i

un servicio para América Latina

del Movimiento Internacional de Estudiantes Católicos

publicación bimestral / año 4, número 15, febrero 1970

“ • m -------------i i * ‘ * " ,,í- r r " , i ,r " T r r * * l|t f

redacción y administración: Canelones 148G, Montevideo

dirección cablegráfica: paxromana / teléfono 479 02

 Impreso en forma cooperativa
en la Comunidad del Sur
E d i c i ó n amparada en el art. 79,
l e y 13.349 Comisión del P a p e l .

i)
 CENTRO DE DOCUMENTACION
MSEC JECI
—un servicio para equipos, comunidades y militantes comprometidos en una transfor­
mación radical de la sociedad latinoamericana.
—un apoyo para la maduración del compromiso cristiano en la sociedad.
—un servicio de los Secretariados Latinoamericanos del Movimiento Internacional de Es­
tudiantes Católicos (MIEC • Pax Romana) y de la Juventud Estudiantil Católica Inter­
nacional (JEC-I).

PUBLICACIONES
Servicio de Documentación — un folleto mensual de documentación es­
pecializada.
SPES — boletín informativo de los Secretariados La­
tinoamericanos del MIEC y la JECI
Libros:
1. La Pastoral de la Iglesia en América Latina, del P. Gustavo Gutiérrez
(Agotado).
2. Iglesia-Universidad, del P. Gilberto Giménez, César Aguiar y Guzmán
Carriquiry .......................................................................................... $ 1.—
3. América Latina: protesta estudiantil y fe cristiana, de Almery Bezerra de
Meló ................................................................................................... $ 1.20

SUSCRIPCIONES
América Latina USA o Europa
Servicio de Documentación
12 números por año
—Suscripción General U$S 8 U$S 12
—Suscripción estudiantes ” 4 " 6
—Números atrasados " 1 " 2
—Números sueltos ” 0,80 ” 1,50

SPES

12 números por año

—Suscripción General U$S 8 U$S 12
—Suscripción estudiantes ” 4 ’’ 6
—Números atrasados " 1 ” 2
—Números sueltos ’’ 0,80 ’’ 1,50

NOTA: los precios uruguayos deben consultarse. Los precios en el extranjero incluyen
franqueo por tierra. Franqueo aéreo debe consultarse. Afiliaciones colectivas precios
especiales.

OTROS SERVICIOS

— Bibliografías: se elaboran bibliografías especializadas en problemas universitarios, culturales, políticos

y religiosos de América Latina.
— Contratos de investigación y asesoramiento: sobre los mismos temas citados, se acuerdan contratos
con instituciones y/o personas interesadas en temas específicos.
Dirección: Canelones 1486, Montevideo, Uruguay. T e l.:
4.79.02. Dirección cablegráfica: Paxromana
Montevideo.

V
 "CRISTIANISMO Y SOCIEDAD
(A p a re c e tr im e s tr a lm e n te )

necesita obtener el decidido apoyo de los cristianos latinoamericanos que se intere­

sen por el tema de la responsabilidad social cristiana. A tal efecto invitamos a usted a
suscribirse enviando el siguiente formulario a:

ISAL
Secretaría Administrativa
Casilla de Correo 179, Montevideo. Uruguay.

Señor Administrador de “ Cristianismo y Sociedad” .

Sírvase anotarme como suscriptor de la revista, enviándola según los siguientes
datos:

NOMBRE
DIRECCION
Ciudad .............................. .. E sta d o ...................
Período de suscripción: 1 año 2 años 3 años
Adjunto cheque por: .......

FIRM A

■£+«

(Cada suscripción anual comprende una entrega de 4 números)

URUGUAY y DESCUENTOS ESPECIALES

ARGENTINA .............. U$S 2.00 Suscripción por 2 años.. 10 %
AMERICA y EUROPA . ” 2.50 Suscripción por 3 años.. 20 %
Número s u e lto ............. " 0.75
Número atrasado — ” 1-00

“ C R I S T I A N I S M O Y S O C I E D A D ”

P U B L IC A E N S U N? 21:

■ Problemas del desarrollo económico.

■ Apuntes para una teología del desarrollo.

EN LA SECCION DOCUMENTOS:
■ Violencia contra sacerdotes en Colombia.
 F r a c a so lis a tr iffm n ía f
p o r J a c k D o m i n i o n

N o s i e m p r e e l o fe n so r e s q u ie n v e rd a d e ra m e n te o fe n d e
en e l m a trim o n io . U n e s tu d io p ro fu n d o y s e rio so b re la s
c a u sa s y lo s re m e d io s d e l fra c a so m a trim o n ia l e n n u e s ­
tro s d ía s .

F ilo s o fía s o c ia l
A iia s iz a y c re a c ió n p o r R e m y C . K u a n t
p o r P . S c h o o n e n b e r g

U n a a c u d a c r ític a d e l in d iv id u a lis m o y u n a p e r s p e c tiv a

E l c o n o c i d o te ó lo g o n o s p re s e n ta en e s te lib ro a l D io s a b ie r ta a la c o m p r e n s ió n d e l- e x is tir s o c ia l h u m a n o .

d e Ja C re a c ió n c u a l se r e v e la en la A lia n z a q u e fu n d a ­
m e n ta la h is to ria d e la s a lv a c ió n .

T e o lo g ía d e la
E l P a d r e L e í» re í
e u c a r is tía
L a e c o n o m ía a l s e r v ic io d e l h o m b re ,
p o r J . P o tc e r s
p o r F . M a lle y

U n l i b r o te o ló g ic o s o b r e u n p r o b le m a m u y d e b a tid o ,
U n h o m e n a j e a q u ie n f u e r a p r o f e ta d e n u e s tr o tie m ­
a l a lc a n c e d e l h o m b r e c u lto . U n e s tu d io b a s a d o e n la s
p o , p io n e r o d e l d e s a r r o llo y d e la p r o m o c ió n h u m a n a
e s c r itu r a s y a te n to a la e x p e r ie n c ia y a u to c o n o c im ie n to
u n iv e r s a l y e s p e c ia lm e n te la tin o a m e r ic a n a .
d e l c a tó lic o c o n te m p o r á n e o .

H is to ria d e la s id e a s
S a lm o s
p o r E r n e s to C a r d e n a l
p s iq u iá tr ic a s
p o r J . S a u r í T r a d u c i d a y a a s ie te id io m a s , l a o b r a d e e s te g r a n

p o e ta n ic a r a g ü e n s e — q u e p r o te s ta , o r a y b la s f e m a , a g r a ­

d e c e y e x ig e — e s e l te s tim o n io d e u n m u n d o lle n o d e
E l c o n o c i d o p s iq u ia tr a a r g e n tin o , e s tu d ia la s c o n c e p ­
e x tr e m o s .
c io n e s d e l h o m b r e y d e l m u n d o a c u y o r itm o s e h a n id o

e la b o r a n d o y m o d if ic a n d o la s id e a s p s iq u iá tr ic a s .

E l fin a l
G ra c ia y
d e l c ris tia n is m o
c o n d ic ió n h u m a n a
p o r J . L . S e g u n d o y o tr o s c o n v e n c io n a l
p o r W . H . v a n d e P o l
T o m o II d e la o b ra T e o lo g ía a b ie r ta p a ra e l la ic o a d u lto .

E l a u t o r a n a l i z a , e n f o r m a a m e n a y a c c e s i b l e a i o d o s ,
U n a o b r a q u e d e s tru y e lo s m ito s q u e o c u lta n en la tin o -

a m é ric a el v e rd a d e ro r o s tro d e l E v a n g e lio . l a s c a u s a s d e l d e r r u m b e q u e e r . l a a c t u a l i d a d s u fre n lo >

c o n v e n c i o n a l i s m o s d e n t r o d e l a .‘ c l e s i a .

L a v e r d a d En t o d a s 1 « s buenas librerías

o s h a r á lib re s
p o r P . v a n d e r M e e r d e W a lc h e r e n

C r i s t o h a d ic h o Y o so y la V id a . N u n c a d ijo S o y la
te o lo g ía . U n a c o n te s ta c ió n a L e p a y sa n d e la G a ro n n e.
 LA REVISTA LITERARIA DIFERENTE

EDUARDO H. GALEANO
n o ta s e x c lu s iv a s d e
ALBERTO PAGANINI
K. S. KAROL
NESTOR GARCIA CANCLINI
MARIO JACOB
JUAN CARLOS SOMMA
GLEY EYHERABIDE

poemas y relatos de n a n c y bacelo

ENRIQUE FIERRO
IVAN KMAID
NELSON MARRA
GONZALO ROJAS
HIBER CONTERIS
JORGE MUSTO
ALBERTO PAGANINI

d ib u jo s d e D O M IN G O F E R R E IR A (M in g o ), a b u n d a n te m a te ria l b ib lio g rá fic o , y la

v e rs ió n g ra b a d a d e la m e s a re d o n d a s o b re D IE Z A Ñ O S D E T E A T R O N A C IO N A L .

es im p o rta n te que
“ CASA D E LA S A M É R IC A S ”
haya a p la u d id o la a p a ric ió n de
“ PRÓ LO G O " /
f
 carta d el e d ito r

Como “ el proceso peruano” , que publicáramos en nuestro número an­

terior, el informe sobre la Argentina que cubre unas cuantas páginas de
la presente VISPERA da una generosa respuesta a una inquietud que na­
ció con la revista: planeada como “ un servicio para América Latina” ,
VISPERA necesita de otros núcleos que su redacción montevideana para
llevar adelante esa pretención. Hablar de la Patria Grande es prim ordial­
mente, encontrarla ya en germen dentro de las fronteras actuales de
nuestros estados, en el entramado de sus frustraciones y sus posibilida­
des. La prioridad en estas búsquedas tendrá que ser acordada al enfoque
que nos llegue desde la situación misma de que se trata, y por eso, así
como en viejos números Dominicana y México fueron introducidos me­
diante “ encuentros” realizados in situ, y el belaundismo fue interpretado
por el peruano Luis H. Pásara, y el régimen de Stroessner por Leoncio Cla­
vel. así como V. 13/14 incluyó una primera aproximación a la Bolivia de
Ovando realizada por su compatriota Siles Suazo y ésta V. 15 la prolonga
en las voces de otro boliviano, el actual Ministro de Información y Cultura
Alberto Bayley Gutiérrez, y de un pionero de la nación boliviana de re­
ciente e intensa actividad en Bolivia como es Jorge Abelardo Ramos,
nuestros tíos últimos informes tienen la característica insólita y alenta­
dora de haber sido redactados íntegramente en el país en cuestión, gra­
cias al esfuerzo de todos aquellos que firman sus trabajos pero también
—justo es destacarlo— de quienes asumieron la respectiva responsabili­
dad editorial, nuestros compañeros Rolando Ames Cobián en Lima y Gui­
llermo Rodríguez Melgarejo, Enrique Mareque y Paulina Spinoso, en Bue­
nos Aires.
Por esta vía, la más extensa, seguimos proponiendo a nuestros lec­
tores el descubrimiento de la propia identidad latinoamericana a través
del análisis concreto de las diversas comarcas. Se trata, ante todo, de
empezar a conocernos unos a otros sin la mediación deformante de los
centros imperiales, sus agencias de información y sus agentes cipayos.
Por eso, los destinatarios de cada uno de estos informes son todos los
lectores de VISPERA y no simplemente el sector correspondiente al país
en estudio: de ahí que el interés que ellos despierten a esa escala tiene
el valor de una pauta cierta para evaluar hasta dónde llega, en cada uno,
el interés por la América Latina en que vivimos, esta donde “ los otros”
de algún modo son ya nosotros, un nosotros en víspera de reconocerse
por fin a sí mismo. Por eso es oportuno rendir nuestro homenaje ahora,
al siglo de su muerte heroica en Cerro Corá, al mariscal paraguayo Fran­
cisco Solano López, sacrificado él y todo su pueblo las rapacidades
p o r

\
 oligárquicas brasileras y rioplatenses y le abren camino a las “ libertades”
habrían de extender el latifundio en todo el Paraguay, destruyendo en
su gestación una extraordinaria experiencia nacional, usurpada ahora por
el régimen de Stroessner La divisa de Solano López, “ Independencia o
Muerte” , sigue hoy viviendo en el corazón de nuestra América.
Si, en términos políticos, nuestra identidad conoce las fronteras de
un continente balcanizado, de un territorio ocupado a liberar, la otra di­
mensión de este “ servicio” tiene que ser necesariamente mundial y no
sólo latinoamericana si realmente es de Iglesia. Así vienen a mostrár­
noslo los dos hechos más publicitados en este campo en el curso del
bimestre: la declaración de la Comisión Pontificia Justicia y Paz sobre
las persecuciones y torturas desatadas por el gobierno en el Brasil —
que, para completar una novísima iglesia del silencio, no pudo hacerse
pública bajo el régimen cuestionado, no obstante el celo católico de
que alardean sus prohombres— y, sobre todo, la disputadísima cuestión
del celibato eclesiástico que recrudeció a partir del Concilio Pastoral
Holandés. Habrá que seguir afinando la mirada ante estos procesos crí­
ticos pero a la vez renovadores que están operando dentro de una iglesia
como nunca expuesta a los ojos de todos. El formidable impulso de los
medios de comunicación —a contrapelo de la ideología conservadora
que los manipula— nos está permitiendo discernir con rapidez, si no
con una información suficiente, la simultaneidad de problemas muy di­
versos, pero también conexos en sus raíces más hondas. Ahora que la
oikoumene coincide realmente con las dimensiones físicas del planeta,
parecerían volver a apretarse, con una fuerza inesperada, los lazos que
ligaban en una atención mutua, en una efectiva convivencia, en una con­
tinua comunicación recíproca, a las primeras iglesias que fueron exten­
diendo la Buena Nueva a lo ancho del mundo conocido por los apóstoles.
Bueno será recuperar entonces aquella perspectiva católica que quería,
para todas las iglesias, el autor de cada una de las siete cartas del Apo­
calipsis (Ap. 2-3). A cada una de ellas, en efecto, correspondiéndole un
particular encabezamiento y una advertencia directamente referida a su
situación específica, la distinguía una conclusión conteniendo lo que
el Espíritu dice a las iglesias, así en plural, a todas y no sólo a la des-
tinataria directa. Del mismo modo, los problemas del catolicismo bra­
silero o del holandés tendrán que interesar igualmente a todos los miem­
bros del único Cuerpo, porque a cada uno, en su propia trama irrepeti­
ble, algo ha de decirnos para la situación nuestra, y sobre todo porque
son parte de un solo Cuerpo, y es la salud de todo el Cuerpo — indispen­
sable para su servicio a todos los hombres— la que está en juego. Pero
a no confundir aquí por favor, las cartas que dictó el Espíritu con los
telegramas y las exhortaciones distorsionantes, con que pretende golpear­
nos la gran industria periodística.
 A L B E R T O M E T H O L FERRE

Ciencia y filosofía en
América Latina
- una a p r o x im a c ió n h is t ó r ic a -

P o r o tr a p a r le , n o e s p o s ib le p e n s a r s in d is o ­

D E L I M I T A C I O N : c ia r lo re a l. Q u e d e e s to d e fin itiv a m e n te c la r o .

L A F I L O S O F I A E N S U
B a s le a h o r a d e c ir, a m o d o d e d e f in ic ió n n o ­

R E L A C I O N D E L A S m in a l, q u e la filo s o fía e s e l in te n to d e s a b e r r a ­

c io n a l a c e rc a d e lo s fu n d a m e n to s ú ltim o s y m á s
C I E N C I A S D E L A u n iv e rs a le s d e la r e a lid a d y p o r e n d e la ju s ti­

fic a c ió n y p re s u p u e s to d e to d a o tr a c ie n c ia p a r ­
N A T U R A L E Z A
tic u la r. d e s u p o s ic ió n y r e la c ió n c o n e l c o n ju n to

d e l c o n o c im ie n to h u m a n o . S ó lo d e s d e u n s a b e r

e n g lo b a n te p u e d e d e te r m in a r s e e l s e n tid o d e lo s

[ N T E R E S A a q u í d e te r m in a r u n a re la c ió n s a b e r e s p a r c ia le s o r e g io n a le s .E s to le e x ig e a

e n tre la filo s o fía y la h is to r ia la tin o a m e ­ la filo s o fía n o s ó lo a u to fu n d a m e n ta r s e s in o p o ­

ric a n a , d e s d e u n a p e rs p e c tiv a m u y d e lim ita d a y n e r s e e n c o n ta c to c r ític o in c e s a n te c o n lo s o tr o s

p r e c is a : la m o s tr a c ió n d e l p a p e l d e la filo s o fía m o d o s d e c o n o c im ie n to h u m a n o p a r a m e d ir lo s y

e n su c o n e x ió n c o n e l c o n o c im ie n to d e la s c ie n - m e d ir s e c o n e llo s . D e a h í q u e la filo s o f ía e n

c ia s p o s itiv a s d e la n a tu r a le z a , y p o r e n d e s u s u s d is tin ta s m o d a lid a d e s h is tó r ic a s s e a m u y

p a p e l n e g a tiv o o p o s itiv o en c u a n to a la p r o ­ s ig n ific a tiv a d e la s a c titu d e s g lo b a le s d e l h o m ­

m o c ió n d e e s ta s ú ltim a s . S s tr a ta e n to n c e s d e b re , d e u n a s o c ie d a d , a n te la r e a lid a d y s u p u e s ­

d ib u ja r u n a s p e c to m u y re s trin g id o d e la f u n ­ to e n e lla . B a jo m ú ltip le s f o r m a s la f ilo s o f ía p o r

c ió n d e la filo s o fía e n A m é ric a L a tin a . D e s ­ s u d im e n s ió n to ta liz a d o r a h a r e s p o n d id o s ie m ­

c o n o c e r e s ta p re c is ió n s e ría e x p o n e rs e a c re e r p r e a la trip le p o la r id a d d e lo r e a l: h o m b r e , n a ­

q u e n o s o tro s o to rg a m o s u n p a p e l d e s m e d id o tu ra le z a y D io s , e n s u s c o n e x io n e s r e c íp r o c a s (o

a la filo s o fía e n la h is to ria . N a d a d e e so , s in o e n s u fa lta d e r e la c ió n ) . A q u í a c o ta m o s s o la ­

q u e s im p le m e n te e x c lu im o s e n lo p o s ib le la m e n te la d e filo s o fía y n a tu r a le z a , o m e jo r , c ie n ­

c o n s id e ra c ió n d e o tro s a s jje c to s q u e le e s tá n c ia d e la n a tu r a le z a , p o r la s c o n s e c u e n c ia s p o ­

ín tim a m e n te lig a d o s , p u e s s e h a r ía m u y c o m p le ­ lític a s q u e tie n e .

ja e s ta e x p o s ic ió n , q u e s ó lo s e p ro p o n e tr a z a r

lím p id a m e n te u n a d e la s lín e a s d e n u e s tro p r o ­ E n e fe c to , si la re la c ió n h o m b r e - h o m b r e e n

c e so h is tó ric o , d a n d o re le v a n c ia a l a s p e c to f i­
s u g e n e r a lid a d e s la p o lític a , la a c c ió n e fic a z d e l
lo s ó fic o , a l q u e tr a ta m á s b a jo su d im e n s ió n d e h o m b re c o n la n a tu r a le z a e s e c o n o m ía . A c o m o
“ c o n d ic ió n ” q u e d e “ c o n d ic io n a d o ” s o c ia l. E s d e ­
la re la c ió n d e l h o m b r e c o n e l h o m b r e s e r e a liz a
c ir, a te n d e m o s m á s a la s re p e rc u s io n e s s o c ia le s s ie m p re a tr a v é s d e la n a tu r a le z a (c o m o e n s u
d e la re la c ió n filo s o fía -c ie n c ia , q u e a la s ra íc e s
o tr a d im e n s ió n — la r a d ic a l y c o n s titu tiv a — a

s o c ia le s d e e s a m is m a re la c ió n filo s o fía -c ie n c ia . tr a v é s d e D io s ) , la e c o n o m ía p o lític a e s más

E s p u e s u n a p e rs p e c tiv a a b s tra c ta y lim ita d a .
c o n c re ta q u e la p o lític a y la e c o n o m ía to m a d a s

3
 p o r s e p a r a d o , a b s tr a c ta m e n te . D e ta l m o d o , to d a e n c u a n to r e iv in d ic a c ió n d e lo “ n a tu r a l” s e in a u ­

f ilo s o f ía tie n e p o s ic ió n re la tiv a a la e c o n o m ía - g u r a c o n la p o d e ro s a s ín te s is d e T o m á s , L o s s i­

p o lític a , a l in c lu ir y a p o s itiv a , y a n e g a tiv a m e n te , g lo s s ig u ie n te s s o n d e g r a n a g ita c ió n in te le c ­

la s r e la c io n e s m á s in s o s la y a b le s c o n e l h o m b re tu a l e n E u ro p a , c re c e e l p ro c e s o d e r e a b s o r c ió n

y la n a tu r a le z a . ¿ C ó m o h a e x p re s a d o la filo s o ­ d e la h e re n c ia g r ie g a y h e le n is ta e n e l te r r e n o

f ía , o c ó m o h a in c id id o e n la e c o n o m ía p o lític a c ie n tífic o y lo s a v a n c e s té c n ic o s s e m u ltip lic a n .

la tin o a m e r ic a n a ? U n a s p e c to d e c is iv o e s e l d e E n p le n o R e n a c im ie n to h a y u n a s e g u n d a s u r-

s u r e la c ió n c o n la c ie n c ia p o s itiv a d e la n a tu ­ g e n c ia d e l re a lis m o o n to ló g ic o y r a c io n a lis ta t o ­

ra le z a , y p o r e n d e c o n la té c n ic a , p u e s la filo ­ m is ta y é s te s e c o n c re ta e s p e c ia lm e n te e n E s p a ­

s o f ía n o s e a g o ta e n s u re fle x ió n s o b re e l s e n ­ ñ a y P o r tu g a l c o n f ig u r a s r e le v a n te s c o m o F r a n ­

tid o d eí la p r á c tic a é tic a d e l h o m b r e c o n e l h o m ­ c is c o V ic to ria , G a b rie l V á z q u e z , D o m in g o F o to ,

b r e , q u e d e a lg ú n m o d o e s m e d id a ta m b ié n p o r M e lc h o r C a n o , P e d r o F o n s e e a , D o m in g o B á ñ e z ,

la e c o n o m ía . M á s a ú n , c o m o la p r á c tic a h u m a ­ L u is d e M o lin a , F ra n c is c o S u á re z , R o d r ig o d e

n a e s s ie m p r e é tic a , la e c o n o m ía p o lític a e s o b ­ A rria g a , J u a n d e S a n to T o m á s . F u e r o n a n te to ­

je tiv a c ió n d e e s a p r á c tic a é tic a s o c ia l. d o te ó lo g o s , filó s o fo s y ju r is ta s , im p r e g n a d o s

p o r la s c o rrie n te s d e l h u m a n is m o r e n a c e n tis ta .

D is c e r n ir e m o s e n to n c e s b re v e m e n te la s e ta p a s

d e la h is to r ia la tin o a m e r ic a n a e n s u re la c ió n L a in flu e n c ia d e e s te v a s to m o v im ie n to in te ­

c o n la s c ie n c ia s p o s itiv a s d e la n a tu ra le z a . P u e s le c tu a l e s d e c is iv a e n m u c h o s n iv e le s y á m b ito s

e s to tie n e u n a p r e c is a s ig n ific a c ió n e c o n ó m ic a h is tó ric o s . V e a m o s s u s p r in c ip a le s in c id e n c ia s

y p o lític a . S e r á s ó lo e l re le v o d e u n e s q u e m a p a r a n o s o tro s .

s e n c illo , u n h ilo c o n d u c to r , p a r a u lte rio re s

a h o n d a m ie n to s . E s b u e n o r e c o r d a r a q u í e l c o n ­ 1 ) T ie n e u n p a p e l d e c is iv o e n la c o n f ig u r a ­
s e jo d e W h ite h e a d : “ B u s c a la s im p lic id a d , p e r o c ió n d e l E s ta d o e n la s I n d ia s , q u e e s tá a n im a d o
n o te fie s ” . e n g r a n m e d id a p o r lo s p rin c ip io s é fic o -ju rid c o s

d e e s ta S e g u n d a E s c o lá s tic a , q u e p o r o tr a p a r te

c o n trib u y e a la g e s ta c ió n d e l D e re c h o I n te r n a ­

c io n a l m o d e rn o y a: l a la ic iz a c ió n ra d ic a l d e ! E s ­

L E N L A F U N D A C I O N : ta d o , fin a liz a n d o c o n la s c o n fu s io n e s m e d ie v a le s .

