Ordin de modificarea Anexei 3 1a Ordinul ministrului nr-207/13.04.2017 privind aprobarea modelelor de contracte subsidiare pentru actiunea A1.2.3 Parteneriate pentru Transfer de Cunostinge din Axa Priovitars 1 din POC 2014-2020 In conformitate cu prevederile Acordului de Delegare a atributiilor privind implementarea Programutui Operational Competitivitate 2014-2020, aprobat de MCI eu nr.492/23,02.2017, In conformitate cu Ordinuf ministrului educafiei gi cercetarii stiimtfice nr.3821 din 11.05.2015 privind -aprobarea competiii(or pentru propuneri de proiecte pentru sectiunile A-G ale Ghidului Solicitantului pentru Axa Prioritard | a POC 2014-2020, cu modificarile si completarile ulterioare, In baza prevederilor Ordinului ministrului cereetirii 1 inovarii nr.207/13.04.2017 privind aprobarea modelelor de contracte subsidiare pentru actiunea A1.2.3 Parteneriate pentru Transfer de Cunostinje din Axe Prioritard | din POC 2014-2020, In temeiut prevederilor art.10 alin.(3) din Hlotérarea Guvernulul nr. 13/2017 privind organizarea gi funcjionarea Ministerului Cercetiii si tnovarii, MINISTRUL CERCETARI $I INOVARIL emite prezentul ordin: Art. L incepand cu data prezentului Ordin, anexa 3 1a Ordinul Ministrului nr.207 din 13.04.2017 - Contractul subsidiar de cercetare industriala si/sau dezvoltare experimentald in colaborare efectiva intre organizatia de ccercetare si intreprindere (model) pentru actiunes A1,2.3 Parteneriate pentru Transfer de Cunogtinte ~ se modified si se inlocuieste cu anexa la prezentul Ordin, ‘Art. IL Prezentul Ordin se va publica pe pagina web a MCI, Art. IIL Celelalte prevederi ale Ordinului Ministrului nr.207 din 13.04.2017 raman nemodificate. Art. IV. Dizectia Generalé Organism Intermediar pentru Cercetare si compartimentele de specialitate din cadrul Ministerului Cercetarii si Inovarii vor duce la indeplinire ‘i erile prezentului ordin. MINISTRU, aN SERBAN-CONSTANTIN VALECA 2\ wi Q6/ gata 0S7 2017 te. j Secretar general Dan Popescu A Consilierjuridic Gina GREC Director general Ionel Andrei Director Lucia Moise Director general Constantin Rénea —— gen s : Director general Sorina DUMITRESCD (7 Intocmit Sef Serviciu Daniela Gheorghian cvAnexa la OM R64 Mo of ¢ Cod SMIS CONTRACT SUBSIDIAR de cercetare industriala si/sau dezvoltare experimentata in colaborare efectiva intre organizatia de cercetare si intreprindere (Model) Tip proiect: Parteneriat pentru transfer de cunostinfe Ac ‘ati de tip D Partile: Organizatia de cereetare (demmirea institutiei de cercetare), cu sediul in telefon/fax ... v-» inregistrat , cod fiscal . , avand cont desehis la : oe secseseseeeeeceeeeseeeeseny Boneficiar al Contracului de finantare nr......, din cadrul competitiei... POC......,AP1: CDI in sprijinul competitivitatii economice si dezvoltérii afacerilor, Actiunea 1.2.3 Parteneriate pentru transfer de cunostinfe, reprezentata prin domnul/doamna ........... soos avind functia de vay in calitate de partener pentru tealizaree setivitailor CD in colaborare efectiva, fa XXX cu Nr si intreprinderea .. es .. infiinfati la data de. , Cod de inregistrare fiscal fen , Nr. de inregistrare la Registrul Comerului Ju........ cu sediul in... Str. N 5 Judetean Cod postal . Tel. Fax veoony Toprezentaté prin... in functia de . -” identfieat prin BI'/'C.1/ PASS. Seria .\ ee CNP . in calitate de partener pentru realizarea activitatilor CD in colaborare efectiva, au convenit incheierea prezentului Contract subsidiar, numit in continuare Contract, pentru acordarea finanfarii nerambursabile in urmatoarele conditii: L OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 1 Objectul acestui Contract este de a stabili drepturile si obligatiile partilor, precum $i responsabilitaile ce le revin in implementarea contractului cu titful . pentru activieagi din categoria D - Activitafi de cercetare industriala si/sau dezvoltare experimentala (CD) realizate de organizatia de cercetare in colaborare efectiva cu intreprinderea. Art. 2 Activitafile CD sunt desfasurate prin colaborare efectiva de organizatia de cercetare si intreprindere, in sensul cA cele dow parji independente urmérese un obiectiv comun pe baza diviziunii muneii gi definese impreuna domeniul de aplicare ale acestora, particip’ la conceperea activitatilor, contribuie la punerea lor in aplicare si impart riscurile financiare, tehnologice, stiintifice si de alta natura, precum $i rezultatele acestora : uu 7Art. 3 Parjile accept’ finantarea nerambursabila gi se angajeaza sa implementeze Contractul pe propria raspundere, in conformitate cu prevedetile cuprinse in prezentul contract si cu respectarea legislatiei nationale si comunitare Art. 4 Prezentul contract este anexa la Contractul de finanjare nr. soon aferent corerii de finanfare , nv....., ed SMIS2014+ si face parte integranta din acesta. IL DURATA CONTRACTULUL Art, 5 Contractul intr in vigoare dupa aprobarea in maximum 10 zile Iveratoare de catre Organismu! Intermediar pentru Cercetare (Ol) a Notificarii organizatiei de cercetare privind incheierea contractului Art. 6 (1) Durata contractului este de luni de la data aprobirii notificarii si reprezinta intervalul de timp in care trebuie sa se finalizeze toate activititile care fac obiectul prezentului contract. Perioada de implementare a contractului este perioada de timp care include durata contractului, la care se adaugi un termen de max. 45 de zile calendaristice in care organizatia de cercetare va efectua toate platile aferente activitatilor. (2) Perioada de implementare a contractului poate fi prelungita prin acordul parjilor, in conformitate cu prevederile Sectiunii X - Modificari gi completari la contract. Art. 7 Contractul igi inceteaz’ valabilitatea odata cu contractul de finantare nr......... . Art. 8 Timp de 3 ani calendaristici ulteriori anului de inchidere a programului, partile au obligaia de a pastra gi de a pune la dispozitia Organismului Intermediar, Autorizatii de Management, Autoritatii de Certificare si Plata, Autoritatii de Audit, Comisiei Europene si oricdrui alt organism abilitat de a efectua verificari asupra modului de utilizare a finanfari nerambursabile, toate documentele aferente contractului Ill. VALOAREA CONTRACTULUL Art. 9 Valoarea total a Contractului este de... 4). valoare totala cligibild in suma de .. »). valoare neeligibild in suma de conform datelor din tabel Valoarea totalé | Valoarea | Valoarea total | Valoarea co-finanjarii | Valoarea ne- totald | eligibila neram- | eligibile a imreprinderii | eligibila inclusiv| eligibila bursabila TVA neeligibila (ei) (ei) (lei) (ei) (%) (dei) 1 2a 3 4 5 6 uArt. 19 Valoarea asistenfei financiare nerambursabile acordate este de <......