Colección Padres y Maestros

Guía Didáctica
El Pájaro de los Mil Cantos
Versión 1.0
 Introducción

i
 Bienvenidos!
LuaBooks presenta la Guía Didácti-
ca del libro aplicación El Pájaro de
los Mil Cantos. Esta guía ha sido
pensada para facilitar el trabajo de
padres, maestros o de cualquier
otra persona interesada en ha-
cer de esta lectura un ejercicio
creativo y una experiencia estéti-
ca.
La guía te
llevará de la
mano para
ii
entender los elementos que compo- ¿Cómo funciona esta
nen El Pájaro de los Mil Cantos. Y
Guía Didáctica?
como una piedra arrojada al estan-
Como un prisma, esta guía descom-
que de la imaginación, busca desen-
pondrá los diferentes planos que
cadenar diálogos, imágenes, analo-
conforman la obra. Estos planos
gías, sonidos e hipótesis fantásticas
son: el literario y el visual. Cada pla-
en la mente de los chicos.
no conforma dos de las tres seccio-
Esperamos que esta guía resulte de nes en las que se divide esta guía.
gran ayuda y sea un ejercicio de aná-
Así podremos apreciar en detalle el
lisis que no le reste encanto a la pie-
mundo literario, descubrir elementos
za sino que, por el contrario, intensifi-
audiovisuales y reflexionar sobre la
que el brillo de sus partes y potencie
dimensión cognitiva que plantea es-
las posibilidades lúdicas y pedagógi-
ta historia.
cas de la historia.
 Capítulo 1

Plano literario

En este primer plano de análisis descubriremos cla-

ves que nos mostrarán aspectos inesperados e inte-
resantes de la obra literaria. También se propondrán
actividades lúdicas relacionadas con el tema.

3
 Plano Literario

El género literario
Las fábulas son relatos breves que pueden ser
escritos en verso o en prosa, en donde animales u
objetos adquieren virtudes o defectos humanos pa-
ra entregar a los lectores una moraleja. Podemos de
esta manera decir que El Pájaro de los Mil Cantos per-
tenece a la fábula como género narrativo.
La moraleja
¿Sabías que...
Aunque no está probada su existencia,
se dice que Esopo, un esclavo turco que
vivió al rededor del 600 aC., creó más
de 393 fábulas. Estas fueron recopiladas
por muchos otros autores como el escri-
tor español Felix María Samaniego y el
francés Jean de la Fontaine. Estas com-
pilaciones conforman gran parte de la
literatura infantil, aunque originalmente
las fábulas no fueron escritas para ser
leídas por niños.

Como muchas fábulas, El Pájaro de los Mil Cantos deja pa-

ra el final la moraleja:

(…)“por que quien no tiene su propio canto

es como quien no existe”.

De esta manera, el libro no solo posee un gran valor narrati-

vo y literario si no que también posee una dimensión peda-
gógica que nos conduce a dialogar y reflexionar acerca de
un tema fundamental.
Molde de escultura de Esopo en el
Museo Pushkin

4
Temas
Como guía pedagógica, no queremos condicionar la interpretación de la obra.
Bien sabemos que lo interesante es que esa interpretación surja del diálogo en- ACTIVIDAD
tre chicos y adultos. Sin embargo sugerimos, desde nuestra perspectiva, los ✓ ¿Qué otros temas crees que
dos grandes temas que aborda la obra: la identidad y la diversidad. pueden estar presentes en la
historia? Dialoga con tus chicos
acerca de la identidad. Podrás
La identidad reflexionar sobre la importancia
En la historia, la expresión “propio canto” simboliza “ser uno mismo”, tener su del criterio y la personalidad.
También podrías tocar el tema
propia voz. Podemos entonces decir que el tema principal de El Pájaro de los de la tolerancia y el respeto a
Mil Cantos es la identidad. Un tema fundamental de tratar con chicos, especial- las diferencias. ¡Anímate, es una
gran oportunidad para dialogar!
mente en las edades en las cuales se está formando o fortaleciendo ese “canto
propio”.

