Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 03/02/2018 04:33:13

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14392

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL SÁBADO 3 DE FEBRERO DE 2018 1

SUMARIO
R.M. N° 0141-2018-DE/SG.- Aceptan renuncia de Asesor I
PODER EJECUTIVO del Despacho Viceministerial de Recursos para la Defensa
18

AGRICULTURA Y RIEGO ECONOMIA Y FINANZAS

R.D. N° 0001-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Establecen R.M. N° 042-2018-EF/15.- Autorizan a COFIDE y a las
requisitos fitosanitarios de necesario cumplimiento en la Instituciones Financieras (IFIs) obligadas a gestionar
importación de plantas de stevia de origen y procedencia la cobranza de la deuda refinanciada en el marco de
EE.UU. 4 lo dispuesto por el Reglamento de Uso del Programa
R.D. N° 0002-2018-MINAGRI-SENASA-DSV.- Aprueban de Rescate Financiero Agropecuario, a solicitar la
el “Procedimiento de Guarda Custodia” 4 suspensión de acciones de cobranza, respecto de la parte
correspondiente a los recursos aportados por Tesoro
R.D. N° 044-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL/
Público al RFA 19
DE.- Aceptan renuncia de Director de la Dirección Zonal
Lima del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
- AGRO RURAL 5 ENERGIA Y MINAS
R.J. N° 041-2018-ANA.- Aprueban los “Lineamientos
para la supervisión y fiscalización de las Juntas de R.M. Nº 026-2018-MEM/DM.- Aprueban modificación
Usuarios” 5 de concesión definitiva para desarrollar la actividad de
Res. N° 020-2018-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan distribución de energía eléctrica, a favor de Empresa
Director de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina Regional de Servicio Público de Electricidad Electronorte
General de Administración de SERFOR 6 Medio S.A., en el departamento de Cajamarca 20
Res. N° 021-2018-MINAGRI-SERFOR-DE.- Designan R.M. N° 042-2018-MEM/DM.- Aprueban cinco Fichas
Administradora Técnica de la Administración Técnica de Homologación para Aparatos de Aire Acondicionado
Forestal y de Fauna Silvestre Cajamarca 6 21

INTERIOR
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.M. N° 038-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante de PROMPERÚ a Alemania, en comisión de
servicios 7 Argentina, en comisión de servicios
R.M. N° 041-2018-MINCETUR.- Autorizan viajes de
representantes de PROMPERÚ a Alemania y Reino de los
Países Bajos , en comisión de servicios 7
DEFENSA
R.M. N° 0122-2018 DE/FAP-.- Autorizan viaje de personal
militar FAP a EE.UU., en misión de estudios
R.M. N° 0123-2018 DE/EP.- Autorizan viaje de oficial del
Ejército del Perú a Brasil, en misión de estudios
RR.MM. N°s. 0130 y 0131-2018 DE/FAP-.- Autorizan
viajes de personal militar FAP a Argentina, en misión de
estudios
R.M. N° 0132-2018 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial
subalterno de la Marina de Guerra del Perú a Ecuador, en
misión de estudios
RR.MM. N°s. 0133 y 0140-2018 DE/EP.- Autorizan viajes
de oficiales del Ejército del Perú a Argentina y Colombia, en
misión de estudios
R.M. N° 130-2018-IN.- Autorizan viaje de oficial y cadetes
de la Escuela de Oficiales de la Policía Nacional del Perú a
22
PRODUCE
D.S. N° 001-2018-PRODUCE.- Decreto Supremo que
modifica la Segunda y Tercera Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo N° 026-2016-PRODUCE,
modificado por el Decreto Supremo N° 021-2017-PRODUCE
24
8
RELACIONES EXTERIORES
10
R.S. N° 009-2018-RE.- Delegan facultades para suscribir
el Acuerdo de Complementación Económica suscrito entre
11 los Gobiernos de la República Argentina, de la República
Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y de
la República Oriental del Uruguay, Estados Partes del
14 MERCOSUR, y el Gobierno de la República del Perú - Sexto
Protocolo Adicional 25
R.S. N° 010-2018-RE.- Nombran Cónsul Honorario del
16 Perú en La Valetta, República de Malta 26
2 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

SALUD ORGANISMO SUPERVISOR DE LA

R.S. N° 001-2018-SA.- Designan Viceministro de Salud INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

Pública 26
Res. N° 004-2018-OS/GRT.- Aprueban programa trimestral
R.M. N° 064-2018/MINSA.- Aceptan renuncia de de transferencias mensuales de los recursos del FISE
Ejecutiva Adjunta II del Despacho Viceministerial de Salud habilitados para el Mecanismo de Compensación de la Tarifa
Pública 26 Eléctrica Residencial a las distribuidoras eléctricas 39

TRABAJO Y PROMOCION
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
DEL EMPLEO

R.M. N° 033-2018-TR.- Designan representantes del INSTITUTO NACIONAL DE

Ministerio ante el Consejo Directivo del Fondo Nacional
de Capacitación Laboral y de Promoción del Empleo - ESTADISTICA E INFORMATICA
FONDOEMPLEO 27
R.J. N° 032-2018-INEI.- Aprueban los Índices Unificados de
Precios de la Construcción para las seis Áreas Geográficas,
TRANSPORTES Y correspondientes al mes de enero de 2018 40
COMUNICACIONES
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
R.D. N° 459-2018-MTC/15.- Autorizan a Corporación
Técnica de Inspección Vehicular S.A.C. como Centro de DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Inspección Técnica Vehicular Tipo Móvil, para operar
en distritos del departamento de San Martín; y dictan R.D. N° 08-2018-OTASS/DE.- Modifican la R.D. N°
diversas disposiciones 27 007-2018-OTASS/DE, que delegó facultades en diversos
R.D. N° 548-2018-MTC/15.- Disponen la publicación en funcionarios de OTASS, durante el ejercicio presupuestal
la página web del Miniserio del proyecto de Resolución 2018 40
Directoral que aprueba la Directiva “Características
técnicas y funcionalidades del Sistema de Control y
Monitoreo Inalámbrico” 30 SERVICIO NACIONAL DE AREAS NATURALES
PROTEGIDAS POR EL ESTADO
ORGANISMOS EJECUTORES Res. N° 240-2017-SERNANP.- Aprueban la nueva
delimitación de la Zona de Amortiguamiento de la Reserva
Nacional Tambopata 41
INSTITUTO Res. N° 13-2018-SERNANP.- Delegan facultades y
NACIONAL DE SALUD atribuciones en diversos funcionarios de SERNANP 44

R.J. N° 036-2018-J-OPE/INS.- Designan Directora SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS

General del Centro Nacional de Productos Biológicos
31 Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
R.J. N° 037-2018-J-OPE/INS.- Designan Directora Res. N° 005-2018-SUNAT/700000.- Modifican la
Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva de Calidad del Centro Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta de
Nacional de Productos Biológicos 32 Tributos Internos N° 013-2017-SUNAT/700000 45
R.J. N° 038-2018-J-OPE/INS.- Designan Directora Ejecutiva
de la Dirección Ejecutiva de Producción e Investigación
Humana del Centro Nacional de Productos Biológicos 32 SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
SEGURO INTEGRAL DE SALUD Res. N° 033-2018-SUSALUD/S.- Designan Intendente de
la Intendencia de Protección de Derechos en Salud 46
R.J. N° 020-2018/SIS.- Designan Secretario General del
Seguro Integral de Salud 33
PODER JUDICIAL
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS

R.J. N° 014-2018-PERÚ COMPRAS.- Modifican cinco
Fichas Técnicas del Rubro Equipos, accesorios y suministros
médicos, incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
Comunes 34
ORGANISMOS REGULADORES
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. N° 007-2018-P-CE-PJ.- Autorizan viaje de
Presidenta e integrante de la Comisión de Justicia de
Género del Poder Judicial y de Secretaria Técnica, para
participar en pasantía que se realizará en España 47
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION Res. Adm. N° 034-2018-P-CSJV/PJ.- Reconocen

conformación del Comité de Damas de la Corte Superior de
PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES Justicia de Ventanilla para el Año Judicial 2018 48
Res. Adm. N° 036-2018-P-CSJV/PJ.- Disponen
Res. N° 027-2018-CD/OSIPTEL.- Declaran fundado en conformación de la Comisión Distrital de Justicia de Género
parte recurso de apelación y modifican multa impuesta a de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla para el Año
América Móvil Perú S.A.C. 35 Judicial 2018 48
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Res. N° 030-2018-CG.- Formalizan la creación de la
Unidad Ejecutora 002: denominada “Gestión de Proyectos
y Fortalecimiento de Capacidades” en el Pliego 019:
Contraloría General 49
Res. N° 042-2018-CG.- Disponen el traslado de la sede
de la Contraloría Regional Lima Provincias a la ciudad de
Huacho, provincia de Huaura, departamento de Lima, 51
MINISTERIO PUBLICO
Res. N° 451-2018-MP-FN.- Aceptan renuncia de
magistrado como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Pasco y su designación en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Pasco 51
RR. N°s. 452, 453, 454 y 455-2018-MP-FN.- Dan por
concluidos nombramientos y designaciones, designan
y nombran fiscales en los Distritos Fiscales de Cañete,
Lambayeque, Lima y Arequipa 52
RR. N°s. 456, 457, 458, 459 y 460-2018-MP-FN.- Dan
por concluidas designaciones y nombramientos, nombran
y designan fiscales en los Distritos Fiscales de Ica, Junín,
Madre de Dios, San Martín y Tumbes 54
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. N° 330-2018.- Autorizan al Banco Internacional
del Perú - Interbank la apertura de oficina especial en el
departamento de Piura
Res. Nº 369-2018.- Aprueban la Norma para la prevención del
lavado de activos y del financiamiento del terrorismo aplicable
a los sujetos obligados bajo el sistema acotado de prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo 56
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD CP SANTA MARIA DE HUACHIPA
D.A. N° 001-18/MCPSMH.- Prorrogan Régimen de
Incentivos Municipales Tributarios y No Tributarios 62
MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA
D.A. N° 003-2018-MDJM.- Aprueban reconversión
de términos porcentuales del monto de derechos de
tramitación de los procedimientos administrativos y
servicios prestados en exclusividad contenidos en el TUPA,
en base a la UIT del año 2018 62
MUNICIPALIDAD DE LURIGANCHO CHOSICA
D.A. N° 001-2018/MDL.- Autorizan la celebración de
Matrimonios Comunitarios que se llevarán a cabo en el
distrito en el año 2018 63
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza N° 335-MDPP.- Ordenanza que fija la Tasa de
Interés Moratorio (TIM) aplicable a tributos municipales en
moneda nacional, administrados por la Municipalidad 64
D.A. N° 002-2018-DA/MDPP.- Incrementan descuento
sobre el monto insoluto de los Arbitrios Municipales
cuando el contribuyente opte por la cancelación anual del
Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales del 2018 en
forma adelantada 64
3
MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
Ordenanza N° 381/MSJM.- Ordenza que regula la
instalación y funcionamiento de ferias escolares temporales
en el distrito 65
MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO
Acuerdo N° 02-2018-ACSS.- Establecen ingreso mensual
del Alcalde y monto de dietas de Regidores para el Ejercicio
Presupuestal 2018 67
Acuerdo N° 05 2018-ACSS.- Designan Regidores que
conformarán la Comisión contra la Corrupción de la
Municipalidad para el Año 2018 68
Res. N° 1305-2017-RASS.- Aprueban habilitación de plazas
y reordenamiento de cargos contenidos en el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional de la Municipalidad 69
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DEL CALLAO
Ordenanza N° 001-2018.- Establecen disposiciones para
la realización del I Matrimonio Civil Comunitario 2018 70
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAURA
Ordenanza N° 036-2017/MPH.- Ordenanza que declara
la Salchicha Huachana como producto gastronómico y
emblemático de la ciudad de Huacho 70
Ordenanza N° 037-2017/MPH.- Regulan la presentación de
Declaraciones Juradas y el pago del Impuesto Predial, Impuesto
Vehicular y Arbitrios para el ejercicio fiscal 2018 71
56
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
MARISCAL RAMON CASTILLA
Acuerdo N° 080-2017-CMPMRC.- Aprueban la
inmatriculación como primera inscripción de dominio ante
la SUNARP a favor de la Municipalidad los terrenos para la
construcción de: Cámara de Bombeo de Desagüe N 2 (CBD
N 2); Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) 73
R.A. N° 117-2017-MPMRC..- Aprueban la inmatriculación
como primera inscripción de dominio ante la SUNARP a favor
de la Municipalidad de los terrenos para la construcción de
la Cámara de Bombeo de Agua Residual N° 02 y la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) 74
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALA
Ordenanza N° 016-2017-MDM.- Reconocen la
Conformación del Comité Multisectorial de Salud del
distrito de Mala para la funcionalidad del Programa
Municipio Saludable y Comunidad Saludable 75
Ordenanza N° 001-2018-MDM.- Aprueban la Tasa
de Interés Moratorio (TIM) aplicable a los tributos
administrados y/o recaudados para el año 2018 76
Ordenanza N° 002-2018-MDM.- Establecen fechas de
vencimiento para pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales correspondientes al ejercicio 2018 77
Ordenanza N° 003-2018-MDM.- Regulan monto de emisión
mecanizada de actualización de valores, determinación del
tributo y distribución domiciliaria del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal 2018 78
D.A. N° 001-2018-MDM.- Aprueban Reglamento para la
Organización y Funcionamiento del Comité Multisectorial
de Salud del distrito de Mala, para el abordaje de los
determinantes sociales de la salud a nivel local 79
R.A. N° 067-2018-MDM.- Designan funcionario
responsable de remitir ofertas de empleo de la
Municipalidad al programa Red Cil Proempleo 79
4 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

AG, el Decreto Supremo Nº 032-2003-AG, el Decreto

PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Establecen requisitos fitosanitarios de
necesario cumplimiento en la importación
de plantas de stevia de origen y procedencia
EE.UU.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 0001-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
11 de enero de 2018
VISTO:
Los informes ARP Nº 047-2017-MINAGRI-SENASA-
DSV-SARVF de fecha 28 de junio de 2017, el cual
identifica y evalúa el potencial riesgo de ingreso de plagas
reglamentadas al país, propone el establecimiento de
requisitos fitosanitarios para la importación de plantas
stevia (Stevia rebaudiana) de origen y procedencia
EE.UU., y;
Supremo Nº 008-2005-AG, la Resolución Jefatural Nº
0162-2016-MINAGRIN-SENASA y con el visado de la
Subdirección de Cuarentena Vegetal y de la Oficina de
Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Establecer los requisitos fitosanitarios
de necesario cumplimiento en la importación de plantas
de stevia (Stevia rebaudiana) de origen y procedencia
EE.UU. de la siguiente manera:
1. El envío deberá contar con el Permiso Fitosanitario
de Importación emitido por el SENASA, obtenido por
el importador o interesado, previo a la certificación y
embarque en el país de origen o procedencia.
2. El envío deberá venir acompañado de un Certificado
Fitosanitario oficial del país de origen, en el que se
consigne:
2.1. Declaración Adicional: Producto libre de Thrips
palmi
2.2. Tratamiento de desinfección pre embarque:
2.2.1. Triadimenol 0.125‰ y myclobutanil 1.55 %, o
2.2.2. Cualquier otro producto de acción equivalente.

CONSIDERANDO:
3. Si el producto viene con sustrato o material de
acondicionamiento, éste deberá ser un medio libre de
Que, el primer párrafo del artículo 12° del Decreto
plagas, cuya condición será certificada por la ONPF del
Legislativo Nº 1059 - Ley General de Sanidad Agraria, el
país de origen y consignada en el Certificado Fitosanitario.
ingreso al país como importación, tránsito internacional o
4. Los envases serán nuevos y de primer uso,
cualquier otro régimen aduanero, de plantas y productos
resistentes al manipuleo, libre de material extraño al
vegetales, animales y productos de origen animal, insumos
producto, debidamente rotulado con el nombre del
agrarios, organismos benéficos, materiales de empaque,
producto y del exportador.
embalaje y acondicionamiento, cualquier otro material
5. El importador deberá contar con su Registro de
capaz de introducir o propagar plagas y enfermedades,
Importadores, lugares de producción y responsables
así como los medios utilizados para transportarlos, se
técnicos de material sujeto a cuarentena posentrada
sujetarán a las disposiciones que establezca, en el ámbito
vigente.
de su competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad
6. Inspección fitosanitaria en el punto de ingreso al
Agraria;
país.
Que, el segundo párrafo del artículo 12º del
7. El Inspector del SENASA tomará una muestra
Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria,
para ser remitida a la Unidad del Centro de Diagnóstico
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 018-2008-AG,
de Sanidad Vegetal del SENASA, con el fin de descartar
establece que el Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
la presencia de la plaga enunciada en la declaración
SENASA publicará los requisitos fito y zoosanitarios en el
adicional del producto. El costo del diagnóstico será
Diario Oficial El Peruano y se notificarán a la Organización
asumido por el importador.
Mundial del Comercio;
8. El proceso de cuarentena posentrada tendrá una
Que, el artículo 38° del Decreto Supremo N° 032-
duración de tres (03) meses. En dicho lapso, el material
2003-AG - Reglamento de Cuarentena Vegetal, establece
instalado en el lugar de producción será sometido por
que los requisitos fitosanitarios necesarios que se debe
parte del SENASA a dos (02) inspecciones obligatorias
cumplir para la importación al país de plantas, productos
para el seguimiento de la cuarentena posentrada, y a
vegetales y otros artículos reglamentados, serán
una (01) inspección obligatoria final para el levantamiento
aprobados mediante Resolución del Órgano de Línea
de la cuarentena posentrada, de cuyos resultados se
Competente;
dispondrá el destino final del producto.
Que, el artículo 3° de la Resolución Jefatural N°
0162-2017-MINAGRI-SENASA de fecha 7 de diciembre
Regístrese, comuníquese y publíquese.
de 2017, se establece cinco categorías de riesgo, en
función al grado de procesamiento, uso propuesto y a
MOISES PACHECO ENCISO
la capacidad de vehiculizar plagas cuarentenarias que
Director General
representen riesgo para la sanidad agraria;
Dirección de Sanidad Vegetal
Que, ante el interés en importar a nuestro país plantas
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
de stevia (Stevia rebaudiana) de origen y procedencia
EE.UU.; la Subdirección de Análisis de Riesgo y Vigilancia
Fitosanitaria del SENASA inició los respectivo estudios 1612724-1
con la finalidad de establecer los requisitos fitosanitarios
para la importación del mencionado producto; Aprueban el “Procedimiento de Guarda
Que, como resultado de dicho estudio la Subdirección
de Cuarentena Vegetal, ha establecido los requisitos Custodia”
fitosanitarios necesarios para garantizar un nivel
adecuado de protección al país, minimizando los riesgos RESOLUCIÓN DIRECTORAL
en el ingreso de plagas cuarentenarias; N° 0002-2018-MINAGRI-SENASA-DSV
Que, culminado el proceso de consulta pública
nacional a través del portal del SENASA e internacional 23 de enero de 2018
de acurdo a la G/SPS/N/PER/731 de la Organización
Mundial del Comercio, resulta necesario aprobar y VISTO:
publicar los requisitos fitosanitarios para la importación
de plantas de stevia (Stevia rebaudiana) de origen y El INFORME N°0026-2017-MINAGRI-SENASA-DSV-
procedencia EE.UU.; SCV-VGUTARRA de fecha 07 de diciembre de 2017,
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto elaborado por la Subdirección de Cuarentena Vegetal de
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008- esta Dirección; y,
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, conforme al Artículo 12 del Decreto Legislativo
Nº 1059 - Ley General de Sanidad Agraria, el ingreso al
país, como importación, tránsito internacional o cualquier
otro régimen aduanero, de plantas y productos vegetales,
animales y productos de origen animal, insumos agrarios,
organismos benéficos, materiales de empaque, embalaje
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de
introducir o propagar plagas y enfermedades, así como
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarán
a las disposiciones que establezca, en el ámbito de su
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria;
Que, el Artículo 14° del Decreto Supremo N°015-
2015-MINAGRI que modifica y complementa normas
reglamentarias para fortalecer el marco normativo
del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA,
reglamenta la Guarda Custodia.
Que el 30 de noviembre de 2017 la Dirección de
Sanidad Vegetal aprueba el “Procedimiento de Guarda
Custodia”
Que, el informe del visto señala que la implementación
de este procedimiento facilitará el comercio, las medidas
establecidas allí y permitirán un nivel adecuado de
protección fitosanitaria.
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1059, el Decreto Supremo Nº 018-2008-AG,
el Decreto Supremo N°015-2015-MINAGRI, con el visado
de la Dirección de Sanidad Vegetal, Subdirección de
Cuarentena Vegetal y de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Apruébese el “Procedimiento de Guarda
Custodia”
Artículo 2º.- Dispóngase la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria -
SENASA (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese publíquese.
MOISES PACHECO ENCISO
Director General
Dirección de Sanidad Vegetal
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1612724-2
Aceptan renuncia de Director de la Dirección
Zonal Lima del Programa de Desarrollo
Productivo Agrario Rural - AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 044-2018-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Carta Nº 001-2018-PVR fecha 01 de febrero de
2018, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva Nº
264-2016-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de fecha
16 de noviembre de 2016, se designó al Señor Porfirio
Villar Rojas, en el cargo de Director de la Dirección Zonal
Lima del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
– AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego,
cargo considerado de confianza;
Que, el citado funcionario ha presentado renuncia al
cargo que venía desempeñando, la misma que se ha visto
conveniente aceptar;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos,
y en uso de las atribuciones conferidas en el Manual de
Operaciones, aprobado mediante Resolución Ministerial
N° 0015-2015-MINAGRI;
5
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR, con efectividad al 01 de febrero
de 2018, la renuncia efectuada por el Señor Porfirio Villar
Rojas, en el cargo de Director de la Dirección Zonal Lima
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural
– AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe)
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO JOO CHANG
Director Ejecutivo
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1613560-1
Aprueban los “Lineamientos para la
supervisión y fiscalización de las Juntas de
Usuarios”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 041-2018-ANA
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 044-2017-ANA-DOUA de la
Dirección de Organizaciones de Usuarios de Agua y el
Informe Legal N° 009-2018-ANA-OAJ de la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3) del artículo 15º de la Ley N° 29338
- Ley de Recursos Hídricos, establece que es función de
la Autoridad Nacional del Agua, dictar normas y establecer
procedimientos para asegurar la gestión integral y
sostenible de los recursos hídricos;
Que, la Ley N° 30157 - Ley de las Organizaciones de
Usuarios de Agua, regula la constitución y funcionamiento
de las organizaciones de usuarios de agua previstas en la
Ley N° 29338 - Ley de Recursos Hídricos;
Que, con Decreto Supremo N° 005-2015-MINAGRI,
se aprobó el Reglamento de la precitada Ley, el cual
desarrolla la constitución, organización, el funcionamiento
de las organizaciones de usuarios de agua y las acciones
de supervisión, fiscalización y sanción a cargo de la
Autoridad Nacional del Agua;
Que, según el Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
de la Autoridad Nacional del Agua, la Dirección de
Organizaciones de Usuarios de Agua, es el órgano de
línea que organiza y conduce las acciones en materia de
reconocimiento, fortalecimiento de capacidades, régimen
tarifario, supervisión y fiscalización de las organizaciones
de usuarios de agua, previstas en la Ley N° 30157 y la
Ley N° 29338;
Que, bajo este marco normativo, la citada dirección
de línea propone derogar la Resolución Jefatural Nº
118-2015-ANA que aprobó los “Lineamientos para
la Supervisión de Juntas de Usuarios” y aprobar los
nuevos lineamientos que establecen el procedimiento a
desarrollar en las acciones de supervisión y fiscalización
a las Juntas de Usuarios;
Que, por tanto, resulta necesario aprobar la
propuesta para su inmediata aplicación por los órganos
desconcentrados de esta Autoridad y por las Juntas de
Usuarios a nivel nacional;
Estando a lo propuesto por la Dirección de
Organizaciones de Usuarios de Agua, con los vistos de
la Oficina de Asesoría Jurídica y la Secretaría General, y
en uso de las facultades conferidas por el artículo 42° del
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo Nº
018-2017-MINAGRI.
6 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Objeto
Aprobar los “Lineamientos para la supervisión y
fiscalización de las Juntas de Usuarios”, así como los (11)
anexos adjuntos, los cuales forman parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- Publicación
Disponer la publicación de la presente resolución
en el Diario Oficial El Peruano, debiendo publicarse
los lineamientos y sus anexos en el portal electrónico
institucional de la Autoridad Nacional del Agua www.ana.
gob.pe.
Artículo 3º.- Derogatoria
Deróguese la Resolución Jefatural Nº 118-2015-ANA.
Regístrese, comuníquese y publíquese,
ABELARDO DE LA TORRE VILLANUEVA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1613558-1
Designan Director de la Oficina de
Abastecimiento de la Oficina General de
Administración de SERFOR
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 020-2018-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO:
El Informe N° 0062-2018-MINAGRI-SERFOR-SG-
OGA-ORH de fecha 02 de febrero del 2018, de la Oficina
de Recursos Humanos; y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo
público técnico especializado, con personería jurídica
de derecho público interno, siendo considerado como
pliego presupuestal adscrito al Ministerio de Agricultura
y Riego;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo N°
007-2013-MINAGRI y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI, establece que dicha entidad
cuenta con una estructura orgánica compuesta, entre
otros, por órganos de administración interna y órganos de
línea;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
197-2017-SERFOR-DE del 31 de agosto del 2017, se
designó al señor Joel Antero Bolivia Revolledo en el cargo
de Director de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
General de Administración;
Que, mediante carta s/n de fecha 02 de febrero del
2018, el señor Bolivia Revolledo ha formulado su renuncia
al mencionado cargo;
Que, mediante el Informe del Visto, la Oficina de
Recursos Humanos indica que la Alta Dirección ha
recomendado aceptar la renuncia antes indicada y
opina favorablemente sobre la designación del señor
Augusto Vargas Ibazeta en el cargo de Director de la
Oficina de Abastecimiento de la Oficina General de
Administración;
Con el visado del Secretario General y del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; y el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado mediante el Decreto Supremo
007-2013-MINAGRI, y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar, a partir del 05 de febrero del 2018,
la renuncia del señor de Joel Antero Bolivia Revolledo en
el cargo de Director de la Oficina de Abastecimiento de la
Oficina General de Administración.
Artículo 2.- Designar, a partir del 05 de febrero del
2018, al señor Augusto Vargas Ibazeta en el cargo de
Director de la Oficina de Abastecimiento de la Oficina
General de Administración, cargo considerado de
confianza.
Artículo 3.- Notificar a las personas mencionadas
en la presente Resolución y a la Oficina de Recursos
Humanos, para los fines pertinentes.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Web del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre:
www.serfor.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOHN LEIGH VETTER
Director Ejecutivo (e)
Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre
1613569-1
Designan Administradora Técnica de la
Administración Técnica Forestal y de Fauna
Silvestre Cajamarca
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
N° 021-2018-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 2 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29763, Ley Forestal y de
Fauna Silvestre, se crea el Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre – SERFOR, como organismo
público técnico especializado, con personería jurídica de
derecho público interno, siendo considerado como pliego
presupuestal adscrito al Ministerio de Agricultura y Riego;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado por el Decreto Supremo N°
007-2013-MINAGRI y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI, establece que dicha entidad
cuenta con una estructura orgánica compuesta, entre
otros, por órganos de administración interna y órganos de
línea;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 108-2012-
AG del 21 de marzo del 2012, se designó a la Ingeniera
Rosario del Pilar Alva Martos como Administradora
Técnica de la Administración Técnica Forestal y de Fauna
Silvestre Cajamarca;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva N°
038-2014-SERFOR-DE del 02 de octubre del 2014, se
ratificó la mencionada designación;
Que, se ha visto conveniente dar por concluida la
designación de la señora Alva Martos, designándose
temporalmente a la servidora Levin Evelin Rojas Meléndez,
Ingeniera Forestal de la Administración Técnica Forestal
y de Fauna Silvestre Cajamarca, como Administradora
Técnica de la citada ATFFS, en adición a sus funciones;
Con el visado del Secretario General y del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; y el Reglamento de Organización y Funciones
del SERFOR, aprobado mediante el Decreto Supremo
007-2013-MINAGRI, y modificado por el Decreto Supremo
N° 016-2014-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación
de la Ingeniera Rosario del Pilar Alva Martos como
Administradora Técnica de la Administración Técnica
Forestal y de Fauna Silvestre Cajamarca.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Designar temporalmente a la servidora
Levin Evelin Rojas Meléndez, Ingeniera Forestal de la
Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre
Cajamarca, en el cargo de Administradora Técnica de
la Administración Técnica Forestal y de Fauna Silvestre
Cajamarca, en adición a sus funciones.
Artículo 3.- Notificar a las personas mencionadas
en la presente Resolución y a la Oficina de Recursos
Humanos, para los fines pertinentes.
Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Web del Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre:
www.serfor.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOHN LEIGH VETTER
Director Ejecutivo (e)
Servicio Nacional Forestal y
de Fauna Silvestre
1613569-2
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representante de
PROMPERÚ a Alemania, en comisión de
servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 038-2018-MINCETUR
Lima, 30 de enero de 2018
Visto el Oficio N° 022-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción Internacional de
la Oferta Exportable de PROMPERÚ, se ha previsto
conjuntamente con empresas peruanas del sector
decoración y regalo, la participación en la Feria
Internacional “AMBIENTE 2018”, a realizarse del 09 al 13
de febrero del 2018 en la ciudad de Frankfurt, República
Federal de Alemania, con el objetivo de promover la
oferta exportable peruana del sector decoración y regalo,
permitiendo así posicionar y difundir dichos productos
en el mercado europeo; asimismo, los días 07 y 08 de
febrero del 2018, se realizará la supervisión del montaje
de la estructura y mobiliario del pabellón Perú, así como
la distribución y montaje de las piezas de exhibición de
nuestra oferta exportable;
Que, resulta importante la participación de
PROMPERÚ en esta feria, porque permitirá generar
contactos comerciales para posicionar nuestra oferta
exportable de artículos de decoración, además de
conocer las nuevas tendencias, modelos de negocios y
tecnologías, con la finalidad de generar estrategias que
promuevan nuestra oferta exportable;
Que, por tal razón, la Secretaría General de
PROMPERÚ, ha solicitado se autorice el viaje al exterior
del señor Fausto Eduardo Díaz Pimentel, Especialista en
Industria de la Vestimenta y Decoración, del Departamento
de la Industria de la Vestimenta y Decoración, de la
Subdirección de Promoción Internacional de la Oferta
Exportable, de la Dirección de Promoción de las
Exportaciones, para que en representación de la Entidad
participe en la referida feria, realizando acciones de
promoción de las exportaciones;
7
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de los servidores
y funcionarios públicos y su modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, y el Decreto Supremo
N° 013-2013-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Frankfurt,
República Federal de Alemania del señor Fausto Eduardo
Díaz Pimentel, del 05 al 15 de febrero del 2018, para
que en representación de PROMPERÚ lleve a cabo
diversas acciones previas y durante el desarrollo de la
feria mencionada en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción de las exportaciones.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes aéreos Total
Nombres y Viáticos Nro.
Clase Económica Continente Viáticos
apellidos día US$ días
US $ US $
Fausto Eduardo
1 480,77 Europa 540,00 8 4 320,00
Díaz Pimentel
Artículo 3.- Dentro de los quince días calendario
siguientes a su retorno al país, el señor Fausto Eduardo
Díaz Pimentel, presentará a la Titular del Pliego
Presupuestal de PROMPERÚ, un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
el evento al que asistirá; asimismo, deberá presentar la
rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1611951-2
Autorizan viajes de representantes de
PROMPERÚ a Alemania y Reino de los Países
Bajos , en comisión de servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 041-2018-MINCETUR
Lima, 31 de enero de 2018
VISTO el Oficio N° 024-2018-PROMPERÚ/SG, de la
Secretaria General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo–PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
8 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

