REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

VILLE DE KINSHASA

La Congolaise de Travaux,d’Etudes et de Services CD/KIN/ RCCM:14-A-6622 Id. Nat: 01-93-N 66820

N° d’impôts: A1209724J I.N.SS n° 010302062 R1
Agrément Min. ATUH-ITPR n° 090/BE-C/06-14/KN
Mat. ONEM n° 01KN 2667 Mat. INPP n° 11875.00
Topographie-Géomatique – SIG – Géométrie de chantier – VRD – Expertises Immobilières – Etudes de projets –Assistance et Services

E-mail : cotres.be@gmail.com Tél. : + 243(0)99 995 16 26

+ 243(0)85 284 25 02

Topographie – Géomatique – SIG – Géométrie de chantier – Voiries et réseaux divers

Expertises Immobilières – Etudes de projets – Assistance et Services

CADRE DE PRESENTATION

Notre expertise, un atout majeur pour la réussite de vos projets

Juillet 2017

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

1
 I. LIMINAIRE

Voulant répondre et participer au développement de nos pays africains en général et de la

République Démocratique du Congo en particulier, tel est l’enjeu que doit se fixer l’intelligentsia
de nos pays en développement, qui de par son apport, doit constituer le socle d’un élan
nouveau pour l’édification et la construction de nos jeunes nations.
C’est pourquoi, nous avons crée dès 1997, le bureau d’études congolais GREAT, des
cendres desquels est né COTRES en mai 2012, s’appuyant sur une expertise locale et rivé sur
l’avancée technologique.
Notre atout majeur pour mener à bien cette lourde et gigantesque mission s’appuie sur le
savoir-faire accumulé tout au long de notre carrière antérieure, riche en expérience sur des
études et travaux de natures diverses, non pas seulement à Kinshasa mais aussi sur le reste de
notre territoire national.

Le bureau d’études "COTRES" animé par un Ingénieur Géomètre Topographe congolais,

jouissant d’une expérience de plus deux décennies à côté d’autres confrères émérites et
Ingénieurs de tous bords, se veut un créneau d’experts rompus à la rigueur technologique,
capables d’intervenir à tout moment sur n’importe quel site et jouissant d’une expérience
avérée doublée d’une expertise sûre.

C’est là notre manière de contribuer à la maîtrise réelle de notre environnement et la prise

en charge de notre devenir par nous-mêmes, tel doit être notre credo pour un avenir que nous
voulons radieux.

Enfin, la création de ce bureau répond à plusieurs objectifs dont notamment la mise en

valeur de l’expertise locale mais aussi la maîtrise de nouvelles technologies tant observée dans
notre sphère de travail.
Pour ce faire, le bureau dispose du matériel récent de pointe et adapté aux besoins actuels
permettant la compétitivité et un rendement efficient face à la concurrence de plus en plus
rude de nos jours.

Au de-là de tout, notre leitmotiv reste la satisfaction des besoins de notre clientèle, car ceux
qui nous font confiance ont de bonnes raisons de le faire. Notre devoir reste un service de
qualité à la recherche de performances face à un monde sans cesse en mutation vers un idéal
beaucoup plus pointu par rapport à tous les temps.

IDENTIFICATION
DENOMINATION : La Congolaise de Travaux, d’Etudes et de Services
"COTRES"
R.C.C.M : CD/KIN/ RCCM/14-A-6622
Id. Nationale : 01-93- N 66.820 E
N° d’impôt : A 1.209.724 J
N° I.N.S.S : 010302062 R1
N° MATRICULE ONEM : 01 KN 2667
N° MATRICULE INPP : 11875.00
Agrément Min.ATUH-ITPR N° : 090/BE-C/06-14/KN
ADRESSE : 22b, Avenue des Ecuries, Quartier Mampeza Commune
de N’Galiema Kinshasa R.D.Congo
REPRÉSENTANT : Monsieur Adolphe KEBA zi Man’passi
Ingénieur Manager
Téléphones : +243(0)99 99 51 626/ +243(0)85 28 42 502
E-mail : cotres.be@gmail.com

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

2
 II. DOMAINES D’INTERVENTION

 La Géomatique;
 La géométrie de chantier :
 les implantations de tous genres ;
 le contrôle et surveillance des travaux;
 les évaluations, etc.
 La conception de projets :
 des routes et d’assainissement;
 des études de lotissement;
 Les expertises immobilières;
 Conception et étude des ouvrages de génie civil, etc.
 Les services :
 Exécution des travaux de routes en terre par la méthode "Himo"

En plus de cette énumération non exhaustive, nous réalisations certains travaux spéciaux
tels que le positionnement des ouvrages d’art, relevés de carrières inondées et autres.

