UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

(Universidad de Perú, DECANA de América)

FACULTAD DE QUÍMICA E INGENIERÍA QUÍMICA

Pregrado

«Análisis de errores ortográficos en la universidad»

PRESENTADO POR
Benites Muñoz, Giancarlo
Bellido Vallejo, Luis Ángel
Del Aguila Arcentales, Patricio
Morales Alcántara, Bryan Óscar

PARA EL CURSO DE HUMANIDADES

LIMA – PERÚ
2017
 1. Error N.° 1

Tipo de anuncio: Piedra de conmemoración

Lugar: Facultad de ciencias biológicas
Tildes, a pesar de ser mayúsculas las
Error: palabras que poseen tildes deben
llevarlas siempre.
Corrección: BIOLÓGICAS, RUBÍ, PROMOCIÓN
No podemos afirmar lo mismo con los
nombres y apellidos, puesto que no
Comentario:
existe una regla específica para tildar
estos.
 2. Error N.° 2

Tipo de anuncio: Placa de identificación.

Lugar: Facultad de ciencias físicas.
Tildes, a pesar de ser mayúsculas las
Error: palabras que poseen tildes deben
llevarlas siempre.
Corrección: FÍSICAS, ACADÉMICO, FÍSICA
Estos errores son muy comunes en todas
Comentario: las facultades, esta vez en una placa
donde se identifica un lugar específico.
 3. Error N.° 3

Tipo de anuncio: Anuncio en vitrina

Lugar: Facultad de química e ingeniería química
Tildes, a pesar de ser mayúsculas las
Error N.° 1: palabras que poseen tildes deben
llevarlas siempre.
El uso de comillas inglesas no es
Error N.° 2: correcto, en su lugar se debería emplear
las comillas simples.
Corrección N.° 1: INFORMACIÓN
Corrección N.° 2: ‘VIRTUAL PRO’
Las comillas inglesas se utilizan para
Comentario: enmarcar citas textuales o enunciados
directos.
 4. Error N.° 4

Tipo de anuncio: Título en vitrina.

Facultad de química e ingeniería
Lugar:
química.
Problema de acentuación, esa tilde no es
Error: la correcta, si bien es una tilde, no se
utiliza en el castellano.
Corrección: ACADÉMICO
Este tipo de tildes se utiliza en otras
Comentario:
lenguas como catalán.
 5. Error N.° 5

Tipo de anuncio: Gigantografía

Lugar: Facultad de ciencias físicas.
Error N.° 1: Tildes, se omitió algunas de ellas.
No es correcta la forma de enunciar la
Error N.° 2: sigla, puesto que dichas se encuentran en
otro idioma.
Corrección N.° 1: isótopos
Espectrómetros de masas para relaciones
Corrección N.° 2:
isotópicas (EMRI)
Esta vez el error de la tilde es evidente y
en el caso de las siglas debería
Comentario:
enunciarse como su traducción en
castellano.
 6. Error N.° 6

Tipo de anuncio: Gigantografía

Bosque de la facultad de letras y ciencias
Lugar:
humanas.
Error N.° 1: Tildes, se omitió algunas de ellas.
No es correcta la forma de abreviar la
Error N.° 2:
palabra descuento.
Corrección N.° 1: LIBRERÍA
Corrección N.° 2: DTO.
El problema de las tildes en mayúsculas
Comentario: es común, pero no podemos obviar la
mala abreviación realizada.
 7. Error N.° 7

Tipo de anuncio: Pizarra con anuncio.

Lugar: Facultad de letras y ciencias humanas
Error N.° 1: Tildes, se omitió algunas de ellas.
No es correcta la forma de abreviar la
Error N.° 2:
palabra nacional.
Error N.° 3: Mala escritura de la hora.
Corrección N.° 1: PERÚ
Corrección N.° 2: NAL.
Corrección N.° 3: 9 a. m.
Perú lleva tilde a pesar de no ser escrito
en mayúsculas, además de la
abreviación y de no escribir bien la hora.
Comentario:
Dudamos de si la intención del autor fue
escribir a partir o apartir, lo último
estaría mal escrito.
 8. Error N.° 8

Tipo de anuncio: Afiche

Bosque de la facultad de letras y ciencias
Lugar:
humanas.
Error N.° 1: Se escribió mal la hora
Esta escrito como 5:00PM debería ser
Corrección N.° 1:
5:00 p. m.
Al usar solo números del 0 al 12, se
Comentario: escribe de tal manera, pero debería ser
en el sistema de 24 horas.
 9. Error N.° 9

Tipo de anuncio: Afiche

Lugar: Facultad de administración.
Error N.° 1: Mal uso del prefijo
Corrección N.° 1: Ex-escena
El prefijo ex– funciona como todos los
Comentario: demás prefijos se escribe unido a la
palabra siguiente.
 10. Error N.° 10

Tipo de anuncio: Afiche

Lugar: Facultad de administración.
Error N.° 1: Tildes
Corrección N.° 1: teoría
El autor debe de asegurarse de copiar
Comentario: correctamente una cita, pues puede
omitir una tilde.
 11. Error N.° 11

Tipo de anuncio: Gigantografía

Lugar: Complejo de la piscina de la UNMSM.
Error N.° 1: Mal uso de la enumeración
1. …
2. …
Corrección N.° 1:
3. …
4. …
Es una anuncio llamativo, por lo cual no
Comentario: lo podíamos dejar de lado y nos dimos
cuenta que tenía una mala enumeración.
 12. Error N.° 12

Tipo de anuncio: Gigantografía

Lugar: Facultad de ingeniería industrial.
No se debe usar la denominación de
Error N.° 1:
soles como en la foto.
No es correcta la forma de abreviar la
Error N.° 2:
palabra teléfono.
Error N.° 3: Mala uso de mayúsculas.
Corrección N.° 1: S/ 16.50
orrección N.° 2: Teléf.
Corrección N.° 3: Copia de la última boleta de pago.
La denominación de las monedas varían
según una regla internacional, además de
Comentario: emplear mal la abreviación que
omitieron la tilde y el mal empleo de
mayúsculas.
 13. Error N.° 13

Tipo de anuncio: Advertencia en papel.

Facultad de química e ingeniería
Lugar:
química.
Tildes, se omitió algunas de ellas en las
Error N.° 1:
mayúsculas.
Error N.° 2: No debería emplearse la preposición por.
Corrección N.° 1: TÁPERES
Corrección N.° 2: Se debería usar debido a los roedores
El problema de las tildes en mayúsculas
Comentario:
es común.
 14. Error N.° 14

Tipo de anuncio: Gigantografía

Bosque de la facultad de ciencias
Lugar:
sociales.
Error N.° 1: CHINA-TAIWAN
No es correcta la forma de escribir las
Error N.° 2: horas del día, ni la forma correcta de
escribir las monedas.
Corrección N.° 1: TAIWÁN, REPÚBLICA DE CHINA
Corrección N.° 2: 2:00 p.m. / S/
Comentario: Taiwán es parte de la republica de china.
 15. Error N.° 15

Tipo de anuncio: Información en la pared de una facultad.

Lugar: Facultad de letras y ciencias humanas.
Error N.° 1: Mal uso de la puntuación.
Universidad del Perú, Decana de
Corrección N.° 1:
América
Es una omisión importante, ya que en la
Comentario: corrección se escribe la manera correcta
de emplear la frase