Sunteți pe pagina 1din 10

Mount Athos in the Fourteenth Century: Spiritual and Intellectual Legacy

Author(s): John Meyendorff


Source: Dumbarton Oaks Papers, Vol. 42 (1988), pp. 157-165
Published by: Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1291594 .
Accessed: 06/10/2011 09:20

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Dumbarton Oaks, Trustees for Harvard University is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Dumbarton Oaks Papers.

http://www.jstor.org
Mount Athos in the Fourteenth Century:
Spiritual and Intellectual Legacy
JOHN MEYENDORFF

he increasingly numerous, and often excel- salonica, which had become politically, socially, and
lent, studies of Eastern Christian monastic intellectually a center rivaling the importance of
spirituality seldom refer to any significant Atho- Constantinople.
nite authors before the last decades of the thir- The presence on Mount Athos of so many in-
teenth century. It appears that, since the time fluential figures was in itself sufficient to raise its
when the first hermits settled on the Holy Moun- social prestige. Furthermore, such events as the
tain and, in spite of the creation of the first great Union of Lyons and its aftermath, in which Atho-
cenobitic monasteries in the tenth century, Atho- nite communities were directly involved, the con-
nite monks remained rather uninvolved in literary quests of the Serbian tsar Stephen Dugan, the so-
activities. Together with the vast majority of their cial upheavals in Thessalonica, or the civil wars
brothers and sisters in other monastic centers of opposing members of the Palaiologan family made
the Byzantine world, they accepted, as permanent it impossible for the Holy Mountain to maintain its
criterion of asceticism and spirituality, the legacy former aloofness from the world around it. Its rel-
received from the early Christian monastic tradi- ative independence, its influence with the people,
tions of Egypt, Palestine, Syria, and the Constan- its prestige among the Orthodox Slavs, and the
tinopolitan Stoudios. The predominantly rural re- economic leverage provided by its landholdings
cruitment of the Athonite communities and their made it inevitable for the monastic community to
remoteness from major urban centers were not assume an important role in shaping the social and
conducive to intellectual creativity. Their isolation intellectual issues of the day.
was, in fact, deliberately sought and was protected My purpose here, however, is not to give a his-
by the imperially approved status of the Holy tory of Mount Athos in the fourteenth century but
Mountain. to discuss briefly the movement which, at the time,
Several factors contributed to the sudden and was certainly the most influential expression of
much greater visibility acquired by Mount Athos in Athonite spirituality: the movement known as
the late thirteenth century and its central role in "hesychasm" or "Palamism." Publications on the
events of the fourteenth. First of all, the Athonite subject are not lacking,' but opinions continue to
republic was the only major Byzantine monastic
center that survived, practically untouched, the
Turkish conquest of Asia Minor, the Latin occu- 'For the period 1959-72, D. Stiernon lists 303 titles of schol-
pation of many Byzantine territories in Europe, arly publications related to Palamism ("Bulletin sur le Pala-
and the Slavic advances in the Balkans. As a result, misme," REB 30 [1972], 231-341). Their number has more
than doubled since. Most valuable are publications of texts. In
it acquired the prestige of uniqueness and began the last decades, the principal writings of the major protagonists
of the Palamite controversy have been published, including
attracting numerous monks not only from the cap- most writings of Gregory Palamas himself (J. Meyendorff, ed.,
ital but also from the South Slavic countries (St.
Difense des saints hisychastes:Introduction,textecritique,traductionet
Sava of Serbia, Cyprian of Kiev), the Middle East notes, 2nd ed. [Louvain, 1971], 2 vols.; P. Khrestou et al., eds.,
(St. Gregory of Sinai), and particularly from Thes- Haay•
id XyyQcd tarta,3 vols. [Thessaloniki, 1962-70]); of his
disciples, Patriarch Philotheos Kokkinos (A6yoL xac 6[tLLatL, ed.
P. Pseutogas [Thessaloniki, 1981]; AoytantLxd QycL,ed. D. Kai-
An earlier version of this paper was read at the Dumbarton makes [Thessaloniki, 1983]; 'AyLokoymLxESQya,ed. D. Tsames
Oaks Symposium on Mount Athos, 1-3 May 1987. [Thessaloniki, 1985]), Joseph Kalothetos ed. D.
(XvyyQdRtvtara,
158 JOHN MEYENDORFF