La diversidad
Al mismo tiempo nos propone una interesante reflexión acerca de la diversidad
y el respeto. Podemos tener nuestro propio canto conviviendo en armonía con ¿Sabías que...
Patito Feo, del escritor danés Hans Chris-
la variedad de cantos que existen. Podemos tener nuestra propia opinión respe- tian Andersen, publicado en 1843, es
tan- do la opinión de los demás. uno de los cuentos más famosos acerca
del tema de la identidad y el respeto por
la diversidad. También existen otros títu-
los que pueden ser interesantes para
abordar estos temas. Te sugerimos los
siguientes:

El Bunyip de Jenny Wagner y Ron Brooks

Niña Bonita de Ana María Machado
El gran libro de las familias de Mary
Hoffman y Ros Asquith

5
 Plano Literario

ACTIVIDAD
Estructura narrativa ✓ ¿Conoces otros cuentos que
tengan estructuras diferentes a
la de inicio, nudo y desenlace?
Tradicionalmente hemos entendido la estructura narrativa de los Juega a crear historias en las
cuentos a través de la idea de inicio, nudo y desenlace. Sin em- que no exista dicha estructura.
bargo El Pájaro de los Mil Cantos no parece corresponder a esta Intenta contar la historia de El
Pájaro de los Mil Cantos usando
estructura. Si bien hay un inicio donde se plantea un personaje y
la estructura de inicio, nudo y
una situación… desenlace.

(…)“en lo más profundo de la selva existe el pájaro más

misterioso de todos los que puedan habitar en la oscuri-
dad. Aunque jamás se le ha visto, dicen que es capaz
de imitar perfectamente el canto de todos los otros pá-
jaros”.

… difícilmente podríamos hablar de que exista en la narración un

planteamiento de conflicto. Por lo tanto tampoco podemos hablar de
un desenlace.

Lo anterior no significa que la historia no tenga una estructura.

Significa que posee una estructura propia, gracias a la cuál el
narrador nos va llevando por un viaje fantástico en el que nos
mostrará las más exóticas aves; todo para desembocar en
una reflexión final.

6
 El narrador
El género narrativo se define por la presencia de por lo menos un narrador. En
este caso se trata de un narrador omnisciente, pues aunque no está dentro de
la historia, conoce todo acerca de la historia que cuenta.

Evocando la tradición oral

¿Sabías que...
La tradición oral también hace parte de
(…)“Cuentan los que cuentan cuentos…”.
la literatura. A pesar de que la palabra
literatura parecería referirse exclusiva-
mente a todo lo que está puesto en le-
Con este comienzo el narrador invoca la voz de otros narradores. De esta mane- tras (Del lat. litteratūra) la tradición oral
es parte esencial de esta. Grandes
ra, coloca el relato en el plano de la tradición oral. Una historia contada a través obras como La Iliada y la Odisea, antes
del tiempo, transmitida de generación en generación. de ser escritas, pertenecieron a la tradi-
ción oral.

Espacio y tiempo
Espacio y tiempo son totalmente imprecisos en
esta obra. Donde y cuando se desarrolla la histo-
ria no son elementos evidentes en el relato, ya
que no son esenciales para poder contar la his-
toria. La inexistencia de tiempo-espacio no resul-
ta un impedimento para entender la obra.
ACTIVIDAD
✓ ¿Podrías ubicar el relato en al-
gún tiempo determinado de la
historia de la humanidad? Así
mismo ¿podrías asignarle una
ubicación geográfica específi-
ca? Justifica por qué y cómo
esto podría cambiar el sentido
de la obra.

