Hsadasdsaqq 2015

Sumario
SECCIONES
Cronos
6
Made in Spain… Matías Balsera
40
Los 10 mandamientos… Lorca
70
Aquí hay historia: La pena de minas
88
en Almadén
100 Ágora
114 ¿Sabías que…?
Y ADEMÁS
22
16 La primera Vuelta Ciclista
52 Zurbarán en el Thyssen
54 El boicot de los tranvías de 1951
La invasión árabe
72 Excéntricos
Desde la arquetípica batalla
82 La torre de Zaragoza de Covadonga hasta la
conquista de Granada en 1492,
94 La pista española del la península Ibérica asistió a
Arca de la Alianza ocho siglos de guerra y paz, de
combates y pactos, resistencia
y conformidad. Te resumimos
Fernando Ballano es master en historia contemporánea y autor,
entre otros libros, de Aquel negrito del África tropical (Sial, 2014).
las claves de aquel período.
José Manuel Escribano es crítico cinematográfico y secretario
44
general del Círculo de Escritores Cinematográficos. Lorenzo
Fernández Bueno es periodista y escritor, Director de la revista
Enigmas del hombre y del universo, y autor de Templarios, nazis
y objetos sagrados (Luciérnaga, 2015). Javier García de Gabiola
es abogado en una multinacional y ha publicado numerosos
artículos históricos y jurídicos. Moisés Garrido Vázquez es
investigador y divulgador de temas heterodoxos, y autor de varios
libros. José Luis Hernández Garvi es escritor e investigador,
autor de Héroes, villanos y genios, premio Algaba 2014. Óscar
Tartessos
Herradón es redactor jefe de la revista Enigmas y autor de Los Entre la historia y la fantasía, como tantos
magos de la guerra (Cúpula, 2014). Alejandro Polanco Masa es
investigador y mantiene el blog tecnológico Tecnología obsoleta.
otros reinos del pasado más remoto, los
Fernando Rueda es el mayor especialista en España de espionaje restos arqueológicos dan fe, esta vez sí, de
y colaborador de La Rosa de los Vientos en Onda Cero Radio. Juan la existencia de Tartessos. Te ponemos al
José Sanchez-Oro es historiador de las relaciones de poder en la
día de las últimas investigaciones acerca
Iglesia y de las creencias sobrenaturales y religiosas a lo largo de
la historia. Adolfo Torrecilla es licenciado en filología hispánica, de este territorio, que se articulaba al modo
profesor y crítico literario en la agencia Aceprensa. de las ciudades-estado.
4 D E I B E R IA V I E JA
Pocahontas
Los amores de la india Pocahontas con el
capitán John Smith han inspirado multitud
de obras, pero pocos saben que el inglés
pudo extraer su historia de la aventura real
de un español, Juan Ortiz, a quien Ulele, la
hija de un cacique, salvó la vida.
32
Operación Gibraltar
Alfred Jodl, Jefe del
Departamento de Mando y
Operaciones del OKW, propuso
a Hitler conquistar el peñón
de Gibraltar para aislar a Gran
Bretaña de sus posesiones
62
orientales. Esta es la historia
de un plan que llevó a España
al borde de la Segunda Guerra
Mundial.
D E I B E R IA V I E JA
5
Cronos
Entre Felipe V... y Felipe VI
La Real Fábrica de Tapices solicita
el concurso de acreedores
LOS APUROS ECONÓMICOS por los que está pasando la Real Fábrica de Tapices de Santa
Bárbara, fundada en 1720 por Felipe V, han llevado al Ministerio de Educación, Cultura y
Deporte a realizar un abono extraordinario por valor de 300.000 euros, que se suman a la
aportación de 180.000 euros que la institución recibió ya a cargo de los Presupuestos Generales
del Estado, para afrontar sus necesidades más acuciantes, entre ellas el pago de las nóminas a sus más de cincuenta trabajadores. El Pleno
del Patronato solicitó el pasado 13 de julio el concurso de acreedores, y tanto la Comunidad como el Ayuntamiento de Madrid han acudido
también a su llamada de socorro, concretando su futura aportación en 300.000 y 340.000 euros, respectivamente.
7
Cronos
Oro nazi en el norte

de Alemania
DOSCIENTAS SIETE monedas de oro
(cuyo valor equivaldría a unos 45.000 euros
de hoy en día) fue el botín encontrado a
finales de 2014 por Florian Bautsch, un
joven empresario alemán que dedica su
tiempo libre a buscar objetos de valor por
los alrededores de Oedeme (Luneburgo).
Tras el primer hallazgo –diez mone-
das de oro bajo un árbol–, Florian se
puso en contacto con arqueólogos profe-
sionales, quienes consiguieron multipli-
car por veinte el tesoro, convirtiéndolo
en la mayor cantidad de oro nazi encon-
Sale a flote un barco trada en esa región.

Las monedas, guardadas en sendos
hundido por Blas de Lezo sacos con el sello del banco del Reich y
la esvástica nazi, datan de entre 1831 –la
LA CASA DE HUÉSPEDES ILUSTRES, en las inmediaciones
más antigua– y 1910, pero el receptáculo
del Fuerte de San Juan de Manzanillo, una de las residencias
confirma que fueron escondidas en los
del presidente de Colombia Juan Manuel Santos, ha compar-
años 40 o después del final de la guerra.
tido durante más de dos siglos vecindad con los restos de una
Las investigaciones para aclarar el miste-
de las embarcaciones que el almirante español Blas de Lezo
rio continúan.
hundió en 1741 para abortar la invasión inglesa de Cartagena de
Indias.
Los restos, encontrados por un equipo de arqueólogos
colombianos con la ayuda, entre otros, de colegas españoles
y argentinos, incluyen un cañón y más de cien estructuras de
madera, que, sin embargo, han tenido que ser devueltas al mar
para garantizar su preservación, ante la falta de instalaciones
para conservarlas en la superficie. No obstante, se está orga-
nizando una exposición con parte de los objetos de cerámica y
vidrio que se han localizado.
Arsuaga encuentra al padre de

Alejandro Magno
SEGÚN LOS DOCUMENTOS históricos de su reinado, el rey Filipo II sufrió
una grave herida a consecuencia de un lanzazo que le atravesó la rodilla, le
dejó cojo y estuvo a punto de costarle la vida en 339 a.C, tres años antes de ser
asesinado en la capital de Macedonia por uno de sus guardias.
Este dato ha sido clave para que un grupo de investigadores, dirigido por
Juan Luis Arsuaga, antropólogo de la Universidad Complutense y codirector
de Atapuerca, y por el investigador griego Democritus Antonis Bartsiokas, haya
confirmado que el padre de Alejandro Magno estaba enterrado en la conocida
como tumba I –y no en la II, como se sospechaba– de los túmulos funerarios de
la aristocracia y la realeza macedonia del siglo IV a.C, localizados en la localidad
griega de Vergina por el arqueólogo griego Manolis Andronikos en 1977.
Junto a los restos de Filipo II, se han encontrado los de una mujer joven y
los de un bebé, que corresponderían a su séptima mujer y a un hijo de ambos,
quienes fueron asesinados por orden de Olimpia, madre de Alejandro Magno,
tras la muerte del rey.
Boadilla rehabilita su Palacio
DESDE 2013, el palacio neoclásico del Infante Don Luis de Borbón y
Farnesio, obra de Ventura Rodríguez y elevado a Monumento Nacional
en 1974, está siendo sometido a diversas obras de restauración, gracias
al convenio firmado entre el Ayuntamiento de Boadilla y la Comunidad
de Madrid, que cofinancia el proyecto con fondos de la UE. Tras la reha-
bilitación, el palacio habrá recuperado el conjunto histórico del gallinero,
las huertas, el estanque y la noria antigua. No obstante, ya se puede
visitar la primera terraza del jardín y la capilla, que acoge conciertos de
música clásica.
Reabre el Teatro de la Comedia Las murallas de León

de Madrid se remozan
CALDERÓN DE LA BARCA y su Alcalde de Zalamea, de la mano de la Compa- DURANTE LOS PRÓXIMOS seis meses, el tramo
ñía Nacional de Teatro Clásico, serán los encargados de subir el telón, después de muralla leonés que une Puerta Castillo y el
de 13 años, del Teatro de la Comedia, que reabre sus puertas al público el próxi- Convento de las Clarisas estará cerrado al público
mo 15 de octubre. por obras de rehabilitación. Con una inversión
Este espacio escénico, cuya rehabilitación definitiva finalizará en 2017, ce- de 800.000 euros, este será el tercer trabajo de
rró en 2002 para ser restaurado y modernizado, si bien las obras no se iniciaron restauración que emprende el consistorio, tras el
hasta 2010, con un plazo de ejecución de dos años que se ha alargado debido a tramo de la muralla del Parque del Cid –que sirvió
dificultades técnicas. para acondicionar su pavimento– y los edificios de
Lo que sí se ha respetado ha sido el presupuesto inicial –20,35 millones de principios del siglo XX ubicados en la calle Julio del
euros–, que ha permitido no sólo consolidar el edificio, sino también ampliarlo Campo, cuyas fachadas se limpiaron y se mejoraron
en 750 metros cuadrados, lo que dará cabida a 700 espectadores. El nuevo espa- las condiciones de evacuación de las aguas pluviales.
cio alberga, además, otra sorpresa: la reconstrucción de la sala Tirso de Molina, Y no será el último…
con aforo para 100 personas.
9
¿Sabías que...
... la primera huelga revolucionaria

de España tuvo lugar en Alcoy?
EL 11 DE FEBRERO DE 1873, España dejó de ser una monarquía
y se convirtió en una república. La industrialización que ya había
alcanzado a otros lugares de Europa se resistía a entrar en nuestro
país, con algunas salvedades como la localidad alicantina de Alcoy,
donde comenzaba a desarrollarse la industria textil y papelera, en la
que trabajaba alrededor de un tercio de la población.
Los principios estuvieron lastrados por los excesos: con tal de
aumentar el beneficio económico, se descuidaban los derechos
básicos de salubridad para los trabajadores, las jornadas oscilaban
entre las diez –industria papelera– y las 16 horas –textil–, y las
condiciones eran de absoluta miseria, ya que, en el mejor de los casos,
los operarios cobraban 14 reales al día, y un queso costaba hasta 10…
Los aprendices, las mujeres y los niños veían reducido su salario,
y el 42% de los menores fallecían antes de cumplir cinco años. En
ese contexto, no es de extrañar que naciera la Federación Regional
Española de la Asociación Internacional de Trabajadores. El 9 de
marzo de 1873, una multitudinaria manifestación por las calles de (de ahí que el suceso sea conocido como la “Revuelta del Petróleo”), y
Alcoy reunió a unas 10.000 personas para reclamar una mejora en las los enfrentamientos acabaron con 15 muertos, entre ellos el alcalde,
condiciones laborales. Nadie les hizo caso, y el 7 de julio se decidió en tres huelguistas y siete guardias civiles.
asamblea el inicio de una huelga general, a la que se sumaría la vecina Ante el cariz de los acontecimientos, el 13 de julio las tropas
localidad de Cocentaina, y que se haría efectiva al día siguiente. entraron en Alcoy. La represión no se hizo esperar: 286 trabajadores
Ese mismo día, el alcalde republicano federal Agustín Albors pidió fueron acusados de delitos de diversa índole y las condiciones de
el envío de tropas al gobernador civil, y empezaron los disturbios. Los vida empeoraron todavía más. No fue hasta la reinstauración de la
huelguistas incendiaron la Casa Consistorial rociándola con petróleo Monarquía cuando se firmaron los primeros indultos.
... la cueva de Nerja (Málaga) fue

descubierta por unos jóvenes que
perseguían murciélagos?
LA PENÍNSULA IBÉRICA puede presumir de un rico e inagotable pasado, con
un sinfín de huellas de asentamientos prehistóricos. Uno de los hallazgos más
interesantes en este sentido tuvo lugar el 12 de enero de 1959, cuando un grupo de
cinco excursionistas se topó de manera casual con la cueva de Nerja (Málaga). Se
llamaban Francisco Navas Montesinos, Manuel y Miguel Muñoz Zorrilla, José Luis
Barbero de Miguel y José Torres Cárdenas; procedían de la cercana localidad de Maro;
y acudieron al enclave de La Mina en busca de unos murciélagos que se habían
introducido por una cavidad.
Entusiasmados con el hallazgo, los jóvenes siguieron explorando y
reconocieron unos esqueletos humanos en la llamada Sala de los Fantasmas.
Pocos días después, regresaron ya en compañía de adultos, quienes dieron fe de
su autenticidad, y meses después el diario Sur se hizo eco del hallazgo. Luego se
habilitaría un acceso para las visitas (hoy recibe una media de 500.000 al año).
Las investigaciones topográficas han permitido datar su antigüedad en torno
a 42.000 años. La cueva cuenta con restos de pinturas rupestres que representan
focas, hechas tal vez por neandertales. En 1961 fue declarada Monumento
Nacional y, en 1985, Bien de Interés Cultural.
...ha habido un accidente
nuclear en Madrid?
UN HECHO POCO CONOCIDO, y durante mucho tiempo silenciado,
fue un escape radiactivo en Madrid a las 11 de la mañana del 7
de noviembre de 1970. Lo que comenzó siendo una operación
rutinaria de trasvase de 700 litros de desechos radiactivos del
Centro de Energía Nuclear Juan Vigón terminó con el vertido del
líquido a los desagües de Madrid y los ríos Manzanares, Jarama
y Tajo. La población, que no fue advertida del accidente, pudo
consumir hortalizas y verduras contaminadas, ya que las huertas
fueron regadas con el fluido tóxico. Un informe confidencial
de enero de 1971 de la Comisión Asesora Nuclear del centro
recomendaba no regar los cultivos con aguas procedentes de los
ríos afectados. Sorprende, pues, que se tardara tanto en reaccionar
–dos meses desde el accidente– y que los responsables del mismo
se fueran de fin de semana, poniendo en peligro la salud de la
población madrileña.
y además que...
... los primeros testimonios sobre las célebres danzarinas gaditanas

de Roma datan del siglo I d.C?
... el manuscrito de la Fazienda de Ultramar, una guía de peregrinos
del siglo XIII, se conserva en la Universidad de Salamanca?
... el festival de jazz de San Sebastián nació en el año 1966?
... el Liceo de Barcelona
es el mayor teatro de la
Ópera de España?
LA VOCACIÓN COSMOPOLITA de Barcelona requería de
un teatro de grandes dimensiones para la representación de
la ópera y en 1847 vio la luz el teatro del Liceo.
En el antiguo convento de Montsió se creó, en 1837,
la Sociedad Dramática de Aficionados, que pronto se
convertiría en el Liceo Filarmónico Dramático Barcelonés,
inaugurado por Isabel II en 1838. Su éxito propició que se
construyera en Las Ramblas un nuevo espacio dedicado al
bel canto, obra de los arquitectos Miquel Garriga i Roca y
Josep Oriol. El teatro se inauguró con un programa mixto
encabezado por la sinfonía de Joan Melcior Gomis y el drama
Don Fernando de Antequera, de Ventura de la Vega.
Del proyecto derivó la Sociedad del Gran Teatro del
Liceo, que lo gestionó desde 1855 hasta 1980, cuando
pasó a ser de titularidad pública, si bien el gobierno de la
Segunda República lo había nacionalizado brevemente.
Uno de los sucesos que puso en peligro su continuidad
fue el incendio del 31 de enero de 1994.
15
Historia contemporánea
A
finales del siglo XIX, una
revista ilustrada semanal,
El deporte velocipédico,
transmitió a sus lectores
el gusto por las dos ruedas,
que llegó a prender en todo
un premio Nobel de Litera-
tura, José de Echegaray, alma del primer
campeonato de ciclismo en Galicia. Dispo-
níamos incluso de un embrión federativo:
la Unión Velocipédica Española, fundada
el mismo año –1895– en que una emigran-
te letona residente en Estados Unidos,
Annie Londonderry, dio la primera vuelta
al mundo en bicicleta.
Con una fiebre tan desmesurada por
este deporte, resulta extraño que tardára-
mos tanto en organizar un campeonato de
carácter nacional. Hubo un antecedente
inmediato, el Gran Premio República, que
se disputó durante cinco años entre Éibar
y Madrid para orgullo y prez de los espa-
ñoles: nuestros compatriotas lo ganaron
siempre.
Pero no fue hasta 1935 cuando un
periódico ya desaparecido de Madrid, In-
formaciones, tuvo la feliz idea de promover
la primera Vuelta Ciclista a España, a la
manera de lo que habían hecho L’Auto en
Francia y La Gazzetta dello Sport en Italia.
Su impulsor, el periodista y mecenas cán-
tabro Clemente López-Dóriga, presentó la
solicitud al Comité Directivo de la Unión
Velocipédica Española, que le dio el visto
bueno. “La Primera Vuelta a España no
será una lucha por naciones –afirmaban
desde el periódico–. La Primera Vuelta a
España está encaminada al desarrollo y
Annie Londonderry fue la primera mujer que dio la vuelta al mundo en bicicleta.
propaganda de la industria nacional del
ciclo. Por lo tanto se disputará como una
lucha individual o de marcas”.
En 1935, un periódico ya desaparecido de
LOS 50 DE LA GLORIA
Ser un pionero en algo proporciona mu-
Madrid, Informaciones, tuvo la feliz idea de
chas satisfacciones, pero también muchos promover la primera Vuelta Ciclista a España
quebraderos de cabeza. Durante varias
semanas, López-Dóriga y su equipo de
colaboradores se desplazaron por toda Es- perhombres –33 españoles y 17 foráneos–, apergaminadas; pero había más de quince
paña para recabar el apoyo de las distintas inmunes al dolor y secos ya de lágrimas. mil duros en premios y era difícil resistirse
comisiones organizadoras. Había espejos Entonces no había bebidas isotónicas, a la batalla por el maillot naranja.
donde mirarse –el de Francia sin ir más le- bicis de carbono ni máquinas especiales
jos–, pero cada país es un mundo y España para la contrarreloj. Qué va, qué va. Los UN CÓCTEL EN CHICOTE
corría sola. Muchos ciclistas se apearon ciclistas montaban armatostes de hierro La prueba se abrió a las nueve menos
por la coincidencia con el Giro, que empe- cuyas ruedas sufrían pinchazos cada dos cuarto del lunes 30 de abril de 1935. Por
zaba justo después (y no había Hércules por tres, el patrocinio se fiaba a un par de delante, 3.411 km, una extensión similar
capaz de sobrellevar ambos trabajos). marcas, y la seguridad era un asunto tri- a la que se corre ahora, solo que ahora se
Al final, se diseñó un programa de 14 vial. Si no hubiera sido por la bolsa, pocos disputa en tres semanas y los paladines
etapas –diez por encima de los 250 km–, se habrían inscrito en ese sacrificio humano se toman antes de partir un cóctel en
que convocó a un pelotón de cincuenta su- no, de viento en los páramos y carreteras Chicote. ¿Que no…? Pues sí. El mago de
las mezclas espirituosas los avitualló de
un combinado compuesto por Orange
Bitters, Grand Marnier cordón rojo,
Antes del paseíllo, los ciclistas posaron para
Curaçao naranja, media copa de ginebra los medios gráficos, que inmortalizaron sus
inglesa y media de vermut italiano. Lo
raro es que alguno llegara en posición
rostros. Solo 29 lograrían completar la carrera
vertical a la meta.
Desde el principio, dos corredores
se disputaron la victoria: el belga Gustaf
Deloor –que había llegado a Madrid el 27
de abril en el rápido de Irún– y el español
Mariano Cañardo –la gran esperanza
patria–, primero y segundo en la clasifi-
cación general. Pero todavía quedaban
muchas pájaras hasta el epílogo de este
cuento de terror…
Antes del paseíllo, los ciclistas posaron
para los medios gráficos, que inmortaliza-
ron sus rostros serenos y maduros. Solo 29
lograrían completar la carrera. ¿Y cuántos
de ellos, nos preguntamos, quedarían rotos
por la Guerra Civil que un año después
sembró España de nada? Américo Tuero,
por ejemplo, militante comunista que fue
condenado a muerte en 1941, y que huyó
de la esclavitud en el Valle de los Caídos
tras serle conmutada la pena.
EL PISTOLETAZO DE SALIDA
Los madrileños se congregaron frente al
ministerio de Obras Públicas –hoy de Agri-
cultura– para ver partir al pelotón hacia la
gloria. Mientras pedaleaban por el Paseo
del Prado, Alcalá o Rosales, no eran cons-
cientes de lo que les esperaba, aunque, tal
vez, se lo imaginaran. Los organizadores
dieron el pistoletazo de salida en Puerta
de Hierro. A unos 50 km de la capital, el
Alto del León, en la Sierra de Guadarrama,
provocó los primeros desfallecimientos,
apaciguados por las 20.000 gargantas que
subieron a darles alas. La etapa, de 185 El diario Informaciones impulsó la primera
km en total, prosiguió con los vaivenes Vuelta Ciclista a España, que prometía
habituales hasta Valladolid. El belga An- suculentos premios a los ganadores. Su
alma fue el cántabro Clemente López-
toine Dignef se escapó en el último tramo Dóriga, abajo a la izquierda.Toda la prensa
y cruzó la meta en solitario, dos horas por deportiva, y en particular el AS –el Marca
delante del último clasificado. En la salida aún no existía–, siguió el acontecimiento.
del segundo día hubo una sola baja: el
aragonés Santiago Mostajo.
¿Cómo se tomaron los españoles
la iniciativa? ¡Mejor que bien! Había
nacido un fenómeno deportivo, que se
caracterizaba por la cercanía del pueblo
a sus ídolos. En el momento en que estos corredores no les quedaba más remedio
cruzaban la meta, se dispersaban por los que concluir la etapa en el sillín de un
hoteles y las pensiones de las ciudades generoso espontáneo, que les cedía su bici
y departían con sus admiradores sobre porque la “oficial” se había escacharrado
la aventura que habían vivido durante por el camino, tal como le pasó a Cañardo
la jornada. En ocasiones, incluso, a los en Zamora un día antes de la etapa final.
19
Gustaaf DELOOR
LOS CHICOS DE ORO
1 Dorsal: 44 Tiempo: 120:00:07
Mariano CAÑARDO
2 LACASTA
Dorsal: 1 Tiempo: a 13:28
3 Antoine DIGNEF
4 Max BULLA
De los 50 corredores, 33 eran españoles.
5
Eduardo MOLINAR Deloor ganó la última
etapa y Cañardo
llegó a su rueda
horizontes. Ni un rincón sin paraguas. Y

ni un momento de tranquilidad cada vez
que los altavoces cantaban la clasifica-
ción provisional, y de espasmos cuando
los motoristas alcanzaron el recinto con
la estela de los tres escapados: el belga
Deloor, el español Cañardo y Max Bulla,
austríaco. Al final, Deloor ganó la etapa y
el routier Cañardo, todo corazón, llegó a
su rueda, calcando la general. El público,
incontenible, invadió la pista y se llevó a
hombros a su héroe hasta el coche.
El domingo 19 de mayo, el campeón
belga dio 16 vueltas por el Parque de
Montjüic para deleite de los aficionados
El pelotón se alineó en Atocha el día de la salida. catalanes, que pagaron una peseta por el
espectáculo, mientras Cañardo, barcelo-
GIGANTES DEL ASFALTO mil según los plumillas, salieron a la nés de adopción, se lucía ante sus vecinos,
La simpatía que suscitaban esos gigantes calle a homenajear a sus ídolos y darles que lo agasajaron junto con sus otros
del asfalto se lee en las crónicas depor- las gracias por la entrega demostrada. compañeros de fatigas y escapadas.
tivas de la época. La última etapa llevó a Ni una sola tribuna libre en la Casa de Se había plantado la semilla de la
los supervivientes de vuelta a Madrid el Campo desde que, a las diez de la mañana, épica. Hubo otra edición al año siguiente,
15 de mayo. Era un San Isidro lluvioso, empezaran a llegar los primeros entusias- que volvió a ganar Deloor. Luego, vendría
inclemente, y, sin embargo, decenas de tas. Ni una sola rama de árbol sin combar el barbecho de la Guerra Civil. La tierra
miles de personas, entre ochenta y cien por el peso de un muchacho centinela de no salió indemne.
Tema del mes
Tema del mes
¿Hubo gran resistencia?
La invasión
árabe
Pocos episodios de la Historia de España resultan tan
enigmáticos y fascinantes como la invasión islámica de la
península Ibérica. Una conquista que supuso la derrota del
centenario reino visigodo a manos de unos pocos
contingentes armados venidos del Norte de África. Cuando
repasamos los hechos, leyendas, cifras y fuentes surgen mil
dudas acerca de cómo fue posible algo que parecía
imposible. Los historiadores llevan décadas intentado
encontrar una explicación satisfactoria a este suceso
inesperado. Presentamos a continuación las últimas claves
y enfoques de una cuestión todavía muy abierta.
JUAN JOSÉ SÁNCHEZ-ORO
La victoria bereber en la batalla de
Guadalete (711) abrió el camino a
un segundo contingente de árabes
capitaneado por Musa.
23
Tema del mes
R
esulta insólito toparse con el
último rey visigodo en mitad
del desierto. Y no en un desierto
cercano cualquiera, sino en el
de Jordania, a miles de kilóme-
tros de la península Ibérica. Allí
se levantan los restos de Qusayr
Amra, el recinto palaciego erigido hacia el
720 d.C. por algún miembro de la flamante
dinastía Omeya. De su lujo original apenas
permanecen en pie los antiguos baños
construidos a la romana, aunque profusa-
mente decorados con imágenes en su inte-
rior. Figuras de animales salvajes, doncellas
ligeras de ropa y frutos jugosos reciben al
visitante con la intención de sumergirle
en un discreto paraíso y desconectarle del
severo paisaje exterior. Un goce para los
sentidos que también incluye la política.
Sus constructores debieron de pensar que
la exaltación del poder victorioso era tan
estimulante como un buen baño. Por tal
motivo, representaron sobre una pared del
salón de audiencias al califa omeya rodeado
de mandatarios que le rendían homenaje.
Siguiendo las inscripciones en griego
y árabe, es posible identificar al césar de
Bizancio, al rey persa Cosroes y al negus
de Abisinia. Con dificultad se ha creído
reconocer, además, al emperador de China
y al rey de la India. Pero lo más llamativo
es que dentro de este selecto cónclave de
poderosos fue también retratado el último
monarca visigodo Rodrigo. Pocos años des-
pués de perder su reino, alguien consideró a Los historiadores siguen disputando acerca de la rápida debacle de un pueblo –los
visigodos– que antes habían mostrado su brío contra suevos, vascos o bizantinos.
este rey un rival no inferior en rango al resto
de esos otros grandes gobernantes univer-
sales derrotados por el Islam y con los que referido califato omeya, denominado así por
compartía escena. Todo ello a pesar de que la dinastía que lo detentaba. Su expansión
Rodrigo apenas estuvo un año ocupando el arrolladora desde el corazón de Arabia había
trono y su reino no tenía las dimensiones de llegado sin demasiadas cortapisas a abarcar
China, India o Bizancio. Así pues, semejante todo el norte de África, derrotando a su paso
presencia da buena cuenta de la importan- a cuantos adversarios se le habían puesto
cia que los omeyas atribuyeron a la conquis- por delante. A partir de ahí, el horizonte
ta de la Península. Una hazaña que no pasó ofrecía dos caminos: atravesar el desierto
desapercibida para el centro mismo del para adentrarse hacia latitudes subsaharia-
poder islámico por muchos desiertos, mares nas; o bien dar el salto a Europa por el Es-
y montañas de distancia que les separara. trecho de Gibraltar. Pareció más oportuno y
atractivo acometer este segundo itinerario.
INCÓGNITAS DE UNA CONQUISTA Además, el reino visigodo mostraba una
¿Qué acontecimientos históricos evoca ese gran debilidad por culpa de las guerras y
inesperado retrato del rey Rodrigo? Si acu- querellas intestinas. Su régimen de monar-
dimos a consultar cualquier libro de texto quía electiva constituía una permanente
de Secundaria, apenas un puñado de líneas fuente de luchas entre clanes de potenta-
describirían los principales hitos de aquella dos, todos ellos aspirantes a lucir la corona
invasión. Partiríamos de la existencia de tras cada nueva sucesión al trono. Durante
un gran poder musulmán, heredero de las una de esas disputas palaciegas, los hijos
directrices políticas y religiosas del profeta del antiguo rey Vitiza reclamaron ayuda
Mahoma que se configuró bajo la forma del exterior para derrocar al monarca Rodrigo. Don Rodrigo, el último rey visigodo.
La franca decadencia de los visigodos
impidió la defensa efectiva de sus
fronteras ante los invasores.
Un ejército de beréberes islamizados dirigidos

por Tariq ibn Ziyad cruzó el Estrecho y derrotó a
Rodrigo en la batalla junto al río Guadalete
tros cuadrados habían quedado sometidos al drigo en Guadalete, sino de hacerse después
poder invasor desde el litoral Mediterráneo con urbes tan pobladas como Córdoba y To-
al Cantábrico. Pero la incontinencia musul- ledo. Al año siguiente, hizo acto de presencia
mana no se detuvo en los Pirineos. Musa ibn Nusayr. Sus huestes, mayoritaria-
mente árabes, rondarían los 10.000 soldados
DESPLOME FULMINANTE en la estimación más ajustada. Pero, a todas
Además de los conocidos combates contra luces, parece un ejército demasiado diminu-
las huestes cristianas del año 721 en to como para atribuirle tantos y tan rápidos
Toulouse y el 732 en Poitiers o de sojuzgar éxitos. El reino visigodo había demostrado
mediante pactos a Nimes, Carcasona o su capacidad para luchar durante décadas
La petición llegó a oídos de los musulmanes Narbona, sabemos de una presencia mucho hasta la victoria contra suevos, vascos y
norteafricanos, quienes vieron así la ocasión más silenciosa en la antigua Septimania
perfecta para desembarcar en la Península. goda. Las crónicas citan varias expediciones
En el año 711, un ejército de bereberes musulmanas por la región que se han
islamizados dirigidos por Tariq ibn Ziyad visto respaldadas por la arqueología.
cruzó el Estrecho, derrotó a Rodrigo en la Así, el yacimiento de Ruscino, próximo a
batalla junto al río Guadalete y siguió su Perpiñán, revela que no se trató únicamente
marcha victoriosa por las principales cal- de operaciones de castigo y botín, sino
zadas romanas. Poco después, un segundo que los contingentes islámicos buscaron
ejército, este con mayoría árabe y al mando permanecer y colonizar la zona.
de Musa ibn Nusayr, vino a reforzar al Todavía hoy asombran todas estas cifras
contingente anterior. En apenas tres años, y tal cadena de acontecimientos. ¿Cómo
las huestes habían llegado hasta los Pirineos explicar el fulminante desplome de una
y convertido al reino hispanovisigodo en un monarquía que causaba admiración en
recuerdo. Sobre las cenizas de la desapare- Europa y la vertiginosa conquista de su ex-
cida monarquía cristiana se fundó entonces tenso territorio por unas reducidas hordas
un nuevo valiato islámico, administrado norteafricanas? Si revisamos el número de
brevemente por el hijo de Musa y subordi- tropas del invasor, nuestra perplejidad aún
nado a los califas omeyas de Damasco. es más grande. Según las fuentes más fiables,
Un lustro bastó para eliminar de raíz una entre 1.700 y 12.000 efectivos acompañaron
monarquía centenaria y ocupar todo su es- a Tariq cuando desembarcó en Gibraltar. Un Entre 1.700 y 12.000 efectivos acompañaron
aTariq en su desembarco en Gibraltar.
pacio. En el año 716, seiscientos mil kilóme- contingente capaz no solo de vencer a Ro-
25
Tema del mes
¿Los musulmanes no invadieron la Península?

