CÓDIGO:

PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS

VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 1 de 18

MANTENIMIENTO PARA DOS TRATADORES TÉRMICOS, UNO UBICADOS EN LA BATERÍA

1 Y OTRO EN LA ESTACION 2 DE EL CAMPO PALAGUA, VEREDA PALAGUA, MUNICIPIO
DE PUERTO BOYACA.

CONTRATO: IJP-PAL-PMM-06-17

ESTADO: INICIO

INSTRUCTIVO

PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS CAMPO PALAGUA.

CONTROL DE MODIFICACIONES

VERSIÓN FECHA MODIFICACIÓN

1 06/08/2015 Emitidos para aprobación

ELABORO REVISO APROBÓ

Audemar Damian Vega Cesar Valenciano Montaño Solís Soldaduras y

Ingeniero Residente Gerente Construcciones Ltda.
Fecha: Fecha: Fecha:
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 2 de 18

1. OBJETO
Establecer la ejecución segura en los trabajos de izaje de Cargas,
Protegiendo la integridad de los trabajadores y evitando pérdidas en las
instalaciones, los equipos y el medio ambiente.

2. ALCANCE
Este procedimiento aplica para las actividades que requieren izaje de
cargas efectuadas por todo el personal, sub contratistas, asesores o
cualquier persona que efectúe trabajos a nombre de la empresa.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.

ASME B 30.9 ESLINGAS DEL 2003

ASME B3015 GRUAS MOVILES
SAE JM959 E CODIGO DE PRUBAS DE ESTABILIDAD Y CARGA
PARA GRUAS
TABLA DE CAPACIDADES PARA EQUIPO DE IZAJE.
RESOLUCION 4959 DE 2006: por la cual se fijan los requisitos y
procedimientos para conceder los permisos para el transporte de cargas
pesadas, y las especificaciones de los vehículos destinados a esta clase
de transporte.
OSHA 29 CFR 1926.251. Equipo de sujeción y manejo de materiales.
ASME B30.1 Norma de seguridad para instalaciones de cables, grúas,
torres, montacargas, Ganchos, Enchufes, y eslingas.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 3 de 18

4. DEFINICIONES

CHASIS PORTANTE: Es la estructura metálica sobre la que además

de los sistemas de propulsión y dirección, se fijan los restantes
componentes.
ELEMENTOS DE APOYO: Es a través de los cuales se transmiten los
esfuerzos al terreno, en las grúas móviles sobre ruedas, están
constituidos por gatos hidráulicos montados sobre brazos extensibles,
sobre los que se hace descansar totalmente la máquina, lo cual permite
aumentar la superficie del polígono de sustentación y mejorar el reparto de
las cargas sobre el terreno.
APAREJADOR: Persona responsable de la tarea de arriostrar la carga para
su correcto izaje.
OPERADOR: Persona que opera la grúa con el objeto de posicionar cargas
o personas.
PERSONAL CALIFICADO: Aquel con experiencia en el diseño,
fabricación o el mantenimiento de los equipos de izaje, con suficiente
conocimiento de las reglamentaciones y normas correspondientes, y
que tiene el criterio para juzgar las condiciones de seguridad del equipo
y decidir las acciones correctivas que deberán tomarse con el objetivo de
garantizar un funcionamiento seguro.

PERSONAL DESIGNADO: Aquel elegido o seleccionado por la

Gerencia de Proyecto, que debido a su dedicación y experiencia posee
el conocimiento suficiente sobre los equipos de izaje.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 4 de 18