7
 Plano Literario

Onomatopeyas
Las onomatopeyas son un tipo de figura retórica. Son palabras que in-
tentan imitar el sonido de animales, objetos o sonidos propios del cuer-
po humano. Las onomatopeyas han sido siempre un recurso creativo
muy interesante en la escritura. En El Pájaro de los Mil Cantos su uso
es bastante particular. Podemos diferenciar dos tipos de onomatope-
yas en la historia: onomatopeyas reales y onomatopeyas inventadas.
¿Sabías que...
Las onomatopeyas no son iguales en
Onomatopeyas reales todos los idiomas. Cada cultura ha en-
tendido de una manera diferente los so-
Los ornitólogos usan transcripciones para nidos de la realidad. Por ejemplo, el ga-
llo canta así dependiendo del idioma:
estudiar el canto de las aves. Incluso, mu-
chos nombres comunes de pájaros respon- ✦ Quiquiriquí (español)
✦ Kikeriki (alemán)
den a una transcripción literal de su canto. Por ✦ Kúkuriguu (búlgaro)
ejemplo el Pitangus Sulphuratus conocido como Pi- ✦ Coco rico (francés)
✦ Cock-a-doodle-doo (inglés)
togüé, debe su nombre a su particular sonido. Tam- ✦ Kokekokkoo (japonés)
bién el Cucaburra, quien aparece en el libro, produce ✦ Kukuryku/kikiriki (polaco)
✦ Kukurikú (húngaro)
un sonido que se parece a una risa.

Canto real de un Cu-

caburra

8
 Onomatopeyas fantásticas ¿Sabías que...
El cucaburra es un pájaro muy querido
Pero lo más fascinante de El Pájaro de los Mil Cantos es la creación de ono- en Australia. Su risa contagia a quien la
matopeyas de animales fantásticos. He aquí uno de los grandes valores escucha y los niños cantan una canción
en su honor que dice así:
creativos de la obra: darle voz a seres fantásticos a través de onomatope-
yas convencionales. Cucaburra vive en un viejo árbol
y se siente el rey desde lo más alto
Él ríe y es feliz
Cucaburra sigue siempre así.

ACTIVIDAD
✓ En la sección “juegos” entra a
“El Árbol de los Sonidos”. La ac-
tividad consiste en hacer clic/
tap sobre cada uno de los pája-
ros que se esconden detrás de
las ramas. Escucha con aten-
ción el sonido que producen.
Selecciona el sonido que más te
guste. Trata de escribir la ono-
matopeya de su canto. Usando
tu imaginación dale un nombre
a esa nueva especie de pájaro,
procurando que el nombre guar-
de relación con su sonido.

9
 Plano Literario

De los personajes
Un rasgo bastante particular que distingue El Pájaro de los Mil Cantos
de cuentos tradicionales, es que su personaje principal jamás aparece
en escena. Sin embargo hay algo interesante: el personaje principal del
cuento se construye a partir de los demás personajes. A través del Tu-
cán, del Pájaro Bicicleta o del Pájaro Gramófono es que conocemos fi-
nalmente a El Pájaro de los Mil Cantos. Interesante ¿verdad?
¿Sabías que...
El Dodo es una especie extinta de pája-
ro. Se estima que se extinguió en 1690.

Pájaros del mundo El último Dodo murió en 1761. Su extin-

natural
(…)“Afirman los que lo han escuchado, que el Pájaro de los Mil
Cantos puede remedar a la perfección el trinar de las aves más
comunes como el Tucán…”.
En El Pájaro de los Mil Cantos podemos encontrar algunos pája-
ros que han sido tomados del mundo natural, tales como el cen-
zontle, el tucán, el cucaburra y el colibrí. Además, en un tono fan-
tástico, también nos sugiere que es capaz de imitar el sonido
de otros animales, como el del Leopardo.
ción se debió a su caza y la introducción
de nuevas especias a la isla Mauricio.
Ahora tristemente ha pasado a ser un
ave del mundo natural a ser un ave fan-
tástica, la cuál ha aparecido en varias
obras literarias como en Alicia en el País
de las Maravillas, de Lewis Carroll. En el
libro el dodo organiza una absurda carre-
ra en la que decide que han ganado to-
dos y que todos deben recibir un pre-
mio.