LA SOLUCIÓN AL MISTERIO de la conquista musulmana de defendiendo que los “musulmanes” nunca invadieron y
Hispania se ha convertido en una carrera de obstáculos y conquistaron España, simplemente porque en ese momento
trampas para el especialista. La escasez de fuentes a pesar no existían como tales. Para González Ferrín, el Corán y la
de la magnitud del acontecimiento ha sido un constante tradición islámica aún no estaban codificados en el año 711
quebradero de cabeza. Así que no extraña que algunos y la lengua árabe tampoco era una lengua franca. El Islam
estudiosos, quizás desesperados por la parquedad de los sería la consecuencia de una tradición monoteísta común y
datos, hayan preferido pasar de una historia plagada de ancestral de la que bebieron el judaísmo y el cristianismo,
silencios a la historia-ficción. pero de la que solo el Islam habría preservado y difundido
En 1969, Ignacio Olagüe publicó en París una obra su auténtica esencia. Personajes como Tariq y Musa no
titulada Los árabes no invadieron España. En su opinión, habrían existido sino que serían simples invenciones
Al-Andalus no tuvo su origen en un desembarco y avance simbólicas al servicio de un pasado ficticio y glorioso
militar concretos, sino que fue producto de una dinámica elaborado mucho tiempo después. Tariq personificaría
civilizatoria consecuencia de la fuerza de las ideas. La tan solo un concepto, puesto que su etimología derivaría
progresiva aculturación, el comercio y tránsito de personas de “el que llama” o “el que abre camino”. Mientras que
y creencias entre la Península y el Norte de África, unido a “Musa” vendría de “Moisés” y su papel como guía de un
la debilidad visigoda hicieron germinar una nueva realidad pueblo que cruza el mar hacia la
política islámica que se inventó su propio pasado y los Tierra Prometida. En este caso,
sucesos violentos del 711. Dentro del mundo visigodo el estrecho de Gibraltar hacia la
decadente se habría producido una revolución ideológica Península.
adoptando los fundamentos antitrinitarios del Islam que El profesor de la Universidad
tan bien conjugaban con el arrianismo perseguido por las de Huelva, Alejandro García
autoridades godas en la Península. Así, los antiguos herejes Sanjuan ha dado cumplida
arrianos visigodos ganaron la partida a los católicos. Poco a respuesta a estas tesis
poco se fueron arabizando porque miraban y sintonizaban “negacionistas” de la invasión
más con los habitantes del sur que con los pueblos y musulmana en un extenso libro
creencias al otro lado de los Pirineos. titulado La conquista islámica
En la actualidad, el profesor Emilio González Ferrín, de de la península Ibérica y la
la Universidad de Sevilla, ha cogido el testigo de estas ideas tergiversación del pasado.
La batalla de Poitiers (732).
bizantinos. Adversarios, en principio, tanto

o más poderosos que los musulmanes.
Entonces, ¿por qué no se pudo implementar
una milicia suficiente y eficaz para detener
la expansión de los norteafricanos? ¿Cómo
es posible que la suerte de este reino queda-
ra echada en la primera batalla?
A la descomposición
de la cúpula política se Caravana de peregrinos hacia Ramleh,
manuscrito perteneciente a la obra
unió el desguace de la Maqâmât, de al-Harîrî (1236-1237).
estructura social lizados para el reparto de botín revelan que crisis general donde las rebeliones y repre-
hubo un conflicto armado, acompañado de salias estaban a la orden del día.
No es de extrañar que los historiadores un cambio de poder, circunstancia expresa- A la descomposición de la cúpula política
lleven muchas décadas debatiendo sobre da con la emisión de monedas, las cuales ense unió una importante descomposición
ello. Las fuentes medievales que podrían seguida incorporaron expresiones religiosas social, la cual se ha detectado en la prolifera-
resolver la incógnita están repletas de difi- en árabe. Pero estas acuñaciones nos hablan ción de siervos fugados. En su mayoría eran
cultades. Si miramos los textos escritos por ya de unos hechos consumados y no tanto campesinos que habían abandonado a sus
los vencedores, comprobamos que empe- del proceso que los llevó a consumarse. amos, debilitando con ello las redes produc-
zaron a hablar del asunto mucho tiempo tivas y las células de poder local. El endure-
después. Las primeras crónicas musulmanas DECADENCIA O ERROR DE CÁLCULO
que describen la llegada a la Península son Nuestra primera mirada ha de dirigirse
de la segunda mitad del siglo IX, 150 años a contemplar la situación política, social
después de cruzarse el Estrecho. Y cuando y económica del perdedor. El enfoque
narran aquella venida lo hacen apoyándo- histórico tradicional de los acontecimien-
se en leyendas y anécdotas más o menos tos ha tendido a dar la responsabilidad de
fantasiosas, edulcoradas con moralejas y este hundimiento al invadido más que al
episodios piadosos. Hasta tal punto es así invasor. Así, en los últimos ochenta años
que la especialista francesa Rachel Arié ha del reino visigodo, el monarca debía contar
llegado a decir que “el relato de la conquista para su elección con el beneplácito de las
del noroeste de África y de España pertenece élites políticas y eclesiásticas del país. Esto
más a la tradición religiosa que a la historia”. suponía abrir la caja de los truenos a cada
Las fuentes cristianas, por su parte, están fallecimiento regio. Entre los trece reyes
más pegadas a los hechos. Contamos con predecesores de Rodrigo se produjeron
registros del siglo VIII. Pero lo que ganan en dos asesinatos, seis usurpaciones y cuatro
proximidad temporal, lo pierden al entrar derrocamientos. Todo ello, rodeado de con-
en el detalle de lo acontecido. Por lo general, juras secretas y, una vez ocupado el trono,
son textos muy rácanos en datos que apenas la toma de revanchas contra las familias
servirían como titulares para una noticia. rivales. Dichos complots no distinguían en-
La arqueología da mejores pistas de lo tre laicos y clérigos. Cualquiera podía estar
ocurrido. Determinados sellos de plomo uti- implicado en ellos dentro de un contexto de Las tres cruces del santuario de Covadonga.
27
Tema del mes
¿Una sustitución de poderes o una

conquista cruenta? Hay hipótesis para
todos los gustos.
cimiento de las leyes que perseguían estas

fugas no impidió una práctica en continuo Los nuevos hispanos: beréberes y árabes
crecimiento y descontrol. Tampoco la legis-
lación cada vez más estricta contra los judíos ALGUNOS HISTORIADORES como Jacinto Bosch Vilá estiman que a la
favoreció la estabilidad general. Al contrario, Península llegaron entre 40.000 y 50.000 árabes y unos 350.000 beréberes.
su situación empeoró progresivamente. La Otros especialistas como P. Guichard establecen las cifras para unos y otros
persecución llevó a confiscar sus bienes y entre 150.000 y 200.000. A partir de ahí, las áreas donde se instalaron, en
dispersar a sus miembros por todo el reino. términos generales, parecen estar bien identificadas. Los beréberes de la
Lo que no evitó que fueran siempre objeto de primera oleada optaron por asentarse principalmente entre los montes
sospecha de grandes confabulaciones como cántabros hasta la cuenca del Guadalquivir, en la cordillera Penibética de las
el propio monarca Égica desveló en la aper- provincias de Algeciras, Málaga y Granada y quizás también en el Levante. Los
tura del concilio de Toledo del año 694. Ante árabes, por su parte, colonizaron,
los presentes, el rey aseguró tener evidencia sobre todo, Andalucía y Aragón.
de que los judíos habían entrado en tratos Ambas comunidades tendieron
con sus correligionarios norteafricanos a reproducir en sus nuevos
para perjudicar a los cristianos. Rumor o no, emplazamientos las formas de
el malestar y animadversión entre ambas organización socio-económicas
comunidades religiosas era innegable. de sus lugares de origen. Así, los
A este panorama poco halagüeño habría beréberes tendieron a dispersar
que sumar las hambrunas, epidemias y mor- su hábitat rural sobre rincones
tandades que diferentes fuentes registran
con clima duro y manteniendo
para los años previos a la invasión musulma-
en común la propiedad del suelo.
na. Su impacto en la Península resulta im-
En cambio, los árabes prefirieron
posible de precisar, pero al menos sabemos
vivir concentrados dentro o en los
que la peste del año 693 causó estragos en
alrededores de las urbes, ubicadas
la Narbonense, cuyos obispos no pudieron
acudir al concilio ni aplicar en dicha región en regiones prósperas y un clima
la legislación antijudía promovida por Égica. benigno. Además, optaron por
Otro factor de debilidad lo encontramos la propiedad privada, heredable
en la defensa del reino. El ejército perma- y sujeta al pago de impuestos.
nente y asalariado terminó tras la extin- En lo social, beréberes y árabes
ción del Imperio Romano. En cambio, los mantuvieron su segmentación
visigodos practicaban levas en función de las tribal en contraste con el
circunstancias. Naturalmente, esto repercu- feudalismo cristiano.
tía en la calidad del armamento y la destreza reino al ser la capital, pero también una
de la tropa que ya no era ni tan veterana ni dificultad añadida al proceso electivo
tan profesional como la romana. Mediante para suceder a Rodrigo, ya que uno de los
leyes concretas, el reclutamiento se hizo principales electores, el obispo toledano,
obligatorio solo durante determinados mo- marchó huyendo a Roma. La Iglesia, pilar
mentos críticos y con diferente grado de exi- fundamental del gobierno, comenzó a
gencia dependiendo de si se estaba ante una descomponerse en sus elites y perder
rebelión interna o una agresión extranjera. la unidad. Igualmente, muchos altos
En este segundo caso, los jefes militares de cortesanos fueron apresados, con lo que el
una región podían disponer de las clientelas vacío de poder en la cúspide se consolidó.
militares de todos los nobles y prelados a
cien millas del conflicto. Una improvisación
precipitada y ejecutada sobre la marcha que
llenaba de incertidumbre cualquier reacción
Los expertos apuestan
armada ante un ataque imprevisto. por una desafortunada
GOLPE DE GRACIA
sucesión de episodios
Bajo esta perspectiva, la llegada de los en cadena Ilustración de Tarik ibn Ziyad del s. XIX.
musulmanes simplemente habría venido a
dar el golpe de gracia a un régimen repleto
de carencias. Sin embargo, hay otra visión
más renovada de las cosas. Un análisis que ha
ido ganando terreno entre los especialistas,
ofreciendo resultados radicalmente
distintos. Para ellos, la situación general del
reino visigodo mostraba también otra cara
más optimista porque había un elemento
vertebrador poderoso y estable: la Iglesia,
instalada, además, sobre una red urbana
todavía próspera y fuerte. Otro síntoma
de fortaleza radicaría en la capacidad del
monarca para sofocar cualquier intento de
rebelión o secesión territorial. Ninguna de
estas acciones separatistas tuvo éxito salvo
la del duque Paulo en la Septimania el año
673, demasiado periférica como para darle
importancia. Finalmente, la gran eficacia
recaudatoria del aparato fiscal visigodo,
su despliegue burocrático, la capacidad
legislativa o la unidad de lengua ofrecen
otras tantas señales de que el régimen tenía
más vigor de lo que aparentaba.
Dentro de esta percepción renovada
de los acontecimientos, los expertos
apuestan por una desafortunada sucesión
de episodios en cadena. El balance final
podría haber sido muy distinto a poco
de que hubieran cambiado las cosas.
Así, por ejemplo, la batalla de Guadalete
permanece envuelta en sombras y, aunque
no podemos saber cómo trascurrió, sí
que tuvo una consecuencia relevante: la
muerte del rey Rodrigo. Este fallecimiento
descabezó el reino y no se pudo sustituir
al mandatario con la debida rapidez por
culpa del complicado sistema de elección
regia vigente. Además, la inmediata La Crónica de Alfonso III vinculó por primera
toma musulmana de Toledo fue un vez la idea de la recuperación de la España
golpe simbólico muy traumático para el goda con el concepto de guerra santa.
29
Tema del mes
Égica, azote de judíos en el concilio de 694.
La caída de Granada en 1492 puso

fin a los ocho siglos de dominación
musulmana de la Península.
También se ha especulado con la exis- pronto regresarían por donde habían venido.
tencia de ciertos errores de cálculo por parte Así se habían comportado tradicionalmente
de los invadidos. Es posible que ante el vacío los pueblos del litoral africano ante las tropas
de poder y a la espera de que un nuevo mo- bizantinas, y tampoco la confrontación re-
narca fuera elegido, muchas poblaciones y ligiosa fue vista en principio como un factor
potentados locales prefirieran pactar con los relevante. Las primeras crónicas cristianas
musulmanes para asegurarse la integridad describen a los invasores como “sarracenos”
provisional de sus bienes, con la esperanza y “mauris”, sin detenerse en sus creencias
de que aquellos ataques tendrían una corta ni hacer de la Guerra Santa islámica el telón
duración. Posiblemente, entendieron la pre- de fondo que impulsaba la expansión. En
sencia norteafricana como una maniobra fu- consecuencia, los visigodos comprendieron
gaz de bereberes a la búsqueda de botín que mal al enemigo, calcularon erróneamente su
La muerte de Witiza precipitó los hechos.
La muerte y tumba de Rodrigo

LA MUERTE Y PARADERO del cadáver del último rey visigodo está rodeada de leyendas que tienen su origen en la más
remota Edad Media. Una de ellas sitúa a un beréber cristiano
llamado don Julián como señor de varios dominios en el
Norte de África. Julián permitió el paso de los musulmanes
a la Península a cambio de que no atacaran Ceuta, donde
gobernaba. Julián actuó así en venganza porque consideraba
que el rey Rodrigo había violado a su hija mientras residía
en el palacio real de Toledo. Rodrigo murió en la batalla de
Guadalete, según algunas fuentes, ahogado por el peso de su
armadura en el propio río. En cambio, otros relatos convierten
al deshonrado Julián en su verdugo para culminar así su
venganza y repararse del daño sufrido.
La tumba del monarca sigue siendo objeto arqueológico de
deseo para muchos curiosos. La Crónica de Alfonso III situaba el Don Rodrigo en la batalla de Guadalete,
sepulcro en Viseu, adonde acudió el propio monarca asturiano. obra de Marcelino de Unceta y López.
Conflicto de visiones
SUELE DECIRSE que la historia la escriben los vencedores, pero hay ocasiones
en que también la escriben los vencidos, como durante la invasión islámica.
Aunque en uno y otro caso, resulta bien sabido que la primera víctima de una
guerra es la verdad. Ofrecemos dos visiones distintas del mismo hecho desde la
mirada musulmana y la cristiana. Vencedores y vencidos frente a frente.
El egipcio Ibn Abd al-Hakam fue uno de los primeros cronistas musulmanes
en relatar hacia el 860 la derrota de los godos: “Cuentan algunos que Rodrigo
vino en busca deTariq, que estaba en el monte, y cuando estuvo cerca, salió
Tariq a su encuentro. Venía Rodrigo aquel día sobre el trono real, conducido por
dos mulas, con su corona, sus guantes y demás ropas y adornos que habían
usado sus antepasados.Tariq y sus soldados fueron a su encuentro a pie, porque
no tenían caballería, y pelearon desde que salió el Sol hasta que se puso, de
suerte que creyeron que aquello iba a ser una total destrucción; mas Dios mató a
Rodrigo y los suyos, y los musulmanes quedaron victoriosos. Jamás hubo en el
Magreb batalla más sangrienta que aquella. Los muslimes no cesaron de matar
cristianos en tres días. Después fueron contra Córdoba”.
En cambio, el anónimo autor cristiano que compuso la Crónica mozárabe
de 754 recogía aquel combate de esta manera: “A ruegos del Senado ocupa
Rodrigo el trono en virtud de una revuelta. Reina un año, pues (…), tras reunir un
gran ejército contra los árabes y los moros enviados por Muza, –esto es,Tariq,
Abuzara y otros– que estaban ya realizando incursiones a la provincia que hacía
tiempo le estaba encomendada y devastaban muchas ciudades, se fue a las
montañasTransductinas para luchar contra ellos y cayó en esta batalla al fugarse
todo el ejército godo que por rivalidad y dolosamente había ido con él sólo por la
Las fuentes dejan ambición del reino. Así, ignominiosamente, perdió su trono y su patria”.
entrever numerosos
pactos con importantes
localidades
potencial militar e ignoraron sus verdaderas
intenciones de avanzar y colonizar Europa
para difundir la fe de Mahoma.
Desde esta óptica ha habido quien
ha preferido calificar este proceso como
una sustitución de poderes más que una Guadalete se presta también a distintas
conquista cruenta. Y lo cierto es que buena interpretaciones según los cronistas.
parte de la invasión discurrió por cauces
pacíficos y eludiendo el combate directo. godo Teodomiro para someter la región de la ciudad de Huesca, tomada tras ocho años
Valencia, Alicante, Denia, Orihuela y alre- de disputa y un prolongado asedio.
RESISTENCIA Y COOPERACIÓN dedores a la nueva administración islámica. La confusión dominó durante algunos
Naturalmente, hubo numerosos saqueos En dicho texto, la autoridad musulmana se años, dentro de una atmósfera de fragmen-
y luchas encarnizadas porque las tropas comprometía a respetar al mandatario local, tación y liquidación del poder central visi-
bereberes perseguían el botín con el que así como a no esclavizar ni matar a nadie, godo, que, sin remplazo inmediato, obligó a
recompensar sus actos. Pero las fuentes y tampoco quemar iglesias u obligar a renun- que cada cual buscara la manera más ópti-
documentos dejan entrever también nume- ciar a su religión a los habitantes cristianos ma de salir indemne de aquel desconcierto.
rosos pactos con importantes localidades, a cambio del pago de un impuesto. Mérida Quizás, los últimos visigodos mantenían
lo que explicaría el carácter “relámpago” de también pactó su capitulación. En otros la esperanza de estar ante una situación
la penetración islámica. Las capitulaciones casos, las crónicas tardías hablan de colabo- transitoria y breve, pero lo cierto es que
negociadas fueron un efectivo instrumento racionismo vecinal como en Córdoba, donde resultó irreversible durante siglos. Las
para preservar, sin merma alguna, a los con- un pastor indicó a los musulmanes dónde tropas musulmanas vinieron para quedar-
tingentes invasores y extender con rapidez había una brecha en la muralla para poder se, mezclarse, gobernar y escribir durante
el dominio sobre la Península. Al año 713 hacerse con la puerta del puente. Finalmen- ochocientos años uno de los capítulos más
corresponde un acuerdo rubricado por el te, no faltaron las resistencias tenaces como fascinantes de la historia de España.
31
Historia moderna
Pocahontas
Una historia española
Este mural, que cuenta la legendaria salvación del
capitán John Smith por Pocahontas, puede verse en
Richmond (Virginia).
Todos los lectores conocerán sin duda las aventuras de la india Pocahontas, y cómo ésta salvó
de la muerte a un explorador inglés llamado John Smith al enamorarse de él y convencer a su
padre, el jefe indio Powhatan, de que no lo ejecutara. Se trata de un clásico de la literatura
americana y británica, que ha sido adaptado al cine varias veces. Sin embargo, lo que pocas
personas saben es que probablemente John Smith se inventó su historia o la deformó
inspirándose en lo que le pasó casi un siglo antes al sevillano Juan Ortiz en tierras de Florida…
JAVIER GARCÍA DE GABIOLA
33
Historia moderna
Las luchas intestinas entre Hernán Cortés y Pánfilo de

Narváez se saldaron con la victoria del primero y la forja
J
de una nueva expedición por parte del segundo.
uan Ortiz era un joven de menos y Pánfilo fue liberado, el emperador Carlos volvió a Cuba, dejando en tierra aislado a su
de 18 años que se alistó a la ex- V no se atrevió a castigar a Cortés por lo que jefe con el grueso de la expedición. En todo
pedición a Florida de Pánfilo de había hecho (no en balde le había entregado caso, la expedición, formada por un bergan-
Narváez. Pánfilo era sin duda un los territorios más ricos en oro y plata de tín y 20 o 30 soldados y marineros llegó a la
hombre valiente, pero demasia- América), de modo que a Pánfilo se le ofre- costa de Florida donde vislumbraron en la
do impulsivo, con raptos de furia ció como premio de consolación el título zona en la que Narváez había desembarcado
y crueldad, y con rasgos psico- de Adelantado de Florida con el objetivo de una caña clavada en la arena con un papel y
páticos. Su carrera como conquistador hizo conquistarla. una inscripción.
aguas cuando el gobernador Velázquez le Pánfilo zarpó llegó a Tampa Bay con
mandó a México a quitarle el mando a Her- 400 hombres y cinco barcos el 13 de abril
nán Cortés en 1520. A pesar de contar con de 1528. Sin embargo, al poco tiempo la
tres veces más soldados que el extremeño, expedición desapareció y no se volvió a
sin embargo fue derrotado por éste en un tener noticias de ella. Muy preocupada, su
ataque por sorpresa en Cempoala, donde un esposa, doña María Valenzuela, que vivía y
piquero le sacó un ojo. Para colmo de males, administraba eficazmente los bienes de la
el grueso de su expedición no sufrió daños, familia en Cuba, organizó una expedición
de modo que se pasó en bloque a Hernán para intentar socorrer o al menos saber del
Cortés, de modo que el dicho “ser un pánfi- destino de su marido. Según algunos auto-
lo” se convirtió en un clásico del castellano res, es cuando Juan Ortiz se habría alistado
a costa de su persona. Preso de Cortés para socorrer a Pánfilo, mientras que otros
durante dos años, no dejó de clamar él que dicen que había estado originalmente con
era el verdadero gobernador de México. Así, el conquistador, pero habría quedado en la Pánfilo de Narváez falleció en dramáticas
cuando Hernán Cortés acabó su conquista flota que por diferentes circunstancias luego circunstancias en 1528.
Retrato de Pocahontas inspirado en el célebre
grabado que ejecutó Simon van de Passe en 1616.
Juan Ortiz se alistó para socorrer a Pánfilo,

aunque otras fuentes señalan que había
estado originalmente con el conquistador
LOS HORRORES DE JUAN ORTIZ destino de Pánfilo de Nárvaez y la suerte

Los españoles desde el barco pidieron a que a él le esperaba, ya que la nota era
cuatro o cinco indios que les acercaran una trampa del cacique de los indios. Al
el mensaje de la caña ya que creían que parecer, Narváez, humillado años antes
serían instrucciones del desaparecido Nar- por Hernán Cortés, pretendía resarcir
váez, pero los indios se negaron, y la vez, su reputación obteniendo más oro que el
les invitaron a que lo cogieran ellos mis- que obtuvo Cortés de los aztecas, de modo
mos. En contra del consejo de sus compa- que cuando descubrió que Florida era una
ñeros, Juan Ortiz y uno o dos marineros se tierra pobre en metales preciosos, furioso,
decidieron a desembarcar. Sin embargo, al mandó cortar la nariz al cacique amigo Hi-
pisar tierra, cientos de indios se acercaron rrihigua, despedazó a su madre delante de
corriendo y los apresaron, y el bergantín, él y la arrojó a sus perros de guerra. Luego
al verlo, zarpó y les dejó abandonados a su partió en busca del metal, para acabar sus El inca Garcilaso relató en La Florida
suerte. Es entonces cuando probablemen- días comiendo caballos, luchando con los del inca la epopeya de los aventureros
españoles en esa península.
te, horrorizado, Juan Ortiz descubrió el indios y muriendo ahogado.
35
Historia moderna
De Soto encomendó a Juan Ortiz que

ejerciera como intérprete de su expedición.
Esclavo de los indios que empezara a correr y que en el momento
TRAS SER LIBERADO por Irrihigua, Juan Ortiz se convirtió en esclavo de los en que se detuviera, lo mataría. Finalmen-
indios, que le obligaban a caminar desnudo y le golpeaban por la mínima ofensa te, Irrihigua, acosado por una tribu rival,
o defecto en la ejecución de sus tareas, y le asignaban las más denigrantes. decidió sacrificarlo a los dioses para obtener
su favor en la guerra. Entonces, Ulele, la hija
Una de ellas era la de vigilar el templo o cementerio local, donde los nativos
del cacique, de nuevo acudió en auxilio del
depositaban los cuerpos semi-momificados. El problema era que debía defender
andaluz. Le avisó de que su padre planeaba
esos cadáveres con su vida, de modo que si algún carroñero se llevaba alguno
matarle, de modo que le ayudó a escapar
de ellos, volvería a ser llevado a la hoguera. En una ocasión tuvo que echar a
precisamente al poblado vecino, donde se
una manada de lobos, atravesando a uno de ellos con un venablo. Sin embargo,
encontraban los enemigos de Irrihigua y el
el lobo, antes de morir, se llevó el cuerpo de un bebé, lo que estuvo a punto de
cacique Mocoso lo acogió con calidez y le dio
costarle la vida de nuevo al español hasta que afortunadamente encontraron el la libertad. Sobre la relación de Ulele y Ortiz
cadáver del lobo junto con la momia infantil cerca del cementerio. existen diferentes versiones, ya que, según
algunos, Ulele estaba prometida a Mocoso,
que por ello le protegió, de modo que su
amistad con el español debió ser platónica
La juventud de Ortiz, su belleza y sobre todo o fraternal, y su padre hizo pagar a la hija su
sus gritos debieron de conmover a una de traición prohibiéndole que se casara con su
prometido. Sin embargo, según otros, era
las hijas de Irrihigua, Ulele Mocoso el enamorado de Ulele, y ésta pro-
metió casarse con él si daba acogida a Ortiz.
Lo peor para Juan Ortiz es que acaba de separados sobre una especie de balsa o tabla- De Ulele, las fuentes no vuelven a contarnos
caer en manos de ese mismo cacique Hirrihi- zón de madera, y debajo de ella hicieron un nada, aunque el anónimo Caballero de Elvas
gua (según otros Ucita), espantosamente fuego para quemarlo vivo a fuego lento como nos dice que Ulele hizo prometer a Juan
deformado sin nariz por la crueldad de Nar- una barbacoa. Sin embargo, la juventud de Ortiz que seguirían viéndose.
váez, y cuya madre había sido despedazada, Ortiz, su belleza según relatan los cronistas,
que, como una macabra broma del destino, y sobre todo sus gritos, debieron conmover LAS SIETE CIUDADES DE CÍBOLA
tenía la oportunidad de ejercer su venganza a una de las hijas de Irrihigua, Ulele, que se En todo caso, Ortiz cubrió su cuerpo de
en los españoles prisioneros. Al parecer, echó a los pies de su padre y le pidió que le tatuajes y se convirtió en un indio más bajo
aunque los relatos difieren, a uno de los espa- perdonara la vida. Según el Inca Garcilaso, Mocoso, que debió apreciarle sinceramente,
ñoles lo hicieron correr por todo el pueblo fueron incluso la propia esposa y dos hijas de ya que cuando años más tarde le llegaron
mientras todos los guerreros le lanzaban fle- Irrihigua las que suplicaron, de modo que el rumores de la presencia de más españoles
chas y piedras hasta matarlo. A otro lo ataron cacique se resignó y ordenó que le curasen en la costa, el cacique le dio permiso para ir
a un árbol y practicaron con él la puntería de sus quemaduras. en su busca, y además le dio nueve indios
hasta su muerte. Para Juan Ortiz reservaron para su servicio. Efectivamente, en 1539
la peor suerte, ya que Hirrihigua pensaba ULELE, LA POCAHONTAS ESPAÑOLA llegó a Tampa la expedición de Hernando de
que era hijo del propio Pánfilo de Narváez, de Juan Ortiz sirvió a Irrihigua durante tres Soto, en busca del mito de las Siete Ciudades
lo que deducimos que Ortiz debía ser rubio años,según algunos autores contando ya de Cíbola. Juan Ortiz se acercó a ellos y un
oscuro tirando a pelirrojo, como su supuesto con su favor, o, según otros, sufriendo ata- soldado estuvo a punto de matarlo, hasta que
padre. Ortiz fue atado con las manos y pies ques de ira del cacique como cuando le dijo empezó a santiguarse y a balbucear “¡Sevilla,
¿Quién fue el
capitán Smith?
EL CAPITÁN JOHN SMITH tuvo una
vida como aventurero ciertamente
apasionante, una de esas que en
la actualidad es dificilísima de
encontrar pero de las que hace unos
cientos de años eran pródigas en
ofrecernos muchos países. Nacido
en Inglaterra en 1580 e hijo de
labradores, consiguió trabajar para
un rico mercader hasta que, a los
16 años, probablemente aburrido
por la falta de emociones se unió a
las tropas holandeses en su lucha
contra España. En 1598 se alistó
en un buque en el Mediterráneo,
Jamestown fue el primer asentamiento y ya en 1600 acabó en el ejército
inglés en el continente americano.
de los Habsburgo luchando
contra los turcos. En Hungría, fue
capturado y llevado como esclavo
John fue uno de los a Estambul, pero allí consiguió
asesinar a su señor y escapar para
siete elegidos para alistarse de nuevo en el ejército
comandar la austríaco. Por sus servicios fue
grandemente recompensado, de
expedición de la modo que regresó con cierto capital
Compañía de Virginia a Inglaterra en 1604 con tan sólo
24 años. El resto es historia… o
leyenda.
do al inglés, en 1605 o 1609 en función de la
fuente, por Richard Hakluyt. Otra versión
de esta historia la recogió posteriormente el
Inca Garcilaso de la Vega en 1601 o 1605. ¿Se
inspiró John Smith en estas historias para su
narración de Pocahontas?
LA POCAHONTAS INGLESA
Fragmento de un mapa de Virginia de 1606 En diciembre de 1606, el capitán John Smith
en el que se ve al jefe indio Powhatan.
se unió a la recientemente creada Compañía
de Virginia, que, bajo autorización del rey
Sevilla!”, ya que el pobre español, tras nueve de Inglaterra y Escocia pretendía establecer
años, había prácticamente olvidado el caste- una colonia permanente en Virginia. Sin
llano. De Soto, alucinado, escuchó la historia duda, Smith era un personaje muy conflic-
de Juan Ortiz, y le dio caballo y armadura tivo, ya que las constantes disputas con sus
para que se uniera en calidad de intérprete compañeros colonos durante el viaje, hicie-
en su expedición. De Soto avanzaría por me- ron que acabara preso bajo cadenas.
dio Estados Unidos con Ortiz, descubriendo Sin embargo, una vez llegados a su desti-
el Missisippi y llegando hasta Arkansas no en abril de 1607, cuando abrieron una caja
donde, tristemente, ambos murieron. Sin sellada con instrucciones de la Compañía,
embargo, la increíble historia de Juan Ortiz descubrieron con estupor que John era
no se perdió, ya que un caballero portugués uno de los siete elegidos para comandar la
sobrevivió a la expedición y recogió su relato, expedición. Los colonos fundaron entonces
llegando a publicarlo en 1557 bajo el seudó- Jamestown, en honor del rey Jacobo I (Ja-
nimo de Caballero de Elvas, siendo traduci- mes), el primer establecimiento permanente
37
Historia moderna
Bautismo de Pocahontas –llamada ya Rebecca– por el

ministro anglicano Alexander Whiteake y en presencia
de John Rolfe, su futuro esposo.
ritual por lapidación, cuando de repente,

la hija del jefe, llamada Mataoka, se acercó
Pocahontas no vivió mucho más, ya que en corriendo a poner la cabeza de John Smith
marzo de 1617 murió en Inglaterra de entre sus brazos, de modo que Powhatan
ordenó parar la ejecución. Al cabo de un par
neumonía, quedando enterrada en Gravesend de días, el cacique proclamó a Smith como
su amigo e hijo, e incluso le dio tierras.
inglés en América. Al principio los colonos lotes de tierras a cada uno de los colonos El apodo de Mataoka era Pocahontas,
prescindieron de cualquier autoridad y como propiedad privada, de modo que éstos “niña a la que nunca se encuentra por estar
se organizaron como quisieron, de modo se esforzaron en darle rendimiento. siempre jugando”, y efectivamente, hacía
que mientras unos se dedicaron a cultivar honor a su apodo, ya que siempre estaba ha-
comida y trabajar en beneficio de la comu- EL MISTERIO DE POCAHONTAS
nidad, otros vagaban por la zona en busca Respecto a los indios, ya en otoño de 1608,
de oro. Por otro lado, muchos de los colonos Smith, acompañado de un par de guías nati-
eran de la baja nobleza y consideraban un vos y otros dos colonos se dedicó a explorar
insulto trabajar. Cuando llegó el invierno los alrededores, probablemente para llegar
estallaron los conflictos internos y hasta 50 a algún acuerdo para lograr una alianza o al
de ellos murieron por falta de comida o en- menos convivencia pacífica con los nativos.
fermedades, quedando vivos tan sólo 43. Los Entonces, un grupo de unos 200 indios cayó
indios locales no estaban contentos con la sobre ellos y los capturó, después de que
llegada de los europeos: éstos eran acosados Smith matara a un par de indios al defender-
y apenas podían salir fuera de su poblado. se. Smith fue herido levemente en un muslo,
Desesperados, los colonos eligieron como pero aunque sus ropas estaban erizadas de
jefe a John Smith por su experiencia en la flechas, éstas no le hicieron ningún daño
guerra a pesar de su corta edad. Éste, como apreciable. Tras recuperarse en cautividad
primera medida, asignó tareas a cada uno de durante seis o siete semanas, fue llevado
los supervivientes, afirmando que quien se ante el jefe Powhatan, que ordenó que le
negase a trabajar no comería. Se edificaron lavaran la cara y le secaran con plumas.
unas veinte casas, se reforzó el fuerte, se creó Después, todos los indios cogieron piedras y John Rolfe y Pocahontas fueron padres
un huerto comunal, y, sobre todo, entregó palos y se prepararon para darle una muerte de Thomas Rolfe.
Retrato de nuestra protagonista.
Las aventuras que John Smith desgranó en su

autobiografía fueron profusamente ilustradas.
¿Una historia verdadera?