Que, en cumplimiento de las actividades programadas señora Mónica Sofía Arias Guerrero, del 04 al 11 de
por la Subdirección de Promoción Internacional de la Oferta febrero del 2018; a las ciudades de Berlín y Núremberg,
Exportable y de la Dirección de Comunicaciones Imagen República Federal de Alemania, del señor Victor Germán
País de PROMPERÚ, se ha previsto conjuntamente con Sarabia Molina, del 04 al 17 de febrero del 2018; a la
empresas peruanas del sector agro, la participación en ciudad de Núremberg, República Federal de Alemania,
la Feria “FRUIT LOGISTICA 2018”, a realizarse en la del señor José Agustín Quiñones Baltodano, del 12 al
ciudad de Berlín, República Federal de Alemania, del 07 17 de febrero del 2018 y de la señora Emperatriz Judith
al 09 de febrero del 2018, con el objetivo de promover Aliaga Manassevitz, del 11 al 17 de febrero del 2018; y
el intercambio comercial de las PYMES agroexportadoras a las ciudades de Rotterdam, Reino de los Países Bajos
peruanas de frutas y hortalizas frescas en el mercado y Núremberg, República Federal de Alemania, del señor
europeo; asimismo, se sostendrán en los días 05 y 06 de Juan Antonio Portugal Quinteros, del 10 al 18 de febrero
febrero del 2018, reuniones de coordinación con el equipo del 2018, para que en representación de PROMPERÚ,
de trabajo con las OCEX, Cámara Alemana y misión lleven a cabo diversas acciones previas y durante el
diplomática y con la empresa constructora del pabellón desarrollo de las ferias que se señalan en la parte
Perú y el 10 de febrero del 2018 visitas a supermercados considerativa de la presente Resolución.
y almacenes para la activación de los “Super Foods”; Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
Que, al concluir la feria se ha previsto participar la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
conjuntamente con empresas peruanas del sector agro, Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
en la Feria “BIOFACH 2018”, a realizarse en la ciudad la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de acuerdo al
de Núremberg, República Federal de Alemania, del 14 siguiente detalle:
al 17 de febrero del 2018, con el objetivo de promover
la oferta exportable peruana de alimentos orgánicos de Pasajes
las PYMES agroexportadoras peruanas en el mercado Viáticos Total
Nombres y aéreos Clase Nro.
europeo; asimismo, el día 12 de febrero del 2018, se N° Continente día Viáticos
apellidos Económica días
visitarán con las empresas peruanas participantes US $ US $
US $
tiendas especializadas en productos orgánicos y el día
Luis Alberto
13 de febrero del 2018, se sostendrán reuniones de 01 2 161,62 Europa 540,00 5 2 700,00
Torres Paz
coordinación con proveedores y la empresas constructora
del pabellón Perú; Mónica Sofía
02 1 760,15 Europa 540,00 6 3 240,00
Que, asimismo, en coordinación con el Consejero Arias Guerrero
Económico Comercial de la OCEX Rotterdam y con la Victor Germán
03 2 378,14 Europa 540,00 12 6 480,00
participación de empresas peruanas, se ha previsto Sarabia Molina
para el día 12 de febrero del 2018 una visita al puerto José Agustín
de Rotterdam y a empresas holandesas compradores de 04 Quiñones 1 858,16 Europa 540,00 4 2 160,00
productos orgánicos; Baltodano
Que, en tal razón, la Secretaría General de PROMPERÚ
Emperatriz
ha solicitado que se autorice el viaje al exterior de los señores 05 Judith Aliaga 1 574,98 Europa 540,00 5 2 700,00
Luis Alberto Torres Paz, Director de Promoción de las Manassevitz
Exportaciones, Victor Germán Sarabia Molina, Coordinador
del Departamento de Agronegocios, de la Subdirección Juan Antonio
de Promoción Internacional de la Oferta Exportable, de 06 Portugal 1 706,47 Europa 540,00 7 3 780,00
la Dirección de Promoción de las Exportaciones, Juan Quinteros
Antonio Portugal Quinteros, Especialista en Productos
Artículo 3.- Dentro de los quince días calendario
de Agronegocios, de la Subdirección de Promoción
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
Internacional de la Oferta Exportable, de la Dirección de
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
Promoción de las Exportaciones, José Agustín Quiñones
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
Baltodano, Subdirector de Promoción Internacional de
realizadas y los logros obtenidos durante las ferias a la
la Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
las Exportaciones y de las señoras Mónica Sofía Arias
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Guerrero, Especialista en Productos de Agronegocios,
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
de la Subdirección de Promoción Internacional de la
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
Oferta Exportable, de la Dirección de Promoción de las
cualquiera sea su clase o denominación.
Exportaciones y Emperatriz Judith Aliaga Manassevitz,
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Especialista en Producción de Evento, del Departamento de
Producción de Eventos, de la Subdirección de Producción,
EDUARDO FERREYROS KÜPPERS
de la Dirección de Comunicaciones e Imagen País,
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
para que en representación de PROMPERÚ, participen
en las referidas ferias internacionales con el objeto de
promocionar las exportaciones y fortalecer la imagen país; 1612556-1
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del DEFENSA
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización Autorizan viaje de personal militar FAP a
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios EE.UU., en misión de estudios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio N° 0122-2018 DE/FAP-
Exterior y Turismo–MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de los servidores Lima, 31 de enero de 2018
y funcionarios públicos y su modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas Visto, el Oficio N° 020/MAAG/AFSEC-LOG de fecha 09
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de de enero de 2018 del Jefe de las Secciones Fuerza Aérea
servidores y funcionarios públicos, y el Decreto Supremo y Logística del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar de los
N° 013-2013-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de Estados Unidos de América, y el Oficio NC-50-DEPE-N°
Organización y Funciones de PROMPERÚ. 0043 de fecha 17 de enero de 2018 del Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú.
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Berlín,
República Federal de Alemania, del señor Luis Alberto Que, la Fuerza Aérea del Perú mantiene relaciones
Torres Paz, del 05 al 11 de febrero del 2018 y de la bilaterales con Instituciones de Defensa, en el marco
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
de las medidas de confianza mutua y de seguridad;
así como, para contribuir al logro de entendimientos
en materia de misión de estudios, capacitaciones e
intercambios operacionales, beneficiando no solo al
personal FAP participante, quienes han ido ampliando
su visión y experiencia en los campos de sus respectivas
especialidades, sino que a través de ellos a la Institución;
Que, mediante el Oficio N° 020/MAAG/AFSEC-LOG
de fecha 09 de enero de 2018, el Jefe de las Secciones
Fuerza Aérea y Logística del Grupo Consultivo y de
Ayuda Militar de los Estados Unidos de América, hace de
conocimiento que el curso solicitado de “Administración
de Recursos y Logística del Ministerio de Defensa” ha
sido reemplazado por el curso “Logística Conjunta y de
Asistencia de Seguridad”, la misma que se dictará en el
Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica
(WHINSEC), en el Fuerte Benning, Georgia – Estados
Unidos de América, asimismo, detalla las fechas de inicio
y término (presentación día 07 de febrero de 2018 y fecha
de término 15 de marzo de 2018);
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-N° 0043 de
fecha 17 de enero de 2018, el Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita
que se inicien los trámites para la formulación del proyecto
de resolución que autorice el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla en la
parte resolutiva, para que participe en el curso “Logística
Conjunta y de Asistencia de Seguridad”, a dictarse en el
Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica
(WHINSEC), en el Fuerte Benning, Georgia – Estados
Unidos de América; fecha de presentación 07 de Febrero
y fecha de término 15 de Marzo del 2018;
Que, de acuerdo a lo descrito en la Exposición de
Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente, es
conveniente para los intereses institucionales, autorizar el
viaje al exterior en Misión de Estudios del Personal Militar
FAP que se detalla en la parte resolutiva; por cuanto,
permitirá contribuir e implementar nuevas técnicas y
modelos logísticos que optimicen la gestión en la Fuerza
Aérea del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar la
participación oportuna del personal designado, resulta
necesario autorizar su salida del país con un (01) día de
anticipación; así como, su retorno un (01) día después
de la fecha programada, sin que estos días adicionales
irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, los gastos de costo del curso, los pasajes aéreos
de ida y vuelta y el hospedaje, del personal designado
durante el periodo del 07 de febrero de 2018 al 15 de
marzo de 2018, serán cubiertos con los fondos FMS del
caso PE-D-TAD otorgados por el Gobierno de los Estados
Unidos de América, por lo cual, de conformidad con
lo establecido en el inciso b) del artículo 3 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Militar y Civil del Sector Defensa e Interior, corresponde
se le otorgue el pago del 40% de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero para
cubrir el gasto de alimentación y movilidad local, la misma
que se efectuarán con cargo al presupuesto año fiscal
2018;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-N° 0007 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 22 de enero de
2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
de la Dirección General de Personal de la Fuerza
Aérea del Perú, el pago del 40% de la Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero que ocasione
la presente autorización de viaje, la misma que se
efectuarán con cargo al presupuesto institucional Año
Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza
Aérea del Perú, de conformidad con el artículo 13 del
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de
junio de 2002; lo cual incluye para el presente evento,
alimentación, movilidad local de acuerdo a lo establecido
en los incisos c) del artículo 7 del Decreto Supremo N°
002-2004-DE-SG;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359 – “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
9
Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el
Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
de 2013;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley N° 27619
- Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de
fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y
sus modificatorias, que reglamentan los viajes al exterior
del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
Militar y Civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla a
continuación, para que participe en el curso “Logística
Conjunta y de Asistencia de Seguridad”, a dictarse en el
Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica
(WHINSEC), en el Fuerte Benning, Georgia – Estados
Unidos de América; del 07 de febrero al 15 de marzo del
2018; así como, su salida del país el 06 de febrero de
2018 y retorno el 16 de marzo de 2018:
PERSONAL TITULAR
Coronel FAP GILBERT ALEJANDRO MOY GALARZA
NSA: O-9575789 DNI: 09398605
Comandante FAP JOSE ANTONIO MACHUCA ISLA
NSA: O-9609792 DNI: 09869584
Comandante FAP RENZO FELIPE NOVOA MUÑOZ
NSA: O-9645195 DNI: 43338663
PERSONAL SUPLENTE
Coronel FAP JOSE LUIS QUIROZ LOSSIO
NSA: O-9552087 DNI: 16734554
Comandante FAP FREDDY ROLANDO VALER ENCISO
NSA: O-9600391 DNI: 43505410
Mayor FAP HENRY OLIVARES CHECA
NSA: O-9663997 DNI: 43336502
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
acuerdo al concepto siguiente:
10 NORMAS LEGALES
40% de la Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US $ 6,416.28 / 28 x 22 días x 40% x 03 personas = US $ 6,049.64
US $ 6,416.28 / 31 x 15 días x 40% x 03 personas = US $ 3,725.58
----------------------
Total = US $ 9,775.22
Artículo 3.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de asistencia por
parte del personal titular.
Artículo 4.- Los gastos de pasajes aéreos de ida
y vuelta, hospedaje que demande la participación del
personal designado, serán cubiertos con los fondos FMS
del caso PE-D-TAD otorgados por el Gobierno de los
Estados Unidos de América.
Artículo 5.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 6.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 7.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 8.- El personal designado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publiquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613566-1
Autorizan viaje de oficial del Ejército del
Perú a Brasil, en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0123-2018 DE/EP
Jesús María, 31 de enero de 2018
VISTA:
La Hoja Informativa Nº 026/DRIE/SECC RESOL
del 24 de enero de 2018, del Comandante General del
Ejército; y, el Dictamen Nº 162-2018/OAJE/L-1, del 24 de
enero de 2018, del Jefe de la Oficina de Asuntos Jurídicos
del Ejército.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Acta Final de la IX Conferencia Bilateral
de Estado Mayor Brasil – Perú firmada el 23 de noviembre
de 2016, en el anexo “C” Entendimientos Nº 12 se acordó
que el Ejército de Brasil considerará la posibilidad de
mantener en los años 2017 y 2018 la invitación al Alumno
que esté cursando el Curso de Comando y Estado Mayor
para Oficiales de Naciones Amigas, en la Escuela de
Comando y Estado Mayor del Ejército (ECEME), por el
periodo de un (01) año, para permanecer como Instructor;
siendo los gastos derivados de este Entendimiento a
cargo del Ejército del Perú;
Que, mediante Oficio Nº 114/AGREMIL PERU-
BRASIL/W-c.3.4 del 23 de enero de 2018, el Agregado de
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Defensa y Militar del Perú en Brasil, comunica al Director
de Relaciones Internacionales del Ejército del Perú, que el
Ejército de Brasil hace el requerimiento para que el Oficial
Superior que sea designado como Alumno al Curso de
Comando y Estado Mayor para Oficiales de Naciones
Amigas, en la Escuela de Comando y Estado Mayor del
Ejército (ECEME), durante el periodo del 05 de febrero al
28 de noviembre de 2018, continúe permaneciendo en la
condición de Instructor de la mencionada Escuela, en el
periodo del 29 de noviembre de 2018 al 01 de diciembre
de 2019;
Que, mediante Oficio Nº 101/DIEDOCE/C-5.b del 16
de enero de 2018, el Director de Educación y Doctrina
del Ejército solicita a la Dirección de Relaciones
Internacionales del Ejército del Perú, se inicien los
trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios
del Mayor EP William Arturo VEGA MENDOZA, para
participar como Alumno del Curso de Comando y Estado
Mayor para Oficiales de Naciones Amigas en la Escuela
Superior de Guerra del Ejército (ECEME), de la República
Federativa de Brasil; y, su posterior desempeño como
Instructor invitado;
Que, mediante la Hoja de Recomendación Nº 005/
DIEDOCE/C-5.b, del 11 de enero de 2018, el Comandante
General del Ejército ha propuesto la designación del Mayor
EP William Arturo VEGA MENDOZA, para participar como
Alumno del Curso de Comando y Estado Mayor para
Oficiales de Naciones Amigas en la Escuela Superior de
Guerra del Ejército (ECEME), de la República Federativa
de Brasil, en el periodo del 05 de febrero de 2018 al 28
de noviembre de 2018 y su posterior desempeño como
Instructor invitado del 29 de noviembre de 2018 al 01 de
diciembre de 2019;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del Mayor
EP William Arturo VEGA MENDOZA, el cual contribuirá al
intercambio, integración, compartimiento, interpretación
y ejercicio de la doctrina de planeamiento estratégico en
el marco conjunto de la conducción, con énfasis en el
planeamiento del nivel estratégico militar y su aplicación
en la acción militar combinada, así como dar cumplimiento
a la Política de Comando, dentro de los Objetivos del Plan
Estratégico Institucional 2002-2021 (Objetivo 3), el cual
establece que “El Ejército debe disponer de personal
altamente capacitado en todos los aspectos inherentes
a su desarrollo humano, profesional y ocupacional, con
estándares similares a países desarrollados”;
Que, teniendo en cuenta que la duración de la Misión
de Estudios abarca más de un ejercicio presupuestal,
los pagos correspondientes al periodo comprendido del
05 de febrero al 31 de diciembre de 2018, se efectuarán
con cargo al Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018; y, para completar el periodo de duración de la
Misión de Estudios a partir del 01 de enero de 2019 al 01
de diciembre de 2019, los pagos se efectuarán con cargo
al Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
respectivo;
Que, considerando la duración de la Misión de
Estudios, el viaje al exterior por decisión del interesado
lo realizará en compañía de su señora esposa y tres (03)
hijos, debiendo precisarse esta circunstancia para efectos
de trámites administrativos de salida del país;
Que, conforme a lo mencionado en la Hoja de Gastos y
Declaración de la Subdirección de Desarrollo Profesional
de la Dirección de Educación y Doctrina del Ejército del 16
de enero de 2018, ningún organismo internacional cubrirá
los costos del viaje; por lo que los gastos por concepto
de pasajes aéreos internacionales, Compensación
Extraordinaria por Servicios en el Extranjero y Gastos
de Traslado, correspondiente a la ida, se efectuarán con
cargo al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2018
y del año Fiscal respectivo de la Unidad Ejecutora 003:
Ejército Peruano, conforme a lo establecido en los incisos
a) y c) del artículo 7 del Reglamento de Viajes al Exterior
del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado
con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicios en
el extranjero, será reducido en la misma cantidad que
la bonificación otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132,
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como su retorno
un (01) día posterior al término del mismo, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las Fuerzas
Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por el Decreto
Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en Comisión de
Servicio o Misión de Estudios por cuenta del Estado en el
extranjero, está impedido de solicitar su pase a la Situación
Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta después de haber
servido en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo
previsto en el artículo 23 de la referida norma, más el tiempo
compensatorio previsto en el mismo artículo; y, conforme a
su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº
007-2005-DE/SG y sus modificatorias aprobadas con los
Decretos Supremos Nº 010-2010-DE y Nº 009-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM, y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que
reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-
2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el Comandante General
del Ejército.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
Estudios, del Mayor EP William Arturo VEGA MENDOZA,
identificado con CIP Nº 121021100, DNI Nº 43418593,
para participar como Alumno del Curso de Comando y
Estado Mayor para Oficiales de Naciones Amigas en
la Escuela Superior de Guerra del Ejército (ECEME),
en la Ciudad de Rio de Janeiro, República Federativa
de Brasil, en el periodo del 05 de febrero de 2018 al 28
de noviembre de 2018 y su posterior desempeño como
Instructor invitado del 29 de noviembre de 2018 al 01 de
diciembre de 2019, así como autorizar su salida del país
el 04 de febrero de 2018 y su retorno al país el 02 de
diciembre de 2019.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al
presupuesto institucional del Año Fiscal 2018, de acuerdo
a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos (Ida): Lima – Rio de Janeiro (República Federativa
de Brasil) - (Clase económica):
US$ 1,250.00 x 05 personas (Incluye TUUA) US$ 6,250.00
Total a pagar en Dólares Americanos US$ 6,250.00
11
Gastos de Traslado (ida): (equipaje, bagaje e instalación):
R$ 15,492.39 x 02 x 01 persona R$ 30,984.78
Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero:
R$ 15,492.39/28 x 24 días x 01 persona (feb 2018) R$ 13,279.19
R$ 15,492.39 x 10 meses x 01 persona (mar-dic 2018) R$ 154,923.90
Total a pagar en Reales R$ 199,187.87
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-SG,
de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; de
acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, del 11 de setiembre de 2014.
Artículo 4.- El monto de la compensación extraordinaria
mensual será reducida, por el Ejército del Perú, en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad con
los literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
Nº 1132, en cumplimiento al segundo párrafo del numeral
2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
Artículo 5.- El gasto que origine el cumplimiento de la
presente autorización de viaje en Misión de Estudios, se
efectuará con cargo a las partidas presupuestales del Sector
Defensa del Ejército del Perú del año fiscal correspondiente.
Artículo 6.- El Comandante General del Ejército
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
la autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder
el total de días autorizados, sin variar la actividad para la
cual se autoriza el viaje, ni el nombre del autorizado.
Artículo 7.- El personal militar designado deberá
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 8.- El personal militar designado revistará en
la Oficina Administrativa del Cuartel General del Ejército
del Perú, durante el período de tiempo que dure la Misión
de Estudios
Artículo 9.- El personal militar designado está
impedido de solicitar su pase a la situación militar de
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en
su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más el
tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 10.- La presente autorización no dará derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613564-1
Autorizan viajes de personal militar FAP a
Argentina, en misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0130-2018 DE/FAP-
Lima, 1 de febrero de 2018
Visto, el Acta de Acuerdo de la “XV Reunión Bilateral entre
el Subjefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea
Argentina y el Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza
Aérea del Perú” de fecha 12 de junio de 2017, la Carta S/N,
de fecha 11 de diciembre de 2017 del Director de Políticas y
Relaciones Internacionales del Estado Mayor General de la
Fuerza Aérea Argentina y el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0053 de
fecha 18 de enero de 2018 del Director General de Educación
y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú.
CONSIDERANDO:
Que, la Fuerza Aérea del Perú (FAP) mantiene
una permanente e histórica relación de amistad con la
12 NORMAS LEGALES
Fuerza Aérea Argentina (FAA), lo que permite a nuestra
Institución, con el intercambio de oficiales, la observación
y el aprendizaje sobre los adelantos que nuestra Fuerza
Aérea ha logrado, en los campos académico, doctrinario
y tecnológico;
Que, la República Argentina y la República del
Perú en el marco de las relaciones bilaterales se
establecen actividades de cooperación entre ambos
países, en tal sentido en la Actividad Nº 6 del Anexo
“ALFA” de la “XV Reunión Bilateral entre el Subjefe del
Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina
y el Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza
Aérea del Perú”, firman el programa de Cooperación
Bilateral a desarrollarse durante el año 2018, donde
se acordó entre otros, a realizar el Curso de Operador
de Radar de Vigilancia y Control Aéreo, en la Escuela
Electrónica de Defensa (DirVYCA), ubicado en la
provincia de Buenos Aires – República Argentina,
considerando una vacante para un (01) suboficial
especialista en Radar;
Que, mediante la Carta S/N, de fecha 11 de
diciembre de 2017, el Director de Políticas y Relaciones
Internacionales del Estado Mayor General de la Fuerza
Aérea Argentina, hace llegar una invitación para realizar el
Curso de Operador de Radar Vigilancia y Control Aéreo”
en la Escuela Electrónica de Defensa (DirVYCA), del 05
de febrero al 14 de diciembre de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0053 de fecha
18 de enero de 2018, el Director General de Educación y
Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita se inicien
los trámites para la formulación del proyecto de resolución
que autorice el viaje al exterior en Misión de Estudios
del Suboficial de 1ra FAP FRANK LOPEZ QUINTANA,
para que participe en el Curso de Operador de Radar de
Vigilancia y Control Aéreo, en la Escuela Electrónica de
Defensa (DirVYCA), ubicado en la provincia de Buenos
Aires – República Argentina, del 05 de febrero al 14 de
diciembre de 2018;
Que, según lo indicado en la Exposición de
Motivos del Oficio citado en el párrafo precedente,
es conveniente para los intereses institucionales,
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del
Suboficial de 1ra FAP FRANK LOPEZ QUINTANA,
para participar en el Curso de Operador de Radar de
Vigilancia y Control Aéreo, en la Escuela Electrónica
de Defensa (DirVYCA), por cuanto permitirá cumplir los
objetivos establecidos en las Reuniones Bilaterales,
sobre todo en los entendimientos relacionados al Área
de Operaciones, Entrenamiento Técnico – Tecnológico
y Visitas Profesionales, las mismas que redundarán en
beneficio de la Fuerza Aérea del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-Nº 0012 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 26 de
enero de 2018 del Jefe del Departamento de Viajes y
Comisiones de la Dirección General de Personal de la
Fuerza Aérea del Perú, los gastos derivados por pasajes
aéreos internacionales, Compensación Extraordinaria
por Servicio en el Extranjero y gastos de traslado ida y
vuelta, que ocasione la presente autorización de viaje,
se efectuarán con cargo al presupuesto institucional
Año Fiscal 2018, de la Unidad Ejecutora Nº 005 –
Fuerza Aérea del Perú, de conformidad con el artículo
13 del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM de fecha
05 de junio de 2002; lo cual incluye para el presente
evento, pasajes aéreos internacionales, Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de
traslado ida y vuelta de acuerdo a lo establecido en los
incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo Nº
002-2004-DE-SG;
Que, de conformidad con el artículo 24 del Decreto
Legislativo Nº 1144 – “Decreto Legislativo que regula
la Situación Militar de los Supervisores, Técnicos y
Suboficiales u Oficiales de Mar de las Fuerzas Armadas”,
el personal de Supervisores, Técnicos y Suboficiales u
Oficiales de Mar, nombrado en Comisión de Servicio o
Misión de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero,
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
está impedido de solicitar su pase a la situación militar
de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo
previsto en el artículo 21 de la referida norma, más el
tiempo compensatorio previsto en el mismo artículo; y,
conforme a su reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 014-2013-DE de fecha 04 de diciembre de
2013;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF
de fecha 11 de setiembre de 2014, dispone que el
monto de la compensación extraordinaria mensual por
servicio en el extranjero, será reducido en la misma
cantidad que la bonificación otorgada de conformidad
con los literales a), b) o c) del artículo 8º del Decreto
Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba
la nueva estructura de ingresos aplicable al personal
militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía
Nacional del Perú;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619
- Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM
de fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el
Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero
de 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los
viajes al exterior del personal militar y civil del Sector
Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014, que establece disposiciones
respecto a montos por Compensación Extraordinaria
por Servicios en el Extranjero en Misión Diplomática,
Comisión Especial en el Exterior, Misión de Estudios,
Comisión de Servicios y Tratamiento Médico Altamente
Especializado de personal Militar y Civil del Sector
Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla a
continuación, para participar en el Curso de Operador
de Radar de Vigilancia y Control Aéreo, en la Escuela
Electrónica de Defensa (DirVYCA), ubicado en la provincia
de Buenos Aires – República Argentina, del 05 de febrero
al 14 de diciembre de 2018; así como, su salida del país
el 04 de febrero de 2018 y retorno el 15 de diciembre de
2018.
Suboficial de 1ra FAP FRANK LOPEZ QUINTANA (Titular)
NSA: S-60996007 DNI: 42891470
Suboficial de 1ra FAP JACQUELIN ISABEL ROCA OCHOA (Suplente)
NSA: S-60995607 DNI: 45462839
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes aéreos ida y vuelta: Lima – Buenos Aires (República
Argentina) - Lima
US$ 1,368.49 x 01 persona (Incluye TUUA) = US$ 1,368.49
Gastos de traslado – Ida y vuelta (Equipaje, bagaje e instalación)
US$ 4,690.71 x 02 x 01 persona = US$ 9,381.42
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
US$ 4,690.71 x 28 x 24 dias x 01 persona = US$ 4,020.61
US$ 4,690.71 x 09 meses x 01 persona = US$ 42,216.39
US$ 4,690.71 x 31 x 14 dias x 01 persona = US$ 2,118.38
Total = US$ 48,355.38
Total General = US$ 59,105.29
Artículo 3.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de asistencia por
parte del personal titular
Artículo 4.- El monto de la compensación
extraordinaria mensual será reducido por la Fuerza
Aérea del Perú, en la misma cantidad que la bonificación
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c)
del artículo 8º del Decreto Legislativo Nº 1132, en
cumplimiento al segundo párrafo del numeral 2.1 del
artículo 2º del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014.
Artículo 5.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha
26 de enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 6.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 7.- El personal designado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 8.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613565-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0131-2018 DE/FAP-
Lima, 1 de febrero de 2018
Visto, las Cartas S/N de fecha 11 de diciembre de 2017
del Director de Políticas y Relaciones Internacionales del
Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina y
el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0051 de fecha 18 de enero de
2018 del Director General de Educación y Doctrina de la
Fuerza Aérea del Perú,
CONSIDERANDO:
Que, La Fuerza Aérea del Perú (FAP) mantiene
una permanente e histórica relación de amistad con la
Fuerza Aérea Argentina (FAA), lo que permite a nuestra
Institución, con el intercambio de oficiales, la observación
y el aprendizaje sobre los adelantos que nuestra Fuerza
Aérea ha logrado, en los campos académico, doctrinario
y tecnológico;
Que, en el marco de las relaciones bilaterales se
establecen actividades de cooperación entre ambos
países, en tal sentido en el Anexo “ALFA” del “Área de
Inteligencia” de la “XV Reunión Bilateral entre el Subjefe
del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea Argentina
y el Jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea
del Perú”, del 12 de junio de 2017, se establecen Cursos
13
en el Instituto de Inteligencia de las Fuerzas Armadas;
por lo que en el Acuerdo Nº 4 del “Acta de Acuerdo” de
la “XX Reunión Bilateral de Inteligencia entre la Fuerza
Aérea Argentina y la Fuerza Aérea del Perú” de fecha 01
de junio de 2017, firmada en la ciudad de Buenos Aires
República Argentina, se acuerda entre otros realizar dos
cursos en el Área de Inteligencia, “Curso de Oficial de
Inteligencia Aérea”, para dos (02) Oficiales y “Curso de
Auxiliar de Inteligencia Aérea” para dos (02) suboficiales a
desarrollarse de febrero a diciembre del 2018,
Que, mediante las Cartas S/N de fecha 11 de
diciembre de 2017, el Director de Políticas y Relaciones
Internacionales del Estado Mayor General de la
Fuerza Aérea Argentina, hace extensiva la invitación
correspondiente para que dos (02) oficiales subalternos
participen en el “Curso de Oficial de Inteligencia Aérea”
y dos (02) suboficiales para realizar el “Curso de Auxiliar
de Inteligencia Aérea”, que se realizará en el Instituto
de Inteligencia de las Fuerzas Armadas, en la ciudad de
Buenos Aires - República Argentina, del 05 de febrero al
07 de diciembre de 2018;
Que, mediante el Oficio NC-50-DEPE-Nº 0051 de
fecha 18 de enero de 2018, el Director General de
Educación y Doctrina de la Fuerza Aérea del Perú, solicita
se inicien los trámites para la formulación del proyecto
de resolución que autorice el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP, que se indica en la
parte resolutiva, para participar en el “Curso de Oficial de
Inteligencia Aérea y el Curso de Auxiliar de Inteligencia
Aérea”, que se realizará en el Instituto de Inteligencia
de las Fuerzas Armadas, en la ciudad de Buenos Aires -
República Argentina, del 05 de febrero al 07 de diciembre
de 2018;
Que, según lo indicado en la Exposición de Motivos
del Oficio antes citado, es conveniente para los intereses
institucionales, autorizar el viaje al exterior en Misión de
Estudios del Personal Militar FAP, por cuanto permitirá
contar con personal calificado en el Área de Inteligencia
Aérea; asimismo, el personal- se integrará activamente
al Sistema de Educación de la Fuerza Aérea del Perú,
a fin de difundir y aplicar los conocimientos obtenidos a
las diferentes Escuelas de Formación y Capacitación,
redundando en beneficio de la institución;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
vuelos internacionales y con la finalidad de garantizar
la participación oportuna del personal designado en el
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como, su retorno
un (01) día después de la fecha programada, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado según documento
HG-Nº 0011 DGDF-ME/SIAF-SP de fecha 25 de enero de
2018 del Jefe del Departamento de Viajes y Comisiones
de la Dirección General de Personal de la Fuerza Aérea
del Perú, los gastos derivados por pasajes aéreos
internacionales, Compensación Extraordinaria por Servicio
en el Extranjero y gastos de traslado de ida y vuelta, que
ocasione la presente autorización de viaje, se efectuarán
con cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018,
de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Fuerza Aérea del Perú,
de conformidad con el artículo 13 del Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002; lo cual
incluye para el presente evento, pasajes, Compensación
Extraordinaria por Servicio en el Extranjero y gastos de
traslado de ida y vuelta, de acuerdo a lo establecido en
los incisos a) y c) del artículo 7 del Decreto Supremo Nº
002-2004-DE-SG;
Que, el segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo
2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha 11
de setiembre de 2014, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicio en el
extranjero, será reducido en la misma cantidad que la
bonificación otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132,
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359 – “Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas”, modificado por la Ley Nº 29598 y
por el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado
en Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su
14 NORMAS LEGALES
pase a la situación militar de disponibilidad o retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio previsto en el mismo
artículo; y, conforme al Reglamento, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de
febrero de 2005, modificado por el Decreto Supremo Nº
010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el
Decreto Supremo Nº 009-2013-DE de fecha 02 de octubre
de 2013;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Sector, una disposición que precise, en los casos que
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
hará por días reales y efectivos, independientemente de
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004 y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134
– Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Defensa; la Ley Nº 30693 – Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619
- Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior
de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM
de fecha 05 de junio de 2002 y su modificatoria; el
Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG del 26 de enero
de 2004 y sus modificatorias, que reglamentan los
viajes al exterior del personal militar y civil del Sector
Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF de fecha
11 de setiembre de 2014, que establece disposiciones
respecto a montos por Compensación Extraordinaria
por Servicios en el Extranjero en Misión Diplomática,
Comisión Especial en el Exterior, Misión de Estudios,
Comisión de Servicios y Tratamiento Médico Altamente
Especializado de personal Militar y Civil del Sector
Defensa e Interior;
Estando a lo propuesto por el señor Comandante
General de la Fuerza Aérea del Perú;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios del Personal Militar FAP que se detalla a
continuación, para participar en el “Curso de Oficial de
Inteligencia Aérea” y “Curso de Auxiliar de Inteligencia
Aérea”, que se realizará en el Instituto de Inteligencia
de las Fuerzas Armadas, en la ciudad de Buenos Aires -
República Argentina, del 05 de febrero al 07 de diciembre
de 2018; así como, su salida del país el 04 de febrero de
2018 y retorno el 08 de diciembre de 2018:
CURSO DE OFICIAL DE INTELIGENCIA AEREA
Capitán FAP CHRISTIAN RENATO ARROYO
PENEDO (Titular)
NSA: O- 9739904 DNI: 70346754
Capitán FAP JOSE LEONARDO ROA QUISPE (Suplente)
NSA: O- 9724302 DNI: 43703628
CURSO DE AUXILIAR DE INTELIGENCIA AEREA
Técnico Inspector FAP RICARDO MAURICIO NALVARTE (Titular)
NSA: S-60575088 DNI: 09425417
Suboficial de 1ra FAP GERMAN HUAPAYA CASTRO (Titular)
NSA: S-60938904 DNI: 43320723
Suboficial de 1ra FAP CINTHYA CINDY OSORIO DIAZ (Suplente)
NSA: S-60944404 DNI: 70350596
Suboficial de 1ra FAP PAUL ARMANDO HERNANDEZ
VALLADOLID (Suplente)
NSA: S-60942304 DNI: 41746315
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Fuerza Aérea
del Perú, efectuará los pagos que correspondan, con
cargo al presupuesto institucional Año Fiscal 2018, de
acuerdo a los conceptos siguientes:
Pasajes aéreos: Lima – Buenos Aires (República Argentina) - Lima
US$ 1,368.49 x 03 personas (Incluye TUUA) = US$ 4,105.47
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Gasto de Traslado Ida y Vuelta (Equipaje, Bagaje e Instalación)
Cap. FAP ARROYO PENEDO CHRISTIAN RENATO
US$ 4,926.36 x 2 x 02 x 01 persona = US$ 9,852.72
TIP. FAP MAURICIO NALVARTE RICARDO / SO1 FAP HUAPAYA CASTRO
GERMAN
US$ 4,690.71 x 2 x 02 personas = US$ 18,762.84
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero
Cap. FAP ARROYO PENEDO CHRISTIAN RENATO
US$ 4,926.36 / 28 x 24 días x 01 persona = US$ 4,222.59
US$ 4,926.36 x 09 meses x 01 persona = US$ 44,337.24
US$ 4,926.36 / 31 x 07 días x 01 persona = US$ 1,112.40
Sub-Total = US$ 49,672.24
TIP. FAP MAURICIO NALVARTE RICARDO / SO1 FAP GERMAN HUAPAYA
CASTRO
US$ 4,690.71 / 28 x 24 días x 02 personas = US$ 8,041.22
US$ 4,690.71 x 09 meses x 02 personas = US$ 84,432.78
US$ 4,690.71 / 31 x 07 días x 02 personas = US$ 2,118.39
Sub-Total = US$ 94,592.38
Total General = US$ 176,985.65
Artículo 3.- La participación del personal suplente
queda supeditada a la imposibilidad de asistencia por
parte del personal titular
Artículo 4.- El monto de la compensación extraordinaria
mensual será reducido por la Fuerza Aérea del Perú,
en la misma cantidad que la bonificación otorgada de
conformidad con los literales a), b) o c) del artículo 8 del
Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al segundo
párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.
Artículo 5.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar del Sector Defensa, aprobado
por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004 y sus modificatorias; en el Decreto Supremo
Nº 262-2014-EF de fecha 11 de setiembre de 2014.
Artículo 6.- El Comandante General de la Fuerza
Aérea del Perú queda facultado para variar la fecha de
inicio y término de la autorización a que se refiere el
artículo 1, sin exceder el total de días autorizados y sin
variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el
nombre del personal autorizado.
Artículo 7.- El personal designado deberá cumplir
con presentar un informe detallado ante el titular de
la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 8.- El personal designado está impedido de
solicitar su pase a la situación militar de disponibilidad o
retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613565-2
Autorizan viaje de oficial subalterno de la
Marina de Guerra del Perú a Ecuador, en
misión de estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0132-2018 DE/MGP
Lima, 1 de febrero de 2018
Vista, la Carta G.500-0466 del Secretario del
Comandante General de la Marina, de fecha 26 de enero
de 2018;
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES 15
CONSIDERANDO: aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su
modificatoria aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-
Que, mediante Oficio Nº ARE-COGMAR-ASI-2017- 2013-PCM; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
0776-O, de fecha 16 de agosto de 2017, el Comandante sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Exterior
General de la Armada del Ecuador ha cursado invitación del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Decreto
al Comandante General de la Marina, para que UN (1) Supremo Nº 262-2014-EF, que establece disposiciones
Oficial de la Marina de Guerra del Perú, participe en el respecto a montos por Compensación Extraordinaria por
Curso de Hombres Rana XLV Promoción, a realizarse en Servicios en el Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión
la ciudad de Guayaquil, República del Ecuador, del 20 de Especial en el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de
febrero al 24 de agosto de 2018; asimismo, indica que la Servicios y Tratamiento Médico Altamente Especializado
etapa de prueba de ingreso del referido curso, será del 5 de personal militar y civil del Sector Defensa e Interior;
al 14 de febrero de 2018; Estando a lo propuesto por el Comandante General
Que, con Oficio N.1000-0119 de fecha 24 de enero de la Marina;
de 2018, el Director General de Educación de la Marina
propone al Alférez de Fragata Piero Martín CHÁVEZ SE RESUELVE:
Villacrez, para que participe en el referido curso; lo que
permitirá capacitar a Oficiales en Instituciones Extranjeras, Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de
realizando ejercicios de incursiones anfibias desde Estudios del Alférez de Fragata Piero Martín CHÁVEZ
unidades de superficie o submarinas hacia objetivos en Villacrez, CIP. 01018917, DNI. 70666781, para que
el mar o en el perfil costero dentro del contexto de las participe en el Curso de Hombres Rana XLV Promoción,
Operaciones Navales; a realizarse en la ciudad de Guayaquil, República del
Que, de acuerdo con el documento Nº 022-2018 Ecuador, del 20 de febrero al 24 de agosto de 2018, con
del Jefe de la Oficina General de Administración de la una etapa de prueba de ingreso del 5 al 14 de febrero de
Dirección de Administración de Personal de la Marina, 2018; así como, autorizar su salida del país el 4 de febrero
ningún organismo internacional cubrirá los costos del y su retorno el 25 de agosto de 2018.
viaje; por lo que los gastos por concepto de pasajes Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
aéreos internacionales y Compensación Extraordinaria Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
por Servicio en el Extranjero, se efectuarán con cargo de acuerdo a los conceptos siguientes:
al Presupuesto Institucional del Año Fiscal 2018 de la
Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de Guerra del Perú, Pasajes Aéreos: Lima - Guayaquil (República del Ecuador) - Lima
conforme a lo establecido en los incisos a) y c) del artículo US$ 780.00 US$ 780.00
7 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
Compensación Extraordinaria por Servicio en el Extranjero:
y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
US$ 4,625.97 / 28 x 24 días (febrero 2018) US$ 3,965.12
Supremo Nº 002-2004-DE/SG; US$ 4,625.97 x 5 meses (marzo - julio 2018) US$ 23,129.85
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto US$ 4,625.97 / 31 x 24 días (agosto 2018) US$ 3,581.40
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicio en el TOTAL A PAGAR: US$ 31,456.37
extranjero, será reducido en la misma cantidad que la
bonificación otorgada de conformidad con los literales
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132,
Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero, se
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
Que, teniendo en consideración los itinerarios de los
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y
vuelos internacionales y con el fin de prever la participación
de acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
del personal designado durante la totalidad de la actividad
Supremo Nº 262-2014-EF, con cargo al respectivo
programada, es necesario autorizar su salida del país con
Presupuesto Institucional del Año Fiscal correspondiente.
UN (1) día de anticipación; así como, su retorno UN (1) día
Artículo 4.- El monto de la Compensación
después del curso, sin que estos días adicionales irroguen
Extraordinaria mensual será reducida, por la Marina de
gasto alguno al Tesoro Público;
Guerra del Perú, en la misma cantidad que la bonificación
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
otorgada de conformidad con los literales a), b) o c) del
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento
Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por
al segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del
Artículo 5.- El Comandante General de la Marina
Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
a la Situación Militar de Disponibilidad o Retiro, hasta
la autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder
después de haber servido en su respectiva Institución
el total de días autorizados; y sin variar la actividad para
Armada el tiempo mínimo previsto en el artículo 23 de la
la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
referida norma, más el tiempo compensatorio previsto en
Artículo 6.- El Oficial Subalterno designado, deberá
el mismo artículo; y, conforme a su Reglamento, aprobado
cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG y sus
de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
modificatorias aprobadas con los Decretos Supremos Nº
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
010-2010-DE y Nº 009-2013-DE;
de los QUINCE (15) días calendario contados a partir de
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
la fecha de retorno al país.
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Artículo 7.- El mencionado Oficial Subalterno,
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas del
revistará en la Dirección General de Educación de la
Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus propuestas
Marina, por el período que dure la Misión de Estudios.
de autorización de viajes del Personal Militar y Civil del
Artículo 8.- El citado Oficial Subalterno, está impedido
Sector, una disposición que precise, en los casos que
de solicitar su pase a la Situación Militar de Disponibilidad
corresponda, que el otorgamiento de la Compensación
o Retiro, hasta después de haber servido en su respectiva
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero se
Institución Armada el tiempo mínimo, más el tiempo
hará por días reales y efectivos, independientemente de
compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
la modalidad del referido viaje, conforme a lo dispuesto en
Artículo 9.- La presente Resolución Ministerial, no
el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos
y Civil del Sector Defensa, aprobado por el Decreto
aduaneros de ninguna clase o denominación.
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, que
Regístrese, comuníquese y publíquese.
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa; la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del
JORGE KISIC WAGNER
Sector Público para el Año Fiscal 2018; la Ley Nº 27619,
Ministro de Defensa
Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento, 1613567-1
16 NORMAS LEGALES
Autorizan viajes de oficiales del Ejército del
Perú a Argentina y Colombia, en misión de
estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0133-2018 DE/EP
Jesús María, 1 de febrero de 2018
VISTA:
La Hoja Informativa Nº 036/DRIE/SECC RESOL
del 25 de enero de 2018, del Comandante General del
Ejército; y, el Dictamen Nº 169-2018/OAJE/L-1, del 25 de
enero de 2018, del Jefe de la Oficina de Asuntos Jurídicos
del Ejército.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Acta de la XIIda Reunión Bilateral de
Estado Mayor entre el Ejército Argentino y el Ejército del
Perú, firmado el 08 de setiembre de 2017; en el Anexo
Nº 3, denominado “Plan Cooperación Bilateral 2018-2020/
Entendimientos”, en el Área de Educación, se acordó que
el Ejército Argentino invitará al Ejército del Perú para
la realización de los cursos y/o capacitaciones, entre
los que se encuentra, el Curso de Comando y Estado
Mayor; asimismo, se acordó que los costos del transporte
internacional, tasas aeroportuarias eventual exceso de
equipaje, seguro médico, eventual viaje de estudios,
hospedaje y alimentación, será responsabilidad del
Ejército visitante;
Que, mediante Fax Nº 179/AGREMIL PERU-
ARGENTINA/W-c.3.2, del 09 de noviembre de 2017, el
Agregado Militar a la Embajada del Perú en la República
Argentina, concurrente en la República Oriental del
Uruguay, comunica a la Dirección de Relaciones
Internacionales del Ejército del Perú, la invitación del
Ejército Argentino, para que un (01) Oficial del Ejército del
Perú participe en el Curso de Comando y Estado Mayor
en la Escuela Superior de Guerra del Ejército Argentino;
Que, mediante Oficio S/N de noviembre de 2017, la
Dirección General de Educación del Ejército Argentino,
hace extensiva la invitación formal para que un Oficial
de Grado de Mayor participe en el Curso de Comando
y Estado Mayor, durante el año 2018, en la Escuela
Superior de Guerra del Ejército Argentino, en la Ciudad de
Buenos Aires, República Argentina;
Que, mediante Fax Nº 011-43430740 del 15 de
diciembre de 2017 de la Dirección de Inteligencia
Funcional del Ejército Argentino comunica al Agregado
Militar a la Embajada del Perú en la República Argentina,
concurrente en la República Oriental del Uruguay, que la
realización del Curso de Comando y Estado Mayor en la
Escuela Superior de ese país, tendrá como fecha de inicio
el 05 de febrero de 2018 y terminará el 07 de diciembre
de 2018;
Que, mediante la Hoja de Recomendación Nº 003/
DIEDOCE/C-5.b, del 22 de enero de 2018, el Comandante
General del Ejército ha propuesto la designación
del Teniente Coronel EP Andrés Leopoldo LAZARO
SANDOVAL, para realizar el Curso de Comando y Estado
Mayor, en la Escuela Superior de Guerra del Ejército
Argentino, a realizarse en la Ciudad de Buenos Aires,
República Argentina, del 05 de febrero al 07 de diciembre
de 2018;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios
del Teniente Coronel EP Andrés Leopoldo LAZARO
SANDOVAL, lo que permitirá especializarse y adquirir
nuevos conocimientos doctrinarios en el citado curso, así
como dar cumplimiento a la Política de Comando, dentro
de los Objetivos del Plan Estratégico Institucional 2002-
2021 (Objetivo 3), el cual establece que “El Ejército debe
disponer de personal altamente capacitado en todos los
aspectos inherentes a su desarrollo humano, profesional
y ocupacional, con estándares similares a países
desarrollados”;
Que, los gastos que ocasione la presente autorización
de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora
003: Ejército Peruano, de conformidad con el artículo 13
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 05 de
junio de 2002;
Que, asimismo, teniendo en consideración los
itinerarios de los vuelos internacionales y con el fin de
prever la participación oportuna del personal designado en
el referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como su retorno
un (01) día posterior al término del mismo, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado en la Hoja de
Gastos y Declaración de la Sub Dirección de Desarrollo
Profesional de la Dirección de Educación y Doctrina
del Ejército del 22 de enero de 2018, ningún organismo
internacional cubrirá los costos del viaje; por lo que los
gastos por concepto de pasajes aéreos internacionales,
Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero y Gastos de Traslado de ida y vuelta, se
efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año
Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano,
conforme a lo establecido en los incisos a) y c) del artículo
7 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de
la compensación extraordinaria mensual por servicios
en el extranjero, será reducido en la misma cantidad
que la bonificación otorgada de conformidad con los
literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la nueva
estructura de ingresos aplicable al personal militar de
las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional
del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta
del Estado en el extranjero, está impedido de solicitar
su pase a la situación de Disponibilidad o Retiro, hasta
después de haber servido en su respectiva Institución
Armada el tiempo mínimo previsto en el artículo 23
de la referida norma, más el tiempo compensatorio
señalado en el citado artículo 26; y, conforme a su
Reglamento aprobado mediante el Decreto Supremo
Nº 007-2005-DE/SG, y, sus modificatorias aprobadas
con los Decretos Supremos Nº 010-2010-DE; y, el Nº
009-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas
del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus
propuestas de autorización de viajes del Personal
Militar y Civil del Sector, una disposición que precise,
en los casos que corresponda, que el otorgamiento de
la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios
en el Extranjero se hará por días reales y efectivos,
independientemente de la modalidad del referido viaje,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG
y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM, y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que
reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-
2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el Comandante General
del Ejército.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión
de Estudios, del Teniente Coronel EP Andrés Leopoldo
LAZARO SANDOVAL, identificado con CIP Nº 116669700,
DNI Nº 07687062, para realizar el Curso de Comando
y Estado Mayor en la Escuela Superior de Guerra del
Ejército Argentino, a realizarse en la Ciudad de Buenos
Aires, República Argentina, del 05 de febrero de 2018 al
07 de diciembre de 2018, así como autorizar su salida
del país el 04 de febrero de 2018 y su retorno el 08 de
diciembre de 2018.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al
presupuesto institucional del Año Fiscal 2018, de acuerdo
a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos: Lima – Buenos Aires (República Argentina) Lima
- (Clase económica):
US$ 1,800.00 x 01 persona (Incluye TUUA) US$ 1,800.00
Gastos de Traslado (ida y retorno): (equipaje, bagaje e instalación):
US$ 5,911.63 x 02 x 01 persona US$ 11,823.26
Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero:
US$ 5,911.63/28 x 24 días x 01 persona (05-28feb18) US$ 5,067.11
US$ 5,911.63 x 09 meses x 01 persona (mar-nov18) US$ 53,204.67
US$ 5,911.63/31 x 07 días x 01 persona (01-07dic18) US$ 1,334.88
Total a pagar en Dólares Americanos US$ 73,229.92
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-SG,
de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; de
acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 4.- El monto de la compensación
extraordinaria mensual será reducida, por el Ejército del
Perú, en la misma cantidad que la bonificación otorgada
de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo
8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al
segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF.
Artículo 5.- El Comandante General del Ejército queda
facultado para variar la fecha de inicio y término de la
autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder el total
de días autorizados, sin variar la actividad para la cual se
autoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado.
Artículo 6.- El personal militar designado deberá
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 7.- El personal militar designado revistará en
la Oficina Administrativa del Cuartel General del Ejército
del Perú, durante el período de tiempo que dure la Misión
de Estudios.
Artículo 8.- El personal militar designado está
impedido de solicitar su pase a la situación militar de
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en
su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más el
tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no dará derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613563-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0140-2018 DE/EP
Jesús María, 1 de febrero de 2018
17
VISTA:
La Hoja Informativa Nº 037/DRIE/SECC RESOL
del 26 de enero de 2018, del Comandante General del
Ejército; y, el Dictamen Nº 170-2018/OAJE/L-1, del 26 de
enero de 2018, del Jefe de la Oficina de Asuntos Jurídicos
del Ejército.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el documento Radicado Nº 105755/
MDN-CGFM-ESDEGUE-DIESG-SBESG-DEINT-60.5, del
14 de marzo de 2017, el Director de la Escuela Superior
de Guerra de las Fuerzas Militares de Colombia, comunica
al Agregado de Defensa y Militar a la Embajada del Perú
en la República de Colombia, la invitación para que un
(01) Oficial del Ejército del Perú participe como Alumno
en el Curso de Estado Mayor; en el periodo comprendido
del 04 de enero al 28 de noviembre de 2018; a realizarse
en la Escuela Superior de Guerra de las Fuerzas Militares
de Colombia;
Que, mediante Oficio Nº 2645/C-5.b del 20 de
diciembre de 2017, la Dirección de Educación y Doctrina
del Ejército comunica a la Dirección de Relaciones
Internacionales del Ejército la reprogramación del inicio
del Curso de Estado Mayor, antes acotado, el cual se
iniciará del 05 de febrero de 2018 al 28 de noviembre de
2018;
Que, mediante Oficio Nº 012/AGREMIL PERU-
COLOMBIA W-c.3.6 del 15 de enero de 2018, el Agregado
de Defensa y Militar a la Embajada del Perú en la República
de Colombia comunica a la Dirección de Relaciones
Internacionales del Ejército, que la Escuela Superior de
Guerra de las Fuerzas Militares de Colombia, aceptó la
solicitud de ampliación de fecha para la presentación
del Oficial del Ejército del Perú, para que participe como
Alumno en el Curso de Estado Mayor, a partir del 05 de
febrero de 2018;
Que, mediante la Hoja de Recomendación Nº 004/
DIEDOCE/C-5.b, del 22 de enero de 2018, el Comandante
General del Ejército ha propuesto la designación del
Teniente Coronel EP Tanny Wilfredo PARICAHUA
REYNAGA, para participar como Alumno en el Curso de
Estado Mayor en la Escuela Superior de Guerra de las
Fuerzas Militares de Colombia, a realizarse en la Ciudad
de Bogotá, República de Colombia, del 05 de febrero de
2018 al 28 de noviembre de 2018;
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misión de Estudios del
Teniente Coronel EP Tanny Wilfredo PARICAHUA
REYNAGA, lo que permitirá especializarse y adquirir
nuevos conocimientos doctrinarios en el citado curso, así
como dar cumplimiento a la Política de Comando, dentro
de los Objetivos del Plan Estratégico Institucional 2002-
2021 (Objetivo 3), el cual establece que “El Ejército debe
disponer de personal altamente capacitado en todos los
aspectos inherentes a su desarrollo humano, profesional
y ocupacional, con estándares similares a países
desarrollados”;
Que, los gastos que ocasione la presente autorización
de viaje, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora
003: Ejército Peruano, de conformidad con el artículo 13
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, de fecha 05 de
junio de 2002;
Que, asimismo, teniendo en consideración los
itinerarios de los vuelos internacionales y con el fin de
prever la participación oportuna del personal designado en
el referido evento, resulta necesario autorizar su salida del
país con un (01) día de anticipación, así como su retorno
un (01) día posterior al término del mismo, sin que estos
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
Que, conforme a lo mencionado en la Hoja de Gastos y
Declaración de la Subdirección de Desarrollo Profesional
de la Dirección de Educación y Doctrina del Ejército del 22
de enero de 2018, ningún organismo internacional cubrirá
los costos del viaje; por lo que los gastos por concepto
de pasajes aéreos internacionales, Compensación
Extraordinaria por Servicios en el Extranjero y Gastos
de Traslado, se efectuarán con cargo al Presupuesto
Institucional del Año Fiscal 2018 de la Unidad Ejecutora
003: Ejército Peruano, conforme a lo establecido en los
incisos a) y c) del artículo 7 del Reglamento de Viajes al
18 NORMAS LEGALES
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la
compensación extraordinaria mensual por servicios en
el extranjero, será reducido en la misma cantidad que
la bonificación otorgada de conformidad con los literales
a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1132,
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las
Fuerzas Armadas, modificada por la Ley Nº 29598 y por
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del
Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase
a la situación de Disponibilidad o Retiro, hasta después
de haber servido en su respectiva Institución Armada el
tiempo mínimo previsto en el artículo 23 de la referida
norma, más el tiempo compensatorio señalado en el
citado artículo 26; y, conforme a su Reglamento aprobado
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, y, sus
modificatorias aprobadas con los Decretos Supremos Nº
010-2010-DE; y, el Nº 009-2013-DE;
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que
los Órganos Competentes, Organismos Públicos
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas
del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus
propuestas de autorización de viajes del Personal
Militar y Civil del Sector, una disposición que precise,
en los casos que corresponda, que el otorgamiento de
la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios
en el Extranjero se hará por días reales y efectivos,
independientemente de la modalidad del referido viaje,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG
y sus modificatorias;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134,
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley Nº 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley Nº 27619, Ley que regula la Autorización de
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos
y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM, y su modificatoria; el Decreto
Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias, que
reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo Nº 262-
2014-EF, que establece disposiciones respecto a montos
por Compensación Extraordinaria por Servicios en el
Extranjero, en Misión Diplomática, Comisión Especial en
el Exterior, Misión de Estudios, Comisión de Servicios y
Tratamiento Médico Altamente Especializado de personal
militar y civil del Sector Defensa e Interior; y,
Estando a lo propuesto por el Comandante General
del Ejército.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en
Misión de Estudios, del Teniente Coronel EP Tanny
Wilfredo PARICAHUA REYNAGA, identificado con
CIP Nº 120104200, DNI Nº 43577763, para participar
como Alumno en el Curso de Estado Mayor en la
Escuela Superior de Guerra de las Fuerzas Militares
de Colombia, a realizarse en la Ciudad de Bogotá,
República de Colombia, del 05 de febrero de 2018 al
28 de noviembre de 2018, así como autorizar su salida
del país el 04 de febrero de 2018 y su retorno el 29 de
noviembre de 2018.
Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al
presupuesto institucional del Año Fiscal 2018, de acuerdo
a los conceptos siguientes:
Pasajes Aéreos: Lima - Bogotá (República de Colombia) Lima -
(Clase económica):
US$ 1,300.00 x 01 persona (Incluye TUUA) US$ 1,300.00
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Gastos de Traslado (ida y retorno): (equipaje, bagaje e instalación):
US$ 6,416.28 x 02 x 01 persona US$ 12,832.56
Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero:
US$ 6,416.28/28 x 24 días x 01 persona (05-28feb18) US$ 5,499.66
US$ 6,416.28 x 08 meses x 01 persona (mar-oct18) US$ 51,330.24
US$ 6,416.28/30 x 28 días x 01 persona (01-28nov18) US$ 5,988.53
Total a pagar en Dólares Americanos US$ 76,950.99
Artículo 3.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria Mensual por Servicios en el Extranjero, se
hará por días reales y efectivos de servicios en el exterior,
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE-SG,
de fecha 26 de enero de 2004 y sus modificatorias; de
acuerdo a las disposiciones establecidas en el Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, de fecha 11 de setiembre de
2014.
Artículo 4.- El monto de la compensación
extraordinaria mensual será reducida, por el Ejército del
Perú, en la misma cantidad que la bonificación otorgada
de conformidad con los literales a), b) o c) del artículo
8 del Decreto Legislativo Nº 1132, en cumplimiento al
segundo párrafo del numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF.
Artículo 5.- El Comandante General del Ejército
queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
la autorización a que se refiere el artículo 1, sin exceder
el total de días autorizados, sin variar la actividad para
la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal
autorizado.
Artículo 6.- El personal militar designado deberá
cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
de los quince (15) días calendario contados a partir de la
fecha de retorno al país.
Artículo 7.- El personal militar designado revistará en
la Oficina Administrativa del Cuartel General del Ejército
del Perú, durante el período de tiempo que dure la Misión
de Estudios.
Artículo 8.- El personal militar designado está
impedido de solicitar su pase a la situación militar de
disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido en
su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo, más el
tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.
Artículo 9.- La presente autorización no dará derecho
a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613563-2
Aceptan renuncia de Asesor I del Despacho
Viceministerial de Recursos para la Defensa
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0141-2018-DE/SG
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Carta del 30 de enero de 2018 presentada por el
señor Edgardo Alvarado Cueto.
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial N° 701-2017-
DE/SG, de fecha 30 de mayo de 2017, publicada en
el Diario Oficial “El Peruano” el 01 de junio de 2017,
se designó al señor Edgardo Aldo Alvarado Cueto, en
el cargo de Asesor I del Despacho Viceministerial de
Recursos para la Defensa del Ministerio de Defensa;
Que, con la Carta de Visto, el citado funcionario ha
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
formulado renuncia al referido cargo; por lo que, resulta
necesario emitir el acto resolutivo correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en
el Decreto Legislativo N° 1134, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa; y, en el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Defensa, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 006-2016-DE;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar la renuncia formulada por el
señor Edgardo Aldo Alvarado Cueto al cargo de Asesor
I del Despacho Viceministerial de Recursos para la
Defensa del Ministerio de Defensa, dándosele las gracias
por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JORGE KISIC WAGNER
Ministro de Defensa
1613568-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan a COFIDE y a las Instituciones
Financieras (IFIs) obligadas a gestionar la
cobranza de la deuda refinanciada en el
marco de lo dispuesto por el Reglamento
de Uso del Programa de Rescate Financiero
Agropecuario, a solicitar la suspensión de
acciones de cobranza, respecto de la parte
correspondiente a los recursos aportados
por Tesoro Público al RFA
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 042-2018-EF/15
Lima, 2 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto de Urgencia N° 059-2000 aprobó el
Programa de Rescate Financiero Agropecuario – RFA,
cuyo objeto es contribuir a la refinanciación de las deudas
por créditos agropecuarios con Instituciones del Sistema
Financiero (IFIs), de manera complementaria a las fuentes
de fondos que destinen estas últimas;
Que, el Decreto Supremo N° 088-2000-EF estableció
los requisitos, términos y condiciones del apoyo al
Programa de Rescate Financiero Agropecuario – RFA y
dispuso que, por Resolución Ministerial de Economía y
Finanzas, se aprobaría el respectivo reglamento;
Que, el Anexo I de la Resolución Ministerial N° 121-
2000-EF/77, sustituido por el Anexo I de la Resolución
Ministerial N° 64-2001-EF-77, aprobó el Reglamento de
Uso del Programa de Rescate Financiero Agropecuario;
Que, el artículo 10 del Reglamento de Uso del
Programa de Rescate Financiero Agropecuario aprobado
por la Resolución Ministerial N° 64-2001-EF-77 establece
que las IFIs están obligadas a gestionar la cobranza de la
deuda refinanciada, incluyendo la parte correspondiente a
los recursos aportados por el RFA;
Que, el RFA se inicia en el mes de agosto del año
2000 y a la fecha existe morosidad y deudas impagas
de los agricultores, lo que ha generado una situación
compleja para el sector agropecuario ante la ejecución de
garantías y cobranza forzosa de la deuda, a cargo de las
IFIs en aplicación del RFA;
Que, la actividad agropecuaria es de carácter
estacional y particular, donde el ciclo productivo se
encuentra condicionado a fenómenos y eventos climáticos
a lo largo del año, como plagas y el Fenómeno El Niño,
así como a las secuelas de dicho Fenómeno, que afectan
19
negativamente la producción y capacidad de pago de
este sector; razón por la cual con anterioridad se dictaron
medidas a favor de dicha actividad económica a fin de
evitar que se agravase la situación de los productores
agropecuarios que mantenían deudas con las IFIs
del sistema financiero nacional y que se encontraban
comprendidas en el RFA;
Que, considerando lo anterior, el Ministerio de
Economía y Finanzas, mediante la Resolución Ministerial
N° 433-2016-EF/16, autorizó a COFIDE y a las IFIs,
obligadas a gestionar la cobranza de la deuda refinanciada
en el marco de lo dispuesto por el artículo 10 del
Reglamento de Uso del Programa de Rescate Financiero
Agropecuario, a adoptar las medidas necesarias para
solicitar ante el órgano jurisdiccional competente la
suspensión de procesos judiciales de cobranza por un
plazo de ciento veinte (120) días calendario, respecto de
la parte correspondiente a los recursos aportados por el
Tesoro Público al RFA;
Que, asimismo, el Ministerio de Economía y Finanzas,
con Resolución Ministerial N° 162-2017-EF/15, autorizó a
COFIDE y a las IFIs, obligadas a gestionar la cobranza
de la deuda refinanciada en el marco de lo dispuesto por
el artículo 10 del Reglamento de Uso del Programa de
Rescate Financiero Agropecuario, a adoptar las medidas
necesarias para solicitar ante el órgano jurisdiccional
competente la suspensión por sesenta (60) días calendario
adicionales de toda acción de cobranza a cargo de
COFIDE y las IFIs, respecto de la parte correspondiente a
los recursos aportados por el Tesoro Público al RFA;
Que, actualmente el segmento de los pequeños
agricultores se está viendo afectado por las secuelas
del Fenómeno de El Niño Costero, el deterioro de la
capacidad del sistema financiero para canalizar recursos
a este sector económico, así como el detrimento de la
capacidad de pago de los productores agropecuarios;
Que, en este contexto, los agricultores han hecho
de conocimiento la problemática antes expuesta ante
diversas autoridades, solicitando la adopción de las
medidas correspondientes;
Que, los agricultores afectados en su mayoría tienen
calificación crediticia “dudoso” o “pérdida”, o en situación
de crédito castigado; por lo que la mayor parte de estos
deudores no podrán cumplir en el corto plazo con sus
obligaciones crediticias, con el consecuente problema
social que ello podría acarrear;
Que, en consecuencia, se hace necesario autorizar
a COFIDE y a las IFIs a adoptar medidas legales
equivalentes a las dispuestas anteriormente en la
Resolución Ministerial N° 433-2016-EF/16 y en la
Resolución Ministerial N° 162-2017-EF/15, a fin de no
perjudicar a los productores agropecuarios que mantienen
