HIGIENE Y SEGURIDAD

Buen uso de las escaleras

Angela Mejia
Wallie495@gmail.com
Contenido
INTRODUCCION ..................................................................................................... 3
DESPUES DE LEER EL CASO ..................................................................................... 4
POSIBLES ACCIONES QUE PUDIERON EVITAR EL ACIDENTE ................................ 4
USO SEGURO DE ESCALERAS .................................................................................. 6
NORMAS GENERALES PARA EL USO SEGURO DE ESCALERAS ................................. 6
Entrenamiento del personal............................................................................... 9
RESPONSABILIDADES ........................................................................................... 10
Del usuario ....................................................................................................... 10
Del supervisor .................................................................................................. 10
ARTICULO 56.- Escaleras de mano ....................................................................... 13
TIPOS DE ESCALESRAS .......................................................................................... 16
Escaleras transportables o ligeras .................................................................... 16
Escaleras fijas ................................................................................................... 16
Escaleras por su uso ......................................................................................... 17
Por su mecanismo ............................................................................................ 17
Por su sistema constructivo ............................................................................. 17
Medidas de seguridad para utilizar una escalera. ................................................ 18
PASO 1 ............................................................................................................. 18
Paso 2 .............................................................................................................. 18
Paso 3 .............................................................................................................. 18
Paso 4 .............................................................................................................. 19
Paso 5 .............................................................................................................. 19
Paso 6 .............................................................................................................. 19
Paso 7 .............................................................................................................. 19
Paso 8 .............................................................................................................. 19
Paso 9 .............................................................................................................. 20
 Paso 10 ............................................................................................................ 20
Bono............................................................................................................. 20
HOJA VOLANTE .................................................................................................... 22
CONCLUSION ....................................................................................................... 23
 INTRODUCCION

En el presente trabajo, hablare sobre la importancia y el uso de las escaleras,

personalmente considero que es un teman bastante importante ya que, se
trata de nuestras propias vidas no solo una persona ha tenido terribles
accidentes en escaleras, algunos conllevan a la muerte, que tipos de
protección podemos utilizar, y que tipo de escalera usar según el trabajo que
vayamos a realizar.
DESPUES DE LEER EL CASO

POSIBLES FACTORES DE RIESGOS EXISTETES:

 La posición en la que estaba la escalera, a la hora de posicionar las

cajas.
 Las cajas eran demasiado pesadas como para que se subieran así en un
estante.
 Al llegar Marta, el chico está usando una escalera, de tijeras de forma
incorrecta.
 La escalera no estaba bien posicionada.
 La escalera, que utilizaron en el segundo caso al posicionar las cajas no
tenía la altura correcta.

POSIBLES ACCIONES QUE PUDIERON EVITAR EL ACIDENTE

 Tener las herramientas adecuadas.
 Sujetar de manera correcta las escaleras.
 No bromear a la hora de estar realizando este tipo de trabajo
 Colocar las cajas con las herramientas correctas, por ejemplo, una
escalera con la altura correcta.
 Posicionar de manera correcta la escalera en un lugar seguro, para que
la escalera no sufra ningún deslizamiento.
 Utilizar instrumentos de seguridad
1 Elaborar un pequeño documento informativo sobre las medidas
básicas de seguridad que se deberían tener en cuenta al utilizar una escalera
de mano en el trabajo. Se recomienda leer algunos documentos en internet,
sobre todo, el “Reglamento General de Medidas Preventivas de Accidentes
de Trabajo y Enfermedades Profesionales (de la República de Honduras) el
Articulo 56.
“Escaleras de Mano” página 15.

DEFINICIONES

Escalera: Serie de escalones que sirven para subir a un plano mas elevado o
bajar del mismo.

Escalón: Parte de la escalera que le permite a la persona pisar mientras

asciende o desciende de una escalera.

Escalera portátil: Es un aparato portátil que consta de 2 piezas paralelas

ligeramente convergentes intercalada por escalones y que sirve para subir o
bajar a una persona de un nivel a otro.

Escalera fija: Escalera que no puede trasladarse o moverse porque es parte

integral de un edificio o una estructura.

Escalera de doble escalón: Una escalera similar en construcción a una

escalera simple, pero tiene una baranda central que permite el tránsito
simultaneo de empleados ascendiendo o descendiendo.
Pasamanos: Barra para las manos usadas para proporcionar a los empleados
un soporte para las manos.