SOBRE LA HISTORIA de John Smith más que un ritual muy típico de los
quedan muchos interrogantes pueblos indios para formalizar una
abiertos. El primero y más alianza previamente establecida: fingir
importante de ellos es que su un sacrificio humano para ser salvado
primera autobiografía, A True in extremis, y como si se tratase de
Relation of Virginia, publicada haber vuelto a nacer, pasar a formar
en 1608, no incluye el pasaje del parte de la tribu india. Esto no se dio
Estatua de Pocahontas en Gravesend. encuentro con Pocahontas, que sin en el caso de Juan Ortiz, que mantuvo
embargo sí aparece en su segunda sus cicatrices de por vida y que vivió
autobiografía, The General Historie, como un esclavo durante años.
ciendo cabriolas. La relación entre Smith y publicada en 1624. Entre ambas Finalmente, algunos autores afirman
ella no queda clara, ya que él tuvo en 1609 un fechas precisamente se publicaron que quizá Smith ocultó su primer
accidente con una bolsa de pólvora que casi en Inglaterra las historias de Juan encuentro con Pocahontas debido a
le voló la pierna y partió a Inglaterra para Ortiz, por lo que muchos autores que los colonos tenían prohibido por
curarse y ya nunca volver. En su ausencia, el anglosajones consideran que John la Compañía contar sus experiencias
colono John Rolfe descubrió que en Virginia Smith plagió la historia basándose en sin su previa aprobación, no fuera que
se podía plantar tabaco, de modo que, con la
el español. Por otro lado, Smith dice los relatos de los espantos u hostilidad
exportación del mismo a Europa, la colonia
que cuando la conoció tenía 16 o 18 de los indios ahuyentase a futuros
se salvó y prosperó. De hecho, Pocahontas
años, pero por los datos de su boda colonos. Sin embargo, Smith publicó
acabó casándose con Rolfe y convirtiéndose
y posterior enterramiento sabemos su primer relato bajo un seudónimo,
al cristianismo con el nombre de Rebecca.
que sólo tendría 13 años, o sea, que o sea que nada pudo impedirle
En 1616 partió con su marido para Ingla-
terra para pedir ayuda a la corona para la sería una niña. Finalmente, no se contar su encuentro con Pocahontas.
colonia, y se quedó estupefacta al encontrar- entiende que el jefe indio intente Probablemente Smith dramatizó su
se con John Smith, ya que le dijeron que éste matarle y al cabo de un par de días encuentro con Pocahontas y convirtió
había muerto. Pocahontas no vivió mucho le haga hijo suyo y le dé tierras, a un mero ritual de alianza en un intento
más, ya que en marzo de 1617 murió en In- menos que se hubiera desposado con de sacrificio humano donde el amor
glaterra de neumonía, quedando enterrada su hija, que como sabemos, no hizo. se impuso, sin duda inspirado por la
en Gravesend, aunque su marido y su hijo Probablemente, el encuentro no fue historia real de Juan Ortiz.
Thomas le sobrevivieron.
39
Made in Spain
Matías Balsera,
un genio de las comunicaciones
El brujo
de la radio Con hueso hemos topado, y no creo que haya
forma más acertada de expresarlo. Todo un
hueso tanto por las sobras que existen acerca del
gran Matías Balsera, como por esa sensación
extraña de haber visto una y mil veces una
historia similar, dado que las brumas se vuelven
más densas en los años que rondan la época de
nuestra infausta guerra civil. Sea como fuere, he
aquí un esbozo biográfico de este personaje,
pionero de la ingeniería de la radio, que, sin duda,
merece aparecer con letras de oro en los libros de
historia, no sólo de España, sino del mundo.
ALEJANDRO POLANCO MASA
A
caso exagero? Dejo el veredicto al lector que, tras repasar
todas las pruebas que desplegaré, creo que tendrá a bien
considerar a Balsera como alguien singular y genial, si acaso
a la altura de otros grandes olvidados contemporáneos como
Julio Cervera Baviera o Isidoro Cabanyes.
Hoy, cuando empleamos ondas de radio de diverso tipo
en mil y una tareas, queda lejos de nosotros ese tiempo en
el que la mera existencia de las ondas electromagnéticas parecía algo casi
mágico, puesta en duda incluso por algunos grandes sabios.
EL EXPERIMENTADOR INQUIETO
Matías Balsera Rodríguez vino al mundo en Gibraleón, provincia de Huel-
va, en 1883. De familia le venía la pasión por la comunicación a distancia.
El genio de Balsera fue amortiguado Desde niño se vio rodeado de cables y aparatos para telegrafía. Su padre y
por el desdén de la España de su
tiempo (foto: MUNCYT, Eulogia Merle). sus hermanos trabajaban en el mundo del telégrafo y, naturalmente, por
ahí parecía que iban sus propios pasos. En 1903 ingresó en el Cuerpo de
Telégrafos y comenzó a interesarse por todo
lo que habían inventado Marconi y Cervera.
¡Era fascinante! Imaginó cómo podía ser un
mundo en el que la voz, la música e incluso
documentos e imágenes pudieran “volar”
por el aire a lomos de ondas hertzianas de
un extremo a otro del planeta. Pero como
era alguien más práctico que ilusorio, de-
cidió llevar a efecto aquellas ensoñaciones.
Primero experimentó con radiotelégrafos
entre Cádiz y el Puerto de Santa María. El
éxito de sus prueba legó muy lejos, intere-
sando incluso al gran Marconi.
Más tarde pasó a construir la que fuera
primera estación de radioaficionado de
España. No fue más que el principio de una
carrera asombrosa de innovaciones técnicas
a las que pocos hicieron caso. Fue conoci-
do como el “primer experimentador” del
mundo de la radiodifusión y el radiocontrol
en España, pero de haber nacido en tierras
lejanas más propicias su destino hubiera
sido más venturoso.
CONTROL A DISTANCIA
Entre 1904 y 1905 el radiotelegrafista alum-
bró diversos sistemas avanzados de control
de torpedos, que fueron incluso probados
en el arsenal de La Carraca. El mecanismo
que propuso se basaba en el uso avanzado de
nuevas técnicas de sintonización, algo que
iba más allá de lo que Torres Quevedo había
conseguido con su telekino, y que presenta-
ba la ventaja de no poder ser intervenido por
una señal enemiga. Aunque despertó el inte-
rés de los militares y consiguió alguna ayuda
económica, se desestimó por ser considera-
do algo con poco futuro y de escaso interés
Balsera inventó una estación receptora portátil de radiotelegrafía, que podía ser
práctico. ¿Qué pensarían aquellos burócra- manejada por una sola persona.
tas de nuestros misiles teledirigidos?
Ese fue el primer paso en la serie de
inventos geniales alumbrados por Balsera, a Como era alguien más práctico que ilusorio,
la vez que asombraba al mundo al ser capaz
de comunicarse desde su estación de radio
llevó a buen término aquellas ensoñaciones,
en tierra con barcos en alta mar. En 1909 e interesó incluso al gran Marconi
presenta su telégrafo rápido, que es adopta-
do por la Dirección General de Telégrafos y,
al año siguiente, aparece su modelo portátil, así como otras mejoras en el armamento de Acabada la guerra, nuestro genio de
ideal para uso por militares. Luego llegó submarinos, que no encontraron ni el más la radio creyó encontrar su camino defi-
su estación de telegrafía Morse automá- mínimo apoyo en su propio país. nitivo en España, cuando a principios de
tica, pensada para ser dirigida por un solo los años veinte realiza diversos ensayos de
operador, sus sistemas de radiomegáfono, LA GRAN GUERRA radiodifusión, como el que llevó a cabo en
el estereoscopio por radio y su sistema de Pero tanta genialidad no iba a caer por 1922 retransmitiendo conciertos desde el
comunicación rápida vía radio desde esta- completo en el olvido. Llegó la Gran Guerra, Palacio de las Comunicaciones de Madrid.
ciones de ferrocarril con trenes en marcha. y los alemanes compraron su sistema de Fueron los primeros pasos del mundo de la
Cerca ya de la Primera Guerra Mundial, Bal- control de armas por radio allá por 1914, lo radio “hablada” en España. Pero, a pesar de
sera da a conocer su sistema de armas por que les permitió gozar de una gran ventaja aquellos éxitos, continuó siendo un olvida-
medio de aire comprimido, que recuerda a para su flota submarina en los primeros do, y decidió buscar nuevos aires en los que
los modernos tubos lanzadores de torpedos, compases del largo conflicto mundial. poder desarrollar su ingenio. Comienza así
41
Made in Spain / Matías Balsera
Los pioneros de las ondas

EL SIGLO XIX SE ENCAMINABA hacia su segunda mitad cuando, entre el asombro
de algunos privilegiados experimentadores, comenzó a vislumbrarse la existencia
de las ondas electromagnéticas. Algunos como Joseph Henry iban por buen
camino, pero se perdieron lo mejor de la fiesta y no fueron muy lejos con aquellas
experiencias.Tuvo que llegar un gigante
teórico como James Clerk Maxwell para
mostrar el camino a través de una serie de
elegantes estructuras matemáticas. Pero,
claro, pasar del papel al teléfono móvil no
iba a ser nada sencillo.
Fue Heinrich Rudolf Hertz, en cuyo
honor se bautizaron las “ondas hertzianas”,
quien diera el paso definitivo. Diseñó y
puso en práctica un elegante montaje
experimental con el que desarrolló varias
experiencias con ondas electromagnéticas
entre 1886 y 1888. Su humildad le llevó
a decir que no veía grandes aplicaciones
prácticas en todo aquello. Por desgracia,
falleció con apenas Imagen de la patente de Balsera para la
impresora telegráfica.
36 años de edad,
en 1894, justo
cuando Tesla, Lodge, su larga etapa británica. En Londres logra la
Marconi y otros
Arriba, Hertz celebridad con su sistema mejorado de rayos
demostró que era
estaban alumbrando posible generar X, al que había llamado radioestereoscopio,
y registrar con una máquina que permitía localizar cuerpos
la nueva tecnología aparatos aquellas
fantasmales ondas extraños de forma sencilla.
de comunicaciones
a cuya familia
vía radio. pertenece incluso
la luz que nos UN FINAL MUY OSCURO
En España, no
sirve para ver. A Y se acabó, así de simple. ¿Qué fue de
estuvimos en el la izquierda, Tesla.
Abajo, nuestro
Balsera? La verdad es que no está nada
vagón de cola, ni claro. Teníamos a un genio de la radio, a un
compatriota Julio
ni mucho menos. Cervera. prodigio que ayudó a dar los primeros pasos
Ahí estaba el gran a la radiodifusión en España, capaz además
Leonardo Torres de crear artilugios singulares de aplicación
Quevedo, que a médica, pero que no encontraba su lugar. Por
la par de Nikola muy repetido que sea lo de “nadie es profeta
Tesla presentó en su tierra”, el caso de Balsera nos demues-
un autómata al tra hasta qué ridículo punto puede llegar
que llamó “telekino”. O el gran pionero eso por aquí. Se sabe que vivió varios años
de la radio en España: Julio Cervera, en Londres y en París, pero ni siquiera hay
explorador, geógrafo, pionero de la acuerdo en la fecha y el lugar de su muerte.
enseñanza a distancia e incluso de la Parece que murió en Francia, o tal vez
electromedicina. El campo en el que más no, pero por lo general se fija su falleci-
destacó fue, sin duda, el de la incipiente miento en el París de 1927 o de 1929… ¿o
tecnología de radiodifusión.Ya en los bien fue en 1934? No está nada claro. A
albores del siglo XX había patentado pesar de todo, hay algo que me ha intrigado
un sistema de control a distancia y al analizar las bases de datos de patentes.
había experimentado con la tecnología
Parece claro que a principios de los años
treinta Balsera ya había fallecido, pero ¡hay
de Marconi, con cuyo equipo llegó a
registros de patentes posteriores!
colaborar un tiempo. Pero Julio Cervera,
Aparece por primera vez como solici-
¡he aquí la sorpresa!, se adelantó incluso
tante de patente Matías Balsera Rodríguez a
a Marconi yTesla.
finales de 1905, con su célebre “sistema sin-
tonizador y director de torpedos por medio
UNA REVOLUCIÓN EN LOS TRANSPORTES
COMO MUESTRA de la infinita variedad de complicación nada extraordinaria con autogiros de vuelo automático,
de intereses y campos de invención puede oírse reír, cantar y llorar a los dirigidos por radio desde tierra, lo que
a los que contribuyó Matías Balsera, habitantes del Japón? vendría a causar una revolución en el
valga esta muestra de una entrevista P-Aquello se llamaba telekino, ¿no?… ramo de transportes (…).
al “brujo de las ondas”, publicada en la R-No, no. Lo mío nada tenía que ver con
revista Nuevo Mundo el 7 de julio de el telekino del señor Torres Quevedo,
1933, mencionando un tema muy actual ni con lo descubierto por Marconi.
en nuestros días como es el de los Ya entonces lo demostré. Lo que ni
aviones sin piloto: Marconi ni los demás físicos del mundo
P-¿Cuál es, pues, su último invento? habían conseguido, la sintonía, lo logré
R-La aplicación de la radio para dirigir, yo. (…)
controlar y orientar aviones sin que P-¿Y ahora ha perfeccionado usted
vaya a bordo ningún piloto. aquellos descubrimientos? ¿Cree
P-Algo de esto hizo usted antes, ¿no? posible el vuelo sin piloto?
R-Hace veintisiete años hice varias R-Dirigir un avión sin piloto desde tierra
pruebas en el estanque de la Casa o desde otro avión utilizando la radio es
de Campo, con éxito indudable. Si sencillamente una consecuencia de mis
en aquella época ya podía controlar trabajos sobre control de torpedos y de
barcos desde tierra, como lo vio todo el barcos realizados en el año 1906.
mundo, sin ningún tripulante, cuando P-¿Qué eficacia inmediata ve usted a su
la radio –como ahora se llama– estaba descubrimiento?
en sus comienzos, ¿qué no se podrá R-Por lo pronto, el transporte de
hacer hoy cuando con un receptor correspondencia y de mercancías
de las ondas de Hertz”. De años posteriores

son sus sistemas avisadores, máquinas tele-
gráficas mejoradas, selectores telefónicos, De esos tiempos oscuros son patentes sobre
una impresora tipográfica telegráfica, varias simuladores de guerra navales, nuevos métodos
máquinas de rayos X perfeccionadas e inclu-
so avances en motores de explosión. En total, de señales para ferrocarriles, alarmas por radio...
más de una veintena de patentes que apenas
tuvieron desarrollo en su tiempo y que,
curiosamente, comparten fechas con las de EL MISTERIO DE SU MUERTE entonces o, lo que es más lógico, el bueno de
otros inventores, como un tal Juan Balsera Lo raro viene a partir de su supuesta muerte Matías seguía dando guerra desde Francia, y
Rodríguez, o cierto Luis Balsera Rodríguez, a finales de los años veinte en París. Las bases lo hizo durante muchos años más.
que bien pudieron haber sido hermanos de de datos de patentes son tozudas: o bien De esos tiempos oscuros son patentes
Matías. No olvidemos que el ingenio estaba había otro Matías Balsera Rodríguez paten- sobre lámparas termoiónicas, simulado-
bien arraigado en su familia. tando genialidades por media Europa desde res de guerra navales, nuevos métodos de
señales para ferrocarriles, alarmas por
radio, mejoras en alumbrado para automó-
viles, e incluso complejos sistemas para la
mejora de motores de corriente alterna.
Algunas tienen fechas tan lejanas desde su
supuesta muerte como finales de los treinta
y principios de los cuarenta. Teniendo en
cuenta que Matías nació en 1883, hacia 1945
el genial inventor bien podía seguir vivo
y en activo... Desconozco las razones que
llevaron a esas décadas de oscuridad, así
como muchos otros detalles de sus posibles
hermanos. Sea como fuere, sólo he rascado
la superficie del enigma de los Balsera e
A la izquierda, aparato de radio-alarma inventado por Balsera; a la derecha, otro de sus intuyo que hay increíbles sorpresas espe-
ingenios, una alarma de seguridad que enviaba señales de aviso a las comisarías de Policía. rando ser descubiertas.
43
Historia antigua
La Atlántida de Platón –aquí, el filósofo en la moderna Academia

de Atenas– ha sido vinculada con la civilización de Tartessos.
L
a literatura clásica nos habla de
una mítica civilización llamada
Tartessos ubicada más allá de las
Los griegos fueron los primeros en
columnas de Hércules (en un área mencionar a Tartessos, considerándola la
comprendida entre Huelva, Sevilla
y Cádiz), que atrae la atención de primera civilización de Occidente
los pueblos navegantes del Medi-
térraneo oriental. Oro, plata, bronce, cobre, Tartessos? Evidentemente, nos ofrecen evidencias difieren de lo que podemos leer
estaño… Fenicios y griegos se asombraron una imagen de la realidad, aunque a veces en los relatos antiguos…
de las riquezas de Tartessos, reinada por Ar- acompañada de elementos imaginarios y/o En el I Congreso Internacional Tartes-
gantonio entre el 630 y 550 a.C. aproximada- distorsionados, por eso ha sido conveniente, sos. El emporio del metal, celebrado en 2011,
mente, estableciendo redes comerciales para sin duda, reexaminar esas fuentes litera- los ponentes vinieron a erradicar de forma
obtener los metales preciosos. “Hacia el año rias para separar lo histórico de lo ficticio y unánime la idea tan extendida de Tartessos
630 a.C., los griegos ya se habían puesto en analizar bajo una metodología más crítica como un vasto imperio que ocupaba todo
contacto directo con Tartessos y traían de allí los datos arqueológicos. el sur de la Península Ibérica, tal y como
metales”, afirma el reputado historiador José Tartessos se mueve, pues, entre la lo planteó Adolf Schulten, el primero en
Mª Blázquez. Las fuentes griegas se refieren historia y la fantasía, como tantos otros prestar un inusitado interés hacia la cultura
a Tartessos como un emporio minero. Los reinos del pasado más remoto que la tartésica y en buscar presuntos vestigios de
griegos fueron, precisamente, los primeros literatura se ha encargado de adornar con Tartessos en lo que hoy conocemos como
en mencionar a Tartessos en el siglo VII a.C., elementos míticos y alegóricos, imagi- el Parque Nacional de Doñana, cerca de la
considerándola la primera civilización de nándolos como florecientes culturas e desembocadura del Guadalquivir.
Occidente, surgida a finales de la Edad del imperios, donde la felicidad de su gente y
Bronce y comienzos de la Edad del Hierro. la longevidad de sus reyes son las protago- EL TARTESSOS DE SCHULTEN
Pero, ¿qué hay de cierto en los textos nistas (mundos utópicos, en definitiva). No “Ese gran imperio de Tartessos es un fenó-
grecolatinos, plagados de mitos y referencias obstante, los restos arqueológicos sí dan meno histórico maravilloso. Tartessos es la
un tanto ambiguas a la hora de referirse a fe de la existencia de Tartessos, aunque las más antigua ciudad estado de Occidente. En
No es fácil delimitar El tesoro de El Carambolo
las fronteras EL DESCUBRIMIENTO de El Carambolo el 30 de septiembre de 1958 –varios
geográficas, brazaletes y otras piezas de oro hallados durante las obras de ampliación de las
instalaciones de la Real Sociedad del Tiro al Pichón de Sevilla– supuso un enorme
culturales y étnicas impulso para la arqueología tartésica, aunque hoy muchos expertos aseguran
de la Tartéside que este yacimiento poco tiene que ver con Tartessos, ya que los indicios apuntan
más bien a un santuario fenicio dedicado a la diosa semita Astarté (cuyo origen
se situaría a finales del siglo IX a.C.). Durante las excavaciones, no se encontraron
este sentido recuerda a los imperios orien-
tales. Como éstos, el imperio de la ciudad restos de ningún palacio que pudiera evidenciar la ubicación en aquel territorio
de Tartessos se formó por una concentra- de la tan buscada capital del reino tartésico, sino que solo se localizaron cabañas
ción del Estado en forma monárquica. Un pertenecientes a un pequeño poblado que mantenía comercio con los fenicios.
imperio tal y tan grande es signo inequívoco “Este santuario debió ser frecuentado principalmente por indígenas, aunque no
de un desarrollo cultural extraordinario”, hay que descartar que esta población asentada en una rica vega, y no lejos de
escribió Schulten de forma poco rigurosa y Carmona, no perteneciera a la colonización agrícola fenicia”, asegura el historiador
bastante idealizada. El catedrático de His- José Mª Blázquez.
toria Antigua de la Universidad de Erlangen
(Alemania) consideraba que los fundadores
de Tartessos eran de Creta. Al defender el
origen griego de la más antigua civilización
de Occidente, estaba erradicando a su vez la
posibilidad de que los pueblos semitas tuvie-
ran vinculación alguna con el surgimiento de
los tartesios. Su visión sesgada y sus prejui-
cios a la hora de manejar los datos históricos
eran sus rasgos más característicos, pues sus
pensamientos estaban muy influidos por
determinadas ideologías.
Gracias al nuevo paradigma tartésico, el
idealizado modelo schulteniano ha quedado
suprimido. Schulten no descubrió Tartessos,
pero se lo imaginó, recurriendo a fabulacio-
nes e ideas románticas propias del idealis-
mo historicista. En este sentido, no es de
extrañar que Manuel Fernández-Miranda,
arqueólogo y catedrático de prehistoria, sea
tan tajante al decir que “cada vez que releo lo
que él escribió sobre Tartessos me parece más
duro aceptar no ya el prestigio de que gozó en gua. Para el doctor Blázquez, es probable tradicional con la irrupción de los colonos
vida sino el que se le ha dispensado hasta casi que Huelva no fuera la capital de Tartessos, orientales (primero los fenicios y más
nuestros días, como si se tratara de un genial si bien no niega que se trata de un destacado tarde los griegos), si bien hay discrepancias
precursor de la investigación actual”. enclave donde confluyeron griegos, fenicios a la hora de definirla en sus parámetros
e indígenas, a causa de las explotaciones de cronológicos y culturales. Algunos exper-
LA TARTÉSIDE la plata y de otros minerales. En este senti- tos proponen la existencia de un período
Es complicado delimitar las fronteras geo- do, Huelva en aquella época fue un emporio proto-orientalizante, anterior a la llegada de
gráficas, culturales y étnicas de la Tartéside de primerísimo orden. los colonizadores fenicios, que podríamos
(el territorio ocupado por los tartesios), De lo que no hay duda es de que existió enmarcar entre el 900 y el 750 a.C., caracte-
aunque hoy ya podemos asegurar, pese a los una cultura tartésica que hemos de en- rizado por la llegada al suroeste peninsular
datos imprecisos y fragmentarios que aún tenderla en función de la explotación y la de importaciones orientales.
poseemos, que Tartessos es un territorio venta de metales, cuya sociedad tenía rango Este proceso de aculturación sufrido
articulado en unidades políticas indepen- aristocrático, con una monarquía gober- por los pueblos autóctonos del Bronce
dientes al modo de ciudades-estado. Y aun- nada por un rey –una especie de jefecillo o Final sería de una enorme trascendencia
que no se puede identificar con precisión reyezuelo controlando un territorio más o por su repercusión cultural, pues, según
dichas ciudades, sí se estima que pudieran menos extenso, cuya capital no ha sido posi- el historiador Martín Almagro-Gorbea.
ser Onoba (Huelva), Ilipla (Niebla), Spal ble encontrar–, que precedió a la presencia “representa el preludio de los influjos colo-
(Sevilla), Asta Regia, Carmo (Carmona) y, fenicia, o sea, una cultura autóctona que niales fenicios y, después greco-orientales,
posiblemente, Corduba (Córdoba) o Ate- sufrió algunos cambios en su modo de vida que transformaron tan profundamente el
47
Historia antigua
La antigua ciudad de Huelva fue el punto de

partida para tratar de localizar la legendaria
ciudad de los tartesios
Estela de Bensafrim, en el Museu Schulten, autor de Tartessos. Ein Beitrag zur

Municipal de Figueira da Foz. ältesten Geschichte des Westens (1922).
substrato del Bronce Final, dando lugar otro lado, la investigación arqueológica no comerciantes fenicios después del 800 a.C.,
a los pueblos históricos de la Península despeja muchas dudas en este sentido. que contribuyeron enormemente con su
Ibérica en el momento de incorporarse ésta El debate, pues, sigue abierto y ello cultura, economía y política.
a la Historia escrita”. Otros especialistas ha impulsado dos líneas de investigación: Las explotaciones mineras a finales
consideran, sin embargo, que de haber la pro-autóctona y la pro-fenicia. Hay del siglo XIX y su relación con la ría de
existido esos contactos, no provocaron expertos que sostienen que Tartessos no es Huelva en cuanto a actividad metalúrgica
ningún cambio cultural relevante en las la civilización indígena que se creía, sino el se refiere hicieron de la antigua Onoba el
sociedades autóctonas. Aparte, estudiar la propio mundo fenicio. Es lo que se conoce punto de partida para tratar de localizar
aculturación en Tartessos no resulta nada como el ‘nuevo paradigma’. Los cambios la legendaria ciudad de los tartesios,
sencillo, pues falta información literaria observados en la sociedad occidental autóc- cuyas raíces se hallan a finales de la Edad
fiable. Contamos con escasos datos y, por tona no se conciben sin la presencia de los del Bronce (siglo VIII al VI a.C.).
Juan Pedro Garrido Roiz: la entrevista póstuma

JUAN PEDRO GARRIDO ROIZ (1935- de la Esperanza, San Pedro y calle Tenemos que ver a qué llaman Tartessos
2012) fue un prestigioso arqueólogo, Puerto. Poco tiempo antes de fallecer, los griegos, que son a quienes primero
antropólogo y profesor emérito de me concedió la que sería su última debemos la noticia de su existencia.
Historia en la Universidad Complutense entrevista. Hablamos extensamente A través del tiempo se ha hecho una
de Madrid. Vivió muchos años en Huelva, sobre sus investigaciones vinculadas imagen de un imperio, de un reino, pero
dirigiendo durante las décadas de los 60 aTartessos, siendo reconocido como eso no es así. Tartessos es la resultante
y 70 del pasado siglo las excavaciones uno de los mayores expertos a nivel de la acción y presencia de fenicios
arqueológicas de la Necrópolis internacional. A continuación, transcribo y de muchos otros grupos orientales
orientalizante del Cabezo de La Joya un breve extracto de la entrevista: en occidente y concretamente en el
(cuyos importantes hallazgos le llevaron estuario del Tinto y del Odiel. Desde
a identificar a Huelva conTartessos; P ¿Qué tenemos claro a día de hoy mi punto de vista, Tartessos es una
de hecho, se ha especulado con la sobre la cultura tartésica a tenor de las sociedad criolla, como si hablásemos
posibilidad de que la ostentosa tumba investigaciones arqueológicas y qué nos de la sociedad española de América. El
17 de dicha necrópolis, que contenía queda todavía por saber? elemento indígena está presente, pero
valiosos ajuares, hubiese pertenecido R No tenemos muchas cosas claras no es una cultura original, sino oriental,
a Argantonio), así como las del Cabezo porque no nos planteamos las premisas. aunque con matices.
Representación de J. López de una estela
de guerrero hallada en Capilla (Badajoz).
La célebre obra sobre Tartessos escrita por

No es fácil saber con seguridad en qué
el alemán Adolf Schulten.
creyeron los tartesios, ya que no dejaron
LA RELIGIÓN DE LOS TARTESIOS registros escritos de sus creencias religiosas
Tenemos un enorme desconocimiento de
la religión tartésica, especialmente de su los tartesios, ya que no dejaron registros pueblos colonizadores, fenicios y griegos”,
etapa pre-fenicia, ya que únicamente se han escritos de sus creencias religiosas. “De la aclara José Mª Blázquez. Hoy se admite
hallado santuarios o lugares de culto (como religión tartésica sólo quedan restos de un que, a través de los vínculos comerciales,
los de El Carambolo, Cástulo y Carmona) gran naufragio difíciles de interpretar, al ca- los ritos y creencias de la religión fenicia se
que corresponden a una época colonial recer de fuentes escritas, que además serían propagaron a las poblaciones indígenas, que
(de hecho, se han encontrado en territorio la interpretación dada en la mayoría de los los asimilaron sin ningún problema. Es algo
tartésico muchas imágenes de los dioses casos por autores griegos o latinos, al carecer que se aprecia perfectamente en los ritos
fenicios Reshef y Astarté). No es fácil, por de fuentes directas indígenas. Sólo queda la funerarios. La necrópolis de La Joya sería un
tanto, saber con seguridad en qué creyeron posible comparación con la religión de los claro ejemplo de dicho fenómeno de acultu-
P¿Qué significa para usted Huelva en nuclear, que se localizaría bajo la actual
relación a Tartessos? capital onubense.
R Huelva es un sitio increíble, porque
está en el estuario del Tinto y del Odiel. P¿Tienen en la actualidad algún valor para
Y uno de los muchos textos habla del los investigadores las fuentes clásicas que
río Tartessos, que se abre y deja en aluden a Tartessos? ¿Son fiables?
medio a Tartessos que está situado en R Hay fuentes históricas, pero hay otras
una isla. Eso coincide exactamente que son leyendas. Parece que cuando
con lo que es el estuario y los cabezos se habla de Tartessos se mete todo en
rocosos de Huelva. el mismo saco. Hay que delimitar. Es
Garrido consideraba plausible que preciso hacer distinciones entre aquellas
Tartessos fuese una ciudad. Estaba fuentes más fiables y aquellas que se
convencido de que, con los datos refieren a períodos muy antiguos y
arqueológicos de que disponemos, desconocidos, como las que aluden
Huelva sería la mejor candidata. En su a Gerión, un rey con tres cabezas, y a
opinión, la cultura tartésica se extendió otros mitos. En cambio, lo que nos dice
por muchos territorios y perduró Heródoto es muy fiable, y el mismo
bastante tras el hundimiento de la zona relato tiene carácter histórico.
Juan Pedro Garrido Roiz
49
Historia antigua
Mapa del territorio tartésico.
El hallazgo de huevos de avestruz en sus

tumbas evidencia que los indígenas aceptaban
Tumba 17 de la necrópolis de La Joya
las creencias fenicias sobre el más allá en Huelva (foto cortesía de Juan Pedro
Garrido Roiz).
ración religiosa, pues pertenecen a indígenas en algunas estelas tartésicas (‘divinidades