E s to ú ltim o p o r lo m e n o s te ó ric a m e n te , p u e s p o r
L A S E G U N D A e l “ h e c h o ” d e l P a tr o n a to R e g io , la c o n fu s ió n

p r o s ig u ió a g ra v a d a . Y e s d e im p o r ta n c ia c a p i­
E S C O L A S T I C A
ta l la p a rtic ip a c ió n d ire c ta d e lo s te ó lo g o s ju r is ­

ta s e s p a ñ o le s e n la e la b o ra c ió n d e la s L e y e s d e

P A c o n f ig u r a c ió n p r im e r a d e A m é ric a L a ­ In d ia s y s u in te rv e n c ió n e n la s g ra n d e s p o lé m i­

tin a s e h a c e b a jo e l s ig n o d e la lla m a d a c a s e n d e fe n s a d e la ra c io n a lid a d y lib e r ta d d e l

in d io .
“ S e g u n d a E s c o lá s tic a ” , c u y o m a y o r c e n tr o c r e a ­

d o r y d e d if u s ió n e s la I b e r ia d e l s ig lo X V I .

N o s d e m o r a r e m o s e s p e c ia lm e n te a q u í, p u e s lo s 2 ) L a S e g u n d a E s c o lá s tic a e s e l p e n s a m ie n ­

n a c im ie n to s d e te r m in a n p e r m a n e n c ia s . to a n im a d o r d e la s p r im e r a s U n iv e rs id a d e s a m e ­

r ic a n a s : n u e s tro s p r im e r o s m a e s tro s d e filo s o ­

¿ Q u é e s e s ta S e g u n d a E s c o lá s tic a ? E l a p e la ­ fía le s e rá n tr ib u ta r io s . S e r á la e d u c a d o ra e n ­

to n c e s d e n u m e ro s a s g e n e ra c io n e s a m e ric a n a s
tiv o h a c e r e f e r e n c ia a u n a P r im e r a E s c o lá s tic a ,
p a tr ic ia s , a u n q u e la n g u id e z c a c a d a v e z m á s a
la d e l s ig lo X I I I , la d e A lb e rto M a g n o y T o m á s
p a r tir d e la s e g u n d a m ita d d e l s ig lo X V T L P e ro
d e A q u in o , e s d e c ir, a la in tro d u c c ió n d e l r a ­
to d a v ía e n la h o r a d e la P r im e r a In d e p e n d e n c ia ,
c io n a lis m o a r is to té lic o y la c ie n c ia g rie g a e n la
lo s ju r is ta s d e la s J u n ta s r e c u r r ir á n a la s te o ­
c iu d a d m e d ie v a l. C o n T o m á s d e A q u in o s e r e a li­
r ía s d e m o c rá tic a s d e l p o d e r p o l í t i co e n S u á re z .
z a la p r im e r a r e v o lu c ió n in te le c tu a l b u rg u e s a

e u r o p e a : e s tá lig a d a a la e m e rg e n c ia d e la s c iu ­
E s ta c o n flu e n c ia d e á n g u lo s d e in c id e n c ia ,
d a d e s , a la c re a c ió n d e u n iv e r s id a d e s y a la r e i­
E s ta d o , Ig le s ia , U n iv e rs id a d , h a c e q u e la S e g u n ­
v in d ic a c ió n d e l v a lo r y c o n s is te n c ia p r o p ia d e
d a E s c o lá s tic a h a y a te n id o u n r o l f u n d a d o r , q u e
la N a tu r a le z a y d e la c a p a c id a d d e la ra z ó n h u ­
tra s c ie n d e lo e x c lu s iv a m e n te in te le c tu a l, e n .A m e ­
m a n a p a r a e l c o n o c im ie n to s is te m á tic o y to ta l
ric a L a tin a . Y e s to e s d e la m a y o r im p o r ta n c ia
d e la r e a lid a d e n s u s e s tr u c tu r a s m á s f u n d a m e n ­
p o r la s n u m e ro s a s c o n s e c u e n c ia s q u e tie n e to d a ­
ta le s y b á s ic a s . C o n T o m á s s é re c o n o c e a la s e s ­
v ía p a r a n o s o tro s . E s ta m o s a q u í e n e l p u n to
tr u c tu r a s p r o f a n a s s u a u to n o m ía , a d ife re n c ia

d e la tr a d ic ió n m e d ie v a l a n te r io r , d e c u ñ o a g u s - c a p ita l d e n u e s tro te m a .

tin ia n o , q u e d e a lg ú n m o d o s u m e rg ía to d a la

r e a lid a d e n e l c o n o c im ie n to d e lo d iv in o v d e la E s e p u n to c a p ita l, e s e g o z n e , s e r e fie r e a la

fe . S e h a s o s te n id o q u e e l m u n d o m o d e rn o , e n g r a n R e v o lu c ió n C ie n tífic a d e l s ig lo X V I I . a la

L
c o n s titu c ió n d e la c ie n c ia fís ic o -m a te m á tic a , a p o c o r u id o ” ( 1 ) . P e r o lo q u e im p o r ta n o e s e l
la o p e r a tiv id a d d e lo s m é to d o s d e m e d ic ió n , r u id o — q u e c o m e n z ó a h a c e r s e c o m o te m a a n ti­
c u a n tita tiv o s , c o n la e x p e rim e n ta c ió n d e ta lla d a c le ric a l e n e l s ig lo X V I I I — s in o s u e fe c to r e a l
y s is te m á tic a . P u e s p o r e s ta R e v o lu c ió n C ie n tí­ m á s p r o f u n d o : e l s u m ir e n la p e r p le jid a d a l

fic a s e q u ie b r a y e x p ira h is tó ric a m e n te la “ S e ­ p e n s a m ie n to c r is tia n o , e l d e s c o m p o n e r s u v is ió n

g u n d a E s c o lá s tic a ” . ¿ P o r q u é ? ¿ Q u é re la c io ­ o rg á n ic a d e la r e a lid a d y e n c e r r a r la te o lo g ía

n e s e x is tie ro n e n tr e u n a y o tr a ? e n lo s s e m in a r io s , a l m a r g e n d e la h is to r ia ,

a m p u ta d a d e la s n u e v a s f o r m a s d e r e la c ió n c o n

la n a tu ra le z a . E l p e n s a m ie n to c r is tia n o s e m o s ­

tr ó in c a p a z d e r e a s u m ir y c o m p r e n d e r e l v a lo r

y la p o s ic ió n d e la s n u e v a s c a te g o r ía s c ie n tíf ic a s
I I . L A R U P T U R A
d e n tro d e u n o rd e n q u e d e a lg ú n m o d o ju s ti f i­

c a r a lo s p a s a je s a lo s n iv e le s a n tr o p o ló g ic o y
E P I S T E M O L O G I C A
te o ló g ic o . Y e s to , p o r s u p u e s to , n o e s c o n tr a d ic ­

D E L A R E V O L U C I O N to r io c o n e l h e c h o q u e la c o n s titu c ió n d e la C ie n ­

c ia N u e v a fu e re a liz a d a p o r c r is tia n o s y p o s ib i­
C I E N T I F I C A ( F I S I C O ­
lita d a in c lu s o p o r la c u ltu r a c r is tia n a , p u e s la

M A T E M A T I C A ) n u e v a e p is te m o lo g ía fís ic a r e v e r tía e n to n c e s s o ­

b r e e l c r is tia n is m o p la n te á n d o le p r o b le m a s in é ­

d ito s . U n L e ib n itz re a liz ó e l m a g n o in te n to d o

N T R E la P r im e r a y S e g u n d a E s c o lá s tic a se
s a lv a r lo e s e n c ia l d e la “ filo s o fía p e r e n n e ” d e n ­
' re c u p e ra y a m p lía to d o e l r e p e rto rio d e
tr o d e la n u e v a p ro b le m á tic a . U n h e r e d e r o d e
a d q u is ic io n e s c ie n tífic a s d e la a n tig ü e d a d y se
D e s c a rte s , e l o r a to r ia n o M a le b ra n c h e , b u s c ó la
a b re u n a e ra d e n u m e ro s o s in v e n to s té c n ic o s ,
fu n d a c ió n te o ló g ic a d e la s c o n d ic io n e s d e p o s i­
to d a v ía es c ie rto n o in s c rip to s e n u n a “ in v e n ti­
b ilid a d d e u n c o n o c im ie n to d e la n a tu r a le z a e x ­
v a s is te m á tic a ” , b a s a d a e n p rin c ip io s g e n e ra le s
c lu s iv a m e n te fe n o m e n is ta , e m p ir io - m a te m á tic o .
d e la re a lid a d m a te ria l, c o s a q u e a c a e c e rá m u y
Y u n “ m a le b r a n c h is ta ” c o m o e l c a r d e n a l G e r d il
p o s te rio rm e n te , e n e l s ig lo X IX . A lc a n z a d o e se
e s tu v o a p u n to d e s e r P a p a . E s to h u b ie r a te n id o
to p e e n e l s ig lo X V I, e l p e n s a m ie n to c ie n tífic o
s e g u ra m e n te g ig a n te s c a s c o n s e c u e n c ia s , p e r o n o
s e a p ro n ta a u n n u e v o s a lto . E s la p r o p ia c ie n c ia
fu e lo q u e o c u rrió . L a Ig le s ia , p o r r a z o n e s te o ­
a n tig u a y m e d ie v a l, e n su p le n itu d , la q u e p o ­
ló g ic a s , re s is tía la im a g e n p u r a m e n te m e c a n i-
s ib ilita y g e n e ra la s c o n d ic io n e s d e s u s u p e r a ­
c is ta d e la n a tu ra le z a , y c o m o n o f u e c a n a z d e
c ió n , c o m o es e v id e n te e n C o p é rn ic o y K e p le r,
d e lim ita r c rític a m e n te e l “ h o r iz o n te d e r e a lid a d
q u e s e a v e n tu ra n a l m o d o a n tig u o c o n la “ b ó ­
e n q u e s e m o v ía la c ie n c ia fís ic o - m a te m a tic a ,
v e d a c e le s te ” p e n s a d a c o m o “ c ie lo g e o m é tric o ”
s ig u ió a f e r r a d a a v ie ja s c o n fu s io n e s c o s m o ló g i­
q u e d e b e “ s a lv a r la s a p a rie n c ia s ” d e m o d o m a ­
c a s , e n re s p u e s ta a la s n u e v a s c o n fu s io n e s q u e
te m á tic o . S ó lo q u e a l s a lv a rla s m a te m á tic a m e n ­
id e n tific a b a n s in m a s a la n a tu r a le z a c o n lo s
te , c o n u n n u e v o m o d e lo g e o m é tric o m á s s im p le
m o d o s d e a c c e s o fis ic o m a te m á tic o . D e ta l m o d o
q u e e l d e P to lo m e o , in ic ia n la r u p tu r a d e la f í­
fu e c o n fig u rá n d o s e u n e x tr a ñ a m ie n to r e c ip r o c o
s ic a a n tig u a y s u s re p re s e n ta c io n e s c o s m o ló g i­
e n tr e n a tu ra le z a y te o lo g ía , s in m e d ia c ió n u n i-
c a s . Y s e rá c o n G a lile o q u e la a v e n tu ra a s tr o ­
fic a d o ra . L o s s a b e re s s e s e p a r a r o n y a p a r e c ió
n ó m ic a s e p ro fu n d iz a , d e s c ie n d e a la tie r r a y s e
a s í el “ fid e ís m o ” m o d e rn o c o n tr a p u e s to a u n
h a c e “ fís ic a ” : C ie n c ia N u e v a . E s ta m o s e n el
n u e v o tip o d e ra c io n a lis m o q u e c o n d u c ía a la
g ra n v ira je , re la tiv o a l c a m b io d e lo s c o n c e p to s
c o n c e p c ió n d e u n a n a tu r a le z a c e r r a d a e n la in ­
b á s ic o s q u e p e rm itirá n e l e n te n d im ie n to y e l d o ­
m a n e n c ia y a la v e z p u r a e x te r io r id a d .
m in io d e la n a tu ra le z a m a te ria l. L a m a te m á tic a

in v a d e e fic a z m e n te to d a la r e a lid a d fís ic a .

L a R e v o lu c ió n C ie n tífic a d e l s ig lo X V I I f u e

E l a ffa ire G a lile o tie n e u n a in m e n s a im p o r­ u n a g ig a n te s c a “ r e v o lu c ió n c u ltu r a l” . Y e lla e s tá

ta n c ia . N o p o r la a n é c d o ta , s in o p o r s e r e l s ím ­ lig a d a , p o r c o r r e s p o n d e n c ia s q u e a h o r a n o v a ­

b o lo d e u n a ru p tu r a d e la Ig le s ia — a tra v é s d e m o s a a n a liz a r, a la m a r g in a lid a d d e I b e r ia , q u e

s u p e n s a m ie n to filo s ó fic o y te o ló g ic o d o m in a n te p a s a d e p r im e r a p o te n c ia a u n p a p e l s e c u n d a r io

q u e e ra to m is ta — c o n la s n u e v a s c a te g o ría s in ­ d e s d e e l s ig lo X V I I , y c o n e l a s c e n s o c o n c o m i­

te le c tu a le s q u e p o s ib ilita ro n y re a liz a ro n la R e ­ ta n te d e I n g la te r r a y F r a n c ia . Y e s q u e lo s p r e ­

v o lu c ió n C ie n tífic a . D ic e W ih te h e a d q u e “ la fo r ­ s u p u e s to s c u ltu ra le s fra n c e s e s e in g le s e s m o d e r ­

m a e n q u e se h a r e c o r d a d o la p e r s e c u c ió n d e n o s s e e la b o ra n “ d e s d e ” la a s im ila c ió n y p r o ­
G a lle o es u n tr ib u to a lo s tr a n q u ilo s c o m ie n z o s m o c ió n d e la n u e v a “ r e v o lu c ió n c u ltu r a l” : D e s ­
d e l m á s ín tim o c a m b io d e v is ió n q u e la r a za
c a rte s y L o c k e s e rá n s u s s ím b o lo s m a y o r e s , lo s
h u m a n a h a y a e x p e r im e n ta d o . D e s d e e l n a c im ie n ­
p a d r e s in d is c u tid o s d e l n u e v o m u n d o in te le c tu a l.
to d e u n n iñ o e n u n p e s e b r e , n o h a y q u iz á s u ­
P e r o e s a m a r g in a lid a d d e I b e r ia q u e c o n f lu y e
c e so ta n g r a n d e q u e s e h a y a r e a liz a d o c o n ta n
ta m b ié n — a u n q u e n o e x a c ta m e n te p o r la s m is -

5
 m a ” , e tc .: d e ta l m o d o s e a p r o n ta la s e p a r a c ió n
m a s r a z o n e s — c o n la m a r g in a lid a d d e la Ig le ­
c a r te s ia n a e n tr e “ r e s e x te n s a ” y “ r e s p e n s a n te ”
s ia , s e c o n v ie r te e n la m a r g in a lid a d o r ig in a r ia
q u e b a jo m ú ltip le s f o r m a s d o m in a r á a l p e n s a ­
d e A m é r ic a L a tin a , s u ir a r a s tr a s d e la d in á m i­

c a d e l m u n d o m o d e r n o . L o s p re s u p u e s to s c u ltu ­ m ie n to m o d e rn o . E l m u n d o “ c u a lita tiv o ” s e

r a le s ú ltim o s d e A m é r ic a L a tin a s o n a s í a n te ­ s u b je tiv iz a , s e h a c e “ s e c u n d a r io ” , d e s v a n e c e s il

r io r e s a la R e v o lu c ió n C ie n tífic a y p o r e n d e p o c o re a lid a d o b je tiv a , y q u e d a la r e a lid a d r e d u c id a

p r o p ic io s p a r a g e n e r a r d e s d e d e n tro la R e v o lu ­ a la “ c a n tid a d ” ( “ lo s s e n s ib le s c o m u n e s ” d ir ía

c ió n I n d u s tr ia l. N o h e m o s te r m in a d o n u n c a d e T o m á s : f ig u r a , e x te n s ió n , n ú m e r o , m o v im ie n to ,

r e a liz a r h a s ta a h o r a la R e v o lu c ió n C ie n tífic a tie m p o ) . P u e s la r e d u c c ió n e p is te m o ló g ic a d e la

m o d e r n a d e s d e la s ra íc e s m is m a s d e n u e s tr a s o ­ r e a lid a d n a tu r a l a “ r e s e x te n s a ” e s c o n d ic ió n n e ­

c ie d a d . y n u e s tr a m e n ta lid a d le e s a ú n r e f r a c ­ c e s a r ia p a r a la c o n s titu c ió n d e la fís ic a - m a te m á ­

ta r ia . S im p le m e n te la re c ib im o s p r e s ta d a y s ó lo tic a . P e r o a s í la n a tu r a le z a q u e d a d e s p r o v is ta d e

s e m im e íiz a n s is te m a s e c lé c tic o s , in c a p a c e s d e “ s e n tid o ” , d e to d a “ in te r io r id a d ” o e s p o n ta n e i­

f u e r z a in te r io r m o d e la d o r a , im p o te n te s p a r a g e ­ d a d . p r o p ia y s e h a c e u n a b s o lu to “ e x te r io r ”

n e r a r u n a a u té n tic a y v e r te b r a d a p o lític a d e la c o n tr a p u e s to a l p u r o “ in te r io r ” d e lo e s p e c í­

c u ltu r a . fic a m e n te h u m a n o . Q u e d a n d o s m u n d o h e te ­

r o g é n e o s fr e n te a fr e n te . U n p r o fu n d o d u a lis m o

E s a s u n to d e la m á s e x tr e m a im p o rta n c ia to ­ e n tr e e l h o m b r e y r e s to d e la n a tu r a le z a ,

m a r c o n c ie n c ia d e c u á le s f u e r o n la s v a ria n te s q u e n o s e r á n a b a r c a d o s p o r c a te g o r ía s c o m u ­

f u n d a m e n ta le s e n tr e e l p e n s a m ie n to d e la S e ­ n e s. ¿ C ó m o u n ific a r e n to n c e s ? O la “ r e s e x ­

g u n d a E s c o lá s tic a — o p a r a s im p lif ic a r , d e T o ­ te n s a ” c o n v ie rte e n e p ife n ó m e n o s u y o a la “ re s

m á s A q u in o — c o n la s c a te g o r ía s d e la c ie n c ia p e n s a n te ” , o la “ re s p e n s a n te ” s e h a c e c r e a d o r a

m o d e r n a , ín tim a m e n te lig a d a a to d o e l p ro c e s o d e la “ re s e x te n s a ” . E l s e r q u e d a d iv id id o e n

d e la p r o p ia f ilo s o f ía m o d e r n a . D u b a rle s e ñ a la v a lo r y c o s a , lib e rta d d a d o r a d e s e n tid o y h e ­

c o n a c ie r to q u e “ la in te lig e n c ia c ie n tífic a s e h a c h o s d e s p ro v is to s d e s e n tid o . I d e a lis m o o m a te ­

c o m o c o m p la c id o p o r v a lo r iz a r , e n e l c o n ju n to ria lis m o , s u b je tiv id a d s o la y n a tu r a le z a s o la ,

d e la s c a te g o r ía s y a d is c e r n id a s p o r la filo s o fía c ie n c ia s d e l e s p íritu y c ie n c ia s d e la n a tu r a le z a

a r is to té lic a , ju s ta m e n te a q u e lla s c a te g o r ía s m á s s in u n id a d ra d ic a l. T a l la o s c ila c ió n d e s g a r r a ­

d e ja d a s e n la s o m b r a u o c io s a s p o r la c o s m o ­ d a y p e n d u la r d e l p e n s a m ie n to m o d e r n o , c a r ­

lo g ía e s c o lá s tic a ” (2 ). E n e fe c to , p o d r ía h a c e rs e c o m id o p o r la “ r u p tu r a e p is te m o ló g ic a ” .

u n a ta b la d e o p o s ic io n e s e n tr e la s c a te g o ría s

q u e a c e n tú a la e s c o lá s tic a y la s q u e a c e n tú a la A q u í d e ja m o s d e la d o la e x p lic a c ió n d e c ó ­
c ie n c ia m o d e r n a : s u s ta n c ia v e rs u s r e la c ió n ; m o s e tr a n s itó d e la “ c ie n c ia a n tig u a ” a la
c u a lid a d v e rs u s c a n tid a d ; a c to y p o te n c ia v e r ­ c ie n c ia n u e v a a s í c o m o ta m b ié n la im p o r ­
s u s a c tu a l y p o s ib le ; fin a lid a d v e rs u s e fic ie n c ia , ta n c ia d e c is iv a q u e tu v o la te o lo g ía c r is tia n a e n
e tc . S e g e n e r a a s í u n a “ r u p tu r a e p is te m o ló g ic a ” la p re p a i a c ió n d e lo s n u e v o s p re s u p u e s to s m e n ­
q u e s e c o n v ie r te e n r u p tu r a d e l s e r d e lo re a l. ta le s y e n la a c titu d a n te la n a tu ra le z a . P o d e ­

m o s a n o ta r s im p le m e n te la r u p tu r a d e lo s s u ­

E s te d e s p la z a m ie n to d e u n a s c a te g o r ía a o tr a s p u e s to s b á s ic o s d e l a ris to te lis m o , c o m o s e r la

n o s e r e m e d ia c o n e l m e r o a p e la r a la “ c o m p le - c o e te rn id a d d e l M u n d o y lo D iv in o , la s u p r e ­

m a c ía d e lo F in ito s o b re lo I n fin ito , e tc . I n ­

m e n ta r ie d a d ” s in o p o r e l r e p e n s a r c rític a m e n te
c lu s o s e h a s e ñ a la d o n u e la s re fle x io n e s s o b re
la o r d e n a c ió n c a te g o r ia l y la ju s tif ic a c ió n d e
e l m is te rio d e la T r in id a d lle v a ro n a la id e a
s u s d ife re n te s p a rtic u la r iz a c io n e s e im p o rta n c ia
d e u n a P ro c e s ió n e x c lu s iv a m e n te re la c io n a l, y
s e g ú n lo s n iv e le s d e re a lid a d , a s í c o m o lo s e n ­
e s ta c o n c e p c ió n d e la re a lid a d c o m o p ro c e s o s e ­
g a rc e s re c íp r o c o s y lo s p a s a je s . D e o tr o m o d o ,
rá tr a n s f e r id a d e D io s a la N a tu ra le z a p o r e l
la v is ió n d e la r e a lid a d c o m o to ta lid a d u n i­
p e n s a m ie n to m o d e rn o .
f ic a d a s e d e s c o y u n ta . Y c o m o la S e g u n d a E s ­

c o lá s tic a , a p e s a r d e s u s v a lo re s , fu e in c a p a z d e

r e a liz a r ta l ta r e a , fu e a r r u m b a d a p o r la h is ­ P e r o e n su m a , lo q u e a q u í e s p r im o r d ia l

to r ia . d e s ta c a r e s q u e , s e a c u a l fu e r e la in te r p r e ta ­

c ió n q u e d e m o s a la d in á m ic a d e e s e p r o c e s o

T a m b ié n p u e d e s e ñ a la rs e la p r e p a r a c ió n , e n d e l p e n s a m ie n to m o d e r n o , A m é r ic a L a tin a q u e ­

la S e g u n d a E s c o lá s tic a , d e la s d ic o to m ía s p r o ­ d a m a rg in a liz a d a d e Ja r e v o lu c ió n c u ltu r a l c o n s ­

p ia s a l p e n s a m ie n to m o d e rn o , d ic o to m ía s q u e titu y e n te d e l m u n d o m o d e r n o y d e s u s p o s te ­

f a c ilita r o n la c o n s titu c ió n d e Ja c ie n c ia n u e v a . r io r e s im p lic a c io n e s c o n la R e v o lu c ió n I n d u s ­

