CALIBRACIÓN DE

DOSÍMETROS ACÚSTICOS

LUIS PALMA

Laboratorio de Acústica, Tiempo y Frecuencia de

la Dirección de Metrología del INACAL

18 de Mayo del 2017

Perú, calidad que deja huella

Difusión
• Aprueba las Normas Técnicas Peruanas, que son voluntarias a diferencia de los
reglamentos técnicos.
• ESTANDARIZA los bienes y servicios, con el objetivo de incrementar su calidad y seguridad.

• Contribuye a la competitividad, intensifica la competencia e incrementa las exportaciones.

• Evalúa la competencia técnica de los organismos de evaluación de la conformidad para dar

garantía de un servicio confiable y reconocido nacional e internacionalmente.
• Apoyamos el desarrollo de productos y servicios competitivos en el ámbito nacional e
internacional, garantizando seguridad y cumplimiento de estándares de calidad.

• Garantiza la trazabilidad internacional de las mediciones.

• Presta servicios de calibración de equipos e instrumentos de medición a los laboratorios
de calibración y a la industria.
• Custodia los patrones nacionales para asegurar la uniformidad de las mediciones en el país.

• Promueve una adecuada gestión e implementación de la Política nacional para la Calidad y

el desarrollo de la Cultura de la Calidad.
• Investiga e identifica la demanda y oportunidades de desarrollo de la infraestructura de la
calidad, identifica las brechas en materia de calidad y el desarrollo de estrategias de
intervención.
Calibración de Dosímetros Acústicos

CALIBRACIÓN DE DOSÍMETROS
ACÚSTICOS

Establecer las acciones que deberán efectuarse para realizar la calibración de

dosímetros acústicos o medidores de exposición sonora.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Contenido

- Introducción.
- Calibración de dosímetros acústicos (Campo de aplicación - Definiciones - Características de los
dosímetros acústicos - Principio de funcionamiento - Método de calibración - Equipos y materiales -
Proceso de calibración - Cálculo de incertidumbre).

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Marco Legal

En el Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM “Reglamento de Estándares Nacionales

de Calidad Ambiental para Ruido” [1] se indican las funciones y competencias de
cada entidad administrativa en temas de calidad ambiental para ruido.

En el artículo 21º del Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM [1], se indican como

funciones de INDECOPI:
“El INDECOPI, en el marco de sus funciones, tiene a su cargo las siguientes:
a) Aprobar las normas metrológicas relativas a los instrumentos para la medición
de ruidos; y,
b) Calificar y registrar a las instituciones públicas o privadas para que realicen la
calibración de los equipos para la medición de ruidos.”

Estas funciones han sido asumidas por INACAL desde junio del 2015. A la fecha no
existe ningún organismo acreditado para atender este tipo de servicios por lo cual
la Dirección de Metrología de INACAL (antes Servicio Nacional de Metrología de
INDECOPI) atiende estos servicios de manera directa desde el año 2009.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Introducción

Es muy importante informarse acerca de cómo la exposición a ruidos en los puestos de trabajo puede influir en la salud
y la seguridad de los trabajadores, al igual que en la productividad de cualquier empresa.

El ruido es una de las enfermedades profesionales más comunes, puede provocar problemas de salud crónicos y hacer
que se pierda el sentido del oído, a causa de la exposición continua en el lugar de trabajo.

Es muy importante contar con herramientas y conocimientos para medir el ruido y de esta manera llevar acabo
acciones correctivas y/o preventivas para combatir este riesgo físico.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Introducción

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Campo de Aplicación

Se aplica para la calibración de dosímetros acústicos o medidores personales de exposición sonora, que son fabricados
de acuerdo a la norma UNE-EN 61252 [2] y cuya clase de exactitud corresponda a la de un sonómetro de la clase 2.

No es aplicable a elementos opcionales o accesorios, tales como filtros pasa banda, registradores de nivel, memoria,
etc.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Dosímetro Acústico

Instrumento de medición de la exposición humana al ruido, constituido principalmente de un micrófono que es

colocado cerca del oído del usuario. Contiene circuitos electrónicos para el acondicionamiento de señales y un
dispositivo de exhibición de la cantidad total de exposición. Esta cantidad total puede ser, dosis, nivel sonoro continuo
equivalente u otro relacionado.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Medidor estático de energía eléctrica

Indicador de
lectura, se
Preamplificador visualiza:
En dB
o%

Microfono con
Normas del tapa viento
fabricante

Teclado del
equipo

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Presentación para los ensayos

Se debe contar con un manual de instrucciones del modelo y versión del dosímetro acústico para sus ensayos
periódicos. El manual de instrucciones debe incluir toda la información pertinente exigida por la norma IEC 61252 [2].