semitizados que comerciaban plata con los guerreras’ semejantes a ciertos grabados
fenicios asentados en la zona. El hallazgo de rupestres encontrados en Extremadura),
huevos de avestruz en las tumbas tartési- serían definidas y representadas por los
cas onubenses es una muestra evidente de fenicios y los griegos. En esas estelas, ob-
que los indígenas aceptaban las creencias servamos que algunas figuras portan en sus
fenicias sobre el más allá. Jaime Alvar señala cabezas una corona radiada con 28 divisio-
que “cuando hablamos de religión en el nes. Podemos suponer que se trata de los
período orientalizante tartésico, debemos 28 días del ciclo lunar. Aparte, llevan sobre
distinguir claramente entre los que son el pecho un semicírculo con 12 segmen-
objetos de fabricación fenicia y los de pro- tos, que podrían guardar relación con las
ducción indígena, porque la presencia de los lunaciones que tienen lugar durante un año.
primeros puede conducir engañosamente a Estaríamos hablando, pues, de divinidades
la conclusión autóctona, o a la consideración astrales vinculadas al mundo funerario, tan
de que los indígenas han adoptado el sistema presentes en la tradición mediterránea. Por
Vaso de los Grifos en el Museo de Carmona. religioso foráneo”. Según dicho historiador, otro lado, en el panteón tartésico también
solo conocemos algunas manifestaciones encontramos alusiones a reyes míticos (es
religiosas, e incluso más modestamente cul- posible que Argantonio fuese divinizado),
turales, pero en realidad se nos escapa todo a deidades astrales, a la pareja cósmica
el sistema religioso. primordial (lo masculino y lo femenino
De cualquier modo, es innegable que el representados como el sol y la luna) y a los
proceso de aculturación fue muy significa- divinos gemelos. Está claro que las estelas
tivo en lo religioso. “Estos nuevos espacios tartésicas contienen un abundante reper-
cultuales que introducen los fenicios torio iconográfico que guardaría relación
pudieron haber provocado importantes mo- con relatos míticos, rituales de carácter
dificaciones en las percepciones religiosas iniciático e imágenes sobre la muerte. “Un
locales puestas de manifiesto, sobre todo, problema importante es, sin duda, el de de-
en el uso compartido que colonizadores e terminar el papel que desempeñarían estos
indígenas parecen hacer de esos espacios dioses en el imaginario tartesio, ya que no
religiosos introducidos por los fenicios”, estamos en condiciones de comprender si
especifica Adolfo J. Domínguez, profesor de se trataba de divinidades tópicas o genera-
Historia Antigua de la Universidad Autóno- les, a las que a cada una se le atribuyó una
Cabeza de Heracles de fines del s. VI a.C. ma de Madrid. Las figuras que se aprecian función independiente, o si, por el contrario,
Ignoramos cómo
fue el final del
mundo tartésico,
que daría luego
paso al turdetano
Exposición sobre los
fenicios que se celebró
en el Museo de Huelva en
febrero de 2011, donde
aparecían elementos
se trataba de dioses asociados con acciones tartésicos.
concretas y específicas”, manifiestan Anto-
nio Tejera y José Fernández, autores de Los
dioses de los tartesios (2012). En esas estelas
aparecen representados escudos y carros,
que poseen un marcado carácter simbólico.
Los primeros muy vinculados a las deida-
des guerreras, mientras que los segundos
podrían simbolizar el viaje del alma al otro
mundo. Las estelas están asociadas a san-
tuarios y a rituales que tendrían que ver con
ofrendas votivas y/o actos funerarios.
Quedan muchas dudas e incógnitas
sobre Tartessos. Obviamente, es necesario
efectuar más excavaciones arqueológicas
para confirmar de forma fehaciente ciertas
teorías plausibles que se manejan en torno
a la cultura tartésica y descartar otras que
En pro de la cultura tartésica
se siguen defendiendo sin pruebas que las EN 2008, SE CREÓ la Asociación Garrido Roiz por su ardua labor como
avalen, siendo meramente especulativas
“Amigos del Museo Onubense” arqueólogo en las excavaciones
(y con ciertas reminiscencias schultenia-
(A.M.O.), encabezada por Blanca de los yacimientos tartésicos en
nas). El puzzle tartésico no está completo,
Romay (presidenta) y Miguel Redondo Huelva, la magnífica conferencia
aunque ya poseemos muchas piezas básicas
(secretario). Entre sus fines está Fuentes y hallazgos griegos en el
que nos ofrecen una imagen fidedigna de
potenciar las actividades culturales antiguo Tartessos, impartida por
todo el conjunto. Por otro lado, no sabe-
vinculadas a la investigación y análisis Fernando González de Canales, así
mos a ciencia cierta cómo fue el final del
mundo tartésico –que dio paso al mundo del Patrimonio Histórico-Artístico, como la excursión a Cancho Roano,
turdetano–, aunque parece descartarse por así como desarrollar la difusión, importante yacimiento tartésico
completo una causa invasora que oca- divulgación y gestión de todas localizado en Zalamea de la Serena,
sionara un dramático final (“¿Quién sino aquellas actuaciones relacionadas con provincia de Badajoz.
los cartagineses pudieron haber sido sus aspectos culturales. Otra de las tareas de A.M.O. es
destructores?”, se preguntó Schulten sin el Dicha entidad tiene su sede en reivindicar la puesta en marcha de un
menor fundamento). ¿Acaso tuvo que ver el Museo Provincial de Huelva y, Museo Tartésico en el antiguo edificio
su ocaso con el agotamiento de la produc- entre otras muchas actividades, del Banco de España, sito en el centro
ción minera que afectó a la relación entre apoya todo lo relacionado con de Huelva. La asociación señala al
los fenicios y los aristócratas tartesios? Es la Tartessos, organizando conferencias respecto que “muchas de las piezas
posibilidad que más se baraja. Al margen de y mesas redondas para difundir arqueológicas de Huelva merecen
todo ello, contamos hoy con una abundante entre los ciudadanos onubenses por su extraordinario valor histórico
bibliografía sobre Tartessos. los conocimientos actuales sobre un museo con identidad propia que
Pero si esta sociedad constituye, esta antigua cultura tan ligada a permita su apreciación presente y en
según los especialistas, un elemento iden- Huelva, contando para ello con un dilatado futuro. De otra forma, nos
titario fundamental para Andalucía, ello la participación de prestigiosos tememos que en un museo provincial
justifica que los organismos competentes historiadores y arqueólogos. multitemático permanecerán en gran
sigan promoviendo nuevas investigacio-
Es de destacar el merecido parte desdibujadas y sin un discurso
nes sobre esta milenaria cultura, para
homenaje que hicieron a Juan Pedro propio”.
así conocer más a fondo y verazmente
nuestro pasado histórico.
51
La exposición
C
risis económicas, reyes indo-
lentes que dejaban el país en
manos de validos, políticos
corruptos, oscurantismo
religioso que atenazaba a la
sociedad… Estamos, sí, en
el siglo XVII. Una época de
contrastes, cuya cara B (o A) troquelaron
los artistas del Barroco, en lo que fue el
Siglo de Oro de la pintura española.
Las características de este movi-
miento fueron, en efecto, genuinamente
“patrias”, sobre todo por el impulso que
imprimió Felipe IV, un gran mecenas del
arte. Se generalizó la pintura exenta o de
caballete, pintada sobre lienzos al óleo
de distinto formato; y los temas de corte
religioso, promovidos desde Roma con
la Contrarreforma, fueron el leitmotiv
iconográfico. A partir del concilio de
Trento, se institucionalizó que los artistas
explicaran de manera sencilla y clara
los preceptos de la Iglesia canónica, “la
iglesia del pobre”. Así, no es de extrañar
que, entre la obra de los más reputados,
abunden los retratos de santos o escenas
bíblicas de gran patetismo. En cuanto
a los sistemas de iluminación, destaca-
ron dos tendencias: el tenebrismo, cuyo
origen se sitúa en Italia con la obra de Ca-
ravaggio, y el luminismo, que humanizaba
la composición con la luz de un paisaje al
Santa Casilda, c. 1630-1635, óleo sobre lienzo. 171 x fondo. Diego de Velázquez, José de Ribera
107 cm. © Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. y Francisco de Zurbarán fueron los tres
pilares más sólidos de esta corriente.
El Thyssen-Bornemisza presenta Ahora bien, ¿quién fue el tercero de ellos?
una de las exposiciones del año UNA EXPOSICIÓN PARA LA HISTORIA
Zurbarán
Durante este verano, y hasta el próximo
13 de septiembre, se puede visitar una
muestra sobre Francisco de Zurbarán en
el Thyssen-Bornemisza, organizada con
el mecenazgo de Japan Tobacco Interna-
tional, y comisariada por Odile Delenda,
Una nueva mirada

colaboradora del Instituto Wildenstein
de París, y Mar Borobia, jefa del Área de
Pintura Antigua del Thyssen.
Zurbarán. Una nueva mirada es más que
una reedición de la retrospectiva sobre el
pintor que organizara el Museo del Prado en
El Museo Thyssen-Bornemisza presenta hasta el 13 de 1988, y que también pudo disfrutarse en Pa-
septiembre una exposición del todo irrenunciable. El rís y Nueva York. Aspira, de hecho, a actuali-
zar la vida y la obra de este genio del Barroco
extremeño Francisco de Zurbarán (1598-1664) se muestra a español, uno de los grandes representantes
los visitantes de esta muestra a la luz de una “nueva mirada” del realismo objetivo, tendencia que repre-
sentaba la realidad de forma casi fotográfica
que redescubre a uno de los grandes maestros del Siglo de Oro. y que se desarrolló fundamentalmente en
la primera mitad del siglo XVII. Desde muy
ALBERTO DE FRUTOS temprana edad, el fuentecanteño comenzó
Bodegón con cacharros, c. 1650-1655. © Museo Nacional
d’Art de Catalunya. Foto: Calveras / Mérida / Sagristá.
¿Por qué hay que verla?

LA PRIMERA GRAN APORTACIÓN de esta impresionante muestra es que nos
descubre las magníficas colaboraciones de Zurbarán con su hijo Juan, que le
sirvieron para introducir un tema nuevo en sus composiciones, alejado de la
temática religiosa: el de la naturaleza muerta o bodegón.
Todo pintor que ha pasado a la posteridad no es fruto del azar… ni del trabajo
en solitario. Antes al contrario, se ha dejado arropar por un nutrido taller de
colaboradores y, en este sentido, la pinacoteca madrileña contextualiza también la
obra de sus discípulos, con nombres y apellidos, para que el visitante pueda asimilar
el alcance del autor en el marco más amplio de su tiempo.
• Pinturas aisladas (1628-1650).

• Francisco y Juan de Zurbarán. Bodegones.
• Obrador y seguidores.
• La plena madurez. El legado del artista
1650-1662.
Zurbarán se volcó siempre en los
San Ambrosio, c. 1626-1627. © Museo de detalles, y sus lienzos, a menudo de grandes
Bellas Artes de Sevilla. Foto: Pepe Morón.
dimensiones, lograban reproducir fielmente
las distintas escenas. Los temas mitológicos
a interesarse por la pintura. Siendo adoles- nunca tuvieron especial relevancia en su
cente, entró en el taller del pintor Pedro Díaz producción, y, de hecho, en esta exposición
de Villanueva, en Sevilla. Poco después se solo hay un cuadro de esta temática: Hércu-
trasladó a Llerena –Badajoz–, donde se casó les detiene el curso del río Alfeo (1634).
y tuvo tres hijos, uno de los cuales, Juan, se En 1634, Zurbarán se trasladó a Madrid,
dedicaría también a la pintura y colaboraría donde estaba la corte y triunfar resultaba
San Serapio, 1628. © Wadsworth
con su padre realizando bodegones, hasta más fácil que en Sevilla. Desde la Villa, fac-
Atheneum Museum of Art, Hartford.
que la peste que asoló Sevilla en 1649 truncó turó numerosos envíos a los territorios de
su porvenir cuando contaba con 29 años. América, donde su obra era muy querida y
demandada. Fue también en Madrid donde
MÁS DE SESENTA OBRAS murió en 1664, en una situación rayana
La carrera profesional de Francisco de en la pobreza; pues, en sus últimos años,
Zurbarán comenzó en la década de 1620 en su fama había quedado eclipsada por la de
Sevilla. Allí gozó de notable predicamento creadores como Murillo. El pintor fue en-
entre los jerarcas de los monasterios sevi- terrado en el monasterio de los Agustinos
llanos, y firmó un contrato con el convento Recoletos o de Copacabana, derribado en el
de dominicos de San Pablo el Real de Sevilla, marco de la desamortización de Mendizá-
que le encargó 21 cuadros en ocho meses. bal, y sus restos siguen, desde entonces, en
La exposición que podemos ver en la paradero desconocido.
pinacoteca madrileña consta de 63 obras –
47 del pintor, siete de su hijo Juan y nueve de Más información
colaboradores y seguidores– procedentes de MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA
las más diversas instituciones, y se articula PASEO DEL PRADO, 8 -28014 MADRID
TEL.: 902 76 05 11
en torno a una serie de espacios que nos WWW.MUSEOTHYSSEN.ORG
acercan a su producción siguiendo un orden LUNES Y DOMINGO DE 10 A 19.
cronológico: DE MARTES A SÁBADO DE 10 A 22.
• Los inicios. Primeros conjuntos (1626- PRECIO: 11,00 €
ENTRADA COMBINADA PARA LAS COLECCIONES
1630). Adoración de los Magos, c. 1638-1639. THYSSEN-BORNEMISZA Y LA EXPOSICIÓN ZUR-
• Los conjuntos (1630-1640). © Musée de Grenoble. BARÁN: UNA NUEVA MIRADA: 17,00 €.
53
La huelga
olvidada
1951: Cuando Barcelona
dejó de circular en tranvía
Con el objetivo de mantener el orden público en las calles la
dictadura franquista se preocupó por ofrecer una imagen de
férreo control del que nadie podía escapar. La propaganda del
régimen se encargó de transmitir una sensación de
estabilidad que en algunos casos venía impuesta por medidas
represivas. Pero en contra de lo que es generalmente
admitido, se produjeron algunos conatos de protesta social
que desafiaron a las autoridades. Es el caso del boicot a los
tranvías de Barcelona, que a principios de marzo de 1951
paralizó la capital catalana en plena posguerra.
JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ GARVI
A
finales de 1950, España toda- necesidad de la población. El estraperlo era Mientras tanto, las autoridades fran-
vía sufría las penurias de la la única forma de completar la dieta con quistas se mostraban inoperantes, confian-
posguerra. Aunque hacía más productos frescos, pero los sueldos eran do en que con el paso del tiempo la situación
de una década que la Guerra muy bajos y la mayoría no podía pagar los mejoraría sin necesidad de intervenir,
Civil había terminado, las altos precios que alcanzaban en el mercado siempre y cuando se consiguiera mantener
cartillas de racionamiento negro. Aunque había algunas señales de la paz en las calles. Sin embargo, en algunas
seguían utilizándose, aunque una tímida recuperación, la miseria era provincias españolas el riesgo de hambruna
apenas alcanzaban a cubrir las necesidades generalizada y la población empezó a perder era evidente y ante la pasividad del gobierno
básicas de alimentos y artículos de primera la paciencia ante la falta de perspectivas. surgieron algunas voces críticas dentro del
régimen que exigieron la adopción de me- to del nivel de vida, se estableció un comple- que amenazaba con reventar en cualquier
didas inmediatas. Algunos jefes locales del mento retributivo en los salarios, pero en momento ante la más mínima provocación.
Sindicato Vertical, encuadrado dentro del la mayoría de las ocasiones esas pequeñas
Movimiento, pidieron a los asalariados que cantidades se percibían con bastante retra- EL DETONANTE
redujeran su capacidad productiva, al mis- so, si es que finalmente se pagaban, lo que En Barcelona, una de las capitales más
mo tiempo que se hablaba abiertamente de aumentaba el malestar. Los empresarios industrializadas del país, la situación era
recurrir a la huelga como medida de fuerza. tampoco se mostraban dispuestos a subir especialmente delicada. Los trabajadores
En un intento por mitigar el desconten- los sueldos por su cuenta, contribuyendo de las empresas del sector textil y del metal
to de los trabajadores ante el encarecimien- de esta forma al aumento de una tensión no cobraban los complementos salariales
55
Durante la década de los cincuenta

del siglo XX, el tranvía era el medio de
transporte público más popular en las
principales ciudades españolas.
y el empobrecimiento de la clase obrera

era evidente. Por si fuera poco, la capi-
tal catalana sufría altos niveles de paro,
El Consejo de Ministros autorizó un aumento
escasez de productos básicos y constan- de las tarifas y el billete pasó de cincuenta
tes cortes del suministro eléctrico.
En este contexto, el 1 de diciembre de céntimos de peseta a setenta
1950 el Consejo de Ministros autorizó a
la Compañía de Tranvías de Barcelona un ciencia de los usuarios. En octubre de 1950, les de año se confirmó la subida, medida que
aumento de las tarifas que cobraba a sus algunos dirigentes del Sindicato Vertical ya tuvo una respuesta ciudadana inesperada.
usuarios. De esta forma el billete pasó de 50 habían advertido sobre el malestar social
céntimos de peseta a 70 céntimos, anun- reinante en Barcelona, situación que podía PROTESTA ESPONTÁNEA
ciándose la entrada en vigor de los nuevos empeorar si, como sospechaban, se producía Al comienzo del nuevo año las protestas
precios para el 19 del mismo mes. Al margen un encarecimiento del transporte público. de los barceloneses no habían superado
del coste de la subida, el aumento suponía Sus temores se confirmaron cuando a fina- el ámbito de las conversaciones privadas.
además un agravio comparativo respecto a
Madrid, donde el billete costaba 40 cénti-
mos. Las quejas de los usuarios no se hicie-
ron esperar, teniendo en cuenta además el
pésimo servicio que la compañía les ofrecía.
El estado de los tranvías era lamentable, a
lo que se unía el escaso mantenimiento de
las líneas y su escasa seguridad. A lo largo
de 1950 se habían producido numerosos
accidentes, con un saldo que arrojaba
veintiún muertos y casi quinientos heridos.
A pesar de las continuas y numerosas
quejas de los viajeros, las autoridades mu-
nicipales de Barcelona no hicieron nada por
solucionar los problemas, antes al contrario, Franco mantuvo cierta actitud permisiva ante
permitieron que la Compañía subiera el las protestas sociales provocadas por las
importe de los billetes acabando con la pa- duras condiciones de vida de los ciudadanos.
Señas de identidad
EXISTEN escasos testimonios
gráficos y escritos que
puedan servir para ilustrar los
acontecimientos vividos en
Barcelona durante los meses de
febrero y marzo de 1951.
Uno de los escasos relatos
disponibles de aquellos días es
el aportado por Juan Goytisolo,
el último ganador del Premio
Cervantes, en su novela Señas
de identidad. Escrita mientras su
autor se encontraba exiliado en
París, su publicación en México
en 1966 causó un profundo
impacto en las letras españolas.
Ambientada en gran parte en las José María Albert Despujol, alcalde de
Barcelona, fue cesado tras estos sucesos.
décadas posteriores a la Guerra
Civil, el autor nos ofrece una visión
descarnada de la realidad española
de aquellos años. Circulaban rumores sobre la tórrida relación
En uno de los capítulos, Álvaro
Mendiola, su protagonista, se que el gobernador mantenía con la vedette
encuentra en Barcelona en el mes Carmen de Lirio, la reina del Paralelo
de marzo de 1951. En un momento
determinado el autor lo sitúa en
uno de los tranvías que recorren ción nacional, discusiones en las que incluso engaños a la clase trabajadora. El boicot a los
sus calles, padeciendo el frío que se llegó a las manos. En un último intento tranvías de Barcelona no fue una excepción
se colaba a través de las ventanillas por recuperar el control, Baeza recurrió y ante el temor a que la situación pudiera
de cristales rotos a pedradas y a los representantes de la sociedad civil escaparse de las manos, degenerando en una
compartiendo viaje con escasos buscando apoyos que no encontró. Atrapado revuelta callejera de imprevisibles conse-
usuarios. El personaje desconocía en un callejón sin salida, ordenó a la Policía cuencias, el 6 de marzo de 1951 el gobierno
Armada y a la Guardia Civil que tomasen dio marcha atrás a la subida del precio de
el boicot y, cuando se apea al llegar
las calles. Su imagen había sufrido un duro los billetes de este medio de transporte.
a su parada, una mujer enlutada
desgaste. Por Barcelona circulaban rumores Pero la medida no acabó con la tensión.
se encara con él, reprochándole no
que hablaban de la tórrida relación que el Para animar a los ciudadanos a subir-
haber secundado la protesta.
gobernador mantenía con la vedette Carmen se de nuevo a los tranvías, el mismo día 6
de Lirio, la reina del Paralelo barcelonés. grupos organizados de falangistas fieles
Durante alguna de las concentraciones al oficialismo predicaron con el ejemplo,
espontáneas en apoyo del boicot, los mani- montándose en las líneas más transitadas.
festantes lanzaban consignas contra Baeza Se produjeron algunos incidentes con
mientras portaban un lirio en una mano y partidarios de continuar con el boicot y en
una botellita de agua del Carmen en la otra. un principio su gesto no obtuvo el resultado
previsto. Mientras tanto, se extendieron
EXTENSIÓN DEL CONFLICTO por la ciudad los rumores sobre la convo-
Durante la posguerra, el régimen franquista catoria de una huelga general para el día
había mantenido una postura moderada 12, promovida desde sectores críticos del
frente a los conflictos sociales que se habían falangismo como protesta ante el empeo-
atrevido a desafiar su autoridad. Antes de ramiento de las condiciones de vida de los
desplegar una represión indiscriminada, trabajadores. En una reunión con enlaces
se prefería erradicar la raíz del problema sindicales, la jerarquía del Movimiento fue
deteniendo a los instigadores, al tiempo abucheada entre gritos contra Franco, situa-
que se ponía en marcha la maquinaria de ción que marcaba un peligroso precedente.
Juan Goytisolo agitó a la sociedad de los la propaganda, que casi siempre acusaba a Tras la huida precipitada de la asamblea
sesenta con su ya mítica Señas de identidad. elementos comunistas de manipular con de los máximos dirigentes, una comisión
Las animadas calles de Barcelona se llenaron de apresurados transeúntes durante el La vedette Carmen de Lirio fue vinculada
boicot a los tranvías (fotografía de Francesc Català-Roca en el Museo Nacional Centro de sentimentalmente con el gobernador civil
Arte Reina Sofía). de la ciudad condal, Eduardo Baeza Alegría.
de enlaces se dirigió hacia el gobierno civil avanzaba la jornada empezaron a llegar La presencia de numerosos agentes de
para exigir la inmediata liberación de los noticias sobre los primeros incidentes. la Policía Armada y la Guardia Civil era visi-
falangistas detenidos durante los disturbios. Un grupo de mujeres se presentó ante las ble en los puntos neurálgicos de Barcelona,
La situación se había vuelto extrema- puertas de una fábrica textil que continuaba si bien no consiguieron evitar que se produ-
damente tensa, hasta el punto de que el con su actividad, enfrentándose a golpes jeran algunas concentraciones espontáneas
Delegado Nacional de Sindicatos se vio con sus gerentes y lanzando piedras a los que fueron disueltas con violentas cargas
obligado a celebrar una reunión de urgencia obreros que continuaban trabajando. En de las fuerzas de seguridad. Varios cientos
con los procuradores en Cortes por Barce- algunos puntos se levantaron barricadas y de soldados permanecían acuartelados en
lona para pedirles que brindasen todo su varios policías de paisano infiltrados entre instalaciones militares de la ciudad a la es-
apoyo a las autoridades para restablecer la los alborotadores vieron peligrar sus vidas pera de que fuera requerida su intervención,
normalidad. También se ordenó la desti- al ser descubierta su verdadera identidad. mientras en el puerto estaban atracados
tución inmediata de los enlaces sindicales
que se habían mostrado críticos o hubieran
participado en los incidentes. La fisura en
el Sindicato Vertical era ya irreparable.
Las calles se encontraban más vacías que de
En previsión por lo que pudiera pasar costumbre y los tranvías volvían a circular sin
el día 12, se entregó a la Policía una lis-
ta con la filiación de los sospechosos de
pasajeros. Era el día señalado para la huelga
organizar los paros previstos. También se
contó con la ayuda de falangistas leales a
las autoridades para utilizarlos en labores
de información y como fuerza de choque
para amedrentar a todos aquellos que se
mostrasen dispuestos a secundar la huelga.
HUELGA GENERAL
El 12 de marzo de 1951 Barcelona amaneció
bajo la apariencia de una tensa calma. Las
calles se encontraban más vacías que de
costumbre y los tranvías volvían a circular
sin pasajeros. Ya fuera por convencimiento
o por miedo a las amenazas, un gran número
de ciudadanos no acudieron ese día a sus
puestos de trabajo. En el cinturón indus- Eduardo Baeza Alegría, Gobernador Civil
trial las empresas que no habían cerrado de Barcelona, conversando con mandos
lo hicieron al paso de los piquetes. Según militares durante un acto oficial en 1949.
59
TRANVIARIOS COMBATIVOS
LOS TRANVIARIOS barceloneses conseguir la jornada de ocho horas.
Barricada en las calles de la Ciudad Condal
han sido tradicionalmente uno Completada la electrificación de durante la Semana Trágica.
de los gremios de trabajadores las líneas en 1899, los conductores
más combativos en la historia organizaron el primer paro en varios barcos de guerra. Finalmente no fue
reivindicativa de la capital catalana. defensa de sus derechos. En 1901, necesaria su participación para restablecer
Los medios de transporte público una huelga de tranviarios y cerrajeros el orden, si bien los disturbios se cobraron
siempre han jugado un importante obligó a las autoridades a decretar víctimas. No existen datos oficiales sobre
papel en las grandes protestas el estado de excepción en la ciudad. el número de muertos y heridos que se
sociales. En la mayoría de los casos Un año después los trabajadores de produjeron durante la jornada de huelga,
de ellos depende el éxito o el fracaso la compañía se sumaron a la huelga aunque algunas fuentes hablan de entre
de una huelga, al permitir o impedir general convocada para reclamar tres y cinco fallecidos y varios cientos de
que los obreros puedan acudir a sus una reducción de la jornada laboral. heridos de diferente consideración.
puestos de trabajo. En este sentido, las Durante los dramáticos sucesos de la La huelga no se limitó a Barcelona,
empresas que prestaban este servicio Semana Trágica de Barcelona, episodio
extendiéndose en pocas horas a Mataró,
Badalona, Tarrasa y Manresa. Tampoco
se convirtieron desde un principio en que tuvo lugar entre el 26 de julio y el
se puede precisar con exactitud la cifra de
objetivo prioritario de los sindicalistas. 2 de agosto de 1909, los tranviarios
trabajadores que finalmente secundaron
Al mismo tiempo, los trabajadores dejaron paralizada la ciudad.
la protesta, si bien datos no oficiales la es-
de estas compañías, conscientes de Desde el final de la Guerra Civil la
tablecieron en 300.000, aunque los medios
su poder, supieron hacer valer sus propaganda del régimen franquista se
extranjeros que se hicieron eco de la noticia
demandas laborales. encargó de minimizar los conflictos la aumentaron hasta llegar al medio millón.
En el caso concreto de Barcelona, laborales y sociales, haciendo como El día 13 la ciudad se despertó bajo los efec-
la participación directa o indirecta si no existieran y citándolos como tos de la resaca de la huelga. Poco a poco los
de los tranviarios en los más problemas del pasado que no se trabajadores se reincorporaron al trabajo,
importantes conflictos sociales y volverían a repetir. El boicot del aunque no se recuperó la normalidad hasta
laborales es constante a lo largo de invierno de 1951 a los tranvías de pasados unos días. La prensa, adoctrinada
toda la primera mitad del siglo XX. Barcelona fue de nuevo el símbolo por la propaganda del régimen, alabó el
A principios de mayo de 1890, los de una protesta ciudadana que se comportamiento cívico de los barceloneses,
tranvías fueron boicoteados durante propuso llevar la contraria a las al mismo tiempo que acusaba a agitadores
las movilizaciones emprendidas para autoridades. profesionales de ideología comunista de
incitar a la huelga con sus consignas.
La Delegación Provincial del sindicato
del régimen emitió un informe en el que re-
conocía que los obreros habían sido incita-
dos a abandonar sus puestos de trabajo por
los propios dirigentes sindicales de algunas
empresas. En un caso concreto, un ex com-
batiente falangista había dirigido una arenga
a los empleados de una fábrica, convencién-
doles para que abandonasen el trabajo.
CONSECUENCIAS
Los efectos de la huelga se extendieron
varios días y durante ese tiempo algu-
nas empresas tuvieron problemas para
recuperar su actividad normal. El 14 de
marzo se celebró una tumultuosa asam-
blea de los vocales del Sindicato Vertical Este espartano interior de un tranvía restaurado
del Transporte en la sede del Metro de poco tenía que ver con el lamentable estado que
ofrecían los de Barcelona.
Barcelona en la que se acordó solicitar un
aumento de los salarios de los empleados
de la compañía. La reunión fue declara-
da ilegal por la cúpula del Sindicato, que
Todo apunta a que los sucesos de Barcelona
intentó reconducir el movimiento obrero fueron el resultado de una movilización
desactivando las protestas. Mientras
algunos elementos falangistas pretendían
ciudadana que surgió de forma espontánea
seguir adelante con la huelga, partidarios
de la línea oficialista prestaron servicios de los días posteriores a la huelga fueron A día de hoy no se sabe con exacti-
protección en edificios y sedes de organis- detenidos numerosos militantes y tud quién estuvo detrás del boicot a los
mos públicos apoyando a las fuerzas del simpatizantes de la CNT y del PSUC que tranvías de Barcelona y la convocatoria de
orden, mientras otros grupos recorrían permanecían en la clandestinidad, a los huelga general. La versión oficial acusó a
Barcelona y las localidades de su cinturón que el régimen franquista acusó de ser alborotadores comunistas, aunque nunca
industrial obligando a los propietarios sus organizadores. Las víctimas políti- se ha podido demostrar su vinculación en
y responsables de fábricas, comercios y cas de la huelga fueron el gobernador la organización de las protestas. De esta
oficinas a abrir de nuevo sus puertas. civil de Barcelona, Eduardo Baeza, y forma se habría ocultado la participación
Los intentos por extender la protesta su alcalde, José María Albert Despujol, en los hechos de irreductibles falangistas
al País Vasco y Madrid fracasaron. En cesados fulminantemente de sus puestos. dispuestos a llevar su ideario político
hasta sus últimas consecuencias. Un sec-
tor de la izquierda se atribuyó el mérito,
presentando los acontecimientos como
la última batalla del bando que perdió la
guerra y la primera gran huelga contra la
dictadura de Franco. En este mismo sen-
tido, algunos han apuntado la posibilidad
de que elementos subversivos se hubieran
infiltrado en las filas de los sindicalistas
del Movimiento decididos a minar el ré-
gimen desde dentro, hipótesis novelesca
que no ha tenido confirmación histórica.
Al margen de cortinas de humo y
teorías más o menos descabelladas,
todo apunta a que los sucesos acaeci-
dos en Barcelona durante los meses
de febrero y marzo de 1951 fueron el
resultado de una movilización ciuda-
dana que surgió de forma espontánea
para protestar contra una situación de
Obras de reparación en una de las líneas. Las malas miseria generalizada que estaba durando
condiciones en las que se prestaba el servicio demasiado. El detonante fue algo tan
agotaron la paciencia de los barceloneses.
modesto como un billete de tranvía.
61
Objetivo
Gibraltar
España a las puertas
de la II Guerra Mundial
Uno de los planes secretos nazis que, de haber fructificado,
probablemente habría cambiado el curso de la Segunda
Guerra Mundial, tuvo a España como uno de sus principales
actores y a Gibraltar, puerta de entrada del Mediterráneo y
enclave geoestratégico fundamental para la lucha en el Norte
de África, como principal objetivo. Esta es la historia
silenciada de aquella operación.
ÓSCAR HERRADÓN
D
urante algunos de los meses los alemanes para intentar obtener la ayuda otra forma de doblegar al Imperio británico,
clave de la contienda, la co- de la Península en su guerra de conquista. de obligarle a firmar una paz que la gran ma-
lonia británica se convertiría El 1 de septiembre de 1939 Hitler daba yoría del Estado Mayor alemán, el OKW, es-
en el centro de varias opera- la orden de invadir Polonia. Comenzaba taba convencido de que no tardaría en llegar
ciones de Inteligencia ale- la guerra relámpago y el día 3 Inglaterra y –de hecho, durante años Hitler consideró a
manas que, de haberse dado Francia declaraban la guerra al Tercer Reich. Inglaterra una nación aliada, pues consi-
una serie de circunstancias, En 1940, las islas británicas estaban siendo deraba que formaban parte de la laureada
habrían culminado con éxito, neutralizan- asediadas por los bombarderos de la Luftwa- raza aria y deseaba una alianza en la que los
do la arteria británica al Mediterráneo, ffe y planeaba en el aire la posibilidad de una ingleses conservarían su gran imperio marí-
donde pronto se libraría una feroz lucha invasión, hecho que no se había planteado timo y Alemania avanzaría en su conquista
entre el Eje y los aliados. desde los tiempos de Felipe II y su infortuna- territorial hacia el Este–. Se equivocaban de
Gibraltar pertenecía a la corona inglesa da Armada Invencible. plano: habían topado con la inflexibilidad del
desde tiempos de Felipe V, el primer borbón Sin embargo, y contrariamente a lo que nuevo primer ministro, Winston Churchill,
español, que perdió la colonia en el marco la propaganda nazi contaba –y los mismos quien juró su cargo el 10 de mayo de 1940 en
de la sanguinaria Guerra de Sucesión. Desde británicos temían–, nuevas investigaciones sustitución de un enfermo Neville Chamber-
entonces, el peñón era una espina clavada parecen apuntar a que la Operación León lain cuya política de apaciguamiento había
en el orgullo hispano que bajo las proclamas Marino –Sealöwe–, nombre en clave para costado muy cara a Europa.
del franquismo alcanzaría su mayor fervor dicha acción, tenía pocos visos de hacerse En medio de este escenario, se planifi-
nacionalista. Gibraltar, en la mentalidad de realidad, más cuando los eficientes pilotos caría una de las operaciones más singula-
Franco y sus acólitos, era español y, por tan- de la RAF y sus Spitfire estaban poniendo res que tendrían al Abwehr, el servicio de
to, debía volver a formar parte de esa “Gran- contra las cuerdas la aparente imbatibilidad Inteligencia del ejército alemán, y a su jefe, el
de y Libre”, sentimiento del que se valdrían de la Luftwaffe de Göring. Había que pensar almirante Wilhelm Canaris –gran conocedor
Un avión británico sobrevuela Gibraltar
en esta foto de archivo.
y apasionado de nuestro país– como princi-

pales artífices. Aunque también a una parte
importante de la diplomacia española.
Alfred Jodl se dio cuenta de que Gibraltar era
una plaza clave para brindar la victoria a
GESTANDO UN PLAN SECRETO
El primero de los hombres del Führer en
Alemania frente a Inglaterra
ser completamente consciente de que
Gibraltar era una plaza clave para poder guiendo órdenes de Jodl, se basaría en un que Jodl, un apasionado de la historia an-
brindar la victoria a Alemania frente minucioso estudio y reconocimiento del tigua, se basó en este nombre porque era el
a Inglaterra cuando ya habían caído terreno realizado de forma ultrasecreta distintivo de las antiguas legiones romanas
Bélgica y Francia y así gran parte del por un grupo de espías. Estos debían alla- compuestas por soldados hispanos que
frente occidental, fue Alfred Jodl, Jefe del nar el terreno para un amplio despliegue habían luchado en Germania. Ahora que
Departamento de Mando y Operaciones tanto logístico como armamentístico, una tenían que desplegar sus fuerzas en la pe-
en el OKW, el Alto Mando de la Wehrma- auténtica invasión de la colonia. nínsula Ibérica, la antigua Hispania, aquella
cht. Precisamente éste sería quien daría el Una historia, probablemente apócrifa, era la designación que él creía más acertada.
pistoletazo de salida para que los servi- cuenta que para bautizar este plan, Jodl Aunque sería comúnmente conocida como
cios de inteligencia militar comenzaran recurrió a una anécdota que protagonizó “Operación Gibraltar”.
a gestar la operación, a comienzos del mientras realizaba, con gran habilidad, Más tarde, Jodl se lo presentaría al mis-
verano de 1940. Fue denominada con el prácticas en baile de salón, cuando una ami- mo Hitler: conquistar el peñón para aislar a
nombre en clave de Félix, y consistiría en ga le espetó que en lugar del rígido nombre Gran Bretaña de sus posesiones orientales –
una amplia operación de las tres ramas de Alfred debería haber sido llamado Félix. India, África Oriental e incluso Australia–. El
de las fuerzas armadas alemanas que, si- Más credibilidad tiene la versión que señala plan incluía también la conquista del norte
63
El HMS Argonaut en las inmediaciones del Peñón.
de África y el Canal de Suez, ante un eventual