SEÑALADOR: Persona específicamente designada para asistir al

operador del equipo en las maniobras de izaje, de manera que éstas se
realice en forma segura y eficiente.
SUPERVISOR DE IZAJE: Persona responsable de la planificación,
realización y cierre de toda operación de izaje.
PLAN DE IZAJE: Proceso para levantar cargas, se utiliza los datos de
peso, carga, ancho, capacidad.
ESFUERZO LONGITUDINAL EXISTENTE: Es el esfuerzo longitudinal
de la carga antes de su movimiento, excluyendo esfuerzo residual en
soldaduras circunferenciales y en curvas.
EQUIPOS PARA IZAJE: Grúa, camión grúa, side boom, winche, puente
grúa, montacargas, manlift o camión canasta, camión pluma,
Piloteadora, elevador de tijera, malacate, pescante, Torre grúa.
ESLINGAS: Dispositivo utilizado para el levantamiento de cargas y
varía de acuerdo a la capacidad y al uso que se le vaya a dar. De esa
manera existen eslingas de cable, sintéticas.
GATO: Dispositivo hidráulico utilizado en los equipos de izaje que
mediante cilindros Hidráulicos levanta el equipo lo extiende o retrae la
pluma

LMI: Dispositivo de indicador de momento de cargas para grúas

RADIO DE CARGA: Es la distancia horizontal desde la proyección del
eje del equipo de izaje Hasta el centro de gravedad de la carga a izar.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 5 de 18

RADIO DE OPERACIÓN: Es la distancia horizontal comprendida entre el

eje de la corona de Giro antes de levantar la carga y el eje del gancho de
carga después de izada la carga
RETENCIÓN (VIENTOS): Línea de sujeción, remolque o Cable,
normalmente de fibra, unido a la carga y atendido por una persona
para controlar el balanceo o rotación de la carga durante el izaje.

5. RESPONSABILIDADES.

OPERADOR
• No practicar actividades que interfieran o afecten la atención

necesaria requerida para operar el equipo.

• Debe mantener la máquina limpia, incluyendo todos los instrumentos,
ventanas, luces, así como también las superficies de tránsito, de
aceite, grasa, barro, hielo y nieve.
• Verificar los controles antes de arrancar el motor.
• Verificar el diagrama de capacidad de carga, entenderlo y saber
que carga puede levantar la grúa en forma segura.
• Responder a las señales del supervisor de Obra.
• Tener la responsabilidad de aquellas operaciones que están bajo su
control directo.
• Verificar que el área alrededor de la máquina esté debidamente
adecuada y limitada.
• Conocer los movimientos de otras maquinarias, camiones y personal
que estén en el sitio de trabajo.
• Dependerá del señalador para ayudarlos a realizar los
movimientos sin poner en peligro a personas y bienes.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 6 de 18

• Para el armado y desarmado de la pluma deberá seguir los

procedimientos indicados por el fabricante.
• Cuando se remuevan pasadores o pernos, el operador se asegurará
de que no exista personal debajo de la pluma, estando ésta
apoyada.
• Mantener registro de la inspección anual (certificación vigente) y
mantener la tabla de capacidad del equipo.

APAREJADORES

No practicar ninguna actividad que interfiera la atención necesaria

requerida para el manejo de la carga.
Tendrá responsabilidad en aquellas operaciones que se encuentren bajo
su control directo.

Si duda acerca de la seguridad de la operación, consultará

inmediatamente con el supervisor de obra antes de permitir que la
carga sea izada.
Conocer el uso y capacidad de cada implemento y elemento de
manejo de carga; Verificará el estado de éstos, su utilización
correcta y descartar cualquiera que a su juicio no cumpla con los
requisitos para el izaje seguro de la carga.
Verificar al inicio del turno del eslingador todos los aparejos, eslingas
y cualquier otro elemento de carga. Cualquier anomalía
encontrada debe ser inmediatamente comunicada al supervisor.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 7 de 18

SUPERVISOR DE IZAJE (Ing. Residente)