> lei (cifre gi litere). fn cazul in care, la sfarsitul Contractului, valoarea totala solicitata spre rambursare este mai mic decdt asistenta financiara nerambursabila contractata, suma nerambursabila acordata se va reduce corespunzator. Art. 11 Asistenfa financiara nerambursabila aprobat prin prezentul Contract nu poate fi modificaté in sensul majorarii acesteia, Art, 12 fn cazul in care, valoarea totala a contractului si implicit valoarea eligibila a acestuia creste fad de valoarea conveniti prin prezentul contract, diferenfa rezultata fata de asistenta financiard nerambursabila menfionata la art.9 este suportaté in intregime de parteneri corespunzator activitaitor si bugetului fiecarei pari Art.13 Intreprinderea si organizatia de cercetare pot efectua modificari prin act adiional in limita de 10% din suma inscris& initial intr-o categorie de cheltuieli in care se inregistreaza ‘economii , cu comunicarea acestuia in termen de 5 zile de la data modificatii, IV. CHELTUIELI ELIGIBILE, Art. 13! Cheltuielile aferente activitajilor din prezentul contract sunt considerate eligibile dack sunt cuprinse in Cererea de Finanjare a organizafici de cercetare, anexa 2 la contractul de finanfare nr....... gi sunt in conformitate cu: (a) Legislatia nationala gi europeand aplicabila (b) Ghidul Solieitangufui (©) Prezentul Contract Art. 14. Valoarea activitiilor CD prestate de organizatia de cercetare in colaborare trebuie sé fie de cel putin 10% si cel mult 50% din valoarea eligibila a activitatilor CD realizate in colaborare cu fntreprinderea si s& fie realizate in perioada prevazuta la art.6 din prezentul contract. Art.14! [n vederea garantarii indeplinirii obligatiilor de catre Intreprindere, Organizatia de cercetare poate solicita intreprinderii, dac& consideré necesat, prezentarea unui instrument de asigurare/ garantare de bund execufie prin contract gi stabili un termen in care acest instrument de asigurare/ garantare s4 fie prezentat, de fa data aprobiirii contractului. Instrumentul solicitat, este in favoarea Organizatie! de Cercetare. V. RAMBURSAREA CHELTUIELILOR Art, 15. Intreprinderea face dovada platii cofinantarii proprii in conformitate cu un calendar stabilit pe activitati realizate gi in corelare cu prevederile devizului din anexa 1 la prezentul contract. Art. 16 in vederea intocmirii cererii de rambursare de catre Organizatie, Intreprinderea transmite Organizatiei de cercetare urmatoarele documente: a) Procesul verbal de avizare intern pentru activitatile desfasurate, in conformitate cu devizul din Anexa 1 (1 exemplar); b) Procesul verbal de receptie a rezultatelor intreprinderii, aprobat de organizatia de cercetere (1 exemplar);c) Documente de raportare aferente activitatilor efectuate: raportul stiintific si raportul echipei de implementare, documentele privind achizitiile, raportul de audit intern (daca este cazul) ete. (1 exemplar); 4) Documente justificative pentru cheltuielile eligibile efectuate: ~ Copii certificate care s8 confind menjiunea ,conform cu originalul”, stampila si semnatura reprezentantului legal al acestuia, dupa urmatoarele documente: facturi cu meniunea conform cu originalul”, stampila gi semnatura reprezentantului legal, inscripfionate cu ,, Finanjat in cadrul POC, Axa Prioritara ,Cercetare, dezvoltare tehnologica si inovare in sprijinul competitivitaii economice si dezvoltarii afacerilor, Prioritatea de investifi ”, codul SMIS2014% si numarul contractului subsidiar”, ordine de plat&/dispozitii de plat exteme, extrase de cont, dispozifii deplatd, registre de casa, alte documente justificative: note contabile, fise de cont pentru conturile analitice utilizate in evidenja contabili a contractului, balanfe analitice de verificare aferente cererii de rambursare in cauzi, alte documente justificative (in cate 1 exemplar); ~ Dovada platii cofinantavii (1 exemplar); - Pentru procedura de achizifii: copie conform cu originalul a dosarului achizifiei (1 exemplar) ; - Pentru achizifii de bunuri: copie certificaté NRCD, copie certificata dupa procesul verbal de predare-primire a bunurilor sau dupa procesul verbal de punere in funejiune (1 exemplar); - Pentru cheltuieli cu amortizarea: declaratic privind metoda de calcul a amortizarii si valoarea lunara a acesteia, figa mijlocului fix, pentru fiecare mijloc fix (1 exemplar); - Pentru prestiri servicii: fotocopii certificate a proceselor verbale de receptie a serviciilor achizitionate, fotocopii certificate ale devizelor financiare ale serviciilor achizitionate, aprobarea beneficiarului pentru documentele remise in cadrul serviciului prestat, alte documente justificative (in cate 1 exemplar); - Pentru cheltuieli de personal: foi de prezenta, state de plata (in cate 1 exemplar) Art. 17 (1). in vederea rambursarij cheltuielilor efectuate, Organizatia de cercetare depune cererile de tambursare, insotite de urmatoarele documente: 2) Prezentul Contract subsidiar de colaborare. b) Procesul verbal de avizare interna pentru activitstile efectuate (al intreprinderii, al organizafiei de cercetare si comun pentru activitatea desfagurata) ©) Procesul verbal de receptie a rezultatelor (al intreprinderii aprobat de organizatia de cereetare al Organizaiei aprobat de intreprindere si comun pentru activitatea desfésurat’); 4) Documente de raportare aferente activititilor efectuate: raportul de progres, insotit de rapoartele stiintifice gi raportele echipei de implementare, rapoartele de audit intern (daca este cazul) etc. ¢) Documente justificative pentru cheltuielile eligibile efectuate de fiecare parte: - documetele aferente cheltuielilor efectuate de intreprindere, conform art.16 - dovada platii cofinan{arii de catre intreprindere. = documentele justificative aferente cheltuielilor Organizatiei , conform contractului de finanfare. (2) Sumele reprezentand rambursarea cheltuielilor eligibile autorizate, efectuate de intreprindere pentru implementarea proiectului vor fi transferate de catre Organizajia de Cereetare in contul de disponibilitaji deschis de intreprindere: ~tinlar . (denumirea intreprinderii); - cont numar: . . “ seseneesenaesany lessesavenee ~trezoreria / banca . ...