fracaso de la “Operación León Marino”,
como finalmente sucedería.
El día 30 de junio de 1940, Jodl había
dado vía libre al plan Félix mediante una
nota cursada por la Plana Mayor de Ope-
raciones del Alto Estado Alemán de las
Fuerzas Armadas. Apenas diez días después,
el Comandante en Jefe del OKW, el general
Wilhelm Keitel, encargaba en persona al
Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Arma-
das, el Abwehr, realizar un informe sobre las
posibilidades reales de tomar la plaza. Churchill fue la bestia negra de Hitler y su
mayor penitencia en el frente occidental.
Los agentes de Inteligencia realizaron
una minuciosa selección para confeccionar
la lista de los oficiales que debían trasladar-
se a España para efectuar, en las cercanías
Canaris comunicó al jefe del Estado que por
del peñón, los estudios tácticos pertinentes. el momento su país no estaba interesado en
Uno de los oficiales que mayor peso habría
de tener en la operación secreta sería el
la entrada de España en la guerra
capitán de la Luftwaffe –fuerza aérea– Ru-
dolf Witzig, quien en mayo de 1940 había comunicación clasificada en la que se le Ya con el plan Félix como una opción
protagonizado una de las mayores haza- hacía un llamamiento para presentarse en factible, Canaris se reunió con los ministros
ñas tácticas en el frente occidental: con la sede central del Abwehr, que se levantaba españoles de Exteriores y del Aire, y poco
el apoyo de una decena de planeadores y en la berlinesa Tirpitz Ufer. Pocos días antes, después fue recibido por el propio Francisco
unos ochenta hombres a sus órdenes, este en junio, Canaris había visitado España con Franco. Era el 1 de julio de 1940. Según el
experto paracaidista descendió en pleno cola intención de allanar el camino para un hispanista Paul Preston, Canaris comunicó
razón de las defensas belgas y sus hombres, inminente acuerdo entre las autoridades al jefe del Estado que por el momento su país
que formaban el llamado Granit Gruppe, franquistas, con las que mantenía un estre- no estaba interesado en la entrada de España
tomaron la hasta entonces inexpugnable cho contacto –parece que el Almirante, que en la guerra, pero le pidió que en caso de
fortaleza de Eben Emael. Aquello le valió ser más tarde sería condenado por traición por que Portugal, históricamente país amigo de
condecorado por el Führer en persona con los propios nazis, ayudó a financiar el golpe Inglaterra, se decantara del lado británico,
la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro. del 36, así como el envío de armamento a los permitiera el paso de tropas alemanas por
Corría el mes de julio de 1940 cuando el golpistas que ayudaría a su victoria contra la la península Ibérica, insinuando que dichas
capitán –Hauptmann– Witzig recibía una República–. tropas podrían operar en Gibraltar. Al pare-
Canaris era un apasionado de España y La invasión de Inglaterra nunca fue una hipótesis muy
solía veranear en nuestras costas. verosímil, a pesar de los bombardeos de la Luftwaffe.
cer, el dictador español no accedió, aunque

sugirió al jefe del espionaje germano que Tanto Juan Vigón como Franco advirtieron a
dicha acción podría realizarla el Ejército es- sus “colegas” alemanes de la dificultad de un
pañol –que entonces se hallaba paupérrimo
y acusaba los estragos de la reciente Guerra desembarco aéreo en el Peñón
Civil–, si desde Alemania les enviaban avio-
nes y artillería pesada. de los miembros del equipo por separado
Lo planteado por Canaris a Franco no –para no despertar sospechas– el tren que,
tardaría en cambiar. La feroz resistencia vía París, debía conducirles hasta Hendaya,
británica en la Batalla de Inglaterra hizo donde pocos meses después se reunirían los
tornar la opinión de Hitler y el OKW sobre jefes de Estado español y alemán; y de allí
la posición que la España franquista –que debían enlazar con el expreso que conecta-
había pasado de forma algo eufemística de ba Irún con Madrid.
país neutral a “país no beligerante”, siguien-
do una fórmula italiana–, debía ocupar en la GIBRALTAR, UNA PLAZA FORTIFICADA
contienda. De hecho, el 2 de agosto, el propio Canaris había partido unas horas antes
ministro de Asuntos Exteriores alemán, hacia la península Ibérica en automóvil,
Joachim von Ribbentrop, comunicaría al acompañado al volante por Hans Pie-
embajador alemán en Madrid, centro neu- kenbrock, a la sazón Jefe de la Sección de
rálgico de espías, Eberhard von Stohrer, que Espionaje del Abwehr, cuya misión era
“lo que queremos ahora es la pronta entrada hacer que los movimientos de los oficiales
de España en la guerra”. Y Gibraltar era un reconvertidos en espías no despertaran
elemento clave para ello. sospechas entre los delegados británicos
El 20 de julio, Canaris regresaba a nues- en España o cualquier agente al servicio de El Führer y Jodl en 1944.
tro país para reconocer el área de Gibraltar, los aliados. En cuanto llegaron a la capital
valiéndose de sus contactos con los altos española, se reunieron con Wilhelm Leiss- Tanto Juan Vigón como el jefe de Estado
mandos del ejército franquista. Aquí entró ner, jefe de la red del Abwehr en España, advirtieron a sus “colegas” alemanes de
en acción el equipo que se había reunido de y concertaron dos importantes entrevis- la dificultad de realizar una operación de
urgencia en Tirpitz Ufer, entre ellos Rudolf tas: la primera con el general de brigada desembarco aéreo –como se hizo en Eben
Witzig. Tal y como el jefe del Abwehr les Juan Vigón y el coronel Carlos Martínez Emael–, debido a lo escarpado de la orografía
había comunicado en el más absoluto de los Campos, Jefe del Alto Estado Mayor del gibraltareña y al impredecible régimen de
secretos, una comitiva partía aquel viernes Ejército y a su vez Jefe de los Servicios de vientos que azotaba el Peñón.
20, vestidos con ropas de civil y con docu- Inteligencia Militar españoles. La segunda Conocedores del peligro al que estaba
mentación hábilmente falsificada por los reunión, crucial, sería, una vez más, con el expuesta la plaza, puerta del Mediterráneo
servicios de Inteligencia, tomando cada uno dictador Francisco Franco. por Occidente, los británicos, a pesar de
65
Batería en Upper Rock (Gibraltar).
En la superficie, todas las posiciones que

La mayoría de la población civil que quedaba podían ser cruciales tácticamente habían in-
crementado su protección, desde las playas
en Gibraltar era de origen español, un as en de la cara oeste a los escarpados riscos del
la manga para la Inteligencia alemana frente norte, pasando por las instalaciones
militares secretas de su mitad sur, así como
el puerto. Además, las zonas restringidas
los grandes esfuerzos financieros y milita- je, las plantillas que trabajaban en los diques, fueron minadas a conciencia, cubiertas de
res que se estaban desplegando en la islas el puerto o el mismo arsenal de la base. alambradas y otras posiciones fortificadas,
británicas para combatir la “Operación León Puntos clave para una supuesta invasión. especialmente en un punto crucial de la co-
Marino”, destinaron un importante con- Desde mediados de 1940, se enviaron lonia, la franja del antiguo aeródromo que se
tingente de tropas, arsenales, materiales de desde Londres a la colonia varias compañías
todo tipo y mano de obra a la colonia con el de zapadores de excavación y construcción
fin de convertirla en un fortín inexpugnable. de los Ingenieros Reales. Contaban con una
Ello, después de que la gran mayoría de ventaja: una amplia red de túneles y fortifica-
los ciudadanos británicos de la plaza fuesen ciones que se remontaban al siglo XVIII para
evacuados a diversas colonias como Jamaica evitar una invasión enemiga. Estos equipos
y Madeira, y también a Inglaterra, dándose debían reforzarlos, convirtiendo dichos
la paradójica situación de que, debido a los túneles en cuarteles, oficinas, almacenes,
fuertes bombardeos que estaba sufriendo hospitales e incluso talleres. Un espectacular
Londres, muchos hubieran de ser embarca- complejo subterráneo, un Gibraltar bajo
dos de nuevo, rumbo a Tánger o Marruecos, tierra donde la guarnición pudiera vivir
donde se establecerían permanentemente. sin problema al menos nueve meses, por
La mayoría de la población civil que lo que se abasteció con víveres y materias
quedaba en aquellos meses en Gibraltar eran primas –junto a un poderoso arsenal– para
trabajadores de origen español, un as en la no depender de la ayuda exterior, pues si los
manga para la Inteligencia alemana, que po- alemanes cerraban el Mediterráneo con sus
día utilizarlos, y de hecho lo hacía, para que submarinos y buques de guerra, imposibili-
filtrasen información vital sobre los trabajos tarían la llegada de barcos de abastecimiento Rudolf Witzig, capitán de la Luftwaffe y
defensivos. Componían, en un alto porcenta- desde Inglaterra. experto paracaidista.
La Inteligencia alemana en Gibraltar
ANTES DE QUE COMENZARA la donde se hallaban los equipos de
guerra y de que Canaris viajara hasta transmisión que enlazaban con la
las cercanías del Peñón con su equipo central del Abwehr en la capital de
de espías, Gibraltar, plaza fuerte de España; estación controlada por
Inglaterra en el Mediterráneo, ya Albert Garbe, alias “César”, agente de
estaba siendo objetivo del Abwehr, Inteligencia que se hacía pasar por
que había realizado misiones de agente consular, quien disponía de
reconocimiento previas en la plaza, un importante número de contactos
según recoge Alfonso Escuadra en España, que incluían a oficiales del
Sánchez, del Instituto de Estudios Ejército franquista, guardias civiles,
Campogibraltareños en su exhaustivo carabineros y obreros que trabajaban
estudio “El Informe Witzig”. De hecho, en la base en nómina de los
en la primavera de 1938 ya se había británicos, y que recibían generosas
puesto en marcha una estación recompensas por sus valiosas
permanente del Servicio Secreto informaciones. Gibraltar, pues, era
del Ejército alemán en el Campo de objeto de la vigilancia alemana desde
Hitler y Franco se estrechan la mano Gibraltar, organizada por Wilhelm que Adolf Hitler comenzó a gestar sus
efusivamente en Hendaya. Leissner y que era conocida como sueños de conquista y una inminente
Kriegsorganization Nachrichten guerra en Europa comenzaba a tomar
Statin Algeciras –KONSt Algeciras–, forma.
La Inteligencia cuyos agentes se habían ocupado de

mantener adecuadamente informado
española parecía al Alto Mando en Berlín de todo lo que
estar dispuesta a sucedía en las aguas del Estrecho y

alrededor de la base británica: número
dar cobertura a la de barcos que circunnavegaban la
misión plaza, operaciones militares si las

hubiere etc…
Su principal atalaya era el faro
de Punta Carnero, aunque en el
extendía entre la falda del monte y el que era
conocido como “campo militar español”. momento en el que Canaris y sus
Aumentó asimismo el número de tropas hombres viajaron en 1940 para
de tierra con nuevos batallones y también comprobar sobre el terreno la
se blindó la defensa antiaérea. Los alema- viabilidad de la “Operación Félix”,
nes no lo tendrían fácil para llevar a cabo la la estación contaba entre su bien
“Operación Félix”. En septiembre de 1939, elaborada estructura con una serie
las defensas del Peñón estaban constituidas de pequeñas villas costeras que se
por dos batallones británicos, el Segundo situaban entre Algeciras y la Línea y
Regimiento Real y el Segundo Regimiento de entre la que destacaba “Villa León I”,
Infantería, a los que en mayo y julio de 1940,
ante la amenaza potencial de una invasión,
se unieron otros dos batallones de infantería: de Martínez Campo, acompañarían a la Witzig y el resto de oficiales fueron alo-
el 4º Regimiento de Artillería de Devonshire comitiva germana hasta Algeciras, con el jados en el Hotel Reina Cristina, desde cuyas
y el 4º Regimiento de Vigilantes Negros. fin de facilitarles el trato con el Gobernador ventanas disponían de una espléndida vista
Militar del Campo de Gibraltar, el general del puerto y de la cara oeste del Peñón. Más
UNA OPERACIÓN FRUSTRADA Agustín Muñoz Grandes. Aquello no fue tarde acudirían a la conocida como La Línea
Lo más importante para el equipo de difícil, pues era conocida la germanofilia de de la Concepción, realizando observaciones
alemanes comandados por Canaris fue que, este último, que apenas un año después es- más precisas a tan sólo unos metros de terri-
además de compartir valiosa información taría al frente de la División Azul. También torio británico –ver recuadro–. Tras obser-
sobre el objetivo de la invasión, la Inteligen- sentía gran simpatía por Alemania el Jefe var la orografía, los vientos y lo fuertemente
cia Militar Española parecía estar dispuesta de los Servicios de la Inteligencia Militar armada que estaba la plaza, Witzig comenzó
de dar cobertura a la misión. Al menos esa en Algeciras, el teniente coronel Eleuterio a pensar que era prácticamente imposible
fue la intención primera. El propio general Sánchez-Rubio Dávila, con quien también realizar un desembarco aerotransportado en
Vigón y el coronel Ramón Pardo, ayudante se reunirían. la plaza. El Peñón era muy diferente a Eben
67
Emael y descartaba una acción paracaidista a estar básicamente a cargo de un contin-

exitosa. Entre el 25 y el 26 de julio, una serie gente terrestre que, tras un importante
de explosiones en torno a la una y media de bombardeo de precisión, tomaría al asalto
la madrugada despertó de un sobresalto al la Plaza apoyado por el fuego de un colosal
equipo. Se trataba de la aviación italiana, que despliegue artillero”.
bombardeaba en ese momento Gibraltar,
una acción que fracasó y que sirvió a los ale- GUERRA DE CORTA DURACIÓN
manes para calibrar el poder de las baterías Sin embargo, ni entonces ni apenas un mes
antiaéreas británicas. Un desembarco aéreo después en Hendaya, cuando se reunió el
no contaría ni con el elemento sorpresa ni Führer con Franco, se llegó a un acuerdo
con el terreno propicio para realizarlo. definitivo. Según confesaría él mismo, Hitler
El día 1 de agosto ya habían regresado a necesitaba de un importante apoyo de las
Berlín y cada miembro de la comitiva rea- autoridades españolas para tomar Gibraltar
lizó un informe. El día 2 Canaris entregaba con éxito, pero nuestro país se hallaba en la
al Alto Estado Mayor el llamado “Informe encrucijada: aunque muchos de los miem-
Mikosch-Canaris”, según el cual no se bros del Estado Mayor, entre ellos Súñer,
contemplaba la ejecución de una operación eran partidarios de entrar en la contienda
Walter von Reichenau, mariscal de campo.
aerotransportada en Gibraltar por la Luf- del lado del Eje –intencionalidad que el
twaffe. El informe serviría al departamento mismo Franco había señalado en varias
Una directiva secreta comandado por Alfred Jodl para dar forma ocasiones– , la situación interna del país sólo
definitiva al dossier “Unternehmen Felix”. le permitía entrar en guerra si se garantizaba
EL 12 DE NOVIEMBRE de La resistencia británica durante la Blitz la inminente claudicación de Gran Bretaña.
1940, Hitler ordenaba el inicio había hecho variar la opinión de Hitler y del El propio Von Stohrer redactaría un informe
definitivo de los preparativos de OKW sobre la posición de España en la con- secreto en el que señalaba su pesimismo
la Operación Félix que Jodl había tienda y ese mismo 2 de agosto el Ministro sobre la capacidad militar y económica de
gestado con la ayuda de Canaris de Exteriores, Von Ribbentrop, comunicó a nuestro país: “Sin ayuda extranjera, España
y sus informantes. Consistía en Von Stohrer, embajador alemán en Madrid, sólo podría sufragar una guerra de corta
la llamada Directiva nº 18 que que “lo que queremos ahora es la pronta en- duración”. El propio gobierno franquista
establecía las “medidas políticas trada de España en la guerra”. En septiem- solicitaba para entrar en la contienda lo
para inducir la pronta entrada de bre, el propio Jodl transmitiría al Ministro siguiente: 400.000 toneladas de gasolina;
España en la guerra” y “el objetivo de Asuntos Exteriores español, Serrano 600 o 700.000 de trigo –puesto que hasta el
de la intervención alemana en la Súñer, el informe sobre “Félix” durante su momento dependían de la llegada de barcos
Península Ibérica (llamada Félix) visita oficial al Berhof para reunirse con de abastecimiento desde Inglaterra, hallán-
era expulsar a los ingleses del Hitler. Según contaría el “Cuñadísimo” dose en una verdadera encrucijada estraté-
Mediterráneo Occidental”. En el en su controvertido libro Entre Hendaya y gica–; 200.000 toneladas de carbón; 100.000
documento clasificado también Gibraltar, consistiría en “una acción que iba de combustible diesel; 200.000 de petróleo y
se hacía mención a una hipotética
El ministro de Exteriores español Serrano
invasión de Portugal y la ocupación
Suñer simpatizaba con el régimen nazi.
de las islas Azores y Madeira.
En el mismo se detallaba también
cómo se llevaría a cabo finalmente
la invasión de Gibraltar, misión que
tendría como máximo comandante
al Mariscal de Campo Walther von
Reichenau: dos gruesos cuerpos
militares atravesarían España
cruzando los Pirineos. El primero
de ellos, comandado por el general
Ludwig Kübler, atravesaría la
Península asaltando finalmente la
plaza por sorpresa mientras que
el segundo, al frente del general
Rudolf Schmidt, tendría como
misión asegurar los flancos para Von Ribbentrop comunicó al embajador que
facilitar el ataque, a la vez que
un caza y dos bombarderos en
“lo que queremos ahora es la pronta entrada
picado brindaban apoyo aéreo. de España en la guerra”
Monumento conmemorativo que recuerda la evacuación de la población gibraltareña en el curso de la guerra.
una gran cantidad de materias primas, entre

ellas caucho, algodón, cáñamo, yute…
Para más inri, Franco comunicó al
Desoyendo a su Estado Mayor, el Führer abría
embajador alemán que para entrar defini- un segundo frente e iniciaba el camino de la
tivamente en la guerra era necesario que
Hitler satisficiera las aspiraciones españo-
derrota de su Reich “milenario”
las en África, y facilitase todo el material
solicitado teniendo en cuenta el evidente Un nuevo intento volvió a reunir a Canaris envió un informe a su jefe apun-
bloqueo naval británico que un hecho tan Canaris con Franco el 7 de diciembre de tando que Franco le había comunicado que
trascendental provocaría. Aquello entraba 1940, donde el jefe del Abwehr transmitió “España podía entrar en guerra solamente
en conflicto con las relaciones de Hitler con al Generalísimo la petición de Hitler de que en el momento en que Inglaterra estuviera
Francia, a quien pretendía tener como aliada el 10 de enero diera la orden para permitir al borde del colapso”, según recoge Paul
ante una eventual derrota de los británicos, y el paso por la Península de las divisiones Preston en Franco, Caudillo de España.
principalmente con la Italia de Mussolini. alemanas que atacarían sin demora Gibral- Hitler, que ya estaba preparando la
tar, prometiéndole la entrega después, en “Operación Barbarroja”, la ambiciosa inva-
AGUA DE BORRAJAS un tira y afloja que ya sonaba a sorna, lo que sión de la Unión Soviética –que comenzaría
Aunque todavía el 12 de noviembre el propio las autoridades españolas había solicitado. el 22 de junio de 1941– y que soñaba desde
líder alemán ordenó el inició de los prepara- Franco, una vez más, dio largas, señalando los años en que compuso Mein Kampf,
tivos de la Operación Félix, todo quedó “en que le era imposible cumplir con el plazo cuando Inglaterra aún no había claudicado,
agua de borrajas”. El 19 de noviembre volvía fijado desde Berlín, ya que, debido a la crisis decidió suspender la “Operación Félix”,
a reunirse Serrano Súñer con Hitler en Ber- alimentaria que sufría el país, en aquellos no sin dejar reflejado en una carta a Beni-
chtesgaden, y el Führer comunicó sin am- momentos dependían de la llegada de los to Mussolini la opinión que le merecía la
bages al germanófilo Ministro de Exteriores envíos de trigo que enviaba Londres a cam- actitud del jefe del Estado español: “Me temo
español que debían “cerrar el Mediterráneo” bio de que el país se mantuviese neutral, que Franco está cometiendo el mayor error
a los británicos tomando Suez y Gibraltar, incidiendo en que, además, la captura de la de su vida”. Con los ejércitos de la Wehrma-
para lo que era imprescindible que nuestro plaza británica podría provocar la pérdida cht avanzando hacia el Este, el Führer, des-
país entrara en la guerra y permitiese el paso de las valiosas islas Canarias a manos de oyendo a su Estado Mayor, abría un segundo
de tropas de la Wehrmacht para una incur- los ingleses. En Madrid se libraba entonces frente e iniciaba el camino de la derrota de su
sión feroz contra el Peñón. Pero tampoco el pulso decisivo que habría de inclinar la Reich “milenario”. En Gibraltar, quién sabe,
entonces se llegó a acuerdo alguno. balanza de la Segunda Guerra Mundial, y pudo haber dejado la llave de la victoria.
69
Los 10 mandamientos
Federico García Lorca

Un arañazo en
el corazón de España
FEDERICO DEL SAGRADO CORAZÓN En la vega “granaína”, en el pueblo llorar porque “han perdido sin querer / su
DE JESÚS GARCÍA LORCA. A un poeta de Fuente Vaqueros, le vino el llanto por anillo de desposados”.
cuyos versos iban a estar cosidos de mú- primera vez al mayor mito de la literatura Pero no nos pongamos pesarosos con
sica había que bautizarle con un nombre española del siglo XX, ese llanto tan lor- tanto llorar, que la biografía de Lorca es
con cierta cadencia, así, largo y andaluz, quiano que se haría inmortal en su elegía también un mar de risas y unas cuantas
con su Sagrado Corazón de Jesús de por a su amigo el torero Ignacio Sánchez Me- olas de ternura...
medio. Aunque, ya saben, a nosotros nos jías, en uno de sus poemas más conocidos. Hijo de una pareja de posición aco-
sirve con Federico García Lorca. O Lorca, También, por supuesto, en aquel otro en modada, desde muy niño dio muestras
a secas. que lagarto y lagarta no podían parar de de que iba a crecer bien enraizado a lo
El que quiere arañar la luna se araña
el corazón.
No soy un hombre, ni un poeta, ni una hoja,
sino un pulso herido que presiente el más allá.
Un muerto en España está más vivo como muerto que en
ningún sitio del mundo.
El teatro es la poesía que se sale del libro para hacerse
humana.
Los pueblos son libros. Las ciudades, periódicos
mentirosos.
Hay cosas encerradas dentro de los muros que, si salieran
de pronto a la calle y gritaran, llenarían el mundo.
La creación poética es un misterio indescifrable, como el
misterio del nacimiento del hombre. Se oyen voces, no se
sabe de dónde, y es inútil preocuparse de dónde vienen.
Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo
de morir.
En la bandera de la Libertad bordé el amor más grande
de mi vida.
El más terrible de los sentimientos es el de tener la
esperanza perdida.
popular. Los títeres, la música, las can- nario, Poeta en Nueva York. De regreso a de la geografía española que no tenían
ciones populares, lo folclórico, se habían España, ya dentro de los márgenes de la habitualmente acceso a él.
colado en su alma y ya no se despegarían Segunda República, que había comenzado Comenzada la Guerra Civil, el odio
de ella. Después de comenzar a estudiar en 1931, se convirtió en codirector de la de ciertos sectores de la Granada más
en Granada, pronto volará con sus alas compañía de teatro itinerante La Barra- reaccionaria hacia su perfil libre y repu-
curiosas y carismáticas a Madrid. Y allí, a ca, que llevaba el teatro a aquellas zonas blicano contribuyeron a su detención
partir de 1918 entrará en contacto, en la en el mes de agosto de 1936. A los pocos
celebérrima Residencia de Estudiantes, días fue fusilado y enterrado en una fosa
con los que serán los más grandes artistas común.
de la generación del 27. Todos ellos mar- La figura de Lorca se ha erigido en la
carán su vida artística y personal para más internacional en la literatura espa-
siempre. Pero sobre todo Salvador Dalí y ñola contemporánea. Romancero gitano,
Luis Buñuel, a quienes unirá una amistad Poeta en Nueva York, Llanto por Ignacio
tan pasional que acabará resquebrajada Sánchez Mejías o Diván del Tamarit
de intensidad. contienen algunos de los versos más
En 1929 partirá a Nueva York, en conocidos y citados de nuestras letras.
un viaje que será trascendental para la No menos importante es su faceta
literatura española del siglo XX, ya que de teatral: Bodas de sangre, Yerma o La casa
su experiencia allí nacerá uno de sus poe- de Bernarda Alba se representan hoy con
marios cumbres, por atrevido y revolucio- éxito y admiración en todo el planeta.
71
Dossier gráfico
A contracorriente
Versos sueltos, ovejas negras, perros verdes. La historia se ha escrito en ocasiones en
los márgenes de la página por hombres y mujeres fuera de lo común, incapaces de
someterse a lo que el destino les había deparado. Este mes os presentamos una
galería de reyes, descubridores, artistas o sabios que hicieron de la excentricidad su
emblema. Son los raros de la historia de España...
ALBERTO DE FRUTOS Y JAVIER MARTÍN
73
Dossier gráfico
Juana la Loca
Llevar sobre las espaldas el título de “loca”, marca la
biografía de cualquiera. Así que la buena de Juana,
hija de los Reyes Católicos, ha pasado a la historia
como la figura demente de la monarquía española
por excelencia. El Romanticismo hizo de ella un
personaje enloquecido por amor, cuyo comportamiento
estrambótico había sido causado, primero, por los
celos hacia su marido Felipe el Hermoso, después, por
el dolor causado por la muerte de este. Tras fallecer
Felipe, las crónicas relatan que acompañaba el féretro
de su marido con un cortejo durante la noche, y hablaba
con él como si estuviera vivo. No pocos historiadores
coinciden en señalar que realmente padecía
esquizofrenia.
Carlos II
No puede faltar en un
catálogo de extravagantes
aquel a quien la historia
ha perpetuado como “el
hechizado”. Las anécdotas
de los cronistas son
innumerables. Tales eran
sus rarezas y enfermedades
que se le creía embrujado,
e incluso fue sometido
a varios exorcismos. La
endogamia hizo del último
de los Austrias un bicho raro
que llegó a tener 14 amas
de cría y fue amamantado
al menos hasta los cuatro
años. Probablemente
sufrió el síndrome de
Klinefelter, caracterizado
Enrique IV de Castilla por infertilidad, trastornos
de conducta y ciertas
Hermanastro de Isabel la Católica,
deficiencias físicas.
atacado furibundamente por su supuesta
Sufría ataques de cólera
impotencia, lo cierto es que toda su
brutales y constantes y
biografía fue manipulada por buena parte
nunca llegó a escribir con
de la nobleza castellana con el objeto de
corrección. Quizá, más
que fuese Isabel quien heredara su trono y
que extravagante, fue un
no la hija de Enrique, Juana La Beltraneja,
rey enfermo. Por muchas
de quien se llegó a dudar que fuera de
pócimas, exorcismos e
este. El monarca puso especial ahínco en
intentos, Carlos II fue el
autoafirmar su virilidad y su capacidad
último de la dinastía de
reproductiva. En palabras de Gregorio
los Habsburgo. No tuvo
Marañón, su comportamiento inestable y
descendencia.
su incierta sexualidad pudieron deberse a
ciertas tendencias esquizoides.
Felipe V
Quien fuera el monarca que más tiempo ha permanecido en
el trono español –45 años– y el primero de la dinastía de los
Borbones no se libra tampoco de aparecer en la particular
lista de locuras regias. Según el reconocido hispanista Henry
Kamen, sufría un trastorno bipolar que ya desde su juventud le
llevaba a pasar sin solución de continuidad de la más absoluta
tristeza a episodios de euforia incontenible. El catálogo de
extravagancias es amplísimo, desde no poder andar por
negarse a cortarse las uñas de los pies a pensar que su ropa
desprendía una luz mágica o, incluso, creerse una rana.
Alfonso XIII
He aquí un rey que, si bien en materia política fue polémico y
conservador, sostén fundamental de la dictadura de Primo de Rivera
y defensor de la causa sublevada al comienzo de la Guerra Civil, en su
vida personal se mostró de lo más liberal. Amante del deporte, lo fue
también del erotismo e incluso de la pornografía. No en vano, durante
la década de los años 20, se convirtió en el principal productor de
España de cine pornográfico, siendo impulsor de un buen número de
cortometrajes de este género.
Fernando VI
Cuarto hijo de Felipe V, su madre, María Luisa de
Saboya, murió cuando apenas tenía cinco meses.
Tímido, contemplativo y hasta cierto punto
hipocondríaco, pasó la mayor parte de su juventud
aislado a instancias de su madrastra, la intrigante
Isabel de Farnesio. Su matrimonio con Bárbara de
Braganza fue el punto central de su vida, y su reinado
estuvo marcado por la prudencia y la búsqueda de
la paz. Sin embargo, en 1758, tras la muerte de su
esposa, la depresión asuela a Fernando y la salud le
empieza a fallar. El rey se retira de la vida pública,
se aísla en el castillo de Villaviciosa de Odón, y su
carácter se vuelve violento y solitario, la estabilidad lo
abandona y llega incluso a intentar suicidarse. Apenas
un año después de fallecer Bárbara, en 1759, Fernando
VI muere. La pena fue su mayor enfermedad.
75
Dossier gráfico
Almanzor
Aventureros…
Caudillo del califato de Córdoba,
chambelán de Hisham II, Almanzor
el Victorioso encabezó hasta 56
campañas militares sin conocer
jamás la derrota. Arrasó Salamanca,
Barcelona, León, Zamora… y, en el
verano del año 997, destruyó Santiago
de Compostela. Solo la tumba del
Apóstol se salvó de su ira; y cuenta
la leyenda que los prisioneros
cristianos fueron obligados a cargar
con las campanas de la catedral, que
se emplearon para las lámparas de
aceite y las puertas de la mezquita
de Córdoba. Volverían, dos siglos y
medio más tarde, a su sede natural
gracias a la audacia de Fernando III el
Santo. Repetimos: cuenta la leyenda…
Lope de Aguirre tantos sentían the call of the wild, la llamada

de las Indias. En América, se hizo un nombre
Hijo de Oñate (Guipúzcoa), a los 20 años como soldado aguerrido y explorador,
embarcó a las Indias en busca de fortuna. transgredió todas las normas, guerreó
Entre el 26 de septiembre de 1560 y el 26 contra unos y otros, mató a su hermano,
de octubre de 1561, sus delirios lo llevaron fue condenada dos veces a muerte y pasó
a matar a decenas de hombres, ya fueran penas sin fin hasta que confesó a un obispo
aliados o enemigos, para penetrar en las su verdadera identidad. En la Península fue
simas del corazón de las tinieblas. Tras recibida como toda una “estrella”, pero los
liquidar al gobernador de Felipe II, escribió “focos” le cansaron pronto y otra vez zarpó
una carta a este y la firmó como “traidor”. al Nuevo Mundo, donde pasó los últimos
Su intención de declarar en Perú un reino años de su vida.
independiente del peninsular hizo que la
Corona pusiera precio a su cabeza, pero
nada lo detuvo. Al verse acorralado, mató
a su propia hija con estas palabras: “Mejor
morir ahora como hija de rey que después
como hija de traidor y como puta de todos”.
No, no fue un excéntrico. Fue un psicópata
en toda regla.
Catalina de Erauso
Pedro de Orive, Francisco de Loyola,
Alonso Díaz, Ramírez de Guzmán, Antonio
de Erauso… Fueron algunos de los
pseudónimos con que Catalina de Erauso,
la monja alférez, se vistió a lo largo de su
trayectoria vital.Tenía quince años cuando
escapó de un convento y, disfrazada de
hombre, se lanzó en pos de aventuras en
aquella España del Siglo de Oro donde
El bufón Diego de Acedo, el Primo Voladores…
Un homenaje a todos los bufones y enanos de la corte española, a
través de este personaje, Diego de Acedo, el Primo, inmortalizado por
el pincel de Velázquez en 1644. Fue funcionario en la Secretaría de
Cámara y Estampa –puesto mejor pagado que el de un simple bufón– Abbás Ibn Firnás
y responsable de la estampilla con la rúbrica del rey. Mujeriego y El empeño del hombre por
presumido, se vio envuelto en un crimen pasional, cuando el celoso conquistar los cielos ha
aposentador de palacio mató a su esposa por las relaciones que alumbrado Ícaros de
mantenía con Acedo. En otra ocasión, el arcabuzazo de un soldado toda laya. Mucho
lo hirió en la cara mientras abanicaba al conde-duque de Olivares antes de que
a su paso por Molina de Aragón. En el momento en que Velázquez los hermanos
le retrató, se estaba quedando calvo y se tocaba ya con un coqueto Montgolfier
sombrero: solo un año después, un peluquero de Zaragoza le inventaran el globo
confeccionó una peluca por 40 reales... aerostático, este
cordobés del siglo
IX se pertrechó
con unas alas de
madera recubiertas
de seda, y, sin
pensárselo dos
veces, saltó desde
una torre sobre un
valle. Permaneció
en el aire apenas
unos segundos y
pagó su audacia
rompiéndose las
piernas. No era la
primera vez que le salía mal
la temeridad, pero ya se sabe
que la heurística está llena de ensayos, errores... y huesos
rotos. Todo un pionero al que hoy se atribuye la invención
del paracaídas (ilustración: MUNCYT, Eulogia Merle).
Diego Marín Aguilera