10
 (…)“No falta quien afirma que El Pájaro de los Mil Cantos es capaz
de imitar el sonido de otros animales, incluso de los más peligro-
sos, como el rugir del Leopardo…”.
ACTIVIDAD
✓ Entra a el “Árbol de los Sonidos”
y responde las preguntas que
tiene preparado el árbol para ti.
Pájaros Fantásticos Inventa otras preguntas que te
ayudarán a saber más acerca
del pájaro que construiste.
(…)“El Pájaro de los Mil Cantos también es capaz de repetir el gor-
jear de los pájaros más exóticos, como el silencioso canto del Pája-
ro Mariposa…”.

A partir del Colibrí, el cuento comienza a exponer una serie de pája-

ros exóticos que hacen más fascinante la historia. Pues, aunque
ya es un hecho fantástico que exista un pájaro que pueda imi-
tar todas las otras aves, que éste pueda imitar incluso otras
aves fantásticas lo hace más maravilloso aún.

Sir William McCrow

El libro también presenta un personaje llamado Sir William
McCrow, un supuesto famoso ornitólogo y explorador, quien
intentó toda su vida descubrir El Pájaro de los Mil Cantos. Con este
personaje, el autor intenta darle un aire de veracidad al relato y es quien protago-
niza la obra que complementa la historia: El Fantástico Aviario de Sir William
McCrow.

11
 Plano Literario

El Fantástico Aviario
El libro está complementado por la novela juvenil titulada El Fantástico
Aviario de Sir William McCrow. Una novela corta basada en el supuesto
diario del explorador, que nos relata su larga y apasionada travesía en
busca de El Pájaro de los Mil Cantos.
Recomendamos muchísimo complementar la
lectura del cuento con esta novela. En ella
podrás encontrar detalles sorprendentes
de las aves, conocer su nombre científi-
co, navegar a través de un mapa inte-
ractivo que complementa El Pájaro de
los Mil Cantos.
ACTIVIDAD
✓ Usando un diccionario de raíces
latinas intenta darle un nombre
“científico” a tu pájaro.
¿Sabías que...
Los nombres científicos de los pájaros
están escritos generalmente con raíces
latinas. En las láminas de El Fantástico
Aviario de Sir William McCrow puedes
encontrar también nombres creados a
partir de estas raíces y sus significados,
los cuales llegan a ser bastante creati-
vos y poéticos.

12 1 de 23
 Capítulo 2

Plano visual

En esta sección de nuestra guía descubriremos algu-

nas claves que nos permitirán adentrarnos en el uni-
verso gráfico de El Pájaro de los Mil Cantos.

13
 Plano Visual

La técnica
El Pájaro de los Mil Cantos está ilustrado bajo una téc-
nica llamada collage. La palabra proviene del francés
coller, que significa pegar. Podemos definir el collage
como una técnica artística que consiste en ensamblar
elementos diversos en un todo unificado. Generalmen-
te se ensamblan recortes de papel, cartón o telas.

¿Sabías que...
Se dice que el Collage fue inventado en
1912 por el famoso pintor español Pablo
Picasso con su pintura Naturaleza muerta
con silla de rejilla. Después, muchos artis-
tas como Braque y Juan Gris quedarían
fascinados de la potencialidad artística
del collage.

Las ilustraciones de El Pájaro de los Mil Cantos fueron realizadas a partir de

programas de diseño gráfico y fotografía digital.

14
Descomponiendo las formas
A continuación veamos como podemos descomponer La Pajarita de Papel en ACTIVIDAD
sus diferentes capas.
✓ Crea un boceto del pájaro que
escogiste en la actividad pasa-
da. Ten especial cuidado en con-
cebir cada parte de tu pájaro
como una forma cerrada. Enu-
mera las capas que ocuparían
cada una de las formas que
componen tu dibujo. Finalmente
re-dibuja por separado cada
una de las partes en un cartón y
recórtalas.