E n e fe c to , u n a d e la s c a r a c te r ís tic a s d e l p e n ­ tr ia l. E n c a m b io , la I n g la te r r a p r o te s ta n te r e a ­

s a m ie n to d e S u á r e z e s in tr o d u c ir d ife r e n c ia s liz a r á a p a r tir d e e s e s ig lo X V I I la c o n fig u ­

como entre “cosa” y “ c o s a ” e n t r e l o s p a r e s r a c ió n d e la p a r te a n g lo s a jo n a d e A m é r ic a , e s

dialécticos t o m i s t a s y a s í a c e n t ú a el d i v o r c i o e n ­ d e c ir , q u e E s ta d o s Unidos te n d r á c o m o fo n d o

tr e “ s u s ta n c ia ” y “accidente”, “ m a t e r i a ” y “ f o r ­ tn e n ta l — y e s o n ítid a m e n te a p a r tir d e l s ig lo

6
X V I I I — la id e o lo g ía d e u n L o c k e . A d if e re n c ia h is to r ia d e la filo s o fía . E n A m é r ic a L a tin a la s

d e A m é ric a L a tin a , q u e s e f o rm a b á s ic a m e n te U n iv e rs id a d e s f u e r o n ta m b ié n c e n tr o s d e r e n o ­
e n la e ta p a a n te r io r , lo s E s ta d o s U n id o s te n d r á n v a c ió n tr ib u ta r io s , s in tr a s c e n d e r ja m á s e l m á s

c o m o s u s tra to c u ltu ra l n o s ó lo a l p r o te s ta n ­ d e s h ila c lia d o e c le c tic is m o . D e s c a rte s , L o c k e , e l

tis m o (q u e p o r o tra p a r te e n s u e ta p a c o n s ti­ s e n s u a lis ta a b a te C o n d illa c , s e m e z c la b a n c o n

tu y e n te h a b ía a n a to m iz a d o c o n L u te ro y C a lv i- lo s r e s to s d e u n a e s c o lá s tic a e n d e s c o m p o s ic ió n ,

n o a C o p é rn ic o ) s in o a l m u n d o in te le c tu a l q u e p u r a lo g o m a q u ia . ¿ C u á l la r e s u lta n c ia d e e s ta

e m e rg e d e s d e la R e v o lu c ió n C ie n tífic a d e l s ig lo fa lta d e v ig o r in te le c tu a l? U n a d e p e n d e n c ia c u l­

X V II. N o d e ja d e s e r s ig n ific a tiv o q u e tu r a l ra d ic a l d e lo s fo c o s a n g lo -fra n c e s e s , u n

la s p rim e ra s p o te n c ia s d e d e s a rro llo in d u s tr ia l m e ro p r a g m a tis m o a s im ila d o r , u n p r a c tic is m o

h a y a n s id o s u c e s iv a m e n te I n g la te r r a y F r a n c ia , s in e l h o riz o n te q u e a b r e la u n id a d d e te o r ía y

lu e g o E s ta d o s U n id o s . Y e s ta p e rc e p c ió n s e p r á c tic a c o m o r e a liz a c ió n d e u n s e n tid o d e l

p u e d e c o m p le ta r in d ic a n d o q u e ta m b ié n S u á - h o m b r e y d e l m u n d o .

re z fu e e l trá n s ito h a c ia L e ib n itz y W o lf e n

A le m a n ia , q u e p r e p a r a n la c rític a k a n tia n a , es V á s ta g o s d e L o c k e , c o m o A n d r é s B e llo , f u e ­

d e c ir, la p le n a re a s im ila c ió n filo s ó fic a d e la ro n lo s p r im e r o s p e n s a d o re s la tin o a m e r ic a n o s

R e v o lu c ió n C ie n tífic a . Y ta m p o c o s e rá u n a z a r d e l p e río d o in m e d ia to a la I n d e p e n d e n c ia . P r o ­

q u e la “ re v o lu c ió n c u ltu r a l” k a n tia n a s e lig u e v e n ie n te d e L o c k e y D e s c a rte s la filo s o f ía “ e s ­

lu e g o a tra v é s d e l n e o -k a n tis m o c o n la in d u s ­ p ir itu a lis ta ” m á s d if u n d id a e n e l p e r ío d o r o ­

tr ia a le m a n a , e n e l ú ltim o te rc io d e l s ig lo X IX . m á n tic o , h a s ta c a s i fin a le s d e l s ig lo X I X , f ilo ­

L o c k e p a r a I n g la te rra y E s ta d o s U n id o s , D e s ­ s o fía a c a d é m ic a a c u ñ a d a p o r V íc to r C o u s in c o n

c a rte s p a r a F ra n c ia , K a n t p a r a A le m a n ia , s e rá n e l a p ro p ia d o n o m b re d e “ e c le c tic is m o ” , p u e s la

lo s s ig n o s p o d e ro s o s d e u n a re v o lu c ió n c u ltu ra l d o s ific a b a c o n n u m e ro s o s in g re d ie n te s o r iu n d o s

e n s u s p u e b lo s q u e c o m o d in á m ic a p r o p ia p r e ­ d e l ro m a n tic is m o a le m á n . E s te e s p ir itu a lis m o fu e

d is p o n e a la R e v o lu c ió n In d u s tr ia l. E s e fu e el c o m o u n tr á n s ito e n re la c ió n a la a n tig u a e s ­

g ra n v a c ío d e I b e r ia y p o r e n d e d e A m é ric a c o lá s tic a c o lo n ia l, ju g ó u n p a p e l la ic iz a d o r a

L a tin a . s u re s p e c to , p e ro e ra a n te to d o u n a f ilo s o f ía d e

la “ c o n c ie n c ia ” y s e d e s c o n e c ta b a ta m b ié n d e l

p ro c e s o d e la in v e s tig a c ió n d e la n a tu r a le z a . P a ­

ra le la m e n te . p u e d e re c o rd a rs e q u e e l p e n s a d o r

c ris tia n o m á s in flu y e n te e n to n c e s f u e B a lm e s ,

I I I . I L U S T R A C I O N , q u e re a n u d ó la tra d ic ió n e s c o lá s tic a d e S u á ie z

in te n tá n d o la a rm o n iz a r c o n D e s c a rte s y L o c k e
R O M A N T I C I S M O
(e s te ú ltim o a tra v é s d e R e id q u e r e p e r c u te p o r

P O S I T I V I S M O ig u a l e n A n d ré s B e llo y C o u s in ) . T a m b ié n B a l­

in e s q u e d ó e n la filo s o fía d e e s p u itu , d iv o r ­

c ia d a d e la p e n e tra c ió n e n la s c a te g o r ía s d e l
I A p é rd id a d e la “ a c tu a lid a d h is tó r ic a ” p o r c o n o c im ie n to c ie n tífic o d e la m a te r ia , a p e s a r
■ ^ E s p a ñ a y P o rtu g a l, la s lle v a a re a liz a r e n d e s u h o n ra d o e s fu e rz o d e r e p la n te a r la m o d e r ­
e l s ig lo X V III u n in m e n s o e s fu e rz o p a r a a lc a n ­
n id a d .
z a r la R e v o lu c ió n In d u s tria l e n s u p e río d o d e

d e s p e g u e , y le s h a c e in te n ta r la re v o lu c ió n c u l­ A m ita d d e n u e s tro s ig lo X I X A lb e r d i e s ­
tu ra l a d e c u a d a ” . E s u n m o m e n to h is tó ric o d e c r ib ía a n g u s tia d o e n s u s c é le b re s B a s e s 1: ¿ “ P o d r á
g ra n e fe rv e s c e n c ia y c o m o e s ló g ic o , la ilu s tr a ­ e l c le r o d a r a n u e s tr a ju v e n tu d lo s in s tin to s
c ió n ib é ric a e s tá b a jo e l p o d e ro s o in flu jo d e la m e r c a n tile s e in d u s tr ia le s q u e d e b e n d is tin g u ir
ilu s tra c ió n a n g lo -fra n c e s a . h ija d ire c ta d e L o c k e a l h o m b r e e n S u d a m é r ic a ? ” . “ N u e s tr a , ju v e n tu d
y D e s c a rte s . S in la c ie n c ia m a te m á tic a y e x p e ri­
d e b e s e r e d u c a d a e n la v id a in d u s tr ia l, y p a r a
m e n ta l n o h a b ía d o m in io d e la n a tu ra le z a . S in
e llo s e r in s tr u id a e n la s a r te s y c ie n c ia s a u x ilia ­
d o m in io d e la n a tu ra le z a , la s o c ie d a d s e c o n d e ­
re s d e la in d u s tr ia . E l tip o d e h o m b r e s u d a m e ­
n a b a a l a tra s o h is tó ric o y p o r e n d e a la d e p e n ­
r ic a n o d e b e s e r fo r m a d o p a r a v e n c e r e l g r a n d e
d e n c ia .
y a g o b ia n te e n e m ig o d e n u e s tr o p r o g r e s o : e l

d e s ie r to , e l a tr a s o m a te r ia l, Ja n a tu r a le z a b r u ta

A p e s a r d e s u p u ja n z a — e fím e ra — la ilu s ­ y p r im itiv a d e n u e s tr o c o n tin e n te ” . Y c o m o lo s

tra c ió n ib é ric a n o tu v o u n a fu e rz a in te rio r, e n g ra n d e s p o d e re s in d u s tr ia le s q u e e m e r g ía n e r a n
el o rd e n in te le c tu a l, a u té n tic a m e n te c re a d o ra , I n g la te r r a , F ra n c ia , y E s ta d o s U n id o s , e l p e n s a ­
p u e s su s m e jo re s h o m b re s fu e ro n s ie m p re e c lé c ­
m ie n to im p e ra n te e n é s to s s e c o n v ir tió e n e je m ­
tic o s , m á s p rá c tic o s q u e te ó ric o s , lo q u e d e la ­
p la r. S e e r ig ie r o n e n m o d e lo a b s o lu to . H u b o
ta b a la d e b ilid a d d e la s o c ie d a d p a r a re -g e n e ra r
q u ie n e s , c o m o J . M . G u tié rre z , q u is ie r o n r e e m ­
d e s d e d e n tro s u p ro p ia “ re v o lu c ió n c u ltu r a l” .
p la z a r e l id io m a e s p a ñ o l, u o tr o s , m á s p r u d e n ­
S u m á x im o re p re s e n ta n te , e l b e n e m é rito y d i­
t e s ', c o m o A lb e rd i, p e d ía n la o b lig a to r ie d a d
n á m ic o P . F e ijó o , n o m e re c e in g r e s a r e n la
d e l in g lé s c o m o “ id io m a d e la in d u s tr ia ” .

7
 E l p a tr ia r c a d o re n u n c ió a s u p r o p io p a s a d o v is ta , e l p o s itiv is m o s ig n if ic a b a ta m b ié n e m ­

a n te r io r , e l d e lo s tie m p o s d e s u c o n s titu c ió n p u ja r e n la d ire c c ió n d e l h o m b r e “ u n id im e n ­

e n la s I n d ia s ,r e p u d iá n d o lo c o m o o s c u ro m e ­ s io n a l” , p e ro n o s ó lo e s in d is p e n s a b le r e c o n o ­

d io e v o id e o ló g ic o y p id ie n d o lu c e s a la p r o ­ c e r s u s v a lo re s , s in o s e n tir la n e c e s id a d in s o s ­

g e n ie d e D e s c a rte s y L o c k e . A llí e s ta b a n lo s la y a b le d e r e s c a ta r s u s e x ig e n c ia s , p a r a p r o m o ­

c o m ie n z o s d e la e r a m o d e r n a y a s í fu e q u e v e rla s c o n m a y o r fu e rz a .

a ú n h o y , e n n u e s tr a e n s e ñ a n z a , n a d ie c o n o c e

e l s ig n if ic a d o p r im o r d ia l q u e tu v o p a r a n o s o tro s , E s c o m p re n s ib le q u e u n o d e lo s r a s g o s p r o ­
e n d if e re n te s n iv e le s , la S e g u n d a E s c o lá s tic a ,
m in e n te s d e l c ic lo p o s itiv is ta h a y a s id o s u b io -
s a lv o in s íp id o s lu g a r e s c o m u n e s . P e r o e s e e s ­
lo g ic is m o , p o r c u a n to n u e s tr a s s o c ie d a d e s te n ía n
fu e rz o d e m o d e rn iz a c ió n n o e r a s u fic ie n te , n o
u n a e s tr u c tu r a a g r o p e c u a r ia , n u e s tr o a m b ie n te
d e ja b a d e s e r p u r a m e n te h u m a n is ta c o n p re o ­
s o c ia l e s ta b a m á s im p re g n a d o p o r e l “ b io s ” q u e
c u p a c io n e s p r a c tic is ta s , y n o e s ta b a a n im a d o
p o r la m a n ip u la c ió n d ir e c ta c o n la “ f ís ic a ” . E n
p o r e l p o d e r o s o s o p lo d e u n a filo s o fía to ta li­
e se s e n tid o n o s e r o m p ía c o n lo s p r e s u p u e s to s
z a n te q u e s ir v ie r a d e m e d ia c ió n c r ític a c o n la s
d e la e x p e rie n c ia d e la r e a lid a d q u e ta m b ié n
c ie n c ia s d e la n a tu r a le z a y c o n v ir tie ra a la
h a b ía n im p re g n a d o a la a n tig u a e s c o lá s tic a . N o
p r á c tic a e n u n a r a c io n a lid a d in te g ra d a , p ro m o ­
te n ía m o s d e s a rro llo in d u s tr ia l y la d in á m ic a
to r a d e u n a u té n tic o c a m b io d e m e n ta lid a d .
d e la in v e s tig a c ió n c ie n tífic a fís ic o - m a te m á tic a
V u e lv o a r e p e tir a q u í q u e n o to m o e n c u e n ta
r e q u e ría d e m á s e n m á s c o n d ic io n e s s o c ia le s q u e
la b a s e s o c ia l q u e o b s ta c u liz a to d o p o s ib le
n o e x is tía n e n tre n o s o tro s . E s o e x p lic a q u e A m é ­
a r r a ig o p a r a u n a c r e a tiv id a d c ie n tífic a . E l p r o ­
ric a L a tin a h a y a ig n o ra d o p a c íf ic a m e n te la s v i­
p io p a tr ic ia d o , d e fu n d a m e n to a g ro e x p o rta d o r,
c is itu d e s in te le c tu a le s q u e e n E u r o p a p r e p a r a n
p o c o in te r é s te n ía e n la c ie n c ia . L e b a s ta b a n li­
y h a c e n ir r u m p ir e n lo s in ic io s d e l s ig lo X X
m ita d a s “ a p lic a c io n e s ” . P r á c tic a s , n o e s p íritu
e l s e g u n d o g ra n s a lto d e la R e v o lu c ió n C ie n tí­
c ie n tíf ic o .
fic a , c o n P la n c k y E in s te in . L o s g r a n d e s a v a n ­

c e s e n la s c ie n c ia s e x a c ta s d e la c a n tid a d ( m a ­

E n r e a lid a d , e l p r im e r g r a n im p a c to d e la te m á tic o -lo g ís tic a ) a s í c o m o la p r o f u n d a c r is is

e p is te m o ló g ic a q u e g e n e ra e n e s te s ig lo u n a in ­
c o n c ie n c ia “ c ie n tíf ic a ” m o d e r n a fu e e l p o s i­
te n s a m e d ita c ió n s o b re lo s p re s u p u e s to s d e l c o ­
tiv is m o e n e l ú ltim o te r c io d e l s ig lo X IX . A l
n o c im ie n to c ie n tífic o p o s itiv o , la filo s o fía q u e
“ e s p ir tu a lis m o ” le s u c e d e e l im p e r io d e la “ re s
la s c ie n c ia s , n o s fu e ro n a b s o lu ta m e n te a je n o s .
e x te n s a ” , q u e a lc a n z ó g r a n d ifu s ió n y s e
S ó lo n o tic ia s , c o m o b u e n o s c o lo n ia le s .
a p lic ó in d is c r im in a d a m e n te e n to d o s lo s te ­

r r e n o s . L a m o d a lid a d m á s f u e r te d e l c ic lo P o ­

s itiv is ta f u e e l e v o lu c io n is m o , e l im p a c to d e la

R e v o lu c ió n C ie n tífic a a l n iv e l d e la b io lo g ía .

A u n q u e a q u í d e b e m o s h a c e r u n a im p o r ta n tí­
I V . S I G L O X X :
s im a r e s tr ic c ió n : la s c ie n c ia s b io ló g ic a s e s ta b a n

le jo s a ú n d e to d o tr a ta m ie n to m a te m á tic o , c o s a F U N D A C I O N D E L A
q u e re c ié n s u c e d e e n e s ta s ú ltim a s d é c a d a s . O

s e a q u e n u e s tr o c ie n tific is m o n o m a n ip u la b a
F I L O S O F I A

r e a lm e n te la s c a te g o r ía s d e la c a n tid a d . E n
L A T I N O A M E R I C A N A
r e a lid a d tu v o m á s p re d ile c c ió n p o r “ m e ta fís ic a s

m a te r ia lis ta s ” o p o r la “ R e lig ió n d e la H u m a ­

n id a d ” P o s itiv is ta , q u e p o r la c ie n c ia p o s itiv a T ^ N r ig o r , h a s ta e l s ig lo X X n o e x is tió p ro -

m is m a . S p e n c e r fu e la g r a n s ín te s is filo s ó fic a ■* —J p ia m e n te u n a filo s o fía la tin o a m e ric a n a , e s

q u e d e s lu m b ró a n u e s tro s p a tr ic ia d o s fin is e c u ­ d e c ir, c o m o ta r e a p r o p ia y n o c o m o m e ra im i­

la re s . C o m te le s ig u ió d e c e rc a . E l p o s itiv is m o y ta c ió n c o lo n ia l. L a S e g u n d a E s c o lá s tic a fu e la

filo s o fía d e la p r im e r m e tró p o li ib é ric a , e n s u

e l e v o lu c io n is m o , a p lic a d o s a to d o s lo s n iv e le s
in o m e n to m á s p o te n te , c u a n d o p la s m a la s c o o r ­
d e la re a lid a d , f u e ro n la id e o lo g ía d e v a s to s
d e n a d a s o rig in a le s d e A m é ric a L a tin a . L a I lu s ­
s e c to re s d e la b u r g u e s ía in d u s tr ia l e u ro p e a , e n
tr a c ió n y e l R o m a n tic is m o n o s d ie ro n p á lid a s
e l a p o g e o fin is e c u la r d e l im p e ria lis m o , y te n ía
v e rs io n e s d e filo s o fía s s e g u n d o n a s y e c lé c tic a s ,
c o r r e s p o n d e n c ia c o n la n e c e s id a d d e n u e s tro s

p a tr ic ia d o s p a r a r e a d a p ta r s e c to re s d e la re a li- p o s te r io r e s a la “ re v o lu c ió n c u ltu r a l” a n g lo -

d a a m e r ic a n a a n u e v a s té c n ic a s . N o h a y d u d a f ra n c e s a , p e ro s in s u r a ig a m b r e y d in á m ic a

q u e e l p o s itiv is m o , e n s u c o n ju n to , a p e s a r d e e s p is te m o ló g ic a s re la tiv a s a la n a tu r a le z a y la
s u s a m b ig ü e d a d e s e in c lu s o ra s g o s re a c c io n a rio s c ie n c ia p o s itiv a . E l c ic lo P o s itiv is ta fu e e n e s te

c o m o e l ra c is m o , s ig n ific ó e l p r im e r e n v ió n p a ­ s e n tid o y a m á s p o te n te : c o m e n z a b a u n a mo­

r a u n a “ re v o lu c ió n c u ltu r a l” la tin o a m e r ic a n a , d e rn iz a c ió n fin is e c u la r, a p a re c ía n c la s e s m e d ia s ,

u n a p r e p a r a c ió n s o c ia l p a r a n u e s tr a tím id a p e r o e ra to d a v ía u n a p á tin a c o s te ra (e n la r e a ­

e m e r g e n c ia in d u s tr ia l. D e s d e n u e s tr o p u n to d e lid a d y e n la in te lig e n c ia ) q u e n o a lc a n z a b a to ­
d a v ía a l c o n ju n to d e la s o c ie d a d y n o p a s ó d e n o a b s o r b ía la s le g ítim a s e x ig e n c ia s d e l p o s iti­
a c u ñ a r p rin c ip a lm e n te m á s “ c ie n tis ta s ” d e lite r a ­ v is m o ( a u n q u e d e c la r a tiv a m e n te s e lo p r o p u s ie r a ,
tu r a b a r a ta q u e c ie n c ia p ro p ia m e n te d ic h a . P o r d e h e c h o le d io la e s p a ld a ) y p o r e n d e d e s e r ­
lo c o m ú n s e d e s p la z a ro n lo s “ c ie n tis ta s ” c o m o u n ta b a d e la “ re v o lu c ió n c u ltu r a l” la tin o a m e r ic a ­
“ is m o ” e n p o lé m ic a c o n tra la Ig le s ia y la s f i­ n a , p e r d ía p o te n c ia p o lític a . S i e n la E u r o p a
lo s o fía s d e la c o n c ie n c ia . D e to d o s m o d o s , fu e I n d u s tr ia l la c r ític a a l c ie n c is m o te n ía a m p lia s
la p rim e ra s e ñ a l p ro fu n d a d e la n e c e s id a d d e ju s tific a c io n e s , e n la p r e in d u s tr ia l y p r e c ie n tí­

u n a re v o lu c ió n c u ltu ra l la tin o a m e ric a n a , a u n ­ fic a A m é ric a L a tin a n o in s is tir a fo n d o e n e l

q u e n o s a lc a n z a ra m á s lo p e o r q u e lo m e jo r d e l d e s p lie g u e d e la e p is te m o lo g ía -p rá c tic a d e la s
p o s itiv is m o y e l e v o lu c io n is m o e u ro p e o s . P u e s c ie n c ia s d e la n a tu r a le z a e r a r e c a e r e n lo s v ie ­

e n v e z d e s o b rie d a d p o s itiv is ta , h u b o e b rie d a d jo s m o d o s d e l “ h u m a n is m o ” . E n la r e la c ió n

p o s itiv is ta . h o m b re -h o m b re , n o m e d ia b a la n a tu r a le z a .

U n a u to p ía , u n a a b s tra c c ió n , q u e p o r s u p u e s to

e s tá lig a d a a la s c o n d ic io n e s s o c ia le s d e l “ s ta tu
E l c u ltiv o d e la filo s o fía c o m o ta r e a e s p e c í­
q u o ” e s ta n c a d o y a g r o e x p o r ta d o r . S e r e q u e r ía
fic a la tin o a m e ric a n a , c a s i im p o s ib le a n te r io r ­
a n te to d o u n a c r ític a filo s ó fic a q u e a s u m ie r a la
m e n te p o r n u e s tra s p e n u ria s , c o n u n a d e n s id a d
c ie n tific id a d p a r a p ro m o v e rla y q u e n o la d e ­
c u ltu ra l m a y o r y m á s c o m p le ja , fu e a b ie r ta p o r
ja r a d e la d o . A u n q u e lo s “ f u n d a d o r e s ” r e c o n o ­
la b ie n lla m a d a “ g e n e r a c ió n d e lo s fu n d a d o r e s ” ,
c ía n e l v a lo r d e la “ c ie n tif ic id a d ” , n o le s in te r e s ó
o s e a V a z F e rre ira , A le ja n d ro K o rn , J o s é V a s ­
d e m a s ia d o . A lo m á s p a r a d e c ir q u e e lla n o
c o n c e lo s , A n to n io C a so , A le ja n d ro D e u s ta , E n ­
e ra to d o . L o q u e e s c ie rto , p e ro a la v e z m u y
riq u e M o lin a , J a c k s o n d e F ig u e re d o . T o d o s e llo s
p o c o .
s o n , e n d is tin to g ra d o y fo rm a , tr ib u ta r io s d e l

g ra n im p a c to d e B e rg s o n e n A m é ric a L a tin a .

