Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. SCOP
Prezenta procedura stabileste principalele reguli privind: manipularea si montajul
panourilor de inchidere si compartimentare termoizolante tip sandwich.
2. DOMENIU
Aceasta instructiune se aplica de catre S.C. URBAN PROIECT S.A. si
subcontractorii sai.
Procedura se va utiliza la realizarea montajului panourilor termoizolante tip
sandwich.
3. DOCUMENTE DE REFERINTA
Structura
prEN 14509 (proiect) Panourile tristrat folosite la închiderile pentru pereţi şi
acoperiş (Viitor standard)
Z-10.4-178 Aprobări generale ale DIBt, Berlin Panouri izolatoare cu izolaţie din
PUR şi feţe metalice
ECCS N°115 Recomandări europene pentru panouri izolatoare, Partea I:
Proiectare
DIN 18800 Structuri metalice
Partea 1: Proiectare şi construcţie
Partea 2: Analiza siguranţei la îndoire a elementelor structurale
Partea 7: Execuţia şi calificareaconstructorului
DIN 18801 Oţelul structural în construcţii; proiectare şi construcţie
DIN 18807 Tabla trapezoidală în construcţii Partea 1: Tabla trapezoidală, placare
cu tablă trapezoidală; cerinţe generale şi determinarea capacităţii portante prin
calcul
Partea 2: Tabla trapezoidală, placare cu tablă trapezoidală; determinarea
capacităţii portante prin încercări
Partea 3: Tabla trapezoidală, placare cu tablă trapezoidală; analiză structurală şi
proiectare
DIN V ENV 1993
Eurocode 3 Proiectarea structurilor metalice, Partea 1-1: Reguli generale
DIN 1055 Proiectarea încărcărilor pentru clădiri
Partea 1: Stocarea materialelor, materiale de construcţii şi elemente structurale,
încărcări şi unghiuri de fricţiune
Partea 3: Proiectarea încărcărilor pentru clădiri, calculul încărcărilor; încărcări
impuse
Partea 4: Încărcări impuse; încărcarea din vânt la structurile susceptibile la vibraţii
Partea 5: Încărcări; încărcări din zăpadă şi gheaţă
DIN 18203 Toleranţele în construcţii
Partea 2: Elementele din oţel prefabricate
Nume Prenume Semnatura Data
Intocmit Trandafir Ion 27.08.2007
Verificat Marzac Marilena 27.08.2007
PROCEDURA PTE 30-01 Revizia: 1
S.C. URBAN PROIECT S.A. Editia: 2
BARLAD MONTAJ PANOURI TIP Pagina 2/14
SANDWICH Data: 27.08.2007
DIN 1052 Proiectarea structurilor din lemn – reguli generale pentru clădiri
Z-14.4-407 Aprobări generale ale DIBt, Berlin Elemente de fixare pentru panourile
sandwich
4.1.TRANSPORTUL SI DESCARCAREA
Panourile sunt livrate în şantier, standard, prin transport rutier. Paleţii sunt separaţi
cu scânduri care creează un spaţiu între ele, astfel încât să fie posibilă
introducerea sub paleţi a benzilor textile sau furca elevatorului. Clientul trebuie să
asigure utilajele de manipulare şi personalul pentru descărcare. În funcţie de
lungimile şi masele panourilor este necesară o macara cu sau fără grindă de
balans sau un elevator cu furcă. La descărcarea paleţilor mai scurţi de 6 m cu
macaraua, benzile textile şi scândurile distanţiere trebuie să depăşească lăţimea
panourilor pe fiecare parte cu 50 mm. La o manipulare cu macaraua a unor
pachete de panouri care depăşesc 6000 mm lungime este necesar a se folosi o
grindă de balans şi benzi textile. La descărcare, benzile textile trebuie să fie întinse
deasupra şi dedesubtul paletului prin intermediul unor scânduri. Este strict interzis
a se folosi la descărcare cabluri de fier!
Depozitarea în şantier
De multe ori este necesar ca paleţii cu panouri să fie depozitaţi în şantier înaintea
instalării. Este obligatorie respectarea următoarelor precauţii.
Depozitaţi paleţii deasupra nivelului solului, uşor înclinaţi, pentru ca apa din
precipitaţii să se poată scurge. Aşezaţi paleţii pe suporţi din lemn, cu un
spaţiu minim de 1,5 m între ei, pentru un acces facil.
Dacă nu există posibilitatea depozitării paleţilor la interior, acoperiţi-i cu o
prelată impermeabilă. Prelata trebuie să permită circulaţia aerului între
paleţi.
Depozitaţi panourile în aşa fel încât nimeni să nu păşească pe ele.