Capacidad: carga permisible de trabajo.

USO SEGURO DE ESCALERAS

Al utilizarse una escalera portátil deben tenerse en cuenta las siguientes
indicaciones:

Antes de subir, debe controlarse que este en buenas condiciones de

utilización y que tenga todos sus accesorios según el tipo y modelo, tales
como:

 Sogas de extensión y amarre (Escaleras extensibles)

 Ganchos de seguridad, frenos de traba en los peldaños (Escaleras
extensibles)
 Varillas de extensión (Doble Hoja)
 Pernos, Bisagras y Mariposas en buen estado
 Plataforma en buen estado (burritos)
 Peldaños sanos y sin movimiento axial

NORMAS GENERALES PARA EL USO SEGURO DE ESCALERAS

Todas las escaleras que usen deben cumplir con las normas reconocidas de
construcción. Se debe prohibir usar escaleras portátiles de fabricación
casera.

Cualquier escalera que tenga defectos que afecten su integridad estructural

debe ponerse fuera de servicio y se le debe señalizar con una etiqueta.

Las escaleras deben ser manipuladas y movidas con precaución, evitando

golpes.
La distancia de la base de una escalera a la pared no debe ser mayor que un
cuarto de la longitud de la escalera que se encuentra apoyada desde la base
a la parte superior de la pared.

Toda escalera de hoja simple debe estar amarrada al momento de ser usada.
Mientras se la está amarrando, debe permanecer una persona al pie de la
misma para sujetarla. Cuando no se pueda amarrar la escalera una persona
debe permanecer sosteniéndola desde abajo durante el lapso de uso. Se
debe también asegurar en su parte superior para evitar que se caiga o deslice.

No se pare en los dos últimos escalones superiores de una escalera de tijera.

Las escaleras que se usan para llegar a los techos deben sobresalir un metro
sobre el techo.

No trate de alcanzar algo que esté a más distancia que el largo de su brazo
desde el centro de la escalera.

Al usar las escaleras nunca se debe tratar de alcanzar objetos lejanos

separando el cuerpo lateralmente más allá del alcance de los brazos. En caso
de ser necesario descender de la misma y reubicarla, siempre se deben
mantener 3 puntos de contacto con la escalera. No se debe sobrepasar la
carga máxima para la cual está diseñada la escalera

No se deben usar escaleras de metal cuando pueda haber contacto eléctrico,

cerca de lí-neas eléctricas.

Nunca use una escalera para hacer largueros, puntales, mesas de trabajo o
para cualquier otro propósito de los cuales fueron diseñadas.

No utilice la escalera para el transporte de materiales.

Las escaleras nunca se deben pintar. Si necesita poner unas siglas o

numeración, estas deben ser pintadas en los pasamanos.

Si es necesario poner la escalera en una salida o en un corredor, usted debe

cercar el área y poner letreros advirtiendo que hay personal trabajando.
Mientras sube o baja por la escalera, NUNCA lleve herramientas u objetos
que le impida sujetarse con ambas manos. SIEMPRE utilice una soga para
subir o bajar el material.

No subir ni bajar por escaleras con herramientas en las manos, contar con un
cinturón para portar herramientas evitando ocupar las manos en el momento
de subir o bajar de las mismas. En caso de herramientas pesadas o de
tamaños considerables se evaluará la situación para realizar el trabajo de
forma segura.

Las escaleras no deben ser movidas o extendidas mientras haya personal

sobre ellas.

Mantenga en todo momento ambos pies sobre los escalones.

Su lí-nea de centro debe estar en todo momento dentro de los pasamanos.

No utilice la escalera como acceso entre edificios.

Un solo trabajador sobre la escalera portátil.

No intente poner un pie en un equipo y el otro en la escalera.

Las escaleras dobles deben ser utilizadas con las varillas de extensión
correctamente fijadas para evitar deslizamientos o aberturas excesivas del
ángulo de la misma.

