Acta Pediatr Mex 2006;27(6):337-40

Artículo de revisión

Criptorquidia. Nueva clasificación. Diagnóstico, tratamiento y pronóstico

Dr. Francisco Beltrán-Brown *

RESUMEN

Se presenta una clasificación actualizada sobre la criptorquidia y la forma en que el pediatra puede diagnosticarla. En la experiencia del
autor con 1,180 casos, los testículos se clasifican por su posición y sus dimensiones. Se analiza qué pacientes requieren cirugía y cuáles
deben recibir tratamiento hormonal.
Palabras clave: Criptorquidia, testículos, tratamiento hormonal, tratamiento quirúrgico.

ABSTRACT

An updated classification of cryptorchidism is presented and a guide for its diagnosis by pediatricians. In the author’s experience with 1,180
cases, the testicles are classified according to their position and their size. This paper discusses which patients can be treated surgically
and which ones require hormonal treatment.
Key words: Cryptorchidism, testicles, hormonal treatment, surgical treatment.

E
n 1988, se publicó una clasificación de 1,010 MATERIAL Y METODOS
casos de criptorquidia en el Journal of
Pediatric Surgery. La experiencia de años Se revisaron las historias clínicas de 1,180 orquido-
recientes, indica que esa clasificación puede pexias efectuadas de 1969 a 2005 y los resultados
simplificarse en una nueva actualizada para facilitar se valoraron con una clasificación simplificada en
el diagnóstico por el pediatra desde que los niños comparación con la de 1988 1. La nueva clasificación
tienen diez meses de edad y en su caso sugerir un divide la posición del testículo por su proyección al
tratamiento quirúrgico. canal inguinal que a su vez tiene dos partes: la inferior
En la mayoría de los casos, una vez formulado el comprendida entre la parte media del canal inguinal
diagnóstico, se informa a los familiares de inmediato, y el pubis (Figura 1) (BAJAS I); la situada en la mitad
quienes tienen interés en el pronóstico de una inter- superior (ALTAS II); la de posición III o de testículos
vención quirúrgica. NO PALPABLES. (Figura 1).
Un factor importante para el pronóstico, es la edad
operatoria. En este artículo se valoran los resultados
de 1,180 orquidopexias efectuadas entre 1969 y 2005,
en base a una nueva clasificación.
El testículo retráctil es también congénito por lo
que cuestionamos la clasificación Congénitas y Ad-
quiridas. medigraphic.com
* Hospital ABC

Correspondencia: Dr. Francisco Beltrán-Brown. Circuito Fuentes

No. 63-7. Col. Fuentes del Pedregal. México 14140 D.F. Tel. 56
52 34 79
Recibido: marzo, 2006. Aceptado: octubre, 2006.

Figura 1.

Acta Pediátrica de México Volumen 27, Núm. 6, noviembre-diciembre, 2006 337

Beltrán-Brown F

Además de la ubicación del testículo en el canal RESULTADOS

inguinal, se debe palpar para estimar su dimensión y
su motilidad (Figura 2), datos que deben anotarse. El
tamaño normal de la gonada, se designa con la letra A.
Cuando se aprecia disminución de 30% de un testículo
respecto al tamaño normal, se califica con la letra B;
si el tamaño del testículo es todavía menor, se califica
con la letra C. El pediatra y el cirujano deben coincidir
en esta valoración.
La mayor parte de los pacientes fueron evaluados
clínicamente de uno a dos años después de operados
(Cuadro 1); 52 de ellos, a los 20 años de edad (Cua-
dro 2). De los pacientes con testículos no palpables,
se revisaron 23 casos hasta dos años después de la
cirugía; tuvo buen resultado el 90%. En algunos ca-
sos hubo que operar de urgencia. Tal fue el caso de
un paciente de dos horas de nacido y 2 kg de peso
con gastrosquisis; cuando se hizo la reducción de las
asas intestinales, se observó el testículo izquierdo
intraabdominal; se efectuó la orquidopexia con gran
dificultad; el cordón y sus vasos fueron colocados sin
dificultad en el escroto al año de edad y el resultado
fue favorable.