differ as to the movement's true significance, rela- among ecclesiastics in the Post-Reformation pe-
tion to patristic theology, place in the Byzantine in- riod. His goal was to show that a "schismatic"
tellectual tradition, and legacy to the subsequent church, deprived of the guidance of the Roman
history of Eastern Europe. Whether or not a con- magisterium and subjected to imperial caesaro-
sensus can be reached, it is useful to discuss the papism, could only lead to doctrinal incoherence.
subject once more, during a symposium on Mount The approval of Palamite doctrines by a series of
Athos. councils was clear proof of that.
In order to initiate such a discussion, a few ob- Although all historians profited from the lists of
servations must be made in two distinct spheres: unpublished materials and other evidence pro-
the historical and cultural importance of the Pal- vided in Jugie's work, his polemical attitude has
amite victory in 1347-51, and the more technical been largely abandoned. Nevertheless, criticism of
issue of the "originality," or "novelty," of Palamite Palamite theology remains strong among those
theology itself. who accept as self-evident some basic presupposi-
tions of medieval Latin scholasticism.3 This criti-
I. THE PALAMITEVICTORY: SIGNIFICANCE cism, on the other hand, provokes a defensive re-
AND CONSEQUENCES action on the part of convinced Palamites, not
Acute, and sometimes passionate, interest in the always aware of problems that might, at least in the
controversies that occurred in Byzantium in the minds of honest critics, have some legitimacy and
fourteenth century is a relatively recent phenom- require articulate answers. Even those historians
enon. It is connected with better acquaintance with who would normally not take sides in technical
the content of manuscript libraries and the discov- theological debates find themselves somehow con-
ditioned by the continuous polemics, because so
ery that a large proportion of fourteenth- and much of the secondary literature -on the issue is
fifteenth-century manuscripts contain documents
connected with those controversies. Historians already influenced by it.
have recognized that important issues were in- In order to make progress, the debate must
transcend slogans and terminological ambiguities,
volved-important at least in terms of what that
so that the personalities and events of the four-
particular period of Byzantine intellectual history teenth century might be understood in their
actually left to posterity.
What is rather unfortunate, however, is that the proper context and not in the light of later ideo-
logical options.
discovery was made within the context of confes-
sional polemics. The entire "dossier palamite" was (a) The first of such ambiguities concerns the
studied for the first time by the late French As- very term hesychasm,which is so often used in con-
nection with the events of the fourteenth century
sumptionist Martin Jugie.2 But Jugie's scholarship
was coupled with avowed and unabashed polemi- and is taken to signify, exclusively, the supposedly
cal concerns, a combination that was quite usual novel form of spirituality introduced by Athonite
monks and defended by Palamas and his disciples.
In reality, the terms hesychia(fiovXCa)and hesychasts
Tsames [Thessaloniki, (#iovXaoraO) were part of the standard terminol-
1980]), and David Dishypatos (A6yog
xard BaQhadX xat 'AxLv6dvou, ed. D. Tsames[Thessaloniki, ogy used to designate the life of contemplative her-
1973]);and of the anti-Palamites Barlaamthe Calabrian(cf. mits.4 The idea that a new movement called "hesy-
particularlyG. Schir6,ed., BarlaamEpistolegreche[Palermo, chasm" had begun on Mount Athos in the
1954]andR. E.Sinkewicz, "TheSolutionsAddressedto George
fourteenth century may have originated from one
LapithesbyBarlaamtheCalabrian," MedSt43 [1981],151-217),
GregoryAkindynos(A.C. Hero,ed., Letters of GregoryAkindy- of the first hagiographic documents of that period
nos,DOT7/CFHB21 [Washington, D.C.,1983]),andNikepho- to be studied by modern historians: the Vita of St.
rosGregoras(H. V.Beyer,ed.,Nikephoros GregorasAntirrhetika
I.
Einleitung,
Textausgabe,
UbersetzungundAnmerkungen, WByzSt12 Gregory the Sinaite (d. 1346) by Patriarch Kallistos
[Vienna,1976]).Thislistingof majorpublications doesnot in- (1350-53, 1354-63). According to Kallistos, Greg-
cludeshortertexts,sometimesquiteimportanthistorically.
2Cf.particularlyvols.1-2 of Jugie'smonumental work,writ- ory, upon arriving on Athos from Sinai, found no
ten in beautifulandheavily"gallicized"Latin:Theologia
dogma-
tica christianorum orientalium ab Ecclesia catholica dissidentium 3See, e.g., the authors who contributed the editorial and sev-
(Paris, 1926-33). His more easily accessible articles "Palamas, eral articles to Istina 19 (1974), 257-349.
Gr6goire" and "Palamite, controverse" are in DTC 11 (1932), 4See J. Meyendorff, "Is 'Hesychasm' the Right Word? Re-
cols. 1735-1818. Jugie's documentation was assembled earlier marks on Religious Ideology in the Fourteenth Century," Har-
under the direction of that other "father" of 20th-century Byz- vard Ukrainian Studies 7 (1983) (= Okeanos,EssaysPresentedto Ihor
antine studies, Msgr. Louis Petit. Sevcenko),447-48.
MOUNT ATHOS IN THE FOURTEENTH CENTURY 159