En los lugares en donde se utilizan escaleras para trabajos en altura se deberá

señalizar el sector para prevenir a los posibles transeúntes. Las personas que
se encuentren dentro del mencionado cerco deberán contar con casco y
anteojos que los protejan de caí-das de elementos desde altura

En el caso de que el trabajo requiera el uso de ambas manos, el uso de arnés

de seguridad tomado a un punto independiente a la escalera será obligatorio
cualquiera fuere la altura a la que se realice el trabajo.
Entrenamiento del personal

Inspección del equipo: Las escaleras deben ser inspeccionadas visualmente a

diario o cada vez que se van a usar y trimestralmente debe hacerse una
inspección que debe quedar registrada. Desarrollar su registro de inspección
de acuerdo a las indicaciones de inspección del fabricante.

Los escalones:

 Que no estén rajados

 Flojos
 Mal ensamblados
 Indebidamente sustituidos por barras de metal, alambres o sogas.
 Que no tengan sustancias extrañas como grasa o aceite.
 Espacio entre escalones debe estar uniforme. Los pasamanos: Que no
estén rajados.
 Las zapatas de seguridad: Las escaleras rectas y de extensión tienen
que tener las zapatas.
 Las escaleras metálicas: cualquier miembro de la estructura doblado
golpeado, ferreterí-a dañada,

Señales de corrosión.

Las escaleras de madera y/o de fibra de vidrio:

 Todas las partes estén libres de filos cortantes, astillas o cualquier otro
peligro.
 Que no estén pintadas, barniz es aceptable.
 Que los escalones tengan papel anti-deslizante.
 Que no tengan grasa en los escalones.
  Que las partes metálicas estén lubricadas.
 Que las juntas entre los peldaños y los rieles laterales estén firmes.

NOTA: Cualquier otra cosa que recomiende el fabricante debe

inspeccionarse. Toda escalera que no se encuentre en condiciones debe ser
retirada de uso de forma inmediata.

RESPONSABILIDADES

Del usuario
Considerar en todo momento su seguridad y la de los compañeros de trabajo.

Inspeccionar visualmente la escalera antes de cada uso. Inspeccionar el área

de trabajo para asegurarse que este limpia de todo objeto, grasa o aceite que
pueda hacer tropezar o resbalar a la persona que use la escalera, tanto en las
áreas alrededor de la base como la parte superior.

Del supervisor

Cumplir y hacer cumplir los requisitos de higiene y seguridad. Proveer

entrenamiento a sus trabajadores. Mantener los registros de inspección. Dar
seguimiento a la eliminación de cualquier escalera que haya sufrido algún
daño.

Entre los reglamentos internos de seguridad del trabajo tenemos el siguiente

articulo que nos habla bastante claro sobre el asunto:

ARTICULO 54.- Escaleras fijas y de servicio

1. Todas las escaleras, plataformas y descansos ofrecerán suficiente
resistencia para soportar las cargas para las cuales van a ser usadas y
ofrecerán las facilidades necesarias para la movilización de las personas
discapacitadas.

2. Las escaleras y plataformas construidas de material perforado no tendrán

intersticios que permitan la caída de objetos. La abertura máxima
permitida no excederá de diez (10) milímetros.

3. Ninguna escalera tendrá una altura mayor de tres con setenta (3.70)
metros entre descansos. Los descansos intermedios tendrán, como mínimo
uno con doce (1.12) metros medidos en dirección a la escalera.

El espacio libre vertical no será inferior a dos con veinte (2.20) metros desde
los peldaños.

4. Las escaleras, excepto las de servicio, tendrán al menos noventa (90)

centímetros de ancho y su inclinación respecto a la horizontal no podrá ser
menor de veinte (20) grados ni mayor de cuarenta y cinco (45) grados.

18

Cuando la pendiente sea inferior a veinte (20) grados se instalará una rampa,
y cuando sea superior a cuarenta y cinco (45), una escala fija. Los escalones,
excluidos los salientes, tendrán al menos veinte y tres (23) centímetros de
huella, y los contra peldaños no tendrán más de veinte (20) centímetros ni
menos de trece (13) centímetros de altura.
No existirá variación en la anchura de los escalones ni en la altura de los
contra peldaños en ningún tramo. Se prohíbe la instalación de escaleras de
caracol, excepto para las de servicio.

5. Todas las escaleras que tengan cuatro contra peldaños o más se

protegerán con barandillas en los lados abiertos.

6. Las escaleras entre paredes, cuya anchura sea inferior a un (1) metro
tendrán un pasamanos al lado derecho en sentido descendente y las
superiores a un (1) metro un pasamanos a cada lado.

