CARTA DE PORTE O CONOCIMIENTO DE EMBARQUE

1. CONCEPTO

Tanto la carta como el conocimiento de embarque son “Títulos de crédito

representativos de mercaderías, que incorporan el derecho a la entrega de
estás en el lugar de destino”.

La carta de porte y el conocimiento de embarque, se diferencia por la vía

utilizada para el transporte de mercaderías: La carta de porte, ampara las
mercaderías transportadas por la vía aérea o terrestre; y el conocimiento de
embarque, ampara las mercaderías transportadas por la vía marítima.

2. FUNCIONES

La función principal de la carta de porta es otorgar al tenedor el derecho a

reclamar al obligado la entrega de mercaderías por él representada, como
consecuencias de su transportación.

La función principal del conocimiento de embarque es tener una constancia de

representativa de las mercaderías que son transportadas vía marítima y que
son expedidos por porteadores o fletantes.

3. SUJETOS DEL TITULO DE CRÉDITO

 Porteador, fletante, transportista: Es el sujeto que mediante contrato

de transporte se obliga a conducir las mercaderías de un lugar a otro y
emite la carta de porte o conocimiento de embarque.

 Cargador: La persona que remite la mercadería a un consignatario o

destinatario específico o bien al porteador.

 Consignatario o Destinatario: Es la persona a favor de quien se emite

el titulo, cuando este es a la orden. Cuando el título es creado al
portador, este elemento personal no surge de inmediato.

4. CREACION

Este título de crédito nace con el objetivo de facilitar todo lo referente a las
mercancías ya que sin él no se podría retirarlas de su lugar de destino. De
acuerdo al medio de transporte toma el nombre específico de “Bill of Lading” o
“Airwail” que fue el instrumento mediante el cual se instrumenta el contrato de
mercaderías por agua lo cual es el equivalente a la “carta de porte” en el
transporte aéreo o terrestre. El conocimiento o carta debe ser entregado.
5. FORMA O FORMALIDADES

Teniendo en cuenta los requisitos que debe contener las cartas de porte y el
conocimiento de embarque, estos sirven para identificar las características de
la mercancía, tales como de qué clase de mercancía se trata, su precio, su
cantidad etc. A la carta deporte y al conocimiento de embarque se le aplicarán
las normas de la letra de cambio y del pagaré en todo lo que sea pertinente,
según remisión normativa expresamente consagrada en el artículo 771del
Código de comercio.

Cabe mencionar que la o él responsable de expedir la carta de porte está

obligado a emitir con arreglo al ADR, y en caso de residuos peligrosos y siendo
que el gestor o transportista asume la propiedad de los mismos en el momento
de la carta-cesión, igualmente podrá asumir las responsabilidades de expedidor
y por lo tanto la de emitir carta poder.

6. FORMA DE CIRCULACIÓN

La carta de porte y el conocimiento de embarque son títulos de crédito que

pueden circular a la orden o al portador, todo depende de si se expresa en su
contenido, el nombre del consignatario o destinatario.

7. REQUISITOS ESPECÍFICOS

De a cuerdo al artículo 589 del Código de comercio los requisitos específicos

son los siguientes:

1º. El nombre de carta de porte o conocimiento de embarque.

2º. El nombre y domicilio del transportador.

3º. El nombre y el domicilio de cargador.

4º. El nombre y domicilio de la persona a cuya orden se expide, o la indicación

de ser el título al portador.

5º. El número de orden que corresponda al título.

6º. La descripción pormenorizada de las mercaderías.

7º. La indicación de los fletes y demás gastos del transporte de as tarifas

aplicables y la de haber sido pagados los fletes o ser éstos por cobrar.

8º. La mención de los lugares y fechas de salida y de destino.

9º. La indicación del medio de transporte.

10º. Si el transporte fuera por vehículo determinado, los datos necesarios para
su identificación.

11º. Las bases para determinar el monto de las responsabilidades del

transportador, en casos de pérdidas o averías.

12º. Cualesquiera otras condiciones o pactos que acordaren los contratantes.

8. MODALIDADES

 Es un recibo que prueba el embarque.

 Sin este título no se puede retirar la mercadería