D u ra c ió n y e s p íritu v e rs u s e s p a c ia lid a d y m a ­
S o b re lo s c a u c e s a b ie rto s p o r lo s fu n d a d o re s »
te ria . S e tr a ta d e u n n u e v o m o v im ie n to d e p é n ­
y p o r n u e v a s o le a d a s d e in flu e n c ia p ro v e n ie n te s
d u lo e n tre la “ re s p e n s a n te ” y la “ re s e x te n s a ” ,
d e E u ro p a , la s g e n e ra c io n e s p o s te rio re s s e in s ta ­
u n a re a c c ió n c o n tra e l p o s itiv is m o , c o n tra e l
la n d e m á s e n m á s e n u n a U n iv e rs id a d a s e n ta ­
“ c ie n c is m o ” , s u s in s u fic ie n c ia s y e x tra p o la c io n e s
d a , se h a c e n p ro fe s io n a le s d e la filo s o fía . S u s
m e ta fís ic a s , y a s í re v ie rte e s ta “ g e n e ra c ió n d e
ra s g o s s e a c a d e m iz a n , p e ro n o e x is te d iá lo g o e n
fu n d a d o re s ” h a c ia u n a p rim a c ía é tic a d e l h o m ­
p ro fu n d id a d e n tre filo s o fía y c ie n c ia p o s itiv a .
b re y su lib e rta d , c o n tra to d o d e te rm in is m o ,
Y e sa in c a p a c id a d d e fe c u n d a c ió n m u tu a e m ­
c o n tra la p rim a c ía d e la e x te rio rid a d . E n e l fo n ­
p u ja s ie m p re a q u e la s re n o v a c io n e s n o v e n g a n
d o , m a n tie n e n la d iv is ió n d e la r e a lid a d : c ie n ­
d e “ d e n tro ” s in o d e “ fu e ra ” , e c o s c o lo n ia le s d e
c ia d e l e s p íritu y c ie n c ia d e la n a tu ra le z a s in
la s v ic is itu d e s d e l p e n s a m ie n to e n la s n a c io n e s
m e d ia c ió n u n ific a d o ra , p u e s e s tá n p re s id id o s
in d u s tria le s . C o lo n ia lis m o y e c le c tic is m o ta m b ié n
p o r p rin c ip io s y c a te g o ría s re d ic a lm e n te h e te ­
v a n d e la m a n o , p u e s s u ra s g o e s o p e r a r c o n
ro g é n e a s , n o c o m u n e s . E n r ig o r, n o s o n “ filo s o ­
“ p e n s a m ie n to s p e n s a d o s ” y c a r e c e r d e la p o ­
fía s d e l s e r” , p o r c u a n to e l s e r s e n o s a p a re c e
te n c ia d e u n p e n s a m ie n to o r g a n iz a d o r y u n if i­
q u e b ra d o , re d u c id o a u n o u o tro p o lo d e la
c a d o r p ro p io . A s í, d e n tro d e la s r u ta s a b ie r ta s
a n tin o m ia o p a c ific a d o e n e l m e ro p a ra le lis m o .
p o r el “ h u m a n is m o ” d e lo s f u n d a d o r e s , s e in ­
N o h a y e n g lo b a n te u n ific a d o r d e la re a lid a d , s e rta n a tu ra lm e n te y c a s i s in r u o tu r a e s e n c ia l
q u e a la v e z ju s tifiq u e su s d ife re n c ia s . N o h a y
a q u e llo q u e v ie n e a s u s titu ir a l “ b e r g s o n is m o ”
“ id e n tid a d d e la d ife r e n c ia ” s o b re c u y a e s tru c ­ d e s d e la d é c a d a d e l 3 0 ; la s n u e v a s c o r r ie n te s
tu r a d ia lé c tic a s e c o n s titu y e to d o e l p e n s a r o n - “ e x is te n c ia le s ” , p rim e ro c o n O rte g a y G a s s e t y
to ló g ic o . E s to e s lo q u e s a b ía n m u y b ie n T o m á s su R e v is ta d e O c c id e n te , y lu e g o , d e s d e la p o s t­
d e A q u in o y H e g e l, a u n q u e s u s re s o lu c io n e s
g u e rra d e l 4 5 lo s e x is te n c ia lis m .e s d e s d e H e i-
h a n s id o ta n d is tin ta s .
d e g g e r a S a rtre . E s d e c ir, s e p r o s ig u e b a jo n u e ­

v o s m o d o s a l “ e s p lritu a lis m o ” y s u in c id e n c ia

P e ro e s ta v u e lta “ h u m a n is ta ” d e la “ g e n e ra ­ s ie m p re e s tá d iv o rc ia d a d e la r e la c ió n h o m b r e -

c ió n d e lo s fu n d a d o re s ” c o n tra la s a lie n a c io n e s n a tu ra le z a y e l im p u ls o c ie n tífic o -te c n o ló g ic o .

d e l d e te rm in is m o p o s itiv is ta y m a te ria lis ta , fu e E n e se s e n tid o , e s s in to m á tic o q u e e l “ h u m a n is ­

a la v ez in c a p a z d e re c o g e r s e ria m e n te la s c u e s ­ m o ” d e S a r tr e te n g a u n d e s in te r é s r a d ic a l p o r

tio n e s d e c is iv a s d e la c o n s titu c ió n d e l s a b e r d e la c u e s tió n q u e a q u í n o s ’m p o r ta : e s u n a f ilo ­

la s ' c ie n c ia s d e la n a tu ra le z a y d e p ro m o v e r su s o fía d e la c o n c ie n c ia y d e la lib e r ta d a e s p a l­

e x p a n s ió n . E n c e r r a b a , s u b r e p tic ia m e n te , u n c ie r ~ d a s d e l p r o c e so c ie n tífic o -te c n o ló g ic o y d e la

to m e n o s p r e c io “ a r ie lis ta ” c o n tr a e l “ c a lib a n is - n a tu r a le z a (q u e d e s u y o e s e s tú p id a ). N o h a c ía
m o ” te c n o ló g ic o y c ie n tífic o . B a jo n u e v a s m o d a ­
m á s q u e d a r to n a lid a d e s iz q u ie r d is ta s a n u e s tr o
lid a d e s , la “ re s p e n s a n te ” d e s a lo ja b a a la “ re s
v ie jo c o n o c id o “ a r ie lis ta ” . A s í, p r o s ig u e n d e s ­
e x te n s a ” , c o n lo q u e , e n la s c o n d ic io n e s la tin o ­
in te g r a d a s la “ r e s p e n s a n te ” y la “ r e s e x te n s a ” .
a m e ric a n a s , e s ta n u e v a re a c c ió n “ e s p iritu a lis ta ”
L le g a m o s a sí a n u e s tr o s d ía s .

9
 in te g r a d o r a d e M a r ita in , p a r c ia lm e n te f r a c a s a d a

p o r s u s e p a ra c ió n e x c e s iv a e n tr e e l s a b e r “ e m -
y . N U E V A S
p irio ló g ic o ” y e l o n to ló g ic o , tie n e m á s e l p r o ­

P E R S P E C T I V A S p ó s ito d e h a c e r q u e e l p r im e r o n o m o le s te a l

s e g u n d o , y lo s n e o to m is ta s la tin o a m e r ic a n o s
P A R A L A
(D e ris i, S e p ic h , G o n z a lo C a s a s , R o b le s , W a g n e r

R E V O L U C I O N d e R e y n a , e tc .) lo to m a r o n m á s c o m o tr a n q u i-

liz a c ió n d e l p ro b le m a q u e c o m o ta r e a a a h o n ­
C U L T U R A L d a r. P u e s e llo s ta m b ié n e s ta b a n e m p e ñ a d o s e n

su re la c ió n c o n la s fo r m a s d e l “ e x is te n c ia lis m o ”
L A T I N O A M E R I C A N A
o d e “ p e rs o n a lis m o ” , y p e r s e v e r a b a n d e h e c h o

e n u n a e x c lu s iv id a d h u m a n is ta . Y e s to n o e s
T i> A R A te n e r u n a id e a c la r a d e n u e s tr a c o n - a je n o ta m p o c o a su d e s v a lo riz a c ió n c o m o f ilo ­
te m p o r a n e id a d , c o n v ie n e d e te r m in a r tre s s o fía e n e s ta d é c a d a d e l 6 0 la tin o a m e r ic a n a . D e
h e c h o s h is tó r ic o s , d e m u y d is tin ta ín d o le , p e ro
ta l m o d o , la s ta re a s in c u m p lid a s p o r la S e g u n ­
q u e tie n e n e s p e c ia l s ig n ific a c ió n p a r a n o s o tro s
d a E s c o lá s tic a to d a v ía e s p e ra n , e n lo s la tin o ­
e n e s ta ú ltim a d é c a d a d e l s ig lo X X . U n o s e r e ­
a m e ric a n o s d e la T e rc e ra E s c o lá s tic a , s u a u té n ­
f ie r e a la I g le s ia , o tr o a M a rx y o tro a l N e o p o -
tic a a s u n c ió n . L a re la c ió n h o m b r e -h o m b r e y
s itiv is m o (o s u s v e rs io n e s p r a g m á tic a s ) .
h o m b re -D io s s ig u e d e ja n d o e n la b r u m a a la

re la c ió n h o m b re n a tu ra le z a . P o r s u p u e s to , la t o ­

1 . L a Ig le s ia . ta liz a c ió n q u e d a re s q u e b r a ja d a .

P u e d e d e c ir s e q u e e l s ig lo X X s e ñ a la e l m a ­ E n s e g u n d o lu g a r, d e s d e c o m ie n z o s d e la d é ­
y o r e s fu e rz o d e la I g le s ia p a r a re c u p e r a r la “ a c ­ c a d a d e l 6 0 , s e p ro d u c e e l im p a c to d e T e ilh a rd
tu a lid a d ” h is tó r ic a . Y p o r s u p u e s to , u n o d e lo s d e C h a rd in , c o n s u r e a ju s te d e la re p r e s e n ta c ió n
n u d o s a d e s a ta r e s la p le n a a s im ila c ió n y a ju s te c o s m o ló g ic a . C o n T e ilh a rd te r m in a la n e u r o s is
c o n la s c a te g o r ía s d e la R e v o lu c ió n C ie n tífic a . c a tó lic a a n te e l e v o lu c io n is m o , c u d e s a ju s te c o n
Y e s o n o s e r e a liz a c o n m e ro s c o n c o rd is m o s y u n a d e la s c a te g o ría s c ie n tífic a s m á s o p e r a n te s
y u x ta p o s ic io n e s , s in o c o n la c a p a c id a d d e u n a e n la e x p lic a c ió n d e l p ro c e s o d e la n a tu r a le z a
f ilo s o f ía r a c io n a l in te g r a d o r a q u e in c o rp o re la s d e s d e m e d ia d o s d e l s ig lo X IX . D e a h í q u e T e il­
c a te g o r ía s b á s ic a s d e l s a b e r c ie n tífic o y a la h a r d h a y a v e n id o a lle n a r u n a n e c e s id a d d e m á s
v e z s e a m e d ia d o r a p a r a u n a a p e r tu r a a la fe . e n m á s c re c ie n te y s u in c ita c ió n h a s id o c o m o
E n e s te s e n tid o d e b e n a n o ta r s e d o s m o v im ie n ­ u n fu e g o e n p a ja s e c a . P e ro ju s ta m e n te , la fe -
to s d is tin to s , s u c e s iv o s p e ro , a n u e s tro c rite rio , n o m e n o lo g ía d e T e ilh a r d a b r e a la e v o lu c ió n p o r

e n ú ltim a in s ta n c ia c o n v e rg e n te s . d e n tr o a l s e n tid o , a la in te r io r id a d . P e r o n o

p la n te a e x p líc ita m e n te u n a re o rd e n a c ió n c a te -

E n p r im e r lu g a r, la re v ita liz a c ió n d e la t r a ­ g o ria l e p is te m o ló g ic a , n o p o n e a la lu z lo s p r e ­

d ic ió n e s c o lá s tic a , e l r e s u r g ir e n té r m in o s m o ­ s u p u e s to s o n to ló g ic o s -c ie n tífic o s , y p o r e n d e s u

d e r n o s d e l p e n s a r o n to ló g ic o d e l “ D o c to r C o ­ h o riz o n te d e r e a lid a d e s p e c ífic o . L o q u e h a c e d e

m ú n ” , T o m á s d e A q u in o . S e tr a ta d e u n a r e ­ s u te n ta tiv a u n a m ix tu ra te n ta d o r a y e s tim u la n ­

s u r g e n c ia , e n la p r im e r a m ita d d e l s á g lo X X , te , p e ro q u e n o p u e d e c o n f o r m a r c a b a lm e n te n i

a c ie n tífic o s n i a filó s o fo s . C u e s tió n fro n te riz a ,

d e lo s r e a lis m o s o n to ló g ic o s c o n tr a la s filo s o ­
q u e n o s e a tre v e a d is c e rn ir f r o n te r a s q u e s e p a ­
fía s id e a lis ta s , y u n o d e s u s a s p e c to s e s la r e ­
re n y u n ifiq u e n , a u n q u e q u iz á e n e s o re s id a s u
n o v a c ió n d e lo q u e p o d r ía lla m a r s e la “ T e r c e r a
p o te n c ia y c a p a c id a d d e fe rm e n to .
E s c o lá s tic a ’. P o r s u s c a r a c te r ís tic a s ra c io n a le s ,

la o n to lo g ía to m is ta n o e s d e s u y o “ c a tó lic a ” y

p u e d e n n o m b r a rs e a lg u n o s to m is ta s a c tu a le s n o P e r o , d e lo d o s m o d o s , p o r d o s r u ta s d if e r e n ­

c a tó lic o s , c o m o e l n o r te a m e r ic a n o A d íe r o e l te s , e l p e n s a m ie n to c ris tia n o ta n te a y c o n v e rg e

p a r a c ic a tr iz a r la d iv is ió n e n tr e la “ re s e x te n s a ”
in g lé s M a s c a ll. Y b ie n , d e s d e n u e s tr a p e rs p e c ­
y la “ re s p e n s a n te ” , la “ r u p tu r a e p is te m o ló g i­
tiv a , d e b e m o s a te n d e r la v e r tie n te r e p r e s e n ta d a
c a ” . S in e m b a rg o , e s ta ta r e a in s o s la y a b le p a r e c e
p o r M a rita in q u e tie n e c o m o u n a d e s u s p r e o c u ­
e s ta r e n e s to s m o m e n to s a tr a n c a d a e n tie Jo s
p a c io n e s fu n d a m e n ta le s “ L o s G r a d o s d e l S a b e r ” ,
c ris tia n o s . P u e s e n g e n e ra l p u e d e a f iim a r s e q u e
e s d e c ir , e l e s fu e rz o p o r c u b r i r la v a c a n c ia d e ­

ja d a p o r la S e g u n d a E s c o lá s tic a , e l r e a b s o r b e r lo s c r is tia n o s d e h o y s e d e s in te re s a n d e la f ilo ­

e l s e n tid o d e la R e v o lu c ió n C ie n tíf ic a d e n tr o d e s o fía y r e n u n c ia n a la ta r e a u n if ic a d o r a y to ta ­

la u n id a d d e la s c a te g o r ía s o n to ló g ic a s . E s te in ­ liz a n te d e la ra z ó n . Q u ie r e n c o m p o n e r d ir e c ta ­

te n to d e m o d e r n iz a c ió n d e s d e d e n tr o n o e s a je ­ m e n te u n a a c titu d “ ¡ id e is ta ” c o n u n a a c titu d

n o a la d if u s ió n d e M a r ita in e n A m é r ic a a L tin a p u r a m e n te “ c ie n tífic a p o s itiv a ”, s in lo s e s la b o ­

d e s d e la d é c a d a d e l 3 0 . P e r o a q u í c o rr e s p o n d e n e s m e d ia d o r e s o q u e ju s tifiq u e n s u p o s ib ilid a d .

u n a in d is p e n s a b le p u n tu a liz a c ió n : la d ire c c ió n
L o q u e p a r a e l p r o b le m a q u e e n fr e n ta m o s n o

10
s ig n ific a p o r c ie rto u n a v a n c e s in o u n s a lto 2 . E l M a r x is m o .

a trá s . E n re la c ió n a la s im p lic a c io n e s c a d a v e z

m á s p o te n te s d e la R e v o lu c ió n C ie n tífic a , q u e ¿ C u á l e s la e x p e rie n c ia f u n d a m e n ta l q u e m o ­

h a re a liz a d o s a lto s c o m o lo s d e la C ib e rn é tic a , v iliz a e n tr e n o s o tr o s la in f lu e n c ia d e l m a r x is ­

la s c o rrie n te s c r is tia n a s a c tu a le s e n A m é ric a L a ­ m o ? S e ñ a la m o s la m á s n o to r ia y c o n s ta ta b le .

tin a s e h a n d e s e n te n d id o d e u n m o d o v e rd a d e ­ S e tr a ta d e s u in c id e n c ia e n e l in g re s o d e f in iti­

r a m e n te a la rm a n te . E s u n c o n fo rt, p e ro s e p a g a v o d e R u s ia e n la R e v o lu c ió n I n d u s tr ia l. E n

e fe c to , lo q u e s ig n ific a n L o c k e p a r a I n g la te r r a
c a ro . Y e s to h a c e p re v e r n u e v a s fo rm a s d e e c le c ­
y E E . U U ., D e s c a rte s p a r a F r a n c ia , K a n t p a r a
tic is m o s d e s v a íd o s , d is im u la d o s e n e u fo ria s h u ­
A le m a n ia , c o m o re v o lu c ió n c u ltu r a l q u e s e c o n ­
m a n is ta s in fe c u n d a s , d o n d e s e c o n v o q u e n e n
ju g a c o n la re v o lu c ió n in d u s tr ia l, e s lo q u e v ie ­
c o c k ta il m o s tre n c o , b ib lic is m o , m a rx is m o , f u n ­
n e a s ig n if ic a r M a r x p a r a la R u s ia m o d e r n a .
c io n a lis m o y c u a n to “ fra g m e n to ” c irc u le p o r lo s
R u s ia h a b ía p e rm a n e c id o e n s u c o n ju n to a n te ­
a ire s . P u e s u n c a rá c te r d e l e c le c tic is m o e s n o
r io r in c lu s o a la e m e rg e n c ia r a c io n a lis ta d e la
e x ig irs e e l re m o n ta r a lo s p rin c ip io s , a lo s f u n ­
P r im e r a E s c o lá s tic a . L a Ig le s ia O rto d o x a e s to ­
d a m e n to s , y e l p re te n d e r re c o g e r c o n o p o r tu ­
d a v ía “ b iz a n tin a ” . L a n e c e s id a d d e in ic ia r la “ r e ­
n is m o id e o ló g ic o , in s tru m e n la lm e n te , id e a s “ d e ­
v o lu c ió n c u ltu r a l” m o d e rn a , d e a b r ir le p a s o a
riv a d a s ” y n o p rim e ra s . S ó lo q u e in s tr u m e n to s u n p e n s a m ie n to g lo b a liz a d o r a p to c o m o p a r a
n o e x a m in a d o s c r ític a m e n te e n s u s ju s tific a ­ p ro m o v e r el d o m in io c ie n tífic o d e la n a tu r a le z a ,

c io n e s ú ltim a s , in s tr u m e n ta liz a n a s u s in g e n u o s se h iz o s e n tir d e s d e P e d ro e l G ra n d e c o n e l im ­

in s tr a m c n ta liz a d o r e s . L o s s in c r e tis m o s s o n lo s p a c to d e la ilu s tra c ió n a n g lo -fra n c e s a . D is tin ta s

m ic o s ir r a c io n a le s y p a r a s ita r io s d e la e x ig e n c ia o le a d a s m o d e rn iz a d o ra s , r e la tiv a m e n te p e r if é r i­

r a c io n a l d e s ín te s is . Y c u a n d o p ie r d e la r a z ó n , c a s . s e p ro d u c e n a lo la rg o d e l s ig lo X I X . y d e

p ie r d e la fe ; c u a n d o s e r e n u n c ia a ¡ le v a r la p r o ­ a lg ú n m o d o v a n p r e p a r a n d o e l g r a n s a lto d e

1 9 1 7 . D e s d e e n to n c e s la filo s o fía d e M a r x h a
p ia r a z ó n a la s e x ig e n c ia s ú ltim a s ( q u e s o n la s
s ig n ific a d o la g r a n re v o lu c ió n c u ltu r a l c o n c o ­
p r im e r a s ), se c a e m a n s a m e n te e n la s r a zo n e s
m ita n te c o n la re v o lu c ió n in d u s tr ia l, p u e s e s te
d e l o tr o , y a s í la fe q u e d a y u x ta p u e s ta a c u a l­
m e ta fís ic o m a te ria lis m o d ia lé c tic o tie n e ta m b ié n
q u ie r c o sa , e x p u e s ta a p e r d e r p ie y a h o g a r se .
u n ím p e tu r a d ic a l d e c ie n tific id a d v e s m u y c o n -
P u e s la fe s u p o n e la r a zó n y n o la ig n o r a n i
c ic n te d e su v a lo r. A e s te a c o n te c im ie n to d e b e
s u s titu y e , y s ó lo s i n o la ig n o r a p u e d e “ a n i­
a a re n a rs e , e n la m is m a d ire c c ió n , e l m á s r e c ie n ­
m a r la ” r a d ic a lm e n te .
te in g re s o d e C h in a a l m u n d o m o d e r n o e in ­

d u s tria l. q u e ta m b ié n s e re a liz a b a jo la f ilo s o f ía

T e n e m o s u n a c u e n ta p e n d ie n te c o n la q u e e s ­ r a c io n a lis ta e in te g ra l d e M a rx , y e llo d e s d e u n

ta m o s m o ro s o s d e s d e e l s ig lo X V I I I y lo s in te ­ n iv e l n re c ie n tííic o p o r lo m e n o s ta n le ja n o c o m o

re s e s u s u ra rio s q u e n o s h a c o b ra d o la h is to ria e l d e R u s ia . D e s d e L a o T s e y C o n fu c io , e l m u n ­

n o so n p a te n te s y d o lo ro s o s . ¿ L o q u e re m o s o l­ d o c u ltu ra l c h in o se h a v is to la n z a d o a l g r a n

v id a r o e lu d ir? ¿ P re fe rim o s a l re s p e c to la p o ­ s a lto h a c ia a d e la n te d e la “ re v o lu c ió n c u ltu r a l”

lític a d e l a v e s tru z s a tis fe c h o s p re m a tu ra m e n te y la re v o lu c ió n in d u s tria l. U n a n u e v a e je m p la -

c o n la s e fu s io n e s d e c o m p ro m is o s lite r a rio s ? ¿ O r id a d se p ro v e c ta e n to n c e s p o d e ro s a s o b r e A m é ­

s u p o n e m o s q u e c o n e l m e ro a b a n d o n o , s in s u s ­ ric a L a tin a .

titu c ió n , d e la tra d ic ió n to m is ta y a h e m o s r e ­ E l m a rx is m o e s u n a o n to lo g ía d ia lé c tic a p r o ­

s u e lto lo s d ile m a s ? ¿ M a ta r e l p ro b le m a e s r e ­ fu n d a m e n te m e z c la d a c o n la “ c ie n tif ic id a d ” p o ­

s o lv e r el p ro b le m a ? D e je m o s la n a tu ra le z a y s itiv a d e la n a tu ra le z a . E n c u a n to “ d ia lé c tic o ”

q u e d e m o s e n el h o m b re , p a re c e re s p o n d e rs e . re iv in d ic a e l p e n s a r m ito ló g ic o q u e ta n to h a s u ­

P e ro ¿ q u é e s el e s fu e rz o d e re c o n o c im ie n to d e l f rid o c o n e l “ p e n s a r fu n c io n a l” , d e la c ie n c ia

h o m b re p o r e l h o m b re q u e n o a tra v ie s e la n a ­ fís ic o -m a te m á tic a o d e l e m p iris m o , y r e a c c io n a

tu ra le z a ? A m o ris m o , n o e s a m o r, q u e e s r a íz y c o n tra lo s c is m a s d e s e r y d e b e r, c o s a y v a lo r ,

p e rfe c c ió n d e la in te lig e n c ia , d e l c o n o c im ie n to p ro p ia s d e l p e n s a m ie n to m o d e rn o . P e r o e l m a r ­

d e lo re a l, e n la s d ife re n c ia s d e s u id e n tid a d . x is m o tie n e c o m o ra s g o o s c ila r e n tr e c ie n c ia y