III. ORGANISATION DU BUREAU

Le bureau d’études "COTRES" fonctionne sous une structure de base souple tenant compte
des aléas du marché des travaux observés ces derniers temps. Toutefois, il peut recourir à toute
expertise en sous-traitance ou en association momentanée.

La structure du bureau à ce jour est composée d’experts dont la majorité dispose déjà
d’un savoir-faire. Notre atout majeur dans cette expertise locale est l’expérience longtemps
accumulée sous d’autres cieux, intervenant autrefois souvent dans la sous-traitance ou comme
consultants indépendants.

Nous sommes aujourd’hui une équipe homogène des consultants travaillant ensemble dans
différents travaux qui nous sont confiés et se présente de la manière suivante :

 Trois Ingénieurs Géomètres Topographes

 Un Ingénieur B.T.P
 Un Architecte
 Une cellule de traitement de données et de production graphique

Le Directeur Gérant assure la direction du bureau, assisté par une coordination technique
composée d’un Ingénieur B.T.P et d’un Ingénieur Géomètre Topographe.

Sous la direction d’un Directeur Gérant qui en assure la gestion, "COTRES" fonctionne sous
une structure de base souple mais renforcée de manière ponctuelle et selon les besoins par une
expertise constituée des consultants indépendants mais surtout outillés venant en appui au
noyau de base qui forme l’ossature principale du bureau.
Notre bureau dispose et entretient donc une banque de données relatives aux ressources
humaines dans laquelle il puise l’essentiel de ses consultants, tous expérimentés dans les
domaines divers que variés.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

3
 IV. MATERIELS ET EQUIPEMENTS

Année
N° Matériels Marque Nombre Accessoires Spécificités
d’acquisition
I.
Équipements topographiques
1.1  Stations totales  Trépieds en alu ou  Transfert de données
Leica 1 2010
 1 TS 06 ultra 5’’ Leica en bois plastifié et logiciels pour
Décembre  Cannes en alu traitement
 1 TS 02 ultra 7’’ Leica Leica 1  Réflecteurs automatique
2014
 1 TC 407 Leica  Supports cannes
Leica 1 2008  Rallonges de
cannes
 1 Builder Leica T 226 Leica 1 2012  Triangles de sol
1.2  Théodolites électroniques  Trépieds en alu ou
Leica 1 2010
 1 T 200 Leica en bois plastifié
Décembre  Mires en alu
 1 T FDT2G-1 IJOP FDT 2G 1
2014  Supports jalons
 Triangles de sol

 Théodolites optiques  Trépieds en

1.3  Théodolites T1 nouveau aluminium ou en
Wild 2 2005
modèle bois plastifié
 Mires en alu
 Niveaux à lunette 2005  Trépieds en alu ou
Wild 1
1.4  Niveau NAK 2 en bois plastifié
 Niveau NK 10 Wild 1 2004  Mires en aluminium
 Niveau Nikon AE-5C Nikon 1 2007
 Niveau AL 26 Nikon 1 2010
 Niveau AL 132 Nikon 1 2007
1.5  G.P.S  Câbles de transfert
Garmin 2008
 G.P.S Map 60 cx et logiciels
 G.P.S Map 64 s Garmin 2014
COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017
4
 Année
N° Matériels Marque Nombre Accessoires Spécificités
d’acquisition
II. Équipements informatiques
2.1  Ordinateurs : 3 Toshiba 2014
 Ordinateurs portables 1 Dell 2008
 Ordinateurs fixes 3 Toshiba 2010
2.2  Imprimantes :
HP 57510 Design jet wide format 1 HP 2017 Traceur A0

HP 7510 Design jet wide format 1 HP 2017 Imprimante Couleur A3

Canon Image Runner 1133 1 Canon 2014 Imprimante N&B A4
HP 4500 office jet 1 HP 2013 Imprimante Couleur A4
HP 510 Design jet 1 HP 2008 Traceur A0

III. Logiciels
 Logiciel de dessin
 Autocad
 Logiciels d’application routier
et d’hydraulique
 Covadis, Autodesk civil
3D, TurboCAD, Piste + 5
 Logiciels de cartographie
 Arcview, MapInfo,
Mapsource
IV. Matériel roulant
 1 Jeep Toyota RAV 4 1 Toyota
2010
RAV 4

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

5
 V. PRODUCTION DES DOSSIERS D’ETUDES ET PRESENTATION DES PLANS

La production et la présentation des plans par notre bureau est flexible en s’adaptant
aux exigences et capacités d’exploitation de nos clients.
Ainsi donc, les plans sont produits à l’aide des logiciels de dessins appropriés et aux
formats variables en fonction des besoins et des échelles variables.
Cette dernière présentation est à la mode en rapport aux technologies nouvelles, offre
des avantages non moindre, un transfert sans encombre et une flexibilité sans commune
mesure.