help in his search for "hesychia,or the guarding of chasts," 0 and some of the disciples of Theoleptos
the intellect and contemplation." As a result, he of Philadelphia, whom Palamas considered as his
pursued his goal on his own, and eventually re- master, became anti-Palamites, although they too
vived the tradition on Mount Athos.5 The text claimed to represent the hesychast tradition.11
allowed many authors to describe fourteenth- It is true, of course, that the adversaries of Pal-
century Byzantine hesychasm as a "Sinaite spiri- amas-Barlaam the Calabrian, Akindynos, and
tuality."6Indeed, both the terminology and the es- Nikephoros Gregoras-occasionally identified, if
sence of hesychasm were known on Sinai since the not hesychasm in general, at least the ideology de-
great St. John Klimakos, abbot of Sinai (seventh fended by Palamas, with sectarian Messalianism or
century),' and must have been preserved in later Bogomilism. These were actually attempts at es-
centuries. But the statement of Kallistos, according tablishing guilt by association'2-attempts made
to which hesychasm was unknown on Athos in the easier by the fact that Messalian or Bogomil groups
fourteenth century, is certainly a hagiographic did exist within unsophisticated, popular Athonite
cliche intended to enhance the Sinaite's role as a monasticism and in popular circles in general.
leader of spirituality in his time. In any case, nei- These were "charismatic" groups, claiming to see
ther Gregory Palamas nor any other author sup- the essence of God with their physical eyes, but
ported the contention of Kallistos that hesychasm also rejecting the sacraments, the institutional
came to Athos from Sinai through the exclusive church, and the veneration of icons, and preach-
mediation of Gregory.8 On the contrary, Palamas ing extreme asceticism. That Palamas had discus-
specifically mentions other names as the great mas- sions with such people, particularly on Mount
ters of hesychast tradition in the contemporary Papikion in Macedonia, is mentioned by his biog-
Byzantine world: Patriarch Athanasios (1289-93, rapher Philotheos.13 But it is clear that the contacts
1303-9), Theoleptos of Philadelphia (d. before between Messalians and hesychasts were very
1327) and his Athonite teacher Nikephoros the much a matter of direct competition between Or-
Hesychast, as well as several other eminent monks thodox traditionalists and "Bogomil" leaders. Both
of the fourteenth century, who lived not on Sinai groups were moving and preaching in similar pop-
but on the Mount of St. Auxentios9 near Chalce- ular circles. Be that as it may, Palamas and the Pa-
don, across the Bosphoros from Constantinople. lamites were not esoteric or anti-institutional sec-
Therefore, when Palamas defended the "hesy- tarians. On the contrary, the very "institutional,"
chasts," his aim was not to defend an imported leading role within the Church and within society
novelty but to justify what he understood to be that they assumed in Byzantium, and much be-
well-known and revered tradition, accepted within yond the limits of the empire, was the real result
the mainstream of the Byzantine Church and so- of their victory.
ciety. It was his theological formulations-not (b) Another major issue raised in connection
hesychasm as such-that provoked some opposi- with the role of the Athonite monks in the events
tion. Indeed, the main adversary of Palamas, of the fourteenth century is their political alliance
Gregory Akindynos, wrote about "divine hesy- with John Kantakouzenos, whose continued sup-
port assured the victory of Palamas and his dis-
ciples. This created another simplified scheme to
5Vita, ed. I. Pomjalovski, St. Petersburg,Istoriko-filologicheskij explain the events. It was assumed that there was
fakul'tet, Zapiski 35 (1896), 1-64; here para. 7. common interest between the landowning aristoc-
6This was apparently started by J. Bois,
"Gr6goire le Sinaite
et l'h6sychasme Ba l'Athos au XIVe siecle," EO 5 (1901), 68-75.
7'I`iooi vivj11 zt nvoT oou t6te '•Letter 8 to Barlaam, ed. Hero, 26-27.
xo,,kOk1Zto) xaO yvcaq?o "
lVouXtag be)tetav (Step 27, PG 88, col. 1112C, etc.). This is particularly the case of the abbess Eulogia Choum-
"In his Vita of Palamas, Patriarch Philotheos Kokkinos men- naina, whose correspondence with her father confessor was
tions a "Gregory the Great"
(FQly6Qtog 6 advv) among the published by A. Hero, A Woman'sQuestfor SpiritualGuidance:The
spiritual directors of Palamas at the Skete of Glossia on Mount Correspondenceof Princess Irene Eulogia ChoumnainaPalaiologina
Athos (PG 151, col. 568B; ed. Tsames, 'AyloXOYL& 450). (Brookline, Mass., 1987).
Attempts have been made to identify this Gregory Egyc•,
with St. 12Barlaam even wrote a treatise "Against Messalians" (Kact
Gregory of Sinai; see lately D. Balfour, "Was St. Gregory Pala- meaning the Palamites, which is not preserved
mas St. Gregory the Sinaite's Pupil?" St. Vladimir'sTheological Ma•oaLtavXCv),
but is quoted profusely in its refutation by Palamas. For Gre-
Quarterly28 (1984), 115-30. This would not imply, however, an goras, see his AntirrhetikaI (ed. Beyer, 145-49). Akindynos ac-
exclusive role of the Sinaite in restoring hesychasm on Mount cuses Palamas (and Isidore Boukheiras, future patriarch) of
Athos. having venerated a Bogomil woman named Porine as a proph-
9Cf. J. Meyendorff, Difense, XLI-XLII;idem, A Studyof Gregory etess (Letter 52, ed. Hero, 222-24, 402-3).
Palamas, 2nd ed. (London-New York, 1974), 17-26. 13PG 151, col. 562D; ed. Tsames, 441-42.
160 JOHN MEYENDORFF

racy, represented by Kantakouzenos, and the dependent on Constantinople, both intellectually