P o r e so c re e m o s q u e es n e c e s a rio re to m a r la filo s o fía , s in d e lim ita r b ie n s u s c a m p o s , y h a s ta

filo s o fía a fo n d o , e n s u re la c ió n c o n la s c ie n c ia s se s irv e d e e s ta im p re c is ió n c o n s titu tiv a p a r a

d e la n a tu ra le z a y , p o r e je m p lo , p ro s e g u ir, tr a s ­ c r itic a r a la s o tra s filo s o fía s c o m o p o c o c ie n tí­

c e n d e r o s u s titu ir la d ire c c ió n a b ie rta p o r M a - fic a s y e l c ie n tific is m o c o m o p o c o filo s ó fic o . A

rita in — d e h e c h o e s to y a o c u rre d e n tro d e l la v e z lo s d e n tis ta s v e n a l m a r x is m o c o m o in c u ­

p ro p io to m is m o e u ro p e o — p e ro n o o p ta r n u n c a ra b le m e n te m e ta fís ic o y o n to ló g ic o , a s í c o m o lo s
p o r d e ja r d e la d o , o c re e r q u e n o im p o rta d e ­ filó s o fo s lo d e te c ta n c o m o u n a o n to lo g ía in c u ­
m a s ia d o , la in g e n te p ro b le m á tic a a b ie rta p o r la ra b le m e n te la s tr a d a d e c ie n c is m o .
R e v o lu c ió n C ie n tífic a . S e ría u n a c a p itu la c ió n

c o m o c ris tia n o s y c o m o la tin o a m e ric a n o s . C ie n c ia p o s itiv a y filo s o fía , u n ific a d a s p o r e l

1 1
 c o n o tro a la c ie n c ia p o s itiv a , s in a s u m ir c r íti­
m a rx is m o , d e s g a rra n a é s te — a la v ez q u e le
c a m e n te su s re la c io n e s , c o rro íd o p o r la “ r u p tu ­
p ro p o rc io n a n fu e rz a — en u n a b ip o la rid a d n o
ra e p is te m o ló g ic a ” e n tre c ie n c ia y filo s o fía q u e
re s u e lta , y le h a c e n in c lin a r o ra h a c ia u n m e ­

c a n ic is m o v u lg a r o ra h a c ia u n id e a lis m o d ia ­ h a in te rio riz a d o s in re s o lv e r. P e ro n o h a e x p u l­

lé c tic o . F ilo s o fía “ y ” c ie n c is m o re c a e en filo s o ­ sa d o , c o m o es c o m ú n , u n a d e la s d o s p a rte s .

fía “ o ” c ie n c is m o , e n la in e s ta b ilid a d d e su c o n ­ M a n tie n e v a le ro s a m e n te la s d o s p u n ta s d e la

fu s ió n . D e to d o s m o d o s, e s ta filo s o fía se h a c u e s tió n , s in e n c o n tra r su s c o n e x io n e s in te r io ­

m o s tra d o m u y a p ta p a ra im p u ls a r la c ie n c ia , re s.

la te c n o lo g ía , la in d u s tria . P e ro su a m b i­

g ü e d a d c o n s titu tiv a le h a p ro v o c a d o g ra v e s “ b a ­
3 . E l S e g u n d o C ic lo P o s itiv is ta .
c h e s” c o n la c ie n c ia d e la n a tu ra le z a , y so n b ie n

c o n o c id o s lo s c o n flic to s c o n g ra n d e s in n o v a c io ­
P e ro n u e s tro p a n o ra m a c o n te m p o rá n e o n o e s ­
n e s d e la s te o ría s fís ic o -m a te m á tic a s . P u e s si
tá a ú n a g o ta d o . H a c e ta m b ié n u n a d é c a d a h a
n o s o tro s c ris tia n o s tu v im o s “ a ffa ire ” G a lile o , lo s
to m a d o fu e rz a en A m é ric a L a tin a lo q u e p o d ría
m a rx is ta s tu v ie ro n , b a jo o tro s m o d o s, “ a ffa ire ”
d e n o m in a rs e el “ S e g u n d o C ic lo P o s itiv is ta ” , es
E in s te in , p a ra p o n e r u n s o lo e je m p lo . Q u e d a
d e c ir, el im p a c to c a d a v ez m a y o r d e la filo s o fía
e n p ie , s in e m b a rg o , lo p rin c ip a l, y es la v o c a ­

c ió n u n ific a d o ra , n o s e p a ra d o ra , en el m a rx is ­ n e o p o s d tiv is ta o p ra g m a tis ta , o p e ra c io n a lis ta ,

d e la c ie n c ia p o s itiv a . A d ife re n c ia d e l p o s iti­

m o , e n c u a n to a la re la c ió n h o m b re -n a tu ra le z a -

h o m b re , e n s u d im e n s ió n o n to ló g ic a y c ie n tífi­ v is m o d e c im o n ó n ic o , ta n lig a d o e n tre n o s o tro s

c o -p o s itiv a . C la ro q u e el m a rx is m o n o se a g o ta a la b io lo g ía , el c o n te m p o rá n e o s e re la c io n a m á s

e n e s te a s p e c to d e filo s o fía -c ie n c ia d e la n a tu ­ ín tim a m e n te a la lo g ís tic a , a la s fo rm a liz a c io -

ra le z a , p e ro n o es n u e s tro a s u n to a q u í a b o rd a r n es m a te m á tic a s , a l “ p e n s a r fu n c io n a l” c o m o

d ire c ta m e n te su d im e n s ió n p o lític a . c o n tra p u e s to y e x c lu y e n te d e l “ p e n s a r p re d ic a ­

tiv o ” , d e l lo g o s a p o fá n tic o (o se a , e l p e n s a r a tr i­

b u tiv o q u e d ic e a lg o in h e re n te a l s u je to , e s d e s ­
E n A m é ric a L a tin a , e n e l te rre n o filo s ó fic o ,
p la z a d o y a rru m b a d o p o r u n p e n s a r p u ra m e n te
e l m a rx is m o s ó lo c o m ie n z a a te n e r in flu e n c ia a
re la c io n a l, s in s u je to s d o ta d o s p o r s í m is m o s d e
p a r tir d e la d é c a d a d e l 5 0 . L o s a c o n te c im ie n to s
p ro p ie d a d e s o c u a lific a c io n e s ). S in d u d a e s te
d e O c tu b re d e l 1 7 tu v ie ro n re p e rc u s ió n p o lític a
a v a n c e d e la s ló g ic a s c a lc u la to ria s se lig a a lo s
e id e o ló g ic a , p e ro se re fra c ta ro n e n e l á m b ito la ­
c re c ie n te s p ro b le m a s d e l in c re m e n to d e la in d u s ­
tin o a m e ric a n o e n la s c o o rd e n a d a s p o s itiv is ta s
tria liz a c ió n en A m é ric a L a tin a , q u e d e s d e la S e ­
fin is e c u la re s y e n u n m a te ria lis m o v u lg a r, m e-
g u n d a G u e rra M u n d ia l h a id o to m a n d o c a d a
c a n ic is ta . P o r lo s a ñ o s 3 0 u n e s c rito r c o m p a ­
v ez m a y o r im p o rta n c ia . P o r ta n to la s n u e v a s
tr io ta p o d ía e s c rib ir: “ L o s m a rx is ta s so n h o y
m o d a lid a d e s d e p o s itiv is m o o p ra g m a tis m o
to d o s p o s itiv is ta s ” . E s ló g ic o , n o te n ía m o s e n
o p e ra c io n a lis ta n o so n c o m o a n te s d e ín d o le
n u e s tra tra d ic ió n n i a H e g e l n i a l id e a lis m o a le ­
b io ló g ic a -a g ra ria , s in o fís ic o -m a te m á tic a , lig a ­
m á n . E s a s í e n to n c e s q u e e l m a rx is m o n o s a lc a n ­ d o s a la c re c ie n te ra c io n a lid a d d e la e m p re s a in ­
z a filo s ó fic a m e n te a tra v é s d e la s p re o c u p a c io ­ d u s tria l. A s í, el e m p iris m o ló g ic o , el fu n c io n a ­
n e s y re p e rc u s io n e s d e l “ e x is te n c ia lis m o ” ; u n lis m o , la s o c io m e tría , p s ic o m e tría y e c o n o m e -
a rg e n tin o c o m o C a rlo s A s tra d a o el g ru p o in te ­ tría , lo s m o d e lo s e s tru c tu ra lis ta s y su s ío rm a li-

le c tu a l b ra s ile ro d el IS E B , s im b o liz a n ese itin e ­ z a c io n e s m a te m á tic a s se e x tie n d e n e n n u e s tra

ra rio ta n c o m ú n , e sa tra n s ic ió n e n tre e l e x is te n ­ s o c ie d a d y en n u e s tra c o m p re n s ió n d e la s o c ie ­

te a u té n tic o y el h o m b re “ a lie n a d o ” p o r el c a ­ d a d m is m a . Y to d o e s to v u e lv e a p la n te a r c o n

p ita l. E s te c ic lo p u e d e d iv id irs e e n d o s m o m e n ­ u rg e n c ia el a n tig u o d ile m a d e la u n id a d y d ife ­

to s : el u n o , al q u e h ic im o s re fe re n c ia , p o d ría re n c ia d e la s c a te g o ría s b á s ic a s d e l s a b e r, d e

d e fin irs e c o m o “ h u m a n is ta ” y o n to ló g ic o , b a jo la u n id a d y d ife re n c ia d e la s d ife re n te s re g io n e s

la in flu e n c ia d e l jo v e n M a rx y H e g e l (c u y a p re ­ d e l s e r, d e la re a lid a d , p u e s a h o ra lo s m é to d o s

s e n c ia s ó lo a h o ra p e n e tra e n A m é ric a L a tin a ) ; d e la s c ie n c ia s d e la n a tu ra le z a se tra s la d a n a l

m u n d o s o c ia l h u m a n o . L o s m é to d o s d e la s c ie n ­
e l o tro , m á s a c tu a l, es m á s “ c ie n tífic o ” , a s o m a
c ia s p o s itiv a s d e la n a tu ra le z a se tia n s fo im a n e n
su ro s tro c o n A lth u s s e r y e l “ e s tru c tu ra lis m o ” y
in s tru m e n to s s o c ia le s , c o n p ro p ó s ito s s o c ia le s .
s e c o n e c ta c o n el n u e v o im p a c to d e lo q u e p o ­
P e ro e s ta s e x tra p o la c io n e s n o s o n s ó lo e x tra p o ­
d ría m o s lla m a r e l “ S e g u n d o C ic lo d e l P o s itiv is ­
la c io n e s s in m á s n i m á s, s in o q u e e n c ie rra n d e ­
m o ” e n A m é ric a L a tin a , q u e es u n o d e lo s h e ­

c h o s s a lie n te s d e la d é c a d a d e l 6 0 . E s ta m o s , b a ­ c is io n e s p o lític a s m u y c o n c re ta s a s i c o m o d e c i­

jo n u e v a s fo rm a s h is tó ric a s , en el m is m o p ro ­ s io n e s filo s ó fic a s n o m e n o s c o n c re ta s a u n q u e e s ­

b le m a o rig in a rio c o n q u e in ic ia m o s n u e s tra p o ­ to n o se c o n fie s e a b ie rta m e n te y se c u b ra c o n

n e n c ia , y si se q u ie re a g ra v a d o . L a “ r u p tu r a la p re s u n c ió n m ític a d e la “ n e u tra lid a d ” c ie n ­

e p is te m o ló g ic a ” e n tre c ie n c ia p o s itiv a y filo s o ­ tífic a .

fía n o s e re s u e lv e a ú n u n ita ria m e n te , y u n m a r­

x is m o b iz c o m ira c o n u n o jo a la o n to lo g ía y
N o s p a rece d e e x tr e m a fe c u n d id a d e l a s u m ir

12
a fo n d o la p ro b le m á tic a d e la filo s o fía d e la s ‘ a p a r e c e r ” , q u e b r a n d o la r e la c ió n o n to ló g ic a

c ie n c ia s e m p irio ló g ic a y p ra g m a tis ta , a c titu d d ia lé c tic a y c r ític a d e l a n ta g o n is m o d in á m ic o

s in la c u a l re c a e ría m o s e n p o s ic io n e s a n a c ró n i­ d e “ e s e n c ia -a p a r ie n c ia ” , q u e es p r o p io ta n to d e

c a s y fin a lm e n te im p o te n te s . N o s p a re c e d e e x ­ la tr a d ic ió n to m is ta c o m o d e la h e g e lia n a y m a r -

tre m a im p o rta n c ia p e n e tra r h a s ta e l fin e n lo s x is la . A s í, la re d u c c ió n d e la s p re fe re n c ia s d e v a ­

p re s u p u e s to s filo s ó fic o s d e e sa s p o s ic io n e s a s í lo r a la p u ra s u b je tiv id a d , q u e re a liz a la e p is te ­

c o m o e l re c o g e r su s le g ítim a s e x ig e n c ia s . E n m o lo g ía c ie n tífic a d e la n a tu ra le z a , a l s e r s im ­

re a lid a d se tra ta d e u n a m o d e r n iz a c ió n d e la p le m e n te e x tra p o la d a a la re a lid a d h u m a n a , c o n ­

tr a d ic ió n e m p ir is ta , o r iu n d a d e L o c h e y H u m e , v ie rte a l p o s itiv is m o o p e ra c io n a lis ta e n filo s o fía

q u e se c o n c ilio a h o ra c o n la r a c io n a lid a d m a te ­ s o c ia l d e l “ s ta tu q u o ” , e n ló g ic a d e la d o m i­

m á tic a I"e n su s o ríg e n e s lig a d a a l o n to lo g is m o n a c ió n . Y e s a q u í d o n d e M a rc u s e v e e l in s u s ti­

d e lo s D e s c a rte s , M a le d ra n c h e , L e ib n itz , E s p in o - tu ib le v a lo r fu n d a n te y c rític o d e l p e n s a r o n to -

z a ) . P o r eso , e s ta c o rrie n te se v in c u la a la e x ­ ló g ic o , la d ia lé c tic a “ s u b v e rs iv a ” , c o n tra lo m e ­

p a n s ió n fo rm id a b le d e la In d u s tria y la C ie n c ia ra m e n te “ d a d o ” , d e l p e n s a r p re d ic a tiv o ; la d ia ­

d e E s ta d o s U n id o s , q u e es e l “ fo c o d o m in a n te ” lé c tic a s o te r r a d a e n e l “ la g o s a p o fá n tic o ” , q u e

d e la e c o n o m ía -p o lític a la tin o a m e ric a n a . E s te u n ific a r a d ic a lm e n te s e r y d e b e r , y p o r e llo se

“ S e g u n d o C ic lo P o s itiv is ta ” es d e c u ñ o n o rte ­ p u e d e e r ig ir en n e g a c ió n d e lo “ d a d o ” , d e la

a m e ric a n o , a s í c o m o el p rim e ro fu e p re d o m in a n ­ r e a liz a c ió n e s ta b le c id a . L a ra z ó n c ie n tífic a y

te m e n te a n g lo -fra n c é s , a u n q u e tie n e n p o r ra s g o te c n o ló g ic a , tra s v a s a d a d e la n a tu ra le z a a la c o -

c o m ú n la in v a s ió n h o m o g e n e iz a d o ra d e la s c ie n ­ c ie d a d , se h a c e n e u tra a n te e l v a lo r: “ S i lo b u e ­

c ia s d e la n a tu ra le z a s o b re la s h u m a n a s . E n e s te n o y lo b e llo , la p a z y la ju s tic ia , p e r m a n e c e n

a s p e c to , v a le re c o rd a r q u e d e s d e s u c o n s titu c ió n , c o m o a s u n to d e p r e fe r e n c ia , n in g ú n r e s u c ita -

la s o c io lo g ía h a e s ta d o im a n ta d a p o r e l rig o r d e l m ie n to d e a lg ú n tip o d e filo s o fía a r is to té lic a o

m o d e lo c ie n tífic o fís ic o -m a te m á tic o , p o r lo q u e to m is ta p u e d e s a lv a r la s itu a c ió n , p o r q u e e s r e ­

d e sd e e n to n c e s s u s p ro b le m a s te ó ric o s b á s ic o s fu ta d a a p r io r i r> o r la r a z ó n c ie n tífic a . E l c a r á c ­

e s tá n ra d ic a lm e n te im b ric a d o s c o n la filo s o fía te r “ a c ie n tífic o ” d e e s ta s id e a s d e b ilita fa ta lm e n ­

y c ie n c ia d e la n a tu ra le z a . te la o p e r a c ió n a la r e a lid a d e s ta b le c id a ; la s

id e a s se c o n v ie r te n en m e r o s “ id e a le s ” y s u c o n ­

te n id o c r ític o y c o n c r e to se e v a p o r a e n la a t­
N a d ie p u e d e ig n o ra r la c re c ie n te in flu e n c ia
m ó s fe r a e tic a o m e ta fís ic a ” (5 1 . P e ro M a rc u s e
d e l p e n s a m ie n to “ fu n c io n a lis ta ” o “ c o n d u c tis ta ”
s a b e m u y b ie n q u e la ra c io n a lid a d p o s itiv is ta ,
a l n iv e l s o c io ló g ic o y e c o n ó m ic o la tin o a m e ric a ­
fu n c io n a l y c o n d u c tis ta . n o s ó lo e s g rim e ta l d e s ­
n o s . P e ro b a s ta h o je a r u n lib rito c o m o e l d e
c a lific a c ió n re s p e c to d e l to m is m o , s in o ta m b ié n
R e x “ P r o b le m a s fu n d a m e n ta le s d e la T e o r ía
d e la o n to lo g ía d ia lé c tic a d e l m a rx is m o , e n e s ­
S o c io ló g ic a ” (3 ) p a ra a p re c ia r e l te m b la d e ra ]
p e c ia l c o n tra su te o ría d e l v a lo r . L o s v á s ta -
filo s ó fic o e n q u e se e n c u e n tra la s o c io lo g ía . S e
g o s d e L o c k e y H u m e so n e n e m ig o s p o r ig u a l
im p o n e a q u í u n a ta re a im p o s te rg a b le d e c la ri­
d e lo s v á s ta g o s d e T o m á s y M a rx .
d a d , p u e s la s c u e s tio n e s m e to d o ló g ic a s e s tá n im ­

p re g n a d a s d e filo s o fía , q u ié ra s e o n o . Y b ie n
C o m o se v e, la lu c h a in te le c tu a l e n A m é ric a
sa b e m o s q u e re h u s a r la filo s o fía e s a d o p ta r la s
L a tin a se d e s p lie g a fu n d a m e n ta lm e n te e n tr e s
filo s o fía s m á s in g e n u a s o a c rític a s , p o n e rs e a
fr e n te s , q u e se in te rp e n e tra n re c íp ro c a m e n te y
d is p o s ic ió n d e la s c re e n c ia s v ig e n te s (o re c ib i­
d a n lu g a r a la s m á s c u rio s a s m ix tu ra s . P e r o e s ­
d a s c o lo n ia lm e n te ) e n u n a s o c ie d a d d a d a . E n
ta m o s e x p u e s to s , m á s q u e n u n c a , a la p r e s ió n
ta l s e n tid o es ú til tra e r a c o la c ió n a M a rc u s e y
d e l p e n s a m ie n to “ u n id im e n s io n a l” (e l b id im e n -
su a p u n te c rític o s o b re e l “ P e n s a m ie n to U n id i­
s io n a l es el o n to ló g ic o ) q u e c o n ta m in a a la Ig le ­
m e n s io n a l” ( 4 ) . S e tr a ta d e u n a s p e c to m u y im ­
s ia y a l m a rx is m o ( ; a tra v é s d e A lth u s s e r ? ) .
p o rta n te d e s u ju ic io a la s o c ie d a d c a p ita lis ta
Y n o s m u e s tra la s o s c ila c io n e s a m b ig u a s e n q u e
o p u le n ta n o rte a m e ric a n a , q u e tie n e e s p e c ia l in ­
tie n e q u e d e s p le g a rs e n u e s tr a “ re v o lu c ió n c u ltu ­
te ré s p a ra n o s o tro s lo s la tin o a m e ric a n o s , y q u e
ra l” , n u e s tra re v o lu c ió n c ie n tífic a y n u e s tr a r e ­
c re e m o s n u e s tro c o m p a ñ e ro L a s s é g u e n o s e ñ a ló
v o lu c ió n in d u s tria l. D e b e m o s s e r m u v c o n s c ie n ­
e n su s p e n e tra n te s re fle x io n e s d e V ís p e r a 9 .
te s d e ta l s itu a c ió n .