VI. LE BUREAU "COTRES" ET LE MONDE PROFESSIONNEL DE LA TOPOGRAPHIE ET DES

EXPERTISES
 Ministère de l'aménagement du territoire, urbanisme, habitat, infrastructures,
travaux publics et reconstruction. Projet de réouverture et d'entretien des routes
hautement prioritaires(Pro-routes)
 Atelier de formation technique en faveur des bureaux d'études, module V du 2
au 6 juin 2014.
 Membre affilié à la COPEMECO, La confédération des petites et moyennes
entreprises du Congo, depuis mai 2014.
 Membre du comité de rédaction des Statuts et charte de la Chambre des
Experts Immobiliers de la R.D. Congo par arrêté n°
0153/CAB/MIN/AFF.FONC/2013 en application du décret n° 13/032 du 25 juin
2013 du 1er Ministre.
 Participant au 39 ième Congrès National des Géomètres Experts Français, 1ères
Assises des Géomètres Européens à Strasbourg- France du 17 au 19 septembre
2008
"Thème central ": Le rôle des Géomètres dans l’économie et la société
européennes.
 Membre du comité fédéral de la Fédération des Ingénieurs Géomètres
Topographes de la R.D. Congo.

VII. LISTE NON EXHAUSTIVE DE REALISATIONS ET TRAVAUX

7.1 Topographie

SEP CONGO
 les levés topographiques de la mise en eau du tank 24 de la base
d’Ango-Ango après les travaux de remplacement des tôles : contrôle de
rotondité et verticalité de la robe du tank 24, sept. 2016.
 projet extension oléoréseau sur le nouveau tarmac "aéroport de n’djili"
phase II : étude topographique d’implantation des puisards sur l’hydrant
10’’, Août 2016.

CARRI-CONGO
 Réalisation d’un plan topographique de la concession CARRI-CONGO
et ses environs immédiats à Kinshasa Mbudi 2mont Ngafula, sept. 2016.

TRAVAUX D’EXECUTION DES TRAVAUX DE PERENNISATION DU PONT FERROVIAIRE

NYEMBA REFERENCE CTB: LB 001/2016 (RDC 1014911), COOPERATION TECHNIQUE
BELGE-CTB

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

6
  Travaux d’implantation du chenal de la rivière de Nyemba et des
ouvrages guides, Maître d’œuvre CTB, Tanganyika, 1ère et 2 ème Avril et
août 2016.

PROGAMME D’APPUI A LA REHABLITATION DE LA JUSTICE PARJ

 Etudes complémentaires à la réhabilitation des infrastructures de la prison
de LUZUMU, levés topographiques, projet de voiries, renforcement de
l’enceinte, assainissement et aménagements divers, Province du Kongo
central, Kasangulu ; contrat de service n° 065/ERV/PAR/DP2/2015, Maître
d’œuvre PARJ, Décembre 2015.

PROGAMME D’APPUI A LA REHABLITATION DE LA JUSTICE PARJ

 Etudes des projets de captage, de la conduite d’adduction et de ligne
de moyenne d’alimentation électrique du site de la prison de LUZUMU,
Province du Kongo central, Kasangulu ; contrat de service n°
068/SERV/PARJ/DP2/2016, Maître d’œuvre PARJ, janvier 2016.

PROGRAMME D’APPUI A LA REHABLITATION DE LA JUSTICE PARJ

 Etudes complémentaires à la réhabilitation des infrastructures de la prison
de LUZUMU, levés topographiques, projet de voiries, renforcement de
l’enceinte, assainissement et aménagements divers, Province du Kongo
central, Kasangulu ; contrat de service n° 065/ERV/PAR/DP2/2015, Maître
d’œuvre PARJ, Décembre 2015.

PROGAMME D’APPUI A LA REHABLITATION DE LA JUSTICE PARJ

 Etudes des projets de captage, de la conduite d’adduction et de ligne
de moyenne d’alimentation électrique du site de la prison de LUZUMU,
Province du Kongo central, Kasangulu ; contrat de service n°
068/SERV/PARJ/DP2/2016, Maître d’œuvre PARJ, janvier 2016.

