan) stay behind in the Human World; thus making Mikey, Christopher and Nene
the lead protagonists as they set off to face the Seven Death Generals of the Bagra Army and
AxeKnightmon's new pawn: Nene's brother Ewan (Yuu in Japan). A new evolution known as
Super Digivolution was introduced at the end of the first arc. The English dub of the series began
airing on Nickelodeon on September 7, 2013, which is produced by Saban Brands.
On August 17, 2011, Shueisha's V-Jump magazine announced a sequel set one year later, a
third arc of Xros Wars subtitled The Young Hunters Who Leapt Through Time, which aired from
October 2, 2011 to March 25, 2012, following on from the previous arc. It focuses on a new
protagonist, Tagiru Akashi and his partner Gumdramon who embark on a new journey with an
older Mikey, Shoutmon, an older Ewan and the revived Damemon, along with other new
comrades as they deal with a hidden dimension that lies between the Human World and the
Digital World called DigiQuartz, and a new evil force known as Quartzmon. The series finale
reintroduces the heroes of the previous five seasons as they all come together and help the
current heroes in the final battle due to the fact that the DigiQuartz is essentially a tear in Space
and Time, allowing all of the Digimon universes to converge.[31]
Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Leapt Through Time was a nominee for the
2012 International Emmy Kids Awards for "Best Animation".[32]
Digimon Adventure tri.
Main article: Digimon Adventure tri.
A new Digimon series was announced 30 months after the end of Digimon Fusion at a 15th
anniversary concert and theater event for the franchise in August 2014. The series announced
the return of the protagonists from the original Digimon Adventure series, most of them now as
high school students.[33] A countdown clicking game was posted on the show's official website,
offering news when specific clicks were met. On December 13, 2014 the series title and a key
visual featuring character designs by Atsuya Uki were revealed with Keitaro Motonaga
announced as director with a tentative premiere date of Spring, 2015.[34] However, on May 6,
2015, it was announced that tri. would not be a television series, but rather a 6-part theatrical film
series. The films are being streamed in episodic format outside Japan
by Crunchyroll and Hulu from the same day they premiere on Japanese theaters.[35][36][37]
The series is set three years after the events of Digimon Adventure 02, when Digimon who turn
rogue by a mysterious infection appear to wreak havoc in the Human World. Tai and the other
DigiDestined from the original series reunite with their partners and start fighting back with
support from the Japanese government, while Davis, Yolei, Cody, and Ken are defeated by a
powerful enemy called Alphamon and disappear without a trace. Tai and the others also meet
another DigiDestined called Meiko Mochizuki and her partner Meicoomon who become their
friends, until Meicoomon turns hostile as well and flees. After discovering that Meicoomon is the
source of the infection, the DigiDestined learn that to prevent the Human and Digital Worlds from
being destroyed, the Digital World will be automatically rebooted to stop it, but this event will
make their Digimon lose all their memories. After the reboot occurs, and the infection is
apparently cleaned, the DigiDestined return to the Digital World and meet their partners in order
to restart their bonds with them. When they are attacked by a mysterious man who has used the
appearances of Digimon Emperor and Gennai, it is revealed that his master Yggdrasil wanted to
create a new world order without humans and Digimon ever interacting with each other. The
reboot of the Digital World was meant to restore every Digimon unable to recompose into Digi-
Eggs while Meicoomon's power was meant to turn these Digimon into an army which would
destroy humans and conquer the Human World. In order to stop Yggdrasil's plan, Homeostasis
and its servant Hackmon decided to eliminate Meicoomon, who is revealed to have been born
from a fragment of Apocalymon's data. The DigiDestined are forced to choose between letting
Meicoomon be destroyed or turning against both Yggdrasil and Homeostasis. But before they
can decide, Meicoomon's Mega form Raguelmon fuses with Gatomon's corrupted Mega form
Ophanimon Falldown Mode to become Ordinemon who starts to swallow the Human World into
the Digital World. The film series also feature all the DigiDestined's partners Digivolve up to the
Mega level, a feat only a few of them had achieved previously.
Films
There have been nine Digimon movies released in Japan. The first seven were directly
connected to their respective anime series; Digital Monster X-Evolution originated from
the Digimon Chronicle merchandise line. All movies except X-Evolution and Ultimate Power!
Activate Burst Mode have been released and distributed internationally. Digimon: The Movie,
released in the U.S. and Canada territory by Fox Kids through 20th Century Fox on October 6,
2000, consists of the union of the first three Japanese movies.
Digimon
V-Tamer 01
02
sters
The Movie
dventure tri.
World
2
3
series
4
Re:Digitize
Next Order
DS
Battle Spirit
1.5
2
ghting
2
All-Star Rumble
Battle Online
MMOs
Masters
Anode/Cathode Tamer
Racing
Others
Data Squad
Championship
Adventure
sters
"
Na
vig
ati
on
me
nu
Not
logg
ed in
Talk
Cont
ributi
ons
Crea
te
acco
unt
Log
in
Read
View
source
View
history
Se
ar
ch
Go
Ma
in
pa
ge
Co
nte
nts
Fe
atu
red
co
nte
nt
Cu
rre
nt
ev
ent
s
Ra
nd
om
arti
cle
Do
nat
e
to
Wi
kip
edi
a
Wi
kip
edi
a
sto
re
Int
er
act
ion
Hel
p
Ab
out
Wi
kip
edi
a
Co
m
mu
nity
por
tal
Re
ce
nt
ch
an
ge
s
Co
nta
ct
pa
ge
To
ols
Wh
at
link
s
her
e
Rel
ate
d
ch
an
ge
s
Upl
oa
d
file
Sp
eci
al
pa
ge
s
Per
ma
ne
nt
link
Pa
ge
inf
or
ma
tio
n
Wi
kid
ata
ite
m
Cit
e
this
pa
ge
Pri
nt/
ex
po
rt
Cr
eat
ea
bo
ok
Do
wnl
oa
d
as
PD
F
Pri
nta
ble
ver
sio
n
In
ot
he
r
pr
oje
cts
Wi
kim
edi
a
Co
m
mo
ns
Wi
kiq
uot
e
La
ng
ua
ge
s
العر
بية
Ast
uri
an
u
Bâ
n-
lâ
m-
gú
Bo
sa
nsk
i
Bre
zh
on
eg
Cat
alà
Če
štin
a
Da
nsk
De
uts
ch
Es
pa
ñol
Es
per
ant
o
Eu
ska
ra
فار
سی
Fra
nç
ais
Gal
eg
o
한
국
어
हि
न्दी
Hrv
ats
ki
Igb
o
Ba
ha
sa
Ind
on
esi
a
Ísle
nsk
a
Itali
an
o
עבר
ית
Lat
ina
Lat
vie
šu
Lu
mb
aar
t
Ma
gy
ar
Ba
ha
sa
Me
lay
u
Ne
der
lan
ds
日
本
語
No
rsk
Pol
ski
Por
tug
uê
s
Ro
mâ
nă
Ру
сск
ий
Sc
ots
Sh
qip
Si
mp
le
En
glis
h
Ср
пск
и/
srp
ski
Srp
sko
hrv
ats
ki /
срп
ско
хрв
атс
ки
Su
om
i
Sv
en
ska
ไทย
Tür
kçe
Ук
раї
нсь
ка
Vè
net
o
Tiế
ng
Việ
t
粵
語
中
文
Edi
t
link
s