deudas con las IFIs del sistema financiero nacional y que
se encuentran comprendidas en el RFA;
Que, según lo dispuesto en el artículo 88 de
la Constitución Política del Perú, el Estado apoya
preferentemente el desarrollo agrario, siendo así, resulta
de interés nacional dictar medidas temporales de carácter
económico financiero a fin de evitar el mayor deterioro de
la situación socio económica de los pequeños productores
y contribuir con el bienestar de este sector;
De conformidad con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, el Decreto de Urgencia N° 059-2000
y el Decreto Supremo N° 088-2000-EF;
SE RESUELVE:
Artículo Único. Autorízase a COFIDE y a las
Instituciones Financieras (IFIs), obligadas a gestionar
la cobranza de la deuda refinanciada en el marco de
lo dispuesto por el artículo 10 del Reglamento de Uso
del Programa de Rescate Financiero Agropecuario,
aprobado mediante la Resolución Ministerial N° 121-
2000-EF/77 y sustituido por el Anexo I de la Resolución
Ministerial N° 64-2001-EF-77, a solicitar ante el órgano
jurisdiccional competente la suspensión por noventa (90)
días calendario de toda acción de cobranza a cargo de
COFIDE y las IFIs, respecto de la parte correspondiente a
los recursos aportados por Tesoro Público al RFA.
La suspensión de los procesos judiciales en ningún
caso autoriza a las IFIs a solicitar al juez que levante las
medidas cautelares que se hubieran trabado a su favor,
y tampoco las autoriza a levantar las garantías que les
20 NORMAS LEGALES
hubieran otorgado los demandados o terceros, por lo
cual deberán rechazar cualquier pedido formulado por
los demandados o terceros que tenga como finalidad
levantar las medidas cautelares y/o las garantías antes
mencionadas.
Asimismo, la suspensión de los procesos en ningún
caso autoriza a las IFIs a solicitar el desistimiento del
proceso, de la pretensión o del acto procesal, y tampoco
las facultan a acordar la novación, compensación,
condonación, consolidación o transacción de las
obligaciones con los demandados ni a celebrar
transacciones respecto de estas.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CLAUDIA MARÍA COOPER FORT
Ministra de Economía y Finanzas
1613570-1
ENERGIA Y MINAS
Aprueban modificación de concesión
definitiva para desarrollar la actividad de
distribución de energía eléctrica, a favor de
Empresa Regional de Servicio Público de
Electricidad Electronorte Medio S.A., en el
departamento de Cajamarca
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 026-2018-MEM/DM
Lima, 16 de enero de 2018
VISTOS: El Expediente N° 15018293 sobre la
solicitud de primera modificación de la concesión
definitiva para desarrollar la actividad de distribución de
energía eléctrica de la que es titular Empresa Regional
de Servicio Público de Electricidad Electronorte Medio
S.A. (en adelante, HIDRANDINA S.A.); y, los Informes
N° 596-2017-MEM/DGE-DCE, N° 699-2017-MEM/
DGE-DCE y N°607-2017-MEM/OGJ, elaborados por la
Dirección General de Electricidad y la Oficina General
de Asesoría Jurídica, respectivamente, del Ministerio
de Energía y Minas;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema N° 085-94-EM,
publicada el 5 de diciembre de 1994, se otorga a favor de
HIDRANDINA S.A. la concesión definitiva para desarrollar
la actividad de distribución de energía eléctrica con
carácter de Servicio Público de Electricidad (en adelante,
la Concesión), suscribiéndose el Contrato de Concesión
N° 036-94, (en adelante, el CONTRATO).
Que, mediante Carta GT-0692-2017 con Registro N°
2742557, de fecha 25 de setiembre de 2017, HIDRANDINA
S.A. solicita la primera modificación de la Concesión con la
finalidad de reducir parcialmente las zonas denominadas
Cajamarca, Baños del Inca, Succha y Chuquita, ubicadas
en la provincia y departamento de Cajamarca; a efectos que
se sujeten a lo previsto en el quinto párrafo del artículo 30
del Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas;
Que, el código CE03 del Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Energía y Minas (TUPA)
establece que el procedimiento administrativo de
modificación de concesión definitiva es un procedimiento de
evaluación previa, sujeto a silencio administrativo positivo,
cuyo plazo de evaluación es de treinta (30) días hábiles;
Que, el numeral 195.1 del artículo 195 del Texto Único
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 006-
2017-JUS (en adelante, TUO de la LPAG) señala que
pondrán fin al procedimiento administrativo, entre otros, el
silencio administrativo positivo;
Que, por su parte, el numeral 197.1 del artículo 197
del TUO de la LPAG establece que los procedimientos
administrativos sujetos al silencio administrativo positivo
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
quedarán automáticamente aprobados en los términos en
que fueron solicitados si transcurrido el plazo establecido
o máximo, al que se adicionará el plazo máximo señalado
en el numeral 24.1 del artículo 24 del TUO de la LPAG,
la entidad no hubiere notificado el pronunciamiento
respectivo. Asimismo, el numeral 197.2 del mencionado
artículo señala que el silencio administrativo positivo tiene
para todos los efectos el carácter de resolución que pone
fin al procedimiento, sin perjuicio de la potestad de nulidad
de oficio prevista en el artículo 211 del mencionado cuerpo
legal;
Que, según los Informes de Vistos, considerando lo
establecido en los artículos pertinentes del TUO de la
LPAG, el artículo 28 del Decreto Ley N° 25844, Ley de
Concesiones Eléctricas y el artículo 53 de su Reglamento,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 009-93-EM, el
plazo máximo para emitir un pronunciamiento para el
presente caso debió efectuarse el 27 de noviembre de
2017;
Que, en ese sentido, por aplicación del silencio
administrativo positivo, la solicitud de primera modificación
de concesión definitiva para desarrollar la actividad de
distribución de energía eléctrica, con la finalidad de reducir
parcialmente la concesión en las Zonas denominadas
Cajamarca, Baños del Inca, Succha y Chuquita,
presentada por HIDRANDINA S.A., quedó aprobada el 28
de noviembre de 2017. Cabe señalar que, en dicha fecha,
se cumplía con todos los requisitos para la aprobación de
la modificación de concesión solicitada, como se señala
en los Informes de Vistos;
Que, adicionalmente, conforme al artículo 53 del
Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas, la
Resolución Ministerial que aprueba el otorgamiento
de concesión definitiva debe aprobar el respectivo
Contrato de Concesión y autorizar al Director General
de Electricidad o a quien haga sus veces, para intervenir
en la celebración del mismo. En ese sentido, para la
modificación de un Contrato de Concesión Definitiva debe
procederse de la misma manera;
Que, según Informes de Vistos, se recomienda
aprobar la primera modificación al CONTRATO y autorizar
al Director General de Electricidad, o a quien haga sus
veces, para intervenir en su celebración en los términos y
condiciones que aparecen en la Minuta correspondiente,
la misma que deberá ser elevada a Escritura Pública
incorporando en ésta el texto de la presente Resolución,
e inscribirla en el Registro de Concesiones para la
Explotación de Servicios Públicos del Registro de
Propiedad Inmueble, según lo establecido en los artículos
7 y 56 del Reglamento de la Ley de Concesiones
Eléctricas;
De conformidad con lo dispuesto en el TUO de la
LPAG, en el Decreto Ley N° 25844, Ley de Concesiones
Eléctricas y su Reglamento, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 009-93-EM, y en el artículo 9 del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
y Minas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 031-
2007-EM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar aprobada al 28 de noviembre de
2017, por aplicación del silencio administrativo positivo,
a favor de Empresa Regional de Servicio Público de
Electricidad Electronorte Medio S.A., la solicitud de
la primera modificación de concesión definitiva para
desarrollar la actividad de distribución de energía
eléctrica, con la finalidad de reducir parcialmente las
zonas denominadas Cajamarca, Baños del Inca, Succha
y Chuquita, ubicadas en la provincia y departamento de
Cajamarca, en los términos solicitados, por las razones y
fundamentos legales señalados en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 2.- Aprobar la Primera Modificación al
Contrato de Concesión N° 036-94, a fin de modificar los
Anexos N° 3 y N° 4.
Artículo 3.- Establecer que las coordenadas UTM de
las Zonas Cajamarca, Baños del Inca, Succha y Chuquita,
reducidas parcialmente, según se especifica en la Primera
Modificación al Contrato de Concesión N° 036-94, son las
siguientes:
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES 21
Zona Cajamarca (que se reduce) Aprueban cinco Fichas de Homologación
Vértice NORTE ESTE para Aparatos de Aire Acondicionado
A 9213633.00 772840.00
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
B 9213633.00 773340.00 Nº 042-2018-MEM/DM
C 9212233.00 775940.00
Lima, 31 de enero de 2018
D 9210633.00 775940.00
E 9211633.00 778340.00 VISTOS: El Informe Técnico Legal N° 29-2017-MEM/
DGEE-JWCCH y el Informe N° 589-2017-MEM/OGJ,
F 9212033.00 779540.00
emitidos por la Dirección General de Eficiencia Energética
G 9213633.00 781940.00 y la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
H 9213633.00 782839.00 Energía y Minas, respectivamente;
I 9209533.00 777440.00
CONSIDERANDO:
J 9209233.00 775440.00
K 9209830.00 775035.00 Que, el artículo 1 de la Ley Nº 27345, Ley de
L 9209658.00 774378.00 Promoción del Uso Eficiente de la Energía, declara de
interés nacional la promoción del Uso Eficiente de la
LL 9209699.00 773568.00 Energía para asegurar el suministro de energía, proteger
M 9209831.00 773323.00 al consumidor, fomentar la competitividad de la economía
nacional y reducir el impacto ambiental negativo del uso y
N 9209827.00 772998.00 consumo de los energéticos; asimismo, el artículo 2 de la
referida Ley, señala que el Ministerio de Energía y Minas
Zona Baños del Inca (que se reduce) es la autoridad competente del Estado para la promoción
Vértice NORTE ESTE del uso eficiente de la energía;
A 9209175.00 780361.00 Que, el literal b) del numeral 6.3 del artículo 6 del
Reglamento de la Ley Nº 27345, aprobado por el Decreto
B 9209833.00 781240.00 Supremo Nº 053-2007-EM, señala que las entidades
C 9209633.00 781639.00 del Sector Público utilizarán, para fines de iluminación
y otros usos, equipos eficientes que cumplan con las
D 9207833.00 781489.00 características técnicas determinadas por el Ministerio de
E 9207033.00 781089.00 Energía y Minas;
F 9208434.00 781188.00 Que, el numeral 1.1 del artículo 1 del Decreto Supremo
Nº 004-2016-EM, Decreto Supremo que aprueba medidas
Zona Succha (que se reduce) para el uso eficiente de la energía, establece que las
entidades y/o empresas públicas que requieran adquirir o
Vértice NORTE ESTE reemplazar equipos energéticos, deberán reemplazarlos
V1 9199456.00 788211.00 o sustituirlos por equipos de tecnología más eficiente que
V2 9199624.00 788389.00 exista en el mercado al momento de su compra. Para
tal efecto, el Ministerio de Energía y Minas, mediante
V3 9199624.00 788859.00 Resolución Ministerial, establece los lineamientos
V4 9199124.00 788878.00 y/o especificaciones técnicas de las tecnologías más
eficientes de equipos energéticos previo procedimiento
V5 9199146.00 788502.00 de homologación previsto en la Ley de Contrataciones del
Estado;
Zona Chuquita (que se reduce) Que, asimismo, el numeral 1.2 del artículo 1 del
Vértice NORTE ESTE precitado Decreto Supremo señala que, entre los equipos
energéticos que están dentro del alcance de lo antes
V1 9198529.00 789987.00 establecido, se encuentran, entre otros, los aparatos de
V2 9199018.00 790421.00 aire acondicionado;
Que, el artículo 17 de la Ley N° 30225, Ley de
V3 9198784.00 790729.00 Contrataciones del Estado, modificado por el Decreto
V4 9198334.00 790339.00 Legislativo N° 1341, establece que las Entidades del
Poder Ejecutivo que formulen políticas nacionales y/o
Artículo 4.- Autorizar al Director General de sectoriales del Estado están facultadas a uniformizar los
Electricidad, o a quien haga sus veces, a suscribir en requerimientos en el ámbito de sus competencias a través
representación del Estado, la Minuta de la Primera de un proceso de homologación;
Modificación al Contrato de Concesión N° 036-94 Que, el numeral 9.1 del artículo 9 del Reglamento de la
aprobado en el artículo 2 de la presente Resolución, así Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado
como la Escritura Pública correspondiente. por Decreto Supremo N° 350-2015-EF y modificado por el
Artículo 5.- Insertar el texto de la presente Resolución Decreto Supremo N° 056-2017-EF, señala que mediante
Ministerial en la Escritura Pública a que dé origen la la homologación las Entidades del Poder Ejecutivo que
Primera Modificación al Contrato de Concesión N° 036- formulan políticas nacionales y/o sectoriales, establecen
94, referido en el artículo 2 de la presente Resolución en las características técnicas de los requerimientos y/o los
cumplimiento del artículo 56 del Reglamento de la Ley requisitos de calificación en general relacionados con
de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto el ámbito de su competencia, priorizando aquellos que
Supremo N° 009-93-EM. sean de contratación recurrente, de uso masivo por las
Artículo 6.- Disponer la publicación de la presente Entidades y/o aquellos identificados como estratégicos
Resolución Ministerial por una sola vez en el diario oficial para el sector, conforme a los lineamientos establecidos
El Peruano dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a por la Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS;
su expedición, por cuenta de Empresa Regional de Servicio Que, los numerales 10.1 y 10.2 del artículo 10
Público de Electricidad Electronorte Medio S.A., de acuerdo del citado Reglamento indican que la aprobación,
a lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento de la Ley modificación y exclusión de una ficha de homologación
de Concesiones Eléctricas, aprobado mediante Decreto se efectúa mediante resolución del Titular de la Entidad
Supremo N° 009-93-EM. que realiza la homologación (facultad indelegable);
Regístrese, comuníquese y publíquese. debiéndose contar con la opinión favorable de PERÚ
COMPRAS y publicarse en el Diario Oficial “El Peruano”;
ANGELA GROSSHEIM BARRIENTOS estableciéndose además que el proyecto de ficha de
Ministra de Energía y Minas homologación debe prepublicarse en el portal institucional
de la Entidad que realiza la homologación, de PERÚ
1608218-1 COMPRAS y en el Sistema Electrónico de Contrataciones
22 NORMAS LEGALES
del Estado (SEACE) a fin de recibir comentarios,
recomendaciones y observaciones sobre su contenido,
por un periodo mínimo de diez (10) días hábiles; luego
de lo cual, la Entidad que realiza la homologación, tiene
un plazo de diez (10) días hábiles para evaluar y, de ser
el caso, modificar el proyecto de ficha de homologación;
Que, conforme a los literales a), b) y n) del artículo
89 del Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM, la Dirección General de
Eficiencia Energética está facultada para proponer la
política del sector energético en concordancia con las
políticas de desarrollo nacional; proponer la política
de eficiencia energética, que incluya las medidas
promocionales y regulatorias que sean necesarias en
relación a la producción, transporte, transformación,
distribución, comercialización de los recursos energéticos
y el consumo en los sectores residencial, productivo,
servicios, público y transporte; así como de las energías
renovables; y, conducir, promover y/o ejecutar las
actividades encargadas al Ministerio de Energía y Minas
mediante la Ley N° 27345, Ley de Promoción del Uso
Eficiente de la Energía y su Reglamento, en el ámbito de
su competencia;
Que, en ese contexto, la Dirección General de
Eficiencia Energética elaboró cinco (05) proyectos
de fichas de homologación para aparatos de aire
acondicionado, conforme a lo establecido en el Decreto
Supremo N° 004-2016-EM, Decreto Supremo que
aprueba medidas para el uso eficiente de la energía, la
Directiva N° 004-2016-PERÚ COMPRAS denominada
“Procedimiento de Homologación de Requerimientos”,
aprobada por Resolución Jefatural N° 037-2016-PERÚ
COMPRAS, modificada por Resolución Jefatural N°
087-2017- PERÚ COMPRAS y, el documento “I-HBS-01-
Instructivo para solicitar la opinión de PERÚ COMPRAS
respecto a las fichas de Homologación de Bienes y
Servicios”, aprobado por el Formato de Aprobación N°
001-2016-PERU COMPRAS/JEFATURA-DSI;
Que, mediante los Oficios N° 509-2016-MEM/DGEE
y N° 510-2016-MEM/DGEE, ambos de fecha 07 de
diciembre de 2016, la Dirección General de Eficiencia
Energética remitió al Organismo Supervisor de las
Contrataciones del Estado y a la Central de Compras
Públicas – PERÚ COMPRAS, entre otros, cinco (05)
proyectos de fichas de homologación para aparatos de
aire acondicionado, a efectos de que sean prepublicados
en sus respectivos portales institucionales por un plazo de
quince (15) días hábiles;
Que, mediante Oficio N° 148-2017-PERÚ COMPRAS/
DSI de fecha 21 de junio de 2017, la Central de Compras
Públicas - PERÚ COMPRAS emite opinión favorable
para la aprobación de cinco (05) proyectos de fichas de
homologación para aparatos de aire acondicionado;
Que, conforme a los lineamientos y requisitos
previstos en los precitados dispositivos legales; y
atendiendo a la opinión técnica y legal favorable que
se encuentran contenidas en los Informes de Vistos,
donde se evidencia el cumplimiento de la normativa
antes citada, resulta necesario aprobar cinco (05)
proyectos de fichas de homologación para aparatos de
aire acondicionado;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley N° 27345,
Ley de Promoción del Uso Eficiente de la Energía y en su
Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 053-
2007-EM; en la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones
del Estado y en su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N° 350-2015-EF modificado por el Decreto
Supremo N° 056-2017-EF; en el Decreto Supremo Nº
004-2016-EM, Decreto Supremo que aprueba medidas
para el uso eficiente de la energía; y, en el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
y Minas aprobado por Decreto Supremo Nº 031-2007-
EM;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobación de Fichas de Homologación
Aprobar cinco (05) Fichas de Homologación para
Aparatos de Aire Acondicionado, cuyas características
técnicas se encuentran en los Anexos que forman parte
integrante de la presente Resolución Ministerial.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Artículo 2.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y de los
Anexos señalados en el artículo precedente en el portal
institucional del Ministerio de Energía y Minas (www.
minem.gob.pe).
Artículo 3.- Vigencia
La presente Resolución Ministerial entra en vigencia a
partir del día siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANGELA GROSSHEIM BARRIENTOS
Ministra de Energía y Minas
1612812-1
INTERIOR
Autorizan viaje de oficial y cadetes de la
Escuela de Oficiales de la Policía Nacional
del Perú a Argentina, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 130-2018-IN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTOS; la Carta AA 7-8000/265, de fecha 20 de
setiembre de 2017, de la Dirección Nacional de la
Gendarmería Nacional Argentina, la Hoja de Estudio y
Opinión N° 45-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 30
de enero de 2018, de la Dirección General de la Policía
Nacional del Perú, el Oficio N° 44-2018-DIRASINT-
PNP/DIVBEC-D.R., de fecha 31 de enero de 2018, de
la Jefatura de la División de Becas de la Dirección de
Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del Perú, el
Informe N° 000332-2018/IN/OGAJ, de fecha 1 de febrero
de 2018, de la Oficina General de Asesoría Jurídica del
Ministerio del Interior; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta AA 7-8000/265, de fecha
20 de setiembre de 2017, la Dirección Nacional de la
Gendarmería Nacional Argentina hace de conocimiento de
la Dirección General de la Policía Nacional del Perú, que
la Escuela de Gendarmería Nacional “General Don Martín
Miguel de Güemes”, ubicada en la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires – República Argentina, tiene disponible dos
(2) vacantes para el Curso de Oficiales, el mismo que se
iniciará en el ciclo lectivo 2018;
Que, a través del Mensaje de fecha 1 de diciembre
de 2017, la Jefatura de la División de Incorporaciones
de la Escuela de Gendarmería Nacional informa que el
personal designado por la Policía Nacional del Perú deberá
presentarse en dicha escuela el 5 de febrero de 2018;
Que, con Hoja de Estudio y Opinión N°
45-2018-DGPNP/DIRASINT-DB, de fecha 30 de enero
de 2018, la Dirección General de la Policía Nacional del
Perú aprueba y estima conveniente que se prosiga con
el trámite de la expedición de la Resolución que autorice
el viaje al exterior en misión de estudios, de los Cadetes
de Segundo Año de la Escuela de Oficiales de la Policía
Nacional del Perú Jean Carlos Barboza Irigoin y Jean
Franco Romero Aguirre, propuestos por la Dirección de la
Escuela de Oficiales de la Policía Nacional del Perú, para
que continúen su proceso de formación en la Escuela de
Gendarmería Nacional “General Don Martín Miguel de
Güemes”, ubicada en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires – República Argentina, del 4 de febrero de 2018 al
4 de diciembre de 2020, considerando que es importante
para la Policía Nacional del Perú, toda vez que dicho curso
tiene como objetivo que los citados Cadetes adquieran
nuevos conocimientos sobre operaciones de inteligencia,
procedimientos normativos, investigaciones criminales y
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
prevención de delitos, los mismos que son aplicados en
la lucha contra la criminalidad organizada, lo cual permite
contar con un personal altamente capacitado en los
aspectos inherentes a su desarrollo humano, profesional
y ocupacional;
Que, asimismo, de la documentación expuesta en
el considerando precedente, la Dirección General de la
Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente
que se prosiga con el trámite de la expedición de la
Resolución que autorice el viaje al exterior en comisión
de servicios, del Mayor de la Policía Nacional del Perú
Fares Abel Haya Vargas, propuesto por la Dirección de
la Escuela de Oficiales de la Policía Nacional del Perú,
para que realice los procedimientos para la convalidación
de los procesos pedagógicos, contenidos curriculares,
asignaturas, créditos y sistemas de evaluación en la
Escuela de Gendarmería Nacional “General Don Martín
Miguel de Güemes”, ubicada en la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires – República Argentina, del 4 al 9 de febrero
de 2018;
Que, los conocimientos y las experiencias a
adquirirse, como resultado de la participación de los
citados Cadetes en el curso indicado, se encuentran
en el ámbito de competencia de la Policía Nacional
del Perú, resultando por ello de interés institucional la
realización del viaje al exterior antes referido, debiendo
señalarse que los gastos que irroga dicha participación
por concepto de viáticos y pasajes aéreos (ida y retorno),
en clase económica, incluyendo la tarifa única de uso de
aeropuerto, del Oficial Superior de la Policía Nacional
del Perú, así como la compensación extraordinaria y
pasajes aéreos (ida), en clase económica, incluyendo
la tarifa única de uso de aeropuerto, de los Cadetes
antes mencionados, son asumidos por la Unidad
Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de
la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio
del Interior, conforme lo precisa los Oficios Nros. 283
y 505-2018-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE., de
fechas 20 y 29 de enero de 2018, respectivamente,
del Departamento de Presupuesto de la División de
Economía de la Policía Nacional del Perú;
Que, teniendo en cuenta que la duración de la misión
de estudios abarca más de un ejercicio presupuestal, el
pago correspondiente al periodo comprendido del 4 de
febrero al 31 de diciembre de 2018, se efectúa con cargo
al presupuesto institucional del Año Fiscal 2018 de la
Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas
de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007: Ministerio
del Interior, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
13 de las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
aprobadas por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, y
sus modificatorias;
Que, en atención al considerando precedente, el
Departamento de Presupuesto de la División de Economía
de la Policía Nacional del Perú a través del Oficio N°
505-2018-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE, de fecha 29
de enero de 2018, señala que para los años 2019 y 2020
se deberá solicitar la respectiva Certificación de Crédito
Presupuestario una vez aprobado el Presupuesto de cada
Año Fiscal;
Que, el numeral 3) del artículo 5 del Decreto Legislativo
Nº 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú, establece
que el personal policial tiene derecho a la formación,
capacitación, especialización y perfeccionamiento,
conforme a la normatividad vigente;
Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 002-
2004-DE/SG, que aprueba el Reglamento de Viajes del
Personal Militar y Civil del Sector Defensa, que hace
extensivo sus alcances al Personal Policial y Civil de la
Policía Nacional del Perú, mediante el Decreto Supremo
N° 001-2009-IN, establece que los viajes al exterior con
carácter oficial comprende, entre otras, las modalidades
Misión de Estudios y Comisión de Servicios;
Que, conforme al numeral 10.1 del artículo 10 de la
Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2018, la autorización para viajes al exterior
de servidores o funcionarios públicos y representantes del
Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
en categoría económica y se aprueba conforme a lo
establecido en la Ley 27619, Ley que regula la autorización
23
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
y sus normas reglamentarias;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2
del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
resolución de autorización de viajes al exterior de la
República estrictamente necesarios, es debidamente
sustentada en el interés nacional o en el interés específico
de la institución y debe indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de
los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por
tarifa única de uso de aeropuerto;
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM, modificado por el artículo 1 del decreto Supremo Nº
005-2006-PCM, establece que la autorización de viajes
al exterior de las personas, que viajen en representación
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
se otorga mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés específico de la institución,
debiendo publicarse en el diario oficial “El Peruano”;
Con la visación de la Dirección General de la Policía
Nacional del Perú y la Oficina General de Asesoría
Jurídica del Ministerio del Interior;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2017-IN; y, el
Decreto Legislativo N° 1267, Ley de la Policía Nacional
del Perú.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
de servicios, del Mayor de la Policía Nacional del Perú
Fares Abel Haya Vargas, del 4 al 9 de febrero de 2018, a la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires – República Argentina,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente Resolución.
Artículo 2º.- Los gastos por concepto de viáticos
y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo
1º de la presente Resolución, se efectúan con cargo a la
Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas
de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio
del Interior, de acuerdo al detalle siguiente:
Importe US$ Días Pers. Total US$
Pasajes Aéreos 1,520.00 X X 1 = 1,520.00
Viáticos 370.00 X 5 X 1 = 1,850.00
Artículo 3º.- Autorizar el viaje al exterior, en misión de
estudios, de los Cadetes de Segundo Año de la Escuela
de Oficiales de la Policía Nacional del Perú, que se detalla
a continuación, del 4 de febrero de 2018 al 4 de diciembre
de 2020, a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires –
República Argentina, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
CADETES:
1. Jean Carlos Barboza Irigoin.
2. Jean Franco Romero Aguirre.
Artículo 4º.- Los gastos por concepto de compensación
extraordinaria y pasajes aéreos (ida), en clase económica,
incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo
3º de la presente Resolución, se efectúan con cargo al
presupuesto institucional del Año Fiscal 2018 de la Unidad
Ejecutora 002: Dirección de Economía y Finanzas de la
24
Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del
Interior, de acuerdo al detalle siguiente:
Importe US$ Días Pers. Total US$
Compensación Extraordinaria 32.84 X 133 X 2 = 8,735.44
Compensación Extraordinaria (20%) 6.57 X 197 X 2 = 2,588.58
Pasajes aéreos (ida) 435.00 X X 2 =
Artículo 5º.- El otorgamiento de la Compensación
Extraordinaria mensual por misión de estudios, se
hará por los días reales y efectivos en el exterior,
de acuerdo a las disposiciones establecidas en el
Decreto Supremo N° 262-2014-EF, con cargo al
respectivo presupuesto institucional del año fiscal
correspondiente.
Artículo 6º.- Dentro de los quince (15) días
calendario de efectuado el viaje, el comisionado
y los Cadetes a que se refiere el artículo 1° y 3°,
respectivamente, de la presente Resolución, deben
presentar ante el Titular del Sector un Informe
detallado, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos, así como la rendición de cuentas
debidamente documentada de los pasajes aéreos,
viáticos y compensación extraordinaria asignados.
Artículo 7º.- La presente Resolución Ministerial
no da derecho a exoneración o liberación del pago de
impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ROMERO FERNÁNDEZ
Ministro del Interior
1613298-1
PRODUCE
Decreto Supremo que modifica la Segunda
y Tercera Disposición Complementaria
Transitoria del Decreto Supremo Nº
026-2016-PRODUCE, modificado por el
Decreto Supremo Nº 021-2017-PRODUCE
DECRETO SUPREMO
Nº 001-2018-PRODUCE
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en sus
artículos 66 a 68, establece que los recursos naturales
son patrimonio de la Nación, correspondiendo al Estado
promover su uso sostenible y la conservación de la
diversidad biológica;
Que, la Ley Nº 26821, Ley Orgánica para el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales
en su artículo 6 señala que el Estado es soberano
en el aprovechamiento de los recursos naturales. Su
soberanía se traduce en la competencia que tiene para
legislar y ejercer funciones ejecutivas y jurisdiccionales
sobre ellos;
Que, el Decreto Ley Nº 25977, Ley General de Pesca
en su artículo 2 prevé que los recursos hidrobiológicos
contenidos en las aguas jurisdiccionales del Perú, son
patrimonio de la Nación; correspondiendo al Estado
regular el manejo integral y la explotación racional de
dichos recursos, considerando que la actividad pesquera
es de interés nacional;
Que, el Decreto Supremo Nº 012-2001-PE,
Reglamento de la Ley General de Pesca en su artículo
5 dispone que el ordenamiento pesquero se aprueba
mediante reglamentos que tienen por finalidad establecer
los principios, las normas y medidas regulatorias
aplicables a los recursos hidrobiológicos que deban ser
administrados como unidades diferenciadas;
Que, el Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE,
NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún,
establece dentro de sus objetivos la promoción y el
desarrollo de la pesquería de atunes mediante la
conformación y crecimiento progresivo de una flota atunera
nacional especializada con sistemas de preservación a
870.00 bordo; y la diversificación de la industria pesquera para
procesamiento de las capturas de túnidos que incremente
la producción de alimentos para el consumo humano
directo, la generación de empleo y el mayor ingreso de
divisas;
Que, a través del Decreto Supremo Nº
001-2016-PRODUCE, se establecen determinadas
medidas para los armadores de embarcaciones
pesqueras atuneras de bandera extranjera, señalando
en el numeral 2.1 de su artículo 2, que dichos
armadores, que a la fecha de entrada en vigencia
de dicho decreto supremo no hayan cumplido con la
obligación contenida en el numeral 6.5 del artículo 6
del Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún
aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE
y modificatorias, referida a la descarga mínima del
treinta por ciento (30%) del recurso atún capturado,
podrán cumplir con dicha obligación hasta en cuatro
(4) años, contados desde la aprobación de su solicitud
de acogimiento; precisando que la solicitud podía
ser presentada hasta el 31 de marzo de 2016 y en
los numerales 2.2 y 2.4 del mismo artículo que los
armadores podían solicitar su acogimiento al Decreto
Supremo Nº 001-2016-PRODUCE hasta el 31 de marzo
de 2016 presentado, entre otros, una carta fianza por el
equivalente económico de su obligación morosa según
la fórmula establecida en el mismo Decreto Supremo;
Que, el Decreto Supremo Nº 026-2016-PRODUCE,
Decreto Supremo que modifica el Reglamento de
Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado por
Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE, en su
Segunda Disposición Complementaria Transitoria
establece un régimen excepcional para la entrega de
atún, a efectos que los armadores de embarcaciones
pesqueras atuneras de bandera extranjera que, a
la fecha de entrada en vigencia de dicho Decreto
Supremo modificatorio, soliciten el correspondiente
permiso de pesca, pueden acogerse al referido
régimen excepcional en el extremo de la obligación de
la descarga de no menos del treinta por ciento (30%)
del recurso atún, bajo determinadas consideraciones
previstas en la mencionada Disposición
Complementaria Transitoria;
Que, el Decreto Supremo Nº 021-2017-PRODUCE,
Decreto Supremo que modifica la Segunda y Tercera
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Supremo Nº 026-2016-PRODUCE, dispuso la
ampliación del Régimen Excepcional para la entrega
de atún en dos (2) años adicionales a los dos (2)
años establecidos en dicho régimen, asimismo el
otorgamiento de nuevos permisos de pesca para
aquellos armadores de bandera extranjera que no
cumplieron con la obligación de descargar no menos
del 30% de sus descargas de atún en virtud a sus
permisos de pesca anteriores;
Que, a fin de fortalecer el marco de estabilidad
jurídica y económica que fomente la participación e
inversión privada en la industria del recurso atún, con la
finalidad de lograr los mayores beneficios económicos
y sociales por el aprovechamiento racional de los
recursos hidrobiológicos, así como a la promoción del
desarrollo y la diversificación de la industria atunera
para consumo humano directo con el aprovechamiento
de recursos de oportunidad altamente migratorios
que ingresan a aguas nacionales, en concordancia
con los objetivos del artículo 2 del Reglamento
de Ordenamiento Pesquero del Atún, aprobado
por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE,
resulta necesaria, ante nueva información sobre la
demanda de materia prima, la revisión del Decreto
Supremo Nº 021-2017-PRODUCE, Decreto Supremo
que modifica la Segunda y Tercera Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº
026-2016-PRODUCE;
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la
Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley
Nº 26821, Ley Orgánica para el aprovechamiento de
los recursos naturales; el Decreto Ley Nº 25977, Ley
General de Pesca y el Decreto Legislativo Nº 1047,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Producción;
DECRETA:
Artículo 1.- Modificación de la Segunda y Tercera
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto
Supremo Nº 026-2016-PRODUCE, Decreto Supremo
que modifica el Reglamento de Ordenamiento
Pesquero del Atún, aprobado por Decreto Supremo Nº
032-2003-PRODUCE.
Modificase el último párrafo de la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria y la Tercera Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº
026-2016-PRODUCE, Decreto Supremo que modifica
el Reglamento de Ordenamiento Pesquero del Atún,
aprobado por Decreto Supremo Nº 032-2003-PRODUCE,
con los siguientes textos:
“Segunda.- Régimen excepcional para la entrega
de atún
(...)
El presente régimen tiene una duración de dos (2)
años contados a partir de la vigencia del presente decreto
supremo.”
“Tercera.- Otorgamiento de nuevos permisos de
pesca
Los armadores de embarcaciones pesqueras
atuneras de bandera extranjera que hubieran contado
con un permiso de pesca sin haber cumplido con
la obligación de descargar no menos del 30% de
sus capturas, podrán obtener el permiso de pesca
correspondiente, previo cumplimiento de lo dispuesto
en los literales b) y c) del numeral 2.4 del artículo 2
del Decreto Supremo Nº 001-2016-PRODUCE, sin
perjuicio de los requisitos previstos en el presente
Reglamento y en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de la Producción. La
carta fianza correspondiente a la deuda morosa
deberá tener una vigencia no menor de treinta (30)
días calendario posteriores a la fecha estimada del
cumplimiento de la descarga; la prórroga de la carta
fianza deberá ser presentada con cuarentaicinco (45)
días de anticipación al vencimiento de dicha carta fianza
ante el órgano competente en materia de supervisión y
fiscalización. El incumplimiento de la presentación de
la prórroga dará lugar a la ejecución de la carta fianza,
asimismo se procederá a la cancelación del permiso
de pesca otorgado de ser el caso.
El otorgamiento de permisos de pesca para
operar embarcaciones de bandera extranjera bajo el
acogimiento de la presente disposición y el cumplimiento
de las descargas adeudadas sólo podrán llevarse a
cabo durante la duración del Régimen Excepcional
de la Segunda Disposición Transitoria del presente
Decreto Supremo.
La obtención del permiso de pesca en virtud a lo
dispuesto en el párrafo anterior, no exime al armador
del cumplimiento de la obligación de entrega que deben
realizar en virtud a su permiso de pesca anterior, el cual
se sujeta para todos sus efectos a las disposiciones
contenidas en el presente Decreto Supremo.”
Artículo 2.- Evaluación del Régimen Excepcional
de Entrega de Atún
El Ministerio de la Producción, al finalizar el Régimen
Excepcional establecido en la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Decreto Supremo Nº
026-2016-PRODUCE, elaborará un informe situacional
sobre los alcances y resultados del citado Régimen,
25
que permitirá coadyuvar a una solución integral de la
problemática del abastecimiento de materia prima para la
industria atunera nacional y al desarrollo de dicho sector.
Artículo 3.- Refrendo.
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de la Producción.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima a los dos días
del mes de febrero del año dos mil dieciocho.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
LIENEKE MARÍA SCHOL CALLE
Ministra de la Producción
1613582-1
RELACIONES EXTERIORES
Delegan facultades para suscribir el
Acuerdo de Complementación Económica
suscrito entre los Gobiernos de la República
Argentina, de la República Federativa del
Brasil, de la República del Paraguay y de la
República Oriental del Uruguay, Estados
Partes del MERCOSUR, y el Gobierno de
la República del Perú - Sexto Protocolo
Adicional
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 009-2018-RE
Lima, 2 de febrero de 2018
Vista la Hoja de Trámite (GAC) Nº 3518, de fecha
4 de diciembre de 2017, del Despacho Viceministerial
de Relaciones Exteriores, el Memorándum (DAE) Nº
DAE00318/2017, de fecha 1 de diciembre de 2017,
de la Dirección General para Asuntos Económicos
del Ministerio de Relaciones Exteriores, y el Oficio
Nº 238-2017-MINCETUR/VMCE de fecha 23 de
noviembre de 2017 del Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo;
Debiéndose suscribir el Acuerdo de
Complementación Económica suscrito entre los
Gobiernos de la República Argentina, de la República
Federativa del Brasil, de la República del Paraguay y
de la República Oriental de Uruguay, Estados Partes
del MERCOSUR y el Gobierno de la República del
Perú – Sexto Protocolo Adicional;
De conformidad con lo establecido en el artículo 5.6
de la Ley Nº 29357, de 13 de mayo de 2009, y el Decreto
Supremo Nro. 031-2007-RE, de 21 de mayo de 2007;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Delegar en la persona del señor
Embajador Augusto David Teodoro Arzubiaga
Scheuch, Representante Permanente del Perú ante
la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI)
y ante el MERCOSUR, las facultades suficientes
para que suscriba el Acuerdo de Complementación
Económica suscrito entre los Gobiernos de la
República Argentina, de la República Federativa
del Brasil, de la República del Paraguay y de la
República Oriental de Uruguay, Estados Partes del
MERCOSUR y el Gobierno de la República del Perú
– Sexto Protocolo Adicional.
Artículo 2º.- Extender los Plenos Poderes
correspondientes al señor Embajador Augusto David
Teodoro Arzubiaga Scheuch, Representante Permanente
del Perú ante la Asociación Latinoamericana de
Integración (ALADI) y ante el MERCOSUR.
Artículo 3º.- La presente Resolución Suprema
26 NORMAS LEGALES
será refrendada por la señora Ministra de Relaciones
Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1613582-2
Nombran Cónsul Honorario del Perú en La
Valetta, República de Malta
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 010-2018-RE
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Resolución Suprema Nº 287-2017-RE de 30 de
noviembre de 2017 que resuelve dar por terminadas
las funciones del señor Peter Cassar Torreggiani como
Cónsul Honorario del Perú en La Valetta, República de
Malta, con circunscripción en la localidad de La Valetta.;
La propuesta de la Dirección General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares para
formalizar el nombramiento de un Cónsul Honorario del
Perú en La Valetta, República de Malta, con circunscripción
en la localidad de La Valetta.;
CONSIDERANDO:
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos
Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, de
la Embajada del Perú en la Santa Sede y del Consulado
General del Perú en Milán;
De conformidad con lo dispuesto en la Convención de
Viena sobre Relaciones Consulares; en el artículo 118º inciso
11) de la Constitución Política del Perú; y en el Reglamento
Consular del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
076-2005-RE, de 05 de octubre de 2005;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar al señor Michael Cassar Torreggiani
como Cónsul Honorario del Perú en La Valetta, República de
Malta, con circunscripción en la localidad de La Valetta.;
Artículo 2.- Extenderle las Letras Patentes
correspondientes.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por la Ministra de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
CAYETANA ALJOVÍN GAZZANI
Ministra de Relaciones Exteriores
1613582-3
SALUD
Designan Viceministro de Salud Pública
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 001-2018-SA
Lima, 2 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Suprema N° 026-2017-SA,
se designó a la médico cirujano Mónica Giuliana Meza
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
García en el cargo de Viceministra de Salud Pública del
Ministerio de Salud, cargo al cual ha formulado renuncia;
Que, en tal sentido, es pertinente aceptar la renuncia
presentada y designar al funcionario que desempeñará dicho
cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, en la
Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y el Decreto
Legislativo N° 1161, Decreto Legislativo que aprueba la Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por la
médico cirujano Mónica Giuliana Meza García al cargo
de Viceministra de Salud Pública del Ministerio de Salud,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Designar al médico cirujano Percy Rudy
Montes Rueda, en el cargo de Viceministro de Salud
Pública del Ministerio de Salud.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es
refrendada por el Ministro de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI GODARD
Presidente de la República
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1613582-4
Aceptan renuncia de Ejecutiva Adjunta II del
Despacho Viceministerial de Salud Pública
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 064-2018/MINSA
Lima, 1 de febrero de 2018
Visto, el expediente Nº 18-003365-001; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 1142-2017/
MINSA, de fecha 27 de diciembre de 2017, se designó
a la abogada Jacqueline Raquel Núñez Ramírez, en el
cargo de Ejecutiva Adjunta II, Nivel F-5, del Despacho
Viceministerial de Salud Pública del Ministerio de Salud;
Que, se ha visto por conveniente aceptar la renuncia
de la citada profesional;
Con el visado del Director General (e) de la Oficina General
de Gestión de Recursos Humanos, del Director General de la
Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Secretaria General
y de la Viceministra de Salud Pública; y,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos, la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el numeral 17.1
del artículo 17 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 –
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 006-2017-JUS, el Decreto Legislativo
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-
2017-SA, modificado por Decreto Supremo Nº 011-2017-SA
y, el Decreto Supremo Nº 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Aceptar, con eficacia anticipada al 31
de enero de 2018, la renuncia de la abogada Jacqueline
Raquel Núñez Ramírez, a la designación efectuada
mediante Resolución Ministerial Nº 1142-2017/MINSA,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ABEL HERNÁN JORGE SALINAS RIVAS
Ministro de Salud
1613238-1
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Designan representantes del Ministerio
ante el Consejo Directivo del Fondo Nacional
de Capacitación Laboral y de Promoción del
Empleo - FONDOEMPLEO
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 033-2018-TR
Lima, 1 de febrero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 892 y
modificatorias crea el Fondo Nacional de Capacitación
Laboral y de Promoción del Empleo - FONDOEMPLEO,
como una persona jurídica de derecho privado con
autonomía administrativa, económica y financiera, el cual
será administrado por un Consejo Directivo;
Que, el artículo 10 del Decreto Supremo N° 009-98-
TR y modificatorias, que aprueba el Reglamento para la
aplicación del derecho de los trabajadores de la actividad
privada a participar en las utilidades que generen las
empresas donde prestan servicios, establece que el citado
Consejo Directivo estará conformado, entre otros, por dos
representantes del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo, uno de los cuales lo presidirá y tendrá el voto
dirimente;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 077-2015-
TR se designa al señor VICENTE DANIEL CORZO
VALDIGLESIAS como representante del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo, ante el Consejo
Directivo del Fondo Nacional de Capacitación Laboral y
de Promoción del Empleo – FONDOEMPLEO;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 215-
2016-TR se designa al señor JAIME LUIS OBREROS
CHARÚN, Viceministro de Promoción del Empleo
y Capacitación Laboral como representante del
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
ante el Consejo Directivo del Fondo Nacional de
Capacitación Laboral y de Promoción del Empleo –
FONDOEMPLEO, quien lo preside;
Que, a través de la Resolución Suprema N° 004-2018-
TR se acepta la renuncia del referido funcionario al cargo
de Viceministro de Promoción del Empleo y Capacitación
Laboral del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
y, mediante Resolución Suprema N° 005-2018-TR se
designa al señor CARLOS ANTONIO HERNANDEZ
MENDOCILLA en dicho cargo;
Que, por convenir al servicio, resulta necesario
designar a los nuevos representantes del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo ante el Consejo
Directivo del Fondo Nacional de Capacitación Laboral y
de Promoción del Empleo – FONDOEMPLEO;
Con la visación de la Jefa de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de Funcionarios Públicos; la Ley N° 29381, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo, y el Decreto Supremo N° 004-
2014-TR y modificatoria, que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del señor
JAIME LUIS OBREROS CHARÚN, como representante
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ante
el Consejo Directivo del Fondo Nacional de Capacitación
Laboral y de Promoción del Empleo – FONDOEMPLEO,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
27
Artículo 2.- Dar por concluida la designación del
señor VICENTE DANIEL CORZO VALDIGLESIAS, como
representante del Ministerio de Trabajo y Promoción del
Empleo ante el Consejo Directivo del Fondo Nacional
de Capacitación Laboral y de Promoción del Empleo –
FONDOEMPLEO, dándosele las gracias por los servicios
prestados.
Artículo 3.- Designar al señor CARLOS ANTONIO
HERNANDEZ MENDOCILLA, Viceministro de Promoción
del Empleo y Capacitación Laboral, como representante
del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo ante
el Consejo Directivo del Fondo Nacional de Capacitación
Laboral y de Promoción del Empleo – FONDOEMPLEO,
quien lo presidirá.
Articulo 4.- Designar al señor JAVIER ENRIQUE
DÁVILA QUEVEDO, como representante del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo ante el Consejo
Directivo del Fondo Nacional de Capacitación Laboral y
de Promoción del Empleo – FONDOEMPLEO.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER BARREDA JARA
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
1613290-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Autorizan a Corporación Técnica de
Inspección Vehicular S.A.C. como Centro
de Inspección Técnica Vehicular Tipo Móvil,
para operar en distritos del departamento de
San Martín; y dictan diversas disposiciones
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 459-2018-MTC/15
Lima, 26 de enero de 2018
VISTOS:
La solicitud registrada mediante la Hoja de Ruta
N° E-280119-2017, así como los demás escritos
relacionados con dicha solicitud presentados por la
empresa CORPORACIÓN TÉCNICA DE INSPECCION
VEHICULAR S.A.C., a través de los cuales, solicita
autorización para operar un Centro de Inspección Técnica
Vehicular Tipo Móvil y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley N° 29237, Ley que
crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
Vehiculares, dispone que: “El Ministerio de Transportes
y Comunicaciones es el órgano rector en materia de
transportes y tránsito terrestre. Es la entidad del Estado
que tiene competencia exclusiva para normar y gestionar
el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares
en el ámbito nacional (…)”;
Que, el artículo 4 de la ley señalada establece lo
siguiente: “Las inspecciones técnicas vehiculares están
a cargo de los Centros de Inspección Técnica Vehicular
(CITV), previamente autorizados por el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones. Estas autorizaciones
se otorgan sin carácter exclusivo, sobre la base de la
situación del mercado automotriz de cada región y de su
distribución geográfica, y por los mecanismos legales que
la normativa contempla para tales casos”;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC
se aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares, el mismo que tiene como objeto
regular el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
Vehiculares de conformidad con lo dispuesto en la Ley
Nº 29237, cuya finalidad constituye certificar el buen
funcionamiento y mantenimiento de los vehículos que
circulan por las vías públicas terrestres a nivel nacional;
así como verificar que éstos cumplan con las condiciones
28 NORMAS LEGALES
y requisitos técnicos establecidos en la normativa
nacional, con el propósito de garantizar la seguridad
del transporte, el tránsito terrestre y las condiciones
ambientales saludables;
Que, el literal a) del inciso 5.1 del artículo 5 de
El Reglamento señala que es competencia de del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
las autorizaciones de funcionamiento a los Centros de
Inspección Técnica Vehicular – CITV;
Que, mediante solicitud registrada con la Hoja de Ruta
N° E-280119-2017 del 24 de octubre de 2017, la señora
Cinthia Vanessa Ramirez Santillana identificada con
DNI N° 43644650 en calidad de Gerente General de la
empresa CORPORACION TECNICA DE INSPECCION
VEHICULAR S.A.C. con RUC N° 20600860659 y domicilio
en Jr. Elias Linares N° 357, distrito Tarapoto, provincia y
departamento de San Martín, en adelante La Empresa,
solicita autorización como Centro de Inspección Técnica
Vehicular tipo Móvil para operar una línea de inspección
técnica vehicular tipo combinado1, en: Región San Martin,
provincias de San José de Sisa, Bellavista, Picota,
Juanjuí, Saposoa y Tocache; y Región Huánuco, Leoncio
Prado, Luyando Naranjillo y Aucayacu;
Que, según lo establecido en el numeral 28.2
del artículo 28 de El Reglamento sobre los tipos de
Centros de Inspección Técnica Vehicular-CITV, define
al Centro de Inspección Técnica Vehicular Móvil, como:
“Contenedor, remolque o semirremolque acondicionado
con el equipamiento requerido para prestar el servicio de
Inspección Técnica Vehicular, que puede trasladarse de
un lugar a otro y que se encuentra previamente autorizado
por la DGTT para operar en los ámbitos territoriales en
los cuales no se encuentra ubicado algún Centro de
Inspección Técnica Vehicular Fijo, conforme a las reglas
previstas en este numeral” (…)”;
Que, el artículo 30 de El Reglamento, respecto de las
Condiciones para acceder a una autorización como Centro
de Inspección Técnica Vehicular – CITV, señala que para
acceder a una autorización como Centro de Inspección
Técnica Vehicular - CITV, la persona natural o jurídica
solicitante, debe cumplir con los requisitos y condiciones
establecidas en el presente Reglamento, los mismos que
están referidos: a. Condiciones generales, b. Recursos
humanos, c. Sistema informático y de comunicaciones, d.
Equipamiento y e. Infraestructura inmobiliaria;
Que, el artículo 37 de El Reglamento establece los
requisitos documentales para solicitar autorización como
Centro de Inspección Técnica Vehicular – CITV;
Que, el numeral 37.3 del artículo 37 de El Reglamento,
establece los requisitos que deberá contener la solicitud
de autorización para operar un Centro de Inspección
Técnica Vehicular Móvil, señalando que deberá acreditar
los requisitos señalados en el numeral 37.1, salvo
los previstos en los literales g), i) y j). Asimismo, la
persona jurídica solicitante deberá presentar la siguiente
documentación: a) El listado de distritos en los cuales se
pretende efectuar las inspecciones técnicas vehiculares.
b) Propuesta de cronograma anual de cobertura de dichos
distritos, asegurándose que su presencia en cada uno
de estos tendrá como duración mínima un período de
siete (7) días calendarios consecutivos. c) Compromiso
de efectuar las coordinaciones respectivas con las
Municipalidades Distritales, para el cumplimiento del
cronograma anual de cobertura, (...)”;
Que, el numeral 35.4 del artículo 35 de El Reglamento,
señala que en caso que algún Centro de Inspección
Técnica Vehicular - CITV solicite operar un Centro de
Inspección Técnica Vehicular Móvil, deberá acreditar
el equipamiento descrito en el artículo 34, numeral
34.1, literales a) al n) de El Reglamento, adjuntando el
“Certificado de Homologación de Equipos” y la “Constancia
de Calibración de Equipos” correspondientes;
Que, con Oficio N° 10068-2017-MTC/15.03 de fecha
13 de noviembre de 2017 y notificado el 15 de noviembre
de 2017, la Dirección de Circulación y Seguridad Vial
formuló las observaciones pertinentes a la solicitud
presentada por La Empresa, requiriéndole la subsanación
correspondiente, para la cual se le otorgó un plazo de diez
(10) días hábiles;
Que, mediante escrito registrado con la Hoja de Ruta
N° E-298650-2017 del 13 de noviembre de 2017, La
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Empresa presenta una lista de localidades y propuesta
de cronograma para el año 2018, solicitando se añada
al listado presentado según Hoja de Ruta N° E- 280119-
2017;
Que, mediante escrito registrado con la Hoja de Ruta
N° E-309369-2017 del 24 de noviembre de 2017, La
Empresa adjunta diversa documentación con la finalidad
de subsanar las observaciones señaladas en el Oficio
N° 10068-2017-MTC/15.03, reformulando el listado de
distritos y cronograma para el año 2018;
Que, con Oficio N° 10679-2017-MTC/15.03 notificado
el 30 de noviembre de 2017, la Dirección de Circulación y
Seguridad Vial formuló las observaciones2 pertinentes a la
documentación presentada por La Empresa, requiriéndole
la subsanación de conformidad a lo establecido en el
segundo párrafo del numeral 135.23 del artículo 135
del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General aprobado por
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, para lo cual se le
otorgó un plazo de diez (10) días hábiles;
Que, mediante escrito registrado con la Hoja de Ruta
N° E-320362-2017 del 06 de diciembre de 2017, La
Empresa presenta diversa documentación con la finalidad
de subsanar las observaciones señaladas en el Oficio N°
10679-2017-MTC/15.03, reformulando una vez más, el
listado de distritos y la propuesta de cronograma anual;
Que, mediante escrito registrado con la Hoja de Ruta
N° E-014836-2018 del 17 de enero de 2018, La Empresa
reformula la propuesta del Cronograma anual de cobertura
para realizar las inspecciones técnicas vehiculares, según
la siguiente propuesta:
PROPUESTA DE CRONOGRAMA DE VISITAS 2018
CIUDADES A VISITAR
MES FECHA
DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
Del 03 de enero
ENERO SAN MARTÍN TOCACHE TOCACHE del 2018 al 03 de
febrero del 2018
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
Del 05 de febrero
LEONCIO LUYANDO
JUNIO HUÁNUCO al 03 de noviembre
PRADO -NARANJILLO
JULIO del 2018
AGOSTO
SETIEMBRE
OCTUBRE
Del 05 de
LEONCIO
NOVIEMBRE HUÁNUCO AUCAYACU noviembre al 17 de
PRADO
noviembre del 2018
Del 19 de
DICIEMBRE SAN MARTÍN TOCACHE TOCACHE noviembre al 31 de
diciembre del 2018
Que, estando a lo opinado por la Dirección de
Circulación y Seguridad Vial en el Informe Nº 0124-2018-
MTC/15.03, se concluye que la Empresa, ha cumplido
con presentar los requisitos establecidos en el literal
37.3 del artículo 37 de El Reglamento, asimismo, que
en los distritos propuestos por La Empresa, el MTC no
ha otorgado el inicio de operaciones a ningún Centro de
Inspección Tipo Fijo; por lo que resulta procedente emitir
el acto administrativo correspondiente;
De conformidad con la Ley Nº 27181 - Ley General
de Transporte y Tránsito Terrestre, Ley N° 29237 - Ley
que crea el Sistema Nacional de Inspecciones Técnicas
Vehiculares, Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC que
aprueba el Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares, Ley N° 29370 - Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, Texto Único Ordenado de la Ley N°
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (05) años a
la empresa CORPORACIÓN TÉCNICA DE INSPECCION
VEHICULAR S.A.C., como Centro de Inspección
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Técnica Vehicular Tipo Móvil, para operar una (1) línea
de inspección técnica vehicular tipo combinado, en los
distritos de: distrito de Luyando-Naranjillo y Aucayacu
de la provincia de Leoncio Prado del departamento de
Huánuco y distrito de Tocache de la provincia de Tocache
del departamento de San Martín. El otorgamiento de
autorizaciones para la operación de nuevos Centros de
Inspección Técnica Vehicular Fijos en los ámbitos de
operación antes descritos produce la exclusión de los
CRONOGRAMA ANUAL DE COBERTURA PARA CITV MOVIL CON UNA LINEA DE INSPECCION TECNICA VEHICULAR TIPO COMBINADO
DISTRITO PROVINCIA DEPARTAMENTO DESDE
TOCACHE TOCACHE 03.01.2018
SAN MARTIN
LUYANDO-
LEONCIO PRADO HUÁNUCO 05.02.2018
NARANJILLO
AUCAYACU LEONCIO PRADO HUÁNUCO 05.11.2018
TOCACHE TOCACHE SAN MARTIN 19.11.2018
Artículo 3.- La empresa autorizada deberá
presentar dentro del plazo máximo de ciento veinte
días (120) días calendarios a contarse a partir del
día siguiente de la publicación de la Resolución
Directoral: el Certificado de Homologación de Equipos,
Certificado de Inspección Inicial y la Constancia
de Calibración de Equipos, los cuales deberán ser
emitidos por alguna empresa inspectora legalmente
establecida en el país y cuya casa matriz este asociada
a la Internacional Federation Of Inspection Agencies-
IFIA; con la finalidad de obtener la “Conformidad de
Inicio de Operaciones” expedido la Dirección General
de Transporte Terrestre, previa conformidad de los
documentos presentados.
Artículo 4.- Es responsabilidad de la empresa
CORPORACIÓN TÉCNICA DE INSPECCION
VEHICULAR S.A.C., dar estricto cumplimiento al
cronograma anual de cobertura autorizado, cuya vigencia
será hasta el 31 de diciembre de 2018; asimismo, de
conformidad con el articulo 48-bis de El Reglamento, entre
otras, deberá cumplir con las siguientes obligaciones
específicas de los Centros de Inspección Técnica
Vehicular Móvil:
1. Prestar el servicio, en cada distrito en el cual se
encuentra autorizado a operar, por lo menos una vez
al año, durante un período de siete (7) días calendario
consecutivos como mínimo. La jornada diaria de
prestación de servicios no podrá ser inferior a ocho (8)
horas.
2. Obtener de las Municipalidades Distritales, las
autorizaciones necesarias para asegurar la realización
de las inspecciones técnicas vehiculares en cada
distrito en el cual se encuentra autorizado para
operar. Dichas autorizaciones deberán ser puestas
en conocimiento de la DGTT, antes del inicio de sus
operaciones.
3. Abstenerse de modificar unilateralmente
los cronogramas anuales de cobertura. Cualquier
modificación deberá ser solicitada previamente a la
Dirección General de Transporte Terrestre, hasta el último
día hábil del mes de noviembre de cada año. No obstante,
su aprobación tendrá eficacia a partir del 1 de enero del
año siguiente. (…);
Artículo 5.- La Empresa autorizada, bajo
responsabilidad, debe presentar a la Dirección General
de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, la renovación de la póliza de seguro de
responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de
los plazos que se señalan a continuación:
Acto Fecha máxima de presentación
Primera renovación o contratación de nueva póliza 01 de octubre de 2018
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 01 de octubre de 2019
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 01 de octubre de 2020
29
Centros de Inspección Técnica Vehicular Móviles a partir
de la fecha de inicio de renovación de la autorización de
estos últimos, únicamente en dichas circunscripciones
territoriales.
Artículo 2.- Aprobar el cronograma anual de
cobertura para el año 2018 del Centro de Inspección
Técnica Vehicular Móvil de la empresa CORPORACIÓN
TÉCNICA DE INSPECCION VEHICULAR S.A.C.,
como sigue:
HASTA CATEGORIA
03.02.2018 L, M1 y N1
03.11.2018 L, M1 y N1
17.11.2018 L, M1 y N1
31.12.2018 L, M1 y N1
Acto Fecha máxima de presentación
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 01 de octubre de 2021
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 01 de octubre de 2022
En caso que la empresa autorizada, no cumpla con
presentar la renovación o contratación de una nueva
póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se
procederá conforme a lo establecido en el literal c) del
artículo 45 del Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares aprobado por Decreto Supremo Nº
025-2008-MTC, referida a la caducidad de la autorización.
Artículo 6.- Remitir a la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías -
SUTRAN, copia de la presente Resolución Directoral para
las acciones de control conforme a su competencia.
Artículo 7.- El cronograma anual de cobertura
2018, aprobado en la presente Resolución Directoral,
será publicado en el portal electrónico del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones: www.mtc.gob.pe.
Artículo 8.- La presente Resolución Directoral surtirá
efectos a partir del día siguiente de su publicación en el
diario oficial “El Peruano”, siendo el costo de su publicación
asumido por la empresa CORPORACIÓN TÉCNICA DE
INSPECCION VEHICULAR S.A.C.
Artículo 9.- Disponer la notificación de la presente
Resolución Directoral en Jr. Elias Linares N° 357, distrito
Tarapoto, provincia y departamento de San Martín,
domicilio señalado por el administrado en el presente
procedimiento.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAÚL CONCHA REVILLA
Director General
Dirección General de Transporte Terrestre
1 El literal e) del numeral 29.2 del artículo 29 de El Reglamento señala:
e) “Línea de Inspección Técnica Vehicular Tipo Combinado: Línea de
inspección destinada a la revisión alternada de vehículos menores y
livianos.”
2 “1.-De la Solicitud
Base Legal: literal b) del numeral 37.1 del artículo 37 de El Reglamento.
Se reitera que deberá reformular el cronograma anual de cobertura, según
el listado de distritos propuestos para efectuar las inspecciones técnicas
vehiculares. La propuesta de cronograma anual, deberá realizarse en
cumplimiento de la base legal señalada, asegurándose que su presencia
en cada uno de éstos tendrá como duración mínima un periodo de siete (7)
días calendarios consecutivos (…)”
3 “la entidad mantiene la facultad de requerir única y exclusivamente la
subsanación de aquellos requisitos que no hayan sido subsanados por el
administrado o cuya subsanación no resulte satisfactoria de conformidad
con lo dispuesto por la norma correspondiente (…)”
1612652-1
30 NORMAS LEGALES
Disponen la publicación en la página web
del Ministerio del proyecto de Resolución
Directoral que aprueba la Directiva
“Características técnicas y funcionalidades
del Sistema de Control y Monitoreo
Inalámbrico”
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 548-2018-MTC/15
Lima, 31 de enero de 2018
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte
y Tránsito Terrestre, en adelante la Ley, establece
en su artículo 16, que el Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, en adelante el MTC, es el órgano rector a
nivel nacional en materia de transporte y tránsito terrestre,
con competencias normativas para dictar los reglamentos
nacionales así como aquellos que sean necesarios
para el desarrollo del transporte y el ordenamiento del
tránsito, e interpretar los principios de transporte y tránsito
terrestre velando que se dicten las medidas necesarias
para su cumplimiento en todos los niveles funcionales y
territoriales del país;
Que, el Reglamento Nacional de Administración de
Transporte, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-
2009-MTC, en adelante el Reglamento, tiene por objeto
regular el servicio de transporte terrestre de personas
y mercancías de conformidad con los lineamientos
previstos en la Ley;
Que, el Reglamento dispone, en sus artículos 20
y 21, que mediante Resolución Directoral la Dirección
General de Transporte Terrestre, deberá establecer las
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
características técnicas y funcionalidades del Sistema de
Control y Monitoreo Inalámbrico;
Que, mediante Resoluciones Directorales Nº 1947-
2009-MTC/15 y Nº 1811-2014-MTC/15, se aprueban
las Directivas Nº 007-2009-MTC/15 y Nº 001-2014-
MTC/15, estableciendo las características técnicas
y funcionalidades mínimas del Sistema de Control y
Monitoreo Inalámbrico para el transporte de personas y
mercancías, respectivamente;
Que, la Dirección de Regulación y Normatividad
de esta Dirección General y la Superintendencia de
Transporte Terrestre de Personas, Carga y Mercancías
han sustentado la actualización de las referidas directivas;
Que, el Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de proyectos
normativos y difusión de normas legales de carácter
general, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-
JUS, señala en su artículo 14 que las entidades públicas
deben disponer la publicación de los proyectos de norma
de carácter general que sean de su competencia, en el
diario oficial “El Peruano”, en sus Portales Electrónicos o
mediante cualquier otro medio, antes de la fecha prevista
para su entrada en vigencia, salvo casos excepcionales,
debiendo permitir que las personas interesadas formulen
comentarios sobre las medidas propuestas;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 543-2011-
MTC/01, se aprobó la Directiva Nº 001-2011-MTC/01
“Directiva que establece el procedimiento para realizar la
publicación de proyectos de normas legales”, con el objeto de
normar los procedimientos a seguir para realizar la publicación
de proyectos de normas legales a ser emitidas por el MTC;
Que, en ese sentido, resulta necesario disponer
la publicación del proyecto de Resolución Directoral
que aprueba la Directiva “Características técnicas y
funcionalidades del Sistema de Control y Monitoreo
Inalámbrico”, a efectos de recibir las sugerencias y
comentarios de la ciudadanía en general;
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con la Ley Nº 29370, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones; el Decreto Supremo Nº 021-2007-MTC,
que aprobó el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; el
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, que aprobó el
Reglamento que establece disposiciones relativas a
la publicidad, publicación de proyectos normativos y
difusión de normas legales de carácter general; y, la
Directiva Nº 001-2011-MTC/01 “Directiva que establece el
procedimiento para realizar la publicación de proyectos de
normas legales”, aprobada por Resolución Ministerial Nº
543-2011-MTC/01;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la publicación del proyecto
de Resolución Directoral que aprueba la Directiva
“Características técnicas y funcionalidades del Sistema
de Control y Monitoreo Inalámbrico”, en la página web
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, www.
mtc.gob.pe, con el objeto de recibir las sugerencias y
comentarios de la ciudadanía en general, dentro del plazo
de quince (15) días calendario, contados a partir de la
publicación de la presente resolución.
Artículo 2.- La Dirección General de Transporte
Terrestre se encargará de consolidar los comentarios,
observaciones y sugerencias recibidas por correo
electrónico; así como el procesamiento y sistematización
de los comentarios que se presenten al citado proyecto de
Resolución Directoral.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PAÚL CONCHA REVILLA
Director General
Dirección General de Transporte Terrestre
1613573-1
ORGANISMOS EJECUTORES
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
Designan Directora General del Centro
Nacional de Productos Biológicos
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 036-2018-J-OPE/INS
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO:
La Nota Informativa Nº 067-2017-DG-CNPB/INS de
fecha 10 de octubre de 2017, de la Dirección General
31
del Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que Regula
la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento
y Designación de Funcionarios Públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley
se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
658-2017-MINSA, publicada en el Diario Oficial “El Peruano”
el 15 de agosto de 2017, se aprueba el Cuadro para
Asignación de Personal Provisional del Instituto Nacional de
Salud, en el cual el cargo de Director General del Centro
Nacional de Productos Biológicos del Instituto Nacional de
Salud, se encuentra calificado como de confianza;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 29849, Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, regulado mediante el Decreto
Legislativo Nº 1057, dispone que el personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo
Público, contratado por el Régimen Laboral Especial del
Decreto Legislativo Nº 1057, está excluido de las reglas
establecidas en el artículo 8 de dicho decreto legislativo.
Este personal sólo puede ser contratado para ocupar una
plaza orgánica contenida en el Cuadro de Asignación de
Personal - CAP de la entidad;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 205-2017-J-OPE/
INS de fecha 27 de setiembre de 2017, se designó al
Médico Veterinaria Silvia Estela Herrera Bernuy en el cargo
de Directora General del Centro Nacional de Productos
Biológicos del Instituto Nacional de Salud;
Que, mediante documento de visto, la Médico
Veterinaria Silvia Estela Herrera Bernuy pone a disposición
el cargo de Directora General del Centro Nacional de
Productos Biológicos del Instituto Nacional de Salud; por
lo que se ha visto por conveniente aceptar dicho acto
como renuncia, correspondiendo designar al profesional
que asumirá dicho cargo;
Con el visto del Director General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica y del Sub Jefe del Instituto Nacional
de Salud, y;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; en la
Ley Nº 29849, Ley que establece la eliminación progresiva
del Régimen Especial del Decreto Legislativo 1057 y otorga
derechos laborales; y, en uso de las facultades establecidas
en el literal h) del artículo 12 del Reglamento de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Salud, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2013-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la Médico
Veterinaria Silvia Estela Herrera Bernuy, al cargo de