PROJET DE CONSTRUCTION DES NOUVELLES STATIONS- SERVICE POUR TOTAL –RD

CONGO
 Etude topographique du site de l’U.C.C (Université catholique au Congo)
sur la route by-pass pour TOTAL R.D.Congo, Maître d’œuvre bureau
d’études Pyramide, provinces Nord et du Sud-Kivu, juillet 2015

PROJET DES TRAVAUX TOPOGRAPHIQUES ET ETUDES DE LA RIVIERE NYEMBA,

COOPERATION TECHNIQUE BELGE-CTB
 Etudes topographiques en vue de la modification du chenal de la rivière
Nyemba au droit du pont rail,Maître d’œuvre CTB, Tanganyaka, août
2015.

SEP CONGO PROVINCE DU SUD KIVU

 Etudes topographiques et projets :
 Modernisation du dépôt SEP CONGO de BUKAVU ;
 De construction du dépôt à l’aéroport de KAVUMU, Maître d’œuvre
DTN SEP CONGO, province du Sud-Kivu, juillet 2015.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

7
 PROJET DE CONSTRUCTION DES NOUVELLES STATION SERVICE POUR TOTAL –RD
CONGO
 Etudes topographiques de quatre sites à GOMA Nord-Kivu et à BUKAVU
Sud-Kivu –service pour TOTAL R.D.Congo, Maître d’œuvre bureau
d’études Pyramide, Provinces Nord et du Sud-Kivu, juillet 2015

ZENIT SPRL -A.G.C.T

 Travaux d'implantation et suivi de mise en œuvre de 3 passerelles à
Kinshasa (1ère Rue, 7 ème Rue et 13 ème Rue), Maître de l'ouvrage délégué
AGCT, Entreprise ZENIT SPRL, Mai 2015.

SCPT-FIBRE OPTIQUE
 Projet de génie civil pour la fibre optique BACKBONE sur 30 km du D.O.E.P
4 à la barrière de Mitendi, levés topographiques du tracé du projet,
Maître d’oeuvre BICOC SARL , Mars 2015.

Entreprise Design Tech/ concession Utexafrica

 Implantation de deux immeubles résidentiels R+3 Shubbert et Paganini,
Mars 2015.
Monastère de Mambré à Lutendele
 Levé topographique d’une portion de 1 ha pour le projrt de construction
d’une école R+1, Mars 2015.
Parcelles ex-Plastica
 Relevé topographique de 4 parcelles contiguës ex-Plastica entre
l’avenu ex-Flambeau et Basoko, Mars 2015.
Bralima SA
 Relevé topographique de la parcelle voisine derrière le garage Land
Rover en vue d’une option d’achat , février 2015.

ZENIT SPRL -A.G.C.T

 Travaux de relevés topographiques pour l'implantation de 7 passerelles à
Kinshasa Est (Kingasani ya suka, Pascal, Bitabe, Marché de liberté, 13
ème Rue, 7 ème Rue, 1ère Rue ), Maître de l'ouvrage délégué AGCT, Mai
2014.

Concession LENGELO à Kingabwa

 Relevé topographique d'un partie de la parcelle Lengelo sise 1013,
avenue Kingabwa / Kinshasa, Février 2014.
SEP Congo/ Base d'Ango-Ango au Bas-Congo
 Travaux complémentaires de contrôle de la rotondité et de verticalité de
la robe du tank 15 de la base d'Ango-Ango, Janvier 2014;
 Travaux complémentaires de contrôle de la rotondité et de verticalité de
la robe du tank 24 de la base d'Ango-Ango, Janvier 2014;
 Travaux d'implantation de deux manifolds des tanks 19 et 21 ainsi les
supports des P.L les reliant, Janvier 2014.

Entreprise Design Tech/ Parcelle Lievens à Limété

 Relevé topographique de la parcelle Lievens à la 12 ème
Rue/ Kinshasa ,
Octobre 2013.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

8
 Station-service STAR à Bandalungua , Kinshasa
 Relevé topographique et projet d'aménagement d'une station-service à
l'angle des avenues Kasa-vubu et Inga I, octobre 2013.

Station-service de Mont Ngafula , Kinshasa

 Relevé topographique et projet d'aménagement d'une station-service,
septembre 2013.

Propriété Ciné PALACE, Matadi Province du Bas-Congo

 Relevé topographique et d'architecture de deux principaux bâtiments,
septembre 2013.

SEP Congo/ Bases de Kinshasa-Masina et d'Ango-Ango au Bas-Congo

 Travaux de contrôle de la rotondité et de verticalité de la robe 402 de la
base de Masina , septembre 2013;
 Travaux de contrôle de la rotondité et de verticalité de la robe 15 de la
base d'Ango Ango, septembre 2013.