monks, defenders of monastic properties. It ap- and materially. The ecumenical patriarchate con-
pears, however, that in order to substantiate such tinued to be respected by the Balkan churches,
a scheme fully one would have to establish all the within the independent patriarchates of Bulgaria
dimensions of the so-called "Zealot" rebellion in and Serbia, but particularly in Russia, where the
Thessalonica. The rebellion was anti-Kantakouze- metropolitan of "Kiev and all the Rus" continued
nist, but did it have religious implications as well? to be appointed from Constantinople.
Did the "Zealots" support Hyakinthos, the anti- A trend that began in the late thirteenth century
Kantakouzenist Cypriot, who became metropoli- was leading to a sort of monastic monopoly in the
tan of Thessalonica in 1345, for theological rea- patriarchate. Whereas John Kalekas, the patriarch
sons? That the political and religious conflicts of who opposed Palamas in 1341-47, had apparently
the time were closely intertwined is, of course, be- no monastic past or strong monastic connections,
yond dispute. However, it also remains clear that the end of the civil war and the victory of the Pal-
there were anti-Palamites in the camp of Kanta- amites marked the beginning of an uninterrupted
kouzenos,'4 whereas Alexis Apokaukos, the megas series of monastic, almost exclusively Athonite,
doux, who, together with Patriarch John Kalekas, personalities on the patriarchal throne: Isidoros
was the major opponent of Kantakouzenos, (1347-50), Philotheos Kokkinos (1353-54, 1364-
showed sympathy for Palamas, in spite of their po- 76), Kallistos (1350-53, 1354-63), Neilos (1379-
litical differences.'5 88), Anthony (1389-90, 1391-97).16 The conflict
The theological controversy between Palamites between Philotheos and Kallistos, both Athonites
and anti-Palamites therefore cannot be reduced to and Palamites, on the still continuing political issue
a social conflict. Most of the participants, on both of loyalty to the Palaiologan dynasty, did not pre-
sides, were members of the aristocratic and intel- vent all those patriarchs from sharing with Kan-
lectual elite, within which John Kantakouzenos en- takouzenos an overall ecclesiastical and political
joyed much prestige and to which he distributed ideology, which included at least the following
favors. Once he took power in 1347, only isolated three aspects:
individuals like Nikephoros Gregoras or deliberate (a) Constantinople, the "New Rome," was to
"latinophrones" like Demetrios Kydones remained maintain its position as the universal center of
opposed to Palamism. This opposition did not pre- Orthodox christendom. In the past this tradition
vent some of them, particularly Kydones, from of Roman universality was, most explicitly, main-
continuing to play an important political role at the tained by the empire itself. With the desperate
imperial court. weakening of imperial political structures, the mis-
The alliance between Kantakouzenos and the sion had to be picked up by the Church. This
monks did have a clear ideological and practical trend, which would continue later in the form of
basis in the area of foreign policy. As the Turks an "ethnarchy" under centuries of Ottoman rule,
continued their advance, as the Serbians and Bul- can, in a broad sense, be compared with the con-
garians practically dominated the Balkans, and as sequences of the imperial disintegration in the
the Venetians and Genoese controlled navigation West after the fifth century, when the papacy grad-
and commerce within Constantinople itself, the ually assumed the function of preserving a peren-
power of the emperor was gradually becoming nial Romanitas.
nominal. It was further weakened by the internal Writing in 1370 and quoting almost verbatim
struggles between members of the dynasty. The from the Epanagoge of the ninth century, but em-
patriarchate, however, was able to keep its prestige phasizing even more the universality of the pa-
and influence, particularly throughout the Ortho- triarchate, Patriarch Philotheos Kokkinos defined
dox world. The patriarchs of Alexandria, Antioch, the functions of the see of Constantinople in terms
and Jerusalem, heading small minorities of Ortho- that no pope would disavow:
dox "Melkites" in the Middle East, were practically
Since God has appointed Our Humility as leader
(rQoort6rlv)of all Christiansfound anywhere in the
'4Cf. G. Weiss, Joannes Kantakuzenos, Aristokrat,Staatsmann, inhabited earth, as solicitor and guardian of their
Kaiser und Manch, in der Gesellschaftsentwicklung
von Byzanz im 14. souls, all of them depend on me (3dvrEgsEig
Sjti vd-
Jahrhundert(Wiesbaden, 1969), 121 and passim.
'5The attitude of Apokaukos is clearly shown in the corre-
spondence of Akindynos (cf. Letter 24, ed. Hero, and comm., 16For the backgrounds of patriarchs in this period, see F.
p. 346). In all his writings, Palamas mentions Apokaukos with Tinnefeld, "Faktoren des Aufstieges zur Patriarchenwtirde im
respect and considers Patriarch John Kalekas as his real enemy. spiten Byzanz,"JOB 36 (1986), 89-114.
MOUNT ATHOS IN THE FOURTEENTH CENTURY 161

xeLv'tat),'7 the father and teacher of them all. If itin the circle of Kantakouzenos, who personally
were possible, therefore, it would have been my duty took an active part in settling ecclesiastical affairs
to walk everywhere on earth through the cities and
in as distant areas as Russia,21and was always care-
countriesand to teach there the Wordof God. I would
have had to do so unfailingly, since this is my duty.ful in approaching the issue of church union
However,since it is beyond the possibilityof one weakwithin the context of universality, demanding the
and mightless man to walk around the entire inhab- participation of all regional churches in an even-
ited earth, Our Humilitychooses the best among men, tual ecumenical council.22
the most eminent in virtue, establishes and ordains
them as pastors, teachers, and high priests,and sends Was this insistence on universality inherent also
in the spirit that prevailed in the circle of Palamas
them to the ends of the universe ... so that each one,
in the country and place that was appointed for him, and his Athonite disciples? All one can say is that
enjoys territorialrights, an episcopalchair,and all the
Mount Athos had become a major meeting point
rights of Our Humility.'8 of cultures, from where ideas traveled throughout
the Orthodox world, and where major figures like
Similarly, Kallistos, the colleague and competitor
of Philotheos, wrote in equally strong terms to St. St. Sava of Serbia, like Theodosios and Euthymios
Theodosios of Trnovo and other Bulgarian hesy- of Trnovo, as well as Cyprian, metropolitan of
chast monks. The ecumenical patriarch, according Kiev, had received their spiritual and intellectual
to Kallistos, "judges, straightens out, confirms, and training. It is, therefore, through an extended net-
authenticates" the judgments of the other ancient work of monastic contacts that a new solidarity of
a religious and ideological nature was tying to-
patriarchs of Alexandria, Antioch, and Jerusalem;
so much more is he the "lord" (xigtog) of the gether an Eastern Christian oikoumene.The net-
work was ideologically united: it was promoting
younger church of Bulgaria.19
Of course, such claims could not be supported monastic revivals both among Southern Slavs and
in the case of Constantinople-as they were in the Russians, and giving context and reality to what is
case of Rome-by scriptural references such as the generally called "the second," South Slavic (or ac-
words addressed by Jesus to the apostle Peter. tually Byzantine) period of intensive influence in
There is no hesitation in the minds of Byzantine Eastern Europe.23 It appears that, on this point,
patriarchs of the fourteenth century as to the real the takeover of the patriarchate of Constantinople
basis of Constantinople's primacy: it is the old im- by the Athonite monastic party after 1347 left an
perial idea, for which they want to be responsible indelible impact upon an area much larger than
now that no really credible claim could be uttered the narrow limits of the Byzantine Empire itself.
by the emperors themselves. In his famous, and (b) The second, and related, element in the ide-
frequently quoted, reply to the grand prince Vasily ology that prevailed in the monastic party was its
Dimitrievich of Moscow (1393), Patriarch Anthony resistance to the political schemes, which, since the
proclaims that the liturgical commemoration of reign of Michael VIII, conditioned church union
the Byzantine emperor must continue in Russia, negotiations with the Latin West. This resistance
because "he is elected emperor (Xe8goTove~taL was used by opponents to create for the monks a
and autocrator of the Romans, that is, of reputation of obscurantism, as if they were op-
f3aothe.g)
all Christians; and in every place and by every pa- posed not only to church union but also to all
triarch, metropolitan, and the name of the forms of free thought and progressive civilization.
bishop,
emperor is commemorated wherever there are This image was cultivated first in the heat of po-
Christians.... For Christians, it is not possible to lemics by some intellectuals like Nikephoros Gre-
have a Church and not to have an emperor."20 goras and, in a more subtle and sophisticated way,
There is no doubt that such ideas were cher- by Demetrios Kydones. It was further enhanced
ished and cultivated most decidedly and explicitly after the fall of Byzantium, when a dramatic inter-
ruption of culture and learning led Athonite mo-
'7The Epanagoge, in a parallel text, describes the "pentarchy"
of patriarchs: regional bishops "depend on their patriarch" (rt
oLXEL(p while the patriarch of Constan- 21Cf. his correspondence with Russian
KarTQLdQ)X( &vdXELVTaL), princes, discussed in
tinople possesses a right of hearing appeals on issues unre- J. Meyendorff, Byzantium and the Rise of Russia (London-New
solved locally (II, 9-10; Zepos,Jus, IV, p. 183). For Philotheos, York, 1981), 155, 280-82.
the ecumenical patriarch possesses a universal jurisdiction in a 22Cf. below, note 25.
direct way. 23It is impossible to cite here all the relevant secondary liter-
8F. Miklosich and J. Miller, Acta et diplomatagraeca mediiaevi, ature. But see especially the work of G. M. Prokhorov (particu-
6 vols. (Vienna, 1860-90) (hereafter MM), I, 521.
larly Povest' o Mityae, Rus' i Vizantiya v epokhuKulikovskoibitvy
19Ibid., 436-39. [Leningrad, 1978], with earlier bibliography); cf. also Meyen-
20Ibid., II, 188-92. dorff, Byzantiumand the Rise of Russia, 96-118.
162 JOHN MEYENDORFF