Responsable directo de las operaciones de izaje de cargas y de

La seguridad del personal involucrado en la operación.
Velar por la seguridad sobre el peso de la carga adecuada al
equipo y sobre el correcto eslingado de la carga, e informarle esto al
operador del equipo.
Asegurar que los equipos: Grúas móviles, Puente Grúa, esté
certificado por una entidad competente.
Asegúrar que los operadores y aparejadores de Grúa Móvil, estén
certificados por una entidad competente.
Estará familiarizado con el personal y los equipos a usarse
durante el izado de la carga.
Asegurar que se cumplen las normas de seguridad cuando el izaje
se realiza en cercanías de líneas de tensión.
Identificar líneas eléctricas que se encuentren dentro del área de
operación o líneas que corran paralelas al área de operación, alturas
de las líneas, voltaje de las líneas, puntos críticos de riesgo eléctrico
con los elementos de izaje.
Intervenir personalmente, o delegar en otra persona capacitada y
específicamente designada, la supervisión de cada una de las tareas y
fases de una operación de izaje de cargas.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 8 de 18

SUPERVISOR HSEQ:

Velar por la seguridad sobre el peso de la carga adecuada al equipo

y sobre el correcto eslingado de la carga, e informarle esto al operador del
equipo.
Asegurar que se cumplen las normas de seguridad cuando el izaje se
realiza en cercanías de líneas de tensión.
Seleccione los elementos de protección personal (grilletes, eslingas de
fibra sintética de cadena de guaya, barras separadoras, etc.) para el
aparejamiento de la carga y verificar que estén certificados por el
fabricante y cuenten con la revisión semestral con código de color de
acuerdo al procedimiento del cliente.
Tener en cuenta que todo el personal involucrado en el movimiento de la
carga tenga vigente los módulos de Aparejamiento de Cargas y de
Identificación de peligros y estén de acuerdo con la capacidad del equipo
que va a operar. Mantener los registros en el sitio.
Confirmar que se observen estrictamente todas las precauciones de
seguridad relativas a las líneas de energía u otros objetos peligrosos.

SEÑALIZADOR VIGIA
 Mantendrá constante comunicación por radio con operador de la grúa.
 Mantendrá informado al operador de grúa y será sus ojos en la
maniobra.
 Se encargara de dar las señales pertinentes para el movimiento.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 9 de 18

6. INSTRUCTIVO.

6.1 Personal involucrado en la labor.

Supervisor hseq
Supervisor de izaje (Ing. residente)
Aparejador 1
Aparejador 2
Operario de grúa.
Señalizador (vigía)

6.2 Socialización de izaje de cargas.

Antes de iniciar la labor de izaje de la carga, se procede a realizar debida

socialización con todos las personas involucradas en la labor para identificar
posibles riesgos, material de izaje adecuado para la labor, y definición de
roles, y procedimiento de seguridad como son ats, y plan de izaje de cargas
no critico, dentro de los documentos adjuntos se presentara este plan de
izaje con debidas firmas de los integrantes.

6.3 Procedimiento.

 Verifique que el permiso de trabajo esté aprobado.

 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 10 de 18

 Identifique y determine los peligros y riesgos que se tienen en la

actividad en el ATS de la empresa o en el documento
diagnosticado por el cliente.
 Utilice adecuadamente los EPPS asignados. (Casco, Gafas,
Mascarilla, si se requiere, Guantes, Botas de seguridad).
 Establezca una ruta de escape y tenga claro el plan de emergencias.
 Identifique el vigía y el aparejador asignado.
 Reconozca la carga: Verifique el peso exacto, volumen de la carga,
ubicación y sitio donde se encuentra. Conozca el contenido de la
carga.
 Elabore el plan de izaje.
 Seleccione el equipo mecánico para izar la carga.De acuerdo con el
peso de la carga seleccione el equipo mecánico a utilizar (grúa móvil).

 Seleccione los aparejos: Seleccione los elementos necesarios y con

la capacidad adecuada (grilletes, eslingas de fibra sintética de
cadena de guaya, barras separadoras, etc.) para el aparejamiento
de la carga y verifique que estén certificados por el fabricante y que
tenga la revisión semestral con código de color de acuerdo al
procedimiento del cliente.

 Demarque el área de trabajo con cinta de peligro, conos reflectivos,

colombinas.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 11 de 18

 Asegúrese que ninguna persona se ubique por debajo o en la

trayectoria de la carga o se ubique dentro del radio de giro y
maniobra del equipo de izaje.