FINA LOG -projet de construction d'un Tank G.O de 2000 m3 à la base SEP
Congo/Kinshasa
 Relevé topographique de l'ex-terrain de tennis à la base SEP Congo/
Kinshasa , septembre 2013.

Concession Jean Paul MUNGIE, Kasangulu

 Relevé topographique pour la vérification de superficie et des limites de
la concession JP MUNGIE , Août 2013.

Entreprise Design Tech/ chantier Bank's Bralima

 Relevé topographique et implantation du projet de la banque "Bralima" ,
juillet 2013.

Entreprise Design Tech/ chantier Mme Virginie

 Iimplantation du projet de madame Virginie à Kinshasa Gombe , juillet
2013.

Immeuble R+4 sur l'avenue du Flambeau

 Relevé topographique de la parcelle en vue d'un raccordement des
fosses à l'égout public , juillet 2013.

Entreprise Design Tech/ chantier COMEXAS II

 suite du relevé topographique suite et implantation de la suite de la voie
d'accès en béton armé , juillet 2013.

SEP Congo/ Base d'Ango-Ango

 Travaux de relevé topographique de l'aire autour des tanks Shell et
projet de bétonnage de sa route d'accès , juin 2013.

Bureau d'Architecture, Eglise des saints de derniers jours

 Relevé topographique des sites de NGANZA et NDESHA en province du
Kasaï Occidental, juin 2013.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

9
 Entreprise Technobuild, Concession Mbudi Airtel ex- le Conseiller
 Relevé topographique d'une partie de la concession ex-Le conseiller
pour le compte de la cité des agents "AIRTEL" , Mai 2013.

Entreprise Design Tech/ chantier COMEXAS

 Relevé topographique et implantation d'une voie d'accès en béton
armé, Mai 2013.

SEP Congo / Base d'Usoke à Lubumbashi province du KATANGA

 Relevé topographique de la base et étude d'un projet de bétonnage
des aires de circulation, Lubumbashi, Mai 2013.

SEP Congo/ Kinshasa, tronçon des P.L du P.K 2+150 au P.K 2+900
 Travaux de relevé topographique de la concession SCTP pour
l'élaboration du projet de pipelines dans le cadre de la modernisation de
la route des Poids Lourds , Mai 2013.

SEP Congo/ Base de Kinshasa

 Travaux de relevé topographique d'une partie de la base de Kinshasa;
 Etude et implantation de l'ilot 0, du projet d’aménagement d'une voirie
interne du poste chargement des vrac- ville au bâtiment d'enfutage
pour l'installation d'une barrière automatisée, Mai 2013.

Parcelle " ex-Bralima" sise sur l’avenue du Flambeau Commune de la Gombe-

Ville de Kinshasa
 Relevé topographique de la parcelle en vue d'un projet
d’aménagement, Mai 2013.

Entreprise GRAPI S.P.R.L / BCECO

 Plan topographique de la parcelle de l’ancien 1er Ministre "Lumumba"
sise boulevard du 30 juin Kinshasa/ Gombe République Démocratique
du Congo, Avril 2013.

BRALIMA S.A.R.L
 Projet d'aménagement des nouveaux ouvrages de drainage de l'aire
des manœuvres du Beach BRALIMA, Avril 2013.

PARCELLE SISE AENUE DE LA 3ème REPUBLIQUE N°38 A MATADI MAYO

 Evaluation des causes de dégâts des eaux de pluies et conception du
réseau privé de cette parcelle, Avril 2013

KITEA S.p.r.l – Parcelle F.N.M.A Aluminium

 Projet de réhabilitation du drainage des parkings du magasin 14 ème rue
limété industriel ville de Kinshasa, R.D.Congo, Mars 2013.
GOUVERNEMENT DE LA R.D. CONGO
 Projet de construction de l’hôtel du gouvernement de la R.D. CONGO à
la place "le royal" - Plan topographique de la parcelle, Maître d’œuvre :
Bureau d’architecture CRESTE, Février 2013.
GROUPE RAWJI- PARKLAND
 Mise à jour de relevés topographique et de conformité
De plans de deux sur l’avenue Kalemie n° 51 et de la pointe anglaise
Commune de la Gombe Kinshasa R.D. Congo, Février 2013.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

10
 Cabinet d'architecture VAR'CONN OFFICE, Six sites au Kasaï Oriental.
 Relevés topographiques de six sites à Mbuyi-mayi, Tshimbulu, Luputa et
Mwene-Ditu au Kasai Occidental pour le compte de l'église des saints
de derniers jours, R.D. Congo, décembre 2012.
COMMISSION EUROPÉENNE /PARAU
 Etude d’un avant-projet détaillé de l’implantation d’un réseau de
distribution d’eau à gestion communautaire des sites de Mandela,
Masumu et Masika , commune de Mont Ngafula, , Février 2012.