(denumire, inclusiv filiala si adresa); ~ cod IBAN. ve (cod fiscal) ...VL OBLIGATIILE PARTILOR Art. 18 intreprinderea si Organizatia de cercetare au ca obligatie comun& sa realizeze prevederile prezentului contract care se constituie tn anexé la Contractul de finanfare nr. , cu respectarea conjinutului cererii de finantare aprobate. (1) Parfile igi vor asuma integral raspunderea pentru prejudiciile cauzate terfilor din culpa lor pe parcursul implementari{ contractului. (2) Intreprinderea gi Organizatia de cercetare au ol contabilitate a ajutorului de stat primit 3) Partenerii sunt responsabili pentru neregulile identificate in cadrul contractului aferente Cheltuielilor proprii, conform notificarilor si titlurilor de creanga emise pe numele tor de catre AMOI igafia de a asigura inregistrarea in A. OBLIGATHLE ORGANIZATIEI DE CERCETARE Art. 19 Organizatia de cercetare are urmatoarele obligatii (1) Organizatia de cercetare are obligaia si responsabilitatea s& asigure managementul gi implementarea contractului in conformitate cu legislajia curopeana si nationala aplicabils, asigurand comunicarea eficienta si operativa cu intreprinderea. (2) SA notifice Ol prezentul contract, dupa semnare. (3) S& presteze activitatile proprii de cercetare conform condifiilor apreate intre parti in prezentul contract conform anexei 1 4) S& asigure suportul administrativ si logistic necesar executarii activitatilor de CD executate in colaborare cu intreprinderea (3) Sd organizeze, daca este cazul, sistemul propriu de protectie a informailor clasificate, conform Legii nr. 182/2002 privind protectia informatiilor clasificate, Standardelor nafionate de protectic a informatiilor clasificate in Romania adoptate prin HG nr. $85/2002 si Normelor metodologice privind protecfia informatiilor clasificate din domeniul cercetarii stiintifice si sezvoltérii tehnologice adoptate prin Ordinul ministrului educatiei si cercetarii nr. 7079/2003. (6) S&intocmeasca, si pastreze gi sa tina o evident’ clar4 si detaliat, din punct de vedere financiar, a cheltuielilor efectuate in cadrul contractului, (7) In elaborarea cereritor de prefinantare, plata si rambursare, trebuie sa ia in considerare si cheltuielile intreprinderii, evideniind atat cheltuielile proprii, cat si cheltuielile partenerubui, (8) S& efectueze platile catre partener, in termen de maxim 5 zile lucratoare de la efectuarea platii de citre Autoritatea de Management. (9) S% ig toate masurile pentru prevenirea, constatarea si sanctionarea neregulilor in conformitate cu OUG 66/2011 B. OBLIGATILE iNTREPRINDERH Art, 20 intreprinderea partenera are urmatoarele obligatii: (1) Sa presteze activitatile proprii de cercetare conform conditiilor agreate intre parti in prezentul contract, conform Anexei | (2) Sa asigure cofinantarea pentru realizarea activitétilor proprii conform anexei 1 la prezental contract,(3) S& asigure comunicarea eficientd si operativa cu organizatia de cercetare, inclusiv a problemelor tehnice si financiare. (4) Sa asigure suportul administrativ si logistic necesar realizarii activitatilor de CD executate in colaborare cu organizafia de cetcetare. (5) SA intocmeascé, 54 pstreze gi si jind o evidenya clara gi detaliaté, din punct de vedere financiar, a cheltuielilor efeetuate in cadru! contractului, folosind conturi analitice distincte pentru Contract. (© SA transmit organizatiei de cercetare documentele indicate la art.16 necesare elaboraeii cererilor de rambursare, (7) in scopul monitorizarii ajutoarelor de stat, intreprinderea trebuie s4 pistreze toate documentele justificative in baza carora a fost solicitaté decontarea cheltuielilor din cadrul contractului gi sa permita pe toatt durata contractului, respectiv pe 0 perioada de 3 ani de la incetarea acestuia, dar nu mai devreme de data inchiderii oficiale a Programului sau pana la expirarea perioadei de durabilitate a proiectului, oricare intervine ultima, in decurs de 10 zile lucratoare de la primirea unei notificari in acest sens, accesul neingradit al reprezentantilor Organismului Intermediar, ai Ministerului Dezvoltarii Regionale, Administratici Publice si Fondurilor Europene, ai Ministerului Finantelor Publice si ai Curtii de Conturi, pentru controlul acestora, (8) Sa organizeze, dac& este cazul, sistemul propriu de protectie a informatiilor clasificate, conform Legii nr. 182/2002 privind protectia informatiilor clasificate, Standardelor nationale de protectie 2 informatiifor clasificate In Romania adoptate prin HG nr. $85/2002 si Normelor metodologice privind protectia informatiilor clasificate din domeniul cereetarii stiintifice si dezvoltarii tehnologice adoptate prin Ordinul ministrului educatiei si cercetarii nr. 7079/2003. (9) $a respecte prevederile legate referitoare fa achizifiile publice, ajutorul de stat, egalitatea de sanse, dezvoltarea durabile, (10) $a prezinte in termenul stabilit instrumentul de asigurare/ garantare stabilit la art 14', in masura in care acesta a fost solicitat de Organizafia de Cercetare. (11) Sainformeze Organizatiade Cercetare despre orice situatie care poate determina tneetarea sau intérzierea executarii prezentului contract, in termen de maximum $_zile luerdtoare de la data Iuarii la cunostin{a despre o astfel de situafie, urmand ca Organizatia de Cercetare sa decid cu privire ta masurile corespunzétoare. (12) $& transmita Organizatiei de Cercetare, 0 copie a Contractului de Credit si Ipoteed in termen de maximum 10 zile lucratoare de la semnarea acestuia, in cazul in care Intreprinderea se giseste in situajia in care, pentru asigurarea finanfarii cheltuielilor necesare implementariicontractului, precum si pentru asigurarea durabilit3qii, constituie garantii, in favoarea unei institutii de credit, sub forma instituirii unei ipoteci asupre activelor fixe care fac obiectul achizitiei din fondurile puse la dispozitie de cate Organizafia de Cercetare in baza prezentului contract (13) Sa igi asume integral raspunderea pentru prejudiciile cauzate terilor din culpa sa, pe durata contractului. Organizatia de Cercetare va fi degrevaté de orice responsabilitate pentruprejudiciile cauzate tertilor de catre Intreprindere, ca urmare a executirii prezentului Contract, cu exceptia celor care pot fi direct imputabile avesteia (14) $a ia toate masurile pentru respectarea regulilor pentru evitarea conflictului de interese, conform capitolului 2, sectiunea 2, din OUG nr. 66/201 (15) $& ia toate masurile pentru prevenirea, constatarea gi sancyionarea neregulilor i conformitate cu OUG 66/2011. VIL. PROPRIETATEA INTELECTUALA, Art. 21 (1) in vederea realizarii contractului, Parfile vor identifica, incadra si stabili drepturile supra urmatoarelor tipuri de proprietate intelectualé: a) pre-existenti prezentuluj contract, in cadrul echipelor sau entitafilor partenere; ) rezultatd din activitatea de cercetare aferenta contractului gi care face parte din obicetivele acestuia; ) rezultata din activitatea de cercetare aferent’ contractului si care nu face parte din obiectivele acestuia. (2) in cadrut si pentru realizarea contractului, fiecare partener are acces $i are dreptul dea folosi, in seopuri de cercetare, drepturile de proprietate intelectuala prevazute in aliniatul precedent litera b) create de celalalt partener, precum si proprietatea intelectual prevazuta in aliniatul precedent litera a) necesara pentru a folosi proprietatea intelectuala din aliniatul precedent litera b), creata de celalalt partener, cu respectarea prevederilor legale in vigoare. (3) Drepturile de proprietate intelectuald rezultate din activitatile de cercetare din contract si care fac parte din abiectivele contractului se pot stabili intre parteneri in modul urmator! (@) rezultatele colaborarii care nu dau nastere la drepturi de proprietate intelectual (DPD) pot fi difuzate la scard larga gi orice DPI care rezult& din