¿Sabías que...
En El Pájaro de los Mil Cantos existen al-
gunas imágenes escondidas? Si miras
con atención el Pájaro de las Preguntas
puedes encontrar un signo de interroga-
ción. Podrías encontrar otras imágenes
escondidas en las ilustraciones?

15
 Plano Visual

Volumen y textura

El volumen que proyectan las texturas, las

sombras y los brillos, son también protagonis-
tas de las ilustraciones de El Pájaro de los Mil
Cantos. La presencia de estos elementos poten-
cia las posibilidades de sensibilizar a los chicos El Verano, Giuseppe Arcimboldo. 1573
través de la ilustración.

¿Sabías que...
Giuseppe Arcimboldo fue un pintor italia-
no con un estilo bastante particular. Para
dibujar rostros utilizaba objetos, flores o
frutas, dispuestos de tal manera que to-
do el conjunto diera la forma de la perso-
na retratada. La forma en la que Arcimbol-
do manejaba los brillos, las sombras y las
texturas, garantizaba retratar de una ma-
nera verdaderamente creativa. Una pro-
puesta pictórica bastante arriesgada te-
niendo en cuenta que Arcimboldo vivió
entre el 1527 y el 1593.

16
 Sombras y brillos
Las ilustraciones fueron realizadas por el mismo autor, utilizando técnicas
digitales. El ilustrador capturó con su cámara fotográfica un sinnúmero de
texturas que posteriormente clasificó y recortó para conformar las diferen-
tes capas que componen los pájaros. Para darle mayor realismo y volumen
a la ilustración, agregó una serie de sombras y brillos.

Los discípulos de Emaús, 1601. Óleo

sobre tela, 139 x 195 cm. National Ga-
llery de Londres.

¿Sabías que...
La técnica pictórica que utiliza las diferen-
cias de contraste de sombras y brillos
para crear sensación de volumen es co-
nocida como claroscuro. Fue desarrolla-
da por los pintores italianos renacentistas
y alcanzaría su madurez en el barroco
con Caravaggio.

En la imagen de la izquierda vemos la ilustración sin sombras ni brillos. En la derecha vemos co-
mo aplicando los efectos de sombra y luz, la ilustración parece tener mayor vida.

17
Semiótica en las texturas
Además de las formas, las texturas cumplen una función muy importante. Son las encar- ACTIVIDAD
gadas de darle a la ilustración una sensación de realismo y en cierta forma de tridimensio- ✓ Busca, selecciona y recorta tex-
nalidad. Pero no solo eso, las texturas de El Pájaro de los Mil Cantos fueron pensadas pa- turas de revistas con las que
puedas decorar cada una de las
ra tener un estrecha relación simbólica con la ilustración. partes de tu pájaro. Procura que
las texturas tengan una relación
La textura utilizada en el Pájaro de las Preguntas, de significado con el espíritu de
tu pájaro. Justifica con tus pro-
por ejemplo, son los planos de Leonardo Da Vin- pias palabras por qué usaste
ci. Encontramos una relación entre la curiosi- esas texturas.

dad, que es la esencia de la pregunta y la in-

✓ Puedes ensamblar las partes
vención. usando pequeños trozos rectan-
gulares de cartón para elevar
cada una de las capas y proyec-
Así mismo podrás encontrar muchas otras
tar un interesante volumen. Pe-
relaciones de significado entre las texturas ga tu pájaro sobre una superfi-
utilizadas y la esencia del espíritu cie sólida como cartón, madera,
o acrílico.
de los pájaros.

18
 Plano Visual

Láminas naturalistas
Después de la llegada de los europeos al continente americano, se
inician también una serie de exploraciones científicas de carácter
naturalista. Dichas expediciones registraron, con gran fascinación,
una fauna y una flora desconocidas para ellos.