E n e fe c to , M a rc u s e p e rc ib e la s in s u fic ie n c ia s

d e la ra c io n a lid a d te c n o ló g ic a y la re la c ió n d e

la s filo s o fía s a n a lític a s , d e l p ra g m a tis m o u o p e - VI. A L G U N A S

ra c io n a lis m o , d e l fu n c io n a lis m o , c o n e l s is te m a

d e d o m in a c ió n c a p ita lis ta . D e n o ta q u e e l ra s g o C O N C L U S I O N E S
d e la “ c ie n tific id a d p o s itiv a ” , ta n to a l n iv e l d e

la n a tu ra le z a c o m o a l n iv e l h u m a n o , es la r a d i­
O S p a r e c e q u e d e l itin e r a r io r e c o r r id o p u e ­
c a l s e p a ra c ió n e n tre c o s a y v a lo r, o p e ra c ió n e fi­
d e n d e sp r e n d e r se a lg u n a s o b s e r v a c io n e s
c ie n te y fin e s , s u r e d u c c ió n d e lo re a l a p u r o
p r o v e c h o sa s:

13
 p o lític a d e la c a r id a d , d e l a m o r a l p r ó jim o , p a s a
1 ) E l c o n ju n to d e la s o c ie d a d la tin o a m e ri­
e n A m é ric a L a tin a d e h o y a tr a v é s d e la c r e a ­
c a n a n o lia e fe c tu a d o la " re v o lu c ió n c u ltu ra l”
c ió n d e la s b a s e s d in á m ic a s d e la in d u s tr ia . E l
m o d e r n a y e s to g u a r d a e s tie o lia re la c ió n c o n s u
a m o r a l p r ó jim o p o lític a m e n te c o n c r e to p a s a p a ­
s u b d e s a rro llo in d u s trie ! y s u c o lo n ia lis m o c u l­

tu r a l. S i la “ re v o lu c ió n c u l t u r a l '" s e la h a c e n ra n o s o tr o s p o r la fo r m a c ió n e le la I n d u s tr ia

o tro s , e s d e c ir, d e s d e o tr a s o c ie d a d v p o r e n d e P e sa d a . Y e s to , e n e l o rd e n filo s ó fic o y e d u c a ­

d e s d e o tr a p o lític a , e llo e s ta rá ta m b ié n e n c o ­ c io n a l, re q u ie re la m a y o r a te n c ió n p o s ib le p a r a

n e x ió n c o n q u e la in d u s tria liz a c ió n s e la h a g a n la fo rm a c ió n d e u n n u e v o e s p ír itu c ie n tífic o , p a ­

o tro s , s e g ú n la p o lític a d e o tro s . Y e s to e s lo r a p r e p a r a r n u e s tr a c a p a c id a d p a r a tr a n s f o r m a r

q u e s ig n ific a p a r a n o s o tro s e l “ S e g u n d o C ic lo la n a tu ra le z a , y p o n e r s u e n e rg ía a d is p o s ic ió n

P o s itiv is ta ” . d e n u e s tra s o c ie d a d . E n A m é ric a L a tin a h e m o s

te n id o u n e je m p lo e x tr a o r d in a r io d e e s a d im e n ­

s ió n p o lític a y e c o n ó m ic a d e l a m o r a l p r ó jim o ,
L o s la tin o a m e ric a n o s n e c e s ita n d e s p le g a r u n a
a la a ltu ra d e s u tie m p o h is tó r ic o : s o n la s M i­
p o lític a d e la c u ltu ra , y u n a p o lític a d e la c u l­
s io n e s J e s u íta s d e l P a r a g u a y . P u e s a llí lo s m i­
tu r a q u e p o n g a u n a c e n to d e c is iv o e n la o rg a ­
s io n e ro s n o s e c o n te n ta ro n c o n la “ d e n u n c ia ”
n iz a c ió n d e la s c ie n c ia s n a tu ra le s y la in v e s ti­
d e l e n c o m e n d e ro , n i c o n e l a u x ilio a l in d io d e s ­
g a c ió n d e la n a tu r a le z a , a s í c o m o s u s im p lic a ­
v a lid o , s in o q u e lo p u s ie ro n e n c o n d ic io n e s d e
c io n e s filo s ó fic a s y s u p o s ic ió n re s p e c to a l p e n ­
v a le rs e , le in c o rp o ra ro n la te c n o lo g ía d e la é p o ­
s a r c r ític o d e la s o c ie d a d . E s ta p o lític a d e la
c a y lo o rg a n iz a ro n s o c ia lm e n te . E l E v a n g e lio
c u ltu r a , p a r a n o c a e r e n u n e c le c tic is m o in v e r­
e x ig ió tr a n s f ig u ra r la s c o n d ic io n e s s o c ia le s d e l
te b r a d o , s in p o te n c ia in te r io r o rd e n a d o ra , r e ­
in d íg e n a , p a ra q u e e l E v a n g e lio p u d ie r a p r e d i­
q u ie r e u n a p e rs p e c tiv a g lo b a l, u n a filo s o fía q u e
c a rs e . P e ro la tra n s f ig u ra c ió n m is m a d e la n a ­
a n im e ta l d in á m ic a . P o r ta n to u n a filo s o fía
tu ra le z a y d e la s o c ie d a d in d íg e n a fu e u n f r u to
ín tim a m e n te lig a d a a la p ro b le m á tic a fu n d a ­
d e l E v a n g e lio . A q u í, d a d a la e n o rm e d is ta n c ia
m e n ta l d e la s c ie n c ia s d e la n a tu ra le z a . S in in ­
h is tó ric a a c u b rir, la d ia lé c tic a f r a te r n a e n tr e
te lig e n c ia p r o d u c to r a , n o h a y e c o n o m ía p ro d u c ­
e l m is io n e ro y el in d io , s e h iz o d ia lé c tic a p a d re -
to r a . P e r o la u n id im e n s á o n a lid a d p ro d u c tiv a es
h ijo , s u s titu y e n d o la d e a m o -e s c la v o d e lo s e n ­
c o n d ic ió n d e l h o m b r e lib re , p e ro n o c o n s titu y e n ­
c o m e n d e ro s .
te d e s u y o d e l h o m b r e lib re . L a “ a lie n a c ió n ”

c a re c e d e s e n tid o p a r a e l e m p iris m o y s ó lo es
H o y , p a r a n o s o tro s , c ris tia n o s , “ r e p e tir ” la s
v á lid a d e s d e u n p e n s a r o n to ló g ic o q u e a p re h e n ­
M is io n e s J e s u íta s s ig n ific a e n u n o d e s u s a s p e c ­
d a la r e a lid a d c o n c re ta .
to s c a p ita le s im p u ls a r la s c ie n c ia s y té c n ic a s d e

la n a tu ra le z a , p ro m o v e r n u e s tra re v o lu c ió n c u l­

2 ) E n c ie rto s e n tid o , e l a tr a s o la tin o a m e ri­ tu ra l, y le v a n ta r la In d u s tr ia P e s a d a . O tr a a c ti­

c a n o s e fu n d a e n la d e fic ie n c ia d e a c c ió n d e l tu d s e ría u n a e s te rilid a d m o ra liz a n te p e ro n o

h o m b r e c o n la n a tu ra le z a . E s to tie n e ra íc e s y c o n c re ta m e n te é tic a , y a u s e n te d e ra ig a m b r e

p ro y e c c io n e s p o lític a s . L a s filo s o fía s d e la c o n ­ h is tó ric a . S in I n d u s tr ia n o h a y d e s a rro llo , n i in ­

c ie n c ia , d e l e s p íritu , la s v a r ia d a s fo rm a s d e l h u ­ d e p e n d e n c ia n a c io n a l, n i n iv e l d e v id a a c e p ta ­

m a n is m o la tin o a m e ric a n o , e n la m e d id a q u e n o b le , n i p o s ib ilid a d d e ju s tic ia s o c ia l y lib e r ta ­

d e s p o lític a s d e m o c rá tic a s . N o p ro p o n e rs e ta l
e n r a íz a n e n la p ro b le m á tic a r a d ic a l d e la n a tu ­
c a m in o d e ja r ía a lo s v a lo re s re lig io s o s y é tic o s
ra le z a , e s tá n re f le ja n d o la p o s ic ió n d e lo s s e c ­
flo ta n te s p o r e n c im a d e la h is to ria , o s e a , ju >
to re s s o c ia le s m á s in v o lu c ra d o s c o n e l a tra s o
g a n d o u n p a p e l re a c c io n a rio .
a g r o e x p o r ta d o r d e n u e s tro s p a ís e s . P u e s la p o ­

lític a s e c o n c re ta a tra v é s d e la e c o n o m ía p o lí­

tic a . F ilo s o fía s d e l h o m b r e q u e lo d e s p e g u e n 4 ) H a y u n c ie rto p a re n te s c o d e lo s i p r o b le ­

d e l q u e h a c e r e s e n c ia l c o n la n a tu ra le z a , s ig n if i­ m a s la tin o a m e ric a n o s a n te la m o d e rn id a d , c o n

c a n p o lític a s d e s c a rn a d a s , y p o r e n d e e n c a r n a ­ lo s p ro b le m a s d e la Ig le s ia e n e l m u n d o m o d e r­

d a s e n e l m a n te n im ie n to d e la r e a lid a d s o c ia l n o . D e c im o s p a re n te s c o , n o id e n tid a d , p u e s o r i­

e s ta b le c id a , a la q u e s ó lo p u e d e n f o r m u la r c r í­ g in a r ia m e n te A m é ric a L a tin a tu v o e l la s tre e n

tic a s m o ra lis ta s s in d in á m ic a h is tó r ic a c o n c re ­ c u a n to a s u a c tu a lid a d h is tó ric a d e u n if ic a r s o ­

ta s . S e m u e v e n p o r id e a le s d e s p e g a d o s d e l s e r. c ie d a d e s c o m o la in d íg e n a y la ib é ric a q u e e s ta ­

A u n q u e d e b e m o s d e re c o n o c e r q u e e l “ h u m a ­ b a n a u n a in m e n s a d is ta n c ia c u ltu ra l y té c n ic a .

n is m o ” la tin o a m e ric a n o tie n e u n a fu n c ió n c r í­ L o q u e h a c ía m u y d ifíc il u n a d in á m ic a in m e ­

tic a n o d e le z n a b le , e s in s u fic ie n te . N u e s tra c r í­ d ia ta m e n te “ m o d e r n a ” . T o d a v ía h o y e s e d e s a r r o ­
tic a a l “ h u m a n is m o ” y n u e s tro in te ré s p o r la
llo d e s ig u a l d e tie m p o s h is tó ric o s q u e c o n v iv e n
” n a tu r a le z a ” e s, v a lg a la p a r a d o ja , p o r ra z o n e s
s im u ltá n e a m e n te e s u n in m e n s o o b s tá c u lo a s u ­
h u m a n is ta s .
p e ra r.

3 ) E n ta l s e n tid o , c re e m o s q u e la d im e n s ió n A s í, d e d is tin to m o d o , p e r o c o n in d u d a b le s

14
c o n e x io n e s , la Ig le s ia y A m é ric a L a tin a c o m o le s o n to ta lm e n te e x tr a ñ a s . E s q u e y a la h a b ía n
c o m p le jo c u ltu ra l, s e r e la c io n a n p r o b le m á tic a ­ “ e x tr a ñ a d o ” d e s d e e l p r in c ip io . D e ta l m o d o , e l
m e n te c o n e l s a b e r c ie n tífic o p o s itiv o d e la n a ­ n e o fu n d a m e n ta lis m o b íb lic o c o n te m p o r á n e o r e ­
tu ra le z a . P a r a lo s c ris tia n o s e s u n a c u e s tió n f u n ­ c a e e n u n n u e v o “ e s p ir itu a lis m o ” , e n u n a c o lo ­
d a m e n ta l p a ra e l d e s p lie g u e d e s u m is ió n e n e l ra c ió n re lig io s a d e l tr a d ic io n a l h u m a n is m o la ­

m u n d o m o d e rn o . P u e s n u e s tro s m o d o s d e r e la ­ tin o a m e ric a n o , in c a p a z d e a tr a v e s a r la s a s c é tic a s

c ió n c o n D io s y e l h o m b re n o s o n a je n o s a d is c ip lin a s in te le c tu a le s m o d e r n a s s in p e r d e r s u s

n u e s tra re la c ió n c o n la n a tu ra le z a . D e s d e la m e d ia c io n e s c o n la te o lo g ía c re y e n te . B u e n o s

c ris is d e la S e g u n d a E s c o lá s tic a , e l p e n s a m ie n to s e n tim ie n to s es lo q u e q u e d a , p u e s n o s e p u e d e

c ris tia n o n o lia d e ja d o d e r e n g u e a r e n s u r e ­ d iv id ir im p u n e m e n te e n c o m p a r tim e n to s e s ta n ­

la c ió n c o n la n a tu ra le z a , y la o n to lo g ía c lá s ic a c o s la s d is tin ta s c ie n c ia s d e l h o m b r e , la n a tu r a ­

a l n o re c o n s id e ra r a fo n d o s u re la c ió n c o n la le z a y D io s , s in ju s tif ic a r a la v e z s u s p a s a je s

c o n s titu c ió n d e la s c ie n c ia s p o s itiv a s , s e c o n v ir­ y d ife re n c ia s m u tu a s . Y e s to s ó lo lo p u e d e r e a ­

tió d e h e c h o e n a n tro p o lo g ía y te o lo g ía , d e ja n d o liz a r la filo s o fía .

e n u n p a n ta n o s u d im e n s ió n c o s m o ló g ic a . E s

d e c ir: la o n to lo g ía p o r n o ju s tif ic a r y ju s tif i­

A n u e s tro c r ite r io , e n to n c e s , la f o r m a c ió n f i ­
c a rs e a d e c u a d a m e n te la e p is te m o lo g ía c ie n tífi­
lo s ó fic a y s u re la c ió n p r o f u n d a c o n la e p is te m o ­
c a , re s u ltó a s u v e z in ju s tific a d a a n te la c ie n c ia
lo g ía y la s c ie n c ia s d e la n a tu r a le z a (y e l ju ic io
p o s itiv a . S i n o ju s tific o a l o tro , ló g ic o e s q u e
d e s u p re te n s ió n d e h a c e rs e c ie n c ia s d e l h o m b r e
e l o tro m e n o s p re c ie m i c a p a c id a d d e v e rd a d .
y la s o c ie d a d h o m o g é n e a m e n te ) e s u n a d im e n ­
P e r d e r p ie e n la n a tu ra le z a , e s d e ja r e n la a n e ­
s ió n e s e n c ia l p a r a u n a v e r d a d e r a p o lític a d e la
m ia a la a n tro p o lo g ía y a la te o lo g ía .
c u ltu ra e n A m é ric a L a tin a . E n e s te a s p e c to , la s

U n iv e rs id a d e s C a tó lic a s la tin o a m e r ic a n a s tie n e n

L a trip le p o la rid a d h o m b re -n a tu ra le z a -D io s , u n a re s p o n s a b ilid a d in m e n s a . P u e s n o s e tr a ta

se in te rp e n e tra e n n u e s tra v id a s o c ia l, y u n a d e y u x ta p o n e r u n a “ m a te r ia ” m á s a to d a s la s

te n ta c ió n p e rm a n e n te d e l c ris tia n o m o d e rn o es c a r r e r a s , s in o q u e e l c o n ju n to m is m o d e s u e n ­

re d u c irs e a la re la c ió n d e a m o r d e l h o m b re c o n s e ñ a n z a e s té im p re g n a d a , a n im a d a , p o r ta l p r o ­

e l h o m b re , s in m e d ia c ió n d e la n a tu ra le z a . E s b le m á tic a . D e lo c o n tra rio , n o s e x p o n e m o s a lo s

d e c ir, s in c rític a s o c io -e c o n ó m ic a p ro fu n d a . Y e s tra g o s d e l “ p e n s a r u n id im e n s io n a l y d e m o ­

e s to e s d e s liz a rs e p o lític a m e n te e n u n h u m a n is ­ d o to ta lm e n te a c rític o . L o q u e in v o lu c ra n e f a s ­

m o a b s tra c to . Y e s te m e p a re c e u n p e lig ro m a ­ ta s c o n s e c u e n c ia s p o lític a s , c u ltu ra le s y r e lig io ­

y o r d e la re n o v a c ió n b íb lic a c o n te m p o rá n e a : in ­ s a s : se s e g u iría e m p u ja n d o a s í a la s n u e v a s g e ­

c lu s o la v u e lta a la s fu e n te s d e la R e v e la c ió n n e ra c io n e s a u n a v is ió n d e la r e a lid a d in v e r te ­

a c tu a l e s tá g e n e ra n d o u n “ n c o fu n d a m e n ta lis m o ” b r a d a , d iv id id a , fá c il p re s a d e l lu g a r c o m ú n , y

b ib lic is ta q u e q u ie r e a p lic a r s e d ir e c ta m e n te a la p o c o e fic a z p a r a la s n e c e s id a d e s re a le s d e A m é ­

r e la c ió n p o lític a a c tu a l, s in e l p a s a je m e d ia d o r ric a L a tin a y d e la p ro p ia Ig le s ia . S e r ía u n a

d e la n a tu r a le z a , es d e c ir , s in la r e fle x ió n a d e ­ e d u c a c ió n p a ra el o p o rtu n is m o . P o r fo r tu n a ,

c u a d a d e l ro l d e la c ie n c ia p o s itiv a y la té c n ic a d e n tr o d e la s lín e a s d e l to m is m o c o n te m p o r á ­

e n la r e la c ió n a c tu a l d e l h o m b r e c o n e l h o m b r e . n e o , s in r u id o , c o n p e n s a d o r e s c o m o D e IC o n -

E s te “ n e o fu n d a m e n la lis m o ” d e ja in ta c to r a d i­ n in c h , h s a y e , S ta lin a s B r e tó n , P a lm e r , A m b a -

c a lm e n te e l p r o b le m a d e la “ n a tu r a le z a ” y p o r c h e r , D ’A r m a g n a c , e l m is m o D u b a r le , e tc .,

e n d e e l d e la “ h i s t o r i a '’ m is m a , y e s fá c il p e r ­ s e a b r e n r u m b o s d e c is iv o s y fe c u n d o s e n e s te a s ­

c ib ir su a r b itr a r ie d a d in te le c tu a l e n s u s tr a s la ­ p e c to d e la r e la c ió n e n tr e filo s o fía y c ie n c ia p o ­

c io n e s a n u e s tr a a c tu a lid a d , s u im a g in e r ía m e ta ­ s itiv a y s u s e n g a r c e s e p is te m o ló g ic o s y o n to ló g i-

fó r ic a ( q u e n a d a tie n e q u e v e r c o n e l r ig o r d e c o s. T o d o p a r e c e in d ic a r u n h e c h o fu n d a m e n ­

u n p e n s a r a n a ló g ic o , d ia lé c tic o ). Y e s to a c a e c e ta l: e s ta m o s a l té r m in o d e l g r a n c is m a o r ig in a ­

lig a d o a u n p e rn ic io s o m e n o s p re c io q u e h o y d o p o r la R e v o lu c ió n C ie n tífic a d e s d e e l s ig lo

c a m p e a e n tre lo s c ris tia n o s p o r la m e d ia c ió n to ­ X V I I y e l s a b e r o n to ló g ic o s e a p r e s ta a a s u m ir

ta liz a d o ra d e la filo s o fía . S e c o n te n ta n c o n p e n ­ r a d ic a lm e n te a l s a b e r p o s itiv o d e la n a tu r a le z a .

s a m ie n to s p e n ú ltim o s , tr ib u ta r io s d e o tro s . N a ­ L a r e in te g r a c ió n d e l s a b e r , la c u r a d e la r u p tu ­

d ie s a lte a im p u n e m e n te la fu n d a c ió n o n to ló g ic a , ra e p is te m o ló g ic a , e s tá a la v is ta . T a l n u e s tr a

y q u ie n e s q u ie re n e c o n o m iz a r p ro b le m a s a la fe c o n v ic c ió n , q u e e s p e ra m o s e x p lic a r m á s d e ta lla ­

(so p re te x to d e h a c e rla “ m á s lib re ” , m á s e té re a , d a m e n te e n o tr a o p o r tu n id a d . L a r g o y te r r ib le

m á s in a lc a n z a b le p a ra lo s q u e la a ta c a n ) te rm i­ h a s i rio e l c a m in o re c o r r id o , s u s ta n te o s y s u s

n a n h a c ie n d o d e la fe a lg o in s e rv ib le p a ra e llo s fra c a s o s . Y lo c u rio s o e s q u e h o y la m a y o r p a r ­

m is m o s . A s í, m o v id o s p o r u n a fe a la q u e v a ­
te d e lo s c ris tia n o s to d a v ía n o p e r c ib e ta n e n o r ­
c ía n d e c o n o c im ie n to y re d u c e n a “ c o n fia n z a ” ,
m e a c o n te c im ie n to , y p o r n o p e r c ib ir lo n i a q u i­
c o rre n h a c ia la h is to ria , p e ro e s o b v io lu e g o
la ta r la im p o r ta n c ia d e la c u e s tió n d e m o d o c o n s ­
e n c u e n tra n q u e e sa fe n a d a le s s irv e e n la h is ­
c ie n te , h a n re n u n c ia d o a la f ilo s o f ía y a la s
to ria c o n c re ta , y d e b e n a p e la r a c a te g o ría s q u e
e x ig e n c ia s d e la ra z ó n n a tu r a l, d e p u r o d e c e p -

15
c io n a d o s . S e h a n re s ig n a d o a la c o m p o n e n d a y p is ta . H a y q u e to m a rla c o n d e c is ió n , ra p id e z y

h a n p e rd id o s u v o c a c ió n d e u n ific a c ió n in te le c ­ p ro fu n d id a d .

tu a l. P e ro a e s ta a ltu ra d e l s ig lo X X n o n o s fa l­
C u ltiv e m o s lo q u e m á s n o s f a lta : d is c ip lin a y
ta y a m a te ria l p a ra tra b a ja r c o n s e rie d a d . H a y
rig o r in te le c tu a le s . A h o g u e m o s d e u n a v e z la p a ­
m a te ria l c o n c re to p a ra e la b o ra r, e n e s ta d im e n ­
y a d a s u b d e s a rro lla d a d e la q u e to d o s s o m o s v íc ­

s ió n v ita l d e la c u ltu ra u n iv e rs ita ria q u e p re p a ­ tim a s . L a filo s o fía , la s c ie n c ia s d e la n a tu ra le z a ,

re a u té n tic o s d is c e rn im ie n to s y v a c u n e c o n tra la la In d u s tria , e x ig e n e l a s c e tis m o c rític o d e la

m a re a in fo rm e d e la n o v e le ría . Y a p o d e m o s p a ­ ra z ó n . H o y , m á s q u e n u n c a , lo s la tin o a m e ric a ­

s a r h a c ia u n a m o d e rn a o rg a n iz a c ió n d e lo s c o n ­ n o s d e b e m o s a s u m ir e sa e x ig e n c ia , ra d ic a lm e n te

lig a d a a la u n id a d a n a ló g ic a d e la v e rd a d y a la
te n id o s a b ie rta y s in c o m p le jo s , c rític a , q u e n o
lib e ra c ió n d e A m é ric a L a tin a .
se d e te n g a e x c lu s iv a m e n te e n lo s a s u n to s d e l

c o g o b ie rn o u n iv e rs ita rio o e n d e se o s d e “ c a m ­
P u e s c o m o s e ñ a la B o n h o e ffe r: “ N a d ie e x p e ­
b io ” . ¿ Q u é c a m b io s ? ¿ E n q u é s e n tid o ? ¿ C ó m o
r im e n ta el m is te r io d e la lib e r ta d , s i n o es p o r
s u p e ra r lo m e ra m e n te d e c la ra tiv o ? H e a q u í u n a la d is c ip lin a ” .

( 1 ) A i f r e d N o r t h W h i t e l i e a d , I .n C i e n c i a y e l
I H 1111 d o ( m o d e r n o , E d . L o s a d a , B u e n o s A ir e s , ( 3 ) K e x : P r o b l e m a s f u n d a m e n t a l e s d e l a T e o r í a

1 9 4 9 , p á g \ 14. S o c i o l ó g i c a , E d i c i o n e s A m o r r o r t u , B u e n o s A i ­
r e s , 1 9 6 8 .
( 2 ) C o s m o i o g i e t h o m i s t e e t p h i l o s n p l i i e n a t u r e l l e

c o n t e n i i i o r n i n e , p u b l i c a d o e n “ H e e h e r c h e s d e ( 4 ) H e r b e r t M a r c u s e : 101 H o m b r e U n i d i m e n s i o n a l ,
P h i l o s o p l i i e , V I ; S a i n t T h o n i a s d ’A q u i n a u - B i b l i o t e c a B r e v e , E d i c i o n e s S e i x - B a r i a l , B a r ­
j o u r d ' h i i i ” , D e s e l l e d e B r o u w e r , 1 9 0 3 , p á g . 15 0 . c e lo n a , 1 9 6 9 .