activitatile organizatiei de cerectare este alocat in totalitate entitajii respective sau (b) orice DPT care rezulté din contract, precum si drepturile de acces aferente sunt epartizate intre parteneri intr-un mod cate reflecta in mod adecvat pachetele de [ueru, contribufiile si interesele acestora; sau (0) organizatia de cercetare primeste o compensafie echivalenta cu pretul de piata pentru DPI care rezults din propriile activitayi si care sunt atribuite intreprinderii participante sau pentru DPI pentru care intreprinderii participante i se aloca drepturi de acces. Valoarea absolut a oricirei contributii, atat financiare, cat si nefinanciare, a intreprinderii participante la costurile activitifilor organizafiei de cercetare care au condus la DPI in cauz’ poate fi dedusa din compensafia respectiva. Compensafia primita este considerata ca flind echivalenta cu pretul piefei dac& aceasta permite organizafie! de cercetare in cauzi si se ‘bucure integral de beneficiile economice ale drepturilor respective, ceea ce este cazul cand este indeplinitd una dintre urmétoarele conditii (i valoarea compensafiei a fost stabiliti printr-o procedura de vanzare competitiva deschis&, transparenta i nediscriminatorie; sav (ii) evaluarea efectuaté de un expert independent confirma faptul cA valoarea compensafiei este cel putin egala cu pretul pietei; sau "in contract se va stabili o singurd variant’ din cele prezentate la acest punct(ii) organizatia de cercetare, in calitate de vanzator, poate demonstra c& a negociat efectiv compensatia, in condijii de concurenta deplin’, pentru obfine beneficiul economic maxim tn momentul incheierii contracnului, findnd cont si de obiectivele statutare; sau (iv) in cazurile in care contractul prevede dreptul de preemtiune al intreprinderii care colaboreaza in ceea ce priveste DPI generate de organizatia de cervetare, atunci cind entitijile respective exercita dreptul reciproc de a solicita oferte mai avantajoase din punct de vedere economic de la teri, astfe! incat intreprinderea care colaboreaza trebuie adapteze oferta in consecinfa, VIIT, Confidenfialitatea Art. 22 Partenerii se angajeazi si pastreze confidentialitatea documentelor, materialelor. datelor gi informafiilor in legaturd cu contractul si care sunt stabilite de catre parti, de comun acord, ca find confidentiale, %ra a aduce atingere drepturilor de verificare/control/audit ale tuturor organismelor abititate in acest sens. Nu pot fi declarate ca si confidenfiale documentele, materialele, datele si informatiile folosite in scop publicitar pentru informarea si promovarea obiectivelor contractului si a utilizarii Instrumentelor Structurale. Nerespectarea obligtiei de confidentialitate indrituieste partea vatamaté si pretinda daune interese parti fa culpa. TX. CESIUNEA Art. 23 Cesionarea Contractului sau @ unor parti din acesta este interzisa. X. MODIFICARI $I COMPLETARI LA CONTRACT Art. 24 Modificarile si/saw completarile la Contract se vor face cu acordul celor 2 (doi) parteneri cu exceptia modificitilor determinate de schimbari in legislatia nationala si europeand. Art. 25 Orice completare si/sau modificare a Contractului se face justificat in seris print--un act aditional fncheiat in aceleasi conditii si termene ca si Contractal init Art. 26 Organizatia de cercetare trebuie st informeze OI despre orice situatie care poate determina intarzieres executarii Contractului in termen de 5 zile calendaristice de la data luirii {a cunostinta despre aceasta. Organizatia de cercetare poate cere prelungirea duratei contractului cu cel pufin 20 zile inainte de sfarsitul acesteia. Art. 27 In cazul schimbarii sediului social, contului de trezorerie/Banca comercial, inlocuirea reprezentantului legal, a persoanei de contact, a persoanei responsable cu operajiunile financiare, Parfile se notificd una pe cealalté, iar Organizatia de cercetare informeazi Organismul Intermediar tn termen de cel mult 5 (cinci) zile calendaristice de la data operarii modificarii XI. CORESPONDENTA Art. 28 imreaga corespondenta legata de prezentul contract se va face exclusiv prin MySMIS 2014, cu exceptia unor defectiuni sau nefunctionari ale sistemului MySMIS 2014, caz in care corespondenta se transmite la urmatoarele adrese:pentru Intreprindere: ‘Numele si grenumele, functia/departamentul, adresa, telefon, fax, e-mait pentru Organizatia de cercetare: ‘Numele si prenumele, funcfia/departamentul, adresa, éelefon, fax, e-mail Art. 29 Orice document scris trebuie inregistrat, atat in momentul transmiterii, cat si in momentul primirii, si se pot face si prin posta, fax sau e-mail, cu condifia confirmaii in seris a primirii comunicarii XII. SUSPENDAREA SI REZILIEREA CONTRACTULUL Art. 30 (1) Organizatia de cercetare reziliaz& contractul fara indeplinirea altor formalicati, dacd intreprinderea este in lichidare voluntard, se afla in stare de faliment, ori daca vinde sau cedeaza partez cea mai importantd 4 activelor sale (2) Organizatia de cercetare poate decide rezilierea prezentului Contract féird indeplinirea altor formalitati si in urmatoarele cazuri: (a) In situatia in care {ntreprinderea nu a inceput executarea Contractuluj intr-un termen de 3 luni de la data iatrarii in vigoare a Contractului, in cazul in care Organizatia de cercetare si-a respectat obligajiile legale/contractuale; , () — in situatia in care, ulterior incheierii prezentului Contract, se constata ca intreprinderea nu a indeplinit conditiile de eligibilitate la data semnairii Contractului; (©) Daca se constata faptul c& proiectul din prezentul Contract face objectul unei alte finanf&ri din fonduri publice nafionale sau comunitare sau faptul c& a mai beneficiat de finanjare din alte programe nationale sau comunitare, pentru aceleasi costuri. Art. 31 Parjile pot rezilia Contractul din proprie initiativa, numai din motive obiective, printr-o notiticare seris cu confirmare de primire, numai dupa acordarea unui preaviz. dupa ‘cum urmeaza: (1) de o saptimana calendaristica de la primirea de catre cealalta parte a preavizului, daca durata contractului este mai mic& de doua luni; (2) de dous saptaméni calendaristice, dac& durata contractului este mai mic& de patra luni; (3) desase saptaméni calendaristice, daca durata contractului este de ce} putin patru luni Art. 32 (1) Organizatia de cercetare notified OI rezilierea contractului, urmand ca AM/OL si decida cu privire [a recuperatea integrala sau parfiala, dup caz, a sumelor rambursate tn condifiile contractului de finanfare nr... pentru care s-a tncheiat prezentul contract. @) Din momentul rezilierii contractului sau atunci cand s-a facut © notificare privind rezilierea acestuia conform art.31, fiecare parte are obligatia de a intreprinde imediat toate masurile necesare pentru incheierea executarii activitatilor, la termen si fra intArziere, in vederea reducerii a minim a cheltuielilor. (3) in masura in care una dintre parti nu igi indeplineste obligatiile privind luarea masurilor necesare pentru incheierea executirii activitatiler, la termen si far’ intarzieri, cealalta parte este indreptajita sé cear4 daune interese constdnd in prejudiciul suferit. XII. FORTA MAJGRAArt. 