Cuadro 1. Edad operatoria

<6/12 6 meses-1 año 2-4años 4-14 años TOTAL

25 (hernia 162 635 352 1,149

encarcelada)

Cuadro 2. Revisión postoperatoria

1 a 12 meses 1 año 2 años 20 años TOTAL

Figura 2.
Inferior y 1,176 902 501 52 2,631
superior
En las posiciones BAJAS I A, la motilidad del tes- No palpables 23 22 20 6 71
tículo es amplia, lo que sugiere que hay una BOLSA TOTAL 1,199 924 521 58 2,702
PERITONEAL (Figura 3).
En este estudio hubo un 76% de situaciones BAJAS
I (Figura 1); la gran mayoría con amplia motilidad
(1 a 2 cm). Esta situación se registra en el protocolo
como posición I A M. En los casos de situación ALTA
II, el 78% tuvo tamaño gonadal B y la motilidad se
redujo a medio centímetro. En posición III, testículos
NO PALPABLES, hubo sólo 1.5% y de este grupo, el
medigraphic.com 78% tuvo tamaño gonadal C. En cuatro casos hubo
ausencia testicular unilateral; en otro niño la ausencia
fue bilateral; el paciente fue referido al endocrinólogo
2
. Con la clasificación que se propone, el diagnóstico
se realizó en el 96% de los casos después de los ocho
meses de edad. En el 4% restante, hubo problemas
para determinar la posición y la motilidad testicular
debido a la difícil exploración del niño pequeño 3. El
mayor problema diagnóstico, fue el caso de los testí-
Figura 3. culos retráctiles, en 184 casos 4, que representa el 14%

338 Acta Pediátrica de México Volumen 27, Núm. 6, noviembre-diciembre, 2006

 Criptorquidia. Nueva clasificación. Diagnóstico, tratamiento y pronóstico

del total de testículos no descendidos 2,4-7. En 40 casos

el diagnóstico fue dudoso; 21 de ellos respondieron
favorablemente al tratamiento hormonal como pudo
confirmarse después de tres a seis años de vigilancia.
Los demás pacientes fueron operados como I A M, con
la bolsa peritoneal mencionada. Uno de ellos, sufrió de
torsión testicular a la edad de 17 años; se operó y tuvo
buen resultado por las revisiones que se le hicieron
durante seis años.

DISCUSIÓN

El pronóstico
Este de es
documento la orquidopexia
elaborado pordepende de varios
Medigraphic
factores. La permanencia de la gónada dentro de su Figura 5.
bolsa correspondiente, permite valorar su tamaño
desde muy temprana edad. En niños obesos se podrá A
valorar algunos meses más tarde con exploraciones
repetidas. Cuando el problema es unilateral, el tamaño
de la gónada del lado normal facilitará la comparación
A
de ambas gónadas. Una vez localizada la situada en BP

posición anómala, el médico tratará de llevarla por

suave expresión de una mano hacia la bolsa corres-
pondiente (Figura 4); la otra mano del clínico tratará

Figura 6.

bolsa peritoneal. En esta circunstancia está indicada

medigraphic.com
Figura 4.
de captarla. Si la gónada puede ser llevada a su bolsa,
el clínico la suelta; si permanece en ella, sin regresar al
canal, se trata de un testículo retráctil (10 %), lo cual
se puede diagnosticar incluso en la edad preescolar.
Si al soltar la gónada escapa hacia el canal inguinal, lo
más probable es que se trate de una criptorquidia baja
y móvil, lo que en la mayoría de los casos se debe a la
la terapia hormonal con gonadotropina humana en
dosis de 8 a 10 mil UI. 2,6,7,9
Cuando es necesaria una intervención quirúrgica,
se efectúa en niños de uno a dos años de edad. La
decisión de operar niños entre seis meses y un año de
edad (Cuadro 2) se basa en que los pequeños presen-
tan dolor o encarcelamiento de una hernia inguinal
que acompaña a la criptorquidia. En la gran mayoría
de los casos (98%), el pronóstico es excelente. Des-
pués de los dos años de edad y antes de los cuatro, el
pronóstico de los operados es de 75% de éxito.
Las gónadas tamaño C, generalmente son altas y
no móviles; cuando son bilaterales puede ser necesa-
ria su extirpación por el peligro de un futuro cáncer.