7.2 Projets et travaux routiers

 Routes en béton et chaussées souples

SEP Congo/ Base d'Ango-Ango
 Travaux de relevé topographique de l'aire autour des tanks Shell et
projet de bétonnage de la route d’accès, juin 2013.

SEP Congo/ Base de Kinshasa

 Etude et implantation du projet d’aménagement d'une voirie interne du
poste chargement des vrac- ville au bâtiment d'enfutage pour
l'installation d'une barrière automatisée, Mai 2013.

SAFRICAS/ Hôtel de ville de Kinshasa

 Aménagement 2ème entrée de N'djili , Groupement des bureaux
d'études BICOC-GREAT , janvier 2010.

 Routes en terre par la méthode Himo

Travaux d’entretien des pistes rurales, axe N’djili CECOMAF-DINGI DINGI du

PK10+00 au PK17+00
 Contrat GRAPI -Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural.
 Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural Programme de
relance de la campagne agricole, Février 2013.

Travaux de réhabilitation des pistes rurales axe Gombe Lutete –Kamba du PK

0+00 au PK 10+00
 Contrat GRAPI -Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural
 Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural, Programme de
relance de la campagne agricole, Mars 2013.
.
Travaux d’entretien des pistes rurales dans le territoire de Luozi (50 Km) Province
de bas-Congo. Axe routier BIFR MPIOKA-KINTENTE/Pont NKATA, Décembres 2012-
janvier 2013
 Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural Contrat GRAPI sprl-
DVDA.
Travaux d’ouverture de la piste des dessertes de la ferme FRAGIF à KINSHSA-
KINGAKATI
 Dégagement des emprises, Rechargement partiel sur une longueur de
1,7 Km, Contrat GRAPI en sous traitance avec COTRES – FRAGIF, 2012.
Travaux d’entretien des pistes rurales dans le territoire de Luozi (50 Km) Province
de Bas-Congo. Axe routier BIFR MPIOKA-KINTENTE/Pont NKATA
 Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural, sous –traitant de
GRAPI sprl- DVDA, Décembres 2012- janvier 2013.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

11
 Réhabilitation de l’axe routier MALANGA Bif Rn1-MPETE-KIWEMBO-
KIMBEMBE/BAC LUOZI /BAS-CONGO PK77 – PK86
 Travaux de dégagement, de reprofilage, de rechargement et
compactage. Exécution des fossés longitudinaux (méthode HIMO)
Construction des dalots et réhabilitation du pont LUMBIONGO L=13m,
Contrat GRAPI en sous traitance avec COTRES,CTB/UNOPS Kimpese-Bas
Congo, 2013.

Ouverture d’une piste d’évacuation à grumes, Plateau de Batekes

 Élaboration du Projet et dossier d’appel d’offres d’une route en terre
pour la concession SEDAF, Kindu-Mai 1999.

Travaux de réhabilitation de la route secondaire NSANDA-CIMM M’VULA

MATADI 9 Km /BAS-CONGO
 Cantonnage manuel, Purge et rechargement des bourbiers, Pose des
buses en béton. Contrat Ministère de l’Intérieur (Police Nationale
Congolaise) – Consultant de l’Entreprise GRAPI sprl, 1998.

7.3 Travaux spéciaux et projets d’aménagements

7.3.1 Travaux spéciaux et d’aménagements en génie civil

Station-service STAR à Bandalungua , Kinshasa

 Projet d'aménagement d'une station-service à l'angle des avenues
Kasa-vubu et Inga I, octobre 2013.
Station-service Total de Mont Ngafula Ex-Jenny-oil, Kinshasa
 Projet d'aménagement d'une station-service, septembre 2013.

U.C.C s.p.r.l Site de Mikonga Kinshasa –R.D. Congo

 Travaux topographiques du site et étude de la route d’accès d’un parc
automobile moderne pour gros véhicules, bureau d’études COTRES,
Août 2012.

7.3.2 Projets d’aménagements hydro-agricoles

FAO Projet GCP/ DRC/ 043 /BEL Projet de Construction des ouvrages de prise
d’eau des sites Maraîchers
 Levé topographique de deux sites de vallées maraîchères au Bas-
Congo : Mbanza Ngungu : Tuku et Kinzau; Expert indépendant, mars
2005.
 Travaux exécutés :
- Établissement des différents plans terriers des sites agricoles: prises
d’eau, canaux d’irrigation, calage des déversoirs ;
- Production des profils en long et profils en travers ;
- Élaboration de ligne rouge des canaux d’irrigation.