33 Prin for} majora se tnfelege acel eveniment imprevizibil, insurmontabil si imposibil de inléturat independent de voinja parfilor intervenit dupa data semnérii Contractului, care impiedic& executarea in tot sau in parte a Contractului si care exonereazi de raspundere partea care 0 invoca. Art, 34 Pot constitui cauze de forfa majora evenimente cum ac fi: calamitafile naturale (cutremure, inundafii, alunecari de reren), razboi, revolutie, embargo etc. Art, 35 Partea care invoca Forfa Majord are obligatia de a notifiea celeilahe parfi cazul de forja majora, in termen de 5 (cinci) zile calendaristice de la dara aparitiei si de a dovedi, in termen de cel mult 15 (cincisprezece) zile calendaristice prin prezentarea certificatului constatator de forta majora eliberat de autoritatea competenta conform legislafiei in vigoare, dupa caz. Partea care invoca Forfa Majora are obligatia de a comunica data incetarij cazului de fora majora, in termen de 5 (cinci) zile calendaristice. Art, 36 Parfile au obligatia de a lua orice masuri care le stau la dispozitie in vederea limitarit conseeinfelor acjiunii farjei majore. Art. 37 Daca partea care invocd forfa majora nu procedeaza la notificarea inceperii si tneetarii cazului de forfd majora, in condifiile si termenele prevazute, va suporta toate daunele provocate celeilalte parti prin lipsa de notificare. Art. 38 Executarea Contractului va fi suspendata de la data aparitiei cazului de fort majora pe perioada de actiune a acesteia, fara a prejudicia drepturile ce se cuvin partilor. Art. 39 in cazul in care forta majora si/sau efectele acesteia obliga la suspendarea executat prezentului Contract pe o perioada mai mare de 3 (trei) luni, parfile se var fntatini intr-un termen de cel mult 10 (zece) zile calendaristice de fa expirarea acestei perioade, pentru aconveni asupra modului de continuare, modificare sau reziliere a Contractului, XIV. LEGEA APLICABILA Art. 40 Prevederile prezentului Contract vor fi interpretate, infelese si aplicate in conformitate cu legislafia najionala si/sau cea comunitard in vigoare. Art. 41 Contractul este guvernat de legea romana, XV DISPOZITH FINALE Art, 42 in masura in care prezentul contract nu distinge, se vor aplica prevederile corespunzitoare din Contractul de finantare nr..., cu tithul Art. 43 Orice modificare a prezentului contract va fi valabila numai atunci cand este convenité de toate parti Art, 44 Toate posibilele dispute rezultate din prezentul contract sau in legiiturd cu el, pe care pérfile nu le pot solujiona pe cale amiabilg, vor fi solutionate de instantele competente, ‘Art, 45 Prezentul contract s-a inchejat in 4 (patru) exemplare cu valoare de original, in fimba romana, din care 2 (doua) exemplare pentru Organizatia de cercetare, | (un) exemplar pentra Intreprindere si { (un) exemplar pentru O1.XVI. ANEXE SI DOCUMENTE iNSOFITOARE Art, 46 Urmatoarele documente sunt anexate la prezentul Contract si fac parte integranta din acesta, avand aceeasi forta juridica: = Anexa I - Modul de desfagurare al contractului ~ Anexa 2 —Declaratia de eligibilitate a intreprinderii — Anexa3—Declarafia intreprinderii privind evitarea dublei finanfari din fonduri publice — Anexa 4 —Declaratia pe propria raspundere de ineadrare a intreprinderii in categoria de IMM, dacd este cazul tntreprindere: De acord Director General, Nume, prenume Responsabil de proiect, Nume, prenume Director economic/Contabil Sef, Nume, prenume Consilier juridic, Nume, prenume ul Organizafia de cercetare De acord Coniractor Rector/Director Genel Nume, prenume Responsabil de proiect, ‘Nume, prenume Director economic/Contabil Sef, Nume, prenume Consilier juridie, Nume, prenumezl jt) ‘ap eijeztaesi0) ERGs “ya yoenaaxq pavzqeuy He @resnzoy Hi ANde ears anpyanoe Oy uN ‘ayoynza./asvjao499 ap JarjvruvB10 apienayre]Z (o1opmradoayur 18 aanyoaa99 ap wiezueB20) apenua aceaays ad LOLIEHATIE waXOLIDSK “7 r Wearianseqng [a - = TeaIeHARSEGS |Z t ‘Yleruaunjsodxe o1ey[oAzap op HENAQIW T Ur ealeilahoegns | ur TeamATEGNS [_e Leawianaeqns |_| BIEENSApUl 940499109 OP HEAT D]EYANIE, hoy aavaniyysap [BA19}UT Qe Henanoy {nayo2140 “aN, ‘yeitattoe areoay ad ajareainzay I$ 10jaansalgo varofiutye nnjuad einsegsep 96 w ezBaULIN 29 aysleTtAtion ‘InyUITeNUOD ayeanoa!go BFeLLIMUD 104 9g no kaqiaaj9 a4esoqe409 Oy 246799499 op EIeTIUESLO ap Aer\[vad y[eyuaMULLAdxs aseyOAzap nUs/té BfELNSAPUT 948}90299 ap TETANY ypusuoy ef | ExoUy voxopunidanuy MjMIVvAyV09 WWEZTPeA wILILOSAG “]T Uy “(HRTDATIE 5p ay9aIgO ‘nes apesodioo aanoe) sywaurediyoo 18 aruaumuysut nuquad Ypim[su9 Giwsejdap op B apepees Hemijaya) axesogezoo ap Imsequ09 wy sieordtst uns pySaoe o1vo Ul BINSeUT UL qeuosiad no yetmaq3) = aTAMDEGS TeSDIND Op MEATY S°2=9 L_pst=s + 94S=T E+=1 o (ep (%) Gop aqiqesinquresau | aoqqnd auoptiides, | adepueny | yayjusasovu (p @p pjuaysise e eqs | erempays azingesuo3 vosvoea | areyscaquy aukoea | avo, | momyjoyo eossunuag ae}20499 9p aeZUEsIO 21490 “TE Innyows}UOD InZIAIg “¢ T Teemanaeqng | _U 7 Tearenanoeqngs | _1 EfequoWIPIodx9 oeyfOA7ap 9p HENATOW Ww RaeATDEGHS |_UF Tearnanoeqng |_| EpeHEMpUy axe }9a709 9p He (arpapdanuy | nes 941790499rl ‘op [oBNUOS wt HeoTdun jung engooe oreo uy einspUt uy qnqeuossad no TaxNMfaHD ~ eaqeANDEGNS /RusUTTadK areyoAzap ap HENANIV, 3 sone B18 20 iS asnpord rqeumsu09 “royopeusyeut rrIyoe nuyued atsnpout ‘axeroqrjoo ap mymsenuos v arcuxn v9 yooutp ayeuodns areyeo|dxa ap yromajayo ay ‘ausa1X2 OSINS UIP BUSI] no amnutigo nes arexgduuno ayanaig ‘eater afunsouns roperodioaeu ox aAnoe 2p runjuad atsnjoxo oy1sojoy ‘aqUd|RATYO9 JO[HOIAIOS 18 piueyjnsuoo ap zomotadas 18 unsaid pez Joisaoe eyeunp od 16 areroge{Oo ap mms" juns paysooe alka Uy winseUL‘aresoqejoo ap myhasesu0 w szewn v9 yoaltp a1wuodns axeywojdxe ay2n2ug ‘agqunyay alunsoun> -ajerodioosu axl aanoe ap aqtapearype 3 18 piueynsu0s ‘eubzyan faisaoe eyemnp ad 18 axe10qe|o9 ap mymseNUOD uns easooe azea ul wmseta ug (zeuaAUt 9p 2120190 ‘nes ayerodioa antioe) aitouredyysa 18 aqwounsur GHRSERLGP ap ayeuEjes1 "etaysaoe aseoyezundsaroo arenatioe enquona “gequouttrodxa areyoazap “E[eizsnpul axe192199 ap ayeyanse) areialioe ap avoRowo axeoay nayuad 2 areidaoae (erate afiqeiuos sojidioursd ezeq ad arejnoje9 “aresoqejoo ap [mioestuoD rareanp asvowzzundsa1o9 aseziuowe ap ‘aqjimsoo seop ajgyfiye areuapisuod wus ‘axer9qeIO> ap |mIseNNUOD UL EleiA 3p eAEINp 10] eBeaNUy ad asojoy wins nu ayUEUEdIYoo #8 aJayuOTURASME 9109 Uy [ZR UY Cy yoo ¢ ureds ap nue f2un yDasNp aaENgLaye aivastp aytimisoo puxadeoxe “3.6}99199 9 SZ ap a1BOTCA Wy TI}O}.10} aav}UEUY v2 epsOdE 98 EILqussnquBaH g Is¥oE NUNUAG “Iajeoa{Oud v eseWLIN v9 JoduIp aYeLOdNS “(o1Gar