REQUISITO PARA PUBLICACIŁN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o
administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin
anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o
éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

LA DIRECCIÓN
32 NORMAS LEGALES
Directora General del Centro Nacional de Productos
Biológicos del Instituto Nacional de Salud, dándosele las
gracias por los servicios prestados
Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Especial de
Contratación Administrativa de Servicios a la Químico
Farmacéutico Noemí Silvia Sarmiento Herrera en el cargo
de Directora General del Centro Nacional de Productos
Biológicos del Instituto Nacional de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR A. CABEZAS SÁNCHEZ
Jefe
1613374-1
Designan Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Calidad del Centro Nacional de
Productos Biológicos
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 037-2018-J-OPE/INS
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO:
La Nota Informativa Nº 233-2017-DEC-CNPB/INS de
fecha 26 de setiembre de 2017, de la Dirección Ejecutiva
de Calidad del Centro Nacional de Productos Biológicos
del Instituto Nacional de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que Regula
la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento
y Designación de Funcionarios Públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley
se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
658-2017-MINSA, publicada en el Diario Oficial “El
Peruano” el 15 de agosto de 2017, se aprueba el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional del Instituto
Nacional de Salud, en el cual el cargo de Director Ejecutivo
de la Dirección Ejecutiva de Calidad del Centro Nacional
de Productos Biológicos del Instituto Nacional de Salud,
se encuentra calificado como de confianza;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 29849, Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, regulado mediante el Decreto
Legislativo Nº 1057, dispone que el personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo
Público, contratado por el Régimen Laboral Especial del
Decreto Legislativo Nº 1057, está excluido de las reglas
establecidas en el artículo 8 de dicho decreto legislativo.
Este personal sólo puede ser contratado para ocupar una
plaza orgánica contenida en el Cuadro de Asignación de
Personal - CAP de la entidad;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº
001-2017-J-OPE/INS de fecha 03 de enero de 2017, se
designó a la Químico Farmacéutico Rosa Luz Nalvarte
Estrada en el cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Calidad del Centro Nacional de Productos
Biológicos del Instituto Nacional de Salud;
Que, mediante documento de visto, la Químico
Farmacéutico Rosa Luz Nalvarte Estrada pone a
disposición el cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Calidad del Centro Nacional de Productos
Biológicos del Instituto Nacional de Salud; por lo que
se ha visto por conveniente aceptar dicho acto como
renuncia, correspondiendo designar al profesional que
asumirá dicho cargo;
Con el visto del Director General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica y del Sub Jefe del Instituto Nacional
de Salud, y;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley Nº 29849, Ley que establece la eliminación
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y otorga derechos laborales; y, en uso de las
facultades establecidas en el literal h) del artículo 12 del
Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº
001-2013-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la Químico
Farmacéutico Rosa Luz Nalvarte Estrada, al cargo de
Directora Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva de Calidad
del Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud, dándosele las gracias por los servicios
prestados
Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Especial de
Contratación Administrativa de Servicios a la Químico
Farmacéutico Julia Jesús Chu Cayatopa en el cargo de
Directora Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva de Calidad
del Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud.
Artículo 3º.- Disponer que la reserva de plaza de
origen de la referida servidora será por el término que
dure la designación; a cuyo término deberá reasumir sus
funciones de carrera.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR A. CABEZAS SÁNCHEZ
Jefe
1613374-2
Designan Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Producción e Investigación
Humana del Centro Nacional de Productos
Biológicos
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 038-2018-J-OPE/INS
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO:
La Nota Informativa Nº 076-2017-DEPIH-CNPB/
INS de fecha 26 de setiembre de 2017, de la Dirección
Ejecutiva de Producción e Investigación Humana del
Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley Nº 27594, Ley que Regula
la Participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento
y Designación de Funcionarios Públicos, establece que
la designación de funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley
se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº
658-2017-MINSA, publicada en el Diario Oficial “El
Peruano” el 15 de agosto de 2017, se aprueba el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional del Instituto
Nacional de Salud, en el cual el cargo de Director Ejecutivo
de la Dirección Ejecutiva de Producción e Investigación
Humana del Centro Nacional de Productos Biológicos del
Instituto Nacional de Salud, se encuentra calificado como
de confianza;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley Nº 29849, Ley que Establece la Eliminación
Progresiva del Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios, regulado mediante el Decreto
Legislativo Nº 1057, dispone que el personal establecido
en los numerales 1), 2), e inciso a) del numeral 3) del
artículo 4 de la Ley Nº 28175, Ley Marco del Empleo
Público, contratado por el Régimen Laboral Especial del
Decreto Legislativo Nº 1057, está excluido de las reglas
establecidas en el artículo 8 de dicho decreto legislativo.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Este personal sólo puede ser contratado para ocupar una
plaza orgánica contenida en el Cuadro de Asignación de
Personal - CAP de la entidad;
Que, mediante Resolución Jefatural Nº
086-2016-J-OPE/INS de fecha 11 de abril de 2016, se
designó a la Químico Farmacéutico Natalia Paola Ramírez
Ocola en el cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Producción e Investigación Humana del
Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud;
Que, mediante documento de visto, la Químico
Farmacéutico Natalia Paola Ramírez Ocola pone
a disposición el cargo de Directora Ejecutiva de la
Dirección Ejecutiva de Producción e Investigación
Humana del Centro Nacional de Productos Biológicos
del Instituto Nacional de Salud; por lo que se ha visto
por conveniente aceptar dicho acto como renuncia,
correspondiendo designar al profesional que asumirá
dicho cargo;
Con el visto del Director General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica y del Sub Jefe del Instituto Nacional
de Salud, y;
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
en la Ley Nº 29849, Ley que establece la eliminación
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
1057 y otorga derechos laborales; y, en uso de las
facultades establecidas en el literal h) del artículo 12 del
Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
Nacional de Salud, aprobado por Decreto Supremo Nº
001-2013-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia de la Químico
Farmacéutico Natalia Paola Ramírez Ocola, al cargo
de Directora Ejecutiva de la Dirección Ejecutiva
de Producción e Investigación Humana del Centro
Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud, dándosele las gracias por los
servicios prestados
Artículo 2.- Designar bajo el Régimen Especial
de Contratación Administrativa de Servicios a la
Químico Farmacéutico Eliana Cecilia Siu Delgado
en el cargo de Directora Ejecutiva de la Dirección
Ejecutiva de Producción e Investigación Humana del
Centro Nacional de Productos Biológicos del Instituto
Nacional de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CÉSAR A. CABEZAS SÁNCHEZ
Jefe
1613374-3
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Designan Secretario General del Seguro
Integral de Salud
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 020-2018/SIS
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTOS: El Informe N° 047-2018-SIS-OGAR/OGRH
de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos con
Proveído N° 039-2018-SIS/OGAR de la Oficina General
de Administración de Recursos, el Informe N° 020-2018-
SIS/OGAJ/AMCC con Proveído N° 025-2018-SIS/OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27594, Ley que regula
la participación del Poder Ejecutivo en el Nombramiento y
Designación de Funcionarios Públicos, establece que la
33
designación de los funcionarios en cargos de confianza
distintos a los comprendidos en el artículo 1 de dicha Ley
se efectúa mediante Resolución del Titular de la Entidad;
Que, el artículo 6 de la mencionada Ley dispone que
todas las resoluciones de designación o nombramiento de
funcionarios en cargos de confianza surten efecto a partir
del día de su publicación en el Diario Oficial El Peruano,
salvo disposición en contrario de la misma que postergue
su vigencia;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la Ley N° 29849, Ley que establece la eliminación
progresiva del Régimen Especial del Decreto Legislativo
N° 1057 y otorga derechos laborales, dispone que el
personal establecido en los numerales 1), 2) e inciso
a) del numeral 3) del artículo 4 de la Ley N° 28175, Ley
Marco del Empleo Público, contratado por el Régimen
Laboral Especial del Decreto Legislativo N° 1057,
está excluido de las reglas establecidas en el artículo
8 de dicho Decreto Legislativo, precisando que dicho
personal solo puede ser contratado para ocupar una
plaza orgánica contenida en el Cuadro de Asignación
de Personal – CAP de la entidad;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 162-2017/
SIS, de fecha 08 de agosto de 2017, se designó bajo
el Régimen Especial de Contratación Administrativa de
Servicios al Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas en el
cargo de Asesor de Jefatura del Seguro Integral de Salud;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 290-2017/
SIS, de fecha 28 de diciembre de 2017, se designó
temporalmente al Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas
en el cargo de Secretario General del Seguro Integral de
Salud;
Que, de acuerdo a los documentos de Vistos, la Oficina
de Gestión de Recursos Humanos de la Oficina General
de Administración de Recursos, señala que de acuerdo a
las necesidades institucionales resulta viable realizar las
siguientes acciones: Dar por concluida la designación del
Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas en el cargo de
Asesor de Jefatura del Seguro Integral de Salud, dar por
concluida la designación temporal del Ingeniero Moisés
Iván Guillén Cárdenas en el cargo de Secretario General
del Seguro Integral de Salud, dándole las gracias por los
servicios prestados y designar al Ingeniero Moisés Iván
Guillén Cárdenas en el cargo de Secretario General del
Seguro Integral de Salud;
Con el visto bueno del Secretario General (e), del
Director General de la Oficina General de Administración
de Recursos y del Director General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con el numeral 11.8 del artículo 11
del Reglamento de Organización y Funciones del Seguro
Integral de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° 011-
2011-SA, modificado por Decreto Supremo N° 002-2016-
SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas en el cargo de
Asesor de Jefatura del Seguro Integral de Salud, dándole
las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- Dar por concluida la designación temporal
del Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas en el cargo de
Secretario General del Seguro Integral de Salud, dándole
las gracias por los servicios prestados.
Artículo 3.- Designar bajo el Régimen Laboral
Especial de Contratación Administrativa de Servicios, al
Ingeniero Moisés Iván Guillén Cárdenas en el cargo de
Secretario General del Seguro Integral de Salud.
Artículo 4.- Encargar a la Secretaría General la
publicación de la presente Resolución Jefatural en el
Diario Oficial El Peruano y, en coordinación con la Oficina
General de Tecnología de la Información, en el Portal
Institucional del Seguro Integral de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese;
MOISÉS ERNESTO ROSAS FEBRES
Jefe del Seguro Integral de Salud
1613559-1
34 NORMAS LEGALES
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS
Modifican cinco Fichas Técnicas del Rubro
Equipos, accesorios y suministros médicos,
incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
Comunes
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 014–2018–PERÚ COMPRAS
Lima, 1 de febrero de 2018
VISTO:
El Informe N° 011-2018-PERÚ COMPRAS/DSI, de
fecha 26 de enero de 2018, de la Dirección de Subasta
Inversa, y el Informe N° 030-2018-PERÚ COMPRAS/
SG-OAJ, de fecha 31 de enero de 2018, de la Oficina de
Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas –
PERÚ COMPRAS, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS es el Organismo Público Ejecutor, adscrito
al Ministerio de Economía y Finanzas, que goza de
personería jurídica de derecho público, con autonomía
técnica, funcional, administrativa, económica y financiera;
y tiene como funciones, entre otras, la de realizar las
compras corporativas obligatorias, de acuerdo a lo que
se establezca en el Decreto Supremo correspondiente,
realizar las compras corporativas facultativas que le
encarguen otras entidades del Estado, realizar las
adquisiciones que le encarguen otras entidades del Estado,
de acuerdo al convenio correspondiente, promover y
conducir los procesos de selección para la generación de
Acuerdos Marco para la adquisición de bienes y servicios,
así como suscribir los acuerdos correspondientes, y
promover la Subasta Inversa, conforme a lo dispuesto en
el Decreto Legislativo N° 1018, modificado por la Ley N°
30225, Ley de Contrataciones del Estado;
Que, el artículo 78 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N° 350-2015-EF, referido al procedimiento de Subasta
Inversa Electrónica, establece que la Central de Compras
Públicas – PERÚ COMPRAS genera y aprueba las fichas
técnicas de los bienes y servicios transables, de acuerdo a lo
previsto en la Directiva que emita para estos efectos, las que
son incluidas en un Listado de Bienes y Servicios Comunes
al que se accede a través del SEACE, pudiendo ser objeto
de modificación o exclusión, previo sustento técnico;
Que, los numerales 8.1 y 8.2 de las Disposiciones
Específicas de la Directiva N° 006-2016-PERÚ
COMPRAS, denominada “Disposiciones sobre el Listado
de Bienes y Servicios Comunes, y la obligatoriedad de
su uso”, aprobada por la Resolución Jefatural N° 042-
2016-PERÚ COMPRAS, modificada y actualizada en
su Versión 3.0 por la Resolución Jefatural N° 063-2017-
PERÚ COMPRAS, en adelante la “Directiva”, señalan que
la Ficha Técnica contiene las características técnicas y/o
prestaciones específicas que deben tener determinado
bien o servicio al momento de su entrega o prestación
de la Entidad, y la estructura de la misma se encuentra
conformada por: i) Características generales del bien o
servicio común, y ii) Características específicas del bien
o servicio común;
Que, el numeral 8.14 de la Directiva, establece que
PERÚ COMPRAS podrá modificar o excluir una Ficha
Técnica del Listado de Bienes y Servicios Comunes, previo
sustento técnico de la verificación del supuesto aplicado,
realizado por la Dirección de Subasta Inversa, siendo que,
para el caso de modificación de una Ficha Técnica, se
contempla la variación de la información consignada en la
Ficha Técnica, que no afecte su condición de bien común;
Que, el numeral 8.15 de las Disposiciones Específicas
de la Directiva, establece que a través de Resolución
Jefatural se aprobará la modificación o la exclusión de la
ficha técnica del Listado de Bienes y Servicios Comunes;
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Que, mediante Resolución Directoral N°
001-2018-INACAL/DN, se aprueba la Norma Técnica
Peruana/Corrigenda Técnica sobre algodón absorbente
no estéril para uso medicinal conforme al procedimiento
establecido en la Ley N° 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad:
NTP 231.290:2014/CT 1:2018 ALGODÓN ABSORBENTE
NO ESTÉRIL PARA USO MEDICINAL. Requisitos y
métodos de ensayo. CORRIGENDA TÉCNICA 1.1a
Edición;
Que, la Dirección de Subasta Inversa a través del
Informe N° 011-2018-PERÚ COMPRAS/DSI, sustenta
la modificación de cinco (05) Fichas Técnicas del
Rubro Equipos, accesorios y suministros médicos del
Listado de Bienes y Servicios Comunes, según los
siguientes fundamentos: i) Modificación de una de las
características, contenida en las fichas técnicas, derivada
de la aprobación de la Norma Técnica Peruana NTP
231.290:2014/CT 1:2018 ALGODÓN ABSORBENTE NO
ESTERIL PARA USO MEDICINAL. Requisitos y métodos
de ensayo. CORRIGENDA TÉCNICA 1.1a Edición; y, ii)
Se verificó que el cambio en la especificación técnica de la
característica de Absorbencia, referida a la especificación
de tiempo de inmersión, no afecta la condición de bien
común del bien, en relación a la pluralidad de oferta,
determinándose la existencia de nueve (9) Titulares de
Registros Sanitarios que cumplen con las características
actualizadas en la NTP de referencia, por tanto el producto
“Algodón absorbente no estéril para uso medicinal”,
mantiene su condición de bien común;
Que, mediante Informe N° 030-2018-PERÚ
COMPRAS/SG-OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica
concluye que, de acuerdo al sustento técnico de la
Dirección de Subasta Inversa, y de conformidad con el
artículo 78 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
del Estado, así como lo dispuesto en la Directiva N° 006-
2016-PERÚ COMPRAS, es procedente la modificación de
cinco (05) Fichas Técnicas del Rubro Equipos, accesorios
y suministros médicos del Listado de Bienes y Servicios
Comunes;
Con el visto bueno de la Secretaría General, la
Dirección de Subasta Inversa y la Oficina de Asesoría
Jurídica, y;
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N° 1018; el artículo 78 del Reglamento de la
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo N° 350-2015-EF; la Directiva N° 006-2016-
PERÚ COMPRAS, aprobada por Resolución Jefatural N°
042-2016-PERÚ COMPRAS, modificada por Resolución
Jefatural N° 063-2017-PERÚ COMPRAS; y en uso de la
atribución conferida por los literales c) y f) del artículo 8 del
Reglamento de Organización y Funciones de la Central
de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS, aprobado por
Decreto Supremo N° 364-2015-EF;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar cinco (05) Fichas
Técnicas del Rubro Equipos, accesorios y suministros
médicos, incluidas en el Listado de Bienes y Servicios
Comunes, contenidas en el Anexo que forma parte
integrante de la presente Resolución, según el siguiente
detalle:
N° Denominación del Bien
ALGODÓN ABSORBENTE NO ESTÉRIL PARA
1
USO MEDICINAL 25 g
ALGODÓN ABSORBENTE NO ESTÉRIL PARA
2
USO MEDICINAL 50 g
ALGODÓN ABSORBENTE NO ESTÉRIL PARA
3
USO MEDICINAL 100 g
ALGODÓN ABSORBENTE NO ESTÉRIL PARA
4
USO MEDICINAL 250 g
ALGODÓN ABSORBENTE NO ESTÉRIL PARA
5
USO MEDICINAL 500 g
• Las Fichas Técnicas podrán ser visualizadas en el
siguiente enlace web: www.perucompras.gob.pe/lbsc
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- Disponer que la Dirección
de Subasta Inversa y la Oficina de Tecnologías de
la Información publiquen la presente Resolución y el
Anexo en el Sistema Electrónico de Contrataciones
del Estado – SEACE y en el Portal Institucional de la
Central de Compras Públicas – PERÚ COMPRAS (www.
perucompras.gob.pe), respectivamente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIRTHA AGUSTINA RÁZURI ALPISTE
Jefa (e) de la Central de Compras Públicas
– PERÚ COMPRAS
1613262-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE
LA INVERSION PRIVADA EN
TELECOMUNICACIONES
Declaran fundado en parte recurso de
apelación y modifican multa impuesta a
América Móvil Perú S.A.C.
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Nº 027-2018-CD/OSIPTEL
Lima, 25 de enero del 2018
EXPEDIENTE Nº : 00003-2014-GG-GFS/PAS
Recurso de Apelación contra la
MATERIA : Resolución de Gerencia General
Nº 257-2017-GG/OSIPTEL
ADMINISTRADO : AMÉRICA MÓVIL PERU S.A.C.
VISTOS:
(i) El Recurso de Apelación presentado por la
empresa América Móvil Perú S.A.C. (en adelante,
AMÉRICA MÓVIL), contra la Resolución de Gerencia
General Nº 257-2017-GG/OSIPTEL en el Procedimiento
Administrativo Sancionador iniciado por la comisión de
la infracción tipificada en el artículo 12º del Reglamento
General de Infracciones y Sanciones, aprobado por
Resolución de Consejo Directivo Nº 002-99-CD/OSIPTEL
(en adelante RGIS)(1) y correspondiente al II y III Trimestre
del año 2012.
(ii) El Informe Nº 00012-GAL/2018 del 16 de enero de
2018, de la Gerencia de Asesoría Legal, que adjunta el
proyecto de resolución que resuelve la referida solicitud,
y;
(iii) El Expediente Nº 00003-2014-GG-GFS/PAS.
CONSIDERANDO:
I. ANTECEDENTES
1.1. Mediante Informe Nº 800-GPRC/2013 de fecha 21
de octubre de 2013, la Gerencia de Políticas Regulatorias
y Competencia (GPRC) emitió el resultado de la
verificación del cumplimiento de la obligación de entrega
de información periódica, de acuerdo a lo establecido
en la Resolución de Consejo Directivo Nº 121-2003-CD/
OSIPTEL y sus modificatorias, correspondiente al II y III
trimestre del año 2012, por parte de AMÉRICA MÓVIL,
cuya conclusión fue la siguiente:
“(...)
Como resultado de lo evaluado, se concluye que
AMÉRICA MÓVIL no entregó hasta la fecha límite de
35
entrega –que es de carácter perentorio- treinta y uno
(31) y seis (6) reportes de información para los periodos
de remisión Trimestres II y III de 2012, respectivamente.
Asimismo, hasta la fecha de corte de análisis (18.10.2013)
AMÉRICA MÓVIL conserva la misma cantidad de reportes
que no fueron presentados dentro de la fecha límite de
entrega para los periodos de remisión evaluados.
Por lo tanto, esta Gerencia recomienda remitir
el presente informe a la Gerencia de Fiscalización
y Supervisión para que adopte las acciones que
corresponda.”
1.2. Con carta Nº C.076-GFS/2014, notificada con
fecha 10 de enero de 2014, la Gerencia de Fiscalización
y Supervisión (en adelante, GFS) comunicó a AMÉRICA
MÓVIL el inicio de un Procedimiento Administrativo
Sancionador (en adelante, PAS) por la presunta
comisión de la infracción tipificada en el artículo 12º del
RGIS por cuanto habría incumplido con remitir treinta
y uno (31) y seis (6) reportes de información para los
trimestres II y III del año 2012, respectivamente, en los
plazos previstos en el artículo 2º de la Resolución Nº
050-2012-CD/OSIPTEL.
1.3. Mediante Carta DMR/CE-M/Nº 220/14 recibida
el 18 de febrero de 2014, AMÉRICA MÓVIL remitió sus
descargos.
1.4. Con Carta Nº 879-GFS/2014 notificada el 29
de abril de 2014, la GFS requirió a AMÉRICA MÓVIL
información respecto a las medidas y procedimientos
que ha implementado dentro de su organización a fin
de dar cumplimiento a la obligación establecida en el
artículo 12º del RGIS; la misma que fue atendida con
carta DMR/CE-M/Nº 757/14, recibida el 7 de mayo de
2014.
1.5. Mediante Memorando Nº 566-GFS/2014 del 29
de abril de 2014, la GFS solicitó a GPRC emitir opinión
en relación a los argumentos expuestos por AMÉRICA
MÓVIL en sus descargos, la cual fue atendida con
Memorando Nº 211-GPRC/2014 del 14 de mayo de
2014, Informe Nº 248-GPRC/2015 recibido el 22
de junio de 2015 y Memorando Nº 489-GPRC/2015
recibido el 04 de setiembre de 2015.
1.6. Con Memorando Nº 1883-GFS/2015, recibido el
7 de setiembre de 2015, la GFS remitió su informe de
Análisis de Descargos Nº 943-GFS/2015.
1.7. Mediante Resolución Nº 807-2015-GG/OSIPTEL,
notificada el 04 de noviembre de 2015, la Gerencia
General resolvió:
“Artículo 1º.- MULTAR a AMÉRICA MÓVIL con
CINCUENTA Y UNO (51) UIT, por la comisión de la
infracción grave tipificada en el artículo 12º del RGIS,
correspondiente al Trimestre II del 2012.
Artículo 2º.- MULTAR a AMÉRICA MÓVIL con
CINCUENTA Y UNO (51) UIT, por la comisión de la
infracción grave tipificada en el artículo 12º del RGIS,
correspondiente al Trimestre III del 2012”.
1.8. El 25 de noviembre de 2015, AMÉRICA MÓVIL
interpuso Recurso de Reconsideración contra la
Resolución de Gerencia General Nº 807-2015-GG/
OSIPTEL, adjuntando, en calidad de nueva prueba, un
resumen de los PAS iniciados a otras empresas del sector
por el mismo incumplimiento.
1.9. Mediante Resolución de Gerencia General Nº
00028-GG/2016, del 13 de enero de 2016 y notificada
el 13 de enero de 2016, la Gerencia General resolvió
declarar infundado el Recurso de Reconsideración.
1.10. El 03 de febrero de 2016, AMÉRICA MÓVIL
presentó Recurso de Apelación contra la Resolución de
Gerencia General Nº 00028-GG/2016.
(1)
Aplicable en virtud a la Única Disposición Complementaria Transitoria del
Reglamento de Fiscalización, Infracciones y Sanciones, aprobado por
Resolución Nº 087-2013-CD/OSIPTEL (en adelante RFIS), que dispone que
los procedimientos en trámite a la fecha de entrada en vigencia del mismo,
continuarán rigiéndose por las disposiciones bajo las cuales se iniciaron,
salvo en lo que les sea más favorable.
36 NORMAS LEGALES
1.11. Mediante Resolución Nº 028-2016-CD/OSIPTEL
de fecha 03 de marzo de 20162, el Consejo Directivo
resolvió el Recurso de Apelación, en los siguientes
términos:
“Artículo 1º.- Declarar INFUNDADO el Recurso
de Apelación presentado por AMÉRICA MÓVIL PERÚ
S.A.C., contra la Resolución de Gerencia General Nº
00028-GG/2016, que declaró infundado el Recurso de
Reconsideración contra la Resolución Nº 807-2015-GG/
OSIPTEL; en el extremo que determina la comisión
de las infracciones graves tipificadas en el artículo 12º
del Reglamento General de Infracciones y Sanciones,
aprobado por Resolución Nº 002-99-CD/OSIPTEL, al
haber incumplido con la obligación de entregar veinte
(20) formatos de información periódica correspondiente al
Trimestre II del 2012 y cinco (05) formatos de información
periódica correspondiente al Trimestre III del 2012, de
acuerdo a los plazos previstos en la Resolución 024-2009-
CD/OSIPTEL y sus modificatorias, y en los plazos previstos
en el artículo 2º de la Resolución Nº 050-2012-CD/
OSIPTEL, de conformidad con los fundamentos expuestos
en la parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2º.- Declarar la NULIDAD DE OFICIO de
la Resolución de Gerencia General Nº 807-2015-GG/
OSIPTEL, en el extremo que impone dos (2) multas de
cincuenta y un (51) UIT, cada una, a AMÉRICA MÓVIL
PERÚ S.A.C.; en consecuencia, RETROTRAER el
presente procedimiento administrativo sancionador al
momento de la emisión de la Resolución Nº 807-2015-
GG/OSIPTEL, para que la Gerencia General determine
el monto de la multa a imponer por la comisión de las
infracciones graves tipificadas en el artículo 12º del
Reglamento General de Infracciones y Sanciones,
aprobado por Resolución Nº 002-99-CD/OSIPTEL; de
conformidad con los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 3º.- La presente resolución agota la vía
administrativa, únicamente, en el extremo que determina
la comisión de la infracción tipificada en el artículo 12º
del Reglamento General de Infracciones y Sanciones,
aprobado por Resolución Nº 002-99-CD/OSIPTEL, al
haber incumplido con la obligación de entregar veinte
(20) formatos de información periódica correspondiente al
Trimestre II del 2012 y cinco (05) formatos de información
periódica correspondiente al Trimestre III del 2012, de
acuerdo a los plazos previstos en la Resolución 024-
2009-CD/OSIPTEL y sus modificatorias, y en los plazos
previstos en el artículo 2º de la Resolución Nº 050-
2012-CD/OSIPTEL, quedando a salvo el derecho del
administrado para impugnar lo que resuelva la Gerencia
General respecto a la determinación de la sanción que
corresponde imponer.”
1.12. El 14 de abril de 2016, AMÉRICA MÓVIL solicitó
aclaración de lo resuelto en la Resolución Nº 028-2016-
CD/OSIPTEL.
1.13. Mediante Resolución Nº 058-2016-CD/OSIPTEL
de fecha 06 de mayo de 20163, el Consejo Directivo
resolvió el Recurso de Apelación, disponiéndose que la
empresa operadora, esté a lo resuelto en la Resolución
Nº 028-2016-CD/OSIPTEL.
1.14. Mediante Resolución Nº 00015-2017-GG/
OSIPTEL de fecha 20 de enero de 20174, la Gerencia
General resolvió imponer a la empresa AMERICA
MOVIL la sanción de multa de cincuenta y un (51) UIT
por la comisión de las infracciones graves tipificadas en
el artículo 12º del Reglamento General de Infracciones
y Sanciones, aprobado por Resolución Nº 002-99-CD/
OSIPTEL, al no haber cumplido con la obligación de
entregar veinte (20) y cinco (05) formatos de información
periódica correspondientes a los trimestres II y III del año
2012, respectivamente.
1.15. Con fecha 10 de febrero de 2017, AMERICA
MÓVIL presentó el Recurso de Reconsideración contra
la Resolución de Gerencia General Nº 015-2017-GG/
OSIPTEL.
1.16. Mediante Resolución Nº 00257-2017-GG/
OSIPTEL de fecha 15 de noviembre de 20175, la Gerencia
General declaró infundado el Recurso de Reconsideración
presentado por la empresa AMERICA MOVIL.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
1.17. Con fecha 12 de diciembre de 2017, AMERICA
MÓVIL presentó Recurso de Apelación contra la
Resolución Nº 257-2017-GG/OSIPTEL.
II. FUNDAMENTOS:
AMERICA MOVIL señala los siguientes argumentos:
2.1. Señala que en el presente caso la facultad del
OSIPTEL para imponer sanciones ha prescrito, y que
la interpretación de la Gerencia General señalada en la
Resolución Nº 257-2017-GG/OSIPTEL desnaturalizaría la
figura jurídica de la prescripción y vulnera los Principios
de Legalidad y Seguridad Jurídica.
2.2. Señala que no se habría tomado en cuenta
la existencia de condiciones atenuantes al momento
de graduar la cuantía de la multa, toda vez que habría
entregado los informes correspondientes a los trimestres
II y III del año 2012, ni las medidas y acciones que se
implementaron con el fin de dar cumplimiento a las
obligaciones establecidas en el derogado artículo 12º del
RGIS.
III. ANÁLISIS:
3.1. Sobre la prescripción de la facultad del
OSIPTEL para imponer sanciones
AMÉRICA MÓVIL sostiene que la imposición y
determinación de las sanciones se ha dado luego del
plazo de prescripción de tres (3) años previsto en la Ley Nº
27336, Ley de Desarrollo de las Funciones y Facultades
del OSIPTEL (en adelante, LDFF), para las infracciones
calificadas como graves.
Sostiene además que el cómputo del plazo de
prescripción de tres (3) años inició el 20 de agosto del
2012, que es la fecha límite de entrega en la que debió
remitir la información periódica del Trimestre II del año
2012, de acuerdo con lo señalado en el artículo 250º del
TUO de la LPAG.
Asimismo, que el plazo de prescripción de este
procedimiento se suspendió el 10 de enero de 2014 con
la notificación de la carta de imputación de cargos, por lo
cual el tiempo de prescripción transcurrido en una primera
fase fue de un (1) año, cuatro (4) meses y veintiún (21)
días.
AMÉRICA MÓVIL agrega, que se configuró la
inactividad de la administración al transcurrir el plazo de
veinticinco (25) días hábiles desde la presentación de su
escrito de descargos de fecha 18 de febrero de 2014,
reanudándose el cómputo del plazo de prescripción el 26
de marzo de 2014 y el cual se suspende en la fecha de
notificación del requerimiento de información efectuado
por la GFS mediante comunicación C.879-GFS/2014,
el 29 de abril de 2014, transcurriendo un plazo de
prescripción de un (1) mes y tres (3) días.
Posteriormente, se volvió a configurar la inactividad de
la administración luego de transcurrir el plazo de veinticinco
(25) días hábiles desde la presentación de la información
remitida el 27 de mayo de 2014, reanudándose el plazo
de prescripción hasta la notificación de la Resolución de
Gerencia General Nº 015-2017-GG/OSIPTEL el 23 de
enero del 2017, transcurriendo dos (2) años, siete (7)
meses y once (11) días.
Asimismo, señala AMÉRICA MÓVIL que queda
evidenciado que al 20 de enero de 2017, fecha de
notificación de la Resolución de Gerencia General Nº
015-2017-GG/OSIPTEL, que impone la multa por el
importe de 51 UIT por haber incurrido en la comisión de la
infracción tipificada en el artículo 12º del RGIS, ya habían
transcurrido tres (3) años, diez (10) meses y seis (6) días,
es decir la facultad del OSIPTEL para la imposición de la
sanción administrativa se encontraba prescrita.
2
Notificada el 10 de marzo de 2016, mediante carta C.190-GCC/2016.
3
Notificada el 10 de mayo de 2016, mediante carta C. 00388-GCC/2016.
4
Notificada el 23 de enero de 2017, mediante carta C. 00028-GCC/2017.
5
Notificada el 20 de noviembre de 2017, mediante carta C. 01255-GG/2017.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Finalmente, agrega la recurrente que la Resolución
Nº 00257-2017-GG/OSIPTEL que resuelve el Recurso de
Reconsideración, expone una posición completamente
equivocada, pues señala que no se habría computado el
plazo de prescripción para la existencia de infracciones
imputadas a nuestra representada, dado que la nulidad
de oficio declarada previamente únicamente estuvo
referida al extremo vinculado a la determinación de la
multa, mas no así a la existencia de la infracción y que la
figura de la prescripción regulada en el artículo 250º del
TUO de la LPAG no abarca la prescripción de la potestad
sancionadora dado que dicho artículo únicamente regula
la extinción de la facultad para determinar infracciones.
Ahora bien, este Colegiado considera que la prescripción
busca que el ejercicio de la actividad administrativa, en la
que se va determinar la responsabilidad del administrado,
observe los plazos establecidos por el legislador para que
materialice eficazmente dicha actuación, ya que de no
producirse la misma se extinguirá la posibilidad de que
pueda determinarse la comisión de una infracción.
Es así que el artículo 250º del TUO de la LPAG, que
regula la figura jurídica de la prescripción, establece que
la misma está referida a la determinación de la existencia
de infracciones administrativas.
“Artículo 250.- Prescripción
250.1 La facultad de la autoridad para determinar
la existencia de infracciones administrativas, prescribe
en el plazo que establezcan las leyes especiales, sin
perjuicio del cómputo de los plazos de prescripción
respecto de las demás obligaciones que se deriven de los
efectos de la comisión de la infracción. En caso ello no
hubiera sido determinado, dicha facultad de la autoridad
prescribirá a los cuatro (4) años.
250.2 EI cómputo del plazo de prescripción de la
facultad para determinar la existencia de infracciones
comenzará a partir del día en que la infracción se hubiera
cometido en el caso de las infracciones instantáneas o
infracciones instantáneas de efectos permanentes, desde
el día que se realizó la última acción constitutiva de la
infracción en el caso de infracciones continuadas, o desde
el día en que la acción cesó en el caso de las infracciones
permanentes.
EI cómputo del plazo de prescripción sólo se suspende
con la iniciación del procedimiento sancionador a través de
la notificación al administrado de los hechos constitutivos
de infracción que les sean imputados a título de cargo, de
acuerdo a lo establecido en el artículo 253, inciso 3 de esta
Ley. Dicho cómputo deberá reanudarse inmediatamente
si el trámite del procedimiento sancionador se mantuviera
paralizado por más de veinticinco (25) días hábiles, por
causa no imputable al administrado.
250.3 La autoridad declara de oficio la prescripción y
da por concluido el procedimiento cuando advierta que
se ha cumplido el plazo para determinar la existencia
de infracciones. Asimismo, los administrados pueden
plantear la prescripción por vía de defensa y la autoridad
debe resolverla sin más trámite que la constatación de
los plazos.
En caso se declare la prescripción, la autoridad podrá
iniciar las acciones necesarias para determinar las causas
y responsabilidades de la inacción administrativa, solo
cuando se advierta que se hayan producido situaciones
de negligencia.”
De la lectura de dicho dispositivo se advierte que
la prescripción está vinculada a la determinación de
la responsabilidad por la comisión de infracciones
administrativas; lo cual, en el presente caso, fue
determinado a través de la Resolución Nº 0807-2015-
GG/OSIPTEL, sin que haya transcurrido el plazo de
prescripción de tres (3) años, establecido en el artículo
25º de la LDFF, para las infracciones graves.
En tal sentido, tal como señaló la primera instancia
en la resolución impugnada, la Resolución Nº 028-2016-
CD/OSIPTEL, únicamente declaró la nulidad parcial de
la Resolución Nº 807-2015-GG/OSIPTEL, en el extremo
de la determinación de la sanción por la comisión de
las infracciones al artículo 12º del RGIS, vinculadas a la
entrega de información correspondiente a los Trimestres
37
2012-II y 2012-III en los plazos establecidos, mas no
respecto de la determinación de la existencia misma de
las infracciones.
Dicha situación se corrobora del texto mismo de la
Resolución Nº 028-2016-CD/OSIPTEL, en la que se
especifica en su artículo 2º que se retrotrae el PAS al
momento de la emisión de la Resolución Nº 807-2015-
GG/OSIPTEL, para que la Gerencia General determine
nuevamente el monto de la multa a imponer, es decir, se
reconoce la existencia de la infracciones administrativas,
quedando pendiente únicamente establecer la cuantía de
la sanción.
En tal sentido, la Resolución Nº 00015-2017-GG/
OSIPTEL, únicamente complementa lo resuelto por
las Resoluciones Nº 807-2015-GG/OSIPTEL y Nº 028-
2016-CD/OSIPTEL, sin que ello signifique que se haya
producido la prescripción para determinar las infracciones,
establecida en el artículo 250º del TUO de la LPAG.
En ese orden de ideas se desestima lo señalado
por AMÉRICA MÓVIL con relación a la supuesta
desnaturalización de la figura de la prescripción y la
vulneración del Principio de Legalidad y Seguridad
Jurídica.
3.2. Sobre la existencia de condiciones atenuantes
al momento de graduar la cuantía de la multa
AMERICA MÓVIL señala que la Gerencia General del
OSIPTEL no consideró el cumplimiento de la entrega de
los reportes presentados mediante Carta DMR/CE-FM/Nº
109/14 el 24 de enero de 2014, ni las medidas y acciones
que se implementaron dentro de su estructura interna a
fin de dar cumplimiento a las obligaciones establecidas
y que fueron informadas mediante Carta DMR/CE-FM/Nº
757/14.
Al respecto, se advierte que ante la comisión de una
infracción grave, acorde con lo establecido en el artículo
25º de la LDFF corresponde imponer una multa de entre
cincuenta y un (51) y ciento cincuenta (150) UIT. Asimismo,
se precisa que las multas que se establezcan no podrán
exceder el 10% (diez por ciento) de los ingresos brutos
del infractor percibidos durante el ejercicio anterior al acto
de supervisión.
En ese sentido, la primera instancia estableció el
monto de la multa en 51 UIT, teniendo en consideración
los siguientes criterios: el beneficio ilícito resultante
por la comisión de la infracción, la probabilidad de
detección de la infracción, la naturaleza y gravedad de la
infracción, el perjuicio económico causado, la reincidencia
en la comisión de la infracción, la existencia o no de
intencionalidad en la conducta del infractor y, la capacidad
económica del sancionado.
Así, la primera instancia impuso la multa mínima
permitida para las infracciones calificadas como graves
(51 UIT), dentro del rango de multa previsto en el artículo
25 de la LDFF(6), en virtud al cual pudo imponerse una
sanción de multa de hasta ciento cincuenta (150) UIT.
Sin perjuicio de lo expuesto, debe tenerse presente
que, sobre la base de la determinación de la sanción
efectuada por la primera instancia, corresponde evaluar
también si procede la aplicación de algún beneficio
de reducción de la sanción administrativa a raíz de la
modificación del artículo 18º del RFIS, a través de la
Resolución Nº 056-2017-CD/OSIPTEL, publicada en el
(6)
“Artículo 25.- Calificación de infracciones y niveles de multa
25.1 Las infracciones administrativas serán calificadas como muy graves,
graves y leves, de acuerdo a los criterios contenidos en las normas sobre
infracciones y sanciones que OSIPTEL haya emitido o emita. Los límites
mínimos y máximos de las multas correspondientes serán los siguientes:
Infracción Multa mínima Multa máxima
Leve 0.5 UIT 50 UIT
Grave 51 UIT 150 UIT
Muy Grave 151 UIT 350 UIT
(...)”.
38 NORMAS LEGALES
Diario Oficial El Peruano el 20 de abril de 2017, en el
siguiente sentido:
“Artículo 18º.- Graduación de las Sanciones y
Beneficios por Pronto Pago.
i) Son factores atenuantes, en atención a su oportunidad,
el reconocimiento de responsabilidad formulado por el
infractor de forma expresa y por escrito, el cese de los actos
u omisiones que constituyan infracción administrativa, la
reversión de los efectos derivados de los actos u omisiones
que constituyan infracción administrativa y, la implementación
de medidas que aseguren la no repetición de la conducta
infractora.
Los factores mencionados se aplicarán en atención a las
particularidades de cada caso y observando lo dispuesto en
la Ley del Procedimiento Administrativo General.
(...)”
Acorde a lo señalado en el Informe Nº 00003-
GTDM/2017, que sustentó la emisión de dicha norma
modificatoria, los factores atenuantes de responsabilidad
corresponden a circunstancias en las que de presentarse
en un caso determinado, generarán que la cuantía de
la sanción a imponerse se reduzca. Adicionalmente, se
precisa que, a efectos de aplicar los factores atenuantes
de responsabilidad, además de ser acreditados por las
empresas operadoras, previamente se deberá determinar
el monto de la multa –conforme a los criterios de graduación
establecidos en el numeral 3 del artículo 246º del TUO de
la LPAG– para que luego de ello, y una vez verificado los
factores mencionados, se proceda a reducir la multa.
Tal como se ha mencionado, nuestro ordenamiento
reconoce el Principio de Retroactividad favorable en
materia sancionadora, en virtud del cual corresponde
aplicar al momento de sancionar una conducta, no la
norma que estuvo vigente cuando esta se cometió, sino
la que hubiera sido más favorable entre ese momento y
aquel en el cual se impone el castigo, o incluso después,
si cambia durante su ejecución (7).
Ahora bien, el artículo 18º del RFIS es una disposición
que, si bien no tipifica la conducta infractora, incide en la
sanción a imponer. Por lo tanto, este Colegiado considera
que corresponde su aplicación por serle más beneficiosa
al administrado.
Dicho lo anterior, se procederá a analizar la aplicación
de los factores atenuantes de responsabilidad, sobre la
base de la sanción de multa determinada válidamente por
la primera instancia.
Sobre el atenuante referido al cese de los actos u
omisiones que constituyan infracción administrativa,
cabe indicar que AMÉRICA MÓVIL cesó su conducta,
toda vez que con fecha 24 de enero de 2014 remitió los
reportes de información periódica pendientes de entrega
correspondientes al II y III trimestre de 2012.
Ahora bien, debe considerarse que la oportunidad del
cese de la conducta varía en cada caso, atendiendo al
vencimiento de cada periodo incumplido. Así, se advierte
que con relación a la información correspondiente al II
trimestre cesó su conducta en el lapso cuatrocientos
veintiún (421) días y en el III trimestre cesó su conducta
en quinientos veintiún (521) días, como se puede observar
del siguiente cuadro:
Fecha límite Retraso
Periodo de Fecha de
Número de carta de entrega en la
remisión recepción
(Resolución 050) entrega
Trimestre II
20.08.2012 (II) 421
-2012
DMR/CE-FM/Nº 109/14 24.01.2014
Trimestre II
19.11.2012(III) 521
-2012
En virtud a ello, se considera razonable establecer un
porcentaje de reducción de la multa del 10%.
Finalmente, en cuanto al atenuante referido a la
implementación de medidas que aseguren la no repetición
de la conducta infractora, AMÉRICA MÓVIL mediante
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Carta DMR/CE-FM/Nº 757/14 remitió información con
relación a las medidas y procedimientos que implementó
con el fin de dar cumplimiento a la entrega de información
periódica, así como la manera de realizar dichas acciones.
En este sentido, toda vez que AMÉRICA MÓVIL dispuso
las medidas a fin de asegurar la no repetición de la conducta
infractora y considerando que con fecha posterior a la
remisión de dicha información, AMÉRICA MÓVIL ha venido
cumpliendo con la entrega de información periódica se
estima razonable reducir la sanción en un 10% adicional.
Por tal motivo, teniendo en consideración los factores
atenuantes antes descritos, correspondería modificar
cada sanción impuesta reduciéndolas en un 20%. De este
modo, la sanción de multa se modifica de cincuenta y uno
(51) UIT a cuarenta con ocho décimas (40.8) UIT.
V. PUBLICACIÓN DE SANCIONES:
De conformidad con el artículo 33º de la LDFF, las
resoluciones que impongan sanciones por la comisión de
infracciones graves o muy graves deben ser publicadas en
el Diario Oficial El Peruano, cuando hayan quedado firmes, o
se haya causado estado en el procedimiento administrativo.
En aplicación de las funciones previstas en el literal
b) del artículo 75º del Reglamento General del OSIPTEL,
y estando a lo acordado por el Consejo Directivo del
OSIPTEL en su Sesión Nº 662.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar FUNDADO EN PARTE el Recurso
de Apelación interpuesto por AMÉRICA MÓVIL PERÚ S.A.C.
contra la Resolución de Gerencia General Nº 257-2017-
GG/OSIPTEL, en consecuencia, corresponde MODIFICAR
la multa impuesta de cincuenta y un (51) UIT a cuarenta y
ocho décimas (40.8) UIT, por la comisión de las infracciones
graves tipificadas en el artículo 12º del Reglamento General
de Infracciones y Sanciones aprobado por Resolución Nº
002-99-CD/OSIPTEL, al no haber remitido la información
periódica correspondiente al II y III Trimestre del año 2012;
de conformidad con los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2º.- Declarar que la presente Resolución agota la
vía administrativa, no procediendo ningún recurso en esta vía.
Artículo 3º.- Encargar a la Gerencia General disponer
de las acciones necesarias para:
(i) La notificación de la presente Resolución a la
empresa AMÉRICA MÓVIL PERÚ S.A.C.
(ii) La publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”.
(iii) La publicación de la presente Resolución,
conjuntamente con la Resolución Nº 00257-2017-GG/
OSIPTEL y el Informe Nº 00012-GAL/2018 en el portal
web institucional del OSIPTEL: www.osiptel.gob.pe; y,
(iv) Poner en conocimiento de la presente Resolución
a la Gerencia de Administración y Finanzas del OSIPTEL,
para los fines respectivos.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
Presidente del Consejo Directivo
(7)
“Artículo 246.- Principios de la potestad sancionadora administrativa
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente
por los siguientes principios especiales:
(...)
5.- Irretroactividad.- Son aplicables las disposiciones sancionadoras
vigentes en el momento de incurrir el administrado en la conducta a
sancionar, salvo que las posteriores le sean más favorables.
Las disposiciones sancionadoras producen efecto retroactivo en cuanto
favorecen al presunto infractor o al infractor, tanto en lo referido a la
tipificación de la infracción como a la sanción y a sus plazos de prescripción,
incluso respecto de las sanciones en ejecución al entrar en vigor la nueva
disposición.
(...)”
1612734-1
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES 39
proyecciones y cálculos necesarios para determinar el
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA programa trimestral de transferencias de los recursos del
FISE a las distribuidoras eléctricas que aplican el MCTER.
En esta oportunidad, el programa de transferencias
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA mensuales comprenderá el trimestre del 4 de febrero al
30 de abril de 2018;
Aprueban programa trimestral de Que, la presente resolución también establece las
transferencias mensuales de los recursos fechas en las que el Administrador del FISE realizará las
transferencias mensuales a las distribuidoras eléctricas
del FISE habilitados para el Mecanismo que apliquen el MCTER;
de Compensación de la Tarifa Eléctrica Que, finalmente, se ha expedido el Informe Técnico
Residencial a las distribuidoras eléctricas N° 055-2018-GRT y el Informe Legal N° 412-2017-GRT,
elaborados por la Gerencia de Regulación de Tarifas
RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN de Osinergmin, los cuales complementan y contienen
DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA la motivación que sustenta la decisión del Osinergmin,
INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA cumpliendo de esta manera con el requisito de validez
OSINERGMIN N° 004-2018-OS/GRT de los actos administrativos a que se refiere el artículo
3°, numeral 4 de la Ley del Procedimiento Administrativo
Lima, 1 de febrero de 2018 General;
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
CONSIDERANDO: 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
la Inversión Privada en los Servicios Públicos y en su
Que, mediante Ley N° 30468 se creó el Mecanismo de Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 042-
Compensación de la Tarifa Eléctrica Residencial (MCTER) 2005-PCM; en la Ley N° 29852, Ley que crea el Sistema
destinado a compensar, con los recursos del FISE que de Seguridad Energética en Hidrocarburos y el Fondo de
habilite anualmente el Ministerio de Energía y Minas en el Inclusión Social Energético, y su Reglamento aprobado
Programa Anual de Promociones, los cargos de energía y mediante Decreto Supremo N° 021-2012-EM; en la Ley
cargos fijos de aquellos sistemas eléctricos donde dicho N° 27510 que creó el Fondo de Compensación Social
mecanismo sea aplicable; Eléctrica; en la Ley N° 30468 que crea el Mecanismo
Que, de acuerdo con el Artículo 4° de la Ley N° 30468, de Compensación de la Tarifa Eléctrica Residencial y su
el MCTER se financiará con los recursos del FISE que Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N°
destine el Ministerio de Energía y Minas, hasta un máximo 027-2016-EM; y en el Texto Único Ordenado de la Ley
de 180 millones de soles anuales. Mediante Resolución Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
Ministerial N° 021-2018-MEM/DM, publicada en el diario aprobado por el Decreto Supremo N° 006-2017-JUS,
oficial El Peruano con fecha 14 de enero de 2018, se complementarias y conexas;
habilitó, como parte del Programa Anual de Promociones,
un total de S/ 180 millones anuales para la compensación SE RESUELVE:
a las empresas distribuidoras de electricidad por aplicación
del MCTER; Artículo 1°.- Aprobar el programa trimestral de
Que, de conformidad con el Artículo 5° de la transferencias mensuales de los recursos del FISE
mencionada Ley, el MCTER está orientado a reducir el habilitados para el Mecanismo de Compensación de la
cargo por energía y el cargo fijo de la opción tarifaria Tarifa Eléctrica Residencial a las distribuidoras eléctricas,
BT5B y otras opciones tarifarias aplicables a los usuarios de acuerdo con el siguiente cuadro:
residenciales en todos los sistemas eléctricos del país,
antes de la aplicación del mecanismo del Fondo de Monto mensual a transferir a
Compensación Social Eléctrica (FOSE). Este mecanismo cada empresa distribuidora (S/.)
se aplicará únicamente en las facturaciones de los Periodo: Del 04 de febrero al 30 de abril 2018 Total trimestre
Empresas
usuarios residenciales de aquellos sistemas eléctricos (S/.)
Fecha límite de las transferencias
que tengan un cargo de energía mayor que el cargo
ponderado referencial único de energía, obtenido este 15/03/2018 15/04/2018 15/05/2018
último luego de ajustar el promedio ponderado de los Adinelsa 1,219,600.91 1,219,600.91 1,219,600.91 3,658,802.74
cargos de energía de todos los sistemas eléctricos del
país con los recursos disponibles del FISE para cada mes; Chavimochic 40,086.90 40,086.90 40,086.90 120,260.70
Que, la Ley establece que Osinergmin determine Coelvisac 5,121.20 5,121.20 5,121.20 15,363.61
trimestralmente los montos que el Administrador del FISE
Enel Distribución 56,777.32 56,777.32 56,777.32 170,331.96
debe transferir cada mes del trimestre a las distribuidoras
eléctricas que aplican el MCTER, de modo tal que en un Edelsa 12,434.06 12,434.06 12,434.06 37,302.19
año las sumas de los montos transferidos no excedan Egepsa 18,616.50 18,616.50 18,616.50 55,849.49
los recursos habilitados por el Ministerio de Energía y
Minas en el Programa Anual de Promociones. Asimismo, Eilhicha 169,493.38 169,493.38 169,493.38 508,480.13
el artículo 6° del Reglamento de la Ley N° 30468, Electro Dunas 111,349.28 111,349.28 111,349.28 334,047.84
aprobado mediante el Decreto Supremo N° 027-2016-EM,
Electro Oriente 2,719,624.75 2,719,624.75 2,719,624.75 8,158,874.26
establece que el programa de transferencias mensuales
para el MCTER se realiza en la misma oportunidad que la Electro Pangoa 12,322.17 12,322.17 12,322.17 36,966.50
aprobación del factor de recargo del FOSE; Electro Puno 1,111,479.82 1,111,479.82 1,111,479.82 3,334,439.47
Que, por su parte, en aplicación de lo dispuesto en el
Artículo 5.2 de la Ley, mediante Resolución Osinergmin Electro Sur Este 1,805,980.71 1,805,980.71 1,805,980.71 5,417,942.12
N° 175-2016-OS/CD, Osinergmin aprobó la norma Electro Tocache 430,331.33 430,331.33 430,331.33 1,290,994.00
“Procedimiento para la Aplicación del Mecanismo de
Electro Ucayali 615,000.24 615,000.24 615,000.24 1,845,000.73
Compensación de la Tarifa Eléctrica Residencial”, en la
que se estableció la metodología para calcular el cargo Electrocentro 3,965,915.57 3,965,915.57 3,965,915.57 11,897,746.71
de energía ajustado y el cargo fijo ajustado, y determinar Electronoroeste 892,966.09 892,966.09 892,966.09 2,678,898.28
los valores de los cargos compensados con el MCTER,
así como los sistemas eléctricos en los que este Electronorte 168,086.93 168,086.93 168,086.93 504,260.79
mecanismo será aplicado. En este procedimiento también Electrosur 46,127.96 46,127.96 46,127.96 138,383.89
se estableció la metodología para fijar trimestralmente
Emsemsa 24,801.00 24,801.00 24,801.00 74,403.00
las transferencias mensuales de recursos del FISE a las
distribuidoras; Emseusa 51,776.55 51,776.55 51,776.55 155,329.66
Que, de conformidad con lo establecido en el Esempat 57,361.12 57,361.12 57,361.12 172,083.35
Procedimiento indicado en el considerando anterior,
la Gerencia de Regulación de Tarifas ha realizado las Hidrandina 1,079,511.25 1,079,511.25 1,079,511.25 3,238,533.76
40 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

Monto mensual a transferir a SE RESUELVE:

cada empresa distribuidora (S/.)
Periodo: Del 04 de febrero al 30 de abril 2018 Total trimestre Artículo Único.- Aprobar los Índices Unificados
Empresas de Precios de la Construcción para las seis (6) Áreas
(S/.)
Fecha límite de las transferencias Geográficas, correspondientes al mes de enero de 2018,
15/03/2018 15/04/2018 15/05/2018 que a la fecha cuentan con la información requerida, tal
como se detalla a continuación:
Luz del Sur 10,362.94 10,362.94 10,362.94 31,088.82
Seal 326,496.71 326,496.71 326,496.71 979,490.13
Sersa 48,375.29 48,375.29 48,375.29 145,125.88
ÍNDICE ENERO 2018
CÓDIGO
Artículo 2°.- El Jefe del Proyecto FISE efectuará las 30 462.02
transferencias indicadas en el artículo anterior en los 34 466.45
plazos allí establecidos, de acuerdo con lo dispuesto en el 39 442.87
numeral 5.4 de la Ley N° 30468 y a los recursos habilitados 47 582.52
por el Ministerio de Energía y Minas en el Programa Anual 49 290.65
de Promociones, aprobado con Resolución Ministerial N° 53 747.07
021-2018-MEM/DM.
Artículo 3°.- Incorpórese los Informes 055-2018-GRT Regístrese y comuníquese,
y 412-2017-GRT como parte integrante de la presente
resolución. FRANCISCO COSTA APONTE
Artículo 4°.- La presente Resolución deberá ser Jefe (e)
publicada en el diario oficial El Peruano y consignada,
conjuntamente con los Informes 055-2018-GRT y 412- 1613299-1
2017-GRT, en la página web de Osinergmin: http://www2.
osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones2017.aspx

JAIME MENDOZA GACON ORGANISMO TÉCNICO DE LA

Gerente
Gerencia de Regulación de Tarifas ADMINISTRACIÓN DE LOS
1613263-1
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS Disponen la incorporación en el numeral 2.3
del artículo 2 de la R.D. N° 007-2018-OTASS/
DE, correspondiente a la delegación de
INSTITUTO NACIONAL DE facultades de la Oficina de Administración en
materia laboral y acciones administrativas
ESTADISTICA E INFORMATICA
de personal
Aprueban los Índices Unificados de Precios RESOLUCIÓN DIRECTORAL
de la Construcción para las seis Áreas Nº 08 -2018-OTASS/DE
Geográficas, correspondientes al mes de
Lima, 31 de enero de 2018
enero de 2018
RESOLUCIÓN JEFATURAL VISTO:
N° 032-2018-INEI
El Informe Nº 020-2018/OTASS/OA de la Oficina de
Lima, 1 de febrero de 2018 Administración, del 31 de enero de 2018;