FAO Projet GCP/ DRC/ 028 /BEL Projet de Construction des ouvrages de prise
d’eau des sites Maraîchers
 Levé topographique de quatre sites de vallées maraîchères de
Kimbanseke Cecomaf, N’djili Cecomaf, Kimpoko et Lemba Imbu; , Expert
indépendant, février 2005.
 Travaux exécutés :
COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017
12
 - Établissement des différents plans terriers des sites agricoles: prises
d’eau, canaux d’irrigation, calage des déversoirs ;
- Production des profils en long et profils en travers ;
- Élaboration de ligne rouge des canaux d’irrigation.

7.4 Implantations, surveillance et contrôle des travaux

PROJET DE CONSTRUCTION DE LA STATION UCC A MONT NGAFULA

 Mission de contrôle et surveillance des travaux de construction.
Adaptation du projet par rapport aux nouvelles contraintes du terrain,
Bureau d’études "Pyramide" de mai 2017 à ce jour.

NOUVELLE AMBASSADE DE LA BELGIQUE ET PAYS-BAS, MAITRE D’ŒUVRE :

WILLEMEN
 MOBIMETAL : Implantation des points d’ancrage des portiques du
garage sur ses axes longitudinaux et transversaux, COTRES sous-traitant,
Février 2017 ;
 ENTREPRISE ACTIF : Implantation des aménagements extérieurs et
ouvrages:
 Rocades et parkings en pavés ;
 Ouvrages : citerne à gasoil, socle de pylône de
communication, réseau d’égouttage),COTRES sous-traitant,
Février à juillet 2017 ;

PROJET D’EXECUTION DU COLLECTEUR SUR LA RN1 AU 236+200 A BUKANGA

LONZO, MAITRE D’OUVRAGE OFFICE DES ROUTES
 Implantation de l’axe du collecteur de 250 m et du bassin de retenue de
3000 m3, maitre d’ouvrage office des routes, Mai 2016.

PROJET DE PERENNISATION DE PONT FERROVIAIRE DE LA RIVIERE NYEMBA,

COOPERATION TECHNIQUE BELGE-CTB
 Implantation du chenal et des ouvrages guides de la rivière Nyemba au
droit du pont rail, Maître d’œuvre CTB, Tanganyaka, Avril-mai 2016.

Bureau d'Architecture CRESTE

 Contrôle de travaux de topographie au chantier de l'hôtel du
gouvernement, depuis Mai 2013 à ce jour.

Entreprise DESIGN TECH, Chantier Alain KAHASHA

 Implantation de la piscine , Maître d’œuvre Cabinet PAQUET , Entreprise
DESIGN TECH s.p.r.l, bureau sous-traitant COTRES, Février 2014.

SEP Congo / Base d'Usoke à Lubumbashi province du KATANGA

 Mission de contrôle des travaux de bétonnage des aires de circulation,
Lubumbashi, de décembre 2013 au 10 mars 2014.

Entreprise DESIGN TECH, Chantier de l'Immeuble EBALE R+5

 Implantation du sous-sol de l'immeuble EBALE R+5 à Kinshasa Gombe ,
Maître d’œuvre Cabinet Bénoît VRAIE , Entreprise DESIGN TECH s.p.r.l,
bureau sous-traitant COTRES, Novembre 2013 à ce jour.

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

13
 Entreprise DESIGN TECH, Chantier BRALIMA
 Implantation du hangar des magasins de pleins de 52x72 m, Maître
d’œuvre Cabinet FROIDCOEUR, Entreprise DESIGN TECH s.p.r.l, bureau
sous-traitant COTRES, Novembre à décembre 2012.

Entreprise DESIGN TECH, Chantier Alain Kahashla

 Implantation de la villa R+1 de Monsieur Alain KAHASHA , Maître d’œuvre
Cabinet PAQUET , Entreprise DESIGN TECH s.p.r.l, COTRES, Août 2013.

SEP CONGO-DG KINSHASA–Projet de construction du banc d’étalonnage pour

camion citernes
 Relevé topographique du site, élaboration et implantation du banc
d’étalonnage pour camion citernes, bureau COTRES, Août 2012.

Entreprise DESIGN TECH, Chantier BRALIMA

 Implantation de l’auvent métallique allant de la ligne 5 à l’ancien
magasin des pleins, Maître d’œuvre Cabinet FROIDCOEUR, Entreprise
DESIGN TECH s.p.r.l, bureau sous-traitant COTRES, Juillet 2012.