16
PIERRE FURTER

La Universidad
según Darcy Ribeiro

A
L re fle x ió n c o n tin u a d e n tro d e u n a a c c ió n te n d rá s e n tid o si s e d e fin e e n fu n c ió n J e u n

p e rm a n e n te c a ra c te riz a d e s d e h a c e m á9 p ro y e c to g lo b a l d e d e s c o lo n iz a c ió n d e l c o n ti­

d e u n a d é c a d a e l itin e ra rio d e D a rc y R ib e iro . n e n te . S i la s n a c io n e s s u d a m e ric a n a s q u ie re n

c o m p ro m e te rs e e n u n p ro c e s o irre v e rs ib le d e
E lla d a a s u s e s c rito s u n g iro p ro v o c a tiv o q u e
d e s a rro llo q u e n o s e a n i e l p ro d u c to d e u n a
n o s o la m e n te in v ita a l le c to r a re a c c io n a r, s in o
“ m o d e rn iz a c ió n re fle ja ” n i e l re s u lta d o d e la
q u e lo e m p u ja a s u p e ra r s in c e s a r la s p ro p o s i­
a c e p ta c ió n p a s iv a d e u n a p o s ic ió n c ó m o d a d e
c io n e s q u e le so n p re s e n ta d a s . L a ú ltim a v e i-
c o n d ic ió n p e rifé ric a , e llo s u p o n e u n a s u p e ra c ió n
s ió n d e s u s te s is s o b re la U n iv e rs id a d L a tin o ­
to ta l d e lo s la z o s d e d e p e n d e n c ia , e n p a rtic u la r
a m e ric a n a fo rm u la d a e n su lib ro . L a U n iv e r s i­
s o b re el p la n o c u ltu ra l. E l d e s a rro llo d e u n iv e r­
d a d L a tin o a m e r ic a n a ” , E d ito ria l U n iv e rs ita ria ,
s id a d e s a u té n tic a s se in s c rib irá er. e l c u a d ro d e
M o n te v id e o , 1 9 6 8 , (e n a d e la n te U L A ), d e b e , p o r
u n d e s a rro llo c u ltu ra l o n o te n d rá lu g a : ja m á s .
lo ta n to , s e r c o m p re n d id a e n fu n c ió n d e e s te

p e n s a m ie n to e n c o n s ta n te p ro g re s o q u e e x ig e ,

c o m o el m is m o a u to r lo p ro p o n e “ e x p lo r a r h a s­
T o m a r c o m o c u a d ro d e re fe re n c ia e l d e s a i r o ­
ta su s lím ite s e x tr e m o s la c o n c ie n c ia p o s ib le d e
llo c u ltu r a l s ig n ific a s itu a rs e e n el in te rio r d e
Ja g e n e r a c ió n a c tu a l d e p r o fe s o r e s y e s tu d ia n te s u n e sfu e rz o c o n c e rta d o , s is te m á tic o y p la n ific a ­
so b re la n a c ió n y la u n iv e r s id a d ” (U L A , p . 8 3 ) . d o q u e b u sc a m o d ific a r la s re la c io n e s d e tip o

D e ja re m o s p o r c o n s ig u ie n te a o tro s , m á s in fo r­ s im b ó lic o e n tre lo s in d iv id u o s y s u m u n d o , m o ­

m a d o s y c o m p e te n te s , e l c u id a d o d e ju z g a r, e n ­ d ific a c ió n v a lo ra d a p o r u n s u je to s o c ia l y d e fi­

tre o tra s c o sa s, s i es le g ítim o h a b la r e n s in g u la r n id a s se g ú n c ie rto s ra s g o s d e l d e s a rro llo n a c io ­

d e la U n iv e rs id a d L a tin o a m e ric a n a ; si e s o b je ­ n a l d e la e c o n o m ía , d e la s o c ie d a d y d e la p e r­

tiv o y ú til g u a rd a r u n s ile n c io to ta l s o b re e l p ro ­ s o n a lid a d h u m a n a s. S ig n ific a , d e m o d o m a s p r e ­

b le m a d e la s u n iv e rs id a d e s c a tó lic a s ; s i e l a n á ­ c is o , a d m itir la im p o rta n c ia c ru c ia d e la c o m u ­

lis is d e lo s m o v im ie n to s e s tu d ia n tile s es s u fic ie n ­ n ic a c ió n s o c ia l en el p ro c e so d e d e s a rro llo . L o

te . P re fe rim o s e n tra r e n e l se n o m is m o d e l d i­
q u e im p lic a :
n a m is m o d e e s te p e n s a m ie n to u tó p ic o y p re ­

g u n ta rn o s s i “ la u n iv e r s id a d n e c e s a r ia q u e a r
a . q u e el c o n ju n to d e la s p o b la c io n e s d e b e n
c y R ib e iro n o s p ro p o n e re sp o n d e e e c ^ v a . m e n .,e,

a su c rític a p ro s p e c tiv a d e la “ u n iv e r s i a rea p a rtic ip a r e n e se e sfu e rz o s in q u e n in g u n a d e

e lla s p u e d a g o z a r, a p rio ri, d e c ie rto s p r iv ile ­

a c tu a l.
g io s , lo q u e n o e x c lu y e la p o s ib ilid a d d e p r o ­

p o n e r p rio rid a d e s d e in te rv e n c ió n e n la e je c u ­

c ió n .

R E F O R M A

b . q u e la a c c ió n c u ltu ra l n o p u e d e lim ita rs e

U N I V E R S I T A R I A
a la s in s titu c io n e s q u e s e d e s ig n a c o m ú n m e n te
Y D E S C O L O N I Z A C I O N c o m o “ e l s is te m a , e d u c a tiv o ” o “ s is te m a e s c o la r

s in o q u e d e b e a b a rc a r u n c o n ju n to m u y d iv e rs i­

fic a d o d e o p e ra c io n e s , d e fo rm a c ió n y d e “ re c y -
I A te s is fu n d a m e n ta l d e D a rc y R ib e iro m e
c la g e ” , d e a n im a c ió n y d e c re a c ió n q u e u tili­
-J p a re c e a la v ez e v id e n te y le g ítim a . L a
z a rá n e n la m e d id a d e lo p o s ib le to d a 9 la s in s ­
re fo rm a u n iv e rs ita ria , o m e jo r, la re fo rm a d e
titu c io n e s s o c ia le s e x is te n te s .
la e n se ñ a n z a s u p e rio r e n A m é ric a L a tin a , s ó lo

17
 d e c ir, a la v e z c rític o y p ro s p e c tiv o , d e b e m o s r e ­
c . q u e e l o b je tiv o fin a l e s la in te n s ific a c ió n
fle x io n a r e s tr a té g ic a m e n te . E n e s te p la n o , m e
d e la p r o d u c tiv id a d c u ltu r a l d e la n a c ió n , e s d e ­
p a re c e q u e la re iv in d ic a c ió n d e la a u to n o m ía n o
c ir, d e s u c re a tiv id a d , lo q u e su p o n e , c o m o lo
s ig n ific a o tra c o sa q u e e l m a n te n im ie n to d e u n
h a v is to b ie n o tro b ra s ile ñ o , P a u lo F re ire , u n
p r iv ile g io (y b a s ta n te s im b ó lic o a m e n u d o ) q u e
a p re n d iz a je c u ltu ra l q u e s e a u n a “ p rá c tic a d e la

lib e rta d ” g ra c ia s a u n a p e d a g o g ía d e la lib e r­ o b s ta c u liz a la im p la n ta c ió n d e u n a e s tr a te g ia d e

ta d , y , q u iz á s , d e u n a p e d a g o g ía lib e rta ria . d e s a r r o llo c u ltu r a l. E in c lu s o e s ta re iv in d ic a c ió n

n o h a c e m á s q u e fa v o re c e r a m in o ría s q u e s o n

ju s ta m e n te la s p rin c ip a le s re s p o n s a b le s d e l im ­
d . q u e n o p o d rá e n n in g ú n c a so tra ta rs e d e
p a sse a c tu a l. L a a u to n o m ía d e la u n iv e rs id a d ,
d ifu n d ir m a s iv a m e n te u n a s u b c u ltu ra , p o r e s c la ­
co m o la a u to n o m ía e n e l d o m in io c u ltu ra l, n o e s
re c id a , c rític a u o rig in a l q u e se a , s in o d e e s ta ­
u n d e re c h o , y m e n o s a ú n u n p rin c ip io , s in o e l
b le c e r u n m o d o d e c o m u n ic a c ió n e n tr e la c u ltu r a

m á s e la b o r a d a d e la s o c ie d a d n a c io n a l e in te r ­ re s u lta d o p o s ib le y p re c a rio d e u n a c o n s ta n te

n a c io n a l y la c u ltu r a ta l c o m o es v iv id a p o r la s te n s ió n e n tre la s p re s io n e s q u e e je rc e la s o c ie ­

d ife re n te s c la s e s d e la n a c ió n . d a d so b re to d a in s titu c ió n c u ltu ra l, p a r a q u e é s ta

la s irv a , y la s a s p ira c io n e s a la lib e rta d d e e x ­

p re s ió n , d e in v e s tig a c ió n y d e c rític a q u e p a r e ­
E s ta s ta re a s d e l d e s a rro llo c u ltu ra l in d ic a n ,
c en in d is p e n s a b le s a lo s in te le c tu a le s p a r a e l
m e p a re c e , c la ra m e n te , q u e se e n c u e n tra e n él
a v a n c e d e lo s c o n o c im ie n to s . L a a u to n o m ía e s
u n a d im e n s ió n e s p e c ífic a d e l d e s a rro llo . N o es
s ie m p re u n re s u lta d o , n u n c a u n a c o n d ic ió n d e
p o s ib le p o r lo ta n to im a g in a r u n d e s a rro llo c u l­
d e s a rro llo .
tu ra l q u e s ó lo s e a la c o n s e c u e n c ia a u to m á tic a o

la e x tra p o la c ió n d e lo s re s u lta d o s d e l d e s a rro llo

e c o n ó m ic o , s o c ia l y p o lític o . P a ra q u e h a y a C o n to d o , D a re y R ib e iro h a te n id o c o n c ie n c ia
d e s a rro llo c u ltu r a l, es n e c e s a ria u n a a c c ió n c u l­ d e e sa d ific u lta d , p u e s a firm a q u e “ p a r a c r e a r
tu ra l e s p e c ífic a q u e c u e n te c o n s u s p ro p io s in s ­ u n a u n iv e r s id a d o r g á n ic a m e n te e s tr u c tu r a d a ,
tru m e n to s , su s té c n ic a s y su s m é to d o s , a m á s d e
q u e re sp o n d a a la s n e c e s id a d e s d e l m e d io , s e d e ­
re c u rs o s a d e c u a d o s . P e ro , ¿ h a c e fa lta a d e m á s
b e p e r s e g u ir , n o u n d e s a r r o llo r e fle jo .. . , s in o
a g re g a rle , c o m o lo h a c e D a re y R ib e iro , e l c a rá c ­
u n d e s a r r o llo q u e p a r ta d e la fo r m u la c ió n d e
te r d e a u to n o m ía ? N o e s ta m o s p e rs u a d id o s d e p r o y e c to s e s p e c ífic o s q u e c o r r e s p o n d a n a la s a s ­
e llo , m á x im e c u a n d o e l q u e re r in s is tir d e m a s ia d o p ir a c io n e s d e a u to s u p e r a c ió n y p r o g r e s o a u tó ­
e n la a u to n o m ía c u ltu ra l e n lu g a r d e l d e s a r r o llo n o m o d e e s to s p a ís e s ” (IJL A , p . 2 5 ) . S ó lo e n ­
c u ltu ra l, p o d ría fá c ilm e n te h a c e rn o s c a e r e n el to n c e s la U n iv e rs id a d p o d rá p o n e r o rd e n e n s u
e r r o r d e l re g io n a lis m o , q u e re d u c e p e lig ro s a m e n ­ c o n s titu c ió n , a l s u b o rd in a r s u e s tru c tu ra a la d e
te la s d im e n s io n e s d e l in te rc a m b io , d e l d iá lo g o , u n p ro y e c to q u e , e n ú ltim a in s ta n c ia , n o p u e d e
d e la c o m u n ic a c ió n p ro p ia s d e la s a c tiv id a d e s d e fin ir e lla s o la . P a r a “ o rd e n a rs e ” (U L A , p .
c u ltu ra le s . L a a u to n o m ía c u ltu ra l n o es u n a c o n ­ 4 1 9 ), la u n iv e rs id a d d e b e rá e x ig ir q u e s e d e fin a
d ic ió n d e la c re a tiv id a d , s in o la c o n s e c u e n c ia u n a p o lític a d e la ju v e n tu d , u n a p o lític a c u ltu ­
d e s u o rig in a lid a d y d e su v a lo r. ra l, u n a p o lític a d e fo rm a c ió n y u tiliz a c ió n d e

re c u rs o s h u m a n o s. S e rá n e s ta s n i m á s n i m e n o s

q u e la s d e te rm in a c io n e s , p o r p a rte d e l p o d e r p o ­

lític o y p a ra u n c ie rto p e río d o , d e l d e s a rro llo

c u ltu ra l p re v is to p a ra la n a c ió n , y e n e l c a s o d e
¿ A U T O N O M I A O u n ré g im e n d e m o c rá tic o , p o r la n a c ió n . S ó lo

d e n tro d e ta l ó p tic a , o tra s e x ig e n c ia s d e D a re y

P L A N I F I C A C I O N ?
R ib e iro p o d rá n re a lm e n te s e r e je c u ta d a s . A s í:

“ la s n a c io n e s la tin o a m e r ic a n a s e n fu n c ió n d e s u

L
d e s a r r o llo , d e b e n e x ig ir d e s u s u n iv e r s id a d e s
O q u e es v e rd a d e ro p a r a e l d e s a rro llo c u l­
o tr o s a p o r te s m ín im o s c o m o . . ( U L A p . 1 8 3 ) ;
tu ra l lo e s a f o rtio ri p a r a la e n s e ñ a n z a
q u e c ie rta s fu n c io n e s p o d rá n s e r p le n a m e n te
s u p e rio r. S in d u d a e s p e rfe c ta m e n te c o m p re n ­
c u m p lid a s c o m o p o r e je m p lo : p r e p a r a r u n a
s ib le q u e , p o r ra z o n e s tá c tic a s , s e a h o y p a rtic u ­
fu e r z a d e tr a b a jo n a c io n a l c o n la a m p litu d y e l
la rm e n te o p o rtu n o , e n u n m o m e n to h is tó ric o c a ­
g r a d o d e c a lific a c ió n in d is p e n s a b le a l p r o g re so
ra c te riz a d o p o r la s re p re s io n e s m a n u m ilita ri y
a u tó n o m o d e l p a ís ” (U L A p . 1 8 3 ).
la c o n tra rre v o lu c ió n te le d irig id a d e s d e e l e x te ­

rio r, in s is tir s o b re la a u to n o m ía p o lític a d e la s

P o r e l c o n tra rio , s i s e a d m ite c o n D a re y R i­
u n iv e rs id a d e s . E n n u m e ro s a s s itu a c io n e s , la lu ­

c h a p o r e s ta a u to n o m ía p o lític a e s la fo rm a m á s b e iro q u e “ la a u to n o m ía u n iv e r s ita r ia d e b e s e r

s im p le y c a b a l, p e ro ta m b ié n la m á s s im b ó lic a , e n te n d id a c o m o e l d e r e c h o d e a u to g o b e r n a r s e ,

d e re iv in d ic a r o tro s d e re c h o s , q u e s o n d ía a d ía e je r c id o d e m o c r á tic a m e n te p o r lo s c u e r p o s a c a ­

p is o te a d o s . P e r o c o m o D a re y R ib e iro s e h a c o ­ d é m ic o s , s in im p o s ic io n e s e x te r n a s d e lo s p o d e ­

lo c a d o , e n su re fle x ió n , a l n iv e l d e u n m o d e lo re s g u b e r n a m e n ta le s , n i in te r fe r e n c ia s d e n in g u ­

c o n tin e n ta l, d e n tro d e u n a lc a n c e u tó p ic o , e s n a in s titu c ió n e x tr a n je r a ” (U L A p . 1 7 0 ) , c n -

1 8
to n c e s c re e m o s q u e n o se im p e d irá a la s u n iv e r­ c ió n y d e s u s fo rm a s s o n e s e n c ia le s . S in e m b a r ­

s id a d e s c o n tin u a r, e s ta v e z c o n b u e n a c o n c ie n ­ g o , e l s is te m a e s c o la r, e in c lu s o la e n s e ñ a n z a s u ­

c ia y s u fic ie n c ia , “ d e fe n d ie n d o s u s e m p le o s , p r e ­ p e rio r n o s ó lo n o in flu y e n s in o e n g r a d o m ín i­

s e r v a n d o su s á re a s d e p o d e r y d e p r e s tig io , o in ­ m o e s a a c c ió n g lo b a l, s in o q u e a d e m á si d e te n ta n

te r e s e s c o r p o r a tiv o s q u e n o d e s e a n v e r a u m e n ­ m é to d o s y té c n ic a s in o p e ra n te s p a r a re s o lv e r lo s

ta r s u s c u a d r o s ” (U L A p . 1 1 2 ). L o q u e , c o m o n u e v o s p ro b le m a s q u e p la n te a e s a n u e v a s itu a ­

lo m u e s tra D a rc y R ib e iro , la s lia c o n d u c id o y a c ió n c u ltu ra l.

a n o s e r o tra c o s a q u e “ r e s id u o s h is tó r ic o s ”

(U L A p . 1 8 9 ), e s d e c ir, in s titu c io n e s e s e n c ia l­ F re n te a e s ta s itu a c ió n , q u e e s p a rtic u la rm e n ­

m e n te c a ra c te riz a d a s “ p o r s u c a p a c id a d d e a u - te d ra m á tic a e n A m é ric a L a tin a (U L A p . 1 2 0 ) ,
to p e r p e tu a r s e ” (U L A p . 4 2 ) . e s a la v ez ilu s o rio y d is c u tib le c r e e r q u e b a s ta

in tro d u c ir la a c c ió n d e u n a “ u n iv e r s id a d d e la

d ifu s ió n ” (U L A p . 1 8 0 ) . P ro p o n e r q u e la u n i­

v e rs id a d te n g a s u p ro p io s is te m a d e d ifu s ió n

( ¿ p a r a q u é p ú b lic o ? ) , y q u e lo s u n iv e rs ita rio s

L A U N I V E R S I D A D C O M O
d is p o n g a n d e u n c o n tro l s o b re la c u ltu ra n a c io ­

C E N T R O D E n a l, e s a d o p ta r d e h e c h o u n a a c titu d p a te r n a ­

lis ta . B a jo e l p re te x to d e q u e la s u n iv e rs id a d e s
C O M U N I C A C I O N s o n lo s “ d e p ó s ito s ” (U L A p . 5 2 ) d e lo s v a lo re s

n a c io n a le s , e llo n o s ig n ific a o tra c o s a q u e c o n ­

fir m a r e l m o n o p o lio tra d ic io n a l d e m in o ría s m u y

e s c o g id a s s o b re lo s c ita d o s v a lo re s n a c io n a le s .
S I se a d m ite :
D ifu n d ir, p o r lo ta n to , e so s v a lo re s ( “ e x te n s ió n

u n iv e r s ita r ia ” ) e s q u e re r e l b ie n d e lo s o tro s , e s
— p o r u n la d o , q u e lo s p ro y e c to s d e re fo rm a
d e c ir, lo q u e e s a s m is m a s m in o ría s s u p o n e n e n
u n iv e rs ita ria d e b e n in s e r ta r s e e n u n c o n ju n to ,
lo s o tro s . E n el lím ite , p o d e m o s c a e r e n la c a r i­
q u e h e m o s d e s ig n a d o c o m o e l d e s a rro llo c u ltu ra l
d a d c u ltu r a l, p o rq u e h a r ía fa lta q u e “ la s u n iv e r ­
n a c io n a l, y :
s id a d e s m a n ifie s te n u n m ín im o d e d e d ic a c ió n

(s ic ) a s u s p u e b lo s ” (U L A p . 9 4 ) .
— p o r o tro , q u e e llo v a a o rig in a r fo rz o s a m e n te

u n a r e v is ió n in d is p e n s a b le a u n c u a n d o d o lo r o s a ,
C re e m o s p o r e l c o n tra rio q u e d e b e m o s m a s
d e l “ p r in c ip io ” d e la a u to n o m ía p o lític a d e la s
b ie n p e n s a r e n u n m o d e lo to ta lm e n te d ife re n te ,
u n iv e r s id a d e s ,
e n e l c u a l la u n iv e rs id a d n o s e a u n a g e n te d e

d ifu s ió n d e u n a c u ltu ra p re fa b ric a d a , s in o u n

c re o q u e e s ta re m o s e n to n c e s e n s itu a c ió n d e c e n tr o d e c o m u n ic a c io n e s s o c ia le s , u n lu g a r d e

d e fin ir m á s c la ra m e n te la s n u e v a s ta re a s q u e e l e n c u e n tro e n tre la s d ife re n te s s u b c u ltu ra s d o m i­

p ro c e s o d e d e s a rro llo p ro p o n e a la e n s e ñ a n z a y n a n te s y , d e s e r p o s ib le , u n a o c a s ió n d e e n f r e n ­

e n p a rtic u la r a s u n iv e l s u p e rio r. T ra ta n d o d e ta m ie n to y d e d iá lo g o . S e tr a ta d e h a c e r d e la

s e r b re v e s , p a ra re s p e ta r lo s lím ite s im p u e s to s u n iv e rs id a d e l lu g a r p riv ile g ia d o d e u n a r e fle ­

p o r la re d a c c ió n d e V IS P E R A , c re e m o s s in e m ­ x ió n (e n to d o s lo s s e n tid o s d e la p a la b r a ) a la

b a rg o ú til e s b o z a r la s p rin c ip a le s . v e z c rític a y c re a d o ra d e l d e s a rro llo n a c io n a l.

D e a h í q u e la s re la c io n e s e n tre la v id a a c a d é m i­

c a y la s o c ie d a d q u e la r o d e a n o p o d r á n m a s
E n la p e rs p e c tiv a d e l d e s a rro llo c u ltu ra l, n o
s e r c o n fia d a s a ó rg a n o s “ c o m p le m e n ta rio s ”
h a y a c tiv id a d e s h u m a n a s q u e e s c a p e n a la a c ­
(U L A p . 1 9 0 -1 9 2 ), a a p é n d ic e s , a p r o lo n g a ­
c ió n in fo rm a tiv a y fo n n a tiv a d e lo s a g e n te s c u l­
m ie n to s , e tc . P o r e l c o n tr a r io , e s a s r e la c io n e s
tu ra le s . E llo e s d e b id o ta n to a la m u ltip lic a c ió n
d e b e n e s ta r e n e l c e n tro d e la v id a a c a d é m ic a .
d e lo s “ b ie n e s c u ltu ra le s ” (re p ro d u c c ió n fo to ­
Ig u a lm e n te e l c u a d ro d e re fe re n c ia d e b e r á s e r
g rá fic a d e la s im á g e n e s , g e n e ra liz a c ió n d e l li­
c u id a d o s a m e n te d e lim ita d o . E s p r o b a b le q u e e n
b ro b a ra to , m u ltip lic a c ió n m e c á n ic a d e l s o n id o ,
n u m e ro s o s c a s o s la u n iv e rs id a d d e b a a r tic u la r s e
e tc .) , c o m o a la a c c ió n c a d a v ez m á s c o n c e rta d a
d e n tro d e u n a p la n ific a c ió n r e g io n a l ( v e r p o r
d e la p u b lic id a d y la p ro p a g a n d a y a la e x tra ­
e je m p lo la e x p e rie n c ia d e la U n iv e r s id a d d e
o rd in a ria e x p a n s ió n d e lo s m e d io s m o d e rn o s d e

c o m u n ic a c ió n c o le c tiv a (T V s o b re to d o ) , s in o l­ O rie n te e n V e n e z u e la ) a u n á r e a e s p e c ífic a d e

a c c ió n g lo b a l.
v id a r la a m p litu d c re c ie n te d e la s o p e ra c io n e s

c u ltu ra le s q u e s o n e n g lo b a d a s n o rm a lm e n te e n

e l té rm in o a p e n a s a p ro x im a tiv o d e “ e d u c a c ió n E s ta re fle x ió n s ó lo s e r á p o s ib le s i e x is te n m e ­
d e a d u lto s ” . E l a d u lto , c o m o e l n iñ o , p e ro s o b re c a n is m o s d e fe e d b a c k , e s d e c ir, u n s is te m a d e
to d o e l jo v e n , fo rm a c a d a v e z m á s , h o y d ía , p a r ­
re v is ió n c o n s ta n te q u e p e r m ita a la u n iv e r s id a d
te d e u n a “ s o c ie d a d d e l a p re n d iz a je ” (le a m in g
r e a ju s ta r s e a la s d e m a n d a s d e l c o n te x to d e l q u e
s o c ie ty ) e n la q u e e l a c c e so , e l c o n s u m o y la in ­
fo r m a p a r te . Y n a d ie s e v e r á m á s im p lic a d o e n
te rp re ta c ió n d e lo s c o n te n id o s d e la c o m u n ic a ­
e s e p ro c e s o q u e e l e g re s a d o , e l p r o f e s io n a l c o rn ­

il 9
 n e ra l. P e ro p a ra q u e ta l re d e x is ta , s e r á n e c e ­
p ro m e tid o e n la lu c h a d e l d e s a rro llo . E n lu g a r

d e in s is tir e n lo s c u rs o s d e p o s tg r a d o (q u e s ó lo s a rio , e n tre o tra s c o sa s, p re c is a r lo q u e e n te n ­

in te re s a n a la u n iv e rs id a d ) s e rá n e c e s a rio p re ­ d e m o s p o r la ju v e n tu d . Y e s m u y p ro b a b le q u e

v e r u n s is te m a c o m p le jo d e “ r e c y c la g e ” ta n to d e b a m o s c o n o c e r a n te a la s ju v e n tu d e s d e la s d i­

p a ra lo s p ro íe s io n a le s q u e v u e lv a n a la u n iv e r ­ fe re n te s p o b la c io n e s d e u n a z o n a d e d e s a rro llo ,

s id a d c o m o p a ra lo s u n iv e rs ita rio s q u e v u e lv a n
e s d e c ir, te n e r lo s e le m e n to s fu n d a m e n ta le s d e
a la p r á c tic a c o tid ia n a .
u n a p o lític a d e ju v e n tu d e s .