CONSIDERANDO: CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo a lo dispuesto en la Novena Disposición
Complementaria y Transitoria del Decreto Ley 25862, de
18.11.92, se declara en desactivación y disolución al Consejo
de Reajuste de Precios de la Construcción;
Que, asimismo la Undécima Disposición Complementaria
y Transitoria del referido Decreto Ley, dispone transferir al
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) las
funciones de elaboración de los Índices de los elementos que
determinen el costo de las Obras;
Que, con el objeto de facilitar su cumplimiento, se
considera necesaria la publicación de aquellos Índices
que a la fecha cuentan con la información requerida;
Que, la Dirección Técnica de Indicadores
Económicos ha elaborado el Informe Nº 01-01-2018/
DTIE, referido a los Índices Unificados de Precios de
la Construcción, para las seis (6) Áreas Geográficas,
correspondientes al mes de enero de 2018, el mismo
que cuenta con la conformidad de la Comisión Técnica
para la aprobación de los Índices Unificados de Precios
de la Construcción;
Con las visaciones de la Sub Jefatura de Estadística;
de la Dirección Técnica de Indicadores Económicos y de
la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el Art. 6º
del Decreto Legislativo Nº 604, Ley de Organización
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e
Informática.
Que, de conformidad con el literal k) del artículo
11 del Reglamento de Organización y Funciones
del Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento - OTASS, aprobado por
Decreto Supremo N° 017-2014-VIVIENDA, el Director
Ejecutivo tiene la facultad de otorgar poderes o
delegar funciones relacionadas con las competencias
a su cargo, siempre que no sean privativas del cargo
de titular de la entidad;
Que, con la finalidad de garantizar la adecuada gestión
de los recursos asignados, en materia administrativa,
presupuestal y de gestión, que permitan a la entidad cumplir
de manera oportuna y eficaz las funciones previstas en el
Decreto Legislativo N° 1280, que aprueba la Ley Marco de
la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento
y sus respectivos instrumentos de gestión institucional,
mediante Resolución Directoral N° 007-2018-OTASS/
DE se delegaron a la Oficina de Administración, entre
otros órganos, determinadas funciones relacionadas a la
competencia del Titular del Pliego hasta la culminación del
Año Fiscal 2018;
Que, mediante Informe de visto, la Oficina de
Administración señala que, con el objeto de dar mayor
dinamismo a las acciones de recursos humanos de las
entidad, es conveniente que también se les delegue
la facultad para suscribir y modificar contratos y sus
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
adendas del personal bajo el régimen especial de
Contratación Administrativa de Servicios –CAS así
como para suscribir, modificar y resolver convenios
de prácticas pre profesionales y profesionales, de sus
prórrogas y renovaciones, por lo que resulta pertinente
incorporar estas facultades a la delegación acotada en el
considerando precedente;
Que, el segundo párrafo del numeral 7.1 del artículo
7 del Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
General del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS -TUO,
señala que el régimen de eficacia anticipada de los actos
administrativos previsto en el artículo 17 del mismo
cuerpo legal es susceptible de ser aplicados a los actos de
administración interna, siempre que no se violen normas
de orden público ni afecte a terceros, y en ese sentido
resulta viable establecer la eficacia anticipada de la
presente Resolución Directoral al 3 de enero de 2018 a fin
de garantizar la adecuada gestión de recursos humanos;
Con los vistos de la Oficina de Administración, de la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina de
Asesoría Jurídica y de la Secretaría General, y;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 006-2017-JUS y en el Reglamento de Organización y
Funciones del Organismo Técnico de la Administración
de los Servicios de Saneamiento, aprobado por Decreto
Supremo N° 017-2014-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Incorporación
Disponer la incorporación en el numeral 2.3 del artículo
2 de la Resolución Directoral N° 007-2018-OTASS/DE,
correspondiente a la delegación de facultades de la
Oficina de Administración en materia laboral y acciones
administrativas de personal, los literales c) y d) conforme
a los siguientes textos:
“Artículo 2.- Delegación de facultades a la Oficina de
Administración
(…)
2.3. En materia laboral y acciones administrativas de
personal:
(…)
c) La suscripción de los contratos del personal
del OTAS, bajo el Régimen Especial de Contratación
Administrativa de Servicios – CAS, así como sus adendas
y modificatorias.
d) La suscripción, modificación y resolución de los
convenios de prácticas preprofesionales y profesionales,
así como sus prórrogas y renovaciones.”
Artículo 2.- Eficacia anticipada
Establecer que la presente resolución tiene eficacia
anticipada al 3 de enero de 2018.
Artículo 3.- Comunicación
Remitir copia de la presente Resolución a todas las
unidades orgánicas del OTASS.
Artículo 4.- Publicidad
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano; y en el portal institucional
(www.otass.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Director Ejecutivo
Organismo Técnico de la Administración
de los Servicios de Saneamiento
1613259-1
41
SERVICIO NACIONAL DE AREAS
NATURALES PROTEGIDAS
POR EL ESTADO
Aprueban la nueva delimitación de la Zona
de Amortiguamiento de la Reserva Nacional
Tambopata
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
N° 240-2017-SERNANP
Lima, 2 de octubre de 2017
VISTO:
El Informe N° 739-2017-SERNANP-DDE del 28
de septiembre del 2017, de la Dirección de Desarrollo
Estratégico; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 68º de la Constitución Política del
Perú establece que es obligación del Estado promover
la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas
Naturales Protegidas;
Que, las Áreas Naturales Protegidas son los
espacios continentales y/o marinos del territorio
nacional, expresamente reconocidos y declarados
como tales, incluyendo sus categorías y zonificaciones,
para conservar la diversidad bilógica y demás valores
asociados de interés cultural, paisajístico y científico,
así como por su contribución al desarrollo sostenible del
país, conforme lo establecido en el artículo 1° de la Ley
N° 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas;
Que, a través del numeral 2 de Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo Nº 1013, Ley
de Creación, Organización y Funciones del Ministerio del
Ambiente, se crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado – SERNANP, el mismo que se
constituye como el ente rector del Sistema Nacional de Área
Naturales Protegidas por el Estado – SINANPE;
Que, el artículo 20° de la Ley de Áreas Naturales
Protegidas, establece que la Autoridad Nacional aprobará
un Plan Maestro por cada Área Natural Protegida, el
mismo que constituye el documento de planificación
de más alto nivel con el que cuenta cada Área Natural
Protegida, y que deberá ser elaborado bajo procesos
participativos, y revisado cada cinco (5) años;
Que, de conformidad con el artículo 25° de la
precitada Ley, el Plan Maestro de cada Área Natural
Protegida definirá la extensión que corresponde a su
Zona de Amortiguamiento, que conforme el mismo
artículo constituye aquella zona adyacente al Área
Natural Protegida del SINANPE, que por su naturaleza
y ubicación requiere de un tratamiento especial para
garantizar la conservación del Área Natural Protegida;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 048 -2000-AG,
del 4 de setiembre de 2000, se estableció la Reserva
Nacional Tambopata sobre una superficie de 274 690
hectáreas ubicadas en la provincia de Tambopata del
departamento de Madre de Dios;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
298-2001-INRENA de fecha 13 de diciembre de 2001,
se precisa los límites de la Zona de Amortiguamiento
de la Reserva Nacional Tambopata y se establece
provisionalmente la Zona de Amortiguamiento del Parque
Nacional Bahuaja Sonene;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
141-2003-INRENA de fecha 30 de setiembre de 2003,
se aprueba el Plan Maestro de la Reserva Nacional
Tambopata y del Parque Nacional Bahuaja Sonene, como
documento de planificación para el desarrollo de las
actividades; y con ella se define la delimitación de la Zona
de Amortiguamiento;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
290-2005-INRENA de fecha 11 de diciembre de 2005,
42 NORMAS LEGALES
se aprueba la memoria descriptiva y el mapa que
delimita la Zona de Amortiguamiento de la Reserva
Nacional Tambopata y del Parque Nacional Bahuaja
Sonene de acuerdo a lo establecido al Plan Maestro
aprobado;
Que, mediante Resolución Jefatural N°
158-2011-SERNANP de fecha 27 de julio de 2011, se
aprueba la actualización del Plan Maestro de la Reserva
Nacional Tambopata, periodo 2011-2016, en la cual se
ratifican los límites de la Zona de Amortiguamiento de
la Reserva Nacional Tambopata y del Parque Nacional
Bahuaja Sonene aprobada mediante Resolución Jefatural
N° 141-2003-INRENA.
Que, mediante Resolución Jefatural N°
111-2015-SERNANP de fecha 10 de junio de 2015,
se aprueba el Plan Maestro, periodo 2015-2019 del
Parque Nacional Bahuaja Sonene, y se establece la
nueva delimitación de su Zona de Amortiguamiento,
en virtud a lo dispuesto en la Resolución Presidencial
N° 049-2014-SERNANP de fecha 19 de febrero de
2014, la cual señala en su artículo 17° que las Zonas
de Amortiguamiento en Áreas Naturales Protegidas
contiguas y/o cercanas podrán superponerse entre sí;
asimismo, señala que las Zonas de Amortiguamiento
de Áreas Naturales Protegidas contiguas o colindantes
no incluirán a las Áreas Naturales Protegidas
como parte de ellas, aunque tales Áreas Naturales
Protegidas seguirán cumpliendo la función de Zona de
Amortiguamiento;
Que, a través del documento del visto, la Dirección
de Desarrollo Estratégico elaboró la propuesta de la
nueva delimitación de la Zona de Amortiguamiento
de la Reserva Nacional Tambopata y recomienda a la
Oficina de Asesoría Jurídica elaborar la Resolución
Presidencial de aprobación de la nueva delimitación
de la Zona de Amortiguamiento de la Reserva Nacional
Tambopata;
Con la visación de la Oficina de Asesoría Jurídica,
de la Dirección de Gestión de las Áreas Naturales
Protegidas, de la Dirección de Desarrollo Estratégico y de
la Secretaría General; y,
De conformidad con las atribuciones conferidas en el
literal m) del artículo 11° del Reglamento de Organización
y Funciones del SERNANP, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 006-2008-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Aprobar la nueva delimitación de la Zona
de Amortiguamiento de la Reserva Nacional Tambopata,
cuyos límites se describen en la memoria descriptiva y
representan en el mapa, ambos documentos técnicos que
forman parte de los Anexos integrantes de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- Disponer que la Dirección de Desarrollo
Estratégico ingrese la base gráfica que representa
los límites de la Zona de Amortiguamiento a la Base
de Datos Geográfica Institucional y al GEOPORTAL
institucional.
Artículo 3°.- Publicar la presente Resolución en el
Diario Oficial El Peruano, así como en el Portal Institucional
del SERNANP: www.sernanp.gob.pe.
Regístrese y comuníquese,
PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
Jefe
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA ZONA
DE AMORTIGUAMIENTO DE LA RESERVA
NACIONAL TAMBOPATA
Fuente de datos: La delimitación de la Zona
de Amortiguamiento, se realizó sobre la base de la
cartografía a escala 1:25,000 generada por el Instituto
Geográfico Nacional - IGN, información cartográfica
generada por el SERNANP, imágenes de satélite Sentinel
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
2016 (resolución espacial 10 m) y el Mapa de la Reserva
Nacional Tambopata.
Ubicación política: Se realizó en base a la información
elaborada por el Instituto Nacional de Estadística e
Informática-INEI.
Distrito Provincia Departamento
Inambari, Laberinto y Tambopata Tambopata Madre de Dios
OESTE: Partiendo del Punto N° 01, ubicado en la
intersección de la quebrada Chiforongo y el puente de
la carretera que se dirige al Centro Poblado Mazuko,
se sigue en dirección noreste hasta llegar al Punto N°
02, ubicado en la intersección de la carretera con el
cruce de la divisoria de aguas del flanco izquierdo de
la quebrada Seca, desde el último punto mencionado,
el límite continúa en paralelo a la carretera
interoceánica sur hasta encontrarse con el río Dos
de Mayo continuando en dirección este en 2,700 m
aproximadamente aguas arriba de este río hasta
encontrar la confluencia de la quebrada sin nombre del
flanco derecho, prosiguiendo por esta quebrada hasta
el extremo de la intersección de la divisoria de aguas
de la quebrada Amanapu y río Manuami, continuando
en dirección norte por la divisoria de aguas de este
último, hasta la intersección con el Punto N° 03
ubicado en la carretera Puerto Maldonado Mazuko.
NORTE: Desde el último punto mencionado, el límite
continúa por la margen derecha de la carretera hasta
el Punto N° 04, luego el límite continúa en dirección
noreste hasta el Punto N° 05. Desde este punto se sigue
en línea recta hasta el límite de la comunidad nativa
Infierno, prosiguiendo por esta hasta la intersección
con la margen derecha del río Tambopata por donde
se continúa hasta llegar al límite este de la comunidad
nativa Infierno, por el cual se prosigue hasta retomar la
margen derecha del río Tambopata, por el que se sigue
aguas abajo hasta su desembocadura en el río Madre
de Dios, siguiendo por este hasta la confluencia con
el rio Palma Real Grande. Desde la desembocadura
de la quebrada Palma Real Chico en el río Madre de
Dios se sigue por este último aguas abajo hasta el
Punto N° 06 ubicado en la confluencia con el río Heath
(margen izquierda), el cual es límite internacional con la
República de Bolivia.
ESTE: Desde este último punto descrito, el límite
continúa aguas arriba del río Heath (margen izquierda)
hasta llegar al Punto N° 07 ubicado en la intersección con
la confluencia de la quebrada Meliza.
NORTE: El límite sur lo constituye el Parque Nacional
Bahuaja Sonene, hasta el punto inicial de la presente
descripción.
Listado de Puntos
PUNTOS ESTE NORTE
1 351370 8549982
2 353024 8554699
3 355403 8554184
4 361116 8569656
5 455521 8597010
6 537708 8617842
7 529090 8606002
Las coordenadas están expresadas en proyección
UTM.
El Datum de referencia es el WGS 84, la zona de
proyección es 19 Sur.
El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES 43

1612657-1
44 NORMAS LEGALES
Delegan facultades y atribuciones en
diversos funcionarios de SERNANP
RESOLUCIÓN PRESIDENCIAL
Nº 13-2018-SERNANP
Lima, 16 de enero de 2018
VISTO:
El Memorándum N° 05-2017-SERNANP-J de fecha 08
de enero de 2018 emitido por la Jefatura de la Institución
y el Informe N° 06-2018-SERNANP-OAJ de fecha 10 de
enero de 2017, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica
y;
CONSIDERANDO:
Que, el Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado, en adelante SERNANP, conforme
a lo dispuesto en el numeral 2 de la Segunda Disposición
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1013,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente,
constituye un órgano público técnico especializado, en
su calidad de ente rector del Sistema Nacional de Áreas
Naturales Protegidas por el Estado-SINANPE;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto aprobado con Decreto Supremo
N° 304-2012-EF, dispone que el Titular de la Entidad
puede delegar sus funciones en materia presupuestal
cuando lo establezca expresamente la Ley General, las
Leyes de Presupuesto del Sector Público o la norma de
creación de la Entidad, siendo responsable solidario con
el delegante;
Que, asimismo el numeral 40.2 del artículo 40 de
la citada norma se establece que las modificaciones
presupuestarias en el nivel funcional programático son
aprobadas mediante Resolución del Titular, a propuesta
de la Oficina de Presupuesto o de la haga sus veces en
la Entidad, pudiendo el Titular delegar dicha facultad de
aprobación, a través de disposición expresa, la misma
que debe ser publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, a través de la Ley N° 30693, Ley del Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se establecen
normas para la gestión presupuestaria y ejecución del
gasto público que deben observar los organismos del
Sector Público durante el Ejercicio Fiscal 2018;
Que, la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del
Estado, su Reglamento aprobado con Decreto Supremo
N° 350-2017-EF, así como sus modificatorias establecen
disposiciones y lineamientos que deben observar
las Entidades del Sector Público en los procesos de
contrataciones de bienes, servicios u obras y regula las
obligaciones y derechos que se derivan de los mismos;
Que, de conformidad con el numeral 8.2 del artículo
8 de la mencionada Ley N° 30225 modificada por el
Decreto Legislativo N° 1341, el Titular de la Entidad podrá
delegar, mediante resolución la autoridad que la norma
le otorga, excluyendo de estas materias la declaración
de nulidad de oficio, la aprobación de las contrataciones
directas, salvo aquellas que disponga el Reglamento de
acuerdo a la naturaleza de la contratación, así como las
modificaciones contractuales previstas en el artículo 34-
A de la Ley referida a la modificaciones convencionales
del contrato y otros supuestos que la presente norma
establece en el Reglamento;
Que, a través del Decreto Legislativo N° 1252, se crea
el Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones como sistema administrativo del Estado,
derogando la Ley N° 27293, Ley del Sistema Nacional de
Inversión Pública la misma que entró en vigencia al día
siguiente de la publicación de su Reglamento;
Que, el artículo 76 del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General
aprobado con Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, regula
la delegación de competencia, precisando además la
posibilidad de delegación de competencia de un órgano a
otro al interior de una misma entidad;
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Que, bajo ese mismo parámetro el artículo 77 del
citado cuerpo normativo, prescribe que el delegante
tendrá siempre la obligación de vigilar la gestión del
delegado, y podrá ser responsable con este por la culpa
en la vigilancia;
Que, con la finalidad de garantizar una adecuada
gestión de los recursos asignados, en materia
presupuestal, en las contrataciones de bienes, servicios
y obras, así como en la gestión de los recursos humanos
que permitan al SERNANP cumplir tanto con las
funciones previstas en su Reglamento de Organización y
Funciones-ROF como con la programación de las metas
institucionales, es factible delegar determinadas funciones
asignadas al Titular del Pliego, conforme se precisa en el
informe del visto;
Con las visaciones de la Oficina de Administración,
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de
Asesoría Jurídica y la Secretaría General, y;
En uso de las atribuciones contenidas en el artículo
11, literal e) del Reglamento de Organización y Funciones
del SERNANP, aprobado por Decreto Supremo N°
006-2008-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Delegación de facultades y atribuciones
a la Secretaria General
Delegar a la Secretaría General del Servicio Nacional
de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP
para el presente año fiscal, las siguientes facultades y
atribuciones:
1.1 Facultades de índole presupuestal:
a) Aprobar y/o formalizar las modificaciones
presupuestarias en el Nivel Funcional Programático del
Pliego 050: Servicios Naturales de Áreas Protegidas
por el Estado-SERNANP, a propuesta de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto.
1.2 Facultades de conformidad con la Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento, para lo
siguiente:
a) Aprobar las modificaciones del Plan Anual de
Contrataciones del SERNANP.
b) Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales
en el caso de bienes, servicios y obras hasta por el
máximo permitido por la normativa de contrataciones del
Estado.
c) Autorizar la reducción de prestaciones en el caso de
bienes, servicios y obras hasta por el máximo permitido
por la normativa de contrataciones del Estado.
d) Resolver los recursos de apelación interpuestos
en los procedimientos de selección cuyo valor referencial
sea igual o menor a cincuenta (50) Unidades Impositivas
Tributarias-UIT.
e) Aprobar los expedientes técnicos en caso de obras
y/o estudios definitivos cuando se trate de proyectos de
inversión pública.
f) Emitir pronunciamiento sobre la liquidación de un
contrato de consultoría o ejecución de obra.
1.3 Facultades de índole administrativa:
a) Representar al SERNANP, en los actos y/o
actividades que resulten necesarias cuando actúe
como administrado ante cualquier tipo de autoridad y/o
dependencia administrativa, para iniciar y proseguir
procedimientos, formular solicitudes, presentar escritos
de carácter administrativos, desistirse, participar en
todo tipo de audiencias administrativas, interponer
recursos administrativos de impugnación y ofrecer
medios probatorios, ejerciendo los medios de defensa
correspondientes en coordinación con la Procuraduría
Publica del Ministerio del Ambiente.
b) Suscribir contratos con auditorías externas para la
Institución.
c) Aprobar las directivas sobre asuntos vinculados con
la gestión administrativa de la Institución.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Delegación de facultades y atribuciones
al Jefe Oficina de Administración
Delegar y/o desconcentrar, según corresponda, en el
Jefe de la Oficina de Administración del Servicio Nacional
de Áreas Naturales Protegidas por el Estado – SERNANP
para el presente año fiscal, las siguientes facultades y
atribuciones:
2.1 Facultades de representación, para lo
siguiente:
a) Suscribir contratos de carácter administrativo en
representación del SERNANP, lo que incluye la suscripción
de contratos de servicios públicos y sus respectivas
adendas, así como efectuar el cambio de titularidad en los
suministros de servicios de luz, agua, telefonía fija y móvil
e internet, con las respectivas entidades prestadoras de los
citados servicios de acuerdo a la normativa de la materia.
b) Suscribir contratos bancarios y financieros
celebrados por la Entidad, incluidas sus respectivas
adendas.
c) Aprobar el reconocimiento de deuda, créditos
devengados y devolución de recursos.
d) Aprobar la ejecución de obras bajo la modalidad de
ejecución por administración directa, de conformidad con
la normativa de la materia.
e) Suscribir y resolver contratos de bienes, servicios
u obras cuyos montos de contratación sean igual o
inferiores a ocho (8) UIT y sus adendas, así como resolver
las solicitudes de ampliación de plazo derivados de los
mismos.
f) Suscribir todas las comunicaciones, actuaciones,
pedidos de sanción y actos vinculados a los procesos
de contratación, que deban realizarse ante el Organismo
Supervisor de las Contrataciones del Estado-OSCE, el
Tribunal de Contrataciones del Estado y la Central de
Compras Públicas-PERÚ COMPRAS, así como gestionar
las publicaciones que deban realizarse por mandato
legal y los pedidos de información y consulta que resulte
necesario realizar ante otras entidades relacionadas con
el tema de contrataciones.
g) Representar al SERNANP ante la Superintendencia
Nacional de Aduanas y Administración Tributaria-
SUNAT, en todo tipo de trámite en materia tributaria para
realizar cualquier acto y procedimiento y/o actividad que
resulte necesaria para el mejor desarrollo de la gestión
administrativa de la Institución.
2.2 Facultades en el marco de la Ley de
Contrataciones y su Reglamento:
a) Autorizar los procesos de estandarización.
b) Aprobar las contrataciones directas previstas en los
literales e), g), j), k), l) y m) del artículo 27 de la Ley de
Contrataciones.
c) Aprobar los expedientes de contratación para
la realización de los procedimientos de selección
correspondientes a Licitación Pública, Concurso Público,
Adjudicación Simplificada, Selección de Consultores
Individuales, Subasta Inversa Electrónica y Comparación de
Precios.
d) Designar a los miembros de los Comités de
Selección, así como la modificación de los mismos.
e) Autorizar la participación de expertos independientes
para que integren los Comités de Selección.
f) Aprobar las Bases y otros documentos de los
procedimientos de selección, correspondientes a
Licitación Pública, Concurso Público, Adjudicación
Simplificada, Selección de Consultores Individuales,
Subasta Inversa Electrónica y Comparación de Precios,
incluyendo los provenientes de contrataciones directas
referidas en el literal c) del presente numeral.
g) Aprobar las propuestas económicas que superen
el valor referencial en procedimientos de selección en el
marco de lo dispuesto en el artículo 54 del Reglamento
de la Ley.
h) Aprobar la cancelación total o parcial de los
procedimientos de selección en servicios, bienes y obras.
i) Suscribir los contratos derivados de los
procedimientos de selección, incluyendo los provenientes
de contrataciones directas y sus adendas.
45
j) Resolver las solicitudes de ampliación de plazo
contractual formuladas por los contratistas.
k) Aprobar la subcontratación de prestaciones hasta
por el máximo permitido en la Ley de Contrataciones.
l) Resolver los contratos derivados de los
procedimientos de selección incluyendo los provenientes
de contrataciones directas por las causales previstas en
la normativa de contrataciones, previo pronunciamiento
favorable del área usuaria y/o del área encargada de
emitir la conformidad del servicio.
m) Celebrar y resolver contratos complementarios de
bienes y servicios.
Artículo 3.- Delegación de facultades y atribuciones
al Responsable de la Unidad Operativa Funcional de
Recursos Humanos de la Oficina de Administración
Delegar en el Responsable de la Unidad Operativa
Funcional de Recursos Humanos de la Oficina de
Administración del Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas por el Estado – SERNANP para el presente
año fiscal, las siguientes facultades:
3.1 Facultades relacionadas con el sistema de
gestión de recursos humanos.
a) Suscribir, ampliar, prorrogar, renovar, rescindir y
resolver los contratos que se celebren al amparo del Texto
Único Ordenado de la Ley de Productividad y Competitividad
Laboral aprobado con Decreto Supremo N° 003-97-TR y su
Reglamento, así como al amparo del Decreto Legislativo
N° 1057, que regula el Régimen Laboral Especial de
Contratación Administrativa de Servicios y su Reglamento y
al amparo de los derivados de la implementación de la Ley
N° 30057, Ley del Servicio Civil.
b) Suscribir convenios y adendas de prácticas
profesionales y pre profesionales.
Artículo 4.- Precisar que la delegación de facultades a la
que se refiere la presente resolución comprende igualmente
las atribuciones de pronunciarse y/o resolver situaciones
inherentes a las facultades delegadas, pero no exime de
la obligación de cumplir con los requisitos y procedimientos
legales establecidos para cada caso concreto.
Artículo 5.- Disponer, que los funcionarios a los cuales
se le han delegado las facultades y atribuciones indicadas
en la presente resolución, se encuentran obligados a dar
cuenta semestralmente al Jefe del SERNANP, respecto
de las actuaciones derivadas de la delegación otorgada.
Artículo 6.- Derogar cualquier disposición que se
oponga a la delegación de funciones, distintas a la
contenida en la presente resolución.
Artículo 7.- Notificar la presente resolución a los
servidores en quienes han sido delegados las facultades
y atribuciones, así como disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano, así
como en el portal institucional www.sernanp.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PEDRO GAMBOA MOQUILLAZA
Jefe
1612663-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Modifican la Resolución de Superintendencia
Nacional Adjunta de Tributos Internos N°
013-2017-SUNAT/700000
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA NACIONAL
ADJUNTA DE TRIBUTOS INTERNOS
N.° 005-2018-SUNAT/700000
Lima, 31 de enero de 2018
46 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que mediante la Resolución de Superintendencia N.°
246-2017/SUNAT se incorporaron bienes en los Anexos
1 y 2 de la Resolución de Superintendencia N.° 183-
2004/SUNAT, que aprueba normas para la aplicación del
Sistema de Pago de Obligaciones Tributarias (SPOT);
Que a fin de facilitar la implementación y adecuación
de este sistema por parte de los contribuyentes, mediante
la Única Disposición Complementaria Transitoria de
la Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta
de Tributos Internos N.° 013-2017-SUNAT/700000 se
dispuso que tratándose de la reincorporación de bienes
al SPOT, a que se refiere el artículo 1 de la Resolución
de Superintendencia N.° 246-2017/SUNAT, no será
sancionada la comisión de las infracciones tipificadas
en los numerales 4, 5, 8, 9, 15 y 16 del artículo 174°
del Código Tributario cuando estén vinculadas con la
obligación de sustentar el traslado, la remisión o la
posesión de bienes con la constancia de depósito, por
el periodo comprendido desde la fecha de entrada en
vigencia de dicha resolución hasta el 31 de enero de
2018;
Que sin embargo, a fin de otorgar a los contribuyentes
un plazo adicional que les permita culminar sus procesos
de adecuación financieros, administrativos y de sistemas
necesarios para la aplicación correcta del SPOT, se ha
determinado la conveniencia de ampliar la aplicación de la
facultad discrecional establecida en la Única Disposición
Complementaria Transitoria de la Resolución de
Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos Internos
N.° 013-2017-SUNAT/700000 hasta el 28 de febrero de
2018;
Que el literal d) del artículo 14 del Reglamento de
Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
Resolución de Superintendencia N.° 122-2014/SUNAT
y normas modificatorias, faculta a la Superintendencia
Nacional Adjunta de Tributos Internos a expedir
resoluciones mediante las cuales se definan los criterios
respecto de la aplicación discrecional de sanciones en
materia de infracciones tributarias;
Que por su parte, la Quinta Disposición
Complementaria Final del Reglamento que establece
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de
proyectos normativos y difusión de normas legales de
carácter general, aprobado por Decreto Supremo N.°
001-2009-JUS, regula lo concerniente a la publicidad
excepcional de las resoluciones administrativas;
Que en ese sentido, continuando con el compromiso
de transparencia a efecto que la ciudadanía conozca las
disposiciones internas en materia de discrecionalidad, es
necesario que la presente Resolución de Superintendencia
Nacional Adjunta de Tributos Internos se difunda también
a través del diario oficial “El Peruano”;
En uso de la facultad conferida por el literal d) del artículo
14° del Reglamento de Organización y Funciones de la
SUNAT, aprobado por Resolución de Superintendencia
N.° 122-2014/SUNAT y normas modificatorias.
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Ampliación de la aplicación
de la facultad discrecional dispuesta en la única
disposición complementaria transitoria de la
Resolución de Superintendencia Nacional Adjunta de
Tributos Internos N.° 013-2017-SUNAT/700000
Amplíese hasta el 28 de febrero de 2018 la aplicación
de la facultad discrecional dispuesta en la única
disposición complementaria transitoria de la Resolución
de Superintendencia Nacional Adjunta de Tributos
Internos N.° 013-2017-SUNAT/700000.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CLAUDIA SUÁREZ GUTIÉRREZ
Superintendenta Nacional Adjunta
de Tributos Internos
1612914-1
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Designan Intendente de la Intendencia de
Protección de Derechos en Salud
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 033-2018-SUSALUD/S
Lima, 2 de febrero del 2018
VISTOS:
El Informe N° 00068-2018-SUSALUD/OGPER de
fecha 02 de febrero de 2018 emitido por la Oficina
General de Gestión de las Personas, y el Informe N°
00067-2018/OGAJ, de fecha 02 de febrero de 2018,
emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
180-2017-SUSALUD/S, de fecha 30 de diciembre de
2017, se designó a la señorita Cirujano Dentista Ana
Elsa Arenas Abad en el cargo de confianza de Asesora
del Superintendente de la Superintendencia Nacional
de Salud; siendo que a través de la Carta S/N del 02 de
febrero de 2018, la citada asesora presentó renuncia
al cargo de confianza que venía desempeñando;
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
026-2017-SUSALUD/S, de fecha 13 de febrero de 2017,
se designó al M.C Marco Iván Cárdenas Rosas en el
cargo de confianza de Intendente de la Intendencia de
Protección de Derechos en Salud de la Superintendencia
Nacional de Salud – SUSALUD; siendo que con Carta
S/N del 02 de febrero de 2018, el referido funcionario
presentó su renuncia al cargo de confianza que venía
desempeñando;
Que, resulta pertinente aceptar las renuncias
mencionadas en los considerandos precedentes y por
ende dar por concluidas las designaciones efectuadas
mediante las Resoluciones de Superintendencia N°
026-2017-SUSALUD/S y N° 180-2017-SUSALUD/S;
Que, a fin de garantizar la continuidad del servicio
que brinda la Intendencia de Protección de Derechos
en Salud, y encontrándose vacante el cargo en
mención, resulta necesario proceder a la designación
de un profesional que asuma las funciones del cargo de
confianza de Intendente de la Intendencia de Protección
de Derechos en Salud de la Superintendencia Nacional
de Salud;
Que, a través del Informe N° 00068-2018/OGPER,
el Director General de la Oficina General de Gestión
de las Personas informa que se efectuó la evaluación
de compatibilidad de perfiles del puesto vacante con
el de la señorita cirujano dentista Ana Elsa Arenas
Abad, quien cumple con el perfil profesional del grupo
ocupacional de empleado de confianza de acuerdo a lo
establecido en la Resolución N° 012-2015-SUSALUD/S
que aprueba el clasificador de cargos de SUSALUD;
Que, al ser el perfil de la profesional antes mencionada
compatible con el perfil mínimo del Clasificador de Cargos
de SUSALUD, corresponde designar a la empleada de
confianza propuesta en el citado cargo;
Con el visto del Secretario General, del Director
General de la Oficina General de Gestión de las Personas
y del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, y;
De conformidad con lo previsto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el nombramiento y designación de funcionarios
públicos; y el Reglamento de Organización y Funciones
de la Superintendencia Nacional de Salud, aprobado
por Decreto Supremo N° 008-2014-SA, su artículo 9 y
literales d), h) y t) del artículo 10; en concordancia con los
numerales 4) y 7) del artículo 23 del Decreto Legislativo
N° 1158;
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR la renuncia de la señorita
cirujano dentista ANA ELSA ARENAS ABAD al cargo
de confianza de Asesora del Superintendente de la
Superintendencia Nacional de Salud, dándosele las
gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- ACEPTAR la renuncia del señor médico
cirujano MARCO IVÁN CÁRDENAS ROSAS al cargo de
confianza de Intendente de la Intendencia de Protección
de Derechos en Salud, dándosele la gracias por los
servicios prestados.
Artículo 3.- DESIGNAR, a la señorita cirujano dentista
ANA ELSA ARENAS ABAD, en el cargo de confianza de
Intendente de la Intendencia de Protección de Derechos
en Salud de la Superintendencia Nacional de Salud –
SUSALUD, a partir del 03 de febrero de 2018.
Artículo 4.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución a
los interesados para conocimiento y a la Oficina General de
Gestión de las Personas, para los fines correspondientes
y conforme a sus respectivas atribuciones.
Artículo 5.- ENCARGAR la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en la página
web institucional.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
Superintendente
1613525-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Autorizan viaje de Presidenta e integrante
de la Comisión de Justicia de Género del
Poder Judicial y de Secretaria Técnica, para
participar en pasantía que se realizará en
España
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 007-2018-P-CE-PJ
Lima, 16 de enero de 2018
VISTOS:
El Oficio Nº 154-2018-SG-CS-PJ, cursado por el
Secretario General de la Corte Suprema de Justicia de la
República; y el Oficio Nº 067-2018-GG-PJ, remitido por la
Gerente General del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que la Jefa de la Oficina de Cooperación
Internacional del Poder Judicial, hace de conocimiento de
la Presidencia de este Poder del Estado que el Programa
EUROSOCIAL Plus (E+), ha comunicado el inicio de
la ejecución del Proyecto de Apoyo al Poder Judicial
en la preparación de herramientas, para incorporar
la perspectiva de género en instancia jurisdiccional y
administrativa; programándose como primera actividad
una pasantía sobre el enfoque de género en Europa, que
se desarrollará del 5 al 9 de febrero del presente año, en
la ciudad de Madrid, Reino de España.
Segundo. Que el Programa EUROSOCIAL PLUS-
Programa para la Cohesión Social en América Latina,
tuvo dos etapas previas, en la primera el Poder Judicial
del Perú no participó; y en la segunda etapa participó
en el ámbito de Justicia Intercultural y Justicia de Paz.
Actualmente, EUROSOCIAL se encuentra en su tercera
fase de ejecución denominada EUROSOCIAL PLUS (E+).
47
Tercero. Que, el E+, es un programa de cooperación
entre América Latina y la Unión Europea, financiado por
la Comisión Europea, en el cual participan 18 países de
América Latina: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala,
Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú,
Uruguay y Venezuela.
Cuarto. Que, en tal sentido, la actividad
programada tiene como objetivo general el apoyo en
la institucionalización de la perspectiva de género en
el Poder Judicial, tanto en la labor jurisdiccional como
administrativa. Asimismo, un objetivo específico es
apoyar en la continuidad del proceso de preparación y en
la validación e implementación de herramientas para la
incorporación de la perspectiva de género en la instancia
judicial; es decir, en las decisiones y actuaciones de los
jueces y juezas. Así como, en la instancia administrativa,
en la planificación institucional y en los procesos internos
que realizan funcionarios de este Poder del Estado.
Quinto. Que, por la importancia de la citada
actividad; y teniendo en consideración que el Poder
Judicial participa en actividades en las que se realizará
intercambio de experiencias, conocimientos e iniciativas
para la consecución de acciones y avances en materia
de perspectiva de género, lo cual contribuirá a mejorar e
innovar el sistema judicial peruano, resulta pertinente la
participación de la doctora Elvia Barrios Alvarado, Jueza
Suprema titular y Presidenta de la Comisión de Justicia
de Género del Poder Judicial; el doctor Christian Arturo
Hernández Alarcón, Juez Superior titular de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla; así como, la señora
Abogada Berenice Milagros Mena Lomparte, integrante
y Secretaria Técnica de la mencionada comisión,
designados por la Presidencia del Poder Judicial, en la
referida actividad.
Sexto. Que la Jefa de la Oficina de Cooperación
Internacional del Poder Judicial, también informa que la
entidad organizadora cubrirá los gastos de pasajes aéreos
internacionales, alojamiento, alimentación y movilidad
local durante el desarrollo de la pasantía; excepto el
seguro médico de viaje, que corresponde ser asumido por
el Poder Judicial.
En consecuencia; el Presidente del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, en uso de sus facultades delegadas
mediante Resolución Administrativa Nº 003-2009-CE-PJ,
de fecha 9 de enero de 2009.
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje de la doctora Elvia
Barrios Alvarado, Jueza Suprema titular y Presidenta de
la Comisión de Justicia de Género del Poder Judicial; así
como, del doctor Christian Arturo Hernández Alarcón,
Juez Superior titular de la Corte Superior de Justicia de
Ventanilla e integrante de la referida comisión; y la señora
Abogada Berenice Milagros Mena Lomparte, Secretaria
Técnica de la mencionada comisión, del 3 al 10 de febrero
del año en curso, para que participen en la pasantía sobre
el enfoque de género en Europa, que se llevará a cabo en
la ciudad de Madrid; Reino de España; concediéndoseles
licencia con goce de haber por las referidas fechas.
Artículo Segundo.- La Unidad Ejecutora de la
Gerencia General del Poder Judicial, sufragará los gastos
de:
• Elvia Barrios Alvarado, Jueza titular de la Corte
Suprema de Justicia de la República.
US$
Assist card : 56.00
• Christian Arturo Hernández Alarcón, Juez Superior
titular de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
US$
Assist card : 56.00
• Berenice Milagros Mena Lomparte, Secretaria
Técnica de la Comisión de Justicia de Género del Poder
Judicial.
48 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

US$ conformación del Comité de Damas del Distrito Judicial

Assist card : 56.00
Artículo Tercero.- El cumplimiento de la presente
resolución no exonera del pago de impuestos o de
derechos aduaneros, de ninguna clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, jueces y funcionaria
participantes; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
DUBERLÍ APOLINAR RODRÍGUEZ TINEO
Presidente
1613045-8
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
de Ventanilla, indicando a las señoras magistradas que
integrarán la misma.
Por tales consideraciones, y en uso de las facultades
conferidas por el incisos 9) del artículo 90° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- RECONOCER la conformación
del Comité de Damas de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla para el Año Judicial 2018, la misma que se
encontrará integrada según se detalla a continuación:
COMITÉ DE DAMAS DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
PARA EL AÑO JUDICIAL 2018
Magistrada Cargo Condición
Estela Alejandrina Solano Jueza Especializada Titular del 3° Juzgado
Presidenta
Alejos Civil de Ventanilla
Yenny Soledad Arias Valdez Integrante del CODAPOJ de la CSJ Ventanilla Integrante

Reconocen conformación del Comité de Miryam Rosemarie Ordoñez Jueza Especializada Titular del 2° Juzgado
Integrante
Zavala Civil de Ventanilla
Damas de la Corte Superior de Justicia de Jueza Especializada Titular del 2° Juzgado
Yessica Paola Viteri Valiente Integrante
Ventanilla para el Año Judicial 2018 de Familia
Jenny Soledad Tipacti Jueza Especializada Titular del 3° Juzgado
Integrante
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA Rodríguez Penal Unipersonal
Yolanda Petronila Campos Jueza Especializada Provisional del Juzgado
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Integrante
Sotelo Civil Mi Perú
N° 034-2018-P-CSJV/PJ Jueza Especializada Supernumeraria del
Silvia Marisa Villar Rodríguez Juzgado de Investigación Preparatoria Integrante
Ventanilla, veinticinco de enero de dos mil dieciocho. Transitorio de Ancón y Santa Rosa
Jueza Especializada Supernumeraria
VISTOS: El Estatuto de la Asociación de Damas del Jessica María Peña Ramírez integrante del Juzgado Penal Colegiado Integrante
Poder Judicial ADAPOJ, Acta de Sesión de Sala Plena de Transitorio
fecha 19 de enero de 2018 y correo institucional de fecha Jueza Especializada Supernumeraria del
23 de enero de 2018; y, Maritza del Rosario Mina Juzgado de Investigación Preparatoria
Integrante
Ballona Transitorio de MBJ Proyecto Especial
Pachacútec
CONSIDERANDO:
Jueza Titular del Juzgado de Paz Letrado MBJ
Ángela Rengifo Carpio Integrante
Proyecto Especial Pachacútec
Primero: La Asociación de Damas del Poder Judicial
Karina Maricruz Atencio Jueza Supernumeraria del 1° Juzgado Paz
(ADAPOJ), es una asociación civil sin fines de lucro que Valladares Letrado de Ventanilla
Integrante
tiene por objetivo promover la unión y promoción de la
Juana Gregoria Bringas Jueza Supernumeraria del Juzgado de Paz
familia judicial, tanto en los aspectos culturales como Enciso Letrado Laboral
Integrante
de bienestar social y económico en el ámbito nacional;
además de exaltar los valores de la Institución, ejercer Artículo Segundo.- DISPONER que la Oficina de
asistencia social a favor de personas necesitadas, Administración Distrital y la Oficina de Imagen y Prensa
organizar actividades culturales y artísticas que tengan de este Distrito Judicial, brinde las facilidades materiales
como finalidad elevar el nivel intelectual y moral de los y logísticas necesarias para el mejor desempeño del
miembros del Poder Judicial. Comité citado, lo que coadyuvará en la consecución de
Segundo: Los Comités de Damas son órganos que sus fines y propósitos.
conforman la Asociación de Damas del Poder Judicial, Artículo Tercero.- PONER EN CONOCIMIENTO
se rigen por lo normado en el Estatuto y tienen como fin la presente Resolución a la Presidencia del Poder
la realización de actividades contempladas en el artículo Judicial, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Gerencia
tercero de su Estatuto. General del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Tercero: El artículo cuadragésimo octavo del citado Magistratura, Asociación de Damas del Poder Judicial,
Estatuto, cita textualmente: “Cada Comité estará presidido Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
por la esposa del presidente de la Corte Superior de de Ventanilla, Oficina de Administración Distrital y a las
Justicia respectiva; en caso de ser una dama Magistrada, Magistradas designadas, para los fines pertinentes.
corresponderá asumir el cargo a la esposa del vocal
Decano o el que le sigue en antigüedad en dicha Corte”. Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese.
Cuarto: Por lo expuesto, estando a la imposibilidad
que la Presidencia del Comité de Damas la asuma OLGA LIDIA INGA MICHUE
alguna la esposa del Juez Decano de esta Corte Superior Presidenta
de Justicia o una Jueza Superior Titular, corresponde
reconocer a una señora Jueza Especializada Titular
1613241-1
de esta Corte Superior, a fin que presida este comité y
convoque a la elección de la junta directiva para el año
judicial 2018. Disponen conformación de la Comisión
Quinto: Bajo esos lineamientos, se ha considerado Distrital de Justicia de Género de la Corte
que la señora doctora Estela Alejandrina Solano Alejos,
Jueza Especializada Titular del Tercer Juzgado Civil de Superior de Justicia de Ventanilla para el
Ventanilla, quien ha integrado anteriormente el Comité Año Judicial 2018
de Damas de este Distrito Judicial, reúne las condiciones
necesarias para asumir el cargo de Presidenta del Comité CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE VENTANILLA
de Damas de la Corte Superior de Justicia de Ventanilla.
Sexto: En atención de ello, mediante correo RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
institucional de fecha 23 de enero de 2018, la doctora N° 036-2018-P-CSJV/PJ
Estela Alejandrina Solano Alejos, Jueza Especializada
Titular del Tercer Juzgado Civil, pone a conocimiento la Ventanilla, veinticinco de enero de dos mil dieciocho.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018
VISTOS: Correlativo N° 476111-2017; y,
CONSIDERANDO:
Primero: El Presidente de la Corte Superior de
Justicia es la máxima autoriza administrativa del
Distrito Judicial su cargo y dirige la política interna
de su Distrito Judicial, con el objetivo de brindar un
eficiente servicio de justicia a los justiciables, en
coordinación con la Corte Suprema de Justicia de
la República del país, Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, Gerencia General adoptando medidas
para el adecuado funcionamiento de los órganos
jurisdiccionales y áreas administrativas.
Segundo: En ese orden de ideas, por Correlativo
N° 476111-2017, el señor Presidente del Poder Judicial
resolvió constituir las Comisiones Distritales de Justicia
de Género en las Corte Superiores de Justicia del país,
con el objetivo de implementar la transversalización del
enfoque de género en todos los niveles y estructuras
organizacionales del Poder Judicial, con la finalidad de
dirigir la política judicial con enfoque de género, mediante
la adopción de medidas y acciones tendientes a mejorar
la calidad y acceso a la justicia con igualdad de genero,
en coordinación constante con la Comisión de Justicia de
Género del Poder Judicial.
Tercero: Asimismo, el artículo primero del Correlativo
N° 476111-2017 dispone que la conformación de
las comisiones estarán integradas por un(a) juez(a)
especializado(a) titular y un(a) juez(a) de paz letrado/a
titular, de las especialidades de familia, penal o
constitucional; y cuya estructura se compone por un(a)
secretario(a) técnico(a) y un órgano de apoyo.
Cuarto: De la misma forma, las Comisiones
Distritales de Justicia de Género de las Cortes Superiores
de Justicia del país, desarrollarán las siguientes
funciones principales, en coordinación con la Comisión
de Justicia de Género del Poder Judicial: a) Formular,
dirigir, coordinar, ejecutar, monitorear y supervisar
las políticas, planes y acciones institucionales y de
gestión dirigidas a garantizar la igualdad de género; b)
Promover e implementar herramientas de gestión con
enfoque de género; c) Impulsar la institucionalización
de una cultura con perspectiva de género; d) Monitorear
y evaluar el proceso de implementación de la política;
e) Promover la coordinación interinstitucional, regional
y municipal; f) Brindar información estadística; g)
Formular propuestas de creación y/o conversión de
órganos jurisdiccionales; h) Promover propuestas
normativas con enfoque de género; i) Diseñar e
implementar planes de capacitación; j) Planificar su
presupuesto, si fuera el caso; y, k) Promover convenios
de cooperación.
Quinto: Por lo expresado, considerando que
constituye uno de los objetivos primordiales de esta Corte
Superior de Justicia, el procurar un efectivo y sincero
mejoramiento del servicio de administración de justicia en
este Distrito Judicial, así como promover la igualdad entre
mujeres y varones, garantizando el acceso a una justicia
libre de discriminación, este Despacho debe efectuar la
conformación de la Comisión Distrital de Justicia con
Enfoque de Género.
Por tales consideraciones, y en uso de las facultades
conferidas por el incisos 9) del artículo 90° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DISPONER la conformación de
la Comisión Distrital de Justicia de Género de la Corte
Superior de Justicia de Ventanilla para el Año Judicial
2018, la misma que se encontrará integrada según se
detalla a continuación:
Comisión Distrital de Justicia de Género de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla para el Año Judicial 2018
Magistrada Cargo
Jueza Especializada Titular del 2°
Rut María Moreno Villa
Juzgado Penal Unipersonal
NORMAS LEGALES 49
Comisión Distrital de Justicia de Género de la Corte Superior de Justicia
de Ventanilla para el Año Judicial 2018
Magistrada Cargo Condición
Jueza Titular del Juzgado de Paz
Ángela Rengifo Carpio Letrado MBJ Proyecto Especial Integrante
Pachacútec
Yajayra Madeline Encargada de la Oficina Distrital de Secretaria
Vidaurre Huamanchumo Apoyo a la Justicia de Paz Técnica
Marco Antonio Sotelo Encargado de la Oficina de Imagen y Personal
Pisconte Prensa de la CSJV de Apoyo
Artículo Segundo.- PRECISAR que la
implementación de las Comisión Distrital de Justicia de
Género, se efectuará con cargo al presupuesto asignado
a este Distrito Judicial, de acuerdo a los dispuesto en el
artículo tercero del Correlativo N° 476111-2017.
Artículo Tercero.- DISPONER que la Oficina de
Administración Distrital brinde el apoyo respectivo en la
consecución de actividades durante el presente año 2018.
Artículo Cuarto.- PONER EN CONOCIMIENTO
la presente resolución al Presidente del Poder Judicial,
Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Comisión de Justicia de Género del Poder Judicial,
Administración Distrital; y magistrados y personal
jurisdiccional y administrativo interesado, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y archívese.
OLGA LIDIA INGA MICHUE
Presidenta
1613241-2
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Formalizan la creación de la Unidad
Ejecutora 002: denominada “Gestión
de Proyectos y Fortalecimiento de
Capacidades” en el Pliego 019: Contraloría
General
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 030-2018-CG
Lima, 23 de enero de 2018
VISTO: La Hoja Informativa Nº 00003-2018-CG/GAF
de la Gerencia Central de Administración de la Contraloría
General de la República.
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 82º de la Constitución Política del
Perú de 1993, establece que la Contraloría General de
la República es una entidad descentralizada de Derecho
Público que goza de autonomía conforme a su ley
orgánica;
Que, conforme al artículo 16° de la Ley N° 27785 –
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Contraloría General de la República, esta Institución cuenta
con autonomía administrativa, funcional, económica y
financiera, teniendo como misión dirigir y supervisar con
eficiencia y eficacia el control gubernamental, orientando
su accionar al fortalecimiento y transparencia de la
gestión de las entidades, la promoción de valores y la
responsabilidad de los funcionarios y servidores públicos,
así como contribuir con los poderes del Estado en la toma
Condición
de decisiones y con la ciudadanía para su adecuada
participación en control social;
Que, de conformidad el artículo 58° del Texto Único
Presidenta
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
50 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 304-2012-EF, los titulares de los pliegos
presupuestarios proponen a la Dirección General
de Presupuesto Público, la creación de unidades
ejecutoras, debiendo contar para dicha creación con un
presupuesto anual por toda fuente de financiamiento
no inferior a Diez Millones y 00/100 Soles (S/ 10
000,000.00); asimismo, dispone que las unidades
ejecutoras se crean para el logro de los objetivos y
la contribución de la mejora de la calidad del servicio
público y con sujeción a los siguientes criterios: a)
Especialización funcional, cuando la entidad cuenta
con una función relevante, cuya administración
requiere independencia a fin de garantizar su
operatividad y b) Cobertura del servicio, cuando se
constituye por la magnitud de la cobertura del servicio
público que presta la entidad; y que para la creación
de unidades ejecutoras, la entidad debe contar con
los recursos necesarios humanos y materiales para
su implementación, no pudiendo demandar recursos
adicionales a nivel de pliego presupuestario y cumplir
con los demás criterios y requisitos que establezca la
Dirección General de Presupuesto Público;
Que, los numerales 6.1 y 6.2 del artículo 6° de la Ley
N° 28112, Ley Marco de la Administración Financiera
del Sector Público, establece que la unidad ejecutora
constituye el nivel descentralizado u operativo en las
entidades y organismos del Sector Público, con el
cual se vinculan e interactúan los órganos rectores de
la Administración Financiera del Sector Público y se
constituye como aquella dependencia orgánica que
cuenta con un nivel de desconcentración administrativa;
Que, mediante Oficio N° 2019-2017-CG/DC de fecha
19 de diciembre 2017 y Oficio N° 101-2017-CG/GAF
de fecha 28 de diciembre 2017, se remitió a la Ministra
de Economía y Finanzas y a la Dirección General del
Presupuesto Público, respectivamente, la propuesta
para la creación de la Unidad Ejecutora 002: Gestión de
Proyectos y Fortalecimiento de Capacidades, dentro del
Pliego Presupuestal 019: Contraloría General;
Que, mediante Oficio N° 041-2018-EF/10.01 de fecha
12 de enero 2017, la Ministra de Economía y Finanzas
remitió copia del Informe N° 009-2018-EF/50.06 de
fecha 05 de enero del 2018, de la Dirección General de
Presupuesto Público, en el que se concluye autorizar la
creación de una nueva Unidad Ejecutora en el Pliego 019:
Contraloría General para el año 2018, considerando el
cumplimiento de los criterios establecidos en el artículo
58° de la Ley N° 28411 – Ley General del Sistema Nacional
de Presupuesto, sin demandar recursos adicionales al
Tesoro Público;
Que, habiéndose cumplido con lo establecido en
el artículo 58° del Texto Único Ordenado de la Ley
N° 28411 – Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobado por Decreto 304-2012-EF,
resulta procedente aprobar la creación de la Unidad
Ejecutora 002: Gestión de Proyectos y Fortalecimiento
de Capacidades, sin demandar recursos adicionales
al Tesoro Público;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32°
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República;
y de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto, aprobado por Decreto Supremo
N° 304-2012-EF y la Ley N° 28112, Ley Marco de la
Administración Financiera del Sector Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Formalizar la creación de la
Unidad Ejecutora 002: denominada “Gestión de Proyectos
y Fortalecimiento de Capacidades” en el Pliego 019:
Contraloría General.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia Central de
Desarrollo Estratégico la elaboración de los documentos
de gestión correspondientes para la operatividad y
funcionamiento de la Unidad Ejecutora 002: Gestión
de Proyectos y Fortalecimiento de Capacidades, en la
Contraloría General de la República.
Artículo Tercero.- Encargar al Departamento de
Finanzas realizar las modificaciones presupuestarias
en el Nivel Funcional Programático en el Presupuesto
Institucional, que resulten necesarias.
Artículo Cuarto.- Remitir copia de la presente
resolución a la Dirección General de Presupuesto Público
del Ministerio de Economía y Finanzas, dentro de los
cinco (05) días hábiles de aprobada.
Artículo Quinto.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Portal Institucional de la
Contraloría General de la República (www.contraloría.
gob.pe) y en el Diario Oficial El Peruano.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
1613562-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS

Se comunica a los organismos públicos que, para efecto de la publicación en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Públicos del Estado, se deberá tomar en cuenta lo
siguiente:

1. La solicitud de publicación se efectuará mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano
y las declaraciones juradas deberán entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicación se realizará de acuerdo al orden de recepción del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentación a publicar se enviará además en archivo electrónico (CD o USB) y/o al correo electrónico:
dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versión electrónica es idéntico
al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumirá la responsabilidad del
texto publicado y del costo de la nueva publicación o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas deberán trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una línea por celda.
5. La información se guardará en una sola hoja de cálculo, colocándose una declaración jurada debajo de
otra.