 Verifique la estabilidad de la carga y del equipo, antes de desplazarla.

 Apareje la carga.
 Verificar que se hace de acuerdo con el plan de izaje, verificando
que estos cumplan con la capacidad acorde con la carga y coloque
las manilas guía necesarias para el direccionamiento de la misma.
 Tenga vigente los módulos de Aparejamiento de Cargas y de
Identificación de peligros. Mantenga los registros en el sitio (Carpeta
en el frente de trabajo).

 Ubique el equipo de izaje.

 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 12 de 18

 Verifique la horizontalidad y estabilidad del terreno para grúas

móviles. Si es irregular, use polines de madera. Con grúa móvil o
camión grúas extienda totalmente los estabilizadores.
 Realice el izaje y movimiento de la carga. Siga instrucciones del
supervisor de izaje.

6.4 Procedimiento antes de descender el equipo.

a. Colocar en el suelo, cucharón u otro implemento de carga.

b. Accionar el mecanismo de trabado, los frenos y los embragues.

c. Colocar todos los controles en posición de apagado o neutral.

d. Asegurar el equipo de izaje contra cualquier movimiento

accidental, dejándolo estacionado en un lugar seguro.

e. Detener el motor.

f. No debe hacerse contacto con la carga hasta tanto esta no

haya sido descargada completamente. Mientras tanto use la manila

que se ha colocada para guiarla.
g. Libere la carga una vez que la grúa haya aflojado las eslingas y el

operador haya dado la orden.

h. El operador no deberá abandonar el equipo utilizado para el izaje

cuando tenga alguna carga suspendida, el izaje se debe concluir y se

debe liberar el equipo.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 13 de 18

6.5 Ademanes utilizados para elevación de cargas.

 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 14 de 18
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 15 de 18
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 16 de 18

Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, sobre disposiciones mínimas en materia de señalización de seguridad y
salud en el trabajo.

6.6 Puntos muertos

Durante la labor se analizaran cada punto muerto que dificulte visibilidad

del operador de grúa y del vigía y de cada uno de los integrantes del izaje,
esto evitara posibles choques con la estructura del tratador y en el momento
de descarga evitara machucones o golpes a los aparejadores.
En lo posible el posicionamiento de la grúa o camión grúa será frente a la
chimenea, o lateral a la chimenea para realizar los mínimos movimientos del
izaje, esto se decidirá con el operador de grúa de acuerdo a las
dimensiones de la misma y de la chimenea a izar.
6.7 Esquemas del izaje.

Fig. 1 fig. 2
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 17 de 18

Fig. 3
En el quema 1 se observa la correcta colocación de eslingas para el ajuste
de la chimenea.
En la figura 2 se muestra la correcta nivelación de las patas de la grúa.
En la figura 3 se muestran los tipos de movimientos que vamos a tener en la
labor tanto para el desmontaje de chimenea y tubo de fuego, inicialmente
vamos a tener un movimiento de distribución y luego uno de descenso.

Se va a realizar un amarre de eslinga en ahorcado doble en lo posible con

uso de ramal de dos puntas.
6.8 Descripción descarga tubo de fuego disposición en sitio
Una vez realizado el desmontaje de tubo de fuego se va a disponer de el
dentro del recinto autorizado por la interventoría lado lateral del tratador,
inicialmente se mirara su estado estructural y se informara a la interventoría,
quienes decidirán su cambio o no.
En caso de traslado a campamento base, este será asignado por la
interventoría, y su traslado se realizara en camión.
 CÓDIGO:
PROCEDIMENTAL IZAJE DE CARGAS
VERSIÓN: 01
CAMPO PALAGUA.
Página 18 de 18

Se dispondrá en lo posible en estibas y se mantendrá en ese sitio, a

continuación se realizara señalación respectiva, toma de registros
fotográficos, e informe a la interventoría.