7. La altura de las barandillas y pasamanos de las escaleras no será inferior a

noventa (90) centímetros.

8. La anchura libre de las escaleras de servicio será al menos de cincuenta y

cinco (55) centímetros.

9. La inclinación de las escaleras de servicio no será mayor de sesenta (60)

grados, y la anchura mínima de los escalones de quince (15) centímetros.

10. La abertura de las ventanas, situadas a más de noventa (90) centímetros

sobre el nivel del descanso y cuya anchura sea menor de treinta (30)
centímetros, se resguardará con barras o enrejados para evitar caídas.

ARTICULO 55.- Escaleras adosadas a paredes

1. Las escaleras estarán adosadas sólidamente a los edificios, depósitos,
máquinas o elementos que las precisen.

2. En las escaleras fijas de pared, la distancia entre el frente de los escalones

y las paredes más próximas al lado de ascenso será, por lo menos de setenta
y cinco (75) centímetros. La distancia entre la parte posterior de los escalones
y el objeto fijo más próximo será, por lo menos, de diez y seis (16)
centímetros. Habrá un espacio libre de cuarenta (40) centímetros a ambos
lados del eje de la escalera si no está provista de jaulas u otros dispositivos
equivalentes.

3. Si se emplean escaleras fijas de pared para alturas mayores de nueve (9)

metros, se instalarán plataformas de descanso cada (9) nueve metros o
fracción.

4. La escalera fija de pared que tenga una altura superior a cuatro (4) metros,
dispondrá al menos a partir de dicha altura, de una protección circundante.
Esta medida no será necesaria en conductos, fosos angostos, instalaciones
que por su construcción proporcionen dicha protección.

ARTICULO 56.- Escaleras de mano

19

1. Las escaleras de mano ofrecerán siempre las necesarias garantías de

solidez, estabilidad y seguridad y, en su caso, de aislamiento o combustión.
2. Cuando sean de madera, los largueros, serán de una sola pieza, y los
peldaños estarán bien ensamblados y no solamente clavados.

3. Las escaleras de madera no deberán pintarse, salvo con barniz

transparente, para evitar que queden ocultos sus posibles defectos.

4. Se prohíbe el empalme de dos escaleras, a no ser que en su estructura

cuenten con dispositivos especialmente preparados para ello.

5. Las escaleras de mano simples no deben salvar más de cinco metros a

menos que estén reforzadas en su centro, quedando prohibido su uso para
alturas superiores a siete (7) metros.

Para las alturas mayores de siete (7) metros será obligatorio el empleo de
escaleras especiales, susceptibles de ser fijadas sólidamente por su cabeza y
su base, y para su utilización será obligatorio el cinturón de seguridad. Las
escaleras de carro estarán provistas de barandillas y otros dispositivos que
eviten las caídas.

6. En la utilización de escaleras de mano se adoptarán las siguientes

precauciones:

a) Se apoyarán en superficies planas y sólidas o en su defecto, sobre placas

horizontales de suficiente resistencia y fijeza.
b) Estarán provistas de zapatas, puntas de hierro, grapas u otro mecanismo
antideslizante en su pie o de ganchos de sujeción en la parte superior.

c) Para el acceso a los lugares elevados, sobrepasarán en un metro los puntos

superiores de apoyo.

ch) El ascenso, descenso y trabajo se hará siempre de frente a las mismas.

d) Cuando se apoyen en postes, se emplearán abrazaderas de sujeción.

e) No se utilizarán simultáneamente por dos trabajadores.

f) Se prohíbe sobre las mismas el transporte a brazo de pesos superiores a 25

kilogramos.

g) La distancia entre los pies y la vertical de su punto superior de apoyo será

la cuarta parte de la longitud de la escalera hasta tal punto de apoyo.

7. Las escaleras de tijera o dobles, estarán provistas de cadenas o cables que

impidan su abertura al ser utilizadas, y de topes en su extremo superior.

2 confeccionar un documento de consulta sobre los diferentes tipos de

escaleras manuales existentes en el mercado. Recopilar la información medi
ante catálogos,
publicaciones especializadas, etc. Propuesta: Cada estudiante recopilará in
formación acerca de los diferentes tipos de escaleras existentes en el merca
do, en función de los materiales con los que son elaboradas (aluminio, mad
era, etc.),los elementos de seguridad que tienen, el sector laboral para el q
ue están diseñadas, etc.

