Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ro
Distribuitor:
S.C. SM TECH S.R.L.
www.sm-tech.ro
www.rolleri.ro
office @ sm-tech.ro
Tel: 0374-991480
Tel mob: 0745-528494
Tang
-te
.sm
20 20 20 22
TE
SM
14
14
28,50
28
11 11 11
20
14
14
45
45
H
H
R R
α α
R R
α α
500 mm
508 mm
525 mm
1000 mm
100
5
1100 mm segmented BP (13 segments) Horn
300
200
100
R3
75 60 50 40 30 20 10
15 100
1100
Horn
.ro
ch
-te
.sm
200
ww
375
1100 mm segmented BPR (9 segments)
-w
300
50 30 20 1510 100
CH
Horn
TE
SM
170
495 mm segmented (8 segments) 100 50 45 40 35 30
25
495
Horn Types
35
25 B
120°
R
30°
15
15
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 127
14 14
14 14
28
28
0
0
12
12
0
0
10
10
80
80
60
60
250
250
40
40
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
.ro
85° 26°
0
0
ch
R 1,5 R 1,0
-te
.sm
ww
-w
CH
20 20
500 mm € 409.- 11.5 kg 500 mm € 409.- 11.5 kg
14 14
60
40
175
40
175
20
20
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
88° 10 88° 12
0
R 1,0 R 1,0
14 14
1100 mm € 1,867.- 23.0 kg 1100 mm € 1,046.- 16.0 kg
segmented segmented
60
40
40
175
175
20
20
5
0
0
80
80
R3
60
60
40
40
20
20
88° 30°
0
0
R 1,5 Rolleri R3 type punches R 1,0
are manufactured of
42CrMo4 to have
higher capacity!
.ro
ch
-te
.sm
Bystronic-Beyeler RF punches
ww
-w
CH
28,50
0
12
12
0
0
10
10
80
80
60
60
250
250
40
40
20
20
0
0
12
12
0
0
10
10
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85° 26°
0
R 1,5 R 1,0
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 129
80
80
60
60
26 26
195
195
40
40
20
20
130
130
0
0
80
80
6 8
60
60
58
58
40
40
20
20
28° 28°
0
0
R 0,6 R 0,6
BPR.SP-195.24.10 BPR.SP-195.24.12
525 mm € 611.- 8.9 kg 525 mm € 611.- 9.2 kg
20 20
.ro
495 mm 495 mm
segmented € 968.- 8.4 kg segmented € 968.- 8.6 kg
ch
-te
80
TE
60
60
SM
26 26
195
195
40
40
20
20
130
130
0
Compatible
80
80
Hemming Dies
10 12
on page 152
60
60
58
58
40
40
20
20
24° 24°
0
R 0,6 R 0,6
Example of Application
2XS
S
S
A
800 kN/m max. 1000 kN/m max. 1.25 3.5 17 26 1.25 2.5 50 80
14 14
1100 mm € 1,682.- 32.5 kg 1100 mm € 992.- 23.0 kg
segmented segmented
45
45
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
HORN HORN
60
60
40
1 1
40
60 30
20
20
155
155
0
0
80
80
5
60
60
40
40
R3
20
20
85° 85°
0
0
R 0,8 R 1,0
14 14
32.0 kg 18.0 kg
-te
segmented segmented
.sm
45
45
80
ww
HORN HORN
60
60
1 22 1
-w
40
40
60
CH
20
20
TE
155
155
SM
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85° 30°
0
R 1,5 R 1,0
14 14
80
HORN HORN
60
60
22 1 22 1
40
40
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
28° 28°
0
R 1,0 R 3,0
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 131
45
80
80
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
60
60
HORN HORN
1 1
40
40
60 30
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
85° 85°
0
0
R 0,8 R 1,0
20 20
45
45
-te
80
.sm
HORN HORN
60
60
1 1
ww
40
40
60
-w
20
20
155
155
CH
0
0
TE
SM
80
80
60
60
40
40
20
20
85° 30°
0
R 1,5 R 1,0
45
80
HORN HORN
60
60
1 1
40
40
20
20
155
155
0
0
80
80
60
60
40
40
20
20
28° 28°
0
R 1,0 R 3,0
14
40 5
R3
CH
TE
SM
50
14
Rolleri Type R1
46
14
40
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 133
45
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
65
125
180
73
20
73
13
.ro
46
ch
-te
.sm
20
ww
13
-w
46
CH
TE
SM
Rolleri Videos
find updated and helpful videos at:
20
13 www.rolleritools.com/
46 videos/overview
Joggle Tool Inserts 160° / 150° / 140° / 90° 1000 kN/m max.
