ANSI/ISA-S5.

1-1984 (R 1992)

ISA… ¿QUÉ ES?

Es una asociación profesional sin fines de lucro que establece el estándar para
aquellos que aplican ingeniería y tecnología para mejorar la administración,
seguridad y ciberseguridad de los modernos sistemas de automatización y control
utilizados en la industria y la infraestructura crítica.

Desarrolla estándares globales ampliamente utilizados; certifica a los profesionales

de la industria; proporciona educación y entrenamiento; publica libros y artículos
técnicos; alberga conferencias y exhibiciones; y ofrece programas de desarrollo de
redes y carreras para sus 40,000 miembros y 400,000 clientes en todo el mundo.

OBJETIVO:

El propósito de esta norma es establecer un medio uniforme de designación los

instrumentos y los sistemas de la instrumentación usados para la medición y
control. Con este fin, el sistema de designación incluye los símbolos y presenta un
código de identificación.

APLICACIONES EN PROCESOS:

El estándar es recomendable emplearlo cada vez que se requiera cualquier

referencia para un instrumento o para una función de control de un sistema con los
propósitos de identificación y simbolización

1. Esquemas diseño
2. Ejemplos para enseñanza
3. Fichas técnicas, literatura y discusiones
4. Diagramas en sistemas de instrumentación, diagramas lógicos, diagramas de
lazos en procesos
5. Descripciones funcionales
6. Diagramas de flujo en: Procesos, Sistemas, Elementos mecánicos, tuberías
de procesos e instrumentación
7. Dibujos de Construcción
8. Especificaciones, órdenes de compra, manifiestos y otros listados
9. Identificación (etiquetado o marcas) de instrumentos y funciones de control
10. Instrucciones de mantención, Operación, Instalación, Dibujos e informes
 ALCANCES

IDENTIFICACIÓN FUNCIONAL

La estandarización entrega la clave de funciones, para la identificación y

simbología de un instrumento Los detalles técnicos adicionales para instrumentos
se describen mejor en una hoja de especificaciones (Data Sheet) u otro documento
dado para tales efectos.

IDENTIFICACIÓN DE LAZO (LOOP)

El estándar cubre la identificación de todo instrumento o las funciones asociadas

con los lazos de control. El usuario está libre de aplicar identificación adicional ya
sea por: Número de serie, Número de Unidad, Número de Área, Número de Planta
u otros medios.

FUENTES BIBLIOGRAFICAS

https://www.isa.org/about-isa/

ftp://ftp.unicauca.edu.co/Facultades/FIET/DEIC/Materias/Proyecto%20de%20Automa
tizacion/ANSI%20ISA%20-%20Espa%F1ol%20Incompleto.pdf

https://topicoselectronica.files.wordpress.com/2014/02/instrumentacion-normas-y-
simbologia.pdf

https://instrumcontrol.wordpress.com/normas-de-instrumentacion-y-
control/simbologia-isa/