nasticism to a defensive, and frequently unenlight- Such projects were in no way inconsistent with
ened, struggle for identity and survival. the attitude of Palamas himself who, even during
However, as often happens in history, disciples the hard times of the civil war of 1341-47, at-
tend to simplify and vulgarize the teachings of tempted contacts with the Hospitalers of Rhodes
their masters. Not all Augustinians are faithful to and the Genoese of Galata.3 It would be quite
Augustine in every way, and not all Calvinists are wrong, therefore, to caricaturize the Palamites as
consistent with Calvin. The same can be said of Pa- systematic and fanatical anti-Latins, and their ad-
lamas and the later Palamites. versaries as enlightened ecumenists. Some anti-
In the fourteenth century neither Palamas him- Palamites did indeed become "latinophrones," but
self, nor his immediate friends, were opposed to more often they were known as anti-Latin po-
serious attempts at bridging the gap between east- lemicists. This is the case of Akindynos, the Cyp-
ern and western christendom, and they even pro- riot George Lapithes, and Nikephoros Gregoras.
posed a concrete plan to achieve that goal: conven- Meanwhile, the Palamite leadership seems to have
ing an ecumenical council of union. The proposal been ready for honest dialogue in conditions of
was made by Kantakouzenos, almost immediately fairness and mutual respect. Their idea of a coun-
after his assuming power in 1347, through an am- cil of union, initially rejected by the popes, would
bassador, Nicholas Sigeros, who traveled to Avig- be revived following the victory of the Western
non,24 and presented in an even more solemn way "conciliarists" at the Council of Constance (1414-
at a special meeting with the papal legate Paul 18).
twenty years later in 1367.25 The project had seri- (c) Did the monastic ideology include a prescrip-
ous implications in terms of recognizing the eccle- tion, or at least a prescribed attitude, toward the
sial reality of the contemporary West. Normally, in
overwhelming reality of the day: the Ottoman ad-
strict Orthodox (or Roman Catholic) ecclesiology, vance and progressive takeover of the remnants of
one does not hold a council with heretics on an the empire? This does not seem to have been the
equal footing. Heretics are called in only as de- case. All Byzantines were fearful of what was to
fendants. Kantakouzenos, meanwhile, with the full come and were looking for ways to avoid it. How-
approval of Patriarch Philotheos, was thinking of ever, the various antagonistic groups had devel-
a council aiming to "unite the church" oped somewhat different priorities. There were in-
(ivWoevlalt
fi?v
3F'xxhrjoav) at which East and West would meet tellectuals who, in spite of their patriotism and
"in friendship and brotherhood" xxat cultural roots in Hellenism, found it preferable to
(Lh?tx6g
He did not doubt the full orthodoxy emigrate to Italy. There were politicians, particu-
of68&?4Lxog).26
the Greek position and was persuaded that a larly around the throne of the Palaiologi, with
free debate would establish this. In his mind the plans aimed at obtaining Western help, and who
debate required full representation of all Ortho- were ready to pay the price in terms of religious
dox churches, even the "distant ones" (Russia, Tre-
compromise or even capitulation before the Latin
bizond, Alania, Zecchia, Georgia, Bulgaria, Ser- and papal positions. We have noted earlier how
bia ... ).27 This project was not only followed up committed the hesychast patriarchate of the four-
by Philotheos, who sent appropriate invitations to teenth century had become to the old Byzantine
the churches,28 but remained on the program of
imperial idea. Of course, the idea was already uto-
the hesychast "network." Metropolitan Cyprian of
pian, but it had a strongly religious basis: the oikou-
Kiev, a close collaborator of Philotheos (oixeCog mene of Philotheos Kokkinos was an Orthodox oi-
xaX6yrlpog), acting as a "friend" of the Polish king koumene, and it deserved being defended against
Jagiello,29 would reiterate the proposal for an ecu- the Turks only as long as it was Orthodox. No one,
menical council as late as 1397. of course, would explicitly foretell its ultimate col-
24 Kantakouzenos, Hist. IV, 9, Bonn ed., III. 58-60. lapse, but some implicit recognition that the future
25On this episode, see J. Meyendorff, "Projets de concile oe- might actually bring about the Ottoman conquest
cummnique en 1367: Un dialogue inddit entre Jean Cantacu- and, therefore, the task of Christian survival
zene et le l1gat Paul," DOP 14 (1960), 149-77 (rpr. in idem,
Byzantine Hesychasm: Historical, Theological and Social Problems
[London, 1974]).
Jagiello had become the Roman Catholic king of Poland in
26Ibid., 20, 25, lines 258, 315. 1386. On Cyprian, see particularly D. Obolensky, "A philorho-
27Ibid., 10, lines 129-33. maios anthropos:Metropolitan Cyprian of Kiev and All Russia,"
28See his letter of invitation addressed to the archbishop of DOP 32 (1979), 79-88, and Meyendorff, Byzantiumand the Rise
Ohrid: MM, I, 491-93. of Russia, 245-60.
29I(CLog oou0
~o3l)g otWy6 xgodXTg,writes Patriarch Anthony 30Akindynos, Letter 44, lines 70-72, ed. Hero, p. 192;
to Cyprian (MM, II, 283). A former grand prince of Lithuania,
comm., p. 384.
MOUNT ATHOS IN THE FOURTEENTH CENTURY 163