Estas expediciones nece-

sitaban de un registro
gráfico, el cual fue realiza-
do en fabulosas láminas
naturalistas. Expertos di-
bujantes acompañaban
las grandes expediciones
naturales como la de Ja-
mes Cook (1728-1779),
Alexander von Humboldt
(1769-1859) o la del mis-
mo Charles Darwin
(1809‐1882).
Geospiza Magnirostris dibujado por el Ornitólo-
go y Naturalista John Gould quien colaboró en
la ilustración y clasificación de las especies
descubiertas por Charles Darwin en la expedi-
ción a bordo del Beagle (1822-1836)
¿Sabías que...
Las láminas naturalistas poseen peque-
ños números o letras. ¿Sabes que signifi-
can? Generalmente son símbolos que
indican una descripción de las caracterís-
ticas o funciones que cumple una parte
específica de la planta o del animal retra-
tado.

19
Las ilustraciones de El Pájaro de los Mil Cantos están inspiradas en este tipo de
láminas. Según El Fantástico Aviario de Sir William McCrow las ilustraciones fue-
ACTIVIDAD
ron realizadas por el mismo explorador.
✓ Coloca pequeños indicadores
en el pájaro usando letras o nú-
meros. Trata de que no sean
muy grandes. En otra hoja des-
cribe la características asombro-
sas o inesperadas de esa parte
específica. Especula acerca de
tu propio pájaro. ¡Sé imaginati-
vo!

20
 Capítulo 3

El Libro Aplicación

En esta sección conocerás acerca de el libro

aplicación; sus componentes, interacciones y
características técnicas que te ayudarán a sacar
el máximo provecho.

21
Iniciando la aplicación Menú principal
Después de descargar el libro aplicación a través la tienda Hemos diseñado un menú principal intuitivo y al mismo tiem-
de la AppStore, se creará un ícono con el que podrás acce- po bastante explícito para que puedas acceder a todas las
der directamente a este fantástico libro. funciones que permite nuestro libro aplicación.

Seleccionando el idioma
Nuestro menú de selección de idiomas se divide en dos. En
la primera fila de iconos podremos modificar el idioma del
texto. Podrás elegir entre 10 idiomas diferentes.

22
En la fila inferior podrás cambiar el idioma de la narración. Po- Seleccionando los capítulos
drás escoger entre inglés, español, francés y portugués. Tam-
A través de este menú podrás acceder rápidamente a cual-
bién hemos generado la opción “léelo tu mismo” donde po-
quiera de las 23 páginas que conforman El Pájaro de los Mil
drás leer la historia acompañado de la hermosa banda sono-
Cantos.
ra del libro.

23
Comenzando a leer
Para iniciar la lectura simplemente puedes hacer clic o tap
en la zona inferior derecha del menú principal donde dice
“Leer”. O también hacerlo directamente tocando el título del
libro.
24
Avanzando página
Puedes hacer clic en las flechas adelante atrás que están dis-
puestas en los laterales de la página. O también Puedes
usar las flechas del teclado en la versión de computador.
También puedes regresar al menú principal haciendo clic en
el ícono ubicado en la zona superior izquierda de la pantalla.
Interactuando Pájaro Piano

Tocando los pájaros Después de tocar el Pájaro Piano saldrá un ícono con el que
el niño accederá a un hermoso piano en el que podrá tocar
Puedes interactuar en cualquier momento. Sin embargo su-
todas las notas del teclado y ubicar el acorde Do en un pe-
gerimos que la interacción se realice una vez el narrador ha-
queño pentagrama.
ya terminado. Un símbolo en forma de mano sugerirá el mo-
mento oportuno en el cual el niño realice la interacción. De
esta manera los chicos intuirán que antes de intentar interac-
tuar, deberán primero escuchar o leer.