Manipularea în şantier
Paleţii cu panouri de cel mult 6 m lungime se pot ridica cu un elevator cu furcă sau
o macara cu ajutorul benzilor textile (vezi mai jos). La manipularea cu un elevator
cu furcă este necesar a proceda cu prudenţă, pentru a nu se deteriora panoul de
la bază. Benzile textile trebuie de asemeni folosite cu prudenţă pentru că pot
deteriora marginile panoului.
Folia protectoare
Folia protectoare serveşte ca protecţie temporară în timpul transportului şi
manipulării. Înlăturaţi folia nu mai târziu de 4 săptămâni de la montarea produsului
şi cel mai târziu 10 săptămâni după livrarea mărfurilor în şantier.
Montarea în şantier
Montarea panourilor de acoperiş şi de perete trebuie pregătită cu atenţie, ca
lucrările să se efectueze în siguranţă. Antreprenorul pregăteşte metoda de lucru,
unde se indică persoanele răspunzătoare pentru protecţia muncii, utilaje şi
îndeosebi măsurile de siguranţă pentru fiecare fază de lucru şi procedeele de
montaj.
Elemente de tinichigerie
Elementele de tinichigerie trebuie fixate cu grijă, aliniate şi etanşate corect, iar
marginile lor trebuie să fie drepte şi nedeformate.
Instrucţiuni de montaj
Este important ca elementele de fixare autoperforante să fie instalate folosind
ghidaje mecanice aprobate de producătorul şurubului şi care sunt echipate cu
accesorii corecte pentru elementul de fixare şi aplicaţia respectivă.
Tehnica de fixare
Ghidajele mecanice ale şurubului trebuie ţinute perpendicular pe suprafaţa
materialului de fixat. Aplicaţi constant sarcina, astfel încât manşonul să cupleze
corect şi susţineţi această sarcină până când operaţia de găurire şi perforare a
filetului sunt efectuate. Circuitul se destinde îndată ce partea anterioară a şurubului
ajunge în contact cu suprafaţa materialului de fixat.
Instrucţiuni de reglare
Reglarea adâncimii se face prin extensia brăţării de blocare şi prin învârtirea părţii
anterioare. Înşurubarea părţii anterioare în sens opus acelor de ceasornic reduce
adâncimea filetului, desşurubarea părţii anterioare înapoi în sensul acelor de
ceasornic măreşte adâncimea filetului. Testaţi prin introducerea elementului de
fixare într-o piesă de schimb a materialului şi, în funcţie de necesităţi, efectuaţi
reglajul final. La instalarea elementelor de fixare autoperforante respectaţi
întotdeuna instrucţiunile de lucru din şantier şi purtaţi ochelari de protecţie.
4.4.1. Introducere
Elementele de etanşare sunt factori importanţi în vederea instalării corecte a
panourilor de acoperiş şi pereţi. Ele au o contribuţie importantă la rezistenţa
sistemului la agenţii atmosferici şi la modificările fizice ale clădirii, dar contribuie şi
la durabilităţii închiderilor. Din acest motiv, specificarea elementelor corecte de
etanşare trebuie facută încă din stadiul de proiect.
4.4.2. Elemente de etanşare
Elementele de etanşare folosite pentru panourile izolatoare vor fi în următoarele
forme fizice de bază:
1) Garnituri profilate
Benzi PE:
Scopul principal
etanşare la praf, protecţie la vânt, zgomot, transfer de căldură, întreruperea
circuitului electric
Aplicare
suprafaţa trebuie să fie uscată, fără praf, grăsime şi impurităţi;
temperatura pentru aplicare: de la +5 la +50 °C, valabil şi pentru suprafeţele
metalice ale materialelor;
rezistenţă la temperaturi de la −30 la +85 °C.
Limitări
Rezistenţa limitată împotriva radiaţiilor ultraviolete, cele neexpandabile nu
se recomandă la rosturile de dilataţie.
Benzi PVC:
Scopul principal
etanşare la praf, protecţie împotriva vântului, umiditate, zgomot, vibraţii,
transfer de căldură, izolare excepţională şi rezistenţă împotriva radiaţiilor
ultraviolete. Comprimate cu 30% se pot folosi ca etanşare împotriva apei.
Aplicare
suprafaţa trebuie să fie uscată, fără praf, grăsime şi impurităţi;
temperatura pentru aplicare: de la +10 la +45 °C, valabil şi pentru
suprafeţele metalice ale materialelor;
rezistenţă la temperaturi de la −30 la +70 °C.
Limitări
nu este compatibil cu policarbonatul.
Benzi dilatante pre-comprimate PU:
Scopul principal
etanşare la praf, protecţie împotriva vântului, umiditate, zgomot, vibraţii,
transfer de căldură, izolare excepţională şi rezistenţă împotriva radiaţiilor
ultraviolete. Se poate de asemenea folosi pentru rosturile de dilatare.