ap) atjennsiuIwpE ap oye19¥a8 sainajay> 18 aT1g:81]9 WME “gy SSLINGLV janjuziueB10 ayu9a9ye (I-V Ereroucuy ejuaqs ay ap TEpHE HAAG HayMAIAND | RHQRSNpIP VAL STgR POU AIA, (1 HOINa|TyD TOL. yuatuadeuew ap quar]?ut BHRIOGULOO 9p injmioenuo9 aysiganoe rnuad atsnjoxa a1s0[0y ‘ylafeatjaa JOqHIOLAsOS 8 ghuerjnstoo ap Joytiouras 1§ winged ‘a1wia0ua0 ap JO|HTOIAIaS aitiaxaye a[sfoRajay) ‘eHEZyN yoisaoe Bemp ad 18 aresoqejo> ap tnymaeauco nupeo Uy areztjun guns vayseoe auvo ul wins put ‘uy {(aeitoaut ap a1a1qo nes apesodioa annie) aiuawediyoe i$ squownasur tuyuad yoy CRAGMSp op B apeuayes Hjatniyayp) azezoqeioo ap ymrveruos Ut Heoydunt uns cengooe aze9 uy pmseur UL {nqeuosiod no yaiajoq3) SpEHANDEGNE /HERASNpAY 248799809 9p HETAHDV $2=9 Fet=S r £ |" pes=z eed 0 ®D %) - (Dp | auqesanqueszou | — sonqnd auapundonuy | aaeroueury | poruoatauy | (40)) ( wD enqsaee pluajsise e euqiqeaa | yyqusye | wrempjoqo aeinguquod vaavota | azunsuauy | aseoyea | aavoyea | aavorea unyjays voapMGaC auoparsdoaiy M9 ‘TE81 Welueynstioa toysaoe vrei od 18 ‘8e10qe[09 OP tnynase1U09 ut “(aejuaaty ap aipaigo nes ajeiodros aanoe) aquourediyse 1$ aqwaumsisul injeuostad ri “= QUUTTATIUqNS /EUSWPIadxa a1eJOAzZap op HHAHIV TeivoTy ate 2p aperaua8 ornnia4>) alpynaais asnposd sore e 1$ s0/9[tqeumsU09 ‘rojoqeuoieUt ti naquad aisnyour ‘areyeo}dxa FEHOYS ATV sUIO}Xa ONS UIP BiUDOIT no aINUT}go nes ajeredund arenarg “ooruyaa aiugouns cajerodioaau axly axnoe apol ear asvowgeundsas09 aitlzaansegns 1§ (ermuewtisdys oxeyonzop ‘epouysnpul a4eI9019 ap aeUIANOe) amo’ ap aUsoBArED a1eoay najuod aMimpo|e os soo ap yazined azerdadoe esata aliquiuce sojidrourid ezeq ad syejnoqeo ‘axe10qejO9 op [mIoBTUOD LeyeINp orwoI"ZUNdsoLOD arezitoUre ap a|jimisoo avop ajiqiSija ayexaptsuoo quns “s12s0geIO 9p mIOe.IUCD Us BietA 9p PVINP Jo] vPanul ad o11S0|0} UMS Nu syuaWedIyDA IS ajoyuoWNASUT 2469 V2 jAze9 Uf ( 1B BYeIOI BaVOTRA UIP OS 31m [9 2120[%4 19] 900'908"| XP AP ,301S 9p prououed vatapuyidants 18 o1ejeaua0 op vibeziue310 ‘ALLNALLW PUD 1201, faICTTYD out “ouzs0qz}09 ap mjmaenuod & azvuum eo oouIp azeuodns areywoidxo 9p Hentnteo ayy ouurayxo asins Up plusoty no aynurigo nes eyezeduino alaaalg ‘aoruye djunsouns gperodioaatt xy valyziype nauad | iad aisnjox L | aquareanye 14, Echipa care implementeazi contractul Nr.ert. | Nume si prenume Poziti proiect ia in Zilelom alocate | Responsabilitati Nota: Se precizeaza echipa care implementeaz contractul pentru fiecare partener (organizajia de cercetare gi separat pentru intreprindere) 5. Lista activelor de achizifionat prin proieet - corporale Nr Denumire Nr, Bue. Caracteristici | ert. tehnice Cot Nota: Se precizeazA lista activelor corporale de (organizatia de cercetare gi Separat pentru intreprit achizifionat prin proiect pentru fiecare partener indere) 6. Lista aetivelor de achizifionat prin proiect - necorporale Nr. Denumire Nr. bue. Caracteristici ert, tehnice Nott Se precizeazi lista activelor necorporale de achizitionat prin proiect pentru fiecate partener (organizafia de cercetare si separat pentru intreprindete) 2 osAnexa 2 la Contract tea Declarafie pe proprie rispundere privind eligibi Certificam prin prezenta ed intreprinderea .. sesso ft Se afl in nici una din situafiile enumerate in contipuare: i) in stare de faliment ori lichidare, afacerile administrate de un judecator-sindic sau activitapile sale comerciale sunt suspendate ori fac obiectul unui aranjament cu creditorii sau este intr-o situatie similard cu cele anterioare, reglementata prin lege; ii) nu gi-a indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale citre bugetele componente ale bugetului general consolidat (buget de stat, bugete speciale, bugete locale), in conformitate cu prevederile legale in vigoare; iii) reprezentantul legal a fost condamnat in ultimif 3 ani, prin hotdrére definitiva a unei instante judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei gregeli in materie profesional’: iv) prezinta informarii false sau nu prezintd informatiile cerute mai sus ; ¥) face obiectul unui ordin de recuperare neexecutat in urma unei decizii anterioare a Comisiei prin care un ajutor este deciarat ifegal si incompatibil cu piata interna. Certificdm pe proprie rispundere ci tatreprinderea . se afld in dificultate, in sensul Comunicatului Comisiei privind ajutoarele de stat pentru salvarea si restructurares tntreprinderitor nefinanciare aflate in dificultate (2014/C 249/01) si anume: G) in cazul unei societagi comerciale cu rspundere limitat’, atunci cand mai mult de jumitate din capitalal sau social subscris a disparut din cauza pierderilor acumulate. Accast situafie survine atunci cand deducerea pierderilor acumulate din rezerve (si din toate celelalte elemente considerate in general ca facand parte din fondurile proprii ale societatii) conduce !a un rezultat negativ care depageste jumatate din capitalul social subscris: (i) in cazul unei societaji comerciale in care ce! puin unii dintre asociati au réspundere nelimitatd pentru creanfele societafii, otunci cand mai mult de jumatate din capitalul propriu aga cum reiese din contabilitatea societatii a disparut din cauza pierderilor acumulate: iif) atunci cand intreprinderea face obiectul unei proceduri colective de insolvenja sau indeplineste criteriile prevazute de legislatia national’ pentru inifierea unei proceduri colective de insolvenfa Ja cererea creditarilor sai; (iv) atunci cand intreprinderea a primit ajutor pentru salvare si nu a rambursat imprumutul sau nu a incetat garantia sau a primi ajutoare pentra restructurare gi face fh obiectul unui plan de restructurare; (v)in cazul unei intreprinderi care nu este un IMM, atunci cénd, in ultimii doi ani: 1. raportal datarii/eapitaluri proprii af intreprinderii este mai mare de 7,5; si 2, capacitatea de acoperire a dobanzilor calculata pe baza EBITDA se situeaz4 sub valoarea 10. 1c Certificim pe proprie rispundere ci intreprinderes activeaz in oricare din sectoarele economice, cu exceptia urmitoarelor sectoare’ (a) pescuit gi acvacultur’, astfel cum sunt reglementate de Regulamentul (CE) nr 1379/2013 at Parlamentufui European gi al Consiliului; (b) productia primara de produse agricole; (0) in sectorul prelucrarii sé comercializarii produselor agricole. Certificim pe proprieraspundere ec ~—proiectul!’ =~ cu—titlul: @) nu solicita finanjare pentru activitati de export (e) nu va utiliza ou precéidere produse nafionale in detrimentul produselor importate a1 7, Sa(8) nu solicita sprijin pentru facilitarea inchiderii minelor de cirbune necompetitive, astfel cum sunt reglementate de Decizia nr. 2010/787 a Consiliului (g) activitatile eligibile ale proiectului nu au inceput inainte de data depunerii propunerii de project Declaratie pe proprie rispundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fats in acte publice. Datd: (ZI/LUNA/AN) Reprezentantul legal Funefie Nume gi prenume* Semnatura tampil Directorul de proiect Nume si prenume* Semndtura +) Se va completa cu majusoule si fara abrevieri NOTA: Dac contractul este de tip ajutor de stat, atunci condifiile (a) si (b) de mai sus nu se aplica Daca contractul este de tip de minimis, conditia (f) nu se aplica 22Anexa 3 la Contract privind evitarea dublei finantéri din fonduri publ Declarafia intreprinde Subsemnatul/subsemnata vies sx oumele si prenumele reprezentantului legal al instinie? Solicitante), in calitate de fecccessennts es setvensemn (finetia reprezentantului legal al institatiei solicitante) al (denumirea institujiei solicitante), declar pe proptie rispundere cd activitatile si cheltuielile propuse spre finanfate in cadrul proiectului cu ttl sninnennen ” $1 MumBrul de inregistrare MySMIS > depus la competi (codul competitiei), nu sunt si nu au fost finanfate din alte fonduri publice, inclusiv ajutoare de stat si ajutoare de minimis. Declarasie pe proprie rispundere, sub sanefiunile aplicate faptei de fals in acte publice, Reprezentant legal Data : *) Se va completa cu majuscule gi fri abrevieri 23Anexa 4 ia Contract Declarafia intreprinderii de incadrare in categoria de IMM. 1. Date de identificare a intreprinderié Depumirea intreprinderit Adresa sediului social Cod unie de faregistrare Numele $i functia (presedintele consiliului de administrafie, director general sau echivatent 11, Tipul intreprinderii Indicati, dupa caz, tipul intreprinderii: Ufntreprindere autonona in acest caz, datele din tabelul de mai jos sunt preluate doar din situajia economico-financiata a intreprinderii solicitante. Se va completa doar declaratia, f8r& formularul B C fntreprindere partener’ Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor caleulelor efectuate conform formularutui B, precum gia figelor adigionale care se vor atasa la declaratie Cintreprindere legati Se va completa tabelul de mai jos pe baza rezultatelor calculelor efectuate conform formularului B, precum si a fiselor adigionale care se vor atasa la declaragie II], Date utilizate pentru a se stabili categoria intreprinderii” Exercifiul financiar de refering? _ Numérul mediu anual de] Cifra de afaccri anual neti | Active totale (m _salariagi (mii lei/mii €) | Important: Precizafi dacd, fai de exercifiul 0 = Nu financiar anterior, datele financiare aU [) Da (in acest caz se va completa si se va ‘nregistrat modificari care determin incadrarea atasa_o declaratie referitoare Ja exercitiul intveprinderii intr-o alt® categorie (respectiv financiar anterior) micro-intreprindere, intreprindere mica, mijlocie sau mare) Semnatura _ (oumele si functia semnatarulul, autorizat 88 reprezinte intreprinderea) Declar pe propria rispunders, sub sanctiunile aplicate faptei de fats in acte publice, cH datele din aceasta declaratie si din anexe sunt conforme cu realitatea. Data intoemitii... Sermnatura + Datele sunt calculate in conformitate cu art 6 din Legea ne. 346/2004. > Datele cu privire la numérul mediv anual de salariai, cifra de afecerianuslt neta sf activete Cole sunt cle realizate fa ultimul exercifa finanevar raporcate in situafillefinanciare anusle aprobate de actionari sau asocia, in cazul inreprinderilor nou infinite detele cu privie Ia mumaeul mediy anual dc salaiat, cifa de afaceri anual neta gi ativele toate se determina gi se declard pe propria ispundere, 24Formularul B CALCULUL pentru intreprinderile partenere sau legate Secfiunite care trebuie incluse, dupa caz: - seotiunea A, daca imtreprinderea solicitanta are cel pufin o intreprindere partenerd (precum si orice fige aditionale); - secfiunea B daci intreprinderea solicitant& este legata cu cel pufin o intreprindere (precum si orice fige aditionale). Calculul pentru tipurile de intreprinderi partenere sau legate [Perioada de referinga - Numarul media] Cifra de afaceri | Total active (mii anual de salariafi_| anuali neti (mii | lei/mii €) | tei/mii €) 1. Datele” intreprinderii solicitante sau din situafiile financiare anuale consolidate (se vor introduce dateie din tabelul BI din sectiunea B?) 2. Datele cumulate™ in mod proportional ale tuturor intreprinderilor partenere, dac& este cazul (se vor introduce datele din seojiunea A) [ 3. Datele cumulaie ale tuturor — intreprinderilor legate! (daca exist) - dact nu au fost deja incluse prin consolidare la pet. 1 din acest tabel (se Yor introduce datele din tabetul B2 din sectiunea B) | TOTAL _ _ 7 Datele inéluse in secfiunea “Total” din tabel trebuie introduse in tabelul “Date utilizate pentru a se stabili categoria intreprinderii" din formularul A ' Datele cu privire la numarul mediu anual de salariafi, cifra de afaceri anuala neta si activele totale sunt cele realizate in ultimul exercifiu finaneiar raportate in situafiile financfare anuale aprobate de actionari sau asociafi. in cazul inveprinderifor nou infiinjate datele cu privire la numérul mediu anual de salariafi, cifra de afaceri anual neta si activele totale se determina gi se declara pe propria raspundere. 2 Datele intreprinderii, inclusiv numaruf mediu anual de salariafi, sunt determinate pe baza situafiilor financiare anuale gi a datelor intreprinderii sau, atunci cand este cazul, pe baza situafiilor financiare anuale consolidate ale intreprinderii ori a situafiilor finansiare anuale consolidate in care intreprinderea este inchusd. 25 ASectiunea A INTREPRINDERI PARTENERE Pentru fiecare intreprindere pemru care a fost completaté "figa de parteneriat” [cate o fis’ pentru fiecare intreprindere partenera a intreprinderii solieitante si pentru orice intreprindere partenerd @ deri legate, ale cArei date nu au fost inca incluse tn situafiile financiare anuale consolidate ale acelei intreprinderi legate], datele din aceasta fis de parteneriat trebuie sa fie introduse in tabelu! de mai jos Date de identificare si date financiare preliminare Tabelul A.1 Intreprinderea partenera ~ Date de identi _ | Nomaral | Cifra de | Active Numele sau] Adresa | Cod unie de | } $i} mediu | afaceri | totale denumirea inregistrare | prenumele anual de | anuala (mii lei/mii intreprinderii | social presedintelui } salariag? | neti 9 consiliului de (ii lei/mii administratie, 6 director general sau L echivalent - 1. C 2. _ | 3. 4. _ 5. _ 6. = 7. 