El Pájaro Gramófono
Después de interactuar con el Pájaro Gramófono, aparecerá
el ícono de un disco de vinilo a través del cual el niño podrá

25
acceder a otra vista y donde podrá escuchar Víspera de Pá-
jaros, la melodía original de El Pájaro de los Mil Cantos.
Diseño para la legibilidad
Fondo de página
El fondo utilizado para las páginas interiores presenta una
textura muy suave que sustenta muy bien las ilustraciones y
les da un adecuado nivel de contraste.
26
Contenedor del Texto
Para lograr una lectura adecuada, hemos diseñado un conte-
nedor para el texto donde el contraste es excelente. Esta re-
serva hace que el texto aparezca consistentemente en el mis-
mo lugar en las diferentes páginas, lo cual facilita la lectura.
Tipografía
La tipografía escogida para nuestra aplicación cumple con
estándares de legibilidad. Su adecuado tamaño y contraste
han sido pensados para realizar una lectura agradable. Las
onomatopeyas de los pájaros poseen un mayor puntaje y
han sido coloreadas en rojo.
 Cumpliendo con la Ley Coppa
El Aviario de Sir William McCrow En cumplimiento de la Ley de Protección de la Privacidad de
El libro está complementado por la novela juvenil titulada El los Niños (COPPA - Children's Online Privacy Protection Act)
Fantástico Aviario de Sir William McCrow. Una novela corta hemos adoptado una serie de medidas.
basada en el supuesto diario del explorador Sir William
McCrow, que nos relata su larga y apasionada travesía en
busca de El Pájaro de los Mil Cantos.

No tenemos enlaces a redes sociales

Hemos protegido zonas que son para uso de los adultos, co-
mo la zona de compra de otros libros de LuaBooks, nuestro
Blog dedicado a padres y maestros y la zona de descarga
de nuestra guía pedagógica.

27
Sección padres y maestros Guía pedagógica

Esta sección ha sido pensada para entregar herramientas in- Pensada para mostrar de manera didáctica los elementos li-
teresantes a los adultos que acompañan los procesos de lec- terarios y gráficos de nuestro libro aplicación, con lo cual es-
tura. Esperamos que resulten de algún modo útiles para peramos potenciar las posibilidades lúdicas y pedagógicas
nuestros usuarios. de la historia.

Nuestro blog
Esta sección presenta a padres y maestros artículos de inte-
rés relacionados con el mundo de la literatura y infantil y es-
pecialmente del libro digital. Presentamos entrevistas y articu-
listas invitados.

Más LuaBooks
Donde podrás encontrar otros títulos de LuaBooks hechos
con amor y respeto por el mundo juvenil e infantil. Podrás
comprar otras aplicaciones que tenemos para ti a través de
nuestra plataforma de venta así como a través iTunes Store.

28
Zona de Juegos Laboratorio de Pájaros

Hemos generado una zona de juegos que están ligados con Donde el niño podrá combinar varias partes de pájaros y con-
las actividades propuestas por la guía. seguir más de 100 pájaros diferentes!

Árbol de los Sonidos

Es aquí donde están escondidos los 9 pájaros que Sir Wi-
lliam McCrow descubrió pero de los cuales se perdieron sus
ilustraciones. A través de los sonidos que salen del árbol po-
drás suponer sus nombres y animarte a dibujarlos.

Juego de Memoria
Donde el niño podrá ejercitar su memoria a partir de un entre-
tenido juego de cartas.

29
 El Pájaro de los Mil Cantos
Un cuento infantil sobre la identidad
Por LuaBooks

Descripción
"Una historia sobre la identidad y la importancia de ser tú mis-
mo" 



El libro nos cuenta la historia de un ave capaz de imitar el canto de to-
Comprar en iTunes dos los otros pájaros. ¿Pero encontrará esta ave su canto propio? 



Esta maravillosa historia, llena de ilustraciones fantásticas, te permitirá
dialogar con tus chicos acerca de la identidad. Podrás reflexionar so-
bre la importancia de la personalidad y el respeto por las diferencias.