Acta Pediátrica de México Volumen 27, Núm. 6, noviembre-diciembre, 2006 339

Beltrán-Brown F

En los casos de criptorquidia unilateral de este tipo
se aplica una prótesis por vía inguinal a los ocho
o diez años de edad. Cuando la criptorquidia es
bilateral el paciente es enviado al endocrinólogo.
Dos niños fueron re-operados por mal resultado de
un éxito de 99% en el caso de las posiciones bajas
del testículo y de 75 a 80% 12 en las posiciones altas
(Cuadros 1 y 3).
Cuadro 3

la orquidopexia y diez más previamente operados Tamaño Gónada

en otras instituciones. En estos casos una nueva A B C Total
exploración operatoria es difícil por las adherencias Posición Baja 656 (86%) 100 (13%) 5 (1%) 761(65%)
y fibrosis de los planos musculares. En dos de los Posición alta 53 (13%) 340 (86%) 3 (1%) 396
últimos diez casos, se había seccionado el cordón No palpables 2 (9%) 10 (44%) 11 (47%) 23
Total 711 (60%) 450 (38%) 19 (2%) 1,180
deferente. Las figuras 2, 5 y 6 ilustran los momentos
quirúrgicos. Cuando se logra dilatar la bolsa escrotal
REFERENCIAS
con el dedo se observa el descenso quirúrgico de la
gonada hasta el fondo del escroto donde es fijada 1. Beltrán BF, Villegas AF. Clinical classification for undescended
con algunos puntos de sutura a las envolturas in- testes. Experience in 1010 orquidopexies. Annual Meeting of
the Pacific Ass of Ped Surgeon. Soc Ped Surgery 1988; 444-
ternas (dartos). 47.
2. Beltrán BF. Testículo no descendido. Mc Graw Hill Interame-
CONCLUSIONES ricana. Endocrinology Mexico 1999.
3. Thone M, Lim C, Fatima H. Undescended testes. Incidence in
1002 consecutive male infants and ouctome at 1 year of age.
La clasificación de la ubicación de los testículos en J Pediatr Surg 1999;1:37-47.
alta, baja y no palpable, tomando en cuenta la motili- 4. Beltrán Brown F, Hernández T, Palazuelos E, Pereira A. Diag-
nóstico y manejo del testículo retráctil. Revisión de 184 casos.
dad y el tamaño de la gónada, facilitan el diagnóstico
Acta Pediatr Mex 1988;9:136-9.
por el especialista; permite indicar la edad operatoria 5. Bentholdis M, González R. Testículo retráctil. El mayor riesgo
conveniente durante la cirugía, modificar o ratificar a presentar criptorquidia adquirida. J Urol 2003;170(6):296-
el pronóstico y el resultado a largo plazo. Finalmente, 401.
6. Meifer RN, Hackww, Haanot K. Successful treatment of acqui-
permite comprobar el diagnóstico clínico respecto al red undescended testes with human chorionic gonadotropin.
tamaño del testículo y su situación en el canal. Eur J Pediatr 2001;(160):66-68.
El testículo retráctil (Figura 3), se considera en 7. Dannon M. Endrocrynology Cryptorchidism. Ed. Marcel Decker
1996;pp:298-301.
otras clasificaciones como patología adquirida. Sin 8. Beltrán BF, Villegas Álvarez F, Blanc GC, Catalan MJ, Bier-
embargo, se trata de otra entidad patológica cuyo zwinski KA. Síndrome de escroto no desarrollado. Acta Pediatr
tratamiento es hormonal; si éste no tuviera éxito, Mex 2002;23(4):228-32.
9. Kaplan GW. The undescended testis: change over the past
se indica la intervención cuando los niños tengan
several decades. Internat Surg 2003;(suppl 1):12-14.
entre cuatro y siete años de edad. El pronóstico es 10. Hack WW, Meijer RW, Bos SD, Haasnoot K. A new clinical
muy bueno debido a que se conserva el tamaño de classification for undescended testis. Scand J Urol Nephrol
la gónada en esta posición. 2002;37:43-7.
11. Meijer RW, Hack WW, van der Voort-Doedens LM, Haasnoot
Desde el punto de vista quirúrgico, la técnica ac- K, Bos SD. Surgical findings in acquired undescended testis.
medigraphic.com
tual realizada por un cirujano experimentado tiene J Pediatr Surg 2004;39(8):1242-4.

340 Acta Pediátrica de México Volumen 27, Núm. 6, noviembre-diciembre, 2006