Instruction VCC 329368 1

Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
Anvisningsnr Version Art. nr.

30765381 1.2 31269615, 30765383, 31339977, 31285041
Parkeringsassistans fram
© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2
Sida 1 / 33
Utrustning
IMG-242205 A0000162
IMG-273665
Sida 2 / 33
IMG-273666
Sida 3 / 33
IMG-213320
Sida 4 / 33
INLEDNING
Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas.
Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att

minimera risken att något går sönder vid montering.
Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga

innan monteringen påbörjas.
Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer

komplicerade steg finns även en förklarande text.
Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret,

kontakta er lokala Volvohandlare.
Obs!
Denna monteringsanvisning visar montering på vänsterstyrd

bil. Vid montering på högerstyrd bil utförs momenten på
motsatt sida och/eller spegelvänt. Där operationerna skiljer sig
visas även högerstyrt utförande med text och bild.
Förberedelser
1 Förberedelser
Interiör
Vrid tändningsnyckeln till position 0.
Obs!
Vänta minst en minut innan kontaktstycken tas isär eller annan el

-utrustning tas bort.
IMG-247309
Sida 5 / 33
Ta bort gavelpanelen.
IMG-239420
Ta bort den mittre tröskelpanelen genom att först bända loss den
i framkant och dra upp den tills de tre clipsen släpper. Dra sedan
loss den framåt.
IMG-249172
Sida 6 / 33
Dra loss tätningslisten vid den främre tröskelpanelen.
IMG-222267
Ta bort den främre tröskelpanelen genom att först dra upp den i
bakkant tills clipset där släpper. Dra den bakåt ytterligare tills
clipset på mitten släpper. Dra den sedan snett nedåt tills den
lossnar från A-stolpspanelen.
IMG-231433
Sida 7 / 33
Ta bort skruvarna och ljudvallen.
Lossa kontaktstycket för belysningen.
IMG-222268
Ta bort de två skruvarna.
IMG-225205
Sida 8 / 33
Ta bort de sex skruvarna.
Dra ut handskfacket ett stycke och lossa det gråa kontakstycket

på baksidan.
Ta bort handskfacket.
IMG-225201
Vik undan golvmattan. Skär ett snitt i den tjocka isolermattan med
början i höjd med det blå kontakstycket på central
elektronikstyrenhet (CEM), och sedan rakt ner.
Vik undan isolermattan för att komma åt genomföringen.
IMG-239483
Sida 9 / 33
10
Ta bort baksätets dyna genom att lossa hakarna i framkant (1)

och sedan dra den framåt (2).
Lossa eventuella kontaktstycken.
IMG-249173
11
Fäll fram ryggstödet.
IMG-249176
Sida 10 / 33
12
Ta bort den bakre tröskelpanelen genom att dra den uppåt i

framkant (1) och sedan haka ur den från clipset (2).
Tryck undan sidobolstret i nederkant och dra i panelen så att

haken (3) lossnar.
IMG-249174
13
Dra ut B-stolpspanelen i nederkant tills de två clipsen släpper.
IMG-249175
Sida 11 / 33
14
Fäll upp golvluckan.
IMG-273525
15
Lossa clipset på gasdämparen med en liten skruvmejsel. Haka

loss dämparen.
IMG-273526
Sida 12 / 33
16
Lyft ur golvluckan.
IMG-268004
17
Lyft ur förvaringslådan.
IMG-268005
Sida 13 / 33
18
Gäller högerstyrd bil
Ta bort de två skruvarna på bakluckans tröskelpanel.
IMG-259759
19
Dra försiktigt loss panelen, den sitter med sex clips.
IMG-259760
Sida 14 / 33
20
Ta bort panelen.
Gäller högerstyrd bil: Ta bort panelerna på båda sidor.
IMG-273316
21 Exteriör
Öppna huven. Ta bort låsblecken för strålkastaren på

passagerarsidan.
IMG-232587
Sida 15 / 33
22
Lossa kontaktstycket och ta bort strålkastaren.
IMG-232588
23
Hissa upp bilen och ta bort de tio skruvarna.
IMG-239480
Sida 16 / 33
24
Ta bort clipsen genom att klämma ihop låsningarna och sedan dra
ut dem.
Haka loss kontaktstycket från dess hållare och ta bort

täckpanelen.
IMG-239481
25
Ta bort de sju skruvarna.
Ta bort motorskyddsplåten, lossa samtidigt de två hakarna.
IMG-273530
Sida 17 / 33
26
Ta bort befintlig gummigenomföring på torpedväggen.
Obs!
På vissa modeller kan gummigenomföringen vara täckt av

värmeskyddsplåten.
IMG-236054
27
Ta bort täckpanelen genom att trycka ut den inifrån, hjälp till med
ett falsben att lossa de fem hakarna.
Obs!
Var rädd om lackerade ytor.
Upprepa på andra sidan.
IMG-273670
Ditsättning
Sida 18 / 33
28 Ditsättning
Ta de nya täckpanelerna för dimljusen och sätt dit en sensor i