Z
Model (mm) S*
α (mm) Price Weight Price Weight
CEZ 1.0 1.0 160° 1.2 € 361.- 11.0 kg € 221.- 5.5 kg
CEZ 1.5 1.5 160° 1.5 € 361.- 11.0 kg € 221.- 5.5 kg
Z
CEZ 2.0 2.0 150° 1.4 € 361.- 11.0 kg € 221.- 5.5 kg
α CEZ 2.5 € 361.- € 221.-
S
2.5 140° 1.3 11.0 kg 5.5 kg
CEZ 1.0/90 1.0 90° 0.3 € 361.- 11.0 kg € 221.- 5.5 kg
Z
835 mm
415 mm
3.0 90° 1.0 € 361.- 10.3 kg € 221.- 5.1 kg
CEZ 3.5
CEZ 4.0
3.5
4.0
90°
90°
1.0
1.2
€ 361.-
€ 361.-
10.0 kg
10.0 kg
€ 221.-
€ 221.-
5.0 kg
5.0 kg
5
CEZ 4.5 4.5 90° 1.2 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg R3
CEZ 5.0 5.0 90° 1.3 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
CEZ 5.5 5.5 90° 1.4 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
CEZ 6.0 6.0 90° 1.5 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
CEZ 6.5 6.5 90° 1.5 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
CEZ 7.0 7.0 90° 1.5 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
CEZ 7.5 7.5 90° 1.6 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
C45: 560-710 N/mm2 CEZ 8.0 8.0 90° 1.6 € 361.- 10.0 kg € 221.- 5.0 kg
* Fe Rmax = 42 Kg/mm2
.ro
ch
-te
TE
SM
S
α
45
25
23
Model Z S*
(mm) α (mm) Price Weight Price Weight
CEZ 9.0 9 90° 1.8 € 401.- 13.5 kg € 245.- 6.5 kg
CEZ 10.0 10 90° 1.8 € 401.- 13.5 kg € 245.- 6.5 kg
CEZ 11.0 11
835 mm
415 mm
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 135
For Radius tools with R10-R25 For Radius tools with R15-R40
(TOP.C10-TOP.C25) see below (TOP.C15-TOP.C40) see below
65
65
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
150
150
TOP.C10 TOP.C15
R 10
R 15
TOP.C25 TOP.C40
R 25
R 40
.ro
ch
-te
.sm
ww
BPU-RFA 800 kN/m max. BPU-R 800 kN/m max. BPU-S 800 kN/m max.
830 mm € 304.- 15.3 kg 830 mm € 237.- 15.8 kg 830 mm € 235.- 16.8 kg
410 mm € 179.- 7.6 kg 410 mm € 145.- 7.8 kg 410 mm € 143.- 8.3 kg
140
140
40
40
40
14 14
5
14
R3
835 mm
415 mm
M8
C13.09 18 16 € 61.- 2.00 kg € 38.- 1.00 kg
H
.ro
Ø
-te
.sm
ww
415 mm
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 137
Compatibility
Dies Rolleri Type R3 are compatible with press brakes:
R3 • Bystronic-Beyeler
• Safan
• SMD
• Trumpf
• Darley
• Press brake machines with System NSCR
With the use of adapters Rolleri R3 type dies
can be mounted in other press brake models.
Material
Raw material is provided by qualified suppliers and chemical composition corresponds to international standards.
Therefore, raw material yield and tensile strength are guaranteed.
• Specifications for the maximum press force kN/m are indicated as such, 1 t = 10 kN.
ch
-te
.sm
ww
All Rolleri R3 type dies have got To use Rolleri Type R1 dies, a 10 mm groove is milled
TE
Inner radius
54-60 HRc
Example of Application
bending
axis
60
20
13
Die
Rolleri Type R1
10
Groove
10
Inner radius
54-60 HRc Tang bar
20
bending 13
axis
20
13
525 mm
500 mm 1000 mm
400
200
100
100
75 60 50 40 30 20
1100 mm segmented (12 segments) 15 10
1100
6
ch
.ro R3
50
250 mm segmented / FC 45 40 delivered in complete sets.
.sm
35 30
25 25
(7 segments) More lengths and section-
ww
request.