under Islamic rule, was certainly present in some nology depends on its context, and the history of
minds. Kantakouzenos himself may have thought Christian theology is too full of terminological mis-
about it when he accepted his rather ill-fated alli- understandings-as well as of deliberate polemical
ance with Orkhan. Gregory Palamas, who, already distortions of an adversary's meaning-for one to
as archbishop of Thessalonica, went through the be surprised by the excesses that occurred in four-
curious episode of being taken prisoner by the teenth-century Byzantium. To his credit, Palamas
Turks and spending an entire year in occupied himself recognized publicly, during the second ses-
Asia Minor, must have conceived the possibility sion of the council of 1351, that, in his polemical
when he wrote back to his flock, describing in rel- writings, he may have used objectionable sentences
atively detached and optimistic colors the survival and expressions, which are to be understood not
of Orthodox Christianity among infidels and apos- in themselves but in the context of his formal con-
tates.3' A purely cultural or patriotic attachment of fession of faith.33 "Our orthodoxy is in realities,
some to a moribund empire could envisage no fu- not in words," he once wrote, quoting St. Gregory
ture under the Turks at all, but such a future could of Nazianzus.34
be envisaged by those whose ultimate priority was The "reality" of Palamism can actually be sum-
the Kingdom of God. marized quite simply: the Greek patristic tradition
understands the Christian message as a message of
II. PALAMITE THEOLOGY: IS IT A SERIOUS OPTION? "deification" ("owotg). The assumption of human-
ity by the Son of God was aimed at allowing hu-
Having written a book on Palamas almost thirty mans to "participate in divinity." However, this ba-
years ago, which has been described (approvingly
or disapprovingly) by critics as an apology of Pala- sic affirmation had to be compatible with the belief
in an absolute transcendence of God's essence:
mism, the present author is not ready to go back
upon his basic views expressed at that time. In- only the three divine persons-Father, Son, and
deed, the book was a justified reaction against the Holy Spirit-possess the essence (oaoCa) of God.
fact that western historians and theologians were What "divinity,"then, can be accessible to humans,
almost universally accepting, in their judgment of who are "deified" in Christ? Since it could not be
the divine essence itself, this accessible divine life
Palamism, a criterion foreign to the tradition rep-
resented by him, that is, intellectual patterns taken is defined in Palamism by the terms "energy" or
from medieval Latin scholasticism, or, on a slightly "grace." But, for Palamas, the divine energy is,
different level, a "Gibbonian" misunderstanding of indeed, real, "uncreated" divinity-not a human
the spiritual dimensions of Byzantine society as a concept, nor a result of human subjective emotion,
whole. nor a symbolic figure of speech, but a gift by God
Of course, in order to understand the substance of his own life and his own eternity to his crea-
of Palamism, one must somewhat transcend the tures.
Such terminology is generally foreign to the
polemics of the fourteenth century, when the pro- Latin
tagonists were mercilessly hurling patristic proof- theological tradition, which understands sal-
texts at each other and trying to show that their vation in more legalistic terms as "justification,"as
adversaries were in no way different from the the "imputation" of the merits of Christ's sacrifice
worst heretics of the past. The theological prob- to the sinners. Medieval Latin theology speaks of
lems raised in the controversy cannot be solved by a "beatific vision" of the very essence of God-
but only in the afterworld--whereas the visions
simply deciding that it was Akindynos who delib-
erately misquoted the third letter received by him granted to saints and mystics in this world tend to
from Palamas, or, on the contrary, that it was Pal- be understood within the framework of human
amas who later published his letter in an edited emotional psychology, or as "created grace."
The two traditions are different. The difference
form.32 It is clear that the meaning of any termi-
can be approached in a variety of ways. Some
31Cf.
J. Meyendorff, "Grecs, Turcs et Juifs en Asie Mineure would say that the two models for understanding
au XIVe siecle," BF 1 (1966), 211-17; and A. Philippidis-Brat,
"La captivite de Palamas chez les Turcs: Dossier et commen-
salvation-in-Christ are actually complementary,
taire," TM 7 (1979), 109-221. and that they began to be opposed to one another
32On this see J. Meyendorff, "Une lettre inedite de Gr6goire
Palamas A Akindynos," Theologia 24 (1953), 3-28, rpr. in idem, " PG 151, col. 723C.
Byzantine Hesychasm: Historical, Theological, and Social Problems S405 ye LV lXCv
fv fC alliy y, d•~X' tvnQdyLtoLV9l EC•G3eLa:let-
(London, 1974); and J. S. Nadal, "La critique par Akindynos de ter to Philotheos, ed. Khrestou, II, 521. Other
l'hermeneutique patristique de Palamas," Istina 19 (1974), 297- similar statements by Palamas in2vyyQdlttaTra,
J. Meyendorff, Introductiona*
328.
l'Ntudede Grigoire Palamas (Paris, 1959), 143 note 79.
164 JOHN MEYENDORFF