TIPOS DE ESCALESRAS

Escaleras transportables o ligeras

Escalera de mano: la portátil.

Escalera chapera: la fija que se emplea en las obras y que está formada por
dos maderos inclinados y paralelos sobre los cuales se clavan unos
travesaños más o menos anchos.

Escalera de cuerda: la formada por dos maromas paralelas unidas por varios
travesaños o barrotes de madera o hierro en forma de peldaños.

Escalera de escapulario: la portátil que se pone en la pared de los pozos de

las minas.

Escalera de espárrago: conformada por un madero atravesado por pequeñas

estacas salientes.

Escalera de tijera, o doble: la compuesta de dos escaleras de mano unidas

por la parte superior con bisagras.

Escaleras fijas
Escalera de un tramo: aquella que no tiene giros.
Escalera con descansos o rellanos: aquella cuyos tramos están separados por
descansos.

Escalera cuadrada: la de tramos iguales por cuatro lados, y a escuadra.

Escalera de ida y vuelta: la que tiene sus tramos en dos sentidos opuestos.

Escalera de caracol: la que se construye con tramos de forma circular

ascendente.

Escalera imperial: la que posee un tramo de ida y dos tramos de vuelta más
estrechos, paralelos al primero y laterales.

Escaleras por su uso

Escalera de incendios o de urgencias: la que sirve para evacuar un edificio en
caso de incendio u otro tipo de catástrofes. Suele estar situada en el exterior
de la edificación, o en el interior de un recinto protegido mediante muros y
puertas resistentes al fuego.

Escalera de servicio: la destinada al uso del servicio, de menor importancia

que la principal hecha para facilitar la circulación.

Escalera hurtada: la disimulada

Por su mecanismo
Escalera mecánica: la que dispone de peldaños móviles.

Por su sistema constructivo

Escalera a la catalana: la conformada por tres capas de rasillas, recibidas con
yeso, que siguen la línea del anti funicular.

Escalera colgada: aquella cuyos escalones no están fijos más que por un lado
en el muro y por el otro libres, es decir, colgados.

Escalera de ojo colgada: la que en medio deja un vano circular o cuadrado en

lugar de las almas y cuyos peldaños se sostienen uno a otro por su garganta
de semicañón.
Medidas de seguridad para utilizar una escalera.

PASO 1
Seleccione la escalera correcta para el proyecto Utilizar la escalera
incorrecta para el proyecto puede ocasionar muchas lesiones. Hay cuatro
factores que inciden al momento de seleccionar una escalera para un
proyecto. 1) Determine el estilo correcto de escalera (por ej., escalera de
tijera, telescópica, escalinata). Nunca apoye una escalera de tijera contra una
pared y se suba en ella como si se tratara de una telescópica. No utilice una
escalera de tijera para subir al techo de una casa.

2) Cerciórese de que el peso combinado del trabajador y sus herramientas y

los materiales no excedan la clasificación nominal de peso establecida por
ANSI.

3) Utilice el material correcto par el proyecto. Por ejemplo, siempre utilice

una escalera de fibra de vidrio al trabajar alrededor de circuitos eléctricos
activos.

4) Utilice la escalera del tamaño correcto para la tarea respectiva. La escalera

debe ser lo suficientemente larga para llegar sin riesgos al lugar donde
realizará la tarea, un trabajador nunca debe pararse en el último peldaño o
plataforma de una escalera de tijera, ni en los últimos tres peldaños de una
escalera telescópica. Hacer caso omiso de esta recomendación produce
muchas lesiones cada año.

Paso 2
Inspeccione la escalera Revise la escalera en busca de peldaños, remaches,
pernos y soldaduras sueltas. No utilice una escalera que tenga componentes
rotos o averiados. Limpie los materiales foráneos, grasa, pintura o polvo en
la escalera para garantizar la seguridad y estabilidad al pisar.