LA DIRECCIÓN
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Disponen el traslado de la sede de la
Contraloría Regional Lima Provincias a la
ciudad de Huacho, provincia de Huaura,
departamento de Lima
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
N° 042-2018-CG
Lima, 1 de febrero de 2018
VISTO: la Hoja Informativa N° 00084-2017-CG/GDE,
de la Gerencia Central de Desarrollo Estratégico;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 82° de la Constitución Política
del Perú establece que la Contraloría General de la
República posee autonomía conforme a su Ley Orgánica
y es el órgano superior del Sistema Nacional de Control,
encargado de supervisar la legalidad de la ejecución del
presupuesto del Estado, de las operaciones de la deuda
pública y de los actos de las instituciones sujetas a control;
Que, la Ley 27785, Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República, establece en su artículo 16°, la autonomía
administrativa, funcional, económica y financiera de esta
Entidad Fiscalizadora Superior, precisando que su misión
es dirigir y supervisar con eficiencia y eficacia el control
gubernamental, orientando su accionar al fortalecimiento y
transparencia de la gestión de las entidades, la promoción
de valores y la responsabilidad de los funcionarios y
servidores públicos, así como, de contribuir con los
Poderes del Estado en la toma de decisiones y con la
ciudadanía para su adecuada participación en el control
social;
Que, el artículo 38° de la Ley N° 27785, establece
que la Contraloría General de la República cuenta
con Oficinas Regionales de Control, como órganos
desconcentrados en el ámbito nacional, con el objeto
de optimizar la labor de control gubernamental y cuyo
accionar contribuirá activamente con el cumplimiento de
los objetivos del proceso de descentralización del país;
asimismo, dispone que dichos órganos desconcentrados
tienen como finalidad planear, dirigir, ejecutar y evaluar
las acciones de control en las entidades descentralizadas
bajo su ámbito de control;
Que, mediante la Resolución de Contraloría N° 149-
2011-CG, publicada el 01 de junio de 2011, se dispuso
la creación de la Oficina Regional de Control Lima
Provincias, adecuando su denominación a Contraloría
Regional Lima Provincias, a partir del Reglamento de
Organización y Funciones aprobado por la Resolución de
Contraloría N° 189-2016-CG, publicada el 29 de junio de
2016;
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 028-
2017-CG, se aprobó la actual estructura orgánica y
Reglamento de Organización y Funciones de la Contraloría
General de la República, en los cuales se considera a la
Contraloría Regional Lima Provincias entre los órganos
desconcentrados de esta Entidad Fiscalizadora Superior;
Que, desde la creación de la Contraloría Regional
Lima Provincias, ésta se ha encargado del ejercicio de
las funciones de ejecutar y supervisar los servicios de
control y servicios relacionados en las entidades bajo
su ámbito de control, que actualmente abarca a nueve
(9) provincias del departamento de Lima, y comprende
a doscientas veinticuatro (224) entidades, entre
municipalidades, universidades, un Gobierno Regional,
así como órganos desconcentrados, estando la sede de
la referida Contraloría Regional ubicada en la ciudad de
Lima, provincia de Lima;
Que, de acuerdo a lo señalado en el documento del
visto, las sedes de las Contralorías Regionales, por su
naturaleza de órganos desconcentrados, deben ubicarse
en su ámbito territorial de influencia, en base a criterios
de: a) ubicación equidistante con las entidades sujetas
a control; b) facilidad de acceso vial para ejecución de
las labores de control; y, c) disponibilidad de servicios de
comunicación que faciliten su operatividad y enlace con
la Sede Central, en concordancia con el Plan Estratégico
51
de Desarrollo Nacional “Perú hacia el 2021”, aprobado
por Decreto Supremo N° 054-2011-PCM, que considera
entre sus ejes estratégicos, al desarrollo regional y de
infraestructura, sustentado en la descentralización del
Estado, con el propósito de generar un mejor ordenamiento
del territorio y de proveer los servicios públicos en los
niveles de gobierno más cercanos a la población;
Que, este acercamiento de la actuación estatal a la
población, incluye al ejercicio desconcentrado del control
gubernamental y se condice con la Política Nacional de
Modernización de la Gestión Pública al 2021, que tiene
como visión lograr un Estado moderno al servicio de
las personas, siendo sus fundamentos: la orientación al
ciudadano, eficiente, unitario y descentralizado, inclusivo
y abierto, de modo que contribuya al bienestar de la
sociedad y al desarrollo del país;
Que, de acuerdo a lo antes señalado y conforme a
la propuesta efectuada en el documento del visto, se
ha determinado que el distrito de Huacho, provincia de
Huaura, reúne los requisitos para el establecimiento de la
sede de la CORE Lima Provincias, más aún, cuando en
dicha localidad se encuentra ubicada la sede del Gobierno
Regional de Lima; por lo que resulta conveniente disponer
el traslado hacia la misma de la referida Contraloría
Regional;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer el traslado de la sede de la
Contraloría Regional Lima Provincias, ubicada en la
ciudad de Lima, provincia de Lima, departamento de Lima
a la ciudad de Huacho, provincia de Huaura, departamento
de Lima, debiendo mantener su área geográfica de
cobertura y a las entidades comprendidas bajo su ámbito
de competencia.
Artículo 2.- Establecer que la Gerencia Central de
Administración, la Gerencia Central de Capital Humano
y demás unidades orgánicas competentes, adopten
las acciones pertinentes, a efectos de implementar
lo dispuesto en la presente Resolución y cautelar su
cumplimiento.
Artículo 3.-. Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Portal del Estado Peruano (www.peru.
gob.pe), en el portal (www.contraloria.gob.pe) y en la
intranet de la Contraloría General de la República.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
1613561-1
MINISTERIO PUBLICO
Aceptan renuncia de magistrado como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Pasco y su designación en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Pasco
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 451-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 280-2018-MP-PJFS-DF-PASCO, cursado
por la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Pasco, mediante el cual eleva la carta
de renuncia de la abogada Irene Nieto Perez, al cargo de
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Pasco y
a su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Pasco, por motivos
52 NORMAS LEGALES
estrictamente profesionales y personales, informando que
su último día de labores será el 06 de febrero de 2018.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
por la abogada Irene Nieto Perez, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Pasco y su designación
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Pasco, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 1281-2017-MP-FN, de fecha 18
de abril de 2017, con efectividad al 07 de febrero de 2018.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Pasco, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la
Fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-1
Dan por concluidos nombramientos y
designaciones, designan y nombran
fiscales en los Distritos Fiscales de Cañete,
Lambayeque, Lima y Arequipa
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 452-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura
Nº 561-2017-CNM, de fecha 28 diciembre de 2017 y el
oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17 de enero de
2018, expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria Nº 006-2016-SN/CNM, se nombró un
candidato en reserva como Fiscal Adjunto Superior Titular
Penal de Cañete, en el Distrito Fiscal de Cañete.
Que, con oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17
de enero de 2018, el Director General de la Academia de
la Magistratura, informa que el Magistrado Juan Valerio
Cornejo Cabilla, ha cursado y aprobado satisfactoriamente
el 6º Programa de Capacitación para el Ascenso (PCA) -
Primer Nivel de la Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nación, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido el nombramiento y designación en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Elizabeth Eliana Vadillo Leaño, como Fiscal
Adjunta Superior Provisional del Distrito Fiscal de Cañete
y su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Superior Penal de Cañete, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 461-2017-MP-FN, de fecha 08 de
febrero de 2017.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Jaime Enrique Ortega Gómez, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cañete y
su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Cañete, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 628-2017-MP-
FN, de fecha 21 de febrero de 2017.
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Katy Pérez Ruíz, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cañete y
su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Cañete, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4678-2017-MP-
FN, de fecha 20 de diciembre de 2017.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Juan Valerio
Cornejo Cabilla, Fiscal Adjunto Superior Titular Penal de
Cañete, Distrito Fiscal de Cañete, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Superior Penal de Cañete.
Artículo Quinto.- Designar a la abogada Elizabeth
Eliana Vadillo Leaño, Fiscal Provincial Titular Penal de
Cañete, Distrito Fiscal de Cañete, en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Cañete.
Artículo Sexto.- Designar al abogado Jaime Enrique
Ortega Gómez, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
(Corporativo) de Cañete, Distrito Fiscal de Cañete, en
el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Cañete.
Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Cañete, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 453-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura
Nº 561-2017-CNM, de fecha 28 diciembre de 2017 y el
oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17 de enero de
2018, expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria Nº 006-2016-SN/CNM, se nombró un
candidato en reserva como Fiscal Adjunto Superior Titular
Penal de Lambayeque, en el Distrito Fiscal de Lambayeque.
Que, con oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17
de enero de 2018, el Director General de la Academia
de la Magistratura, informa que el Magistrado Víctor
Antonio Meléndez Arrascue, ha cursado y aprobado
satisfactoriamente el 17º Programa de Capacitación para
el Ascenso (PCA) - Segundo Nivel de la Magistratura.
Que, estando al nombramiento mencionado,
corresponde al Fiscal de la Nación, designar al Fiscal
Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido el nombramiento y designación en el cargo
ocupado por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Víctor Antonio Meléndez Arrascue, como
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Fiscal Adjunto Superior Provisional del Distrito Fiscal
de Lambayeque y su designación en el Despacho de
la Tercera Fiscalía Superior Penal de Apelaciones de
Lambayeque, materia de la Resolución de la Fiscalía de la
Nación Nº 4652-2016-MP-FN, de fecha 11 de noviembre
de 2016.
Artículo Segundo.- Designar al abogado Víctor
Antonio Meléndez Arrascue, Fiscal Adjunto Superior Titular
Penal de Lambayeque, Distrito Fiscal de Lambayeque,
en el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Penal de
Apelaciones de Lambayeque.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lambayeque, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-3
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 454-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTA:
La Resolución del Consejo Nacional de la Magistratura
Nº 562-2017-CNM, de fecha 28 diciembre de 2017 y el
oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17 de enero de
2018, expedido por la Academia de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución de vista, emitida por
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de
la Convocatoria Nº 006-2016-SN/CNM, se nombraron
candidatos en reserva como Fiscales Provinciales
Titulares Penales de Lima, en el Distrito Fiscal de Lima.
Que, con oficio Nº 04-2018-AMAG/DG, de fecha 17
de enero de 2018, el Director General de la Academia
de la Magistratura, informa que los Magistrados Juana
de Fátima Rosas Ruíz, Marlon David Sirlupu López
y Claudia Gutiérrez Aragón, han cursado y aprobado
satisfactoriamente el 15º, 16º y 17º Programa de
Capacitación para el Ascenso (PCA) - Segundo Nivel de
la Magistratura; respectivamente.
Que, estando a los nombramientos mencionados,
corresponde al Fiscal de la Nación, designar a los Fiscales
Titulares en los respectivos Despachos Fiscales, dando
por concluido los nombramientos y designaciones en los
cargos ocupados por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
el artículo 158º de la Constitución Política del Estado y el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Armando Néstor Velásquez Orbezo, como
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
y su designación en el Despacho de la Sexta Fiscalía
Provincial Penal de Lima, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 2943-2017-MP-FN, de fecha 21
de agosto de 2017.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Alicia Georgia Del Carmen Cáceres
Valencia, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima y su designación en el Despacho de la
Vigésima Fiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4276-2017-MP-
FN, de fecha 24 de noviembre de 2017.
Artículo Tercero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Jaime Rodolfo Calderón Cornejo, como
53
Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Lima y su designación en el Despacho de la Vigésima
Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3804-2016-MP-
FN, de fecha 05 de septiembre de 2016.
Artículo Cuarto.- Dar por concluida la designación
de la abogada Claudia Gutiérrez Aragón, Fiscal Adjunta
Provincial Titular del Pool de Fiscales de Lima, Distrito
Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima, así como su
destaque en el Despacho de la Trigésima Quinta Fiscalía
Provincial Penal de Lima, materia de las Resoluciones
de la Fiscalía de la Nación Nº 1612-2015-MP-FN y Nº
4686-2017-MP-FN, de fechas 05 de mayo de 2015 y 21
de diciembre de 2017; respectivamente.
Artículo Quinto.- Dar por concluida la designación de
la abogada Juana de Fátima Rosas Ruíz, Fiscal Adjunta
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
en el Pool de Fiscales de Lima, así como su destaque
en el Despacho de la Primera Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Activos y Pérdida de Dominio, materia de las Resoluciones
de la Fiscalía de la Nación Nº 4838-2015-MP-FN y Nº
4687-2017-MP-FN, de fechas 29 de septiembre de 2015
y 21 de diciembre de 2017; respectivamente.
Artículo Sexto.- Dar por concluida la designación
del abogado Marlon David Sirlupu López, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación Nº 1407-2017-MP-FN, de fecha 03 de mayo de
2017.
Artículo Séptimo.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Janeth Esther Huamán Quiñones,
como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Lima y su designación en el Despacho de la
Quincuagésima Cuarta Fiscalía Provincial Penal de Lima,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
2225-2017-MP-FN, de fecha 28 de junio de 2017.
Artículo Octavo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Cecilia Paola Pérez Breña, Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima, en el
Despacho de la Vigésima Fiscalía Provincial Penal de
Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 4630-2017-MP-FN, de fecha 18 de diciembre de 2017.
Artículo Noveno.- Dar por concluida la designación
de la abogada Karina Usaqui Barbarán, Fiscal Adjunta
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima, en el
Despacho de la Vigésima Segunda Fiscalía Provincial
Penal de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía
de la Nación Nº 110-2017-MP-FN, de fecha 17 de enero
de 2017.
Artículo Décimo.- Designar a la abogada Claudia
Gutiérrez Aragón, Fiscal Provincial Titular Penal de
Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Sexta
Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Primero.- Designar a la abogada
Juana de Fátima Rosas Ruíz, Fiscal Provincial Titular
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de
la Vigésima Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Segundo.- Designar al abogado
Marlon David Sirlupu López, Fiscal Provincial Titular
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de
la Vigésima Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Tercero.- Designar a la abogada
Alicia Georgia Del Carmen Cáceres Valencia, Fiscal
Adjunta Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Vigésima Fiscalía Provincial
Penal de Lima.
Artículo Décimo Cuarto.- Designar al abogado Jaime
Rodolfo Calderón Cornejo, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de
la Vigésima Segunda Fiscalía Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Quinto.- Designar al abogado
Armando Néstor Velásquez Orbezo, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal de Lima, Distrito Fiscal de Lima,
en el Despacho de la Quincuagésima Cuarta Fiscalía
Provincial Penal de Lima.
Artículo Décimo Sexto.- Designar a las siguientes
Fiscales Adjuntas Provinciales Provisionales del Distrito
Fiscal de Lima, en el Pool de Fiscales de Lima:
54 NORMAS LEGALES
• Cecilia Paola Pérez Breña.
• Karina Usaqui Barbarán.
Artículo Décimo Séptimo.- Nombrar a la abogada
Janeth Esther Huamán Quiñones, como Fiscal Adjunta
Provincial Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de
Lima, designándola en el Pool de Fiscales Transitorios de
Lima, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Décimo Octavo.- Hacer de conocimiento
la presente Resolución, al Consejo Nacional de la
Magistratura, Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima, Coordinación
Nacional de las Fiscalías Especializadas Contra la
Criminalidad Organizada, Coordinación de las Fiscalías
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos y Pérdida
de Dominio, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 455-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 3218-2017-MP-FN-FSCI y
364-2018-MP-FN-FSCI, cursados por el doctor Víctor Raúl
Rodríguez Monteza, Fiscal Supremo Titular, designado en
el Despacho de la Fiscalía Suprema de Control Interno,
mediante los cuales eleva, entre otros, la solicitud de
conversión de las dos (02) plazas de Fiscales Provinciales
del Despacho de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Arequipa, en plazas de Fiscales Adjuntos
Superiores. Asimismo, formula las propuestas respectivas
para cubrir dichas plazas fiscales, previa verificación de
los requisitos de Ley.
En tal sentido, atendiendo a que entre las atribuciones
de la Fiscalía de la Nación, se encuentran las de convertir,
suprimir, trasladar y modificar plazas fiscales de acuerdo
a las necesidades del servicio; y, que de acuerdo a lo
establecido en el artículo 3° de la Ley N° 30483, “Ley
de la Carrera Fiscal”, los fiscales provinciales tienen
el mismo rango que los fiscales adjuntos superiores,
se debe expedir el resolutivo correspondiente que
disponga la conversión de las dos (02) plazas de Fiscales
Provinciales, con carácter permanente, del Despacho de
la Oficina Desconcentrada de Control Interno de Arequipa,
en plazas de igual nivel, esto es, de Fiscales Adjuntos
Superiores, con carácter permanente, asignadas a dicho
Despacho, las mismas que no afectarán el presupuesto
con el que cuentan las plazas fiscales de la mencionada
Fiscalía.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Julio César Tapia Cárdenas, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Arequipa y su
designación en el Despacho de la Oficina Desconcentrada
de Control Interno de Arequipa, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 1230-2016-MP-FN, de
fecha 11 de marzo de 2016.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de la abogada Jessica Graciela Mercado Sosa, Fiscal
Provincial Titular Mixta de Condesuyos, Distrito Fiscal de
Arequipa, en el Despacho de la Oficina Desconcentrada
de Control Interno de Arequipa, materia de la Resolución
de la Fiscalía de la Nación N° 204-2008-MP-FN, de fecha
15 de febrero de 2008.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Artículo Tercero.- Convertir las dos (02) plazas
de Fiscales Provinciales, con carácter permanente,
del Despacho de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Arequipa, en plazas de igual nivel, esto es, de
Fiscales Adjuntos Superiores, con carácter permanente,
asignadas al Despacho mencionado.
Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Superiores Provisionales del Distrito Fiscal de
Arequipa, designándolos en el Despacho de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Arequipa, con
retención de sus cargos de carrera, a los siguientes
abogados:
• Julio César Tapia Cárdenas.
• Jessica Graciela Mercado Sosa.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscal
Supremo Titular de la Fiscalía Suprema de Control Interno,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Arequipa, Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Arequipa, Gerencia General, Gerencia Central
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-5
Dan por concluidas designaciones y
nombramientos, nombran y designan
fiscales en los Distritos Fiscales de Ica,
Junín, Madre de Dios, San Martín y Tumbes
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 456-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 066-2018-PJFS-ICA, cursado por
la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Ica, mediante el cual eleva
la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial, para el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Nazca, la misma que,
a la fecha, se encuentra vacante y en consecuencia
se hace necesario nombrar al fiscal que ocupe
provisionalmente dicho cargo, previa verificación de
los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Christian
Salomón García Angulo, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ica, designándolo en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Nazca, con reserva de su plaza de
origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Ica, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-6
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 457-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 371-2018-FSC-FECOR-MP-FN, cursado por
el Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas
Contra la Criminalidad Organizada, mediante el cual realiza
la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial
del Distrito Fiscal de Junín, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Corporativa Especializada Contra la Criminalidad
Organizada de Junín, la misma que, a la fecha, se encuentra
vacante y en consecuencia se hace necesario nombrar
al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Linda Stefany
Poma Cubas, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Junín, designándola en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada Contra la
Criminalidad Organizada de Junín.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junín, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Especializadas Contra la Criminalidad Organizada, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina de
Registro y Evaluación de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 458-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el artículo 64° del Decreto
Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Geiler Sabino Cuba Mamani, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Civil y Familia de Tambopata, Distrito
Fiscal de Madre de Dios, en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Civil y Familia de Tambopata, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 533-2017-MP-
FN, de fecha 10 de febrero de 2017.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Geiler Sabino
Cuba Mamani, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Madre de Dios, designándolo en el Despacho de la
Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tambopata,
con retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Madre de Dios, Gerencia General, Gerencia
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-8
55
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
N° 459-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 1606-2017-MP-PJFS-DF-SAN
MARTIN y 1170-2017-MP-FN-ODCI-SAN MARTIN,
cursados por el Presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de San Martín y el Jefe de
la Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito
Fiscal de San Martín, respectivamente.
Estando a lo expuesto en los mencionados
documentos y de conformidad con lo establecido en el
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Eliana Vanessa Calderón Guanilo,
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de San Martín, y su designación en el Despacho de la
Primera Fiscalía Provincial Penal de Rioja, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2977-2015-MP-
FN, de fecha 17 de junio de 2015.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Franklin Orlando Gutiérrez Albornoz, Fiscal
Adjunto Provincial Titular Penal de Rioja, Distrito Fiscal
de San Martín, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal de Rioja, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 947-2012-MP-FN, de fecha 17 de
abril de 2012.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Franklin
Orlando Gutiérrez Albornoz, como Fiscal Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de San Martín, designándolo
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal de
Rioja, con retención de su cargo de carrera.
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Eliana
Vanessa Calderón Guanilo, Fiscal Adjunta Provincial
Titular Penal de Rioja, Distrito Fiscal de San Martín, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal de
Rioja.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de San Martín, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluación de Fiscales y a los fiscales
mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-9
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 460-2018-MP-FN
Lima, 2 de febrero de 2018
VISTOS Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 29-2018-MP-ODCI-Tumbes y el informe N°
27-2018-ODCI-Tumbes, cursados por el Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno del Distrito Fiscal de
Tumbes.
Estando a lo expuesto en los documentos mencionados
y de conformidad con lo establecido en el artículo 64° del
Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado José Jaime Mestas Ponce, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes y
su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Tumbes, materia de la
56 NORMAS LEGALES
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 901-2016-MP-
FN, de fecha 26 de febrero de 2016.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento de la abogada Silvia María Tito Ascue,
como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Tumbes y su designación en el Despacho de
la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Tumbes, materia de la Resolución de la Fiscalía de
la Nación N° 120-2018-MP-FN, de fecha 15 de enero
de 2018.
Artículo Tercero.- Designar al abogado José Jaime
Mestas Ponce, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
(Corporativo) de Tumbes, Distrito Fiscal de Tumbes, en
el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tumbes.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, al Consejo Nacional de la Magistratura,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Tumbes, Gerencia General, Gerencia Central de
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación
1613571-10
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
Autorizan al Banco Internacional del Perú -
Interbank la apertura de oficina especial en
el departamento de Piura
RESOLUCIÓN SBS Nº 330-2018
Lima, 26 de enero de 2018
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
VISTA:
La solicitud presentada por el Banco Internacional
del Perú - Interbank para que se autorice la apertura de
una (01) Oficina Especial, según se indica en la parte
resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que el referido Banco ha cumplido con presentar
la documentación pertinente que sustenta el pedido
formulado;
Estando a lo opinado por el Departamento de
Supervisión Bancaria “D”; y,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 30° de
la Ley N° 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros y la Resolución SBS N° 4797-2015; y,
en uso de las facultades delegadas mediante Resolución
SBS N° 12883-2009 y la Resolución Administrativa SBS
N° 240-2013.
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar al Banco Internacional del
Perú - Interbank la apertura de una (01) oficina especial,
según se indica:
• Oficina Especial Talara Petroperú, situada en
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Prolongación Avenida G-2, distrito de Pariñas, provincia
de Talara y departamento de Piura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS CORTÉS
Intendente General de Banca
1612676-1
Aprueban la Norma para la prevención del
lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo aplicable a los sujetos obligados
bajo el sistema acotado de prevención del
lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo
RESOLUCIÓN SBS N° 369-2018
Lima, 31 de enero de 2018
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27693, Ley que crea
la Unidad de Inteligencia Financiera del Perú y sus
modificatorias, dispone que es función y facultad de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones regular en coordinación
con los organismos supervisores de los sujetos obligados,
los lineamientos, requisitos, sanciones y demás aspectos
referidos a los sistemas de prevención de los sujetos
obligados a reportar y de los reportes de operaciones
sospechosas y el formato de registro de operaciones,
entre otros, conforme a los alcances de lo dispuesto en la
citada ley y su reglamento;
Que, el artículo 3 de la Ley N° 29038, Ley que incorpora
la Unidad de Inteligencia Financiera del Perú (UIF-Perú) a
la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, modificado por el
Decreto Legislativo N° 1249, Decreto Legislativo que
dicta medidas para fortalecer la prevención, detección y
sanción del lavado de activos y el terrorismo, establece
la lista de sujetos obligados a informar a la UIF-Perú,
disponiendo que aquellos señalados en el numeral 3.2 del
citado artículo deben implementar un sistema acotado de
prevención del lavado de activos y del financiamiento del
terrorismo;
Que, mediante Decreto Supremo N° 020-2017-JUS,
se aprueba el nuevo Reglamento de la Ley N° 27693,
según el cual el sistema acotado de prevención del lavado
de activos y del financiamiento del terrorismo implica
por parte del sujeto obligado, únicamente la obligación
de designar un oficial de cumplimiento a dedicación no
exclusiva; y, prevenir, detectar y comunicar a la UIF-
Perú, operaciones sospechosas a través de un ROS; y
asimismo incorpora como sujeto obligado a la Central de
Compras Públicas – Perú Compras, organismo público
ejecutor adscrito al Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, mediante Resolución SBS Nº 8930-2012 y sus
normas modificatorias, se aprobó el Reglamento de
Infracciones y Sanciones en materia de Prevención del
Lavado de Activos y del Financiamiento del Terrorismo,
aplicable a los sujetos obligados supervisados por la UIF-
Perú, que en su Anexo 1 tipifica y clasifica las infracciones
leves, graves y muy graves por el incumplimiento de las
disposiciones en materia de prevención del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo;
Que, en este contexto, resulta necesario aprobar
la norma para la prevención del lavado de activos y del
financiamiento del terrorismo aplicable a los sujetos
obligados a informar a que se refiere el numeral 3.2 del
artículo 3 de la Ley Nº 29038;
Contando con el visto bueno de la UIF-Perú y de
la Superintendencia Adjunta de Asesoría Jurídica, en
coordinación con la Agencia Peruana de Cooperación
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Internacional (APCI) y el Consejo de Supervigilancia de
Fundaciones, organismos supervisores contemplados en
el artículo 9-A de la Ley N° 27693; y habiendo cumplido
con el plazo de difusión de los proyectos de normas
legales de carácter general a que se refiere el artículo
14 del Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicación de proyectos normativos y
difusión de normas legales de carácter general, aprobado
por el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS y sus normas
modificatorias;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Nº
29038 y su norma modificatoria y la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702
y sus normas modificatorias, en concordancia con la Ley
Nº 27693 y sus normas modificatorias y reglamentarias;
RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Norma para la prevención del
lavado de activos y del financiamiento del terrorismo,
aplicable a los sujetos obligados bajo el sistema acotado
de prevención del lavado de activos y del financiamiento
del terrorismo, con el texto siguiente:
NORMA PARA LA PREVENCIÓN DEL LAVADO
DE ACTIVOS Y DEL FINANCIAMIENTO DEL
TERRORISMO APLICABLE A LOS SUJETOS
OBLIGADOS BAJO EL SISTEMA ACOTADO DE
PREVENCIÓN DEL LAVADO DE ACTIVOS Y DEL
FINANCIAMIENTO DEL TERRORISMO
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1.- Alcance
La presente norma es aplicable a los sujetos obligados
siguientes:
1. Las que se dedican al comercio de antigüedades.
2. Los gestores de intereses en la administración
pública, según la Ley Nº 28024.
3. Los martilleros públicos.
4. Las procesadoras de tarjetas de crédito y/o débito.
5. Las agencias de viaje y turismo y los establecimientos
de hospedaje.
6. Las organizaciones sin fines de lucro (OSFL) que
recauden, transfieran y desembolsen fondos, recursos u
otros activos para fines o propósitos caritativos, religiosos,
culturales, educativos, científicos, artísticos, sociales,
recreativos o solidarios o para la realización de otro tipo
de acciones u obras altruistas o benéficas, siempre que
no faciliten créditos, microcréditos o cualquier otro tipo de
financiamiento económico.
7. Las empresas del Estado que por la actividad que
realizan no se encuentran dentro de los alcances del
numeral 3.1 del Artículo 3 de la Ley N° 29038 y las normas
que la modifiquen o sustituyan, así como el Jurado
Nacional de Elecciones, la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, el Organismo Supervisor de Contrataciones
del Estado, los gobiernos regionales y las municipalidades
provinciales.
8. La Central de Compras Públicas – Perú Compras
9. Los clubes de fútbol profesional, de primera y
segunda división, que integran la Asociación Deportiva
de Fútbol Profesional (ADFP) y la Asociación Deportiva
de Fútbol Profesional de Segunda División (ADFP-SD),
respectivamente, o las que hagan sus veces.
Artículo 2.- Definiciones y abreviaturas
Para la aplicación de esta norma, el sujeto obligado
debe considerar las siguientes definiciones y abreviaturas:
1. Días: días calendario.
2. Financiamiento del terrorismo: delito tipificado en el
artículo 4-A del Decreto Ley N° 25475, Decreto Ley que
establece la penalidad para los delitos de terrorismo y los
procedimientos para la investigación, la instrucción y el
juicio, y sus normas modificatorias; así como en el artículo
297, último párrafo, del Código Penal y sus modificatorias.
3. LA/FT: lavado de activos y financiamiento del
terrorismo.
57
4. Lavado de activos: delito tipificado en el Decreto
Legislativo Nº 1106, Decreto Legislativo de Lucha Eficaz
contra el Lavado de Activos y otros Delitos Relacionados
a la Minería Ilegal y Crimen Organizado, y sus normas
modificatorias.
5. Ley: Ley que crea la Unidad de Inteligencia
Financiera del Perú, UIF-Perú, Ley Nº 27693 y sus normas
modificatorias y complementarias.
6. Norma: Norma para la prevención del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo aplicable a los
sujetos obligados bajo el sistema acotado de prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo.
7. Operaciones inusuales: operaciones realizadas
o que se hayan intentado realizar, cuya cuantía,
características y periodicidad no guardan relación con la
actividad económica del cliente, salen de los parámetros
de normalidad vigentes en el mercado o no tienen un
fundamento legal evidente.
Los sujetos obligados de esta Norma, sin perjuicio
de la naturaleza y complejidad de la operación, pueden
considerar como información o criterios adicionales, la
actividad económica de proveedores y contrapartes,
zonas geográficas o países de riesgo LA/FT, fuentes de
financiamiento, entre otros.
8. Operaciones sospechosas: operaciones realizadas
o que se hayan intentado realizar, cuya cuantía o
características no guardan relación con la actividad
económica del cliente, o que no cuentan con fundamento
económico; o que por su número, cantidades transadas o
las características particulares de estas, puedan conducir
razonablemente a sospechar que se está utilizando al
sujeto obligado para transferir, manejar, aprovechar o
invertir recursos provenientes de actividades delictivas o
destinados a su financiación.
En el caso de las entidades del numeral 7 del
artículo 1 de la Norma, la precitada definición se aplica
al sujeto obligado en consideración a sus particulares
características, en lo que resulte aplicable.
9. Organismo supervisor: a) la UIF-Perú respecto de
los sujetos obligados a que se refieren los incisos 1 al
5, inciso 6 respecto de los sujetos obligados que no se
encuentren registrados ante APCI o el CONSUF o que
estando registrados reciben fondos, recursos u otros
activos para los fines del sujeto obligado que no son
supervisados o fiscalizados por dichas entidades, así
como respecto de los sujetos obligados establecidos en
los incisos 7, 8 y 9 del artículo 1 de la Norma; b) APCI y
el CONSUF, respecto de los sujetos obligados a que se
refiere el inciso 6 del artículo 1 de la Norma, registrados
ante sus respectivas entidades.
10. Personas o entidades designadas: personas
naturales y jurídicas designadas por los Comités
de Sanciones contra el EIIL (Daesh) y Al-Qaida
1267/1989/2253 y 1988 del CSNU, en virtud de la
Resolución 1267 (1999) y las resoluciones que la sucedan;
así como las personas naturales y jurídicas designadas
por el país u otro país en virtud de la Resolución 1373
(2001), así como aquellas personas naturales y jurídicas
designadas por el Comité de Sanciones 1718 del CSNU
y el propio CSNU, conforme a las Resoluciones 1718
(2006), y 2231 (2015) y las resoluciones que la sucedan,
modifiquen o reemplacen.
11. Personas expuestas políticamente (PEP): personas
naturales, nacionales o extranjeras, que cumplen o que
en los últimos cinco (5) años hayan cumplido funciones
públicas destacadas o funciones prominentes en una
organización internacional, sea en el territorio nacional
o extranjero, y cuyas circunstancias financieras puedan
ser objeto de un interés público. Asimismo, se considera
como PEP al colaborador directo de la máxima autoridad
de la institución.
12. Reglamento: Reglamento de la Ley N° 27693, Ley
que crea la UIF-Perú aprobado por Decreto Supremo N°
020-2017-JUS.
13. Riesgos de LA/FT: posibilidad de que el sujeto
obligado sea utilizado para fines de LA/FT.
14. ROSEL: Sistema Reporte de Operaciones
Sospechosas en Línea. Herramienta tecnológica
desarrollada por la SBS que permite a los sujetos
obligados remitir a la UIF-Perú el reporte de operaciones
sospechosas (ROS) por medios electrónicos, bajo
58 NORMAS LEGALES
estándares que aseguran que la información sea
transmitida con un adecuado nivel de seguridad.
15. Señales de alerta: Situaciones u operaciones que
escapan de la normalidad y constituyen una herramienta
para que el sujeto obligado, a través del oficial de
cumplimiento, pueda identificar operaciones inusuales o
sospechosas.
16. SBS: Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.
17. SPLAFT Acotado: Sistema acotado de prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo.
18. Sujeto obligado: persona natural o jurídica,
empresa del Estado o entidad pública obligada a informar
a la UIF-Perú, de acuerdo a lo señalado en el artículo
3, numeral 3.2 de la Ley N° 29038 y las normas que la
modifiquen o sustituyan.
19. Trabajador: persona natural que mantiene vínculo
laboral o contractual con el sujeto obligado; incluye al
gerente general, gerentes, administradores o a quienes
desempeñen cargos similares.
20. UIF-Perú: Unidad de Inteligencia Financiera del
Perú, unidad especializada de la SBS.
CAPÍTULO II
DEL SISTEMA ACOTADO DE
PREVENCIÓN DEL LA/FT
Artículo 3.- Sistema acotado de prevención del LA/
FT (SPLAFT Acotado)
3.1. El SPLAFT Acotado tiene por finalidad prevenir
y evitar que el sujeto obligado sea utilizado con fines
ilícitos vinculados con el LA/FT; e implica, por parte del
sujeto obligado, únicamente la obligación de designar
un oficial de cumplimiento a dedicación no exclusiva; y,
prevenir, detectar y comunicar a la UIF-Perú, operaciones
sospechosas a través de un ROS.
3.2. El SPLAFT Acotado debe ser aplicado por
toda la organización administrativa y operativa del
sujeto obligado, incluyendo al propio sujeto obligado
cuando sea persona natural, así como por su oficial de
cumplimiento, sus trabajadores, gerentes y directores,
de contar con dicho órgano de gobierno, de acuerdo
con las funciones que les corresponda. El sistema debe
concentrarse en la detección de operaciones inusuales
y la prevención, detección y reporte de operaciones
sospechosas que estén presuntamente vinculadas al
LA/FT, con el fin de comunicarlas a la UIF-Perú, en
el plazo legal establecido, garantizando el deber de
reserva indeterminado de la información relacionada
con dicho sistema.
Artículo 4.- Supervisión del sujeto obligado
4.1. Corresponde al organismo supervisor ejercer la
función de supervisión del SPLAFT Acotado de los sujetos
obligados bajo su respectiva supervisión, utilizando sus
propios mecanismos de supervisión y contando con
el apoyo del oficial de cumplimiento; función que se
circunscribe al monitoreo de las obligaciones de contar
con un Oficial de Cumplimiento a dedicación no exclusiva
y enviar ROS a la UIF-Perú.
4.2. El organismo supervisor lleva a cabo visitas de
supervisión del SPLAFT, de acuerdo con la planificación
que determine en función al análisis de riesgo del LA/
FT de las actividades vinculadas al sujeto obligado, de
conformidad con lo previsto en el Reglamento.
4.3. El organismo supervisor ejerce respecto de
sus supervisados la facultad sancionadora por el
incumplimiento de las obligaciones derivadas de la Ley, el
Reglamento y esta Norma, de acuerdo con el Reglamento
de Infracciones y Sanciones correspondiente, aplicable a
los sujetos obligados a que se refiere el artículo 1, incisos
1 al 9.
Artículo 5.- Responsabilidades del sujeto obligado
El sujeto obligado es responsable, entre otras
obligaciones contempladas en la Ley, de implementar y
monitorear el SPLAFT Acotado, acorde con lo dispuesto
en el artículo 13, inciso 13.1 del Reglamento, para lo cual
debe:
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
1. Establecer y revisar periódicamente el
funcionamiento del SPLAFT Acotado.
2. Designar a un oficial de cumplimiento a dedicación
no exclusiva, con las características, responsabilidades y
atribuciones que la normativa vigente establece.
3. Proveer los recursos e infraestructura que permitan
el adecuado cumplimiento de las funciones del oficial de
cumplimiento.
4. Establecer medidas para mantener la
confidencialidad del oficial de cumplimiento, para que su
identidad no sea conocida por personas ajenas al sujeto
obligado.
Artículo 6.- Oficial de cumplimiento
6.1. El oficial de cumplimiento es la persona
natural designada por el sujeto obligado, a dedicación
no exclusiva, responsable de vigilar la adecuada
implementación y funcionamiento del SPLAFT Acotado.
Es la persona de contacto del sujeto obligado con el
organismo supervisor y la UIF-Perú, y un agente en el
cual se apoya el organismo supervisor en el ejercicio de la
labor de supervisión.
6.2. La persona designada como oficial de
cumplimiento solo puede serlo de un sujeto obligado a
la vez, salvo que se trate de un oficial de cumplimiento
corporativo.
6.3. El sujeto obligado que sea persona natural puede
ser su propio oficial de cumplimiento.
6.4. El sujeto obligado que sea persona jurídica puede
designar como oficial de cumplimiento a un trabajador con
rango gerencial, incluyendo al gerente general o cargo
equivalente, y debe depender laboral o contractualmente
del sujeto obligado.
6.5. El sujeto obligado puede designar un oficial de
cumplimiento alterno, para que se desempeñe únicamente
en caso de ausencia temporal o vacancia del oficial de
cumplimiento titular.
Artículo 7.- Requisitos del oficial de cumplimiento
7.1. El oficial de cumplimiento debe cumplir con los
siguientes requisitos, los que pueden ser acreditados
mediante declaración jurada:
1. No haber sido condenado por la comisión de delito
doloso.
2. No haber sido destituido de cargo público o haber
sido cesado en él por falta grave.
3. No tener deudas vencidas por más de ciento veinte
(120) días en el sistema financiero o en cobranza judicial,
ni protestos de documentos en los últimos cinco (5) años
no aclarados a satisfacción de la UIF-Perú.
4. No haber sido declarado en quiebra.
5. Tener vínculo laboral o contractual directo con el
sujeto obligado y gozar de autonomía e independencia en
el ejercicio de sus responsabilidades y funciones.
7.2. El oficial de cumplimiento que deja de cumplir
con alguno de los requisitos antes señalados no puede
seguir actuando como tal, y debe comunicarlo por
escrito al sujeto obligado, en un plazo máximo de cinco
(5) días hábiles de ocurrido el hecho. Cuando el sujeto
obligado tome conocimiento del incumplimiento de
requisitos, aun cuando el oficial de cumplimiento no se lo
haya comunicado, debe removerlo del cargo e informar
esta acción, sustentando las razones que justifican la
medida a la UIF-Perú y al organismo supervisor cuando
corresponda, en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles
desde que toma conocimiento del incumplimiento. En este
caso, el sujeto obligado debe designar un nuevo oficial
de cumplimiento que cumpla los requisitos establecidos
en el numeral 7.1 y de acuerdo con lo establecido en el
artículo 8.
7.3. Tomando en cuenta, entre otros aspectos, los
riesgos de LA/FT que enfrenta el sujeto obligado, el
tamaño de la organización, complejidad y volumen de
sus operaciones, la UIF-Perú puede exceptuar a los
sujetos obligados del cumplimiento de algunos de los
requisitos señalados en este artículo, en coordinación
con el organismo supervisor, según corresponda. Esta
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
excepción puede ser dejada sin efecto por la UIF-Perú,
mediante comunicación al sujeto obligado, cuando varíe
alguna de estas condiciones o no contribuya con la
prevención del LA/FT.
Artículo 8.- Designación y vacancia del oficial de
cumplimiento
8.1. La designación del oficial de cumplimiento debe
ser efectuada por:
1. El sujeto obligado, cuando este sea persona natural.
2. El directorio u órgano equivalente cuando este sea
persona jurídica; o el gerente general, gerente, titular-
gerente o administrador, siempre que la persona jurídica,
de acuerdo con su estatuto, no esté obligada a tener
directorio.
3. El directorio en el caso de las empresas del Estado
que por la actividad que realiza no se encuentran dentro
de los alcances del numeral 3.1 del artículo 3 de la Ley
N° 29038 y las normas que la modifiquen o sustituyan,
referidos en el artículo 1, inciso 7 de la Norma.
4. Por el titular de la entidad en el caso del Jurado
Nacional de Elecciones, la Oficina Nacional de Procesos
Electorales y el Organismo Supervisor de Contrataciones
del Estado, referidos en el artículo 1, inciso 7 de la Norma.
5. Por el titular de la entidad en el caso de Perú
Compras.
6. Por la Presidencia Regional en el caso de los
Gobiernos Regionales; y, por la Alcaldía en el caso de las
municipalidades provinciales, referidos en el artículo 1,
inciso 7 de la Norma.
8.2. El sujeto obligado comunica, de manera
confidencial y reservada, al organismo supervisor y a la
UIF-Perú la designación del oficial de cumplimiento en un
plazo no mayor de quince (15) días hábiles de producida
la designación, mediante solicitud de designación en
línea del oficial de cumplimiento, que debe presentarse a
través de la plataforma SISDEL (plaft.sbs.gob.pe/sisdel) u
otro medio electrónico que determine la SBS, adjuntando
la información y documentación que sustente dicha
solicitud, incluyendo las autorizaciones de los respectivos
organismos supervisores, cuando corresponda. Luego de
la verificación respectiva y de estimarlo procedente, la
UIF-Perú asigna los códigos secretos que servirán para la
identificación del oficial de cumplimiento.
8.3. La solicitud de designación en línea del oficial
de cumplimiento, tiene carácter de declaración jurada y
contiene como mínimo la siguiente información: Nombres
y apellidos de la persona designada como oficial de
cumplimiento; tipo y número de documento de identidad;
nacionalidad; domicilio; dirección de la oficina en la que
trabaja; datos de contacto: número de teléfonos y correo
electrónico; fecha de ingreso; cargo que desempeña;
declaración jurada sobre el cumplimiento de los requisitos
del oficial de cumplimiento para dicha designación;
declaración jurada en la que se indique la persona u órgano
que efectuó la designación del oficial de cumplimiento, de
acuerdo con lo dispuesto en el inciso 8.1 del artículo 8
de la Norma, adjuntando copia del acta de la sesión de
directorio u órgano equivalente o de la junta general de
accionistas, cuando corresponda, o del documento que
acredite la designación según corresponda a la naturaleza
del designante.
8.4. Los cambios en la información referida a los
oficiales de cumplimiento deben ser comunicados por el
sujeto obligado al organismo supervisor y a la UIF-Perú,
en un plazo no mayor de cinco (5) días hábiles de ocurrido
el cambio.
8.5. La vacancia del cargo de oficial de cumplimiento
no puede durar más de treinta (30) días, desde la fecha
que se produce y debe ser comunicada al organismo
supervisor y a la UIF-Perú dentro del plazo de cinco
(5) días hábiles de producida. En caso de vacancia, el
sujeto obligado debe designar un oficial de cumplimiento
conforme a lo dispuesto en los artículos 6, 7 y 8 de la
Norma.
8.6. Los requisitos, condiciones, obligaciones,
funciones y responsabilidades del oficial de cumplimiento
establecidas en esta Norma son de aplicación al oficial
59
de cumplimiento alterno y corporativo, salvo disposición
distinta.
Artículo 9.- Remoción del oficial de cumplimiento
9.1. La remoción del oficial de cumplimiento por el
sujeto obligado debe contar con el sustento de las razones
que justifican tal medida y debe ser aprobada por la
persona u órgano que designó al oficial de cumplimiento.
La remoción y su sustento deben ser comunicados al
organismo supervisor y a la UIF-Perú, dentro del plazo de
cinco (5) días hábiles de adoptada la decisión.
9.2. En el caso de la remoción del oficial de
cumplimiento corporativo, la comunicación que debe ser
remitida a los organismos supervisores y a la UIF-Perú
debe ser suscrita por los representantes legales de cada
uno de los sujetos obligados que conforman el grupo
económico.
Artículo 10.- Oficial de cumplimiento alterno
En los casos en los que se requiera que un oficial de
cumplimiento alterno realice las funciones establecidas
en esta Norma, sin perjuicio de dar cumplimiento a las
disposiciones contempladas en los artículos 6, 7 y 8, se
debe considerar lo siguiente:
1. En caso de ausencia temporal o vacancia del
oficial de cumplimiento, el oficial de cumplimiento alterno
desempeña sus funciones hasta el retorno o la designación
del nuevo oficial de cumplimiento, según corresponda.
2. En los casos en los que se requiera que el oficial
de cumplimiento alterno desempeñe las funciones
establecidas en la presente Norma, el sujeto obligado
debe comunicarlo al organismo supervisor y a la UIF-
Perú, por escrito u otro medio que se determine,
respectivamente, en un plazo no menor de cinco (5)
días hábiles previos a la ausencia temporal del oficial de
cumplimiento o vacancia del cargo, salvo casos de fuerza
mayor debidamente sustentados. En la comunicación se
debe indicar el período de ausencia temporal, cuando
corresponda, y solicitar a la UIF-Perú la activación de los
códigos secretos del oficial de cumplimiento alterno.
3. El período de ausencia temporal del oficial de
cumplimiento no puede durar más de cuatro (4) meses.
Artículo 11.- Oficial de cumplimiento corporativo
11.1 Los sujetos obligados que integran un mismo
grupo económico pueden designar, previa autorización de
los organismos supervisores respectivos y de la UIF-Perú
y de acuerdo a lo indicado en los numerales siguientes,
un solo oficial de cumplimiento corporativo, quien debe
ser a dedicación exclusiva, y cumplir con los requisitos
establecidos en esta Norma.
11.2 Para la autorización del cargo de oficial de
cumplimiento corporativo, se debe cumplir lo siguiente:
1. Los sujetos obligados deben presentar una sola
solicitud de autorización a los titulares de los respectivos
organismos supervisores y a la UIF-Perú, la que debe
ser suscrita por el representante legal de cada uno de
los sujetos obligados que conforman el grupo económico,
adjuntando el informe de sustento a que se refiere el
artículo 12.
2. Los organismos supervisores, de ser el
caso, aprueban la solicitud, respecto a los sujetos
obligados que se encuentren bajo su supervisión.
Las autorizaciones que emitan los organismos
supervisores deben estar sustentadas en un informe
técnico que debe contener como mínimo el análisis
de complejidad y volumen de operaciones, calidad de
las herramientas informáticas que utilizan los sujetos
obligados que conforman el grupo económico, el nivel
de riesgo de LA/FT que enfrentan de ser el caso,
entre otros que consideren pertinentes. Cada uno de
los pronunciamientos de los organismos supervisores
deben ser remitidos a la UIF-Perú.
3. La UIF-Perú emite la autorización, de ser el caso,
respecto de todo el grupo económico, una vez que los
organismos supervisores correspondientes se hayan
pronunciado.
60 NORMAS LEGALES
4. El pronunciamiento de la UIF-Perú es comunicado a
los sujetos obligados que formulan la solicitud por el grupo
económico y a los respectivos organismos supervisores.
11.3 Adicionalmente, en el caso de autorización para
contar con un oficial de cumplimiento corporativo, los
sujetos obligados deben considerar lo siguiente:
1. En el caso de la designación de un nuevo oficial
de cumplimiento corporativo y, siempre que el grupo
económico no hubiera cambiado sustancialmente con
relación al que mantenían al momento de la autorización
inicial, los sujetos obligados que conforman el grupo
económico deben presentar un documento informando
dicha designación a cada uno de los organismos
supervisores y a la UIF-Perú, considerando lo señalado
en los artículos 7, 8 y 9.
2. Los sujetos obligados que conforman un mismo
grupo económico autorizados para contar con un oficial
de cumplimiento corporativo, que requieren incorporar
al grupo económico un nuevo sujeto obligado, sea o no
supervisado por el organismo supervisor, deben presentar
una sola solicitud de autorización a los titulares de los
respectivos organismos supervisores y a la UIF-Perú, la
que debe ser suscrita por los representantes legales de
cada uno de los sujetos obligados que conforman el grupo
económico.
11.4 La autorización para contar con un oficial de
cumplimiento corporativo puede ser revocada por la UIF-
Perú, cuando por las características particulares de los
sujetos obligados que conforman el grupo económico no
se justifique la autorización para contar con un oficial de
cumplimiento corporativo.
Artículo 12.- Autorización para contar con un
oficial de cumplimiento corporativo
Para la autorización, el sujeto obligado debe presentar
un informe que sustente la viabilidad de contar con un
oficial de cumplimiento corporativo, el cual debe contener
la siguiente información y/o documentación:
1. La relación de sujetos obligados que conforman
el grupo económico, incluyendo aquellos que no están
supervisados por el organismo supervisor, indicando
respecto de cada uno de ellos: número de RUC, nombre
del representante legal, actividad principal, y nombre del
organismo supervisor, de ser el caso.
2. Informe técnico suscrito por el representante legal
de cada uno de los sujetos obligados que conforman el
grupo económico, incluyendo aquellos que no están
supervisados por el organismo supervisor, que sustente
la viabilidad de contar con un oficial de cumplimiento
corporativo, en función a los riesgos de LA/FT que
enfrentan. En este informe se debe sustentar que no
perjudicará o pondrá en peligro el cumplimiento de la
normativa vigente, el correcto desarrollo y aplicación
del sistema de prevención de cada sujeto obligado que
integra el grupo económico, sean o no supervisados por el
organismo supervisor, así como exponiendo qué medidas
se implementarán para que ello no suceda.
3. La vinculación existente entre los sujetos
obligados que conforman el grupo económico, sean o no
supervisados por el organismo supervisor, incluyendo la
siguiente información de cada uno de ellos:
a. Estados financieros de los dos (2) últimos ejercicios.
b. Número de trabajadores, de proveedores y
establecimientos anexos al mes anterior de presentación
de la solicitud.
c. Número de clientes habituales y ocasionales al mes
anterior de presentación de la solicitud.
d. Canales de atención y distribución.
e. Cantidad de operaciones realizadas en el año
anterior, incluyendo el medio y forma de cobro y/o pago.
f. Sistema a través del cual registran las operaciones.
g. Otros que considere pertinente el organismo
supervisor y/o la UIF-Perú.
4. La relación de trabajadores que estarán a cargo del
oficial de cumplimiento corporativo, así como la relación
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
de los coordinadores corporativos que laboran en cada
uno de los sujetos obligados que forman parte del grupo
económico, quienes estarán encargados de coordinar
directamente con el oficial de cumplimiento corporativo
todos los temas relacionados a la prevención del LA/FT;
sin perjuicio de que el oficial de cumplimiento corporativo
mantiene la responsabilidad del SPLAFT en cada uno de
los sujetos obligados integrantes del grupo económico.
5. Una declaración jurada precisando que el oficial
de cumplimiento corporativo será a dedicación exclusiva,
tendrá nivel gerencial en una de las personas jurídicas
conformantes del grupo económico, y que contará con el
concurso de personal suficiente.
Artículo 13.- Reserva de la identidad del oficial de
cumplimiento
13.1. El sujeto obligado debe resguardar la identidad
del oficial de cumplimiento, acorde con lo dispuesto por
el artículo 10-A de la Ley y el artículo 18 del Reglamento.
Para la debida reserva de su identidad, la designación
del oficial de cumplimiento no debe ser inscrita en los
registros que conforman el Sistema Nacional de los
Registros Públicos. Cuando el oficial de cumplimiento
sea designado en algún cargo gerencial, administrativo
o directoral, corresponde inscribir en la partida registral
de la persona jurídica, únicamente la parte pertinente a la
designación en dichos cargos.
13.2. La UIF-Perú asigna códigos secretos, tanto al
sujeto obligado como al oficial de cumplimiento, oficial
de cumplimiento alterno y/o oficial de cumplimiento
corporativo, de ser el caso, luego de verificada la
documentación e información presentada a la UIF-Perú
por el sujeto obligado. Todos ellos deben adoptar las
medidas necesarias que garanticen la reserva de los
códigos secretos asignados.
13.3. La UIF-Perú notifica al sujeto obligado, la
procedencia o no de la designación del oficial de
cumplimiento, oficial de cumplimiento alterno y/o oficial
de cumplimiento corporativo, de ser el caso. De ser
procedente la designación respectiva, los códigos secretos
son comunicados al oficial de cumplimiento, al oficial
de cumplimiento alterno y/o al oficial de cumplimiento
corporativo, según corresponda, en el domicilio del
sujeto obligado consignado en la solicitud de designación
respectiva, de acuerdo a la Ley del Procedimiento
Administrativo General.
13.4. Los códigos asignados por la UIF-Perú
sirven únicamente como identificación en todas
las comunicaciones que se remitan a la UIF-Perú,
para garantizar la reserva de identidad del oficial de
cumplimiento y la confidencialidad de la información
remitida a la UIF-Perú. Tratándose de un oficial de
cumplimiento corporativo, los códigos secretos son
asignados una vez obtenidas las autorizaciones
respectivas de los organismos supervisores
correspondientes.
Artículo 14.- Responsabilidades y funciones del
oficial de cumplimiento
Las responsabilidades y funciones del oficial de
cumplimiento, entre otras contempladas en el Reglamento,
son las siguientes:
1. Ser el interlocutor del sujeto obligado ante el
organismo supervisor y la SBS, a través de la UIF-Perú,
en temas relacionados a su función.
2. Vigilar la adecuada implementación y funcionamiento
del sistema de prevención del LA/FT, incluyendo los
procedimientos de detección oportuna y reporte de
operaciones sospechosas.
3. Evaluar las operaciones y en su caso, calificarlas
como sospechosas y comunicarlas a la UIF-Perú en
representación del sujeto obligado a través de un
ROS, dejando constancia documental del análisis y
evaluaciones realizadas.
4. Llevar el registro de las operaciones evaluadas
que se consideraron inusuales y que, luego del análisis
respectivo, no fueron determinadas como sospechosas.
5. Identificar señales de alerta y mantenerlas a
disposición del organismo supervisor y la UIF-Perú.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
6. Verificar las listas que contribuyen a la prevención
del LA/FT, como es el caso de: i) Lista OFAC: lista
emitida por la Oficina de Control de Activos Extranjeros
del Departamento de Tesoro de los Estados Unidos de
América (OFAC), en la cual se incluyen países, personas
y/o entidades, que colaboran con el terrorismo y el tráfico
ilícito de drogas. ii) Lista de terroristas del Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas, en particular las listas
sobre personas involucradas en actividades terroristas
(Resolución N° 1267) y las que la sucedan. iii) Lista de
terroristas de la Unión Europea. iv) Listas relacionadas
con el Financiamiento de la Proliferación de Armas de
Destrucción Masiva: Listas emitidas por el Consejo
de Seguridad de la ONU. Incluye al menos, la Lista
consolidada Resolución ONU 1718, sobre la República
Popular Democrática de Corea (Corea del Norte) y la Lista
consolidada Resolución ONU 1737, sobre Irán. v) Lista
de Países y Territorios no Cooperantes; vi) Listado de las
Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas. vii) Otros que señale la Superintendencia.
7. Revisar permanentemente las listas del Consejo
de Seguridad de la ONU sobre las personas o entidades
designadas vinculadas al financiamiento del terrorismo.
8. Verificar, con el debido seguimiento, la ejecución de
forma inmediata de las medidas de congelamiento que
dicte la SBS, conforme a las Resoluciones del Consejo
de Seguridad de las Naciones Unidas en materia de
terrorismo y su financiamiento, así como el financiamiento
a la proliferación de armas de destrucción masiva.
9. Verificar, con el debido seguimiento, la ejecución
de forma inmediata de las medidas de congelamiento
nacional de fondos o activos que dicte la SBS en los casos
vinculados a los delitos de LA/FT, conforme al numeral 11
del artículo 3 de la Ley.
10. Verificar la adecuada conservación y custodia de
los documentos relacionados al SPLAFT acotado.
11. Atender los requerimientos de información
solicitada por las autoridades competentes.
12. Atender los requerimientos de información,
incluyendo aquellos requerimientos de información de
remisión periódica, que formule la UIF-Perú.
13. Las demás que sean necesarias o establezca
la SBS, para vigilar el funcionamiento y el nivel de
cumplimiento del SPLAFT Acotado.
Artículo 15.- Reporte de operaciones sospechosas
(ROS)
15.1. El sujeto obligado tiene la obligación de comunicar
a la UIF-Perú, a través de su oficial de cumplimiento, las
operaciones detectadas en el curso de sus actividades,
realizadas o que se hayan intentado realizar, que sean
consideradas como sospechosas, sin importar los montos
involucrados. La comunicación debe ser realizada de
forma inmediata y suficiente, es decir, en un plazo que
en ningún caso debe exceder las veinticuatro horas (24)
desde que la operación es calificada como sospechosa.
El plazo para calificar una operación como sospechosa se
sujeta a su naturaleza y complejidad.
15.2. El oficial de cumplimiento, en representación del
sujeto obligado, califica la operación como sospechosa
y procede con su comunicación a la UIF-Perú, dejando
constancia documental del análisis y evaluaciones
realizadas, para la calificación de una operación como
inusual o sospechosa, así como el motivo por el cual una
operación inusual no fue calificada como sospechosa y
reportada a la UIF-Perú, de ser el caso.
Artículo 16.- Conservación de documentos
16.1. Los sujetos obligados deben conservar la
información y documentación relacionada con el SPLAFT
Acotado por un plazo no menor de cinco (5) años,
que comprende el soporte documental del análisis y
evaluaciones realizadas, para la calificación de una
operación como inusual o sospechosa.
16.2. Para la conservación de documentos se utilizan
medios informáticos que permitan una fácil recuperación
de la información para su consulta y reporte interno o
externo a las autoridades competentes conforme a Ley, y
61
debe encontrarse a disposición del organismo supervisor
y de la UIF-Perú.
Artículo 17.- Pérdida de la condición de sujeto
obligado
17.1 En caso el sujeto obligado pierda dicha condición
porque deja de ejercer la actividad o porque cuente con
resolución firme que cancela o revoca la autorización
para el ejercicio de la función o actividad, este debe
comunicarlo por escrito con carácter de declaración
jurada al organismo supervisor, en un plazo no mayor de
treinta (30) días de ocurrido el hecho o de notificada al
sujeto obligado la resolución firme.
17.2 Dentro de los quince (15) días siguientes de
recibida dicha comunicación, el organismo supervisor
verifica la pérdida de dicha condición y comunica: 1) al
sujeto obligado para que proceda a la entrega del acervo
documentario en materia de LA/FT, en un plazo no
mayor de treinta (30) días de recibida la comunicación
del organismo supervisor luego de verificada la pérdida
de dicha condición; y, 2) a la UIF-Perú para que
proceda a la baja de los códigos secretos asignados al
sujeto obligado y al oficial de cumplimiento, en un plazo
que no debe exceder de los diez (10) días de recibida
la comunicación del organismo supervisor luego de
verificada la pérdida de dicha condición por el sujeto
obligado.
Artículo 18.- Deber de reserva y exención de
responsabilidad
18.1 Las comunicaciones, operaciones y demás
información del Sistema Acotado de Prevención del LA/
FT a que se refiere la presente norma tienen carácter
confidencial y todos los involucrados están impedidos
de poner en conocimiento de alguna persona, entidad
u organismo, bajo cualquier medio o modalidad, que
dicha información ha sido solicitada y/o proporcionada
a la UIF-Perú, salvo órgano jurisdiccional o autoridad
competente de acuerdo a Ley, bajo las responsabilidades
administrativas, civiles y penales correspondientes.
18.2 Conforme al artículo 13 de la Ley, el sujeto obligado
y sus trabajadores están exentos de responsabilidad
penal, civil y administrativa, según corresponda, derivadas
del debido cumplimiento de las normas vigentes sobre
prevención del LA/FT.
Artículo 2.- Los sujetos obligados que a la fecha de
la entrada en vigencia de la Norma para la prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo,
aplicable a los sujetos obligados bajo el sistema acotado
de prevención del lavado de activos y del financiamiento
del terrorismo, tengan autorización para contar con un
oficial de cumplimiento corporativo, deben adecuarse
a lo dispuesto en la referida norma, dentro del plazo de
sesenta (60) días hábiles contados a partir de su entrada
en vigencia, a fin que se mantenga vigente la autorización
respectiva. De cumplir con los requisitos exigidos en dicha
norma, se debe remitir a los organismos supervisores y a
la UIF-Perú una declaración jurada en ese sentido; caso
contrario, se debe remitir la documentación sustentatoria
respectiva y/o la nueva designación de ser el caso; ello,
sin perjuicio de la evaluación de oficio que realice la UIF-
Perú.
Los sujetos obligados a nivel nacional, cuyas
solicitudes de autorización para contar con un oficial de
cumplimiento corporativo, que a la fecha de la entrada en
vigencia de la presente norma se encuentren en trámite,
deben presentar la documentación sustentatoria que
acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en
esta norma.
Artículo 3.- El Reglamento de Infracciones y
Sanciones en materia de prevención del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo, aprobado
mediante Resolución SBS N° 8930-2012 y sus normas
modificatorias, es aplicable a los sujetos obligados bajo
los alcances de la Norma para la prevención del lavado de
activos y del financiamiento del terrorismo, aplicable a los
sujetos obligados bajo el sistema acotado de prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo.
62 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- La presente Resolución entra en vigencia
al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial
El Peruano, fecha a partir de la cual se excluyen a los
siguientes sujetos obligados del alcance del artículo 1
de la Norma para la Prevención del Lavado de Activos y
Financiamiento del Terrorismo aprobada por Resolución
SBS N° 486-2008:
“Artículo 1.- Alcance
(…)
A. Las personas jurídicas que:
1. Reciban donaciones o aportes de terceros, siempre
que no sean supervisadas por APCI o el Consejo de
Supervigilancia de Fundaciones.
B. Las personas naturales y jurídicas que se dediquen
a:
(…)
4. El comercio de antigüedades.
(…)
8. La gestión de intereses en la administración pública,
según la Ley Nº 28024.
(…)
10. Los martilleros públicos.
(…)”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1612546-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD CP SANTA
MARIA DE HUACHIPA
Prorrogan Régimen de Incentivos
Municipales Tributarios y No Tributarios
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-18/MCPSMH
PRÓRROGA DEL BENEFICIO TRIBUTARIO
Y ADMINISTRATIVO ESTABLECIDO EN LA
ORDENANZA Nº 124-2017/MCPSMH
C.P. Santa María de Huachipa, 30 de enero de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO
POBLADO DE SANTA MARÍA DE HUACHIPA
VISTO: El Informe Nº 013-2018-GAT/MCPSMH de la
Gerencia de Administración Tributaria así como el Informe Nº
025-18-GAJ/MCPSMH de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme lo establece el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por la Ley de
Reforma Constitucional Nº 28607, las municipalidades
provinciales y distritales son los órganos de gobierno local
y tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia.
Que, mediante Ordenanza Nº 124-2017/MCPSMH, se
aprobó el Régimen de Incentivos Municipales Tributarios
y No Tributarios; en la Jurisdicción del Centro Poblado de
Santa María de Huachipa, el mismo que estuvo vigente
desde el 1º de diciembre del 2017 hasta el 29 de diciembre
del 2017.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 008-17/
MCPSMH, fue prorrogado el Beneficio Tributario y No
Tributario, establecido en la Ordenanza Nº 124-2017/
MCPSMH, hasta el 31 de enero del presente año.
Que, la Gerencia de Administración Tributaria de
acuerdo al Informe de Vistos, señala que, pese a las
acciones realizadas por esta Administración Tributaria
con sus Sub Gerencias para poder reducir el grado de
morosidad, aún persiste un porcentaje de contribuyentes
que se encuentran en calidad de morosos u omisos a la
presentación de su declaración jurada, así como también
que hay un grupo de personas que no han realizado el
pago de sus multas administrativas, por lo que, se hace
necesario prorrogar el Régimen de Incentivos Municipales
Tributarios y No Tributarios en la Jurisdicción del Centro
Poblado de Santa María de Huachipa, por lo que propone
prorrogar el plazo de vencimiento, hasta el 28 de febrero
del 2018.
Que, mediante el Informe del visto, la Gerencia
de Asesoría Jurídica emite Opinión Legal favorable
respecto a la ampliación del Beneficio Tributario y No
Tributario, puesto que se encuentra facultado el Alcalde
por Ordenanza Nº 124-2017/MCPSMH, conforme a lo
establecido en la Primera Disposición Final y Transitoria
de la Ordenanza Nº 124-2017/MCPSMH, por el cual
se faculta al Señor Alcalde para que mediante Decreto
de Alcaldía, disponga la prórroga de la vigencia de la
mencionada norma.
Estando a los fundamentos expuestos y en uso de las
facultades conferidas por el numeral 6) del artículo 20º
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
con la opinión favorable de la Gerencia Administración
Tributaria y la Gerencia de Asesoría Jurídica;
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR hasta el 28 de
febrero del 2018 el Régimen de Incentivos Municipales
Tributarios y No Tributarios en la Jurisdicción del
Centro Poblado de Santa María de Huachipa Beneficio
Tributario, establecido en la Ordenanza Nº 124-2017/
MCPSMH.
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimento
de lo dispuesto en el presente Decreto de Alcaldía a
la Gerencia Municipal, Gerencia de Administración
Tributaria, Ejecutoría Coactiva, Gerencia
Administración y Finanzas y demás unidades orgánicas
de
competentes.
Artículo Tercero.- Encárguese a la Gerencia de
Administración Tributaria y a la Sub Gerencia de Prensa y
Relaciones Públicas su difusión, a la Secretaría General
la publicación en el Diario Oficial El Peruano y a la
Subgerencia de Informática su publicación en el Portal
Web de la Municipalidad del Centro Poblado Santa María
de Huachipa: www.munihuachipa.gob.pe y en el Portal del
Estado Peruano: www.peru.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ROGELIO RUIZ PORTOCARRERO
Alcalde
1612725-1
MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA
Aprueban reconversión de términos
porcentuales del monto de derechos
de tramitación de los procedimientos
administrativos y servicios prestados en
exclusividad contenidos en el TUPA, en
base a la UIT del año 2018
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 003-2018-MDJM
Jesús María, 25 de enero de 2018
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE
JESÚS MARÍA
VISTOS: El Informe Nº 004-2018-MDJM-GPDI de la
Gerencia de Planeamiento y Desarrollo Institucional, el
Memorándum Nº 020-2018-MDJM-GAJRC de la Gerencia
de Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Memorándum Nº
023-2018-MDJM-GM de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Art. 194 de la Constitución Política del Perú, en
concordancia con el Art. II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que los
gobiernos locales tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de sus competencia;
Que, el Art. 195º del referido texto normativo
constitucional estipula que los gobiernos locales
promueven el desarrollo y la economía local, así como la
prestación de los servicios públicos de su responsabilidad,
en armonía con los planes nacionales y regionales de
desarrollo, de manera que son competentes para crear,
modificar y suprimir contribuciones, tasas, arbitrios,
licencias y derechos municipales conforme a Ley; así
como presentar iniciativas legislativas en materias y
asuntos de su competencia;
Que, el numeral 1 del Art. 43 del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 006-
2017-JUS, dispone: “El Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) es aprobado por Decreto
Supremo del sector, por la norma de máximo nivel de las
autoridades, regionales, por Ordenanza Municipal, o por
Resolución del Titular de organismo constitucionalmente
autónomo, según el nivel de gobierno respectivo.”, siendo
el caso de la Municipalidad de Jesús María su aprobación
a través de Ordenanza Municipal;
Que, asimismo, el numeral 5 del Art. 43º de la norma
acotada establece que una vez aprobado el TUPA, toda
modificación que no implique la creación de nuevos
procedimientos, incremento de derechos de tramitación o
requisitos, se debe realizar, en el caso de los gobiernos
locales, por Decreto de Alcaldía;
Que, mediante Ordenanza Nº 490-MDJM, del 28
de marzo del 2016, se aprobaron los procedimientos
administrativos, servicios prestados en exclusividad,
requisitos y derechos de trámite contenidos en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Distrital de Jesús María;
Que, con Decreto Supremo Nº 380-2017-EF se
aprobó el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT)
para el año 2018, ascendente a S/. 4,150.00 (Cuatro mil
ciento cincuenta y 00/100 Soles);
Que, el Decreto Supremo Nº 062-2009-PCM, señala
en su artículo 4º que: “(…). Dentro de los treinta (30)
días hábiles siguientes a la vigencia de la modificación
del valor de la UIT, las entidades (...) deberán efectuar
la reconversión de los nuevos términos porcentuales
aplicables como resultado de la división del monto de
cada derecho de tramitación vigente, entre el nuevo valor
de la UIT”.
Que, mediante documento de vistos, la Gerencia
de Asesoría Jurídica y Registro Civil ha emitido opinión
favorable sobre la propuesta presentada por la Gerencia
de Planeamiento y Desarrollo Institucional, contándose
además con la conformidad de la Gerencia Municipal;
Estando a las atribuciones conferidas por el artículo
42º y numeral 6) del artículo 20º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972;
DECRETA:
Artículo Primero.- APROBAR la RECONVERSIÓN de
los términos porcentuales del monto de cada derecho de
tramitación vigente de los procedimientos administrativos
y servicios prestados en exclusividad contenidos en el
Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA),
como resultado de la aprobación del valor de la Unidad
Impositiva Tributaria (UIT) para el año 2018, mediante
Decreto Supremo Nº 380-2017-EF, conforme al Anexo que
forma parte integrante del presente Decreto de Alcaldía.
63
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría General
la publicación del presente Decreto de Alcaldía en el Diario
Oficial El Peruano y a la Subgerencia de Tecnología de la
Información y Comunicación, su publicación del mismo,
incluido su Anexo, en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Jesús María: www.munijesusmaria.gob.pe y en
el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas – PSCE:
www.serviciosalciudadano.gob.pe, de conformidad con lo
establecido en el artículo 4º del Decreto Supremo Nº 004-
2008-PCM.
Artículo Tercero.- ESTABLECER que el presente
Decreto de Alcaldía entrará en vigencia a partir del día
siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
CARLOS ALBERTO BRINGAS CLAEYSSEN
Alcalde
1612965-1
MUNICIPALIDAD DE
LURIGANCHO CHOSICA
Autorizan la celebración de Matrimonios
Comunitarios que se llevarán a cabo en el
distrito en el año 2018
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2018/MDL
Chosica, 16 de enero de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LURIGANCHO
CONSIDERANDO:
Que, el Gerente de Desarrollo Social, encargado de la Sub
Gerencia de Registro Civil y Cementerio, mediante Informe
Nº 05-2018/MDL-GDS e Informe Nº 003-18/MDL-GDS-
SGRC, sugiere la celebración de Matrimonios Comunitarios,
con la finalidad de que muchas parejas regularicen su unión,
reforzando así la consolidación y fortalecimiento del núcleo
familiar, al amparo de lo preceptuado en los artículos 233
y 234 del Código Civil y Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 27972, proponiendo como fechas de celebración las
siguientes: sábado 19 de mayo (Chosica), sábado 20 de
octubre (Chosica); por lo que solicita se emita el Decreto de
Alcaldía correspondiente a efectos de iniciar los trámites de
convocatoria y difusión.
Que, mediante Informe Nº 019-2018-MDL/GAJ, el
Gerente de Asesoría Jurídica, expresa que teniendo
protección constitucional y legal la celebración de matrimonios
comunitarios que tienen un tratamiento especial en cuanto
sus plazos de convocatoria, derechos de pago y celebración,
opina que el pedido de la Gerencia de Desarrollo Social
para que celebre matrimonios comunitarios, es procedente
de acuerdo al cronograma propuesto en su citado informe,
debiendo cumplir con los requisitos que exige el artículo
248 del Código Sustantivo, señalando que debe darse el
correspondiente Decreto de Alcaldía.
Que, mediante Memorándum Nº 183-2018-MDL/GM,
el Gerente Municipal expresa se tome en consideración
lo señalado en el Informe Nº 019-2018-MDL/GAJ y se
emita el Decreto de Alcaldía respecto a la celebración de
Matrimonios Comunitarios, en las fechas señaladas de
acuerdo a las normas vigentes, para posterior suscripción
por parte del Titular; y
Por los fundamentos expuestos y en atribución de los
artículos 84º y 20º, incisos 6) y 16) de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972;
SE DECRETA:
Primero.- AUTORIZAR en el año 2018, la celebración
de MATRIMONIOS COMUNITARIOS en el distrito de
Lurigancho, de acuerdo al siguiente cronograma:
64 NORMAS LEGALES
- Sábado 19 de mayo (Chosica)
- Sábado 20 de octubre (Chosica)
Segundo.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Registro Civil y Cementerios la organización de los
correspondientes expedientes matrimoniales bajo la
estricta supervisión y responsabilidad de la Gerencia
de Desarrollo Social, señalándose como obligatorios la
presentación y cumplimiento de los requisitos señalados
en el artículo 248º del Código Civil.
Tercero.- AUTORIZAR a la Alcaldía para que vía
resolución, pueda incluir nuevas fechas para la celebración
de matrimonios comunitarios.
Cuarto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de Prensa
y Relaciones Públicas y a la Sub Gerencia de Gestión
Tecnológica, la difusión en el portal web municipal para
estos importantes eventos.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
LUIS FERNANDO BUENO QUINO
Alcalde
1612716-1
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza que fija la Tasa de Interés
Moratorio (TIM) aplicable a tributos
municipales en moneda nacional,
administrados por la Municipalidad
ORDENANZA Nº 335-MDPP
Puente Piedra, 23 de enero del 2018
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE PUENTE PIEDRA
VISTO: En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha, 23
de Enero del 2018 el Proyecto de Ordenanza Municipal
que fija la tasa de interés moratorio (TIM) aplicable a
tributos municipales en moneda nacional, administrados
por la Municipalidad Distrital de Puente Piedra, estando
con los informes técnicos de las áreas competentes
mediante el Informe Nº 15-2018-GAT/MDPP de la
Gerencia de Administración Tributaria, el Memorándum
Nº 034-2018-GPP/MDPP de la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, el Informe Legal 004-2018-GAJ/MDPP de
la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el Artículo 194º de
la Constitución Política del Estado en concordancia con
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, los gobiernos locales
tienen autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia con sujeción al
ordenamiento jurídico, correspondiéndole al Concejo
Municipal la función normativa que se ejerce a través de
ordenanzas, de acuerdo al Artículo 200º, numeral 4 de la
Constitución Política del Perú;
Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto
Único Ordenado (TUO) del Código Tributario, aprobado
con Decreto Supremo Nº 133-2013-EF establece que
los gobiernos locales, mediante ordenanzas pueden
crear, modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios,
derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su
jurisdicción y con límites que señala la ley;
Que, los Gobiernos Locales tienen la facultad de aprobar
la Tasa de Interés Moratorio (TIM), aplicable a los tributos que
administran conforme lo dispone el artículo 33º del TUO del
Código Tributario aprobado por D. S. Nº 135-99 EF, la misma
que no podrá superar a la fijada por la Superintendencia
Nacional de Administración Tributaria - SUNAT;
Que, la Resolución de Superintendencia Nº
053-2010-SUNAT, publicada el 16 de abril de 2010 fija la
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Tasa de Interés Moratorio - TIM a las deudas tributarias
en moneda nacional por tributos administrados y/o
recaudados por la SUNAT en uno y dos décimas por
ciento (1.2%) mensual;
Que, con el objeto de apoyar a los administrados que
puedan verse mermados en su economía con interés
mayores y en virtud a que se viene implementando desde
el ejercicio 2016 un trabajo de sensibilidad y orientación
tributaria para que, a su vez, empezar a generar una
cultura tributaria en nuestra jurisdicción, aunado al hecho
que se viene realizando notificación de valores tributarios
permanentemente, consideramos que es prudente no
incrementar y, por el contrario, reducir para el presente
año la tasa de interés moratorio.
Que, lo dicho en el considerando que antecede
se complementa con el hecho que existen muchos
administrados que se vienen registrando recientemente
o en base a nuestra política de captación de omisos,
consideramos que un interés excesivo podría contribuir
en morosidad lo cual es lo que debemos evitar.
Que, es necesario se proceda a actualizar el marco
normativo municipal en materia tributaria en la jurisdicción
del Distrito de Puente Piedra conforme a las normas
vigentes, por ello se propone la presente Ordenanza,
dentro del marco normativo;
Estando a lo dictaminado, de conformidad con lo
dispuesto en los numerales 8) y 9) del artículo 9 de la
Ley Nº 27972, Ley Orgánica de las Municipalidades, Ley
Orgánica de Municipalidades con el voto UNÁNIME del
Pleno del Concejo Municipal con la dispensa de la lectura
y aprobación del acta se aprobó lo siguiente;
ORDENANZA QUE FIJA LA TASA DE INTERÉS
MORATORIO (TIM) APLICABLE A TRIBUTOS
MUNICIPALES EN MONEDA NACIONAL,
ADMINISTRADOS POR LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA
Artículo Primero.- Fijar en cero punto ocho por
ciento (0.8%) mensual la Tasa de Interés Moratorio (TIM)
aplicable a las deudas tributarias en moneda nacional,
correspondientes a tributos administrados y/o recaudados
por la Municipalidad Distrital de Puente Piedra.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de
Administración Tributaria el debido cumplimiento de
la presente norma, a la Gerencia de Tecnologías de
Información y Gobierno Electrónico el cumplimiento de
lo dispuesto en la presente Ordenanza y a la Secretaria
General su publicación.
Artículo Tercero.- La presente ordenanza entrará en
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MILTON F. JIMENEZ SALAZAR
Alcalde
1612574-1
Incrementan descuento sobre el monto
insoluto de los Arbitrios Municipales cuando
el contribuyente opte por la cancelación
anual del Impuesto Predial y los Arbitrios
Municipales del 2018 en forma adelantada
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 002-2018-DA/MDPP
Puente Piedra, 26 de enero del 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
PUENTE PIEDRA
VISTO: El Informe Nº 026-2018-GAT-MDPP de
la Gerencia de Administración Tributaria, solicita la
modificación del descuento en el monto insoluto de los
arbitrios municipales, siempre y cuando el contribuyente
opte por la cancelación anual del impuesto predial y los
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
arbitrios municipales del 2018; el Memorándum Nº 101-
2018-GPP/MDPP de la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, el Informe Legal Nº 007-2018-GAJ/MDPP
de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ordenanza Nº 321-MDPP de fecha 22
de Setiembre del 2017, ratificada mediante el Acuerdo
de Concejo Nº 465-MML de fecha 07 de Diciembre del
2017 y publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el 31
de Diciembre del 2017 se aprobó la “Ordenanza que
establece la vigencia de los importes de los arbitrios
municipales de barrido de calles, recolección de residuos
sólidos, parques y jardines públicos y serenazgo con el
reajuste del IPC para el ejercicio 2018;
Que, el Artículo Tercero de la Ordenanza Nº 321-MDPP
otorga el beneficio para los predios de uso casa habitación
el 10% de descuento en el monto insoluto de los arbitrios
municipales, siempre y cuando el contribuyente opte
por la cancelación anual del impuesto Predial y Arbitrios
Municipales del ejercicio 2018 hasta el último día hábil del
mes febrero.
Que, mediante Informe Nº 026-2018-GAT/MDPP la
Gerencia de Administración Tributaria informa que, a la
fecha se han recibido innumerables pedidos por parte
de los administrados que manifiestan que por la actual
situación económica que atraviesa el país solicitan
un incremento sobre el porcentaje del descuento en
el monto insoluto de los arbitrios municipales para
que de esta manera puedan cancelar la totalidad
de sus obligaciones tributarias correspondiente al
ejercicio 2018 antes del último día hábil del mes de
febrero. Asimismo existe el pedido por parte de los
administrados que tienen sus inmuebles con usos
distintos de casa habitación y que desean cancelar
por adelantado el pago anual del impuesto predial
y arbitrios municipales del ejercicio 2018 siempre y
cuando la administración municipal les otorgue también
el beneficio del pronto o pago adelantado en donde se
les proceda otorgar el descuento en el monto insoluto
de los arbitrios municipales; es de opinión aumentar el
monto del descuento del 10% en el monto insoluto de
los arbitrios municipales al 30% de descuento siempre
y cuando el contribuyente opte por la cancelación anual
del impuesto predial y los arbitrios municipales del 2018
y que este descuento especial del 30% será por única
vez que se les otorgue a los administrados que paguen
por adelantado sus tributos hasta el 28 de febrero del
2018;
Que, en ese sentido resulta pertinente acoger la
propuesta de la Gerencia de Administración Tributaria y
aumentar el monto del descuento del 10% en el monto
insoluto de los arbitrios municipales al 30% de descuento
siempre y cuando el contribuyente opte por la cancelación
de la totalidad del impuesto predial y los arbitrios
municipales en forma adelantada hasta el 28 de febrero
del 2018;
Que, la Segunda Disposición Transitoria y Final de
la Ordenanza Nº 321-MDPP faculta al Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias necesarias para la adecuada aplicación
de la presente ordenanza municipal;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el numeral 6) del Artículo 20º de la Ley Nº
27972 Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- Incrementar en un 30% el
descuento sobre el monto insoluto de los Arbitrios
Municipales cuando el contribuyente opte por la
cancelación anual del Impuesto Predial y los Arbitrios
Municipales del 2018 en forma adelantada hasta el 28 de
Febrero del 2018. El presente beneficio se hace extensivo
para aquellos administrados que tengan sus inmuebles o
predios con usos distintos a casa habitación.
Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia de
Administración Tributaria, Gerencia de Tecnologías de
Información y Gobierno Electrónico, y demás áreas
competentes el cumplimiento del presente Decreto.
65
Artículo Tercero.- El presente Decreto entrará
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación
conforme a ley.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MILTON F. JIMENEZ SALAZAR
Alcalde
1612575-1
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE MIRAFLORES
Ordenanza que regula la instalación
y funcionamiento de ferias escolares
temporales en el distrito
ORDENANZA Nº 381/MSJM
San Juan de Miraflores, 26 de enero del 2018.
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN JUAN DE MIRAFLORES
VISTO, en Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha,
el proyecto de Ordenanza que regula la instalación y
funcionamiento de Ferias Temporales en el Distrito de San
Juan de Miraflores, remitido por la Gerencia Municipal
mediante el Memorándum N° 0099-2018-GM-MDSJM,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194° de la
Constitución Política del Perú, modificado por la Ley de
Reforma Constitucional N° 30305, concordado con los
artículos II y VIII del Título Preliminar de la Ley Nº 27972
- Ley Orgánica de Municipalidades, se establece que, los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, la Municipalidad Distrital de San Juan de
Miraflores, ha regulado el comercio ambulatorio con la
Ordenanza Municipal Nº 263-2013-MDSJM, actualmente
vigente, mediante la cual se establecen los aspectos
técnicos y administrativos que norman los procedimientos
para la obtención de la autorización y permiso municipal
para el desarrollo de actividades comerciales en la vía
pública;
Que, es de dominio público que en el Distrito de
San Juan de Miraflores, por razones de campañas
escolares, se incrementa la actividad comercial informal
poniendo en riesgo la seguridad y la limpieza pública
al ejercerse libremente en las vías públicas, siendo
necesario establecer como elemento viable determinar e
identificar las zonas de actividad ambulatoria de Ferias
Escolares Temporales, como las únicas autorizadas,
permaneciendo todas las demás vías y espacios públicos
como intangibles; estas zonas habilitadas deberán de
disponer de todos los elementos de seguridad, ubicación
y distribución físico espacial de los puestos;
Que, el artículo VI del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972 establece
que, los gobiernos locales promueven el desarrollo
económico local, con incidencia en la micro y pequeña
empresa, a través de planes de desarrollo económico
local;
Que, el artículo 83° literales 4.1) y 4.2) de la Ley
antes mencionada, en materia de abastecimiento y
comercialización de productos y servicios, señala que, son
funciones de la municipalidad, el promover la realización
de ferias de productos alimenticios, agropecuarios y
artesanales, y apoyar la creación de mecanismos de
comercialización y consumo de productos propios de la
localidad; y, autorizar la realización de ferias industriales
y comerciales; esto, en concordancia con el artículo 73°
de la Constitución Política del Perú, en la que se señala
66 NORMAS LEGALES
que, los bienes de dominio público son inalienables e
imprescriptibles y que, los bienes de uso público pueden
ser concedidos a particulares conforme a ley para su
aprovechamiento económico;
Estando a lo establecido por los artículos 9° inciso
8), 38° y 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades –
Ley N° 27972, con el voto favorable de once miembros
del Concejo, una abstención (Torres Garay) y un voto en
contra (Nina Garnica), ha dado la siguiente:
ORDENANZA QUE REGULA LA INSTALACIÓN
Y FUNCIONAMIENTO DE FERIAS ESCOLARES
TEMPORALES EN EL DISTRITO DE SAN JUAN DE
MIRAFLORES
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES PRELIMINARES
Artículo 1.- Marco Normativo
La presente Ordenanza se regirá complementariamente
conforme a lo dispuesto en las siguientes normas:
- Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.
- TUO de la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento
Administrativo General.
CAPÍTULO II
DE LAS DEFINICIONES
Artículo 2.- Definiciones
a) Feria: Es el evento económico, de exposición y
venta de productos escolares, con la finalidad de promover
el desarrollo empresarial y facilitar el acercamiento entre
la oferta y la demanda, por un máximo de 45 días.
b) Productos: Es el conjunto de productos escolares
expuestos en las ferias, tales como libros, útiles escolares
y productos recreativos educativos.
c) Zona Habilitada Regulada: Zonas de la vía pública,
que la Municipalidad autoriza temporalmente para el
funcionamiento e instalación de ferias, previa evaluación
técnica legal de las zonas comerciales existentes.
CAPÍTULO III
FINALIDAD Y COMPETENCIA
Artículo 3.- Finalidad de la Ordenanza.
Establecer las normas y criterios administrativos,
técnicos y legales, que regulen las actividades de comercio
por temporada, en pequeña escala, en espacios públicos
autorizados en condiciones de respeto a la tranquilidad
de los vecinos, observando normas de seguridad, orden,
limpieza y ornato.
Artículo 4.- Órgano competente.
La Subgerencia de Comercialización, es el área
competente para autorizar la realización y funcionamiento
de la Feria Temporal Escolar en espacio de uso público,
para la venta de productos.
CAPÍTULO IV
DE LAS ZONAS DE COMERCIO PARA FERIAS
Artículo 5.- De las zonas de comercio.
La Subgerencia de Comercialización, establecerá las
zonas de realización de las Ferias dentro de las zonas
comerciales del distrito. La finalidad de la presente
Ordenanza es regular las características singulares que
implica este tipo de actividad.
Artículo 6.- De las Autorizaciones.
Para trabajar en las zonas determinadas para
Ferias Escolares Temporales a que se refiere el artículo
anterior, se requiere de la autorización Municipal, y el
funcionario responsable a otorgarlo es el Subgerente de
Comercialización, con el visto bueno de la Gerencia de
Desarrollo Económico.
La autorización Municipal beberá contener los
siguientes datos:
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
a) Nombre del Titular.
b) Ubicación, y número de orden.
c) Fecha de inicio y culminación.
d) Actividad que ofertará.
Artículo 7.- Actividad económica permitida.
Los rubros que comprende el funcionamiento de Ferias
Escolares Temporales son las señaladas en el artículo 2°.
Artículo 8.- De los productos prohibidos a
comercializar.
Están prohibidas las actividades siguientes:
a) Productos pirotécnicos de cualquier denominación
o alcance, de darse el caso serán decomisadas con o sin
apoyo de la Policía Nacional.
b) Productos comestibles que requieren cocción
previa para su consumo.
c) Licorería para su consumo inmediato.
d) Abarrotería y productos perecibles.
e) Cualquier actividad que represente riesgo o peligro
a la colectividad, que califique la autoridad Municipal al
momento de la inspección.
CAPÍTULO V
DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
Artículo 9.- De los requisitos.
Los interesados deberán registrarse personalmente en
la Subgerencia de Comercialización, y deberán presentar
los siguientes requisitos:
a) Solicitud simple dirigida al Alcalde, en la que se
consigne los datos personales del solicitante.
b) Pago de la Tasa correspondiente.
c) Plano de ubicación y distribución de la Feria.
d) Relación de expositores.
e) Informe Técnico de Defensa Civil.
CAPÍTULO VI
DE LA TASA ESPECIAL DEL COMERCIO
AMBULATORIO EN LA FERIA
Artículo 10.- De la Tasa Especial por la permanencia
en la vía pública.
La tasa que abonarán los expositores de la Feria
Temporal es la que corresponde pagar de acuerdo a la
Ordenanza vigente de arbitrios municipales.
Artículo 11.- Servicio que comprende la Tasa
Especial.
La Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores
con la tasa descrita en el artículo anterior brinda el
servicio de limpieza pública, barrido, recojo y traslado de
los residuos sólidos.
Artículo 12.- Del Plan de Seguridad de la Feria
Escolar Temporal.
El desarrollo de la Feria Escolar Temporal conlleva
a determinar un plan de acciones preventivas en los
problemas críticos que se manifiesta en cuanto a
seguridad, comercio ambulatorio, limpieza pública,
tránsito y seguridad vial, alcanzando objetivos generales
y específicos a través de las dependencias siguientes:
a) Subgerencia de Serenazgo.- Trasmitir a los
ciudadanos la sensación de seguridad a través del
patrullaje a pie y motorizado durante las 24 horas con el
apoyo de la Policía Nacional, resguardar la integridad y
seguridad del ciudadano, así como estar preparado para
cualquier eventualidad o desastre que pueda suceder en
el desarrollo de la Feria Escolar Temporal.
b) Subgerencia de Fiscalización, Control y Sanciones
Administrativas.- Persuadir, reducir y controlar la invasión
de comerciantes ambulantes en las zonas prohibidas y no
habilitadas para la Feria Escolar Temporal.
c) Subgerencia de Comercialización.- Regular,
controlar, ubicar a los feriantes de acuerdo a la
normatividad legal vigente.
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
d) Subgerencia de Defensa Civil y Gestión de Riesgo
de Desastres.- Establecer un plan preventivo de seguridad
para cualquier eventualidad de riesgo.
e) Subgerencia de Limpieza Pública.- Optimizar el
barrido, recojo y traslado de los desechos sólidos de
manera permanente.
f) Subgerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad
Vial.- Planificar, dirigir, proponer un plan regulador de
tránsito y seguridad vial, mediante un plan de señalización.
CAPÍTULO VII
DE LAS FACULTADES DE LA AUTORIDAD
MUNICIPAL
Artículo 13.- De la facultad de la Autoridad
Municipal.
Son facultades de la Autoridad Municipal:
a) Hacer cumplir la presente Ordenanza.
b) Determinar técnicamente los espacios públicos
permitidos para la instalación y funcionamiento de Ferias
Escolares Temporales, considerando los aspectos de
ornato, control urbano, salud, seguridad y otros aspectos
de competencia.
CAPÍTULO VIII
DE LAS ZONAS HABILITADAS PARA FERIAS
ESCOLARES TEMPORALES.
Artículo 14.- De las zonas habilitadas.
Las zonas habilitadas para la instalación de Ferias
Escolares Temporales serán determinadas por el estudio
técnico correspondiente que realice la Subgerencia de
Comercialización sobre las zonas comerciales del distrito.
CAPÍTULO IX
DEL PROCEDIMIENTO DE DEMARCACIÓN,
PAGO Y UBICACIÓN
Artículo 15.- De la demarcación.
La Subgerencia de Comercialización en coordinación
con la Gerencia de Desarrollo Urbano, procederán a
demarcar las zonas habilitadas, determinando el total de
stands y/o puestos en orden de numeración.
Artículo 16.- De las características del recibo de
pago.
El feriante efectuará el pago en la caja habilitada
con exclusividad, en cuyo recibo se hará constar
adicionalmente a los datos ya establecidos y de forma
detallada lo siguiente.
- Nombre de la feria.
- Lugar exacto de la vía habilitada y número de orden.
La responsable de emitir los recibos de pago bajo
responsabilidad llevará el control y no podrá extender
recibo más del número determinado por la Gerencia de
Desarrollo Urbano.
Artículo 17.- De la ubicación del Stand.
El feriante con su recibo de pago se dirigirá al lugar
autorizado donde será recibido por personal Municipal
autorizado, quienes ayudarán a ubicar el stand y/o
puesto asignado. Previamente las zonas habilitadas
estarán completamente libres bajo custodia y supervisión
de personal de la municipalidad, bajo responsabilidad,
quienes garantizarán el orden durante la fecha de entrega.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Artículo Primero.- Del tránsito restringido.
La Subgerencia de Transporte, Tránsito y Seguridad
Vial, adoptará las medidas técnicas y administrativas para
la circulación vial de las principales calles del distrito,
considerando que ninguna vía será restringida para el
tránsito vehicular, por motivos de la realización de la Feria
Escolar Temporal.
67
Artículo Segundo.- De las áreas comprometidas.
Hacer de conocimiento de las Subgerencias
comprometidas la presente disposición, a fin de que tomen
las medidas preventivas de acuerdo a sus competencias,
bajo responsabilidad.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JAVIER ERNESTO ALTAMIRANO COQUIS
Alcalde
1612889-1
MUNICIPALIDAD DE
SANTIAGO DE SURCO
Establecen ingreso mensual del Alcalde
y monto de dietas de Regidores para el
Ejercicio Presupuestal 2018
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 02-2018-ACSS
Santiago de Surco, 25 de enero de 2018
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
POR CUANTO
El Concejo Municipal de Santiago de Surco en Sesión
Ordinaria de la fecha;
VISTO: El Memorándum Nº 55-2018-SG-MSS de la
Secretaría General, el Memorándum Nº 42-2018- GPP-
MSS de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
el Informe Nº 041-2018-GAJ-MSS de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, el Memorándum Nº 022-2018-GM-
MSS de la Gerencia Municipal, sobre Remuneración del
Alcalde y Dietas de los Regidores para el ejercicio 2018; y
CONSIDERANDO:
Que, el primer párrafo del Artículo 12º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que: “Los regidores desempeñan su cargo a tiempo
parcial y tienen derecho a dietas fijadas por acuerdo del
concejo municipal dentro del primer trimestre del primer
año de gestión. El acuerdo que las fija será publicado
obligatoriamente bajo responsabilidad”;
Que, asimismo el Artículo 21º de la Ley Nº 27972,
señala que: El alcalde provincial o distrital, según sea
el caso, desempeña su cargo a tiempo completo, y es
rentado mediante una remuneración mensual fijada
por acuerdo del concejo municipal dentro del primer
trimestre del primer año de gestión. El acuerdo que la fija
será publicado obligatoriamente bajo responsabilidad”
agregando que: “El monto mensual de la remuneración
del alcalde es fijado discrecionalmente de acuerdo a la
real y tangible capacidad económica del gobierno local,
previas las constataciones presupuestales del caso; la
misma que anualmente podrá ser incrementada con
arreglo a ley, siempre y cuando se observe estrictamente
las exigencias presupuesta/es y económicas propias de
su remuneración”;
Que, la Ley Nº 28212 - Ley que Regula los Ingresos
de los Altos Funcionarios Autoridades del Estado, señala
en su Artículo 4° - Régimen de Remuneraciones, literal
e) que los Alcaldes provinciales y distritales reciben una
remuneración mensual, que es fijada por el Concejo
Municipal correspondiente, en proporción a la población
electoral de su circunscripción hasta un máximo de cuatro
y un cuarto URSP, por todo concepto; con excepción de las
gratificaciones de los meses de julio y diciembre. Siendo
que el Artículo 5° - Remuneración de otros funcionarios,
señala en su numeral 1) que los Consejeros Regionales
y Regidores Municipales reciben dietas, según el monto
que fijen los respectivos Consejos Regionales y Concejos
68 NORMAS LEGALES
Municipales, de conformidad con lo que disponen sus
respectivas leyes orgánicas. Agregando que en ningún
caso pueden superar el 30% de la remuneración del
Presidente Regional o Alcalde correspondiente;
Que, el Decreto de Urgencia Nº 038-2006, que
modifica el Artículo 5° de la Ley Nº 28212, el numeral
5.2. señala que: “Los Consejeros Regionales y Regidores
Municipales reciben dietas, según el monto que fijen los
respectivos Consejos Regionales y Concejos Municipales,
de conformidad con lo que disponen sus respectivas leyes
orgánicas” , agregando que: “En ningún caso pueden
superar el 30% de la remuneración del Presidente Regional
o Alcalde correspondiente”; así mismo estableció en la
segunda Disposición Complementaria, Disposiciones
Finales, que: “... la referencia a la “remuneración” que
contiene la Ley Nº 28212 y demás normas reglamentaras
y complementarias se entiende hecha a “ingreso” y la
referencia en dichas normas a la “Unidad Remunerativa
del Sector Público - URSP”, se entiende hecha a la “Unidad
de Ingreso del Sector Público”; y el Decreto Supremo Nº
025-2007-PCM, dicta medidas sobre los ingresos por todo
concepto de los Alcaldes Provinciales y Distritales;
Que, el Artículo 6º de la Ley Nº 30693, Ley del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, establece que: “Ingresos del personal: Prohíbase
en las entidades del Gobierno Nacional, gobiernos
regionales y gobiernos locales, Ministerio Público; Jurado
Nacional de Elecciones; Oficina Nacional de Procesos
Electorales; Registro Nacional de Identificación y Estado
Civil; Contraloría General de la República; Consejo
Nacional de la Magistratura; Defensoría del Pueblo;
Tribunal Constitucional; universidades públicas; y demás
entidades y organismos que cuenten con un crédito
presupuestario aprobado en la presente ley, el reajuste
o incremento de remuneraciones, bonificaciones, dietas,
asignaciones, retribuciones, estímulos, incentivos,
compensaciones económicas y beneficios de cualquier
naturaleza, cualquiera sea su forma, modalidad,
periodicidad y fuente de financiamiento. Asimismo,
queda prohibida la aprobación de nuevas bonificaciones,
asignaciones, incentivos, estímulos, retribuciones, dietas,
compensaciones económicas y beneficios de toda índole
con las mismas características señaladas anteriormente.
Los arbitrajes en materia laboral se sujetan a las
limitaciones legales establecidas por la presente norma
y disposiciones legales vigentes. La prohibición incluye
el incremento de remuneraciones que pudiera efectuarse
dentro del rango o tope fijado para cada cargo en las
escalas remunerativas respectivas”;
Que, mediante Memorándum Nº 42-2018-GPP-
MSS del 16.01.2018, la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto informa que, en el Presupuesto Institucional
de Apertura - PIA de la Municipalidad de Santiago de
Surco para el Año Fiscal 2018, aprobado por Acuerdo
de Concejo Nº 135-2017-ACSS del 20.12.2017, se ha
considerado la remuneración del Alcalde vigente al
31.12.2017, y por ende los mismos montos por concepto
de dieta que percibe cada Regidor, conforme a las
disposiciones establecidas en el Acuerdo de Concejo Nº
001-2016-ACSS del 15.01.2016 y el Acuerdo de Concejo
Nº 001-2017-ACSS del 20.01.2017; es decir, se establece
que el ingreso mensual por todo concepto que percibe
el señor Alcalde, asciende a S/ 9,100.00 soles y la dieta
que percibirá cada Regidor de Concejo, por Asistencia
efectiva a cada Sesión de Concejo, por un máximo de dos
sesiones al mes, asciende a la suma total de S/ 2,730.00
soles;
Que, con Informe Nº 041-2018-GAJ-MSS del
16.01.2018, la Gerencia de Asesoría Jurídica, opina que
se establezca la remuneración del Alcalde y la dieta de
los Regidores, los mismos que regirán para el ejercicio
2018, en cumplimiento de lo establecido en el Artículo 21º
de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972 y
el Decreto de Supremo Nº 025-2007-PCM - Proyecciones
de Remuneraciones de Alcaldes - A Nivel Distrital
(por Departamento/Provincia/Distrito) y Ley Nº 28212
modificada por el Decreto de Urgencia Nº 038-2006 -
Ley que regula los ingresos de los altos funcionarios y
autoridades del Estado y dicta otras medidas;
Estando al Informe Nº 041-2018-GAJ-MSS la
Gerencia de Asesoría Jurídica, de conformidad con los
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Artículos 9° numeral 28), 39º y 41° de la Ley Orgánica
de Municipalidades - Ley Nº 27972, el Pleno de Concejo
Municipal con dispensa del trámite de lectura y aprobación
del acta, adoptó por UNANIMIDAD el siguiente:
ACUERDO:
Artículo Primero.- ESTABLECER el ingreso mensual
que por todo concepto percibe el señor Alcalde de la
Municipalidad de Santiago de Surco, para el Ejercicio
Presupuesta! 2018, en la suma de NUEVE MIL CIEN y
00/100 SOLES (S/ 9,100.00).
Artículo Segundo.- ESTABLECER que el monto de la
Dieta que percibirá cada Regidor del Concejo Distrital de
Santiago de Surco, por asistencia efectiva a las Sesiones
de Concejo, como máximo dos (02) Sesiones de Concejo
al mes, no superará el 30% del ingreso mensual del
señor Alcalde, equivalente a DOS MIL SETECIENTOS
TREINTA y 00/100 SOLES (S/ 2,730.00), durante el
Ejercicio Presupuestal 2018.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación en el Diario Oficial El Peruano, el
presente Acuerdo de Concejo.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ROBERTO GOMEZ BACA
Alcalde
1613253-1
Designan Regidores que conformarán
la Comisión contra la Corrupción de la
Municipalidad para el Año 2018
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 05 2018-ACSS
Santiago de Surco, 25 de enero de 2018
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
POR CUANTO
El Concejo Municipal de Santiago de Surco, en Sesión
Ordinaria de la fecha; y
CONSIDERANDO:
Que, teniendo en consideración la propuesta del señor
Alcalde, para la conformación de la Comisión contra la
Corrupción para el presente año, de conformidad con lo
dispuesto por los Artículos 3º y 4º de la Ordenanza Nº
102 del 26 de diciembre de 1996 de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, el Decreto de Alcaldía Nº 12-99-
DASS del 10 de diciembre de 1999, la Ordenanza Nº 454-
MSS y los Artículos 109º y 110º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades, con dispensa del trámite de
lectura y aprobación del Acta, por UNANIMIDAD, aprobó
el siguiente:
ACUERDO
Artículo Primero.- DESIGNAR a los señores
Regidores que conformarán la Comisión contra la
Corrupción de la Municipalidad de Santiago de Surco para
el Año 2018, presidida por el señor Alcalde ROBERTO
HIPÓLITO GÓMEZ BACA, la misma que estará integrada
según se señala a continuación:
1) Luis Enrique Caicedo Reaño Miembro.
2) Aurelio José Dionisia Sousa Lossio Miembro
3) Luis César Roldan Pereyra Miembro
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de
Participación Vecinal, que en un plazo no mayor a treinta
(30) días, remitirá al Despacho de Alcaldía la nómina
actualizada de Presidentes de las Juntas Vecinales del
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Distrito, de conformidad con el numeral 3) del Artículo
Tercero de la Ordenanza Nº 102 de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, a efectos de completar la
conformación de la Comisión contra la Corrupción.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional, que en un plazo
no mayor a treinta (30) días, informe de los resultados
de las acciones que realice, para acreditar un periodista,
a efectos de completar la conformación de la Comisión
contra la Corrupción, de conformidad con el numeral
4) del Artículo Tercero de la Ordenanza Nº 102 de la
Municipalidad Metropolitana de Lima.
Artículo Cuarto.- ESTABLECER que el período
de vigencia de la Comisión contra la Corrupción de
la Municipalidad de Santiago es por un año, la cual
continuará su vigencia hasta que se nombre la nueva
comisión.
POR TANTO:
Mando se registre, comunique, publique y cumpla.
ROBERTO GOMEZ BACA
Alcalde
1613258-1
Aprueban habilitación de plazas y
reordenamiento de cargos contenidos en
el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional de la Municipalidad
RESOLUCIÓN Nº 1305-2017-RASS
Santiago de Surco, 29 de diciembre del 2017
EL ALCALDE DE SANTIAGO DE SURCO
VISTO: La Ordenanza N° 507-MSS que modifica a
la Ordenanza N° 542-MSS, el Memorándum N° 2221-
2017-GPP-MSS de la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, el Memorándum N° 2286-2017-GAF-MSS
de la Gerencia de Administración y Finanzas, el Informe
N° 1499-2017-SGGTH-GAF-MSS de la Subgerencia
de Gestión del Talento Humano, el Informe N°
1062-2017-GAJ-MSS de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
sobre el reordenamiento del Cuadro de Asignación de
Personal Provisional (CAP-P) de la Municipalidad de
Santiago de Surco; y
CONSIDERANDO:
Que, el literal f) del inciso 4.3 del numeral 4 de la Directiva
N° 002-2015-SERVIR/GDSRH, aprobada por Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-PE,
modificada mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 057-2016-SERVIR-PE “Normas para la gestión del
proceso de administración de puestos, y elaboración y
aprobación del Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE”,
define como: “Cuadro para Asignación de Personal
Provisional CAP-P: El documento de gestión institucional
de carácter temporal que contiene los cargos definidos y
aprobados de la entidad, sobre la base de su estructura
orgánica vigente prevista en su ROF, cuya finalidad es
viabilizar la operación de las entidades públicas durante
la etapa de transición del Sector Público al Régimen del
Servicio Civil previsto en la Ley N° 30057’’, cuya vigencia
será hasta el momento de aprobación del CPE de la
Entidad;
Que, la citada Directiva, señala en el inciso 7.5 sobre
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional
– CAP Provisional, del numeral 7° Disposiciones
Complementarias Transitorias que: “El CAP Provisional
es el documento de gestión institucional de carácter
temporal que contiene los cargos definidos y aprobados
por la entidad, sobre la base de su estructura orgánica
vigente prevista en su Reglamento de Organización y
Funciones o Manual de Operaciones, según corresponde,
cuya finalidad es viabilizar la operación de las entidades
69
públicas durante el período de transición del sector
público al régimen del servicio civil previsto en la Ley
N° 30057. Las normas referidas al CAP Provisional que
deben aplicar las entidades públicas de los tres niveles de
gobierno se encuentran establecidas en los Anexos Nos.
4, 4-A, 4-B, 4-C y 4-D, de la precitada Directiva”;
Que, el numeral 1 del Anexo N° 4 de la acotada
Directiva, enumera los supuestos que la elaboración del
CAP Provisional, entre los cuales se encuentra lo prescrito
en el inciso 1.5: “El cumplimiento de una orden judicial
emitida por autoridad judicial competente que disponga
la reincorporación de un servidor bajo los regímenes
laborales regulados por los Decretos Legislativos Nros.
276 y 728, así como de las carreras especiales”; ello,
debido a que el carácter vinculante de las decisiones
judiciales es un principio de la Administración de Justicia
contemplado en el Artículo 4° del Decreto Supremo N°
017-93-JUS, Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
del Poder Judicial, en mérito al cual toda persona y
autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a
las decisiones judiciales, emanadas de autoridad judicial
competente, en sus propios términos, sin poder calificar
su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos
o interpretar sus alcances, bajo la responsabilidad civil,
penal o administrativa que la ley señala;
Que, en efecto la Directiva en referencia, establece en
el inciso 1.3 del numeral 1 del Anexo N° 4 que: “(...) En caso
la entidad cuente con un CAP Provisional, podrá ajustar
el documento también hasta por un máximo del 5% del
total de cargos allí contenidos, pero en ese caso se deben
seguir los lineamientos establecidos en el numeral 5 del
presente anexo. En ningún caso las acciones señaladas
habilitan a la entidad a requerir o utilizar mayores recursos
presupuestarios para tal efecto”;
Que, habiendo entrado en vigencia la Ordenanza N°
542-MSS, que modifica parcialmente la Ordenanza N°
507-MSS, que aprueba Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) y la Estructura Orgánica de
la Municipalidad de Santiago de Surco, se hace
imprescindible la actualización y/o adecuación de
los documentos de gestión relacionados con el ROF
modificado, entre ellos el Cuadro para Asignación de
Personal Provisional de acuerdo a la realidad institucional
y dentro del marco de lo regulado por la Autoridad
Nacional del Servicio Civil SERVIR;
Que, mediante Informe N° 1499-2017-SGGTH-GAF-
MSS del 12.12.2017, la Subgerencia de Gestión del
Talento Humano ha determinado el reordenamiento del
Cuadro de Asignación de Personal Provisional (CAP-P)
de la Municipalidad de Santiago de Surco, debido a la
existencia de cincuenta y tres (53) mandatos judiciales,
dispuestos por la autoridad jurisdiccional competente,
los mismos que han sido puestos en conocimiento por la
Procuraduría Pública Municipal, a fin de dar cumplimiento
a lo sentenciado judicialmente; en ese sentido,
teniéndose en consideración lo dilucidado en la Directiva
N° 002-2015-SERVIRIGDSRH, aprobada por Resolución
de Presidencia Ejecutiva N° 304-2015-SERVIR-PE,
modificada mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
N° 057-2016-SERVIR-PE y lo prescrito en el Artículo 4° del
Decreto Supremo N° 017-93-JUS, Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial, se dispone el
reordenamiento del CAP Provisional, bajo los regímenes
laborales regulados por los Decretos Legislativos Nros.
276 y 728;
Que, con Memorándum N° 2221-2017-GPP-MSS del
22.12.2017, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
señala que la Subgerencia de Gestión del Talento
Humano ha determinado que el ajuste del proyecto de
CAP Provisional no excede del 5% del total de cargos
de su CAP provisional aprobado mediante Resolución
N° 823-2016-RASS y asimismo indica que no existe
incremento presupuestal. Agregando que el incremento
de 05 plazas equivale al 0.36% de aumento y no tiene
incidencia presupuestal. De esta manera se cumple con
los Lineamientos establecidos en el inciso 1.3 y el numeral
5 del Anexo 4 de la Directiva sobre reordenamiento de
cargos. Cabe indicar que la Subgerencia de Gestión del
Talento Humano ha realizado la liberación de 48 plazas
y ha realizado la habilitación de 53 plazas, opinando
se considere favorable que se apruebe el proyecto del
70 NORMAS LEGALES
Cuadro para la Asignación Provisional - CAP Provisional
por Reordenamiento de Cargos de la Municipalidad de
Santiago de Surco;
Que, mediante Informe N° 1062-2017-GAJ-MSS del
28.12.2017, la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala
que es procedente la aprobación de la propuesta de
reordenamiento de cargos en el Cuadro para Asignación
de Personal Provisional - CAP Provisional de la
Municipalidad de Santiago de Surco, elaborado por la
Subgerencia de Gestión del Talento Humano;
Estando al Informe Nº 1062-2017-GAJ-MSS la
Gerencia de Asesoría Jurídica, en uso de las facultades
conferidas en el Numeral 6 del Artículo 20º de la Ley Nº
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
RESUELVE
Artículo Primero.- APROBAR la habilitación de
plazas y reordenamiento de cargos, contenidos en el
Cuadro para Asignación de Personal Provisional – CAP-P
de la Municipalidad de Santiago de Surco, conforme al
documento de gestión que en los Anexos 4-B, 4-C y 4-D,
forman parte integrante de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría
General, publicar la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano, y a la Gerencia de Tecnologías de la
Información, publicar la presente Resolución y los Anexos
4-B, 4-C y 4-D, en el Portal del Estado Peruano www.
peru.gob.pe, en el Portal de Servicios al Ciudadano y
Empresas www.serviciosalciudadano.gob.pe, en el Portal
Institucional www. munisurco.gob.pe, de acuerdo a lo
establecido con el Artículo 15° de Directiva N° 001-2010-
PCM/SGP, aprobada mediante Resolución Ministerial Nº
200-2010-PCM.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración y Finanzas, a la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto y a la Subgerencia de Gestión del Talento
Humano, la implementación de lo resuelto en el Artículo
Primero de la presente Resolución.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría
General, la publicación de la presente resolución y a la
Gerencia de Tecnologías de la Información, su publicación
en el Portal de Transparencia del Estado, el Portal
de Servicios al Ciudadano y Empresas, y en el Portal
Institucional.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ROBERTO GOMEZ BACA
Alcalde
1613256-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
Establecen disposiciones para la realización
del I Matrimonio Civil Comunitario 2018
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 001-2018
Callao, 25 de enero de 2018
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DEL CALLAO
POR CUANTO:
El CONCEJO MUNICIPAL PROVINCIAL DEL
CALLAO, visto el Dictamen N° 004-2018-MPC/CMPC-
SR-COAD de la Comisión de Administración, en Sesión
Ordinaria celebrada en la fecha, con el voto UNÁNIME de
sus integrantes, en ejercicio de las facultades que la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972 y el Reglamento
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
de Organización Interior, aprobado por Ordenanza
Municipal Nº 000034-2004 le confieren y con dispensa del
trámite de lectura y aprobación del acta, ha aprobado la
siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL
Artículo 1. Exonerar de pago de derechos
administrativos por concepto de trámite matrimonial,
examen pre-nupcial y dispensa de publicación de edicto
Matrimonial, a los contrayentes que participen del I
Matrimonio Civil Comunitario 2018, convocado por la
Municipalidad Provincial del Callao, para el mes de
febrero del año 2018.
Artículo 2. Encargar a la Gerencia Municipal y a la
Gerencia General de Servicios Sociales y Culturales el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza
Municipal.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
JUAN SOTOMAYOR GARCIA
Alcalde
1613052-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE HUAURA
Ordenanza que declara la Salchicha
Huachana como producto gastronómico y
emblemático de la ciudad de Huacho
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 036-2017/MPH
Huacho, 18 de diciembre de 2017
POR CUANTO:
El Concejo de la Municipalidad Provincial de Huaura
Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo Nº 22-2017
de la fecha, el Proyecto de Ordenanza que declara la
Salchicha Huachana como producto gastronómico y
emblemático de la Ciudad de Huacho; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú, en su artículo
194º reconoce a las Municipalidades como órganos
de Gobierno Local, que tienen autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia, precepto de nuestra Carta Magna, que
guarda concordancia con lo dispuesto en el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades
– Ley Nº 27972.
Que, con fecha 24.02.2012, se emitió el Acuerdo de
Concejo Nº 009-2012-MPH, que aprobó el Calendario
Turístico de Conmemoraciones Cívicas Religiosos y
Turísticas de la Provincia de Huaura, incluyendo para la
primera semana del mes de noviembre, el Festival de la
Salchicha.
Asimismo, el Gobierno Regional de Lima, a través de la
Ordenanza Regional Nº 017-2015-CR-RL, publicado en el
Diario Oficial El Peruano el 01.10.2015, declara de interés
público y de prioridad la puesta en valor y reconocimiento
como platos de bandera: “La Salchicha Huachana y el
Ceviche de Pato” de la Provincia de Huaura.
Que, mediante Expediente Administrativo Nº 269640/
Doc. 760281 de fecha 01.08.2017, don Miguel Ángel Silva
Esquén, identificado con DNI 15723614, solicita que la
salchicha huachana sea considerada como producto
gastronómico y emblemático de Huacho, considerando su
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
historia, ingredientes bases y forma de elaboración, a fin
de que la misma pueda ser registrada ante INDECOPI y
tenga su denominación de origen, señalando, a manera
de resumen histórico, que la elaboración de la salchicha
huachana tiene su origen más remoto en el Libro: “Nuevo
Manual de la Cocina Peruana”, publicado en 1895, de
autor anónimo, en el cual se detalla la manera peculiar
como se elaboraba este producto.
Actualmente, con el transcurso del tiempo, la
elaboración de la salchicha huachana, se compone de los
siguientes ingredientes: 85% de carne de cerdo molida,
15% de grasa de cerdo, zumo de naranja agria, tripa
de cerdo (debidamente limpia) y condimentos, como:
pimienta molida, comino, sal, ajo molido, achiote rojo y
amarillo.
De la misma manera, señala que, debido al auge
gastronómico que se presenta en nuestro país, se genera
movimiento de visitantes y turistas; por lo que, el año 1999
se realizó el Primer Festival de la salchicha huachana,
tradición vigente a la fecha.
Bajo este contexto, la Sub Gerencia de Desarrollo del
Turismo, a través del Informe Nº 173-2017-SGDT/MPHH
de fecha 17.08.2017, remite el Informe Técnico Nº 18-
2017-SGDT/MPHH de fecha 15.08.2017, a través del cual
señala que la Salchicha Huachana muestra la tradición
y gastronomía de nuestra ciudad, siendo nuestra entidad
provincial la principal impulsadora en su difusión, a través
de actividades, ferias y festivales a nivel nacional y local.
De la misma manera, la Sub Gerencia de Educación,
Cultura, Deporte, Recreación y Biblioteca, a través
del Informe Nº 444-2017-SGECDRyB/MPH de fecha
22.11.2017, indica que la declaración de la Salchicha
Huachana como producto gastronómico y emblemático
de la Ciudad de Huacho, más que estandarizar su
proceso de elaboración, servirá para el registro de su
denominación de origen, ya que este producto es uno de
los platos banderas de nuestra ciudad.
Estando a lo expuesto, al Informe Legal Nº 864-2017-
GAJ/MPH, al Informe Nº 173-2017-GM/MPH, al Dictamen
Nº 03-2017-CMATS-MPH, de la Comisión Ordinaria
de Medio Ambiente y Turismo Sostenible del Concejo
Municipal; y, conforme a las facultades conferidas en el
Art. 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº
27972, con el voto unánime de los señores miembros del
Concejo Municipal, se aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE DECLARA LA SALCHICHA
HUACHANA COMO PRODUCTO GASTRONÓMICO Y
EMBLEMÁTICO DE LA CIUDAD DE HUACHO
Artículo Primero.- DECLARAR la Salchicha
Huachana como producto gastronómico y emblemático
de la Ciudad de Huacho, a fin de estandarizar su proceso
de elaboración y obtener su denominación de origen.
Artículo Segundo.- DISPONER la organización de
actividades anuales a fin de promover la preparación de
la Salchicha Huachana en diferentes potajes.
Artículo Tercero.- REMITIR la presente Ordenanza
a la Dirección de Comercio Exterior y Turismo y a la
Dirección de Producción del Gobierno Regional de Lima;
y al Ministerio de Cultura, para su conocimiento.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia
de Logística, Servicios Generales y Control Patrimonial
la publicación en el Diario Oficial El Peruano; a la Sub
Gerencia de Relaciones Públicas e Imagen Institucional
su debida difusión y a la Sub Gerencia de Tecnologías,
Sistemas de Información y Estadística, la publicación
íntegra de la misma en el portal de la entidad www.
munihuacho.gob.pe y en el portal web del Estado www.
peru.gob.pe
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
JORGE HUMBERTO BARBA MITRANI
Alcalde Provincial
1613218-1
71
Regulan la presentación de Declaraciones
Juradas y el pago del Impuesto Predial,
Impuesto Vehicular y Arbitrios para el
ejercicio fiscal 2018
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 037-2017/MPH
Huacho, 28 de diciembre de 2017
El Concejo de la Municipalidad Provincial de Huaura
Visto; en Sesión Ordinaria de Concejo Nº 24 de la
fecha, el Proyecto de Ordenanza Municipal que regula
la Presentación de Declaraciones Juradas y el Pago del
Impuesto Predial, Impuesto Vehicular y Arbitrios para el
ejercicio fiscal 2018; y,
CONSIDERANDO:
Que,el inciso a)de los artículos14º y 34º del Texto Único
Ordenado dela Ley de Tributación Municipal, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, estable
que los contribuyentes de Impuesto Predial e Impuesto al
Patrimonio Vehicular, respectivamente, están obligados a
presentar declaración jurada anualmente hasta el último
día hábil del mes de febrero de cada año, salvo que la
Municipalidad establezca una prórroga, precisando además
que, la actualización de los valores de predios y vehículos
por la Municipalidad, sustituye la obligación de presentar la
declaración jurada anual del Impuesto Predial o Impuesto al
Patrimonio Vehicular, según el año fiscal correspondiente, y
se entenderá como válida en caso que el contribuyente no la
objete dentro del plazo establecido para el pago al contado
del impuesto, de acuerdo al inciso a) del artículo 15º.
Asimismo, la Cuarta Disposición Final de la Ley
referida, dispone que las Municipalidades que brinden
el servicio de emisión mecanizada de actualización de
valores, determinación de impuestos y de recibos de pago
correspondientes, incluida su distribución a domicilio,
quedan facultadas a cobrar por dichos servicios no más
del 0.4% de la UIT vigente al 1 de enero de cada ejercicio,
en cuyo caso esta valorización sustituye la obligación de
presentación de declaraciones juradas.
Que, de conformidad con el artículo 88º delTexto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, la declaración jurada
tributaria es la manifestación de hechos comunicados a
la Administración Tributaria en la forma establecida por
Ley, Reglamento o Resolución de Superintendencia o
Norma con rango similar, el cual podrá constituir la base
de determinación de la obligación tributaria, precisando
que los deudores tributarios deberán consignar en su
declaración, en forma correcta y sustentada, los datos
solicitados por la Administración Tributaria.
De otro lado, mediante Decreto Supremo Nº 380-
2017-EF, se estableció que a partir del 1 deenero del año
2018, el valor de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT)
como índice de referencia en normas tributarias será de
S/. 4,150.00 (Cuatro Mil Ciento Cincuenta y 00/100 Soles).
Bajo este contexto, a través del Informe Nº
616-2017-SGCNYOC/MPH de fecha 11.12.2017, la Sub
Gerencia de Planeamiento, Control Normativo y Orientación
al Contribuyente, remite el Proyecto de Ordenanza en
mención, solicitando su aprobación, a fin de dar inicio a la
oficialización de la Campaña Tributaria 2018.
Estando a lo expuesto, al Proveído Nº 298-2017-
GAT/MPH, Informe Legal Nº 909-2017-GAJ/MPH,
Informe Nº 184-2017-GM/MPH; y, conforme a las
facultades conferidas en los artículos 9º y 40º de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo
Municipal en forma unánime y con dispensa del dictamen
correspondiente; aprobó la siguiente:
ORDENANZA MUNICIPAL QUE REGULA LA
PRESENTACIÓN DE DECLARACIONES JURADAS
Y EL PAGO DEL IMPUESTO PREDIAL, IMPUESTO
VEHICULAR Y ARBITRIOS PARA EL EJERCICIO
FISCAL 2018
Artículo Primero.- APROBAR la Presentación de
Declaraciones Juradas y Pago del Impuesto Predial e
72 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