only as a result of the long theological and spiritual antine Orthodox Christianity with stronger spiri-
estrangement between East and West during the tual motivation for its survival under Ottoman
Middle Ages.35 Others would insist that their in- rule.
compatibility is total and that the controversies of One of the most positive results of the increased
the fourteenth century were about the very nature scholarly interest in this event in the past decades
of the Christian faith, where no compromise is has been the publication of a large number of
possible. texts, coming from both the Palamite and the anti-
Be that as it may, the real issue in the debates was Palamite camps. Actually, few of the really impor-
indeed the notion of thedsis,or deification, or "par- tant writings of the period remain in manuscript.37
ticipation" (xoLwwova)in God's very Being. If that The ready availability of those texts should help
participation is a participation in the essence of scholars to avoid quite unnecessary generaliza-
God, God ceases to be unique in his personal exis- tions, such as theories about a direct influence of
tence and transcendent vis-a-vis creatures. If theasis what is called "hesychasm" on iconography, that is,
is only a paraphrase to designate a psychological that the Palamite victory was at the origin of the
experience, or a figure of speech perpetuating a entire development of what had been rather im-
neo-Platonic concept within Christianity, the very properly called the Palaiologan "Renaissance,"38
significance of the famous phrase of St. Athanasios or, on the contrary, that the victory of "hesychasm"
of Alexandria, affirming that "God became man, and monastic rigorism had a stifling effect on art.39
so that man might become God," is lost. The Pal- Equally unconvincing is the view that Palamite the-
amite affirmation is an antinomy. God is not lim- ology, by supposedly reducing the Christian expe-
ited by his transcendent essence but is also fully rience to a direct "contemplation of divine light,"
and personally existing ad extra in his energies. It destroyed the main christological basis of the ven-
is a way of affirming both divine transcendence eration of icons-"the humanityof Christ is depict-
and divine immanence (in creation, but particu- able"-and thus introduced a de facto icono-
larly in the Incarnation and its consequences), clasm.40 Indeed, the historical manifestation of the
which-in the case of God-must be held as both Son of God as the man Jesus is the very foundation
true. of Palamas' thought about "deified" humanity.
It appears that today the definition of the issue What can be said for sure, however, is that the ex-
in terms of a debate about theosis,and not simply a istence of the Athonite "network" throughout the
terminological imbroglio, is being more widely rec- Orthodox world favored contacts and influences
ognized than when the literature on the subject that resulted in remarkable works of art, closely
was dominated by purely confessional considera- dependent upon Constantinopolitan traditions,
tions.36 being commissioned in Serbia, Bulgaria, and Rus-
sia, where the wealth of local patrons allowed
CONCLUSION sometimes for more lavish spending and more
The takeover of the patriarchate of Constanti- daring projects than in impoverished Byzantium.
In Russia such major projects and the work of art-
nople by active and ideologically motivated leaders ists like Theophanes the Greek and Andrei Rublev
of Athonite monasticism, at the middle of the
fourteenth century, was indeed an important were certainly connected with the monastic lead-
event, particularly in terms of giving a greater uni-
37A forthcoming fourth volume of the XuyyQgCgLaTra of Pal-
versality to the Byzantine legacy on the eve of the amas will contain his treatises against Gregoras and, quite im-
fall of Byzantium itself, and also providing Byz- portantly, his homilies, of which only the second half appears in
Migne, the first half being accessible exclusively in a rare edition
by Sophokles Oikonomos, TFQryoQlov lHaokagd6LXCaLt x3' (Ath-
35Cf., for instance, M. A. Fahey, "Trinitarian Theology in ens 1861).
Thomas Aquinas: One Latin Medieval Pursuit of Word and Si-
31Originated by M. M. Vasi', "L' hesychasme dans l'Cglise et
lence," in M. A. Fahey and J. Meyendorff, Trinitarian Theology, I'art des Serbes du Moyen Age," Recueil Th. Uspensky,I (Paris,
East and West:St. ThomasAquinas-St. GregoryPalamas (Brook-
1930), 110-23. This view is strongly reaffirmed in reference to
line, Mass., 1977), 5-23. the art of Theophanes the Greek (Feofan Grek) by N. K. Gol-
36Cf., for instance, A. de Halleux, "Palamisme et scolastique," eizovsky, "Zametki o Feofane Greke," VizVrem24 (1964), 139-
in Revue theologiquede Louvain 4 (1973), 409-42; idem, "Pala- 49; "Isikhazm i russkaya zhivopis' XIV-XV vv," VizVrem29
misme et tradition," Irinikon 48 (1975), 479-93; G. Barrois, (1968), 196-210.
"Palamism Revisited," St. Vladimir's Theological Quarterly 19
3gCf., for instance, V. N. Lazarev, Istoriyavizantiiskoyzhivopisi,
(1975), 211-31; J. Pelikan, The ChristianTradition:A Historyof the I (Moscow, 1947), 225.
Developmentof Doctrine. 2. The Spirit of Eastern Christendom(600- 40H. G. Beck, "Von der Fragwirdigkeit der Ikone," SB
1700) (Chicago, 1974), 261-70, etc. Munch, phil.-hist.Kl. 7 (Munich, 1975), 40-44.
MOUNT ATHOS IN THE FOURTEENTH CENTURY 165