250
CH
TE
SM
170
100
495 mm segmented / F (8 segments) 50 45 40 35 30
25
495
200
100
100
550 mm segmented / FW (8 segments) 40 35 30 25
20
550
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 141
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
20 20
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
.ro
13 13
ch
25 25
-te
.sm
ww
-w
13
30
15 15
55
55
20
13 13
25 25
20 20
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
88°
1100 mm € 479.-
segmented 14.0 kg 1100 mm € 492.-
segmented 14.0 kg 6
88°
R3
55
55
20
20
.ro
13 13
ch
30 30
-te
.sm
ww
-w
13
40
15 15
55
55
20
13 13
25 25
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 143
20 55 20
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
20
20
.ro
ch
13 13
-te
30 30
.sm
ww
-w
CH
24 R 3,0 32 R 4,0
500 mm € 190.- 9.2 kg 500 mm € 214.- 10.5 kg
1100 mm € 548.- 18.0 kg 1100 mm € 599.- 20.5 kg
segmented segmented
85°
85°
55
55
20
13 13
40 50
85°
55
13
55
15 15
55
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
55
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
.ro
ch
13 13
-te
25 25
.sm
ww
-w
CH
16 R 2,0 20 R 2,0
500 mm € 141.- 7.2 kg 500 mm € 146.- 7.2 kg
1100 mm € 479.- 14.0 kg 1100 mm € 492.- 14.0 kg
80° segmented segmented
80°
55
55
20
13
13
30
30
55
20
13 13
40 50
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 145
80°
of 42CrMo4 to have
55 higher capacity!
20
42Cr: 900-1150 N/mm2
13
55
85
80°
80°
20
13
20
100
.ro
13
ch
125
-te
.sm
55
20
13 13
55 70
60°
20
13
80
30° 30°
55
55
15 42Cr: 900-1150 N/mm2 15 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
13 13
25 25
30°
segmented
R3
55
55
20 42Cr: 900-1150 N/mm2 20 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
15
20
20
.ro
ch
13 13
-te
25 25
.sm
ww
-w
CH
30°
55
55
20
13 13
30 35
30°
20
20
13
40 13
60
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 147
70
70
20
15
42Cr: 900-1150 N/mm2 20 42Cr: 900-1150 N/mm2
15
20
20
13 13
25 25
30°
30°
42Cr: 900-1150 N/mm2 42Cr: 900-1150 N/mm2
70
70
.ro
20
20
ch
-te
13 13
.sm
25 30
ww
-w
CH
TE
SM
6
R3
84° dies, H=100 mm
Model V (mm) R (mm) D (mm) kN/m max.
V R TMR100.06.84 6 0.6 20 1200
.ro
available lengths
TMR100.16.84 16 1.6 30 1200
ww
100
13
D
Individual drawings,
available lengths and
20
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 149
120
R 5,0 Individual drawings,
60°
available lengths and
prices see page 111
20
13
145
24 2.5 35 700
13
20
13
20
6
80° dies, H=150 mm
R3
Model V (mm) R (mm) D (mm) kN/m max.
V R TMR150.24.80 24 2.5 35 700
TMR150.30.80 30 5.0 45 900
.ro
ch
D
150
CH
TE
SM
13
20
30°
TMR150.10.30 10 1.0 20 400
Individual drawings,
TMR150.12.30 12 1.0 25 400
available lengths
and prices see pages TMR150.16.30 16 1.6 30 500
118-119 TMR150.20.30 20 2.0 35 600
D TMR150.24.30 24 2.5 40 650
150
13
20
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 151
BPR.SM.195.28.6 BPR.SM.195.28.8
525 mm € 395.- 12.0 kg 525 mm € 395.- 12.0 kg
R1 495 mm € 692.- R1 495 mm € 692.-
segmented 11.0 kg segmented 11.0 kg
59
80
80
6 8
20
20
13 13
60 60
Only for thin material!
Hemming punches
see page 130
BPR.SM.195.24.10 BPR.SM.195.24.12
525 mm € 395.- 11.8 kg 525 mm € 395.- 11.5 kg
R1
.ro
495 mm R1 495 mm
segmented € 692.- 11.2 kg segmented € 692.- 10.8 kg
ch
-te
59
ww
80
80
-w
CH
10 12
TE
SM
20
20
13 13
60 60
Example of Application
2XS
S
S
A
More mark-free
solutions available
see pages 236-243
5
24
19
20 R3
35
35
95
INS20.10.60 60° 10
TE
INS20.12.60 60° 12
SM
INS20.16.60 60° 16
Die adapters
60 60
7
C45: 560-710 N/mm2 C45: 560-710 N/mm2
12,7 13
60
Article Please ask for 1 kg = 2.20 Pounds (lb) = 35.27 Ounzes (oz) Articles on stock – Please note that
on stock delivery time! 100 mm = 3.94 Inch (in) = 0.33 Feet (ft) delivery time depends on your location. 153