El dosímetro debe estar acompañado de todos los accesorios requeridos para su ensayo y de aquellos que el
laboratorio lo solicite según lo indicado en su manual de instrucciones.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Presentación para los ensayos

No se procederá a realizar los ensayos si el dosímetro acústico no cuenta con la designación de marca, modelo,
número de serie, clase y las exigidas por la norma UNE-EN 61252 [2].

Debe estar disponible un calibrador acústico y debe ser tal que produzca el mismo nivel nominal de presión acústica a la
misma frecuencia que el modelo especificado en el manual del dosímetro. Se debe demostrar mediante calibración que
el calibrador acústico cumple con la norma UNE-EN 60942 [3].

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Requisitos generales de ensayo

Antes de cualquier medición, el dosímetro y todos sus accesorios deben ser objeto de una inspección visual,
asegurándose de que la rejilla de protección o el diafragma del micrófono no haya sufrido daños.

Para todos los ensayos se debe seleccionar el modo de alimentación preferencial del dosímetro u otro modo de
alimentación del dosímetro, si el usuario lo solicita.

Los ensayos deben realizarse para las siguientes condiciones:

Temperatura: 20 ºC a 26 ºC
Humedad relativa: 25 % a 70%
Presión estática del aire: 80 kPa a 105 kPa

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros acústicos

Requisitos generales de ensayo

El dosímetro deberá estar encendido al menos 15 minutos antes de realizar los ensayos para alcanzar el equilibrio a las
condiciones ambientales o el tiempo que recomiende el fabricante para la estabilización.

Los equipos de medición permanecerán encendidos al menos una hora antes de comenzar los ensayos o el tiempo que
se indique en sus manuales.

Las señales eléctricas, de ser posible el ensayo, deben aplicarse al dosímetro con la ayuda de un adaptador de entrada.
La frecuencia de las señales de entrada no debe exceder a ± 0,25% de la frecuencia especificada.

Cuando se reemplace el micrófono del dosímetro por un adaptador de entrada en la realización de los ensayos
eléctricos, deberá colocarse el micrófono en un lugar seguro para preservarlo de daños.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Método

Los ensayos se realizarán de acuerdo a la norma UNE-EN 61252 [2]. El propósito de los ensayos es asegurar que el
desempeño de un dosímetro acústico está conforme con los requisitos de la norma UNE-EN 61252 [2] para un número
limitado de ensayos clave y para las condiciones en las cuales se realizan estos ensayos.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Equipos y materiales

- Calibrador Acústico Multifunción.

- Generador de Funciones o Frecuencias.

- Amplificador de Tensión o Calibrador Multifunción.

- Multímetro de 6 ½ dígitos.

Accesorios:
- Adaptadores capacitivos.
- Atenuadores de 10 dB, 20 dB, 40 dB.
- Conectores y cables BNC de diversos tamaños.
- Medidores de condiciones ambientales.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Ensayos

Se realizarán los ensayos que se mencionan en la norma UNE-EN 61252 [2]:

Ruido autogenerado (con micrófono instalado y con micrófono retirado).

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Ensayos

Indicación a la frecuencia de comprobación de la calibración (ajuste al valor de referencia).

Ensayos con señal acústica:

Ensayos de la ponderación frecuencial A.
Linealidad de la respuesta a señales estacionarias (Ponderación LAF).
Ensayos de medición de dosis.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Ensayos

Ensayos con señal eléctrica:

Ensayos de la ponderación frecuencial A.
Linealidad de la respuesta a señales estacionarias.
Respuesta a señales de corta duración.
Respuesta a impulsos unipolares.
Indicador de sobrecarga de enganche.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Toma y tratamiento de datos

Los cálculos a realizar para cada uno de los puntos de cada ensayo consistirán en obtener la diferencia entre el valor
indicado por el sonómetro (I) y el nivel de señal aplicada (L), es decir:

E  I L

En el caso de las pruebas acústicas, en las que la señal se aplica mediante el calibrador acústico se tiene que:

P P0  20 Pa
L(dB)  20 log con:
P0

En el caso de pruebas con señal eléctrica se tiene que:

LdB   20 log
V
con: V0  1 V
V0

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Toma y tratamiento de datos

Para el caso cuando se aplica una señal acústica tenemos:

E  Idosímetro  Lcalibrador
E  I  I res  IT  I pres  I Hr   L  Ccal  Ccampo  CT  C pres  CHr  Cest 

I Indicación del dosímetro.