Burgalés, de un pequeño pueblo llamado Coruña del Conde,
este otro pionero de la aeronáutica, amante de la Naturaleza,
siguió los pasos de Ibn Firnás, y se hizo un traje a su medida,
hecho de plumas de águilas y buitres, unas articulaciones de
hierro y estribos para calzar los pies.
Su máquina-pájaro le llevó seis
años de intenso trabajo,
hasta que una noche,
la del 15 de mayo de
El doctor Velasco 1793, acompañado
por un tipo
Buena parte de la colección quijotesco que se
del Museo Nacional de apellidaba Barbero,
Antropología –entre ellas el puso rumbo a Burgo
famoso gigante extremeño– la de Osma y a sus
fraguó un hombre, el doctor sueños. Logró volar
Pedro González Velasco, quien algo más de 400
vivió en la que hoy es la sede varas castellanas o,
de la institución. Si ahora salta lo que es lo mismo,
a las páginas de este reportaje, unos 360 metros. Es
es por su hija Conchita, que decir, no llegó muy lejos,
falleció a los quince años de pero por un fallo técnico:
edad a consecuencia del tifus. El se le rompió uno de los
doctor se consideró responsable pernos que movían
en parte de su deceso y su las alas. Nadie
fantasma le persiguió toda la es perfecto
vida. La momificó y, durante (ilustración:
mucho tiempo, convivió con su MUNCYT,
cadáver embalsamado y vestido Eulogia Merle).
con traje de novia.
77
Ramón Gómez
de la Serna
Para Ramón “los tornillos son clavos
peinados con la raya al medio”.
Muy libre o falto de alguno de esos
tornillos debía de ser el que es uno de
los escritores más originales del siglo
XX español. Nacido en 1898, todo él,
su vida y su obra, se sale de lo común,
juega con las palabras y rompe con las
convenciones, una ruptura que queda
simbolizada como en ningún sitio en
su estrambótico despacho, repleto de
objetos a cual más inverosímil, donde
recopilaba piezas sin relación alguna
entre sí, adquiridas en el Rastro o en
mercadillos de cualquier parte del
mundo, auténticas greguerías entre
las que creaba sus obras inmortales.
Ramón María del Valle-Inclán

Un tipo que pierde un brazo de un bastonazo en una trifulca de café, fascinado por
la bohemia sin incurrir en la bohemia, anhelante de la gloria literaria, creador del
esperpento y dandi a tiempo parcial, dinamitero de estrenos teatrales, sobre todo si eran
de su enemigo, el Nobel José Echegaray, un tipo así, un tipo como Ramón María del
Valle-Inclán, nacido en Villanueva de Arosa en 1866, no podía faltar en este catálogo de
excentricidades. Tradicionalista (y anarquista), hiperbólico y falsario, admiraba a Mussolini
y los valores cristianos de la Francia que luchó por su supervivencia en la Primera Guerra
Mundial. Un reciente libro de Manuel Alberca, La espada y la palabra. Vida de Valle-Inclán
(Tusquets, 2015), despeja dudas, fija y da esplendor al genio.
79
Dossier gráfico
El Greco
Circula una anécdota sobre El Greco que, por
sí sola, justificaría la comparecencia del genio
en estas páginas. La narra Giulio Manzini en
sus Considerazioni sulla Pinttura (siglo XVII).
Dice el médico y apasionado de la pintura que
Doménikos Theotokópoulos, que a la sazón residía
y trabajaba en Roma, propuso a Pío V no ya cubrir
decorosamente las figuras de la Capilla Sixtina,
según el encargo papal, sino eliminar la obra del
maestro y rehacerla él desde el principio, lo que
desencadenó la furia de los pintores de la Ciudad
Eterna, la apresurada salida del cretense y su
posterior desembarco en España. Independiente
y altivo, seguro de su genio, El Greco se instaló
en Toledo y materializó en sus obras el complejo
espíritu de la Contrarreforma. Sostenía Georges
Louis Leclerc, conde de Buffon, que “el estilo
es el hombre”, y entonces este hombre, El
Greco, fue guiado a lo largo de su vida por un
espíritu manierista, ahusado, que presagia el
expresionismo, siempre desproporcionado y
telúrico.
Francisco de Goya
El aguafuerte El sueño de la razón produce monstruos resume a las claras las intenciones de los Caprichos de Goya, una serie de ochenta
grabados que ponen en solfa a la sociedad de su tiempo. El genio de Fuendetodos (Zaragoza) fue el testigo más leal de su época y de sí mismo.
Su carácter presenta dos períodos diferenciados, antes y después de 1792. Fue entonces, a los 46 años de edad, cuando una enfermedad lo
postró en Cádiz, y de resultas de la cual quedó sordo. De la inconsciente alegría de su primera producción, pasó, también al compás de una
España en franco desguace, a los citados Caprichos y las Pinturas negras, catorce murales, entre ellos los titulados Saturno devorando a su
hijo y Duelo a garrotazos, que se conservan en el Museo del Prado. Varias hipótesis se han manejado a lo largo de la Historia para explicar el
origen de su enfermedad: crisis psicótica de tipo esquizofrénica, sífilis tratada con el temible “ungüento amarillo”, malaria, encefalitis, esclerosis
múltiple, o, más probablemente, saturnismo, es decir, envenenamiento por el plomo de sus pinturas, un mal que también pudo aquejar a Van
Gogh. El escritor francés André Malraux dijo que “la enfermedad de Goya significó la muerte de uno de los más encantadores pintores del siglo
XVIII y el nacimiento de un artista que va a reflejar la angustia común de los hombres, la humillación, la pesadilla, la violencia y la prisión”.
Antoni Gaudí
Se han dicho muchas cosas sobre Gaudí
que no se ajustan a la verdad o, en
ocasiones, son indemostrables. Que era
cabalista y adicto a los alucinógenos.
Que fue miembro de la masonería. O
que levantó el Palau Güell sobre unos
terrenos malditos. Lo que está fuera de
toda duda es que este arquitecto, máximo
representante del modernismo, fue un
hombre de trato difícil, intransigente
en ocasiones, cuya trayectoria vital
evolucionó hacia un ascetismo cada vez
más hondo. Que no era fácil de complacer
se confirma por las desavenencias que
mantuvo con sus empleadores, así con el
cabildo de Astorga, lo que paralizó varios
años las obras del Palacio Episcopal de esa
ciudad. Inconformista y a veces retraído,
era, no obstante, buen conversador.
Desconfiaba de los libros, pero no de la
experiencia de su mirada, y podía pasarse
horas mirando un objeto, hasta desnudarle
el alma. En cierta ocasión, siendo niño,
corrigió a un profesor que explicaba en
clase que las aves tenían alas para volar.
“Las gallinas de mi casa –le soltó– no
pueden volar y sólo utilizan las alas para
correr más deprisa”. Salvador Dalí
“A los seis años quería ser cocinero. A los siete quería ser Napoleón. Mi ambición
no ha hecho más que crecer; ahora sólo quiero ser Salvador Dalí”. Precursor del
surrealismo, el personaje de Salvador Dalí acabó engullendo a la persona. De niño
sus padres lo convencieron de que era la reencarnación de su hermano muerto. En
1922, ingresó en la Residencia de Estudiantes de Madrid, y empezó la revolución.
Su característico bigote, cuyas puntas fijaba con miel de dátiles para atraer a las
moscas limpias, fue la punta de lanza de una figura tan sugerente como provocativa.
Avida Dollars, como lo bautizó André Breton, Dalí sabía hacer caja hasta respirando,
cuando más pintando. Tenía fobia a los saltamontes y a los niños, se despidió de su
padre muerto con jazmines en la cabeza y saludó a su auditorio de La Sorbona desde
un Rolls Royce lleno de coliflores. Murió escuchando a Wagner. Sus últimas palabras
en el foro público fueron: “Los genios no tienen derecho a morir, porque hacen falta
para el progreso de la Humanidad. Viva el Rey, viva España, viva Cataluña” (foto:
Library of Congress Prints and Photographs Division Washington, D.C. 20540 USA).
81
Panorámica
Lo que podía haber sido… y lo que es: nada
La Torre de
Pisa española
Podía haber sido una de las
joyas del turismo que nada
tendría que envidiar a
grandes torres inclinadas,
como la de Pisa. Sin embargo,
en una decisión que todavía
no puede explicarse se
decidió su demolición. La
grúa acabó con los casi cien
metros que durante siglos
marcaron el ritmo de la
ciudad. Hoy es un recuerdo…
del que sólo quedan algunas
espectaculares fotografías.
Donde estaba la Torre Nueva de Zaragoza,

una estatua en bronce recuerda hoy su
presencia (foto: Javier García Blanco).
BRUNO CARDEÑOSA
83
Panorámica
D
urante cientos de años fue el
edificio que marcaba el ritmo
de la ciudad. Sin embargo,
un día, por razones todavía
desconocidas, desconocidas o
más bien incomprensibles, las
autoridades, escudándose en la
inclinación del edificio, decidieron derruir
lo que hasta entonces era el símbolo y señal
de Zaragoza. El “turricidio”, como se calificó
a aquel auténtico crimen contra el patrimo-
nio, quedó en el recuerdo de una ciudad que
vio cómo empezó el siglo XIX transformada
de una de las más importantes del país –
quizá la segunda, quizá la tercera– a quedar
reducida a un recuerdo de lo que fue.
EL MIRADOR DE LOS SITIOS

La Guerra de la Independencia supuso un
varapalo para la urbe. El episodio de los
Sitios, mientras se convertía en una leyenda
en todo el continente, acabó con tres cuartas
partes, o más, de los habitantes de la ciudad.
El general Palafox encerró a todos los habi-
tantes en su interior para resistir contra los
franceses.
La resistencia fue feroz y enconada,
pero a la vez mostró imágenes que, de existir
cámaras fotográficas, que afortunadamente
aún no existían para mostrar tanto horror,
hubieran inmortalizado a aquellas decenas
de miles de personas hambrientas, enfer-
mas y heridas luchando contra un invasor
que contaba con las más terribles armas de
guerra. Cuentan las leyendas que, cuando
los franceses entraron en la ciudad, se en-
Se hicieron numerosos grabados que

representaban la espectacularidad del edificio.
Proyectos para erigirla de nuevo
DESDE QUE SE DECIDIÓ demoler la torre hace más de un siglo, los zaragozanos
han intentado, en vano, intentar que vuelva a convertirse en referencia de la
ciudad. La idea de recuperar su memoria fue especialmente fuerte en 2008,
con la Exposición Internacional que hizo de la urbe una gran capital europea.
Y, en cierto modo, la Torre del Agua, con sus 70 metros de altura, consiguió
convertirse en un símbolo. Su espectacular imagen, sin embargo, no ha
conseguido hacer olvidar lo que en su momento fue la Torre de Pisa española.
Otra de las tentativas más importantes fue en 2005, con motivo del quinto
centenario de su construcción. El éxito fue igualmente nulo, aunque hoy la
torre se recuerda con un dibujo inmenso en las proximidades y la estatua
de un hombre mirando a las alturas junto a un dibujo de lo que fueron sus
cimientos. En un museo próximo, inaugurado hace tres décadas, pueden verse
documentos e imágenes de lo que fue el edificio.
Ahora, su posible reconstrucción se ha topado con la ley de Patrimonio
Histórico, que impide este tipo de obras, que sí fueron posibles, sin embargo,
con el Campanille de la Plaza de San Marcos en Venecia (Italia) o la ciudad de
Dresde en Alemania. La Torre del Agua, construída en Zaragoza
para la Exposición Internacional de 2008.
contraron una oposición inusitada. La Torre

Nueva, con sus más de ochenta metros de
altura, era por entonces el edificio más alto
El 22 de agosto de 1504 Fernando el Católico
de la ciudad. Desde sus alturas se controla- estampó su firma y comenzó la construcción
ron a las tropas francesas y se sabía perfecta-
mente cuáles eran sus movimientos y lo que del edificio
estaban haciendo los invasores.
1504: por orden de Fernando el Católico tres metros del suelo la torre comenzaba a rematarlo y que situó la altura a cien metros
Fue uno de los muchos servicios que inclinarse, si bien en la parte superior volvía del suelo. Coronaba la ciudad en una época
brindó a la ciudad desde que su construc- a recuperar la estabilidad. Fueron 15 meses en la que ni siquiera el edificio del Pilar, con
ción fuera aceptada y autorizada por el rey de trabajo iniciados por el arquitecto Ga- sus cuatro torres, había sido concluido.
Fernando el Católico el 22 de agosto de briel Gombao, que lo edificó según el estilo
1504. Tras estampar su firma, se comenzó mudéjar, tan ilustrativo para la ciudad y que CAMINO DEL “TURRICIDIO”
la construcción del edificio, cuyo reloj iba a por entonces estaba muy en boga entre los Pero en esas fechas, dicen los escritos,
ser, y fue, el regulador de la vida en la ciudad. constructores locales. hubo una época de hielo y frío, las habi-
Tenía casi 15 metros de diámetro y base En 1846, la torre era un símbolo de la tuales tormentas en la capital del Ebro, y
octogonal. ciudad, y las primeras fotografías y grabados el edificio sufrió los efectos. Se produjeron
Desde poco después de su construcción mostraban ya su efigie. Todo el mundo mira- desprendimientos de ladrillos que, según
quedaron de manifiesto algunos de sus ba a aquella enormidad, aún mayor gracias los vecinos de la zona, entonces la céntrica
problemas de verticalidad, ya que a apenas al campanario que se colocó después para Plaza San Felipe, eran peligrosos para ellos y
Gran parte del casco antiguo de la ciudad

se edificó con ladrillos sacados de los
cimientos de laTorre Nueva, derruida en
1892 por una incomprensible decisión.
85
Panorámica
2,57 metros de inclinación

RIESGO CERO
GRACIAS A LA UNIVERSIDAD
de Zaragoza se han conocido los
documentos que certifican que
jamás existió riesgo de caída, pese
a su inclinación, de 2,57 metros. Ya
en 1741, el arquitecto local Bernardo
Lana efectuó un estudio de la torre
y llegó a la conclusión de que
no había riesgo alguno de caída.
Concluyó que la inclinación se debía
a las prisas que se habían tenido a
la hora de empezar a construirse la
Torre Nueva por orden de Fernando
el Católico. Esos documentos
de Lana estaban perdidos en
un archivo personal, pero son
enormemente clarificadores.
Sin embargo, a partir de los
Este impresionante mural se encuentra hoy en
desprendimientos a mediados la Plaza San Felipe. (foto: Javier García Blanco).
del siglo XIX volvió a revisarse
el documento y se efectuaron
otros nuevos, en los cuales quedó La destrucción de la Torre Nueva se llevó a
siempre de manifiesto que no
existía riesgo alguno. Entonces,
cabo en 1892. La ciudad perdió el que fue su
¿por qué se derrumbó la torre? Aún símbolo durante varios siglos
quedan preguntas por responder.
los viandantes. Además, la escalera interior El Ayuntamiento no hizo el más

sufrió también parte de los efectos y quedó mínimo caso a la presión social. Durante
severamente dañada. sus últimos días, el edificio fue visitado por
Esas peticiones de auxilio se transforma- miles de personas, que incluso se subieron
ron en peticiones de derribo. Poco tiempo a las cotas superiores para contemplar el
después, un arquitecto de la ciudad, José espectáculo que brindaba. Fue como la
de Yarza y Miñana, lideró una campaña de despedida de los habitantes a uno de los
refuerzo del edificio, tanto por dentro como principales iconos de la ciudad.
por fuera. Y aunque parecía haber recupera- El derribo duró un año. Los ladrillos
do su estabilidad, lo cierto es que volvieron a se vendieron para las casas de las calles
escucharse las voces que pedían su derribo. próximas. Muchas de esas nuevas cons-
Numerosos intelectuales iniciaron una trucciones tienen ahora en sus cimientos
campaña para evitar la “masacre”. Al frente partes de la torre. Dicen que es la mejor
de ellos se colocaron los hermanos Gascón demostración de que, pese a su inclinación,
de Gotor, que forjaron toda una corriente estaba en perfectas condiciones. Más bien
social para impedir el “turricidio”. Varios eran su altura e inclinación las que hacían
miles de habitantes firmaron un manifies- del edificio un auténtico símbolo. Segura-
to que pedía la paralización de semejante mente, como consecuencia de ese recuerdo,
locura, pero el intento fue en vano… dicen que un fantasma recorre el lugar mos-
Aún hay quienes piensan que la presión trando su dolor. Nadie lo ha visto. Ni lo verá,
que ejercían los comercios de la zona, afec- porque el auténtico fantasma es la locura
tados por la alargada sombra del edificio, que llevó a la destrucción del edificio. Eso
tuvieron mucho que ver en la presión en el sí que fue una auténtica demostración de
derribo de la torre, que fue aprobado por el que los hervores no regían bien la cabeza de
Boletín Oficial el 16 de julio de 1892. quienes decidieron la demolición.
Aquí hay historia
Cuando un trabajo era un castigo
La pena de minas
en Almadén
Hubo un tiempo el que el trabajo en las minas, sobre todo
las de mercurio, era un castigo tan penoso que incluso se
consideraba peor que la propia pena de muerte. Este fue el
caso de Almadén (Ciudad Real), un auténtico infierno en el
corazón de la tierra…
FERNANDO BALLANO
D
esde el siglo III a.C., en la época con el que era conocida entonces la pobla- italianos. Para distinguirla de otra población
de los romanos, ya se hablaba ción. Los godos no la aprovecharon, y la minera de Sevilla, Almadén de la Plata, a la
de unas minas donde se extraía explotación fue recuperada por los árabes, que nos ocupa se la denominaba oficialmen-
el bermellón, como se deno- que nombraron al lugar Almadén y llegaron te Almadén del Azogue, nombre árabe con
minaba entonces al mineral de a disponer de más de mil mineros, la mayoría que se conoce también al mercurio. En 1368
cinabrio (sulfuro de mercurio). esclavos, que profundizaron hasta 70 metros. pasaron a ser explotadas directamente por la
El mercurio, producto de ese Al ser reconquistada la zona por los Hacienda Real.
mineral, se calificaba entonces como el más cristianos, pasó a manos de la Orden de Ca- Con la llegada de la monarquía autori-
activo de los venenos. Los romanos acuñaron latrava, que cedió la explotación a unos cata- taria, los ejércitos reales y el déficit público,
incluso moneda con el nombre de Saesapo, lanes, que, a su vez, la subcontrataron a unos Carlos I cedió en 1525 a los banqueros
Durante muchos años, las minas de
Almadén (Ciudad Real) fueron sinónimo de
infamia y horror por las condiciones que
afrontaban en ellas los penados.
Fugger (Fúcares) la explotación, a cambio cación de metales. En 1565, se estableció otro y se construyó una cárcel para alojarlos y
de una cantidad fija anual de mercurio. Este contrato con ellos que perduró hasta 1645, custodiarlos.
compuesto era necesario para mezclarlo año en que regresó a manos del Estado. El primero en aplicar la pena de galeras
o amalgamarlo con la plata o el oro a fin de fue Carlos I en 1530. Posteriormente, en
purificarlos. Además del azogue, se extraía EL INFIERNO EN LA TIERRA 1559, los Fugger solicitaron que les cedieran
bermellón, utilizado para pintar y teñir, El trabajo en la mina era muy tóxico y produ- 30 condenados a galeras para ser utilizados
y el solimán, para curtir pieles. El azogue cía hidrargirismo, mercurialismo, azogue o en las minas de Almadén. También trabaja-
se enviaba a Sevilla y de allí a América, en temblor metálico, una enfermedad conocida ban allí esclavos a quienes sus dueños cedían
barcos de mil toneladas, dedicados ex profeso popularmente como “baile de San Vito”. temporalmente a la mina para castigarles
al transporte de este producto, para la purifi- Por ello se decidió utilizar personal forzado o se los vendían; gitanos encontrados vaga-
89
Aquí hay historia
bundeando o delinquiendo, moriscos y escla-

vos de los Fugger. Junto a ellos, en empleos
especializados, había hombres libres.
En el siglo XVI existía la figura del Juez
Visitador, como antecedente del actual de
Vigilancia Penitenciaria. Uno de ellos fue
el escritor Mateo Alemán (1547-1615), que
inspeccionó la mina de Almadén en 1593
y entrevistó a la mayoría de los penados.
Su informe, sacado a la luz en 1977, es muy
interesante. En el siglo XVII solo se dictaban
dos o tres penas de muerte cada año, pues
se prefería enviar a los condenados a remar
en las galeras del rey o a las minas, donde les
aprovechaban hasta su último aliento. Entre
mediados del siglo XVI y finales del XVII se
sentenciaron a las minas de Almadén a casi
dos mil hombres. Los delitos iban desde ase-
sinato hasta blasfemia, “vivir amancebados”
o vagabundear. Uno de los penados era un
sacerdote condenado por asesinar al esposo
de su amante.
UNA MUDA PARA TODO EL AÑO

La ración diaria a finales del XVII consistía
Duro, peligroso e insalubre en tres libras de pan, dos cuartillos de vino
y una libra de carne para quienes trabaja-
A MEDIDOS DEL SIGLO XIX se de los alistamientos sucesivos, hasta
ban en el interior, algo menos para los del
consideraba que el trabajo en la mina que cumplan la edad de treinta y dos
exterior y la mitad para los inactivos por en-
acortaba la vida una cuarta parte. años, certificación que acredite haber
fermedad. Cada año se les daba una muda
El trabajo era tan duro, peligroso e prestado el mencionado número
de ropa, toda de color rojo, y tres pares de
insalubre, a la vez que determinante de jornales en el año anterior, sin
zapatos. Algunos eran condenados a cadena
en la economía del Estado, que en la cuyos requisitos serán nuevamente perpetua y otros a una definida. Llegaba un
Ley de Reclutamiento y Reemplazo alistados y declarados soldados, á no momento en que los del primer grupo ya no
del Ejército, de 1885, podemos ser que justifiquen haber dejado de podían realizar su trabajo por enfermedad
leer, en su artículo 80, relativo a asistir á las minas por enfermedades o vejez y recibían media ración de comida
las exclusiones, que se libraban consiguientes á la insalubridad de hasta su fallecimiento, o se les liberaba para
del servicio militar: “Los operarios sus trabajos, presentando certificado evitar gastos improductivos. El médico los
del establecimiento de minas de espedido por el Interventor y visado reconocía y algunos eran devueltos por no
Almadén del Azogue, que sean por el Superintendente de dichas considerarlos capaces de sobrellevar el tra-
naturales de este pueblo ó de los minas con referencia al espediente
de Chillón, Almadenejos, Alamillo y instruido al efecto.
Gargantiel, y que estén matriculados Las Comisiones mixtas
en el establecimiento con destino comunicarán á la Superintendencia
á trabajos subterráneos ó á los de de las minas la lista de los
fundición de minerales, ocupándose individuos que por miembros del
en ellos por oficio y con la aplicación establecimiento se eximan del
y constancia que les permita la servicio militar, y la de aquellos cuya
insalubridad de los mismos, siempre esclusion sea confirmada en los
que hubieren servido por lo menos 50 reemplazos sucesivos, así como la
jornales de trabajos subterráneos en espresada Superintendencia pondrá
el año anterior del reemplazo en que en conocimiento de las Autoridades
deben ser comprendidos. superiores civil y militar de la
Los que fueren escluidos del respectiva provincia los nombres
servicio militar por esta causa, de los operarios escluidos que no
quedarán obligados á presentar en el presten los indicados 50 jornales en
acto de la certificación en cada uno algún año”.
Amalgamación de la plata con azogue.
bajo y enviados a galeras o arsenales. Según
el doctor Julián Antonio Prior Cabanillas,
recibían una media de diez cada año, entre
1559 y 1799. En 1716, un Real Decreto orde-
nó que se liberara a todos tras cumplir diez
años de trabajos, evitando así el cargar con
impedidos, puesto que pocos sobrepasaban
esos años en buenas condiciones. Además
de los enviados por los jueces, también
trabajaban los prisioneros que las naves
españolas conseguían en su lucha contra los
piratas y corsarios, quienes pasaban a ser
esclavos hasta que eran canjeados por espa-
ñoles o pagado su rescate. Entre 1675 y 1715,
ingresaron 85 esclavos de los que murieron La Real Cárcel de Forzados a primeros del siglo XX.
69. El 63% falleció en los tres primeros años
de trabajo. En alguna ocasión, alguna alma
“caritativa” se apiadó de un esclavo y lo libe- A veces se quemaban o morían asfixiados por
ró sustituyéndolo por otro, que compraba y
entregaba a la mina. los vapores mercuriales, o quedaban enfermos
AIRE VICIADO
con graves daños en la memoria y el cerebro
Los penados trabajaban sacando agua sin
cesar por unos pozos, por cuyos orificios
salía concentrado el aire viciado con azogue.
Debían pasar doce horas diarias subiendo
“zaques” o “zacas” (grandes recipientes de
cuero, recubiertos de cáñamo), llenos de
unos 130 litros de agua en uno de los diez
tornos existentes. Cada día debían subir 300
bolsas. En cada torno había cuatro hombres
para moverlo, uno para desenganchar la
zaca y uno en el fondo, llamado charquero,
que era el encargado de llenarla. En teoría
trabajaban en turnos diarios de cuatro horas.
Pero, como nunca había suficientes para el
relevo porque las galeras también pedían
más hombres y tenían preferencia, podían
trabajar hasta 12 horas al día. Así, jornada
tras jornada, hasta que enfermaban y morían
por el esfuerzo y los vapores.
Otros se encargaban de transportar el Arriba, salida de la prisión para emprender la jornada legal de trabajo de los presos; sobre
mineral en carretas de a 40 arrobas (unos estas líneas, a la izquierda, dos zafreros en 1955; y, a la derecha, perforadores en 1924.
440 kilos). Anejos a la mina había unos
hornos con tubos cerámicos en “uve”, donde ban más que los libres porque realizaban las citado Prior calcula que durante el siglo XVII
se destilaba el mercurio o azogue a partir tareas más penosas. pasaron unos 600 por la mina.
del mineral de cinabrio. Era muy dañino y En 1755 se produjo un gran incendio en
peligroso, por lo que también trabajaban en el interior de la mina que obligó a parar los PENA DE GALERAS
él los penados que se ocupaban de llenarlos, trabajos durante dos años y medio. Se dice A partir de 1755 también los aprovecharon
soportando temperaturas de 80º. A veces que fue provocado por los penados (otras para construir una nueva Real Cárcel de
se quemaban o morían asfixiados por los fuentes culpan a una tea mal apagada que Forzados y el Real Hospital de Mineros, que
vapores mercuriales, o quedaban enfermos prendió accidentalmente en los entibados abrió sus puertas en 1766 con el fin de aten-
con graves daños en la memoria y el cerebro y por ellos se propagó por toda la mina). A der igualmente a los penados, que perma-
(azogados). Desde la cárcel de forzados partir de 1757, una vez sofocado el incendio necían encadenados a la cama. A finales del
antigua había un pasadizo subterráneo que y como ya no se fiaban de los penados, se les siglo XVIII, el médico del establecimiento,
comunicaba directamente a las galerías de la destinaba solo a los trabajos en el exterior, José Parés, los describía así: “Una cuadrilla
mina, por lo que algunos no salían a la calle por lo que ganaron mucho en salubridad y de hombres vestidos de encarnado, con una
ni para ir al trabajo. Se calculaba que moría el seguridad hasta que, a finales de siglo, se les dura peana de hierro en cada pierna, colgada
40% de los enviados a Almadén, y enferma- dejó de utilizar. También había esclavos: el una cadena de diez o doce libras [unos cinco
91
El fin del mercurio
A PARTIR DE 1972 se retrae el
comercio de mercurio y, por tanto,
su producción. En 2002 se cierra la
mina de Almadén por la bajada de
precios y porque, ya desde los años
80, había supuesto una millonaria
aportación del Estado para su
mantenimiento. En 2006, se abre
al público como Parque Minero de
Almadén. En sus más de 2.000 años
en activo ha producido un tercio
de todo el mercurio utilizado en el
mundo. En 2011 la Unión Europea
prohibió la utilización del mercurio.
El 30 de junio de 2012 el Parque fue
incorporado a la lista del Patrimonio Horno de aludeles, o de Bustamante, en el Cerro de Buitrones de Almadén.
Mundial de la UNESCO por tratarse
de las minas de mercurio más
grandes del mundo y conservar
gran parte del patrimonio material.
Se pedía a los jueces la mutación de la pena de
Actualmente, la empresa pública minas por la de galeras, ya que ésta era mucho
MAYASA se ocupa de la explotación
turística del antiguo complejo
menos dura y peligrosa
minero, actual Parque Minero
de Almadén (que nos ha cedido sos a Almadén y al año siguiente a arsenales. los penados, que trabajaban todos los días.
amablemente las ilustraciones), y A partir de ese momento, todos los trabaja- Supuso un aumento del 22,30% sobre el
de otras actividades alternativas a dores eran voluntarios. La Real Cárcel pasó segundo mejor año de la historia de la mina.
la minería. a ser prisión provincial, después vivienda de En 1942, tras las depuraciones de los
obreros y cuartel durante la Guerra Civil. Batallones de Trabajadores y de los Bata-
llones Disciplinarios de Trabajadores, a
kilos] de cada peana, amarrados con cadena REGRESO AL PASADO quienes tenían delitos considerados graves
que los corre a todos de noche […] muchos En 1835, a fin de conseguir fondos para la se les envió a los Batallones Disciplinarios de
de ellos sentenciados por toda su vida a guerra carlista, se concedió la explotación de Soldados Trabajadores Penados (BDSTP),
esta miseria, amenazados de unos terribles Almadén a los grandes financieros británicos uno de cuyos destacamentos se estableció en
calabozos al menor desliz, sujetos a fuertes Rothschild, que la mantuvieron hasta 1911.
garrotazos al menor alboroto […]”. De esa Al controlar la amalgamación, ello les permi-
época se pueden leer peticiones a los jueces tió hacerse con buena parte de la producción
solicitando la mutación de la pena de minas de oro mundial. La mina se amplió a varios
por la de galeras, ya que ésta era mucho me- pozos de distinta profundidad con nombres
nos dura y peligrosa pero, a partir de media- de santos (S. Teodoro, S. Miguel y S. Joaquín,
dos del XVIII, ya no se utilizaban las galeras, con 716 metros de profundidad).
por lo que no era posible. De hecho, en 1748, En 1910 se estableció una jornada de
se produce la abolición de la pena de galeras, seis horas para la mina y seis años más tarde
que se sustituye por la de arsenales, donde hubo importantes mejoras técnicas en la
se dedicaban a desecar los diques secos. explotación y la salubridad. En 1921, y tras
En 1777 se creó la Real Academia de Mi- una huelga, aumentaron los salarios. Para
nería y Geografía Subterránea de Almadén, repartir el trabajo entre todos los del pueblo
la cuarta creada en el mundo de esa naturale- solo trabajaban dos o tres jornadas a la sema-
za. Después se forjaría una Escuela de Capa- na, y se cobraba por día trabajado.
taces de Minas. A partir de 1790, se ofreció a Desde 1939, se estableció en la anti-
los forzados el enrolarse voluntariamente en gua Real Cárcel de Forzados un campo de
determinadas unidades del Ejército, de guar- concentración y después un destacamento
nición en Ceuta y Melilla, o en los arsenales penal. En 1941 se consiguió el récord de
de la Marina. El 22 de mayo de 1799, un Real producción con 82.000 frascos de mercurio
Decreto prohibió a los jueces enviar más pre- (2,5 litros y 34,5 kilos cada uno), gracias a Taller de explotación por testeros.
Detalle de un entibado antiguo en el Parque Minero de Almadén. Una de las tenebrosas galerías del recinto.
la Real Cárcel de Forzados, con 317 presos en En una Memoria de la Dirección General de de la Administración, las condiciones eran
1943, que volvieron a trabajar en las minas Prisiones de esos años, podemos leer: En las tan duras que “el mismo jefe de la prisión
con el sueldo correspondiente a un soldado, minas de Almadén el rendimiento de la mano de partido de Almadén, en Ciudad Real, se
es decir, dos pesetas, de las que se le descon- de obra reclusa ha llegado a ser, en conjunto, quejó a los mandos de la dureza de los traba-
taba 1,50 por manutención y alojamiento. A un 60% mayor que el del promedio de los jos, ya que los penados eran conducidos a la
ello se añadían dos pesetas para su mujer, si obreros libres. La mina de Almadén, junto mina a las cinco de la mañana y no regresa-
estaba casado; más una por cada hijo menor con las de wolframio en Orense y estaño ban hasta las nueve de la noche, por lo que
de 15 años y otra que se le ingresaba en una en Pontevedra, era fundamental para la ‘existen momentos que humanamente no
cartilla y se le entregaba al acabar la condena. supervivencia de la industria nacional, para les es posible seguir de pie”’.
El resto del sueldo pagado por la empresa al conseguir divisas y para el pago de las deudas A pesar de lo penoso del trabajo, el
Estado pasaba a Hacienda. En estos desta- de guerra a Alemania e Italia. destino a un destacamento penal era volun-
camentos se encuadraban los republicanos tario tras solicitarlo el interesado y cumplir
que habían sido condenados en consejo de CARA AL SOL Y MISA LOS DOMINGOS una serie de requisitos como tener pena ya
guerra o los sancionados por Hacienda por Según documentación que Gutmaro Gómez dictada, observar buena conducta, aprobar
ocultar géneros al sistema de racionamiento. Bravo ha encontrado en el Archivo General un examen de religión, certificado médico
de aptitud y juramento de no haber perte-
necido a la masonería. Una vez admitidos
Junto con las minas de wolframio en Orense y en el destacamento, redimían un día extra
de condena por cada uno de trabajo, salvo
las de estaño en Pontevedra, esta fue decisiva si eran castigados, por lo que procuraban
no crear problemas, cantaban el Cara al
para la supervivencia de la industria nacional Sol las veces que fuera necesario y asistían
a misa los domingos. En ocasiones las
empresas suministraban una mejora en la
alimentación para que fueran más produc-
tivos. La alternativa era la cárcel, donde la
comida era peor, no se redimía y la familia
no recibía ningún sustento. Todo el sistema
dependía del Patronato de Redención de
Penas por el Trabajo, cuya presidenta era
Carmen Polo, esposa de Franco.
Los BDSTP desaparecieron en 1949 y
todos los trabajadores de Almadén pasaron a
ser libres y asalariados. El edificio neoclásico
de la cárcel se dedicó a silo de cereales hasta
que, el 5 de mayo de 1969, fue demolido y
El Hospital de Mineros fue construido en en sus terrenos se construyó una escuela
1755 y estuvo operativo hasta 1975. universitaria de minería.
93
La pista del Arca de la Alianza condujo a España
Operación
Trompetas
de Jericó
El dueño del Arca de la Alianza obtendrá un poder absoluto y se convertirá en
uno de los dueños del mundo. Esa es la creencia que ha movido a algunos
personajes que querían ser dioses en la tierra. En su libro Templarios, nazis y
objetos sagrados (Ediciones Luciérnaga), su autor analiza la búsqueda que
realizaron grupos de todo tipo, algunos de los cuales llegaron a desembarcar en
España con ese objetivo.
LORENZO FERNÁNDEZ BUENO
E
n el año 2013, el medio noticia- transmitida de generación en generación, lo (…) Otro motivo de orgullo para el
cristiana.com se hizo eco de esta que indica su posición exacta. Hay una gran Instituto del Templo, es que todos los
noticia, a la que, dicho sea de paso, fascinación por el descubrimiento del arca utensilios sagrados ya están listos. Al igual
pocos prestaron atención: “En un perdida, mas ninguno pregunta a los judíos. que las vestiduras del sumo sacerdote,
extenso informe elaborado por el Sabemos dónde ha estado durante miles de de acuerdo con la tradición de los levitas
diario británico The Telegraph, el años atrás. Podríamos cavar en la cima del están preparadas e incluyen piezas de oro y
Rabino Chaim Richman –uno de Monte del Templo –Moriah–, pero esta zona pectoral con 12 piedras preciosas. También
los más influyentes en la actualidad debido está siendo controlada por los musulmanes’. hay trompetas y arpas de plata, bandejas de
a su proyecto de reconstrucción del Tercer Richman, de 54 años de edad, es madera para recoger la sangre de los sacri-
Templo–, reveló algunos de sus secretos. responsable del Instituto del Templo, ficios, un incensario y una mesa para el pan
En una de las salas donde se almacenan las una organización que ha hecho todos los ritual. Fuera se encuentra un candelabro
partes principales del nuevo Templo, des- preparativos para la reconstrucción del cuidadosamente esculpido con 90 kilos de
cansa el Arca del Pacto o Arca de la Alianza. Tercer Templo, incluyendo las partes que oro con un peso de 1,5 toneladas. Su costo
‘¿Esta no es la verdadera arca perdida?’, dice siguen las pautas de la Biblia y la formación fue de aproximadamente 1.893.785 dólares.
el periodista. ‘Ella está oculta a un kilómetro de los sacerdotes que servirán allí día y Richman dice que han gastado más de 30
de aquí, en cámaras subterráneas, cavadas, noche. Para muchos Richman sería hoy el millones de dólares hasta la fecha. (…) Por
en los días de Salomón’. Según Richman: candidato más fuerte, el sumo sacerdote la ubicación del Arca del Pacto o Arca de
‘Es cierto. Los judíos tienen una cadena que retomará la tradición que comenzó con la Alianza, Shimon Gibson, arqueólogo re-
ininterrumpida de información grabada y Aarón, hermano de Moisés. nombrado del Instituto Albright en Israel,
Templarios, nazis y
objetos sagrados
LORENZO FERNÁNDEZ BUENO
EDICIONES LUCIÉRNAGA.
BARCELONA (2015).
352 PÁGS. 17 €.
95
sostiene que el Arca fue destruida en el año