varje panel.
IMG-273671
29
Ta ledningsmattan för sensorer ur satsen. Trä det 2-poliga

kontakstycket från insidan och ut igenom hålet, på yttersidan av
dimljuset.
Obs!
På vänsterstyrda fordon ska det stora grå kontaktstycket vara

på höger sida. På högerstyrda fordon ska det stora grå
kontaktstycket vara på vänster sida.
IMG-273672
Sida 19 / 33
30
Anslut kontaktstycket till sensorn.
Sätt dit panelen på stötfångarhöljet.
IMG-273673
31
Gäller bil med strålkastarspolning
Lossa ledningsmattans clips från gallret.
IMG-287023
Sida 20 / 33
32
Ta bort det mittre gallret genom att frigöra hakarna på insidan och
trycka gallret bakåt.
Gallret kan sitta hårt fast. Använd en plastklubba för att slå på
gallret vid de ställen där det sitter hakar.
IMG-273674
33
Ta det nya mittre gallret och sätt dit de två sensorerna.
Tryck fast gallret i stötfångaren med början i ovankant.

Kontrollera att alla hakar fäster.
Anslut de kvarvarande kontaktstyckena till sensorerna.
Tryck fast bilens ordinarie ledningsmatta på gallret.
IMG-249164
Sida 21 / 33
34
Placera ledningsmattans gula tejp (1) i mitten på gallret. Fäst

ledningsmattan med tre bandklammor med clips.
Fäst ledningsmattan med bandklammor vid de befintliga clipsen.
IMG-287003
35
Dra ledningsmattan från de mittre sensorerna innanför hakarna

på det mittre gallrets kortsidor.
IMG-273678
Sida 22 / 33
36
Ta fyra bandklammor med clips ur satsen. Fäst clipsen på höljets

två flänsar under dimljuset. Dra åt bandklammorna runt
ledningsmattan.
IMG-249165
37
Ta fyra bandklammor med clips ur satsen. Fäst clipsen på höljets

två flänsar under dimljuset och dra åt bandklammorna runt
ledningsmattan.
IMG-249167
Sida 23 / 33
38
Ta fram den korta ledningsmattan ur satsen.
Lossa det fasttejpade kontaktstycket från ledningen.
Sätt dit det stora kontaktstycket till ledningsmattan från

sensorerna.
IMG-249168
39
Gäller vänsterstyrd bil
Dra ledningsmattan på utsidan av sidobalken, upp till

strålkastaren.
Fäst kontaktstycket med två bandklammor vid befintlig

ledningsmatta.
Sänk ned bilen.
IMG-249169
Sida 24 / 33
40
Dra ledningsmattan på utsidan av sidobalken, upp till

strålkastaren.
Fäst kontaktstycket med två bandklammor vid ledningshållaren

(clipset) på ledningsmattan från sensorerna.
Sänk ned bilen.
IMG-249170
41 Punkterna 41-45 gäller vänsterstyrd bil
Dra ledningen bakåt vid befintlig ledningsmatta..
Obs!
Se till att ledningen ligger så att den inte skadas av värme eller
slitage.
Sätt tillbaka strålkastaren
IMG-235947
Sida 25 / 33
42
Gäller 6-cyl motor
Ta bort motorkåpan genom att dra den rakt upp.
IMG-273585
43
Ta bort de tre plastmuttrarna på isoleringen för torpedväggen.
IMG-273586
Sida 26 / 33
44
Dra ut isoleringen i ovankant. För ner ledningsmattan mellan

isolering och torpedvägg och ner till där gummigenomföringen
satt.
IMG-273587
45
Placera ledningsmattan så att den går in under isoleringen. Fäst

med en bandklamma i befintlig ledningsmatta.
Vik tillbaka isoleringen och sätt tillbaka muttrarna.
IMG-273588
Sida 27 / 33
46 Punkterna 46-48 gäller högerstyrd bil
Gäller 6-cyl motor och dieselmotor
Ta bort motorkåpan genom att dra den rakt upp.
IMG-273585
47
Dra ledningsmattan från strålkastaren och runt luftfilterhuset.
IMG-273589
Sida 28 / 33
48
Dra ledningsmattan in mellan batterilåda och isolering för

torpedväggen, och ner till gummigenomföringen.
Fäst med en bandklamma på utgående ledningsmatta från

batterilådan.
Obs!
Se till att ledningen ligger så att den inte skadas av värme eller
slitage.
Sätt tillbaka strålkastaren.
IMG-273590
49 Gäller alla
Skär av en liten gummituta på den nya gummigenomföringen.