ership, particularly Metropolitan Cyprian, as can (T6[tog yL(OQELTLx6g) of 1340, signed by the lead-
be ascertained from contemporary texts.41 ers of Athonite monasticism in defense of Palamas,
Among the many problems that still require who at that moment was accused by Barlaam be-
the attention of investigative research, two issues fore the patriarchal synod, is something of a man-
stand out: ifesto of this monastic propheticism.45 Of course,
(a) The theological background of anti-Palamite the practical attitude of the monks might have
figures like Akindynos and Nikephoros Gregoras. changed as they themselves took over the govern-
Indeed, the recent attention given to Barlaam the ment of the Church, as happened, for instance, in
Calabrian42 has produced quite illuminating re- the West, when the monastic reformers of Cluny
sults. The very different background of the two turned into the "Gregorian" reformers of the
other major adversaries of Palamas (Akindynos, a papacy. Nevertheless, all the consequences of
self-made, honest theological conservative; Gre- the monastic victory in the Byzantine Orthodox
goras, a member of the aristocratic, intellectual co- world deserve to be understood better than they
terie) deserves a close look by scholars well-versed usually are.
in Greek patristic thought as well as in late Byzan- As witnesses to a faith understood as a personal
tine intellectual history.43 and living experience, the monks always remem-
(b) The consequences of the Palamite victory bered the relative and instrumental character of
for what can be broadly called "ecclesiology." We institutions. This somewhat detached attitude
have discussed earlier the problem of the rela- proved useful at a time when institutions were
tionship between Athonite hesychasm and the crumbling. The empire was soon to fall. The pa-
anti-institutional and antisacramental movement triarchate was to be placed in a ghetto and humil-
known in the fourteenth century as Bogomilism or iated within the new Ottoman order. But the Holy
Messalianism. Clearly opposed to the latter, the Mountain of Athos remained, for many more cen-
Palamites were nevertheless carriers of a long- turies, a symbol of continuity and survival. Even
standing tradition of Eastern monasticism, which today it seems to meet, with relative success, the
recognized that the charismatic leadership of more subtle and more pervading challenge of mo-
saints enjoyed a certain spiritual autonomy, even dernity. This Athonite longevity alone, clearly
vis-a-vis the bishops-a prophetic ministry, some- linked to the Palamite victory of the fourteenth
what parallel to the established institutions of century, is significant enough to show the historical
the Church.44 The so-called "Haghioretic Tome" importance of that victory.

41 On this issue see J. Meyendorff, "Spiritual Trends in Byzan-


tium in the Late Thirteenth and Early Fourteenth Centuries,"
in P. Underwood, The Kariye Djami, IV (Princeton, 1975), 93- Leadership (Toronto, 1979) and J. Meyendorff, "St. Basil, the
106; and Meyendorff, Byzantiumand the Rise of Russia, 138-44. Church and Charismatic Leadership" in The ByzantineLegacyin
42Cf. G. Podskalsky, Theologie und Philosophie in Byzanz: Der the OrthodoxChurch(Crestwood, N.Y., 1982), 197-215. The most
Streit um die theologischeMethodikin der spuitbyzantinischen Geistes- challenging and thought-provoking example of this trend is, of
geschichte(14/15 Jh.), seine systematischenGrundlagenund seine his- course, the case of Symeon the New Theologian (d. 1022); cf.
torischeEntwicklung (Munich, 1977), 126-50; and particularly particularly Basil Krivocheine, In the Light of Christ: St. Symeon
R. E. Sinkewicz, "The Doctrine of the Knowledge of God in the the New Theologian (949-1022). Life, Spirituality,Doctrine (Crest-
Early Writings of Barlaam the Calabrian,"'MedSt 44 (1982), wood, N.Y., 1986). The existence of this trend in Eastern mo-
181-242. nasticism makes it rather unnecessary to speculate about pos-
43The recent publication of the correspondence of Akindy- sible Western connections, such as the one suggested by the late
nos and the first Antirrheticsof Gregoras (above, note 1) makes L. M. Clucas ("Eschatological Theory in Byzantine Hesychasm:
such inquiry possible, even while the major treatises of Akin- A Parallel to Joachim da Fiore," BZ 70 [1977], 324-46). Obvious
dynos against Palamas, found in the single and partly damaged parallels can, of course, be established between all charismatic
Monacensis 223, await publication. and eschatologic trends in Judaism and Christianity.
44 Early Christian monasticism produced numerous examples 45Cf. my comments on the text of the "Tome" (PG 150, cols.
of spiritual personalities claiming a "charism" of this sort. On 1225-36) in Introduction tel'tude de GregoirePalamas, 273-74,
the very nuanced attitude of St. Basil of Caesarea in the face of 350-51; Eng. trans, A Study of Gregory Palamas (London-
this phenomenon, see P. Fedwick, The Churchand the Charismaof Crestwood, N.Y., 1974), 198-99.

S-ar putea să vă placă și