587 a.C., cuando los babilonios saquearon
Jerusalén y tomaron todo el oro que había
en el templo, fundiendo todos los utensilios.
Otros estudiosos creen que fue llevada
a África. Una vieja reivindicación de los
cristianos ortodoxos de Etiopía afirma que
han sido los guardianes del Arca durante
siglos. Hasta hoy se encuentra en la ciudad
de Aksum conocida como la ‘Capilla de las
Tablas de la Ley’”.
OPERACIÓN TROMPETAS DE JERICÓ

Si a estas alturas les digo que antes de que
diera comienzo la Segunda Guerra Mundial,
un destacamento perteneciente a la Socie-
dad Ahnenerbe, pero que está considerada
como una especie de división ocultista den-
tro de las SS de Heinrich Himmler, anduvo
por Toledo, recopilando entre la comunidad
judía de la ciudad imperial datos acerca de
la localización del Arca del Alianza, y que
dichas pistas los condujeron hasta Madrid,
concretamente al Museo Arqueológico de
Madrid, donde estaban convencidos de que
se hallaba oculta entre varias piezas egipcias,
seguro que no les extraña.
La obsesión por el poder, el poder eterno, El símbolo del Arca de la Alianza aparece representado en un sinfín de templos religiosos.
era tal, que se puede decir que la Studienge-
sellschaft für Geistesurgeschichte Deutsches
Ahnenerbe, la misteriosa “Sociedad para la
Investigación y Enseñanza sobre la Herencia
Un destacamento perteneciente a la Sociedad
Ancestral Alemana”, fue fundada en Berlín Ahnenerbe anduvo por Toledo, recopilando datos
el 1 de enero de 1935, precisamente para
cuestiones como ésta. acerca de la localización del Arca de la Alianza
Tal y como refleja el investigador Pedro
María Fernández en un interesante artículo estructura y la mayoría de sus ideas en una Un joven Adolf Hitler pasaría a formar
en “Misterio del Hombre y del Universo”, organización conocida como la Sociedad parte de esta organización una tarde de
los objetivos de este colectivo eran “fun- Thule. Este grupo, que estuvo operativo 1922. Para entrar se debía facilitar una
damentalmente tres: investigar el alcance desde la primera década del siglo XX hasta fotografía que el Gran Maestre examinaba
territorial y el espíritu de la raza germánica, la creación de la Ahnenerbe, destacó porque para descubrir en los rasgos antropométri-
rescatar y restituir las tradiciones alemanas, contaba con un líder que se autodenominaba cos huellas de sangre extranjera. Asimismo,
y difundir la cultura tradicional alemana el precursor del anticristo. tenían que jurar pureza de sangre hasta
entre la población”. En suma, lograr los argu-
mentos suficientes para concluir que la raza
aria era única, y de este modo justificar la
terrible limpieza étnica que estaban a punto
de poner en marcha.
No mucho tiempo después comenzaron
las expediciones arqueológicas con las que
pretendía consolidar la teoría, y para ello
marcharon a lugares recónditos de los Hi-
malaya –por los mismo sitios por lo que su-
puestamente anduvo Jesús–, y por supuesto
en Latinoamérica, en países como Brasil, y
por supuesto la Argentina del Simihuinqui.
Ahora bien, conviene recordar, tal y
como asegura Fernández, que “Ahnener-
be no nació de la nada, sino que basó su El Reichsführer-SS Himmler era un ferviente seguidor de las ideas ocultistas de su tiempo.
Jerusalén, el centro del mundo
La Cúpula de la Roca se encuentra en el HE ESTADO EN JERUSALÉN en tras aquel saqueo llevó consigo la
Monte del Templo de Jerusalén. dos ocasiones. Y es una ciudad que mesa de los panes del templo –más
conmueve. Con más de siete milenios conocida como Mesa de Salomón–,
la tercera generación”. Pues bien, entre de antigüedad, sus empedrados son el la Menorah –o candelabro de siete
dichas operaciones orquestadas por los recuerdo de un tiempo que en realidad brazos–, y el Arca de la Alianza.
secuaces de Himmler, y por tanto, por los transcurrió dos metros bajo el nivel Ahora bien, ¿quedó alguna prueba,
miembros de Ahnenerbe, se encuentra actual del suelo, y aún así rezuma esa algún vestigio de que las legiones
una enigmática “Operación Trompetas de historia que sólo en lugares como éste, romanas se llevaron dichos objetos?
Jericó”. Y digo enigmática porque son muy único sin duda, se puede paladear. En ocasiones es importante leer la
pocas las referencias que se encuentran Recorrí el laberinto de callejas, piedra, porque como ya he dicho en
al respecto. Según éstas el objetivo no era atravesando galerías bajo las viejas otras ocasiones, ésta no deja de ser
otro que encontrar el Arca. Evidentemente casas, pasando cada dos por tres por un testamento a contemplar, donde
si había servido para que el pueblo israelí detectores de metales ante la atenta el hombre del pasado dejó escrito
mantuviese el poder sobre la Tierra Prome- mirada de los militares israelíes. Mi algún que otro secreto… Por eso mi
tida, a Hitler y a quienes le acompañaban en objetivo era llegar al Muro de las siguiente parada fue Roma. Allí, muy
su locura, en aquel año de 1943, cuando la Lamentaciones, y una vez allí acceder cerca del gran circo, se alza, como
estructura nazi se quebraba en mil pedazos, al túnel de los Asmoneos, lo poquito una puerta milenaria a través de la
un arma así venía muy bien. La cuestión es que queda del segundo templo. Y cual se accede a la ciudad antigua, el
que por esas mismas fechas liberaron a un aquí, da igual que se crea o no, da Arco de las Siete Luminarias. Y ya se
sabio cabalista judío –y a su familia– de una igual la religión que profeses, algo en sabe que el romano levantaba arcos
muerte segura en Auschwitz, que al parecer
tu interior te dice que este no es un para conmemorar sus triunfos. Pues
fue puesto a disposición del oficial Otto von
enclave normal. Porque sobre estas bien, en éste, a media altura, se puede
Kessler. Lo verdaderamente interesante es
piedras desgastadas y cargadas de apreciar una caterva de alterados
que hay documentos que parecen certificar,
sufrimiento, se cimentaron las tres soldados que llevan, claramente, el
tal y como asegura Pablo Jiménez en su
religiones politeístas más importantes candelabro judío, y unos centímetros
trabajo La estrategia de Hitler, que dicho
personaje no sólo aceptó, a sabiendas de de todo el planeta: judaísmo, más adelante otros que portan un
que en ello le iba la vida, sino que además cristianismo, e islamismo. Algo tendrá gran arcón. Éste es el arco que Tito
anduvo por España acompañado de varios el agua cuando la bendicen… ordenó levantar tras la conquista de
oficiales de las SS, buscando una de las De aquí salieron los objetos Jerusalén, y éstos son los objetos que
claves: el “nombre secreto de Dios”, que era sagrados cuando en el 70 d.C al se llevaron del templo. Por tanto, si
necesario para que, de encontrar el Arca, emperador Tito le dio por llegar hasta está representada el Arca de la Alianza
ésta finalmente se activase. Y estuvieron en tierras hierosolomitanas, y no sólo allí, habrá que concluir que eso es
España, concretamente en Toledo, porque mató, sino que además saqueó. Y porque el Arca de la Alianza existió…
al parecer dicho conocimiento lo guardaron
97
Los otros buscadores del Arca

A LO LARGO DE LOS ÚLTIMOS CIEN
AÑOS son muchos los que han tratado de
localizar el destino último de la reliquia.
La creencia más arraigada entre los
estudiosos del judaísmo es que podría
estar oculta en algún lugar cercano del
monte Moriah, en Jerusalén, al parecer
con la intención de evitar su captura
por parte de alguno de los muchos
estados rivales del reino de Judá.
Esa creencia se vio reforzada en
extraños escritos como el Apocalipsis
de Baruc o el Segundo libro de los
Macabeos. Pues bien, la certeza de
su existencia hizo que un variopinto
grupo de aventureros se pusiesen a
remover el suelo de los Santos Lugares
para hacerse con su inigualable tesoro.
Un ejemplo de ello es Meir Ben-Dov,
que se puso a excavar en 1968, en las
inmediaciones de la Colina delTemplo,
con una finalidad puramente científica.
Pero la polémica no tardó en hacer
acto de presencia: en primer lugar, el Alto
Consejo Musulmán acusó al director de
las excavaciones de ser un sionista radical
cuyo objetivo real era perforar la colina,
ni más ni menos que para provocar el en tiempos faraónicos y que llegado Parker, hijo del Conde de Morlay. El
derrumbe de la mezquita de Al-Aqsa, el momento, no se sabe muy bien aristócrata fue a Jerusalén con la idea
y así tener espacio libre para construir por qué, regresó del más allá para de localizar el Arca de la Alianza, y para
de una vez por todas elTercerTemplo. revelarle la información al citado Canon ello iba asesorado por un excéntrico
Ahí no quedó la cosa. Las autoridades después de unas sesiones espiritistas. esoterista finlandés llamado Valter H.
religiosas judías se negaron a un Poco antes, a mediados del XIX, el Juvelius, que desde el principio aseguró
hipotético hallazgo del Arca por no estar joven oficial del ejército británico Charles tener información privilegiada relativa al
su pueblo preparado para la llegada Warren fue nombrado por el Fondo para escondite definitivo del anhelado objeto.
de un nuevo Mesías, ya que, según la Exploración de Palestina para excavar Según Juvelius, el estudio de
la tradición, regresará cuando el Arca en la Colina delTemplo.Transcurría el año los textos bíblicos le había revelado
decida mostrarse de nuevo al mundo… 1867. Como ocurrió con otros décadas la existencia de un pasadizo secreto
o cuando alguien logre dar con ella. después, se encontró con la negativa cuyo acceso se hallaba en el lado
De este modo Meir Ben-Dov de las autoridades para dejarle excavar. sur de la mezquita de Al-Aqsa.
mandó a todas las autoridades Pero, armado de valor, se deslizó junto al De este modo ambos llegaron a
político-religiosas de Jerusalén, fueran resto de su equipo por el lado norte de la Jerusalén en agosto de 1909.
judíos o musulmanes, a tomar viento muralla. Allí excavó un túnel para tratar Los trabajos se iniciaron, pero
fresco, aparcando su proyecto. de profundizar hasta llegar al corazón del pasaron los días y de nuevo las protestas
Entre las propuestas más pintorescas Monte Moriah pero, desgraciadamente empezaron a arreciar; y no sólo eso,
está la del psíquico Gerry Canon, que llamó tanto la atención de los fieles que las lluvias otoñales convirtieron la
afirmó conocer la localización exacta día tras día se agolpaban en el interior colina en un barrizal y, para colmo de
del Arca en Egipto gracias a su guía de la mezquita que tuvieron que salir males, el famoso barón de Rothschild,
Mosec. Hasta aquí todo aparentemente corriendo mientras sobre sus cabezas sionista y miembro de una adinerada
normal, de no ser porque Mosec era se precipitaba una lluvia de piedras. familia de banqueros, compró un
un soldado fantasma egipcio que Otra no menos llamativa fue la terreno cercano a la excavación desde
había recibido el encargo de robarla expedición que en 1909 dirigió M.B. donde poder boicotear todos sus
La fragata Arapiles enriqueció los fondos del Museo Arqueológico Nacional en el siglo XIX.
Fachada del Museo Arqueológico Nacional.
movimientos, convencido de las malas Si la encontraron, está

intenciones de aquella extraña pareja.
Sin mucha dificultad, Parker
claro que el Arca no Wilhelm Canaris, jefe de la Abwehr.
y su equipo lograron sobornar al poseía el poder que del SIM –Servicio de Inteligencia Militar
gobernador de la ciudad, Amzey ben
Pachá, con 25.000 dólares, y al jeque
algunos le atribuían español– que lo acompañaron durante su
estancia en España. Cuenta mi amigo el
Jalil, guardián del espacio sagrado. De
escritor José Lesta en su libro El esoterismo
este modo lograron internarse en la
los judíos de esta ciudad durante generacio- nazi, que “Canaris abrió una vieja carpeta
colina y excavar en busca de su tesoro.
nes. Un detalle más: dicho nombre se ende cuero, y pidió una serie de piezas traídas
Estuvieron toda una semana
contraba grabado sobre otro de los objetos en 1871 desde Egipto por la fragata española
excavando bajo el subsuelo de la Cúpula sagrados del Templo de Salomón: la mesa Arapiles. Se llamó a un fotógrafo y las piezas
de la Roca, con la intención de abrirse de los panes. Así que, como vemos, estaban desaparecieron del museo.
paso por el Pozo de las Ánimas, que se todos interconectados. Curiosamente, semanas más tarde
sitúa ni más ni menos que bajo la roca comenzaron las excavaciones en busca del
sagrada. La cuestión es que la noche PISTA EN MADRID Arca de la Alianza en Egipto. Al frente de
del 18 de abril de 1911 se toparon con Pues bien, dicha pista los llevó al Museo las mismas estaba Herbert Braum, un ar-
otro guardián del edificio, que al parecer Arqueológico Nacional de Madrid, donde el queólogo de la Ahnenerbe. Era el año 1938,
no era de la misma calaña que los almirante Wilhelm Canaris, jefe por enton- la guerra estaba a punto de comenzar, y es
anteriores a los que habían sobornado, ces de los servicios secretos alemanes –el justo ahí que perdemos el rastro de esta
y éste, al observar aterrado lo que Abwehr–, estuvo buscando algo en las salas inquietante información”.
estaban haciendo aquellos extraños donde se encontraban las piezas proceden- Sea como fuere, lo que parece claro es
salió al exterior gritando que estaban tes de Egipto. que no la encontraron. Y si la encontraron
profanando el edificio.Total, que una Hay que decir que dichas visitas – no poseía el poder que supuestamente se
vez más tuvieron que salir corriendo realmente fueron dos– se produjeron, ya le atribuía, porque, como todos sabemos,
para evitar la muerte por lapidación. que quedaron registradas en los informes la guerra se decantó a favor de los aliados.
redactados posteriormente por los agentes Gracias a Dios…
99
Ágora
El libro del mes

El mejor amigo del perro
EN UNA ENTREVISTA tras unas narraciones asentadas en veterinario alemán que estuvo
la publicación de este libro, diferentes contextos históricos. implicado en un proyecto nazi
Gonzalo Giner respondía así Ahora abandona los caballos relacionado con los perros.
a la pregunta del porqué de la por los perros y se traslada a Como con tantas otras cosas,
presencia de los animales en los albores de la Guerra Civil Hitler también estuvo obse-
sus novelas. “Como veterinario española. La protagonista es la sionado con la creación de un
cada día tengo el privilegio joven Zoe Urgazi, quien ve en perro perfecto especialmente
de acercarme al fascinante y poco tiempo cómo muere su diseñado para las acciones
Pacto de lealtad sorprendente mundo animal del marido durante la Revolución bélicas. El autor se ha docu-
GONZALO GINER
que aprendo constantemente de Asturias y cómo su padre es mentado bien para añadir a las
BOOKET. BARCELONA (2015).
640 PÁGS. 12,95 €. y nunca deja de maravillarme. encarcelado. Su hermano, sol- peripecias humanas y bélicas
Me he animado a contar mis dado, le deja para que lo cuide que vive la protagonista y su
experiencias con los animales un perro, Campeón, con el que perro Campeón una peligrosa
en mis novelas porque en la Zoe, a las puertas de terminar aventura que tiene que ver con
literatura contemporánea se les sus estudios de veterinaria, vi- su relación con Luther y sus
ha dado poco peso, a pesar de virá increíbles aventuras en un proyectos científicos.
haber acompañado al hombre contexto crítico y complicado. Novela humana, histórica,
desde la prehistoria”. En sus La novela muestra, entre de aventuras en la que su autor
anteriores novelas, El sanador otras cosas, el papel que incluye la pasión que siente por
de caballos y El jinete del pueden desempeñar los perros los animales, en este caso por
silencio, muy apreciadas por en las guerras, para lo bueno y el animal más leal de todos, el
miles de lectores, los caballos también para lo malo. La pro- perro.
fueron los protagonistas de tagonista conoce a Luther, un Adolfo Torrecilla
Modelo de
santidad
EL CENTENARIO de
Santa Teresa ha provocado
N osotros estuvimos ahí…
A mitad del camino de la vida

Por Alberto de Frutos
un aluvión de libros sobre la

santa, unos rigurosos y muy LOS TURISTAS SUELEN sobre la lápida de Cervantes de Mena, muchas de sus obras
bien documentados y otros PASAR POR ALTO la tumba en Madrid que Don Miguel fueron pasto de las llamas, que
basados en meras intuicio- de Beatriz Portinari en Floren- fue el autor de Los trabajos de la honra en España nunca ha
nes subjetivas basadas en el cia, esté o no esté, verdadera- Persiles y Segismunda, con “e” eximido del infierno. La prime-
análisis psicológico. mente, en la iglesia de Santa de ejarramantas. De acuerdo, sí ra traducción completa fue, no
Los dos autores de éste Margherita dei Cerchi. Normal: se puede, pero no se debe. obstante, la catalana de Andreu
cuentan con una sólida es tanta la belleza de la capital En la iglesia de Santa Mar- Febrer (1429), en tercetos ende-
trayectoria en el campo de de la Toscana, que haría falta gherita, se encuentra, en fin, casílabos de rimas alternadas,
la investigación histórica. llamarse Argos Panoptes para la “pietra tombale” de Beatriz, que, por su fidelidad al original,
Rosa M. Alabrús es profe- fijarse en la fachada de este con unas flores eternamente negaba de plano ese proverbio
sora titular de la Univer- recinto. Tampoco el interior jóvenes que renuevan las mis- italiano que reza: “Traduttore,
sidad Abat Oliba CEU de puede compararse al de la mas manos que luego depositan traditore”.
Barcelona; Ricardo García Capilla Brancacci, claro, o al de cartas de amor imposible en un Febrer participó en una
Cárcel es catedrático de Santa María Novella, o al de la cesto. Beatriz tenía nueve años cruzada contra los moros en
Historia Moderna de la Santa Croce, en la que el divino cuando Dante se enamoró de Berbería; a Enrique De Villena,
Universidad Autónoma Dante nos embelesa tanto por ella. Como tantos romances, el nieto bastardo de Enrique II
de Barcelona. No estamos, dentro –he ahí su monumento suyo fue desgraciado. Beatriz de Castilla, lo tomaron por
pues, ante ningún experi- funerario– como por fuera –he murió joven, pocos días antes brujo; Dante luchó contra los
mento psicológico o litera- ahí, bis, la estatua de la escalina- de cumplir los veinticuatro, gibelinos y conoció las penas
rio. Lo dicen explícitamen- ta, obra de Enrico Pezzi a la que y el Poeta Supremo no tardó del exilio… A esta gente que
te los autores: “No hemos una turista española se subió el en asignarle la condición de escribía en los siglos XIV y XV
querido hacer un estudio pasado mes de junio para indig- musa, ya en la Vita Nuova, ya le pasaban cosas, ¿no?
literario ni doctrinal del nación de güelfos y gibelinos. en la Commedia, donde la dama Este viaje, que empezó en
personaje”, ni tampoco Pero, bueno, si el azar de florentina –que llena era de una pequeña iglesia florentina,
una nueva biografía. nuestros pasos nos lleva a la gracia– guiaba a su amado por acaba en la catedral de Santa
Ambos analizan el iglesia Santa Margherita dei el Paraíso. Maria del Fiore. Allí, una tém-
atractivo de la figura Cerchi, como le pasara a Robert pera de Domenico di Michelino,
de la santa de Ávila y la Langdon en Inferno, no metere- TRADUCCIONES bajo estas líneas, nos muestra
celeridad de su fama de mos prisa al reloj. Los viajeros El autor de De vulgari elo- al poeta iluminando a la ciudad
santidad. Gran parte del que buscamos muertos nos quentia desembarcó pronto de Florencia con sus versos.
libro se dedica a comparar acabamos pareciendo un poco en España, y lo hizo, aunque Lo sigue haciendo, hoy como
la vida de Santa Teresa con a ellos (que no suelen pecar parcialmente, de la mano de ayer, porque hoy como ayer nos
la de otras religiosas de la de impacientes, pese a lo que Enrique de Villena (1384-1434), seguimos perdiendo en selvas
España barroca. El libro digan las películas de zombies). llamado El Astrólogo, que fue su oscuras y nuestra voluntad y
combina mucha informa- Tampoco se puede subir a la primer traductor al castellano. deseo giran como ruedas que
ción y muchos puntos de carrera a la tumba de Virgilio “Honra de España, y del siglo impulsara “Aquel que mueve el
vista sobre la España del en Nápoles, ni, en fin, grabar presente” en palabras de Juan sol y las demás estrellas”.
momento; y el resultado
es una interesantísima
síntesis sobre una “mujer
excepcional”./A.T.
Teresa de Jesús
La construcción de
la santidad femenina
ROSA M. ALABRÚS Y
RICARDO GARCÍA CÁRCEL
CÁTEDRA. MADRID (2015).
272 PÁGS. 15 €.
101
Ágora
Desde mi torrecilla Adolfo Torrecilla Pasión

lectora
Edición de lujo para un texto de lujo ESCRIBE EL POETA, escritor y
Artística edición, de interés especial para bibliófilos, de un original texto, a caballo filólogo Luis Alberto de Cuenca
entre el poema, el ensayo y la biografía, escrito por María Teresa León (1903-1988). (Madrid, 1950) en una breve
nota introductoria que “he aga-
villado en este librito cuatro tra-
MARÍA TERESA LEÓN bajos procedentes de conferen-
fue una intelectual muy cias y de artículos dispersos por
vinculada al mundo cultural aquí y por allá”. En todos ellos
y político de la Segunda se trasparenta un emocionado
República y autora, entre amor por la literatura que, aun-
otros muchos textos, de un que vicio solitario, “también se
meritorio libro de memorias, puede compartir”. Eso hace en
Memoria de la melancolía. este libro, donde se entrelazan
Esta obra responde a su sus facetas filológica y poética
interés por los clásicos y su con la de lector compulsivo. El
divulgación, empresa a la que libro es un sentido homenaje al
dedicó muchos esfuerzos mundo de los libros y al papel de
durante la II República la lectura en la conformación de
y la Guerra Civil; incluso su mundo personal. También es
escribió algunos textos que una alabanza de las humanida-
luego se representaron en des como el camino apropiado
compañías ambulantes para encontrarse con los valores
por los pueblos de España. más eternos y universales.
Casada con Rafael Alberti, vida ni regalada ni cómoda. a imagen y semejanza de su El primero de los textos,
colaboró con él durante la Fue militar y recaudador de enorme corazón. Esto es lo que “Los caminos de la literatura”,
Guerra en la preservación de impuestos. No fue reconocido ofrece al lector en Cervantes, el está dedicado a sus recuerdos
las obras de arte de algunos en su tiempo, aunque tenía un soldado que nos enseñó a hablar, personales sobre su camino
importantes museos, como destacado prestigio literario, mucho más que una biografía como lector, donde destaca el
el del Prado. Cuando acabó la que no incluía el teatro (a la convencional, el previsible impacto de algunos libros, como
Guerra vivió fuera de España sombra del gran y exitoso relato de una vida conocida que las obras de Stevenson, Rudyard
muchos años, sobre todo en Lope), ni la poesía (donde no se apoya en datos concretos, Kipling, Conan Doyle, Galdós,
Buenos Aires y Roma, hasta consiguió destacar, a pesar exactos y bien documentados. Shakespeare y, de manera
su regreso en 1977. de sus esfuerzos). El éxito de Este es el hallazgo de un libro muy especial, tres libros que le
Este tesoro, basado en la la Primera Parte del Quijote, especial”. marcaron: La Ilíada, La Odisea y
edición original, tiene una publicada en 1605, le animó Amadís de Gaula./A.T.
“lujosa encuadernación en a continuar la obra. El libro
tapa dura acolchada con fue ilustrado en su edición
lomo redondo y forrado original por el pintor cubano
de seda de alta calidad Luis Fariñas, quien dio a sus
estampada a cuatro tintas”. ilustraciones un toque onírico.
Todo un lujo, pues. Esta edición cuenta con un
Su contenido es una prólogo de Almudena Grandes,
interpretación muy personal, quien destaca que “el autor de
asequible a todos los públicos, Don Quijote siempre había sido
de la vida de nuestro escritor uno de sus escritores favoritos.
más universal, Miguel de Por eso, con la confianza con Cervantes, el
Cervantes, con frecuentes la que tratamos a los buenos soldado que nos
e interesantes incursiones amigos, la gente que nos quiere enseñó a hablar Los caminos de
en sus obras literarias, y a la que queremos, ella se MARÍA TERESA LEÓN
LIBER EDICIONES. la literatura
especialmente en El Quijote. lo inventa, lo convierte en su PAMPLONA. 216 PÁGS. LUIS ALBERTO DE CUENCA
No tuvo Cervantes una propio personaje, lo recrea www.liberediciones.com RIALP. MADRID (2015).
119 PÁGS. 9 €.
La Real Fábrica de Papeles Pintados del producto industrial que
se extendería a partir de 1830
con la instauración de los
NACIDA EN NUEVA YORK fuentes de información. Tras apoyo de la Corona. La Real procesos mecanizados./A.T.
en 1944 y residente en una exhaustiva investigación, Fábrica se instaló en Madrid,
España desde 1970, la autora la autora ofrece un elaborado en un local conocido como
es especialista en las obras testimonio de su nacimiento Casa de la Enzina, perte-
de Goya y de las colecciones y actividad. neciente a la orden de las
artísticas de Manuel Go- Su origen reside en la Comendadoras de Santiago,
doy. Este libro nace casi por actividad industrial de la y situado en la Plazuela de
casualidad, cuando la autora familia francesa Giraud de San Juan La Nueva, cerca del
descubrió que, además de las Villette, quienes se dedica- Cuartel del Conde Duque.
correspondientes Reales Fá- ban en Francia a los papeles Su actividad se extendió
bricas de Tapices, Porcelana, pintados. En París, visitaron durante cuatro reinados y
Cristal, Paños y Aguardientes al embajador, el Conde de se dedicó a la fabricación de
y Naipes, existió también en Aranda, para ofrecerles la po- un producto de lujo para la
Madrid, durante unos cin- sibilidad de crear en España Corona y las grandes casas
cuenta años, la Real Fábrica una Fábrica similar a las que de nobles, como se explica La Real Fábrica de
de Papeles Pintados. Poco se ya existían en Francia. El em- en este libro con numero- Papeles Pintados de
sabía de ella. Se conocía su bajador trasladó la petición a sos ejemplos. Los papeles Madrid
existencia, pero no se con- la Corona y en 1786 se creó la pintados están en esa época (1786-1836)
ISADORA ROSE-DE VIEJO
servaba nada, ni la fábrica, Real Fábrica, negocio privado más cerca de las estampas CÁTEDRA. MADRID (2015).
ni materiales, ni muchas que contó con el patrocinio y artesanales tradicionales que 264 PÁGS. 20 €.
Opiniones de un disidente
DANIEL DEFOE es bien cono-
cido de todos gracias a Robinson
Crusoe, por eso resulta interesan-
te encontrarse con un libro como
este de La Felguera Ediciones
donde se nos permite conocer
al conocido literato desde otro
punto de vista: el del activista
político y polemista que utilizó
cerca de doscientos seudónimos
para publicar sus textos. Uno de
Himno a la picota. los panfletos que más problemas
De villano a héroe en le trajo es el objeto central de este
tres actos libro, El camino más corto con los comenzaron a organizarse para este volumen por primera vez
DANIEL DEFOE disidentes. Se trata de una pieza defenderse del furibundo ataque. al español) para ser vendido
LA FELGUERA EDICIONES.
MADRID (2015). traducida aquí por primera vez El revuelo social fue tan grande mientras él estaba expuesto,
134 PÁGS. 15 €. al español en la que con ánimo que Defoe escribió una “discul- sus amigos lo acompañaban y
satírico predicaba el exterminio pa”: Una breve explicación de un protegían y la muchedumbre
de los disidentes religiosos, con panfleto recientemente publicado le lanzaba flores en vez de fruta
la intención de socavar median- titulado: El camino más corto... podrida. El problema es que,
te la burla la imagen pública De poco le sirvió, el gobierno de tras sus tres exposiciones en la
de sus enemigos políticos, los la reina Ana identificó a Defoe picota, quedó encarcelado en
tories... El problema es que nadie como el autor y éste terminó Newgate... hasta que uno de los
comprendió la ironía de su texto, condenado a la picota. Para ministros de la reina, el conde
porque los tories la aplaudie- minimizar la tremenda humilla- de Oxford, le ofreció liberarlo
ron como una buena idea y las ción, escribió El himno a la picota a cambio de convertirse en su
distintas sectas religiosas inglesas (con el anterior, traducido en espía./José Miguel Parra
103
Ágora
Mestizaje y batallas
AUTORA de varios libros his- El subtítulo explica bien su todo eso junto, sin fervorosos
tóricos en esta misma editorial contenido: Ocho siglos de mesti- romanticismos, se hizo realidad
y profesora en la Universidad zaje y batallas. Pues hubo bata- en la larga Edad Media.
a Distancia de Madrid (UDI- llas, y muchas, y muy importan- El libro abarca desde las ba-
MA), María Lara (Guadalajara, tes, determinantes para estudiar tallas de Guadalete, Covadonga
1981) maneja un agradable las fluctuaciones durante ocho y Llívia, en el siglo VIII, hasta
estilo divulgativo que permite siglos de dominación árabe de las de Collejares, Higueruela,
adentrarse en los recovecos de la la Península, aunque las tropas Toro y Granada, en el siglo XV.
historia de la mano de numero- de los diferentes reinos no se Entre medias, las batallas de
sas fuentes y narraciones. Como quedaron de brazos cruzados y Clavijo, Zamora, Catalañazor,
es habitual, la edición del libro, ejercieron una constante oposi- Uclés, las Navas de Tolosa,
con numerosas fotografías e ción militar a los dominadores, Écija, Algeciras, del Salado…, Reconquista
MARÍA LARA
ilustraciones, engrandecen la a pesar de los momentos de paz, todas ellas bien documentadas
EDAF. MADRID (2015).
obra, muy amena de leer. tranquilidad y mestizaje, pues y explicadas./A.T. 272 PÁGS. 24 €.
Ve y pon un
centinela
HARPER LEE
HARPER COLLINS (2015).
304 PÁGS. 19,90 €.
El regreso de la autora de Matar a un ruiseñor