8. Total NOTA: Aceste date sunt rezultatul unui calcul proportional efectuat pe baze “figei de parteneriat", pentru fiecare intreprindere cu care intreprinderea solicitanta este direct sau indirect partenera Datele introduse in sectiunea "Total" vor fi intraduse la pet. 2 din tabelul ,,Caleutul pentra tipurile de intreprinderi partenere sau legate” (referitor la intreprinderile partenere). Aceste date rezulti din situafiile financiare anuale consolidate si din alte date ale intreprinderii partenere, daca exista, la care se adauga in proporjie de 100% datele intreptinderitor care sunt legate cu aceasti intreprindere partenerd, in cazal in care acestea nu au fost deja incluse in situatiile financiare anuale consolidate ale intreprinderii partenere. Dacd este necesar, adéugati "fige privind legatura dintre intreprinderi" pentru intreprinderile care nu au fost deje incluse in situatfile financiare anuale consolidate.FISA DE PARTENERIAT 1, Date de identificare a intreprinderii Denumizes intreprinderii Adresa sediului social Codul unic de inregistrare Namele, prenumele si funcfia pregedintelui consiliului de administrafic, directorului general sau echivalent 2.Date referitoare fa intreprinderea legata Perioada de referin(3 __ [Numarul —— mediu | Cifra de afaceri Active totale anual de salariatis anual neta (mii lei/mii © (mii lei/mnii ©) Total NOTA: Aceste date rezulta din conturile sau alte date ale intreprinderii partenere, consolidate, dacd exist. La acestea se adauga intr-un procent de 100% datele intreprinderilor care sunt legate de aceasta intreprindere partenera, dac& datele din conturile consolidate ale intreprinderilor legate au fost deja inciuse prin consolidare in conturile intreprinderii partenere . Daca este necesar, se va adiuga ,figa fntreprinderit fegate” pentru intreprinderife care nu au fost ined incluse prin consolidare, 3, Caleulul proportional a) Indicaji exact proporjia detinuta’ de intreprinderea solicitanta (sau de intreprinderea legata prin intermediul careia se stabileste legatura de parteneriat), in intreprinderea partenerd la care se referd aveasti fisd: Indicafi, de asemenea, proporjia definuta de intreprinderea partenerd, la care se referd aceasta fisd, din capitalul social al intreprinderii solicitante (sau in intreprinderea legata) ib) Introducepi in tabelul de mai jos rezultatul calculului proportional obfinut prin aplicarea celui mai mare dintre procentele la care se face referire la lit, a) la datele introduse tn tabelul de la pot. 1. “dn cazw) in care fa siuagiite fnanciace anwale eonsofidate nu exists date privind nurmarul de personal, calcul s€ face prin ccumularea datelor dela inereprinderile legate * Procent din eapitalul social sau din drepturile de vot detinute, orcare dintre aceste proeente este mai mare. La acesta trebuie > Active totale reprezint active imobilizae + active circulame + cheltuieli in avans. ral a g gyTabelul de parteneriat ~A.2 Procent Numarul Cifra de afaceri| Active totale’ (mii! mediu anual] anuali neti (mii | lei/mii €) de salariati | lei/mii €) Valoare rezultaté in uma aplicarii celui mai mare procent Ia datele introduse in tabelul de la pet. | Avesie date se vor introduce in Tabelal A.] Secfiunea B INTREPRINDERI LEGATE 1. Determinares situatiei aplicabile intreprinderii care solicith incadrarea in categoria intreprinderilor mici si mijlo. O Cazul 1: intreprinderea solicitanté sine situajii financiare anuale consolidate sau este inclusa in situajiile financiare anuale consolidate ale unei alte intreprinderi (tabelul B1). C Cazul 2: fntreprinderea solicitanté sau una ori mai multe intreprinderi tegate nu ‘intocmeste/intocmesc ori nu este/nu sunt inclusW/incluse in situafiile financiare anuale consolidate (1abelu! B2). Datele intreprinderilor legate cu intreprinderea soficitanta deriva din situatiile financiare anuale gi din alte date ale acestora, consolidate daca este cazul. La acestea se adauga in mod proporfional datele oriedrei eventuele intreprinderi partenere a acelei intreprinderi Jegate, situata imediat in aval sau in amonte, daca nu a fost deja inclusa prin consolidare! 2. Metode de calcul pentru fiecare caz Cazul 1: Situafiile financiare anuale consolidate reprezint& baza de calcul. Se va completa tabelul Bl de mai jos. Tabelul B1 ee Numirul mediu | Cifra de afaceri | Active totale anual de salariagi® anuala net (mii lei/mii €) - (mite) Total Datele introduse in sectiunea "Potal" din tabelul de mai sus se vor introduce la pet. | din tabelul Caleutul pentru tipurile de intreprinderi partenere sau legate”. Identificarea intreprinderilor incluse prin consolidare _ | Intreprinderea Adresa sedivlui] Cod unic de | Numele si prenumele legata social inregistrare presedintelui (denumire/date de consiliului de entificare) administratic, ctor general sau echivalentC I ] D. L E, NOTA: intreprinderile partenere ale unei intreprinderi legate, care nu au fost incd incluse in situafiile financiare anuale consolidate, sunt considerate partenere directe ale intreprinderii solicitante. Datele aferente acestora gi o "fist de parteneriat" trebuic adaugate la secjiunea A. ' Definijia intreprinderii legate din Legea nr. 346/2004, 2 fn cazul in care in situafiile financiare anuale consolidate nu exist date privind numarul de rsonal, calculul se face prin cumularea datelor de la intreprinderile legate pe Pr i cs ‘Carus 2: Pentr flecare intreprindere legata (inclusiv prin intermediul altor intreprinderi legate), se va completa o "fig privind legatura dintre intreprinderi" si se vor adauga datele din situajiile financiare anuale ale tuturor intreprinderilor legate, prin completarea tabelului B2 de mai jos. Tabelul B2 Intreprinderea Numdrut — medju|Cifra de afaceri | Active totale | numérul: anual de salariaji | anual neta (mii lei/mii € (mii Jei/mati €) NOTA Datele rezultate in sectiunea "Total" din tabelu! de maj sus se vor introduce la pet. 3 din tabelul Calculul pentru tipurile de intreprinderi partenere sau legate” (privind intreprinderile legate} *) Atasai cate o "fis privind legatura dintre intreprinderi" pentru fieeare intreprindere. BFISA privind legatura dintre intreprinderi nr. din tabelul B2, sectiunea B (numai pentru intreprinderile legate care nu sunt incluse in situajiile financiare anuale consolidate) 1, Date de identiticare a intreprinder Denumirea intreprinderii Adresa sediului social Codul unic de tnregistrare ‘Numele, prenumele gi funcyia pregedintelui consiliului de administratie, directorului general sau echivalent Date referitoare la intreprindere Perioada de referinta 4 [Numarul — mediu | Cifra de afaceri | Active totale anual de salariati! 1H neta (snii le¥/mii €) (mii lei/mii €) _ | Total _ L Datele trebuie introduse in tabelu B2 din sectiunea B. NOTA Datele intreprinderilor legate cu intreprinderea solicitanta sunt extrase din situafiile financiare anuale gi din alte date aferente acestora, consolidate daca este cazul. La acestea se adauga in mod proportional datele oricarei eventuale intreprinderi partenere ale intreprinderii legate, situatd imediat Jn aval sau in amonte de aceasta, dack mu au fost deja incluse in situafiile financiare anuale consolidate, Acest tip de futreprinderi partenere sunt considerate ca fiind intreprinderi direct partenere cu intreptinderea solicitanti. Datele aferente acestora si "fisa de parteneriat" trebuie introduse in secfiunea A, "in cazul in care in situatiile financiare anuale consolidate nu exista date privind numéacul media anual de salariafi, calculul se face prin cumularea datelor de la intreprinderile legate 30