SEP CONGO-DG KINSHASA -Aménagement de l’ex- hangar Socotôles

 Relevé topographique du site, implantation par marquage au sol des
bureaux containers, du niveau fini de la dalle au sol et de cotes des
fonds de regards E.U. & E.V, bureau d’études COTRES, Juillet 2012.

7.5 Expertises immobilières et relevés de bâtiments

RAPPORT D’EVALUATION DE LA PROPRIETE IMMOBILIERE DE LA BANQUE MONDIALE

 rapport d’évaluation de la propriété immobilière de la banque mondiale
, sise au lot 54, avenue Tshatshi et au lot 95, avenue Roi Baudouin à
Kinshasa-Gombe, R.D.C, Groupement bureaux d’études K & Partners et
COTRES, Mai 2016.

RAPPORT DE VALORISATION DE LA PROPRIETE DE Monsieur KADET et Madame

ALUMINA
 Rapport de valorisation de la concession sise n°16 de l’avenue Basoko au
quartier Basoko, commune de N’galiema, R.D.C, COTRES, Octobre 2012.

RAPPORT D’EXPERTISE-EVALUATION DE LA PROPRIETE DE LA COMPAGNIE LIGNES

AERIENNES CONGOLAISES" LAC" OCCUPEE PAR L’ENTREPRISE CHINOISE C.G.C.D
 Rapport d’expertise-évaluation de la concession ± 3 ha sise sur avenue
By Pass Commune de Mont Ngafula-Kinshasa R.D.C, COTRES, Août 2012

7.6 Sessions de formation

CICR /Session de formation des Ingénieurs de la Régideso

 Session de formation des Ingénieurs de la Régideso aux modules sur
AutoCAD, Station totale et DGPS, Novembre 2013.

ORGANISATION DE FORMATION DES ACTEURS INDEPENDANTS

 Session de formation des Ingénieurs et autres indépendants depuis 2005
aux modules d'Autocad, Station totale et D-G.PS

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

14
 REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
VILLE DE KINSHASA

La Congolaise de Travaux,d’Etudes et de Services CD/KIN/ RCCM:14-A-6622 Id. Nat: 01-93-N 66820

N° d’impôts: A1209724J I.N.SS n° 010302062 R1
Agrément Min. ATUH-ITPR n° 090/BE-C/06-14/KN
Mat. ONEM n° 01KN 2667 Mat. INPP n° 11875.00
Géomatique – SIG – Géométrie de chantier – Voiries et réseaux divers – Expertises Immobilières – Etudes de projets –Assistance et Services

E-mail : cotres.be@gmail.com Tél. : + 243(0)99 995 16 26

+ 243(0)85 284 25 02

Topographie – Géomatique – SIG – Géométrie de chantier – Voiries et réseaux divers

Expertises Immobilières – Etudes de projets – Assistance et Services

PHOTOS DE QUELQUES REALISATIONS ET TRAVAUX

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

15
I. TOPOGRAPHIE ET TRAVAUX D’IMPLANTATIONS

Photo 1 : Relevé topographique de la concession KINGANTOKO pour le projet

d’une station de pesage

Photo 2A : Levé topographique de la rivière Photo 2B : Nivellement du canal des

Nyemba dans le Tanganyka Militants à Barumbu

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

16
Photo 3 : Implantation d’un immeuble dans la concession Utexafrica

Photo 4 : Relevé topographique des installations SEP Congo à Ango-Ango

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

17
Photo 5 : Une vue d’un implantation d’un pont à Kinshasa, longueur : 330,00 m

II. PROJETS ROUTIERS :

Photo 6 : Étude et implantation du projet de la route Tshela - Singini (14 km)

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

18
Photo 7 : Implantation de la voie d’accès au site Celtel de Kaïlo au Maniema

III. MISSIONS DE SURVEILLANCE ET CONTRÔLE

Photo 8 : Mission de contrôle sur la glissière de Mataba I à Binza Delvaux

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

19
Photo 09 : Une vue de la glissière Mataba I, longueur : 1300 m

IV.TRAVAUX DE RELEVES DE BATIMENTS

Photo 10 : Une vue du hangar relevé de la concession Kin Motors

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

20
Photo 11 : Travaux d’améngament d’une paillote

Photo 12 : Parténariat d’une évaluation de pollution

d’un terrain dans le cadre d’expertise immobilère
COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017
21
Photo 13 & 14: Ambassade de la Belgique et Pays-Bas
Implantation des portiques du garage

COTRES : CADRE DE PRESENTATION DU BUREAU "COTRES" Juillet 2017

22