I res Corrección por resolución del dosímetro.
I T Corrección debida a la influencia de la temperatura en la indicación del dosímetro.
I pres Corrección debida a la influencia de la presión atmosférica en la indicación del dosímetro.
I Hr Corrección debida a la influencia de la humedad relativa en la indicación del dosímetro.
L Indicación del calibrador acústico.
Ccal Corrección debida a la calibración del calibrador acústico.
Ccampo Corrección debida a la corrección campo libre – campo de presión en el calibrador acústico.
CT Corrección debida a la influencia de la temperatura en el calibrador acústico.
C pres Corrección debida a la influencia de la presión atmosférica en el calibrador acústico.
C Hr Corrección debida a la influencia de la humedad relativa en el calibrador acústico.
Cest Corrección debida a la estabilidad a largo plazo del calibrador acústico.
Perú, calidad que deja huella
Calibración de Dosímetros Acústicos

Toma y tratamiento de datos

En el caso de las pruebas de medición de dosis, en las que la señal se aplica mediante el calibrador acústico patrón para
un tiempo normalizado Tn de 8 horas, el valor de “ L ” corresponderá al de la ecuación siguiente; donde:
 L Aeq,T  Lc 
 
T
L  2 
100
Er

8  60  60

T Tiempo de medición.
LAeq ,T Nivel de presión acústica.
LC Nivel de criterio.
LAeq ,T Razón de cambio.

Perú, calidad que deja huella

Para mayor información ver: Norma UNE-EN 62053-52 “Equipo de medida de la energía eléctrica (c.a.). Requisitos particulares. Parte 52:
Calibración de Dosímetros Acústicos

Cálculo de incertidumbre

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Toma y tratamiento de los datos

Para el caso cuando se aplica una señal eléctrica tenemos:

E  I dosímetro  Lgenerador

E  I  I res  I T  I pres  I Hr   L  Gcal  Gres  Gder  GT  G pres  GHr 

Indicación del dosímetro.

I
Corrección por resolución del dosímetro.
I res
Corrección debida a la influencia de la temperatura en la indicación del dosímetro.
I T
I pres Corrección debida a la influencia de la presión atmosférica en la indicación del dosímetro.
I Hr Corrección debida a la influencia de la humedad relativa en la indicación del dosímetro.
L Indicación del generador.
Gcal Corrección debida a la calibración del generador.
Gres Corrección debida a la resolución del generador.
Gder Corrección debida a la deriva del generador.
GT Corrección debida a la influencia de la temperatura en el generador.
G pres Corrección debida a la influencia de la presión atmosférica en el generador.
GHr Corrección debida a la influencia de la humedad relativa en el generador.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Calculo de incertidumbre

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Calculo de incertidumbre

Para la determinación tanto de las incertidumbres típicas como de la incertidumbre combinada o expandida no se
deben realizar las operaciones matemáticas en decibeles (dB) sino que se hará previamente la transformación a
porcentaje (%). Las distintas componentes de incertidumbre se combinarán en porcentaje (%) y el resultado final se
transformará de nuevo a decibeles (dB). Las ecuaciones que permiten la transformación de porcentaje (%) a decibeles
(dB) y viceversa son:
 % 
dB  20 log1  
 100 

 db 
%  100  10 20  1
 

Se debe proceder de esta forma para evitar los errores que se producirían si se tratara la unidad decibel (dB) como
lineal, siendo como una unidad logarítmica.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Sonómetros Clase 1 y 2

Referencias

1 Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
Pag. 254090. El Peruano. Normas Legales. Lima, jueves 30 de octubre de 2003.
2 UNE-EN 61252:1995 Electroacústica, Especificaciones para medidores personales de exposición sonora.
3 UNE-EN 60942:2003 Electroacústica. Calibradores acústicos..
4 JCGM 200:2012. Traducción autorizada por el BIPM y JCGM. Vocabulario Internacional de Metrología -
Conceptos básicos y generales, y términos asociados (VIM). 3ª edición 2012. Versión 2008 con correcciones
menores. Publicado por INACAL
5 EA–4/02 Expression of the Uncertainty of Measurement in Calibrations. European co-operation for
accreditation (EA). December 1999.
6 Guía para la expresión de la Incertidumbre en la medición, Indecopi. Julio 2001.
7 UNE-EN 61672-2:2003 Electroacústica, Sonómetros, Parte 1: Especificaciones.
8 Procedimiento AC-003 para la calibración de sonómetros. CEM. Edición 0.

Perú, calidad que deja huella

Calibración de Dosímetros Acústicos

Servicios del Laboratorio de Acústica

Servicios que se brindan desde el 2009:

- Calibración de sonómetros clase 1 y 2.
- Calibración de calibradores acústicos (multifunción y de una sola frecuencia).
- Calibración de dosímetros acústicos o medidores personales de exposición sonora.
- Calibración de preamplificadores de carga.
- Calibración de amplificadores de tensión.
- Calibración de atenuadores.

Servicios que esperan brindar a futuro:

- Calibración de acelerómetros.
- Calibración de audiómetros.
- Calibración de micrófonos secundarios.

Perú, calidad que deja huella

Difusión
Calibración de Dosímetros Acústicos

Gracias

Consultas a: lpalma@inacal.gob.pe

Perú, calidad que deja huella