Smörja in ledningen med tvållösning och trä igenom ledningen.
Dra in ledningen i kupén. Anpassa längden.
Sätt dit gummigenomföringen och för värmeskyddet på ledningen

mot gummigenomföringen.
Sätt tillbaka motorskyddsplåten och täckpanelen för

stötfångaren.
Sänk ned bilen.
Sätt tillbaka motorkåpan.
IMG-235950
Sida 29 / 33
50
Gäller vänsterstyrd bil
Ta kontaktstycket som var fasttejpat och anslut det till

ledningsmattan som drogs in till kupén.
Sätt dit ledningsändarnas stift i kontaktstycket enligt bild:
1. Blå (BL)
2. Grön (GN)
3. Lila (VO)
4. Gul (Y)
5. Vit (W)
6. Svart (SB)
J3703487 Skjut tillbaka kontaktstyckets låsning.
51
Ta kontaktstycket som var fasttejpat och anslut det till

ledningsmattan som drogs in till kupén.
Sätt dit ledningsändarnas stift i kontaktstycket enligt bild:
1. Blå (BL)
2. Svart (SB)
3. Lila (VO)
4. Vit (W)
5. Gul (Y)
6. Grön (GN)
IMG-249180 Skjut tillbaka kontaktstyckets låsning.
Sida 30 / 33
52 Gäller alla
Ta fram den långa ledningen ur satsen och anslut den till

kontaktstycket du nyss gjorde i ordning.
Placera kontaktstycket i hållaren.
IMG-249181
53
Dra ledningsmattan innanför B-stolpspanelen och bakåt i bilen.
IMG-249182
Sida 31 / 33
54
Dra ledningsmattan under isoleringsmattan, på utsidan av

infästningen för säkerhetsbältet, och under ryggstödets nedre
infästning.
IMG-273591
55
Dra ledningsmattan under förstärkningsplåten, bakåt och under

isoleringsmattorna.
IMG-273592
Sida 32 / 33
56
Anslut kontaktstycket till styrenhet parkeringshjälps (PAM) mittre

anlutning.
IMG-273593
57
Ladda ner mjukvara för tillbehörets funktion enligt

serviceinformationen i VIDA.
Sätt tillbaka:
handskfacket
ljudvallen
tröskelpanelerna
gavelpanelen
baksätets sittdyna.
i bagageutrymmet
IMG-242268 Gäller högerstyrd bil: sidopanelen och tröskelpanelen
sidopanelen
förvaringslådan
golvluckan med stötdämpare.
Sida 33 / 33

Instruction VCC 329368 1

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Instruction VCC 329368 1

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Installation instructions, accessories

Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Anvisningsnr Version Art. nr.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas.

Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att

Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga

Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer

Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret,

Denna monteringsanvisning visar montering på vänsterstyrd

Vrid tändningsnyckeln till position 0.

Vänta minst en minut innan kontaktstycken tas isär eller annan el

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Dra loss tätningslisten vid den främre tröskelpanelen.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort skruvarna och ljudvallen.

Lossa kontaktstycket för belysningen.

Ta bort de två skruvarna.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort de sex skruvarna.

Dra ut handskfacket ett stycke och lossa det gråa kontakstycket

Vik undan isolermattan för att komma åt genomföringen.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort baksätets dyna genom att lossa hakarna i framkant (1)

Lossa eventuella kontaktstycken.

Fäll fram ryggstödet.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort den bakre tröskelpanelen genom att dra den uppåt i

Tryck undan sidobolstret i nederkant och dra i panelen så att

Dra ut B-stolpspanelen i nederkant tills de två clipsen släpper.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Fäll upp golvluckan.

Lossa clipset på gasdämparen med en liten skruvmejsel. Haka

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort de två skruvarna på bakluckans tröskelpanel.

Dra försiktigt loss panelen, den sitter med sex clips.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Gäller högerstyrd bil: Ta bort panelerna på båda sidor.

Öppna huven. Ta bort låsblecken för strålkastaren på

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Lossa kontaktstycket och ta bort strålkastaren.

Hissa upp bilen och ta bort de tio skruvarna.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Haka loss kontaktstycket från dess hållare och ta bort

Ta bort de sju skruvarna.

Ta bort motorskyddsplåten, lossa samtidigt de två hakarna.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta bort befintlig gummigenomföring på torpedväggen.

På vissa modeller kan gummigenomföringen vara täckt av

Var rädd om lackerade ytor.

Upprepa på andra sidan.

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Ta de nya täckpanelerna för dimljusen och sätt dit en sensor i

Ta ledningsmattan för sensorer ur satsen. Trä det 2-poliga

Upprepa på andra sidan.

På vänsterstyrda fordon ska det stora grå kontaktstycket vara

© Volvo Car Corporation Parkeringsassistans fram- 30765381 - V1.2

Anslut kontaktstycket till sensorn.

Sätt dit panelen på stötfångarhöljet.