Paso 3
Manipule y transporte la escalera de manera segura Las lesiones en el
hombro, cuello y espalda causadas por transportar escaleras tradicionales
son muy comunes y muy costosas. Al transportar una escalera telescópica
grande, cerciórese de que esté equilibrada y que la parte delantera esté
ligeramente elevada. Considere invertir en una escalera telescópica moderna
más liviana

Paso 4
Prepare la escalera de manera segura Coloque la escalera en una superficie
sólida y nivelada donde no haya desechos. Evite técnicas de nivelación
inseguras y siempre pruebe la estabilidad de los peldaños inferiores antes de
trepar más alto

Paso 5
Revise si hay riesgos Evite riesgos tales como los cables eléctricos en altura.
Cerciórese de que el área de preparación esté libre de riesgos tales como
lubricantes o desechos de construcción. Evite poner una escalera cerca de
esquinas ciegas donde no sea visible para los demás. Nunca ponga una
escalera frente a una puerta

Paso 6
Recuerde la proporción 4 a 1 Siempre disponga una escalera telescópica en
un ángulo de 75.5º o en una proporción de 4 a 1 (1 pie horizontal desde el
punto de contacto superior por cada 4 pies de altura). Los trabajadores
pueden confirmar esta proporción poniendo la punta de los pies frente a los
pies de la escalera, manteniendo los brazos estirados y colocando las palmas
de la mano en el peldaño.

Paso 7
Reconozca que las uniones no sirven Dos escaleras no son mejores que una
sola. Las uniones son una práctica que consiste en amarrar dos escaleras para
llegar a mayor altura. Esta es una práctica insegura

Paso 8
Llegue al techo de la manera correcta Acceder a una superficie superior o
techo no es tan sencillo. Cerciórese de que la escalera se extienda 3 pies por
sobre la línea del techo. Nunca se pare sobre el último peldaño. Lo que debe
hacer es pararse cuidadosamente al costado del techo o superficie. Tenga
cuidado de no apresurarse.

Paso 9
Recuerde la regla de la hebilla del cinturón Esta es una regla que muchos
infringen en algún momento. No intente llegar demasiado lejos. Un
trabajador debe mantener el centro corporal (la hebilla del cinturón) entre
los pasamanos de la escalera. Si no puede alcanzar un objeto sin tener que
estirarse excesivamente, bájese y aproxime la escalera.

Paso 10
Recuerde su capacitación Muchos incidentes se producen por no acatar
alguna de las 9 pautas anteriores. Recuerde mantenerse alerta y concentrado
al utilizar la escalera.
Bono
Innovaciones a las escaleras Los fabricantes están introduciendo escaleras
más livianas, resistentes y seguras. Los nuevos productos incluyen:
•Escaleras multiuso. Estas se pueden utilizar como escaleras de tijera o
telescópicas, pudiendo así contar siempre con la escalera del tipo y tamaño
correctos. Estas escaleras se pueden ajustar para trabajar en escalinatas o
incluso en pisos en pendiente.

•Nivelación. Pocas veces el piso está parejo puertas afuera. Si una escalera
con una extensión de 28 pies tiene un desfase de apenas 1 pulg. en la base,
la parte superior quedará descentrada en 16 pulg; esto deja a la parte
superior de la escalera fuera de área de cobertura, lo cual representa un serio
peligro para alguien que trabaje a 25 pies del suelo. Existen diversos
dispositivos de nivelación; algunos se venden por separado y se deben
adosar, mientras que otros vienen preinstalados.

•Balancines laterales. Algunas escaleras telescópicas ahora vienen equipadas

con balancines laterales de nivelación que duplican el ancho de la base y
aumentan la estabilidad de las puntas laterales, lo cual ayuda a reducir los
accidentes causados por dichas puntas y que se producen al intentar alcanzar
más lejos de lo normal. Aun cuando se cuente con la mejor capacitación y
equipos modernos, las escaleras son intrínsecamente peligrosas. Adoptar los
pasos descritos en este artículo puede ayudarle al trabajador a mantenerse
seguro.
HOJA VOLANTE

NO JUEGUES CON LAS ESCALERAS ¡PODRIAS PERDER

LA VIDA!
O QUEDAR LESSIONADO PARA SIEMPRE
 CONCLUSION

Puedo concluir, que luego de ave leído tanto sobre esta importante
herramienta de trabajo, me doy cuenta que, generalmente no le tomamos
demasiada importancia, por ejemplo, en nuestros hogares, las utilizamos
para alcanzar objetos que están alto, pero generalmente no nos percatamos
del peligro que puede conllevar, no fijarnos donde la colocarlo, no hacerlo de
la manera correcta.