Impuesto al Patrimonio Vehicular y Arbitrios Municipales
correspondiente al Año 2018; en consecuencia, APROBAR
el inicio y oficialización de la Campaña Tributaria 2018.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR la emisión
mecanizada a domicilio de la Declaración Jurada del
auto avalúo del Impuesto Predial, la actualización de los
valores, la determinación del impuesto y el cronograma
de pago de cuotas para el Impuesto Predial, Impuesto
Vehicular y Arbitrios Municipales del ejercicio fiscal 2018,
utilizando la base registral de la Oficina de Informática y
las que otorguen mayor información en lo que corresponde
a la determinación del Impuesto Predial. Facúltese la
actualización de los valores de los predios, disponiendo
su distribución a domicilio, concordante a lo dispuesto en
el último párrafo del artículo 14º del Texto Único Ordenado
de la Ley de Tributación Municipal.
Artículo Tercero.- Establecer en la Jurisdicción de
Huacho, que los contribuyentes obligados al pago del
Impuesto Predial del ejercicio 2018, abonarán el importe
de la emisión mecanizada de actualización de valores,
determinación del impuesto, incluyendo la distribución
de la declaración jurada, el monto equivalente al 0.4%
de la Unidad Impositiva Tributaria vigente (S/. 16.60), y el
0.2% de la Unidad Impositiva Tributaria para cada anexo
adicional (S/. 8.30). Para la obtención de duplicados y/o
copias establézcase el monto equivalente al 0.2% y 0.1%
de la Unidad Impositiva Tributaria, (S/ 8.30 y S/. 4.20)
por la Declaración Jurada o por cada anexo adicional,
respectivamente.
Fíjese en 0.24% de la U.I.T vigente (S/. 10.00) y el 0.12
% de la U.I.T (S/. 5.00 ) para cada predio adicional, monto
que deberán abonar los contribuyentes por concepto
de derecho de emisión mecanizada de actualización
de valores, determinación del tributo, incluyendo la
distribución de los Arbitrios de Recolección de Residuos
Sólidos, Barrido de Calles, Mantenimiento de Parques
y Jardines Públicos y Serenazgo correspondiente al
ejercicio 2018, por cada predio. Para la obtención de
duplicados y/o copias establézcase el mismo monto del
derecho de emisión mecanizada.
Artículo Cuarto.- Establézcase el monto mínimo
del Impuesto Predial correspondiente al ejercicio 2018
en 0.6% de la Unidad Impositiva Tributaria vigente (S/.
24.90)
Artículo Quinto.- APLÍQUESE la Escala Progresiva
para el Cálculo del Impuesto Predial del año 2018.