NELLE HARPER LEE nació en 1926. A regresa a Maycomb, lugar ficticio donde Al parecer, la nueva novela se perdió
mediados de los cincuenta, escribió Ve transcurre la acción. y fue encontrada muchos años después
y pon un centinela, su primera novela, La novela se publicó en 1960. En 1961 por la abogada de la escritora, ya ancia-
en la que contaba el regreso a su pueblo consiguió el Premio Pulitzer y en 1962 na, que vive en una residencia. Harper
para estar con su padre de la joven fue llevada al cine por el director Robert Lee ha accedido al final a publicarla. Sin
Scout, hija del abogado Atticus Finch. El Mulligan, película con la que consiguió va- lugar a dudas, por su sorpresa, se trata
editor, cuando la leyó, le aconsejó que rios Oscar, uno de ellos el de mejor actor, de una de las grandes noticias literarias
escribiese otra novela más centrada en Gregory Peck. Tanto la novela como la pe- del año.
la infancia de Scout. Lee le hizo caso y lícula son irrepetibles, y siguen gozando de Alrededor de Harper Lee siempre
escribió Matar a un ruiseñor, una de las una gran popularidad. En pocas ocasiones ha habido su interés y morbo, pues la
grandes novelas norteamericanas del se ha abordado con tanta fuerza la nobleza autora fue íntima amiga del escritor
siglo XX. Ve y pon un centinela, título e integridad de un abogado, Atticus, cuya Truman Capote, que aparece como per-
inspirado en los escritos del profeta figura se ha convertido en imagen de la sonaje en Matar a un ruiseñor, novela
Isaías, está ambientada veinte años lucha contra el racismo. También resultan que tiene algunos tintes autobiográficos.
después de los sucesos que se cuentan refrescantes las escenas protagonizadas Luego, los dos escritores se distanciaron
en Matar a un ruiseñor, cuando Scout por los dos hijos de Atticus. bastante./A.T.
Clásicos de bolsillo
EN 2014, la editorial Rialp En 2015 ya han publicado
inauguró la colección Doce otros seis. Incluyen textos de
Uvas, doce títulos para el año C. S. Lewis, La amistad; una
con los que quiere recuperar la selección de los ensayos de
afición por los clásicos. Se trata Montaigne; la espléndida Ora-
de textos breves, manejables, de ción por Enriqueta, de Bossuet;
bolsillo, en nuevas traducciones, El Principito, de Saint-Exupéry;
que alcanzan a los lectores con- y se anuncian libros de Stefan
temporáneos auténticas joyas Zweig, Cicerón, Dante y Plutar-
de la literatura y del ensayo. co. Sin lugar a dudas, una impe-
La colección continúa cable selección de clásicos de
en 2015 con otras doce uvas, bolsillo con los que uno puede
doce nuevos títulos con la redescubrir el mejor ensayo y la
misma filosofía. literatura de todos los tiempos./
Algunos de los títulos edita- Adolfo Torrecilla
dos en 2014 fueron Antígona, de El parlamentarismo ibérico
Sófocles; Apología de Sócrates,
Con el subtítulo Elecciones y Parlamentarismo en la
de Platón, uno de los libros más Península Ibérica (1875-1926), este libro contiene diez
conmovedores de todos los capítulos, escritos por diferentes historiadores espa-
tiempos; los amenos Soliloquios ñoles y portugueses, que analizan la vida parlamenta-
de San Agustín o una selección ria en los dos países. Por: Adolfo Torrecilla
de Pensamientos, de Pascal, y
de Memorias de ultratumba, de EL MARCO CRONOLÓGICO elegido, 1875-1926, es apasio-
Chateaubriand, quizás las me- nante, pues se trata de un largo período histórico que consagra
jores memorias jamás escritas. el parlamentarismo liberal, con sus más y sus menos, pero
También hay títulos de Oscar anticipa en sus defectos los golpes de estado totalitarios que
Wilde, Kierkegaard, el cardenal Las Doce Uvas tendrían lugar en Portugal en 1926 y en España diez años des-
(COLECCIÓN)
Newman, Jacques Leclerc y RIALP. MADRID (2014 / 2015).
pués. Lo mismo que sucedió en Europa, este débil parlamen-
Jacques Philippe. 9 €. tarismo, sustentado en una ínfima participación ciudadana y
en el predominio de la movilización clientelar del electorado,
sucumbió ante el avance de los modelos totalitarios.
Épica deportiva En España, son los años de la Restauración, con la alter-
nancia parlamentaria entre los liberales y los conservadores,
con todas las corruptelas democráticas que este sistema provo-
EL MUNDO del ciclismo, por que se ascendió el mítico Alpe có. En Portugal, el período fue más convulso, pues a la instau-
su espectacularidad, ha estado d’Huez. En esta ocasión, se tra- ración de un parlamentarismo de corte liberal custodiado por
siempre muy vinculado a la lite- ta de una reelaboración que el la monarquía sucedió el derrocamiento de ésta en 1910 con la
ratura y al periodismo. En 2014, autor hizo en 1977 de aquellas proclamación de la Primera República.
se publicó en España El Giro experiencias./A.T. El libro analiza los dos sistemas parlamentarios y represen-
de Italia, volumen que reunía tativos. Explica los diferentes comportamientos del electorado,
las crónicas que Dino Buzzati el perfil biográfico de los diputados electos, la actividad de las
escribió sobre el Giro de Italia Cámaras de ambos países y la imagen que este sistema político,
de 1949, edición que ganó el con sus conflictos, desplegó en los medios de comunicación, en
ciclista italiano Fausto Coppi las memorias y hasta en la propia literatura.
por encima de su compatriota
Bartali. Con los mismos pro-
tagonistas (Coppi-Bartali), se
publica ahora El Tour de Fran-
cia, escrito por el periodista
deportivo Mario Fossati (1922- De las urnas al hemiciclo
JAVIER MORENO Y PEDRO TAVARES (EDS.)
2013), quien fue corresponsal El Tour de Francia MARCIAL PONS HISTORIA.
del periódico La Gazzetta dello MARIO FOSSATI MADRID (2015).
Sport en la edición de 1952 de la GALLO NERO. MADRID (2015). 404 PÁGS. 25 €.
168 PÁGS. 16 €.
Grande Boucle, la primera en la
105
Un facsímil
ejemplar
LA EDITORIAL Millennium
Liber lleva desde 2003 especia-
lizándose en la recuperación
de “la memoria histórica y
humanística mediante cuidadas
ediciones facsimilares”. En su
página web hay bastantes ejem-
plos de la calidad de su trabajo,
Poderoso caballero... que se ha visto recientemente
recompensada con el premio
ORIGINAL LIBRO, a caballo recorre quinientos años de seguimos inmersos. Sugestivo y concedido por el Ministerio de
entre los de historia y los de problemas y dificultades para original libro, con planteamien- Educación, Cultura y Deporte a
economía, aunque su autor finalizar en la crisis económica tos insólitos, que pone el dedo la mejor edición facsímil editada
deriva la balanza más hacia actual, con la caída de Lehman en la llaga a la hora de resaltar en España en el año 2014.
la historia. De origen gahnés, Brother como imagen apocalíp- desastres económicos contem- El galardón de lo ha llevado
Kwarteng es diputado conser- tica del fin de una época. poráneos./A.T. la edición del libro El Greco. Su
vador en el Parlamento inglés. Estos 500 años están vida, su obra. Documentos en el
El libro se subtitula “Quinientos plagados de guerras que, como Archivo Histórico Provincial de
años de imperialismos, deudas y explica el autor, han sido el Toledo, en la que han participa-
derrumbes”. principal motor económico de do importantes especialistas
Tiene como tema central los estados en ellas implicados. como Carlos Mas González,
el poder del dinero. Comienza Esto provoca presupuestos Ramón Sánchez González y
analizando la conquista de desbocados, estafas piramidales, Eugenia Alguacil Martín.
España de América y los movi- déficits fiscales de todo tipo que El libro, como todos los
mientos económicos que tuvie- cuestionan continuamente las publicados por esta editorial, no
ron lugar después para sufragar políticas económicas llevadas sólo es una joya por su conteni-
tanta aventura y conquista; de a cabo. Para el autor, el fin del do sino también por la calidad
hecho, el oro y la plata america- patrón oro a finales del siglo de sus pinturas e imágenes. En
nas sirvieron para sufragar otras XIX aceleró todavía más la
El oro y el caos esta ocasión, reúne un conjunto
KWASI KWARTENG
empresas bélicas españolas en irresponsabilidad financiera en TURNER. MADRID (2015). de estudios e imágenes que rela-
el continente europeo. El autor la que, salvo idílicos paréntesis, 492 PÁGS. 29,90 €. cionan estos documentos con la
producción artística del Greco.
Pero no ha sido el único
Mucho ruido en la aldea global libro de esta editorial premiado

por el Ministerio. El Atlas de
1476, de Andrea Benincasa ha
AUNQUE EL NÚCLEO seguro, cada vez más extenso, obtenido el Tercer Premio en
original de la comunicación no cada vez más rápido, hasta llegar la misma categoría. Se trata de
ha cambiado desde los oríge- a una conexión que puede ser un ejemplar que se conserva en
nes, la historia mundial de la prácticamente instantánea y la Biblioteca de Ginebra y que
comunicación es una constante universal”. El libro resume este contiene un conjunto de cartas
sucesión de nuevos soportes apasionante recorrido, desde de Andrea Benincasa, hijo de
que han ampliado casi hasta la etapa oral-gestual hasta la un famoso cartógrafo que había
el infinito las posibilidades de invasión de las redes sociales y la sido con anterioridad marino.
comunicarse. “Cada soporte revolución cibernética. Hemos El texto, ricamente editado, ha
–escribe el autor– nos permite llegado al ruido insoportable en sido alzado, plegado y cosido a
extender nuestro mundo, ver la aldea global. “Nunca hemos mano./A.T.
Historia mundial de más lejos, ir más allá. Cada tenido una sociedad tan pode-
la comunicación soporte ha permitido una mayor rosa y tan frágil, tan culta y tan Más información
JOSÉ MARÍA PERCEVAL MILLENNIUM LIBER
CÁTEDRA. MADRID (2015) comunicación, un intercambio ignorante, tan rica y tan paupé- WWW.MILLENNIUMLIBER.COM
320 PÁGS. 16 €. de informaciones cada vez más rrima”, sentencia Perceval./A.T. TEL.: 933 21 99 23
Ágora
Imágenes de la dominación Una amenaza

ESTE LIBRO ANALIZA la mostrando un gran conoci- MICHEL HOUELLEBECQ para el peligro que le amenaza
presencia femenina en cinco miento de estos poemas, des- imagina en su última novela, también desde su interior. El
grandes épicas: el Poema de tacando la relación entre las Sumisión, que un musulmán estilo es rápido, conciso, más
Gilgamesh, la Ilíada y la Odi- diosas, las mujeres poderosas llega a la presidencia de basado en hechos y en diálogos
sea, el Mahabharata y el Can- y los héroes. Francia. Antes, Luis de Lucas, que en descripciones./A.T.
tar de los Nibelungos. La más Con un original enfoque, plantea en Ataque al Museo del
antigua, el Gilgamesh, es del a veces algo forzado, el autor Prado una “reconquista” isla-
año 1200 a.C. y la más reciente, plantea la demolición de los mista de España; y uno de sus
el Cantar de los Nibelungos, valores que dieron forma a objetivos en destruir la cultura
del 1200 d.C. “En todas y cada unas tradiciones literarias que postmusulmana, singular-
una de estas obras –escribe el se apoyan en interesados roles mente el Museo del Prado.
autor, catedrático de Historia sociales y patriarcales./A.T. Todo gira alrededor de la
Antigua de la Universidad vida de un arquitecto en apu-
de Málaga–, que se centran ros. Inmerso en una rehabili-
en luchas, guerras, héroes tación de un edificio invadido Ataque al Museo
y antihéroes, en hazañas y por las termitas, ve también del Prado
desgracias que podríamos cómo la sociedad, hastiada y LUIS DE LUCAS
considerar típica y universal- escéptica, no está preparada PUNTO ROJO LIBROS. SEVILLA
(2015). 316 PÁGS. 17 €.
mente masculinas, se presenta
a seres femeninos poderosos
en los núcleos más esenciales
de los conflictos”.
Desconocido y gran personaje
El autor aborda estos CONTIENE ESTE VOLU- de todo esto, fue un renom-
poemas épicos desde la pers- El peligro infinito MEN las 520 cartas y memo- brado poeta y cortesano que
pectiva de género, analizando FERNANDO WULFF ALONSO riales que escribió el poeta, vivió apasionadamente sus
el enfrentamiento entre MARCIAL PONS HISTORIA. cortesano y señor de vasallos diferentes facetas de hombre
MADRID (2015). 368 PÁGS. 28 €.
hombres y mujeres. Y lo hace Diego de Silva y Mendoza, de acción.
reputado político que trabajó El autor del libro es el
a las órdenes de Felipe II, eminente hispanista Trevor
Tecnohumana y existencial Felipe III y Felipe IV. Llegó a J. Dadson, Catedrático de
Estudios Hispánicos de Queen
ser presidente del Consejo de
Portugal en Madrid de 1605 Mary University de Londres
LA ACCIÓN se sitúa en 2019. misterio, aventuras y amor, a 1616 y Capitán General de y autor de numerosas investi-
La tierra está unificada en política, religión y poder, son Portugal en Lisboa de 1617 gaciones sobre la España del
un único país poblado por ingredientes de peso a los a 1622. Su actividad política Siglo de Oro./A.T.
humanos, androides y aliení- que Montero sobrepone sin estuvo especialmente ligada a
genas, donde está prohibido embargo un enfoque existen- las relaciones entre España y
el uso de energía nuclear. cialista./A.T. Portugal, en unos años en los
La denuncia de un robo y la que la unión fue más estrecha
aparición de personas con- que nunca.
taminadas con alto grado de Diego de Silva era hijo de
radiactividad desencadena Ruy Gómez de Silva, que fue
una investigación que sacará consejero principal de Felipe
a la luz una trama conspira- II, y de la famosa Princesa de
tiva de corrupción. La pro- Éboli. Fue nombrado conde
tagonista es Bruna Husky, de Salinas y Ribadeo, duque
una detective tecnohumana, de Francavila y Marqués Diego de Silva y
una replicante de combate de Alenquer. Era dueño de Mendoza
que ha consumido siete de importantes terrenos en Conde de Salinas y
los diez años de vida para los El peso del corazón diferentes zonas de Espa- marqués de Alenquer
ROSA MONTERO TREVOR J. DADSON (ED.)
que está diseñada. Entorno SEIX BARRAL. BARCELONA (2015).
ña y en Portugal poseyó el
MARCIAL PONS HISTORIA. MA-
de ciencia-ficción, thriller y 397 PÁGS. 20 €. realengo de Guimaraes y la DRID (2015).
villa de Alenquer. Y además 510 PÁGS. 40 €.
Búsqueda de soluciones Un accidentado viaje
EL ESCRITOR Jesús Sánchez monio alejándose de los juicios NUEVA EDICIÓN de esta novela de humor, publicada
Adalid es conocido, sobre todo, y las sentencias tan dolorosos en 1889 y la más famosa del escritor británico Jerome K.
por sus novelas históricas, para los cónyuges y los hijos. La Jerome (1859-1927). En ella se cuenta el viaje que realizan
como El camino mozárabe o El mediadora se lee con facilidad tres amigos y un perro por el Támesis en una sencilla barca
caballero de Alcántara. En 2014 y da a conocer una profesión de remos.
publicó Y de repente, Teresa, hasta ahora poco reconocida en Lo que tenía como objetivo embarcarse en un viaje pa-
sobre la santa de Ávila. Con La España./A.T. cífico y saludable, se convierte en una sucesión de pequeños
mediadora, premio Abogados de desastres muy divertidos que se completan con otras muchas
novela 2015, cambia de género anécdotas que el narrador recuerda al contar esos hechos.
y entrega un relato sobre la El autor emplea un humor extravagante e irónico con el
ruptura de un matrimonio y el que critica de manera muy
papel de una mediadora en su original la sociedad victoria-
recomposición. na y las vidas de estos tres
Mavi es una jueza que aban- jóvenes burgueses. Además,
dona la carrera judicial para el libro es una excelente
convertirse en una escritora descripción de los lugares
de éxito. Su marido, Agustín, es que recorre el río Támesis,
aparejador. Al romperse el ma- con frecuentes incursiones
trimonio, con dos hijos, queda históricas./A.T.
en una situación difícil. Marga
es una abogada, conocida de los Tres hombres en
dos, que empieza a ejercer como La mediadora una barca
JEROME K. JEROME
mediadora familiar. Movida por JESÚS SÁNCHEZ ADALID
EDICIONES MARTÍNEZ ROCA. BLACKIE BOOKS. BARCELONA
su pasado, tiene gran ilusión en MADRID (2015). (2015). 256 PÁGS. 21 €.
poder recomponer el matri- 268 PÁGS. 19,90 €.
de policía recién trasladado al

Ministerio del Interior. Con
una trama ingeniosa, aguda y
muy humana, el autor incide
en el gran tema de la novela: el
arrepentimiento y el perdón.
Se trata de la primera novela
del autor, experto internacio-
nal en Tomás Moro./A.T.
El pasado como catarsis

LA NOVELA ESTÁ ES- es madrileño. Isabel Ramos, retrocede en el tiempo hasta
TRUCTURADA en tres hija única de María, no ha 1936. Lo que pasó en esos
partes que transcurren en conocido a su padre, que desa- momentos es el núcleo fuerte
tiempos distintos: la prime- pareció cuando iba a iniciarse de la novela y se narra la his-
ra y la última, en 1962; y la la Guerra Civil. Sin embargo, toria de Cristóbal Ramos, el
segunda, en julio de 1936, días años después, recibe una padre desaparecido; de Sabino Camina la noche
ÁLVARO SILVA
antes de iniciarse la guerra ci- extraña llamada telefónica Gómez Duval, un sacerdote; y ACANTILADO. BARCELONA (2015).
vil española. Todo el decorado preguntando por él. La acción de Julio Espino, un comisario 424 PÁGS. 22 €.
109
Ágora
El cine histórico con Josemanuel Escribano

Cómicos de nuestro cine
La sonrisa de Saza se ha apagado. La mejor comedia española se ha quedado huérfana.
LA RECIENTE MUERTE DE dispuesto a hacer el negocio de resultó ver a Landa en su rol del de aquel cine, hoy consagrado
JOSÉ SAZATORNIL “Saza” su vida en una cacería con Fran- detective Germán Areta en El como una de las más “serias”
cierra de un portazo la nómina co, que le regaló Berlanga en La crack (José Luis Garci, 1981), y figuras de nuestras pantallas.
de una generación de esforza- escopeta nacional (1978), gozó como el inefable Paco “El Bajo” Todos ellos son herede-
dos actores –y escasas actri- de inmensa popularidad en el en Los santos inocentes (Mario ros de las grandes figuras de
ces– que han poblado el cine género; pero en su carrera en Camus, 1984). Alfredo Landa la comedia cinematográfica
cómico español. La “nueva” cine y teatro hay también tra- tenía ya una enorme popula- española, que hunde sus inicios
comedia discurre ahora con bajos totalmente alejados de la ridad por sus apariciones en en la década de los cuarenta del
títulos y nombres que parecen risa, que quizá sean los mejores comedias –casi todas de escasa pasado siglo. Ahí, entre el fol-
querer reverdecer los laureles de su currículum: su talento se calidad–, acompañado a veces clore y el costumbrismo, de la
de un pasado enormemente mostraba en la interpretación, por José Sacristán, otro icono historieta blanda a la farsa con
popular, pero hay una larga sin más.
historia, de casi siete décadas,
llena de figuras memorables… UNA GENERACIÓN
y otras no tanto. IRREPETIBLE
Sazatornil, no solo por su A José Luis López Vázquez,
longevidad y su valor de última Manuel Alexandre, Agustín
figura, encarna perfectamente González y, por supuesto, a
el prototipo de actor cómico Alfredo Landa, les ocurrió
español. Todos ellos, salvo algo parecido. El público se
contadas –y poco gloriosas– acostumbró a sus personajes
excepciones, han sido actores de caricatura y exigía verlos
antes o a la vez que cómicos. en papeles cómicos; en esos
“Saza”, con un bagaje de más de trabajos cimentaron su popula-
110 películas, ha encarnado al ridad, pero cada uno de ellos ha
españolito de turno mediante atesorado también una buena
una poderosísima comicidad, y lista de actuaciones dramáticas;
a partir de su descomunal per- baste recordar la extraordinaria
sonaje del empresario catalán y muy agradable sorpresa que Manolo Morán y Pepe Isbert en Bienvenido, Mister Marshall.
Sazatornil, no solo por su longevidad y su
valor de última figura, encarna perfectamente
La Cataluña francesa
el prototipo de actor cómico español
LA AUTORA, doctora en Sin embargo, a partir de

Historia por la Universidad 1643, ya con la mayoría del
Tony Leblanc y Lina Morgan, maestros de la comicidad. de Valladolid, publica en este Principado en manos france-
libro parte de su tesis doctoral. sas, la guerra se estancó en el
intención, se forjan nombres José Luis, desarrollan un estilo Su investigación se centra en frente castellano-aragonés, en
como Manolo Morán y Pepe Is- populachero, zafio y machista, los años 1640 a 1652. A finales torno a la posesión de Lérida,
bert –inolvidables en Bienveni- que obtiene cierta repercusión de la década de los treinta del circunstancia que dio lugar a
do Mister Marshall (Luis García en la taquilla merced al apoyo de siglo XVII, el Principado de una política de desgaste que, a
Berlanga, 1953)– que, en blanco un público anestesiado y carente Cataluña inició un proceso la larga, benefició a la Corona
y negro, con cuatro pesetas y de exigencia. Y otro tanto cabría secesionista que culminó en española, pues los franceses
apenas sin pretenderlo, llena- decir de Paco Martínez Soria, 1640 con la incorporación de no atendieron suficientemen-
ron de sonrisas una esquina un actor que, ya entrado en la Cataluña a la corona francesa. te a Cataluña, lo que debilitó
de la España más dolorida y madurez, encontró la populari- Se inició entonces una larga su poder y la constancia de la
desesperanzada. Y con ellos, dad y el éxito con sus comedias guerra entre España y Francia, secesión.
la figura del genial José Luis llenas de clichés, repetitivas y que hay que sumar a otros lar- Interesante estudio, muy
Ozores, la cabeza de toda una sumamente conservadoras. Son, gos enfrentamientos durante bien narrado, que sitúa muy
estirpe de comediantes y el más todos ellos, parte de la historia este siglo, que tuvo una serie bien los diferentes ingre-
deslumbrante de todos ellos. del cine patrio; qué le vamos a de hitos que impidieron que dientes de este suceso y su
La enfermedad lo apartó de la hacer. se consumara la secesión. En evolución cronológica, que
interpretación, pero antes tuvo primer lugar, la autora analiza finalizó en 1652 con la toma
oportunidad de dejar muestra TONY Y LINA las causas de este proceso. de Barcelona, el regreso de la
de su talento y su carisma, des- Para terminar, dos apun- También, las circunstancias autoridad española a Cataluña
de 1944, con El camino de Babel, tes. Uno para recordar a un históricas que se estaban y el fin de la aventura secesio-
y durante casi veinte años. maestro de la comicidad: Tony viviendo en la Península, con nista./A.T.
Hay más, muchos más, natu- Leblanc. Atípico, intemporal un proceso similar que estaba
ralmente; entre esta primera y fecundísimo: una larguísima teniendo lugar en Portugal y
generación y la penúltima, la de carrera y un buen puñado de que debilitó las líneas políticas
Landa y Saza, hay una transición títulos y momentos de franca establecidas y también la efi-
que, como el cine es inmortal, diversión; la figura que quizá cacia de los medios materiales
no pudo acabar totalmente con se acerque más a la del cómico y humanos para controlar ese
él –el cine español, me refiero–, puro que hace cine, además de proceso en Cataluña.
aunque lo dejó claramente otras especialidades. La derrota en 1641 en Mon-
tocado. Entre finales de los 70 Y otro, para incluir en este tjuic del marqués de los Vélez
y parte de los 80 triunfan en repaso a las figuras femeninas supuso la consagración de un
España las películas protagoni- que comparten el Olimpo con soberano fracaso, pues desde
zadas por un par de “cómicos” sus colegas hombres: Gracita la Corona española no se había
metidos a actores –esta vez sí–, Morales, Laly Soldevila –y otras valorado suficientemente la La Guerra de la
que son y dicen llamarse Andrés igual de estupendas–… Y la gran fuerza del impulso secesionis- recuperación de
Pajares y Fernando Esteso. Diri- Lina Morgan. A todas ellas y ta; al contrario, se pensó que Cataluña (1640-1652)
gidos –es un decir– por Mariano ellos, nuestro agradecimiento era una simple escaramuza que RAQUEL CAMARERO
ACTAS. MADRID (2015).
Ozores, hermano del malogrado por hacernos reír y disfrutar. se reconduciría pronto. 592 PÁGS. 36 €.
111
Ágora
Agenda
Cervantes a la luz simbólico relacionado con el

contexto histórico y moral en
MUSEO DE HISTORIA DE MADRID el que fueron creados. La
Calle Fuencarral, 72 – 28004 Madrid
Tel.: 91 701 18 63 exposición ofrece quince
www.madrid.es/museodehistoria/ bodegones de artistas
españoles del Siglo de Oro,
entre ellos Juan de Zurbarán,
Juan van der Hamen o Juan
de Arellano.
MENSAJES DESDE
LA PARED
MUSEO DE BELLAS ARTES DE
BILBAO
Museo Plaza, 2 - 48009 Bilbao
Tel.: 944 396 060
www.museobilbao.com
El origen del cartel moderno

se remonta a la segunda
La búsqueda de los restos de Cervantes nos ha mantenido pegados a las noticias estos mitad del siglo XIX. En este
últimos meses. En HISTORIA de Iberia Vieja hemos dado voz al hombre que tuvo el contexto, y a lo largo de todo
primer sueño: Fernando Prado, y el foco informativo sigue alumbrando las novedades un siglo, supo dar respuesta
sobre el hallazgo de los huesos más codiciados del orbe. Una exposición fotográfica, a las necesidades de difusión
Cervantes a la luz, ofrece una selección de imágenes y recursos de Javier Balaguer, de acontecimientos o ideas
Gonzalo de Tapia y Jaime Linos acerca de estas pesquisas en el convento de las Trinitarias políticas y de promoción de
de Madrid. La muestra, que incluye también varios grabados y ejemplares de El Quijote determinados productos o
pertenecientes a colecciones municipales, se complementa con doce paneles
informativos. Hasta el 27 de septiembre.
BODEGONES DEL S. XVII

más famosa de todos los
tiempos y se cubrió de gloria MNAC
Palau Nacional
(y de Oscars). Más de cien Parc de Montjuïc, s/n - 08038
años después, la exposición Barcelona destinos turísticos.
itinerante Titanic.The Tel.: 93 622 03 60 Esta exposición, Mensajes
www.museunacional.cat/es
Exhibition recrea en nuestro desde la pared. Carteles en
país la conmoción que sufrió El Museo Nacional de Arte la colección del Museo de
la humanidad el 15 de abril de Cataluña presenta a Bellas Artes de Bilbao (1886-
de 1912, cuando ese dios de partir de octubre una 1975), presenta más de 200
los mares chocó contra un muestra de naturalezas piezas de pioneros como
iceberg en el Atlántico Norte muertas, que, más allá de Jules Chéret, Théophile
y provocó la muerte de unos su perfección técnica en la Alexandre Steinlen o
1.500 pasajeros. Compuesta representación de Eugène Grasset, así como
por cerca de 200 objetos alimentos o flores, de grandes diseñadores de
TITANIC. THE EXHIBITION originales y numerosas contienen un mensaje renombre internacional. El
FERNÁN GÓMEZ CENTRO reproducciones de sus recorrido está organizado
CULTURAL DE LA VILLA estancias, Titanic.The en siete áreas temáticas que
Plaza de Colón, 4 - 28001 Madrid
Tel.: 91 435 83 76
Exhibition podrá verse permiten apreciar la
http://teatrofernangomez. desde finales de septiembre. evolución del cartel y su
esmadrid.com Las ocho salas que la permeabilidad a los
conforman revelan la diferentes lenguajes
James Cameron puso en dimensión más humana de artísticos. Hasta el 18 de
imágenes la catástrofe naval la tragedia. enero de 2016.
MÁS PARA VER
MÁS PARA DESCUBRIR
MÁS PARA COMPARTIR
39€
VUELA A MALTA *
DESDE
* Solo ida. Tasas incluidas. Reserva hasta el 15.09.15.

Viaja en octubre 2015. www.norwegian.com/es
MALTA ES MÁS WWW.VISITMALTA.COM

Hsadasdsaqq 2015

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Hsadasdsaqq 2015

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Sumario

Oro nazi en el norte

Sale a flote un barco trada en esa región.

Arsuaga encuentra al padre de

Reabre el Teatro de la Comedia Las murallas de León

... la primera huelga revolucionaria

... la cueva de Nerja (Málaga) fue

... los primeros testimonios sobre las célebres danzarinas gaditanas

1 Dorsal: 44 Tiempo: 120:00:07

De los 50 corredores, 33 eran españoles.

horizontes. Ni un rincón sin paraguas. Y

¿Hubo gran resistencia?

JUAN JOSÉ SÁNCHEZ-ORO

Un ejército de beréberes islamizados dirigidos

¿Los musulmanes no invadieron la Península?

bizantinos. Adversarios, en principio, tanto

¿Una sustitución de poderes o una

cimiento de las leyes que perseguían estas

Égica, azote de judíos en el concilio de 694.

La caída de Granada en 1492 puso

La muerte y tumba de Rodrigo

JAVIER GARCÍA DE GABIOLA

Las luchas intestinas entre Hernán Cortés y Pánfilo de

Juan Ortiz se alistó para socorrer a Pánfilo,

LOS HORRORES DE JUAN ORTIZ destino de Pánfilo de Nárvaez y la suerte

De Soto encomendó a Juan Ortiz que

Bautismo de Pocahontas –llamada ya Rebecca– por el

ritual por lapidación, cuando de repente,

Las aventuras que John Smith desgranó en su

¿Una historia verdadera?

Los pioneros de las ondas

de las ondas de Hertz”. De años posteriores

La Atlántida de Platón –aquí, el filósofo en la moderna Academia

La antigua ciudad de Huelva fue el punto de

Estela de Bensafrim, en el Museu Schulten, autor de Tartessos. Ein Beitrag zur

Juan Pedro Garrido Roiz: la entrevista póstuma

La célebre obra sobre Tartessos escrita por

Mapa del territorio tartésico.

El hallazgo de huevos de avestruz en sus

ración religiosa, pues pertenecen a indígenas en algunas estelas tartésicas (‘divinidades

una de las exposiciones del año UNA EXPOSICIÓN PARA LA HISTORIA

Una nueva mirada

¿Por qué hay que verla?

• Pinturas aisladas (1628-1650).

JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ GARVI

Durante la década de los cincuenta

y el empobrecimiento de la clase obrera

y apasionado de nuestro país– como princi-

El HMS Argonaut en las inmediaciones del Peñón.

de África y el Canal de Suez, ante un eventual

cer, el dictador español no accedió, aunque

Batería en Upper Rock (Gibraltar).

En la superficie, todas las posiciones que

La Inteligencia cuyos agentes se habían ocupado de

estar dispuesta a sucedía en las aguas del Estrecho y

misión plaza, operaciones militares si las

Emael y descartaba una acción paracaidista a estar básicamente a cargo de un contin-

una gran cantidad de materias primas, entre

Federico García Lorca

ALBERTO DE FRUTOS Y JAVIER MARTÍN

Lope de Aguirre tantos sentían the call of the wild, la llamada

Diego Marín Aguilera

Ramón María del Valle-Inclán