Aplicare
suprafaţa trebuie să fie uscată, fără praf, grăsime şi impurităţi. Banda se
furnizează în role în stare pre-comprimată şi, după aplicare (derulare),
Nume Prenume Semnatura Data
Intocmit Trandafir Ion 27.08.2007
Verificat Marzac Marilena 27.08.2007
PROCEDURA PTE 30-01 Revizia: 1
S.C. URBAN PROIECT S.A. Editia: 2
BARLAD MONTAJ PANOURI TIP Pagina 11/14
SANDWICH Data: 27.08.2007
umple spaţiul în care se găseşte (în condiţii libere se va extinde de cinci ori
mai mult decât volumul compresat);
temperatura pentru aplicare este nelimitată;
rezistenţă la temperaturi de la −30 la +90 °C.
Limitări
la temperaturi mai scăzute, extinderea este mai înceată iar banda ar trebui
să fie umezită cu apă, ex. pistol de stropire
Banda PU:
Scopul principal
etanşare la praf, protecţie împotriva vântului, umiditate, zgomot, ploaie
directă, vibraţii, transfer de căldură; clasa de inflamabilitate B1, izolare
excepţională şi comprimare de 50%.
Aplicare
suprafaţa trebuie să fie uscată, fără praf, grăsime şi impurităţi mecanice.
Banda se furnizează în role sau mosoare în două variante – autoadezivă
sau non-adezivă.
temperatura pentru aplicare: de la −30 la +50 °C, valabil şi pentru
suprafeţele metalice ale materialelor;
rezistenţă la temperaturi de la −40 la +100 °C constant, până la +120 °C de
scurtă durată
Pentru performanţe optime de etanşare şi transmisie minimă de vapori de apă,
benzile trebuie comprimate cu cel puţin 30%.
4.4.3.Aplicarea etanşării
În timpul aplicării oricărui material etanşant trebuie respectate îndrumările detaliate
de instalare ale producătorului astfel încât să fie asigurată rezistenţa maximă a
legăturilor la influenţele atmosferice.
Etanşarea cu bandă:
La îmbinările laterale şi longitudinale se amplasează banda de etanşare conform
indicaţiilor. La acoperişul cu înclinare mare ar trebui să se folosească un strat
dublu de material de etanşare sau se poate face etanşare locală alternativ în
secţiune U. Toate benzile sunt aplicate din rolă, la care hârtia de fond e lăsată pe
loc, pentru a se evita întinderea benzii. Hârtia se elimină ulterior, după ce banda e
aşezată pe poziţie. E important ca banda să fie amplasată corect pe părţile laterale
ale doliei şi de-a curmezişul jgheaburilor, fără a se întinde.
Dacă nu se respectă această procedură, etanşarea probabil nu va fi de calitate. La
amplasarea panourilor ar trebui să se acorde atenţie faptului că banda nu trebuie
deplasată. La fixarea elementelor din tablă nu este permis ca elementele de fixare
să fie strânse excesiv, deoarece prin aceasta etanşarea poate ieşi din îmbinare. La
construcţiile unde atmosfera interioară are o umiditate ridicată sau o temperatură
scăzută, ex. bazine de înot sau camere frigorifice, partea interioară a îmbinării
panoului trebuie să fie de asemenea etanşată pentru a se crea o barieră de vapori.
Dacă nu este posibil a se realiza etanşarea după montaj, atunci ar trebui mai întâi
introdusă în îmbinare banda de bază sau spumă pentru umplerea spaţiului, iar
ulterior să se facă montajul, în aşa fel încât să existe o etanşare corspunzătoare
pe ambele părţi ale îmbinării. În general, etanşarea din îmbinare ar trebui să fie de
cel puţin 6 mm, în unele cazuri însă poate diferi conform profilului suprafeţei etc.
Toate suprafeţele trebuie să fie solide, curate, uscate şi fără praf, impurităţi,
grăsimi şi apă, pentru ca etanşarea să adere. Suprafeţele ar trebui să fie pe cât
posibil calde şi niciodată cu o temperatură sub 4 °C.
Garnituri profilate
Acolo unde există îmbinări între elemente plane şi elemente profilate cutate, de
exemplu la coamă sau la jgheaburi, apar o serie de goluri. Pentru a preveni
pătrunderea vântului, ploii, rozătoarelor şi insectelor în clădire e necesar ca aceste
decalaje să se închidă cu garnituri profilate. Garniturile se pot tăia astfel încât să
fie potrivite pentru fiecare combinare a profilelor, inclusiv la dolii, treceri de la o apa
a acoperişului la alta şi la jgheaburi. Garniturile profilate sunt produse puţin mai
mari decât spaţiul pe care îl au de acoperit pentru a putea fi puţin comprimate la
montaj. Se pot furniza cu o bandă de mastic aplicată pe una sau pe ambele părţi
în scopul etanşării superioare.
6. INREGISTRARI
5. CRITERII DE ACCEPTARE