IMPUESTO
Desde Hasta
TASA PARCIAL ACUMULADO
Más de 3 Hasta 15 UIT de 12,450.00 Hasta 62,250.00 0.20 118,50 118,50
Más de 15 Hasta 60 UIT de 62,250.00 Hasta 249,000.00 0.60 1,494.00 1,618.50
Más de 60 249,001.00 1.00 1,618.50

Artículo Sexto.- APRUÉBESE, los valores Artículo Décimo.- Los Arbitrios de Limpieza Pública y
arancelarios de los terrenos urbanos no comprendidos Seguridad Ciudadana correspondiente al ejercicio 2018,
en los valores arancelarios de terrenos de áreas urbanas tendrán el siguiente cronograma de vencimiento:
aprobados por el Ministerio de Vivienda y Construcción,
mediante Resolución Ministerial Nº 412 -2017-VIVIENDA, Meses Fecha de Vencimiento
que han sido determinados de conformidad al artículo
11º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Enero 28 de Febrero del 2018
Municipal, asignándole el valor más próximo de la zona o Febrero 28 de Febrero del 2018
vía y tomando como referencia el arancel de menor valor Marzo 28 de Marzo del 2018
aprobado por la mencionada institución.
Artículo Séptimo.- DISPÓNGASE la presentación Abril 30 de Abril del 2018
de las Declaraciones Juradas y su recepción hasta el 28 Mayo 31 de Mayo del 2018
de febrero del 2018, para aquellos contribuyentes que Junio 28 de Junio del 2018
son propietarios de predios y para aquellos que hayan
adquirido el año próximo pasado predios rústicos o Julio 31 de Julio del 2018
urbanos dentro de la jurisdicción del distrito de Huacho. Agosto 31 de Agosto del 2018
Artículo Octavo.- El Impuesto Predial correspondiente
al ejercicio 2018, podrá cancelarse al contado hasta el Setiembre 28 de Setiembre del 2018
día 28 de Febrero del 2018 y en forma fraccionada de Octubre 31 de Octubre del 2018
acuerdo al siguiente cronograma de vencimiento: Noviembre 30 de Noviembre del 2018
Diciembre 31 de Diciembre del 2018
Primera Cuota 28 de Febrero del 2018
Segunda Cuota 31 de Mayo del 2018
Artículo Décimo Primero.- En los casos que por
Tercera Cuota 31 de Agosto del 2018 disposición legal pertinente se declaran feriados no
Cuarta Cuota 30 de Noviembre del 2018 laborables las fechas de vencimiento establecidas,
estas se entenderán prorrogadas hasta el día hábil
Las cuotas fraccionadas serán reajustadas de acuerdo siguiente.
a la variación del Índice de Precios al por Mayor (IPM) por Artículo Décimo Segundo.- Los pagos que se
el periodo comprendido desde el mes de vencimiento de efectúen con posterioridad a las fechas antes señalas,
pago de la primera cuota y el mes precedente al pago. estarán sujetas al interés moratorio, de conformidad a lo
Artículo Noveno.- El Impuesto Vehicular, establecido en el art. 33º del TUO del Código Tributario.
correspondiente al ejercicio 2018, podrá cancelarse al Artículo Décimo Tercero.- PUBLÍQUESE el listado
contado hasta el día 28 de Febrero del 2018 y en forma de los valores arancelarios de terrenos de las áreas
fraccionada de acuerdo al siguiente cronograma de urbanas de la jurisdicción del distrito de Huacho, a que se
vencimiento: refiere el Artículo Sexto de la presente Ordenanza.
Artículo Décimo Cuarto.- FACÚLTESE al Señor
Alcalde, para que mediante Decreto de Alcaldía pueda
Primera Cuota 28 de Febrero del 2018 modificar el calendario de pagos y dicte medidas
Segunda Cuota 31 de Mayo del 2018 complementarias para el cumplimiento de la presente
Ordenanza.
Tercera Cuota 31 de Agosto del 2018 Artículo Décimo Quinto.- ENCARGAR a la Sub
Cuarta Cuota 30 de Noviembre del 2018 Gerencia de Logística, Servicios Generales y Control
Patrimonial la publicación de la presente Ordenanza
Las cuotas fraccionadas serán reajustadas de acuerdo Municipal en el Diario Oficial El Peruano; a la Sub Gerencia
a la variación del Índice de Precios al por Mayor (IPM) por de Relaciones Públicas e Imagen Institucional su debida
el periodo comprendido desde el mes de vencimiento de difusión y a la Sub Gerencia de Tecnologías, Sistemas
pago de la primera cuota y el mes precedente al pago. de Información y Estadística, la publicación íntegra de la
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
misma en el portal de la entidad www.munihuacho.gob.pe
y en el portal web del Estado www.peru.gob.pe
POR TANTO:
Mando se registre, comunique y cumpla.
JORGE HUMBERTO BARBA MITRANI
Alcalde Provincial
1613220-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
MARISCAL RAMON CASTILLA
Aprueban la inmatriculación como primera
inscripción de dominio ante la SUNARP a
favor de la Municipalidad los terrenos para
la construcción de: Cámara de Bombeo
de Desagüe N 2 (CBD N 2); Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)
73
y por el mérito del acuerdo de concejo correspondiente”,
siempre que no se encuentren inscritos a favor de
terceros.
Que, el segundo párrafo del Artículo 38º del
Reglamento de la Ley General del Sistema Nacional de
Bienes Estatales, aprobado por Decreto Supremo Nº
007-2008-VIVIENDA, señala lo siguiente: “La resolución
que dispone la Primera Inscripción de Dominio del predio
del Estado, deberá publicarse por una sola vez en el Diario
Oficial El Peruano y, un extracto, en un diario de mayor
circulación en la región en que se encuentra el predio”,
Que, el artículo 40º del citado Reglamento ha
establecido “la resolución que dispone la primera
inscripción de dominio, conjuntamente con el Plano
Perimétrico - Ubicación y Memoria Descriptiva, constituyen
título suficiente para todos los efectos legales”.
Que, a través del Concejo Municipal se apruebe
inmatriculación como primera inscripción de dominio
ante la SUNARP, el predio urbano con uso para la
obra de “Mejoramiento y Ampliación del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de
CaballoCocha, Distrito de Ramón Castilla, Provincia
de Mariscal Ramón Castilla Departamento de Loreto”,
ubicado conforme lo siguiente:
Cámara de Bombeo de Desagüe N 2 (CBD N 2)

ACUERDO Nº 080-2017-CMPMRC La ciudad ha sido sectorizada en 6 áreas de drenaje,

Caballo Cocha, 22 de noviembre del 2017
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE MARISCAL RAMON CASTILLA
VISTO:
En Sesión Extraordinaria de Concejo de fecha 22
de noviembre de 2017, convocada y presidida por el
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Mariscal Ramón
Castilla, Ing. Julio Cesar Kahn Noriega, y contando con el
quórum reglamentario de los señores regidores, se trató
el tema de agenda: “Aprobación de la inmatriculación de
dos predios como primera inscripción de dominio ante la
SUNARP a favor de la Municipalidad Provincial Mariscal
Ramón Castilla.
topográficamente independientes entre sí. Cada área de
drenaje cuenta con su propia red de aguas residuales.
En cada área de drenaje se ha previsto la construcción
de una cámara de bombeo de aguas residuales (CBD) en
su parte topográficamente más baja. Cada CBD tendrá su
sistema de bombeo compuesto por bombas sumergibles
de lodos. En cada CBD irán 2 bombas de funcionamiento
alternado.
ÁREA DEL TERRENO
- El área del Terreno es de: 168.85 m2
PERÍMETRO
- La línea poligonal que delimita el perímetro del
inmueble es: 51.98 m.

CONSIDERANDO: LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS

Que, el numeral 1 del artículo 56º de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº 27972, señala que, son bienes
de la Municipalidad, los bienes inmuebles y muebles
de uso público destinados a servicios públicos locales;
concordancia con el artículo 58º de la norma acotada,
la cual establece que “los bienes inmuebles de las
municipalidades a que se refiere el presente capítulo, se
inscriben en los Registros Públicos, a petición del alcalde
CUADRO DE DATOS TÉCNICOS COORDENADAS UTM
- El terreno tiene forma rectangular:
- Por el Frente : Con Pasaje los Cupidos con 13.15 m.
- Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio
del Estado con 12.84 m.
- Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio
del Estado con 12.84 m.
- Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado
con 13.15 m.

CBD Nº 2 CUADRO DE DATOS TECNICOS

COORDENADAS UTM
DISTANCIAS ANGULO NORTE
VERTICE LADO LINDEROS DATOS ESTE
(m) INTERNO
A A–B Por el FONDO DOMINIO DEL ESTADO 13.15 90º00’00” 333,280.398 9’567,016.645
B B–C Por la DERECHA DOMINIO DEL ESTADO 12.84 90º00’00” 333,290.985 9’567,008.846
C C–D Por el FRENTE PJE LOS CUPIDOS 13.15 90º00’00” 333,283.369 9’566,998.508
D D–A Por la IZQUIERDA DOMINIO DEL ESTADO 12.84 90º00’00” 333,272.782 9’567,006.307
PERIMETRO =51.98 m
AREA = 168.85 m2

Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)

Las aguas residuales serán conducidas hacia la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), donde serán
depuradas primero a través de un sistema primario y luego por medio de un sistema secundario. De acuerdo al plan de
desarrollo urbano de Caballococha, se ha optado por ubicar la PTAR en la segunda alternativa, debido a su cercanía con
el río Amazonas, lo cual favorece la dilución del agua proveniente del emisor de la PTAR.
La PTAR está conformada por los siguientes componentes: Obras de ingreso, Desarenador, Sistema RAFA,
Sopladores para producción de burbujas, Filtro percolador, Sedimentador, Cloración, Medidor de caudal, Lecho de
secado de lodos, Laboratorio, Guardianía, Efluente de descarga al río Amazonas.
74 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

ÁREA DEL TERRENO de Desagüe N 2 (CBD N 2); Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales (PTAR), cuyas linderos, medidas
- El área del Terreno es de: 2 332.33 m2 perimétricas y Datos Técnicos Coordenadas UTM, se han
detallado en la parte considerativa del presente acuerdo e
PERÍMETRO informe técnico, correspondiente al proyecto denominado
“Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable
- La línea poligonal que delimita el perímetro del y Alcantarillado de la Localidad de CaballoCocha, Distrito
inmueble es: 258.02 m. de Ramón Castilla, Provincia de Mariscal Ramón Castilla
Departamento de Loreto”,
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS Artículo 2º.- ENCARGAR a ALCALDIA, la publicación
El terreno tiene forma de un polígono de 12 lados. del presente acuerdo en el Diario Oficial - El Peruano
y un extracto, en el diario de mayor circulación en la
- Por el Frente : Con Terrenos de Dominio del Estado Región en que se encuentre el predio, en cumplimiento
con 52.51 m. con lo dispuesto en el Art. 38º del Decreto Supremo Nº
- Por la Izquierda Entrando : Con Terrenos de Dominio 007-2008-VIVIENDA, así como emitir la Resolución de
del Estado, con una línea quebrada de 3 tramos, el primer Alcaldía, para el cumplimiento de la misma.
tramo que partiendo del frente mide 49.72 m, voltea a la Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal
izquierda con 9.30 m, y finalmente voltea a la derecha realizar las acciones administrativas necesarias,
hasta encontrar el lindero del fondo con 20.80 m. conforme se disponga en la Resolución de Alcaldía, para
- Por la Derecha Entrando : Con Terrenos de Dominio implementar y ejecutar el presente Acuerdo.
del Estado, con una línea quebrada de 7 tramos, el primer
tramo que partiendo del frente mide 5.72 m, voltea a la Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
izquierda con 5.88m, voltea a la derecha con 7.27, voltea
a la izquierda con 13.83 m, voltea a la derecha con 21.50 JULIO CESAR KAHN NORIEGA
m, voltea a la izquierda con 10.76 m y finalmente voltea a Alcalde
la derecha hasta encontrar el lindero del fondo con 36.05
m 1613119-1
- Por el Fondo : Con Terrenos de Dominio del Estado
con 31.33 m.
Aprueban la inmatriculación como primera
CUADRO DE DATOS TÉCNICOS COORDENADAS inscripción de dominio ante la SUNARP a
UTM favor de la Municipalidad de los terrenos
para la construcción de la Cámara de
PTAR - CUADRO DE DATOS TÉCNICOS
COORDENADAS UTM Bombeo de Agua Residual N° 02 y la Planta
DISTANCIAS de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)
VERTICE LADO ESTE NORTE
(m)
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
A A–B 49.72 332,403.527 9'568,404.882 Nº 117-2017-MPMRC
B B–C 9.30 332,434.554 9'568,366.027
C C–D 20.80 332,441.819 9'568,371.828 Caballo Cocha, 24 de noviembre del 2017.
D D–E 31.33 332,450.647 9'568,360.772
VISTO:
E E–F 36.05 332,430.070 9'568,344.341
F F–G 10.76 332,411.724 9'568,367.318 El Acuerdo Nº 080-2017-CMPMRC, de fecha 22 de
G G–H 21.50 332,403.315 9'568,360.601 noviembre del 2017, respecto a los bienes inmuebles
según los planos y coordenadas indicadas en el precitado
H H–I 13.83 332,389.897 9'568,377.404 Acuerdo; y,
I I–J 7.27 332,379.090 9'568,368.775
J J–K 5.88 332,374.551 9'568,374.459 CONSIDERANDO:
K K–L 5.72 332,369.972 9'568,370.771 Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
L L–A 52.51 332,366.405 9'568,375.238 Estado, concordante con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
Que los predios señalados en el considerando señala lo siguiente: Las municipalidades provinciales
precedente, cumple con los requisitos previstos en la Ley y distritales son los órganos de gobierno local, Tienen
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, por lo que autonomía política, económica y administrativa en los
corresponde al Concejo Municipal autorizar la respectiva asuntos de su competencia (…).
inmatriculación de los citados predios urbanos y como Que, la Municipalidad tiene como finalidad representar
consecuencia éste sea incorporado al margesí de bienes al vecindario, promover la adecuada prestación de
inmuebles de esta Comuna; los servicios públicos locales y el desarrollo integral,
Que, el artículo 41º concordante con el artículo 17º de sostenible y armónico de sus circunscripción; es el
la aludida Ley Orgánica de Municipalidades, establece órgano de gobierno promotor del desarrollo local, con
que los acuerdos son decisiones que toma el Concejo personería jurídica de derecho público y plena capacidad
referidos a asuntos específicos de interés público, vecinal para el cumplimiento de sus fines asimismo, establece
o institucional que expresan la voluntad del órgano de normas de acuerdo a la disponibilidad reglamentaria de
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse la Constitución Política del Estado, cuyas funciones están
a una conducta o norma institucional; para poder desarrollar potencialidades a través de las
En uso de las facultades conferidas por el artículo diferentes Gerencias y ser promotores del desarrollo de
9º y Artículo 41º de la Ley Nº 27972 - “Ley Orgánica de nuestra localidad en bien de la sociedad de la Provincia
Municipalidades”, con la dispensa del trámite de lectura y Mariscal Ramón Castilla.
aprobación del acta, el pleno del consejo de municipalidad Que, el Artículo 56º de la Ley Orgánica de
por unanimidad: Municipalidades, Ley Nº 27972, establece que, son
bienes de propiedad municipal entre otros, los edificios
ACUERDA: municipales y sus instalaciones y en general todos los
bienes adquiridos, construidos y/o sostenidos por la
Artículo 1º.- APROBAR la inmatriculación como Municipalidad, los mismos que deben ser inscritos en los
primera inscripción de dominio ante la Superintendencia Registros Públicos, a petición del Alcalde y por mérito del
Nacional de Registros Públicos - SUNARP a favor de Acuerdo de Concejo correspondiente.
la Municipalidad Provincial Mariscal Ramón Castilla los Que, mediante Informe Técnico Nº 42-2017-SGAT-
terrenos para la construcción de: Cámara de Bombeo GIDUR-MPMRC, de fecha 03 de octubre del 2017
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
emitidos por la Sub Gerencia de Acondicionamiento
Territorial y Área Técnica Municipal, de la Municipalidad
Provincial Mariscal Ramón Castilla, remite toda la
documentación referida a la inmatriculación, a través del
cual concluye que se debe aprobar la inmatriculación
como primera inscripción de dominio ante la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
SUNARP a favor de la Municipalidad Provincial Mariscal
Ramón Castilla, de los inmuebles donde construirá la
Cámara de Bombeo de Agua Residual Nº 2 y Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales PTAR, del Proyecto
denominado: “Mejoramiento y Ampliación del Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de
Caballo Cocha, Distrito de Ramón Castilla, Provincia
de Mariscal Ramón Castilla Departamento de Loreto”,
asimismo recomienda derivar al Consejo municipal
para dar cumplimiento lo antes acotado.
Que, mediante Opinión Legal Nº 022-2017-GAJ-
MPMRC-DSP de fecha 17 de noviembre del 2017,
la Gerencia de Asesoría Jurídica de la Municipalidad
Provincial de Mariscal Ramón Castilla, se pronuncia
opinando que, 1.- A través de la Secretaria General se
eleve la presente opinión al Concejo Municipal para
aprobar la inmatriculación como primera inscripción
de dominio ante la Superintendencia Nacional
de Registros Públicos - SUNARP a favor de la
Municipalidad Provincial de Mariscal Ramón Castilla de
los terrenos donde se construirá la Cámara de Bombeo
de Agua residual Nº 02 y la Planta de Tratamiento de
Aguas de aguas Residuales del Proyecto denominado:
“Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua
Potable y Alcantarillado de la Localidad de Caballo
Cocha, Distrito de Ramón Castilla, Provincia de Mariscal
Ramón Castilla Departamento de Loreto” cuyas
coordenadas se encuentran detalladas en los planos
adjuntos. 2.- Publicar en el Diario Oficial El Peruano y
un extracto en el Diario Oficial de la Región, conforme
al Artículo 38º del reglamento de la Ley General del
Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado por
el Decreto Supremo Nº 007-2008-VIVIENDA; además,
se emita la Resolución de Alcaldía conforme indica
el Acuerdo de Consejo Municipal y se encargue a la
Unidad de Bienes Patrimoniales ejecute las acciones
necesarias para la inscripción de los predios ante los
Registros Públicos.
Que, estando a las consideraciones expuestas y en
uso de las atribuciones conferidas por el numeral 6) del
Artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº
27972 y Acuerdo Nº 080-2017-CMPMRC , y contando
con la visación de la Gerencia Municipal, Gerencia de
Infraestructura y Desarrollo Urbano y Rural.
RESUELVE:
Artículo 1º.- APROBAR la inmatriculación como
primera inscripción de dominio ante la Superintendencia
Nacional de Registros Públicos - SUNARP a favor de la
Municipalidad Provincial de Mariscal Ramón Castilla de los
terrenos para la construcción de la Cámara de Bombeo de
Agua Residual Nº 02 y la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales (PTAR) conforme lo dispone el Acuerdo Nº
080-2017-CMPMRC de fecha 22 de noviembre del 2017,
en concordancia y cumplimiento con la normativa vigente
para el caso.
Artículo 2º.- DISPONER que el órgano estructurado
pertinente de la Municipalidad Provincial, realice la
publicación de la Primera Inscripción de Dominio a
favor de la Municipalidad Provincial de Mariscal Ramón
Castilla de los inmuebles para la construcción de la
Cámara de Bombeo de Agua Residual Nº 02 y la Planta
de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), aprobado
mediante Acuerdo de Concejo, en el Diario Oficial “El
Peruano y un extracto en el Diario Oficial de mayor
circulación de la Región, conforme a norma.
Artículo 3º.- DISPONER que la Sub Gerencia de
Control Patrimonial de nuestra entidad se encargue de
ejecutar las acciones necesarias para la inscripción del
referido predio ante los Registros Públicos.
Artículo 4º.- NOTIFICAR la presente Resolución
a la Sala de Regidores, Gerencia Municipal, Oficina de
Administración y Finanzas Sub Gerencia de Control
75
Patrimonial y demás órganos estructurados de la
Municipalidad conforme a Ley.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JULIO CESAR KAHN NORIEGA
Alcalde
1613119-2
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MALA
Reconocen la Conformación del Comité
Multisectorial de Salud del distrito de
Mala para la funcionalidad del Programa
Municipio Saludable y Comunidad
Saludable
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 016-2017-MDM
Mala, 21 de diciembre de 2017
VISTO:
En Sesión de Concejo de fecha 21 de diciembre de
2017, el Informe Nº 587-2017-SG-MDM, de Secretaria
General, Informe Nº 256-2017-SGSALUDPCPS-GDH-
MDM, Informe Nº 917-2017-GDH-MDM, de la Gerencia
de Desarrollo Humano, Informe Nº 223-2017-GAJ-MDM,
de la Gerencia de Asesoría Jurídica, sobre Conformación
del Comité Multisectorial de Salud del Distrito de Mala,
Provincia de Cañete, Región Lima, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, reformado por la Ley 27680, concordante con el
Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades, establece que (…) los
gobiernos locales tienen autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, la Constitución Política del Perú, en el artículo
7º consagra el derecho de toda persona a la protección
de la salud, del medio familiar y de la comunidad, así
como el deber de contribuir a su promoción y defensa, por
ello, desde los gobiernos locales como representatividad
máxima del estado, se promueve la defensa de este
derecho fundamental;
Que, el artículo 80º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972 refiere, que (…) las funciones
compartidas de la Municipalidades Provinciales, con las
Municipalidades Distritales y organismos Regionales y
Nacionales, es de proveer los servicios de saneamiento
rural, cuando estos no pueden ser atendidos por las
Municipalidades Distritales; difundir programas de
saneamiento ambiental, gestionar la atención primaria
de la salud, así como construir y equipar postas médicas
en los lugares que los necesiten, realizar campañas
de medicina preventiva, primeros auxilios, educación
sanitaria y profilaxis local;
Que, la Conformación del Comité Multisectorial, va a
contribuir al fortalecimiento de las Instituciones Sociales
involucradas, con el único fin de velar por la Salud de los
pobladores del Distrito de Mala; Que, es menester para
la actual administración municipal dictar las medidas que
se estimen necesarias a efectos de regular los aspectos
relacionados con el saneamiento, salubridad y salud,
cuidando el bienestar general de la ciudadanía;
Que, el municipio constituye un espacio territorial local,
social y político donde se pueden consolidar y enriquecer
transformaciones justas y democráticas para la mayoría
de los habitantes y la revaloración de los espacios locales
para el desarrollo. Plantea al menos dos grandes desafíos,
la superación de la pobreza, que no es otra cosa que
elevar el nivel de vida de los habitantes de su jurisdicción
y la construcción de sociedades democráticas, equitativas
y solidarias. Esto presupone un nuevo abordaje de la
76 NORMAS LEGALES
promoción del desarrollo social, económico, político y
cultural de los municipios; en consecuencia se hace
necesario el ejercicio democrático, integral y estratégico
de la planificación del desarrollo municipal; o sea la nueva
tarea es elaborar alternativas conjuntas de solución de
problemas con una visión de futuro del municipio; sus
centros poblados, con sus respectivas comunidades, y
familias;
Que, en la definición de la salud, las Municipalidades
se relacionan con todos los aspectos que garantizan los
fundamentos de bienestar de la población: servicios,
urbanismo, vivienda, área sociales, seguridad, vialidad,
legislación, trabajo, regulación, sistema tributario,
organización institucional y de acuerdo a la normativa
vigente (Ley de bases de descentralización y Ley Orgánica
de Municipalidades, etc.) tendrán mayor participación con
los servicios de salud y educación;
Que, la conformación del Comité Multisectorial
de Salud del Distrito de Mala, busca tener líneas de
estrategia con un equipo multidisciplinario conformado
por las diferentes autoridades locales en temas de salud
integral, dentro de las atribuciones y presupuesto que les
compete;
Que, de conformarse el Comité tendría como
finalidad lograr la participación de la población en las
diferentes acciones que se realicen en beneficio de la
propia población, su función es realizar la motivación
y movilización de las comunidades, siendo a la vez
enlace entre los ciudadanos y los diversos organismos
gubernamentales y no gubernamentales que tiene
relación con los aspectos de salud y desarrollo de la
comunidad;
Que, el distrito de Mala, se advierte el surgimiento
de entidades multisectoriales, constituidos por
Instituciones públicas, privadas y la comunidad que
viene desenvolviéndose autónomamente de manera
concertada, con temática propia, fundamentalmente
de carácter social uniendo esfuerzos para resolver los
problemas que los motivan; siendo así, al gobierno local
le corresponde dicha realidad expidiendo la normatividad
correspondiente para formalizar su existencia, de
conformidad con la facultad prevista en el artículo 84º de
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972;
Que a pesar de la realidad, las autoridades municipales
y la población en general, no siempre tenemos en cuenta
la estrecha relación que existe entre la actividad municipal
y la salud de la población; “el modelo médico tradicional”
que relaciona la salud con los servicios y hospitales,
induce a subestimar el papel de municipalidad y disminuir
el compromiso con respecto a la salud.
Que, a través del Informe Nº 917-2017-GDH-MDM, la
Gerencia de Desarrollo Humano, remite informe Técnico
en relación a la conformación del Comité Multisectorial de
Salud del Distrito de Mala,
Estando a lo expuesto, de conformidad con lo
dispuesto por el numeral 8) del Artículo 9º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, y contando
con UNANIMIDAD de voto de los Señores Regidores, se
aprobó la;
ORDENANZA MUNICIPAL QUE RECONOCE LA
CONFORMACIÓN DEL COMITÉ MULTISECTORIAL DE
SALUD DEL DISTRITO DE MALA
Artículo Primero.- RECONOCER la Conformación
del Comité Multisectorial de Salud del Distrito de Mala,
Provincia de Cañete, Región Lima, para la funcionalidad
del Programa Municipio Saludable y Comunidad
Saludable, a fin de contribuir al fortalecimiento de las
Instituciones Sociales involucradas y velar por la salud de
los pobladores del Distrito.
Artículo Segundo.- APROBAR la Conformación
del Equipo Técnico que integra el Comité Multisectorial
de Salud del Distrito de Distrito de Mala, Provincia de
Cañete, Región Lima.
Artículo Tercero.- FACULTAR al señor Alcalde para
que mediante Decreto de Alcaldía disponga las medidas
reglamentarias y complementarias necesarias para la
aplicación de la presente Ordenanza Municipal, que
contribuyan a la mejora continua de la prestación de
servicio de salud pública.
Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano
Artículo Cuarto.- INVOLUCRAR a las juntas
Vecinales, Agentes Municipales, Organizaciones Sociales
de Base, Instituciones Públicas y Privadas y a la Sociedad
Civil Organizada, como actores claves para el trabajo del
Programa Municipio Saludable y Comunidad Saludable.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Desarrollo Humano, Sub Gerencia
de Salud, Participación Ciudadana y Programas Sociales
el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo Quinto.- DISPONER la publicación de la
presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano, en
la página web de la Municipalidad Distrital de Mala, así
como la exhibición en los carteles municipales y demás
medios que sirvan de acceso al público en general.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ROSALÍ PALERMO FIGUEROA GUTIÉRREZ
Alcalde
1613132-1
Aprueban la Tasa de Interés Moratorio
(TIM) aplicable a los tributos administrados
y/o recaudados para el año 2018
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 001-2018-MDM
Mala, 15 de enero de 2018.
VISTO:
En Sesión de Concejo de fecha 15 de enero del 2018,
Informe Nº 002-2017-GATR-MDM, de la Sub Gerencia de
Recaudación, Control y Orientación Tributaria, Informe Nº
0024-2018-GATR/MDM, de la Gerencia de Administración
Tributaria y Rentas, respecto a la aprobación del proyecto
de Ordenanza Municipal que fija la Tasa de Interés
Moratorio – Tasa aplicable a los tributos administrados
por la Municipalidad Distrital de Mala para el presente
ejercicio fiscal 2018, Informe Nº 013-2018-GAJ-MDM, de
la Gerencia de Asesoría Jurídica, Proveído Nº 163-2018-
GM de la Gerencia Municipal; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Municipalidad Distrital de Mala, ejerce
su función normativa mediante la aprobación de
Ordenanzas Municipales, dispositivos con rango de Ley
según lo dispuesto por el artículo 200º, numeral 4) de la
Constitución Política del Perú;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972, señala que: “Las
Ordenanzas de las Municipalidades provinciales y
distritales, en materia de su competencia son las normas
de carácter general de mayor jerarquía en la estructura
normativa municipal;
Que, el segundo párrafo del artículo 33º del Texto
Único Ordenado del Código Tributario aprobado por
el Decreto Supremo Nº 135-99 EF y sus modificatorias
establece que: “La SUNAT fijará la Tasa de Interés
Moratorio respecto a los tributos que administra o cuya
recaudación estuviera a su cargo. En los casos de los
tributos administrados por los Gobiernos Locales, la Tasa
de Interés Moratorio será fijada por Ordenanza Municipal,
la misma que no podrá ser mayor a la que establezca la
SUNAT...”;
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº
053-2010-SUNAT, publicada en el Diario Oficial el Peruano
con fecha 17 de Febrero del 2010, la Superintendencia
Nacional de Administración Tributaria ha fijado una tasa
de interés moratorio (TIM) en 1.2% mensual el que rige a
partir del 01 de Marzo del 2010;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas en el artículo 9o numeral 8) de la Ley Orgánica
de Municipalidades Nº 27972, Con el voto unánime de los
señores miembros del Concejo Municipal, con la dispensa
de lectura y aprobación del acta, el Concejo Municipal
aprobó la siguiente;
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
ORDENANZA:
Artículo Primero.- APROBAR la Tasa de Interés
Moratorio (TIM) de uno punto dos por ciento (1.2%)
mensual, aplicable a los tributos administrados y/o
recaudados para el año 2018, por la Municipalidad
Distrital de Mala.
Artículo Segundo.- ESTABLECER que la Tasa de
Interés Moratorio (TIM) aprobado mediante la presente
Ordenanza, se mantendrá vigente tanto la SUNAT no lo
modifique.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración Tributaria, Gerencia de Administración y
Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Ordenanza. Asimismo, se disponga su publicación en la
página web de la Municipalidad de Mala www.munimala.
gob.pe y en el portal de transparencia correspondiente.
Artículo Cuarto.- PRECISAR, que la presente
Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
DISPOSICIÓN FINAL Y ÚNICA
Facultar al Alcalde para que mediante Decreto
disponga las medidas complementarias y ampliatorias
para la ejecución de la presente Ordenanza.
Regístrese, publíquese y cúmplase.
ROSALÍ PALERMO FIGUEROA GUTIÉRREZ
Alcalde
1613131-1
Establecen fechas de vencimiento para
pago del Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales correspondientes al ejercicio
2018
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 002-2018-MDM
Mala, 15 de enero del 2018
VISTO:
El proyecto de Ordenanza Municipal para cobro
de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 2018 en el
Distrito de Mala, y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 194º de
la Constitución Política del Perú, las Municipalidades
Distritales son órganos de Gobierno Local, que gozan
de autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia, su estructura orgánica
está conformada por el Concejo Municipal como órgano
administrativo y fiscalizador y la Alcaldía como órgano
ejecutivo;
Que, de conformidad a lo establecido en la norma
IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del
Código Tributario, aprobado por Decreto Supremo
Nº 135-99-EF y en concordancia con lo normado en
los artículos 74º y 195º inciso 4) de la Constitución
Política del Perú, señala que los Gobiernos Locales
mediante Ordenanza Municipal están facultadas para
crear, modificar, suprimir las contribuciones y tasas,
o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción y en los
límites que la ley señala;
Que, el artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, establece que mediante
Ordenanzas se crean, modifican, suprimen, exoneran,
los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones
dentro de los límites establecidos por la ley;
Que, el artículo 15º del Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, señala que el pago
de impuesto predial podrá efectuarse al contado, hasta
77
el último día hábil del mes de febrero de cada año, y en
forma fraccionada, hasta en cuatro cuotas trimestrales,
fijadas para el último día hábil de febrero, mayo, agosto
y noviembre;
Que, de acuerdo a la Resolución Ministerial Nº
412-2017-VIVIENDA del 27 de octubre de 2017,
que Aprueba Planos Prediales que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos, de
los distritos comprendidos en Lima - Provincias
vigentes para el Ejercicio Fiscal 2018, Resolución
Ministerial Nº 413-2017-VIVIENDA del 27 de octubre
de 2017, que Aprueba listados que contienen los
Valores Arancelarios de Terrenos Urbanos para
Centros Poblados Menores, Resolución Ministerial
Nº 414-2017-VIVIENDA del 27 de octubre de 2017,
que aprueba listados que contienen los valores
arancelarios de terrenos rústicos, Resolución
Ministerial Nº 415-2017-VIVIENDA del 27 de octubre
de 2017, que Aprueba Valores Unitarios Oficiales de
Edificación para las localidades de la Costa vigentes
para el Ejercicio Fiscal 2018 y con Resolución
Ministerial Nº 172-2016-VIVIENDA, se aprueba el
Reglamento Nacional de Tasaciones(específicamente
el Porcentaje de Depreciación por Antigüedad y
Estado de Conservación según el Material Estructural
Predominante para casa Habitación, Departamentos
para viviendas incluido los ubicados en Edificios
– Tiendas, depósitos, Centro de Recreación o
Esparcimiento, Clubes Sociales o Instituciones –
Edificios Oficinas – Edificaciones de Salud, Cines
Industrias, Edificaciones de uso Educativo, Talleres);
Que, el Artículo 6º de la Ordenanza Municipal Nº
015-2017-MDM del 30 de octubre de 2017, que aprueba
el Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales de
Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos,
Parques y Jardines y Serenazgo para el Ejercicio Fiscal
2018, establece que “Los arbitrios de barrido de calles,
recolección de residuos sólidos, parques y jardines así
como de Serenazgo son tributos de periocidad mensual.
La obligación de pago de las cuotas mensuales de los
arbitrios de barrido de calles, recolección de residuos
sólidos, parques y jardines y Serenazgo vence el último
día hábil de cada mes”;
Que, en la cuarta disposición final del Decreto
Supremo Nº 156-2004-EF - Texto Único Ordenado de
la Ley de Tributación Municipal, se establece que las
Municipalidades que brinden el servicio de emisión
mecanizada de actualización de valores, determinación
de impuestos y de recibos de pago correspondientes,
incluida su distribución a domicilio, quedan facultadas a
cobrar por dichos servicios no más del 0.4% de la UIT
vigente al 1 de enero de cada ejercicio, en cuyo caso esta
valorización sustituye la obligación de presentación de
declaraciones juradas;
Que, según el artículo 13º del Decreto Supremo Nº 156-
2004-EF - Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación
Municipal, las Municipalidades están facultadas para
establecer un monto mínimo a pagar por concepto del
impuesto equivalente a 0.6% de la UIT vigente al 1 de
enero del año al que corresponde el impuesto;
Que, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 9º y
40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, con
la dispensa de lectura y aprobación del acta, el Concejo
Municipal por Unanimidad, aprobó la siguiente;
ORDENANZA:
Artículo Primero.- AUTORÍCESE a la Gerencia de
Administración Tributaria ingresar al Sistema Predial
los nuevos valores aprobados de acuerdo a Resolución
Ministerial Nº 412-2017-VIVIENDA, Resolución Ministerial
Nº 413-2017-VIVIENDA, Resolución Ministerial Nº
414-2017-VIVIENDA, Resolución Ministerial Nº
415-2017-VIVIENDA, Resolución Ministerial Nº
172-2016-VIVIENDA;
Artículo Segundo.- ESTABLÉZCASE las fechas de
vencimiento para el pago del:
Impuesto Predial para el ejercicio 2018:
Pago al contado : 28 de febrero
78 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

Pago fraccionado: Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado

por Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, establece que
Primera Cuota : 28 de febrero las Ordenanzas en materia tributaria expedidas por la
Segunda Cuota : 30 de mayo municipalidades distritales deben ser ratificadas por las
Tercera Cuota : 31 de agosto municipalidades provinciales de su circunscripción y su
Cuarta Cuota : 30 de noviembre; publicación en el diario el peruano, para su vigencia.
Que, de conformidad a lo establecido en la norma IV
Arbitrios Municipales para el ejercicio 2018: del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código
Tributario, aprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-
Pago al contado : 31 de enero EF y en concordancia con lo normado en los artículos
74º y 195º inciso 4) de la Constitución Política del Perú,
Pago fraccionado: señala que los Gobiernos Locales mediante Ordenanza
Municipal están facultadas para crear, modificar, suprimir
Primera Cuota : 31 de enero las contribuciones y tasas, o exonerar de ellos, dentro de
Segunda Cuota : 28 de febrero su jurisdicción y en los límites que la ley señala;
Tercera Cuota : 30 de marzo Que, según el artículo 14 del TUO de la Ley de
Cuarta Cuota : 30 de abril Tributación Municipal aprobado mediante Decreto Supremo
Quinta Cuota : 31 de mayo Nº 156-2004-EF, establece que los contribuyentes están
Sexta Cuota : 28 de junio obligados a presentar la declaración jurada anualmente
Séptima Cuota : 31 de julio y su Cuarta Disposición Final, de la presente norma,
Octava Cuota : 31 de agosto faculta a las municipalidades brindar el servicio de emisión
Novena Cuota : 28 de septiembre mecanizada de actualización de valores, determinación
Décima Cuota : 31 de octubre de tributos y de recibos de pago, incluida su distribución a
Décima Primera : 30 de noviembre domicilio, cobrar por dicho servicio un importe no más del
Décima Segunda : 31 de diciembre 0.4% de la Unidad Impositiva Tributaria vigente al 01 de
Enero de cada ejercicio fiscal.
Artículo Tercero.- ESTABLECER el monto mínimo a Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 196-2017-
pagar por Impuesto Predial para el año 2018, siendo S/. MPC, del 12-12-2017, se ratifica la Ordenanza Nº 015-
24.90 (Veinticuatro con 90/100 Nuevos Soles) equivalente 2017-MDM que aprueba el régimen tributario de los
al 0.6% de la Unidad Impositiva Tributaria, vigente al 01 arbitrios municipales de Barrido de calles, Recolección de
de enero del año 2018. Residuos Sólidos, parques y jardines y Serenazgo, para
Artículo Cuarto.- DISPONER la emisión mecanizada el ejercicio fiscal 2018 del Distrito de Mala.
y distribución domiciliaria de Hoja de Resumen, Predio Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
Urbano, Pedio Rustico y Recibos de Impuesto Predial conferidas en el artículo 9o numeral 8) de la Ley Orgánica
2018, en la jurisdicción del Distrito de Mala, fijándose de Municipalidades Nº 27972, Con el voto por mayoría
como gasto administrativo por derecho de procesamiento de los señores miembros del Concejo Municipal, con la
de emisión y distribución la suma equivalente a S/. 8.20 dispensa de lectura y aprobación del acta, el Concejo
(Ocho con 20/100 soles). Municipal aprobó la siguiente;
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración Tributaria, Gerencia de Administración y ORDENANZA MUNICIPAL QUE REGULA EL MONTO
DE EMISION MECANIZADA DE ACTUALIZACION
Finanzas el cumplimiento de lo dispuesto en la presente DE VALORES, DETERMINACION DEL TRIBUTO
Ordenanza. Asimismo, se disponga su publicación en la Y DISTRIBUCION DOMICILIARIA DEL IMPUESTO
página web de la Municipalidad de Mala www.munimala. PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL
gob.pe y en el portal de transparencia correspondiente. EJERCICIO FISCAL 2018
Artículo Sexto.- PRECISAR, que la presente
Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente Artículo Primero.- FIJAR el monto de S/. 8.20 ( Ocho
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano. y 20/100 soles ) correspondiente a la tasa por el servicio
de emisión mecanizada de actualización de valores,
Regístrese, comuníquese y cúmplase. determinación del tributo y distribución domiciliaria del
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales para el ejercicio
ROSALÍ PALERMO FIGUEROA GUTIÉRREZ Fiscal 2018, en la jurisdicción del distrito de Mala.
Alcalde Artículo Segundo.- APROBAR los cuadros de estructura
de costos del servicio de emisión mecanizada de actualización
1613137-1 de valores, determinación de impuestos, incluida la
distribución a domicilio, correspondientes al Impuesto Predial
y a los Arbitrios Municipales, para el ejercicio fiscal 2018.
Regulan monto de emisión mecanizada de Artículo Tercero.- APROBAR la estimación de ingresos
actualización de valores, determinación por el cobro del derecho de emisión mecanizada de
actualización de valores, determinación de impuestos, incluida
del tributo y distribución domiciliaria del su distribución a domicilio, correspondientes al Impuesto
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales Predial y Arbitrios Municipales para el ejercicio fiscal 2018.
del Ejercicio Fiscal 2018 Artículo Cuarto.- FACULTAR al Alcalde de
la Municipalidad Distrital de Mala. Para dictar las
ORDENANZA MUNICIPAL disposiciones complementarias necesarias para la
Nº 003-2018-MDM aplicación de la presente Ordenanza Municipal.
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza Municipal
Mala, 15 de enero del 2018 entrara en vigencia al día siguiente de su publicación en el
Diario Oficial El Peruano. Asimismo será publicada en la
VISTO: página web de la Municipalidad Distrital de Mala.
Artículo Sexto.- ENCARGAR el cumplimiento de la
El proyecto de Ordenanza Municipal que regula el presente Ordenanza Municipal a la Gerencia Municipal,
monto de emisión mecanizada de actualización de valores, Subgerencia de Recaudación y Control, Gerencia de
determinación del tributo y distribución domiciliaria del Administración Tributaria y Rentas y demás unidades
impuesto predial y arbitrios municipales del ejercicio fiscal orgánicas que correspondan.
2018; y,
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
CONSIDERANDO:
ROSALI PALERMO FIGUEROA GUTIERREZ
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 40 de Alcalde
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, en
concordancia con la norma IV del Título Preliminar del 1613135-1
 El Peruano / Sábado 3 de febrero de 2018 NORMAS LEGALES
Aprueban Reglamento para la Organización
y Funcionamiento del Comité Multisectorial
de Salud del distrito de Mala, para el
abordaje de los determinantes sociales de
la salud a nivel local
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2018-MDM
Mala, 09 de enero del 2018
VISTO:
El Informe Nº 270-2017-SGSALUDPCPS-GDH-MDM,
de la Sub Gerencia de Salud, Participación Ciudadana y
Programas Sociales, Informe Nº 960-2017-GDH-MDM,
de la Gerencia de Desarrollo Humano, Informe Nº 008-
2018-GAJ/MDM, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, en
relación al Proyecto del Reglamento para la Organización
y Funcionamiento del Comité Multisectorial de Salud del
Distrito de Mala, Provincia de Cañete, Región Lima, para
el abordaje de los Determinantes Sociales de la Salud a
nivel local; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades,
establece que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia; la autonomía que la Constitución
Política del Perú, establece para las municipalidades la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que el artículo 43º de la Constitución Política del Perú
establece que el Estado es uno e indivisible;
Que, el artículo 80º en los numerales 4.2, 4.3, 4.4 y
4.5 de la Ley orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972;
señala que es función de la Municipalidad Distrital la
de proveer la realización de campañas de control de
epidemias y control de sanidad; la de difundir programas
de saneamiento ambiental en coordinación con las
Municipalidades Provinciales y los organismos regionales
y nacionales pertinentes; la de gestionar la atención
primaria de salud, asi como construir y equipar postas
médicas, botiquines y puestos de salud en los Centros
Poblados y los Organismos Regionales y Nacionales
pertinentes; realizar campañas locales sobre medicina
preventiva, primeros auxilios; educación sanitaria y
profilaxis;
Que, el artículo 8º del Reglamento de la Ley del
Ministerio de Salud, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 013-2008-SA; señala que el proceso de promoción
de la salud, tiene como objetivo funcional lograr que las
personas adquieran capacidades y desarrollen actitudes,
para su desarrollo físico, mental y social;
Que, en atención a lo antes expuesto el Ministerio
de Salud mediante Nº 457-2005/MINSA, de fecha 15 de
julio de 2017; aprobó el Programa de Municipalidades y
Comunidades Saludables, cuyo objetivo es promover el
desarrollo, entornos y comportamientos saludables en
el ámbito del Municipio, propiciando la participación, el
comportamiento y la decisión de las autoridades locales
y la comunidad organizada;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 016-2017-
MDM, de fecha 21 de diciembre de 2017, se reconoció
la Conformación del Comité Multisectorial de Salud del
Distrito de Mala, Provincia de Cañete, Región Lima, para
la funcionalidad del Programa Municipio Saludable y
Comunidad Saludable, a fin de contribuir al fortalecimiento
de las Instituciones Sociales involucradas y velar por la
salud de los pobladores del Distrito;
Que, en el artículo tercero de citada Ordenanza
establece facultar, al señor Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía disponga las medidas reglamentarias
y complementarias necesarias para la aplicación de la
presente Ordenanza Municipal, que contribuyan a la
mejora continua de la prestación de servicio de salud
pública;
Que, Informe Nº 270-2017-SGSALUDPCPS-GDH-
MDM, de la Sub Gerencia de Salud, Participación
79
Ciudadana y Programas Sociales, remite el Proyecto del
Reglamento para la Organización y Funcionamiento del
Comité Multisectorial de Salud, para el abordaje de los
Determinantes Sociales de la Salud a nivel local;
Que, mediante Informe Nº 008-2018-GAJ-MDM, de
fecha 08 de enero de 2018, la Gerencia de Asesoría
Jurídica, luego de un análisis acorde a la normativa de
la materia recomienda se apruebe el Reglamento para la
Organización y Funcionamiento del Comité Multisectorial
de Salud del Distrito de Mala, Provincia de Cañete, Región
Lima, para el abordaje de los Determinantes Sociales de
la Salud a nivel local;
Que, contando con el visto bueno de la Gerencia
Municipal, Gerencia de Desarrollo Humano, Gerencia de
Asesoría Jurídica, Sub Gerencia de Salud, Participación
Ciudadana y Programas Sociales, y estando a las
atribuciones conferidas por el artículo 42º, y el numeral
6 del artículo 20º de la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 27972;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- APROBAR, el REGLAMENTO
PARA LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DEL
COMITÉ MULTISECTORIAL DE SALUD DEL DISTRITO
DE MALA, PROVINCIA DE CAÑETE, REGIÓN LIMA,
PARA EL ABORDAJE DE LOS DETERMINANTES
SOCIALES DE LA SALUD A NIVEL LOCAL, el cual consta
de 32º artículos que están contenidos en el Anexo Único
del presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Segundo.- PONER EN CONOCIMIENTO,
del presente Decreto de Alcaldía y el Reglamento Anexo,
a cada uno de los integrantes del Comité Multisectorial de
Salud del Distrito de Mala.
Artículo Tercero.- ENCARGAR el fiel cumplimiento
del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Desarrollo Humano, Sub Gerencia de Salud,
Participación Ciudadana y Programas Sociales.
Artículo Cuarto.- DISPONER la publicación del
presente Decreto en el Diario Oficial El Peruano, y en el
portal institucional de la Municipalidad www.munimala.
gob.pe. El presente Decreto entrará en vigencia al día
siguiente de su publicación.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ROSALÍ PALERMO FIGUEROA GUTIÉRREZ
Alcalde
1613140-1
Designan funcionario responsable de remitir
ofertas de empleo de la Municipalidad al
programa Red Cil Proempleo
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 067-2018-MDM
Mala, 17 de enero de 2018.
VISTO:
El Informe Nº 064-2018-SGRRHH-GAF/MDM e
Informe Nº 033-2018-SGRRHH-GAF/MDM, de la Sub
Gerencia de Recursos Humanos, quien solicita la emisión
de Resolución que designa responsable de remitir las
ofertas de empleo a la Dirección General del Servicio
Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo, y;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son órganos de gobierno local
y gozan de autonomía política económica y administrativa
en los asuntos de su competencia, conforme lo dispone
en Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades Nº 27972, en concordancia con los
señalado en el numeral 5º del artículo 194º y 195º de la
Constitución Política del Perú;
Que, el Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 012- 2004-
TR, establece que todo organismo público está obligado
80 NORMAS LEGALES Sábado 3 de febrero de 2018 / El Peruano

a remitir al Programa Red Cil Proempleo del Ministerio de
Trabajo y Promoción de Empleo, las ofertas de puesto
públicos que tengan previsto concursar, con diez (10) días
de anticipación al inicio del concurso, debiendo designar a
un funcionario responsable para tales efectos;
Que, el Artículo 2º del Reglamento de la Ley Nº
27736 - Ley para la transmisión radial y televisiva de
ofertas laborales del Sector Público y Privado - aprobado
por Decreto Supremo Nº 012-2004-TR, señala que todo
organismo público y empresa del Estado, está obligada a
remitir al Programa Red Cil Proempleo del Ministerio de
Trabajo y Promoción del Empleo, las ofertas de puestos
públicos que tengan previsto concursarlos; Que, conforme
a lo dispuesto en dicha normativa, los organismos públicos
y empresas designarán al funcionario responsable
de remitir las ofertas de empleo de la Entidad. Dicha
designación debe realizarse mediante Resolución del
Titular de la Entidad, publicada en el Diario Oficial El
Peruano;
Que, el Artículo 8º de la Ley Nº 29849 - Ley que establece
la eliminación progresiva del régimen especial del Decreto
Legislativo Nº1057 y otorga derechos laborales, señala
que el acceso al régimen de Contratación Administrativa
de Servicios (CAS), se realiza obligatoriamente mediante
concurso público, efectuándose la convocatoria a través
del portal institucional de la Entidad convocante, en el
Servicio Nacional del Empleo del Ministerio de Trabajo
y Promoción del Empleo, y en el Portal del Estado
Peruano, sin perjuicio de utilizarse, a criterio de la Entidad
convocante, otros medios de información;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 013-2018-
A-MDM del 03 de enero de 2018, se ratificó al Sr. Miguel
Ángel Manco Balcázar, en el cargo de Sub Gerente de
Recursos Humanos en la Municipalidad Distrital de Mala,
motivo por el cual es pertinente encargar la responsabilidad
de entregar la información pública de acuerdo a Ley;
Estando lo expuesto, con el visto bueno de la
Gerencia de Asesoría Jurídica y en uso de las facultades
contenidas por los Artículos 20º y 39º de la Ley Nº 27972
- Ley Orgánica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a partir de la fecha al
Sr. MIGUEL ANGEL MANCO BALCAZAR, Sub Gerente
de Recursos Humanos, como funcionario responsable de
remitir las ofertas de empleo de la Municipalidad Distrital
de Mala, al programa Red Cil Proempleo del Ministerio
de Trabajo y Promoción del Empleo, de acuerdo a lo
señalado por la Ley Nº 27736 y su Reglamento, Decreto
Supremo Nº 012-2004-TR
Artículo Segundo.- DISPONER la publicación de
la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
en el portal de la Municipalidad Distrital de Mala (www.
munimala.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.
ROSALI PALERMO FIGUEROA GUTIERREZ
Alcalde
1613141-1

REQUISITOS PARA PUBLICACIŁN EN LA

SEPARATA DE NORMAS LEGALES
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Órganismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administración, actos administrativos, etc) que contengan o no anexos, deben tener en cuenta
lo siguiente:

1.- La documentación por publicar se recibirá en la Dirección del Diario Oficial, de lunes a
viernes, en el horario de 9.00 a.m. a 5.00 p.m., la solicitud de publicación deberá adjuntar los
documentos refrendados por la persona acreditada con el registro de su firma ante el Diario
Oficial.
2.- Junto a toda disposición, con o sin anexo, que contenga más de una página, se adjuntará un
disquete, cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al correo
electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe
3.- En toda disposición que contenga anexos, las entidades deberán tomar en cuenta lo establecido
en el artículo 9º del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS,
modificado por el Decreto Supremo N° 014-2012-JUS
4.- Toda disposición y/o sus anexos que contengan tablas, deberán estar trabajadas en EXCEL, de
acuerdo al formato original y sin justificar; si incluyen gráficos, su presentación será en extensión
PDF o EPS a 300 DPI y en escala de grises cuando corresponda.
5.- En toda disposición, con o sin anexos, que en total excediera de 10 páginas, el contenido del cd
rom, USB o correo electrónico será considerado COPIA FIEL DEL ORIGINAL, para efectos de
su publicación, a menos que se advierta una diferencia evidente, en cuyo caso la publicación se
suspenderá.
6.- Las cotizaciones se enviarán al correo electrónico: cotizacionesnnll@editoraperu.com.
pe; en caso de tener más de 1 página o de incluir cuadros se cotizará con originales. Las
cotizaciones tendrán una vigencia de dos meses o según el cambio de tarifas de la empresa.

LA DIRECCIÓN