{
E l p ro b le m a d e l a c c e so a la e n s e ñ a n z a s u p e ­

rio r n o p u e d e re s o lv e rs e s ó lo e n la p e rs p e c tiv a

d e u n a p o lític a d e la ju v e n tu d : e s n e c e s a rio
L A U N I V E R S I D A D Y E L
ta m b ié n c o n s id e ra rlo c o m o e l re s u lta d o d e to d o
S I S T E M A E D U C A C I O N A L u n s is te m a . E n e se s e n tid o , p e r o s ó lo e n e s e s e n ­

tid o , se p u e d e d e c ir q u e la u n iv e rs id a d a c tu a l

es la c u m b re d e la p irá m id e e s c o la r. E s p o r e llo
E 1 S T E s is te m a d e in te rc a m b io n o s o la m e n te
q u e u n a tra n s fo rm a c ió n e s e n c ia l d e la u n iv e r­
s itú a a la u n iv e rs id a d c o n re la c ió n a l d e s­
s id a d n o es p o s ib le m á s q u e s i s e re a liz a e n
a rro llo g lo b a l y c u ltu ra l d e u n á re a d e te rm in a d a ,
p le n o a c u e rd o c o n u n a re d e fin ic ió n g lo b a l d e la
s in o q u e su p o n e ta m b ié n la o rg a n iz a c ió n d e la
c o n trib u c ió n y d e l ro l d e to d o e l s is te m a e d u ­
c o m u n ic a c ió n e n el se n o d e lo s s is te m a s esc o ­
c a tiv o en el d e s a rro llo c u ltu ra l. N o s e p u e d e
la re s d e lo s q u e e lla fo rm a p a rte . M ie n tra s la
e lu d ir e s te p ro b le m a d ic ie n d o q u e s e tr a ta d e u n
u n iv e rs id a d se c o n c ib a c o m o u n a u n id a d in d e ­

p e n d ie n te y n o c o m o u n e le m e n to d e n tro d e u n a p ro b le m a c o m p le jo (U L A p . 1 4 9 ) o liq u id á n ­

e n s e ñ a n z a q u e la e n g lo b a , c ie rto n ú m e ro d e p ro ­ d o lo e n fo rm a s u m a ria c o n a lg u n a s n o ta s , b a s ­

b le m a s c a n d e n te s n o e n c o n tra rá n s o lu c ió n . P o r ta n te in c o m p le ta s , s o b re la s s o lu c io n e s q u e s e h a

e je m p lo el p ro b le m a d e l a c ce so a la en señ a n za d a d o e n a lg u n o s p a ís e s a la a rtic u la c ió n d e la

s u p e r io r . s e c u n d a ria c o n la u n iv e rs id a d (U L A p . 1 3 2 y

s s .) . H a b ría s id o n e c e s a rio d is c u tir e l p ro b le ­

m a , ¡c u á n to m á s im p o rta n te !, d e l lu g a r e x a c to
D a rc y R ib e iro , a u n q u e in s is te a m e n u d o q u e
d e la p la n ific a c ió n d e la e n s e ñ a n z a s u p e rio r e n
n o se p u e d e p e n s a r e n u n lib re ac c e so a la u n i­
el se n o d e u n a p la n ific a c ió n d e la e n s e ñ a n z a y
v e rs id a d , n o o b s ta n te p ro p o n e q u e la e n se ñ a n z a
d e l d e s a rro llo c u ltu ra l d e lo s re c u rs o s h u m a n o s
d e te ic e r g ra d o s e a im p a rtid a a to d o s lo s jó v e ­
d e u n p a ís .
n e s (U L A p . 1 7 8 ) ¿ C ó m o c o m p re n d e r e sa e v i­

d e n te c o n tra d ic c ió n ? E l d e re c h o d e lo s jó v e n e s

a u n a e d u c a c ió n s u p e rio r n o e s p o s ib le m á s q u e S in d u d a , D a rc y R ib e iro a trib u y e a la F a c u l­

s i s e la c o n c ib e c o m o u n a fo rm a c ió n p o s ts e c u n ­ ta d d e E d u c a c ió n d e su “ u n iv e rs id a d n e c e s a ria ”

d a r ia , a lta m e n te d iv e rs ific a d a , ta n to e n s u s m é ­ u n ro l im p o rta n te e n la re n o v a c ió n c o n tin u a , e n

to d o s c o m o e n su o rg a n iz a c ió n . E s d e c ir, e n el e n tre n a m ie n to p e rm a n e n te y , p o r s u p u e s to , e n

o tro s té rm in o s , s ó lo si se re d u c e la u n iv e rs id a d la fo rm a c ió n d e lo s c u e rp o s d o c e n te s d e to d o e l

a c tu a l a u n ro l e s p e c ífic o y lim ita d o d e n tro d e s is te m a e d u c a c io n a l. P e ro , c o m o s u m a e s tro A n i-

u n c o n ju n to m u y v a s to q u e la s o b re p a s a ta n to s io T e ix e ira , p a re c e re d u c ir e l p ro b le m a d e la

h o riz o n ta l c o m o v e rtic a lm e n te . E llo su p o n e u n a in n o v a c ió n a la d ifu s ió n d e la e je m p la rid a d . S u

r e d c o m p le ja d e m e d io s de, fo r m a c ió n , q u e c o m ­ F a c u lta d d e E d u c a c ió n (U L A p . 2 2 6 y s s .) , s e

p re n d e rá n a la v e z lo s c u rs o s p o r c o rre s p o n d e n ­ tra n s fo rm a e n u n a e s p e c ie d e m in is is te m a e n e l

c ia , la te le v is ió n y la ra d io e d u c a tiv a s (q u e p o ­ se n o d e la u n iv e rs id a d , m o d e lo m o n s tru o s o e n
d rá n s e r ta n to p riv a d a s c o m o n a c io n a le s ), u n a
e l q u e se d is c ie rn e n m a l lo s m o d o s d e a c c ió n
in fra e s tru c tu ra q u e fa v o re z c a e l u so p o s itiv o y
re a l s o b re la s in s titu c io n e s e s c o la re s a c tu a le s .
c u ltu ra l d e l tie m p o lib re y , e n fin y s o b re to d o ,
P a ra D a rc y R ib e iro , b a s ta ría p ro p o n e r m o d e lo s
u n a o rg a n iz a c ió n a d e c u a d a d e l lu g a r y h o ra rio
a im ita r (U L A p . 1 8 7 ) p a ra q u e to d o el p ro ­
y d e l m u n d o d e l tra b a jo . S in d u d a , e n el c o ra ­
b le m a d e la in n o v a c ió n , ta n d ifíc il, ta n u rg e n te ,
z ó n d e e s te c o n ju n to , p ro b a b le m e n te p la n ific a ­
se a re s u e lto . P a ra n o s o tro s , y e n la p e rs p e c tiv a
d o y o rg a n iz a d o e n u n c o n te x to re g io n a l y /o lo ­
d e l d e s a rro llo c u ltu ra l, se tr a ta r ía p o r e l c o n tra ­
c a l, u n a in s titu c ió n d e tip o u n iv e rs ita rio p o d rá

fá c ilm e n te e n c o n tra r su lu g a r c o m o e le m e n to rio d e c re a r to d a u n a e s tr a te g ia d e r e n o v a c ió n

im p u ls o r, d in á m ic o , a n im a d o r. J u s ta m e n te c o ­ y d e in n o v a c ió n c o n tin u a s , c u y a p rim e ra c o n d i­

m o c e n tro d e c o m u n ic a c io n e s d e lo s re s p o n s a b le s c ió n es la a b o lic ió n d e e sa s fa c u lta d e s in ú tile s

d e Ja fo rm a c ió n c o n tin u a d e la ju v e n tu d en g e ­ q u e so n la s F a c u lta d e s d e E d u c a c ió n .

2 0
 p rá c tic a s a c tu a le s . ¿ E s c ie rto ( p o r e je m p lo ) q u e

L A U N I V E R S I D A D Y L A s u fo rm a c ió n e n e l s e n o d e u n “ g h e tto c u ltu r a l”

( “ c a m p u s ” ) e s la m á s a p ro p ia d a a e s a ta r e a ?
E D U C A C I O N
¿ N o h a c e fa lta a c a s o p re v e r u n e s fu e rz o e s p e ­

c ia l n o s ó lo p a ra c a n a liz a r la a c c ió n d e lo s e s ­
P E R M A N E N T E
tu d ia n te s ra d ic a le s , s in o p a r a re m o v e r c o n s ta n ­

te m e n te la a p a tía , la in d ife re n c ia d e la g r a n

g I la e n s e ñ a n z a s u p e rio r d e b e a c e le ra r e l m a y o ría , d e lo s q u e c o n s titu y e n lo q u e s e h a lla ­

d e s a rro llo c u ltu ra l q u e p e rm itirá u n d e s ­ m a d o “ lo s e s p e c ia lis ta s im b é c ile s ” (F a c h s id io -

a rro llo c re a d o r, y n o re fle jo , d e A m é ric a L a tin a t e n ) l M á s a ú n , ¿ n o s e ría n e c e s a rio lle g a r a c o n ­

(U L A p . 4 4 ) , e s to s u p o n e n o s o la m e n te u n a s o ­ c e b ir títu lo s u n iv e r s ita r io s te m p o r a r io s , q u e o b li­

lu c ió n a lo s p ro b le m a s d e o rg a n iz a c ió n , s in o g u e n a u n a p e rm a n e n te re v is ió n d e la c a r r e r a

ta m b ié n la o b lig a c ió n , e n la p rá c tic a p e d a g ó g i­ in te le c tu a l? P o r c o n s ig u ie n te , r e s u lta e v id e n te

c a , d e s o m e te rs e a la s e x ig e n c ia s d e u n a e d u c a ­ q u e la u n iv e rs id a d n o p u e d e m á s s e r la c im a

c ió n p e r m a n e n te . E s ta , re c o rd é m o s lo , im p lic a : (U L A p . 1 3 3 ) o e l c o ro n a m ie n to d e lo s e s tu ­

d io s , s in o a l c o n tr a r io , e l c o m ie n z o d e u n d e ­

a . q u e e l fin d e to d a e d u c a c ió n e s la c re a ­ s a r r o llo p e r s o n a l.

c ió n y la c o n s titu c ió n p a ra c a d a h o m b re d e u n a

a u to d id a x la c o n tin u a , e s d e c ir, d e u n a a u to fo r - A s í, p a s a n d o d e u n te m a a o tro , y a p a r tir d e

m a c ió n p e rm a n e n te ; la s h ip ó te s is m is m a s d e D a rc y R ib e iro , n o s e n ­

c o n tra m o s a n te la im p o s ib ilid a d d e a c e p ta r s u

m o d e lo , q u e s e s itú a to d a v ía , y a p e s a r d e la s
b . q u e , p a r a a lc a n z a r e sa m e ta , la e s c o la ri­
a p a rie n c ia s , e n e l se n o d e u n a c o n c e p c ió n tr a d i­
d a d d e b e s e r in te rru m p id a lo a n te s p o s ib le , d e
c io n a l d e la u n iv e rs id a d . D e h e c h o , D a rc y R i­
m a n e ra d e h a c e r d e l in d iv id u o e l r e s p o n s a b le d e
b e iro n o h a s a c a d o to d a s la s c o n s e c u e n c ia s d e
s u fo r m a c ió n , e s d e c ir, d e s u g e s tió n ( p r in c ip io
s u s p o s ic io n e s , lo q u e lo h u b ie ra lle v a d o a re c o ­
. d e la a u to g e s tió n );
n o c e r q u e lo q u e se d e n o m in a c o rrie n te m e n te

( “ c ris is ' d e la ú n iv e rs id a d ” n o e s m á s , e n re a li-

c. q u e e l in d iv id u o te n g a la c o n c ie n c ia c r í­
, d a d , q u e p rim e ro s s ín to m a s ' d e la d e s a p a ri-
tic a d e s u s n e c e s id a d e s , es d e c ir, q u e s e a c a p a z
- c ió n d e u n a in s titu c ió n c o m p le ta m e n te in a d e c u a -
d e u n a c o n s ta n te a u to e v a lu a c ió n .
• d a a h d e s a rro llo c u ltu ra l d e u n a s o c ie d a d m o ­

d e rn a . E s ta m o s p o r lo ta n to o b lig a d o s a p r e p a ­
. D e a llí q u e la p r á c tic a d e la e n s e ñ a n z a ta l c o ­
ra r, y c o n s t r u i r 'o t r a c o s a ; p e ro , p a r a e llo , h a r ia
m o , e s v iv id a p o r lo s e s tu d ia n te s d e b a n o s o la ­
.- f a l t a to m a r .c o m o c u a d ro d e re fe re n c ia o tr a c o s a
m e n te p re v e r u n a “ c o g e s tió n ” s in o a d e m á s c o n ­
q u e e sa in s titu c ió n c u y o ú n ic o m é rito h o y d ía
s id e ra r re a lm e n te a l e s tu d ia n te c o m o u n a d u lto ,
e s s e r s u fic ie n te m e n te h á b il p a r a a u to p e rp e -
e s t° é s , 'ü n in d iv id u o y a re s p o n s a b le e n e l p la n o
tu a rs e .
c u ltu ra l. E s ta o rie n ta c ió n im p lic a , d e h e c h o , u n a

. re c o n s id e ra c ió n ra d ic a l d é la m a y o r p a r te d e la s C a ra c a s , S e tie m b re 1 9 6 9 .

21
 V f l encuentros

ALBERTO BAYLEY GUTIERREZ

el golpe más duro
M in is tr o d e In fo r m a c ió n y C u ltu r a d el a c tu a l g o ­ — ¿Q u é o p in a U d . d e la c o m p o s ic ió n d e l g a b in e -
b ie r n o b o liv ia n o , A lb e r to B a y le y G u tié r r e z , a n te ­ te d e m in is tro s ?
r io r m e n te m u y in flu y e n te c o lu m n is ta d el d ia r io
"■P r e s e n c i a ” , c a tó lic o , d esd e tie m p o a tr á s , a s in tió
— El Gabinete pone de m anifiesto un hecho com.
g e n tilm e n te a e s te r e p o r ta je q u e le p la n te ó n ú es,
pletamente nuevo: una aiianza entre las F u e rz a *
tr o co m p a ñ ero G o n z a lo E sc o b a ri C ardozo en L a
Armadas y la nueva generación p olítica del país.
P a z. P r o b le m a s in e v ita b le s d e co rreo h ic ie r o n q u e
— co m o lo a n u n c iá r a m o s en el n ú m e ro a n te r io r — ,
el r e p o r ta je lle g a r a r e tr a s a d o a V ís p e r a lS /lJ j. De — ¿Q u é in te rp re ta c ió n le d a U d . a la c o n fe d e ra ­

to d o s m o d o s creem o s q u e c o n s e r v a a c tu a lid a d su b s­ c ió n Id e o ló g ic a co n el P e rú p la n te a d a p o r e l G e­
ta n c ia l. n e ra l O v an d o ?

— Existen tendencias comunes, alg u n a * Bituacio.

nes similares y un nuevo concepto, común a los
— E s te c a m b io d e G o b ie rn o n o fu e u n a so rp re sa . Gobiernos del Perú y Bollvia, sobre el papel que
E ra e sp e ra d o . L o Q ue s o rp re n d ió a la o p in ió n deben Jugar en nuestro país las Fuerzas A rm a -
p ú b lic a e s la c o m p o s ic ió n d e l g a b in e te . E l g o l. das. Estos hechos pueden d ar lug ar a la confe-
p e , ¿ fu e p la n e a d o h a c e m u ch o tie m p o o fu e p re . deración ideológica planteada, la cual deberá * e r
c ip ita d o p o r la s c irc u n s ta n c ia s ? objeto de un detallado estudio, si es que el Go.
bierno del Perú desea tra s la d a r a este plano la
— Lo circunstancial del golpe del 26 de Setiem. vieja y fecunda unión que ha tenido con B o llvia.
bre está marcado por la existencia de un gobier.
no sin poder, sin sustentación, sin meta y sin '¿ C r e e U d . q u e so n a p lic a b le s e n B o llv ia m e ­
autoridad. Se producía así una paralización gu. d id a s s im ila re s a la n a c io n a liz a c ió n d e la fP C
bernam ental muy peligrosa y un encaramamiento y la p ro b a b le n a c io n a liz a c ió n d o la b a n c a ?
de la derecha que estaba apoderándose de la
economía del país. — La nacionalización de la Bolivian G ulf es el
golpe más duro y más profundo que se ha dado
La razón de fondo para que las Fuerzas Arm a- al imperialismo. La nacionalización de las m inas
das hubieran planeado la toma del poder está en llega cuando estas se hallan seml.agotadas y
la necesidad que teníamos de in iciar el proceso afecta a los intereses de tres compañías bollvia.
de liberación nacional, proceder a un profundo ñas. La nacionalización de la G ulf llega cu an d *
cambio de estructuras y dar paso a un verdade. las reservas están casi intocadas y afe cta a un
ro desarrollo en justicia social y en dignidad, es super estado que se había constituido en el país,
decir un desarrollo que resuelva los problemas el cual no sólo llevaba el 77% del to tal bruto
del pueblo. producido, sino que además ejercía un enorm e
poder económico en el país, estaba dividiendo a
— A n te e d e l v ie rn e s 26 d e S e tie m b re , d ía d el d e­ los bolivianos y pretendía convertirse en árb itro
rro c a m ie n to d e S ile s S a lin a s , ¿ e x is tía u n p ro g ra ­ de la política nacional.
m a d e g o b ie rn o p re p a ra d o p a ra su a p l 'c a c i ó n ?
No era posible hablar de on desarrollo regiQ-
nal en Santa Cruz ni de un desarrollo nacional,
— Las Fuerzas Armadas habían preparado, en de. dentro de la dependencia y el coloniaje.
t enido análisis, un Mandato de 18 puntos que
m arca las grandes metas de este Gobierno. El 95% de las reservas de gas estaban en m í-

21
n o s de la G u lf. E llo q u ie re d e c ir q ue si Y P F B p o lític a in te r n a c io n a l de d ig n id a d y s o b e r a n ía :
u tiliz a b a en a lg u n o s p ro g ra m a s de e n e rg ía el 5 % la n a c io n a liz a c ió n de la B o liv ia n G u lf O i I ; la de.
r e s ta n te , en poco tie m p o el p r in c ip a l re c u rs o e n e r. r o g a to r ia de la le y r e p r e s iv a de S e g u r id a d d e !
g é tic o d e l p a ís h a b ría q u e d a d o in te g ra m e n te en E s ta d o ; la im p o s ic ió n a le s e x p o rta d o re s de m i­
m a n o s de la e m p re s a im p e r ia lis ta . N u e s tro desa. n e ra le s de e n tr e g a r e l 100% ds su s d iv is a s a l E s ­
r r o llo in d u s t r ia l y s id e rú r g ic o h a b ría n e c e s ita d o ta d o ; e l r e t ir o de la s tr o p a s de la s m in a s ; la s
d e l p e rm is o de la G u lf. lim ita c io n e s im p u e s ta s a lo s g ra n d e s in g e r io s
a z u c a re ro s , p a ra e n tr e g a r a lo s p r o d u c to r e s la
— ¿ C o m p a rte U d . la o p in ió n d el M in is tro M a rc e ­ to ta lid a d de lo s c u p o s de p r o d u c c ió n ; la p r o fu n ­
lo Q u iro g a S a n ta C ru z e n el s e n tid o d e q u e a e s ta da r e fo r m a a d m in is t r a t iv a q u e se e s tá e s tu d ia n ­
re v o lu c ió n le fa lta el a p c .y o d el p u e b lo ? do p a ra te n e r un a p a ra to g u b e r n a m e n ta l a p to
p a ra lo s fin e s de la r e v o lu c ió n ; la le y de m o r a ­
— H e m o s h e ch o u n a r e v o lu c ió n v e r tic a l y sabe­ liz a c ió n p ú b lic a ; el im p u ls o a lo s h o rn o s de
m o s q u e no p u e de h a b e r v e rd a d e ra re v o lu c ió n f u n d ic ió n (h e m o s in ic ia d o y a e l de B is m u to en
s in p a r tic ip a c ió n p o p u la r. P o r eso e sta m o s d a n . T e la m a y o ), e tc .
do paso a esa p a rtic ip a c ió n y b u s c a re m o s nu e vas
f ó r m u la s p a ra lo g r a r la a u té n tic a m e n te .
— ¿Q u é p a p e l d a ría U d . a la s F u e rz a s A rm a d a s

H a y y a s ig n o s e v id e n te s de una m o v iliz a c ió n en e l a c tu a l p ro c e so p o lític o ?

p o p u la r en a p o yo de la r e v o lu c ió n : s in d ic a to s ,
fe d e ra c io n e s , c e n tra l o b re ra , u n iv e rs ita r io s , ca m ­ — L a s F u e rz a s A rm a d a s r e v o lu c io n a r ia s so n b á ­
p e s in o s , m in e ro s . s ic a s en e ste p ro c e s o en el que p re te n d e m o s h a ­
c e r d e s a p a re c e r la s d ife re n c ia s a r t if ic i a le s e n tr e
— G e n e ra lm e n te , se e n tie n d e p o r re v o lu c ió n el h o m b re s de u n ifo r m e y h o m b re s s in u n if o r m e ,
re e m p la z o d e u n s is te m a e c o n ó m i c o - p o l í t 'c o - c u l - p o rq u e lo q ue re a lm e n te c u e n ta son la s a c titu d e s
tu ra l p o r o tro d ife re n te . ¿C u ál s e ría el s is te m a de lo s h o m b re s en f a v o r d e l p u e b lo , no im p o r t a
q u e se p ie n s a im p la n ta r? q u é e s p e c ia liz a c ió n te n g a n .

— ¿N o c re e U d . q u e u n a p o ’í t i c a n a c io n a lis ta , d e
— De un desarrollismo capitalista y explotador,
p a rte d el S u p re m o G o b ie rn o , v a e n c o n tra d e l
realizado dentro del más aborrecible sometí,
a c tu a l p ro c e so d e in te g ra c ió n la tin o a m e ric a n o ?
m iento nacional y dentro de la entrega de núes,
tras riquezas al imperialismo, queremos pasar
a un esquema adecuado al modelo de desarrollo — U n a p o lític a n a c io n a lis ta es in d is p e n s a b le p a ra
económico revolucionario nacional, con profundas q u e p u e d a d a rs e u n a in te g r a c ió n la t in o a m e r ic a ­
modificaciones Institucionales que liquiden la de. na a u té n tic a . De lo c o n t r a r io e s ta ría m o s in te ­
pendencia y el privilegio y coloquen al pueblo en g ra n d o c o lo n ia s y s e m i c o lo n ia s . U n a p o lí t ic a re ­
s u verdadero papel de protagonista y centro de v o lu c io n a r ia es ta m b ié n in d is p e n s a b le p a ra q u e
la vida nacional. En esa sociedad deben coexis­ la in te g r a c ió n n o se c o n v ie r ta en u n a m u l t ip lic a ­
t i r la propiedad estatal, la propiedad comunita. c ió n d e l p r iv ile g io c o n v ir tie n d o en m á s p o b re s
r |a y la propiedad privada de los medios de pro. a lo s m ás p o b re s y en m á s r ic o s a lo s r ic o s .
ducción.
— ¿ C o n s id e ra n e c e s a ria la p re s e n c ia d e in v e rs io ­
___ ¿ C ó m o c o m p a ra ría U d . a la R e v o lu c ió n N a ­ n e s e x tra n je ra s e n el p a ís ? ¿ P o r q u é ? ¿ E n q u é
c io n a l d e 1952 c o n e l a c tu a l p ro c e so ? c o n d ic io n e s ?

__1952 m a rc a un im p o r ta n tís im o paso en la lu . — Son n e c e s a ria s la s in v e rs io n e s e x t r a n je r a s s i

c h a p o r la lib e ra c ió n n a c io n a l. Ese p ro c e s o es e lla s son c a p a ce s de m o v iliz a r re c u r s o s e n f a v o r
a b a n d o n a d o m u y p ro n to y el p a ís v u e lv e a en. d e l p u e b lo , si c o n s u lta n lo in te re s e s d e l E s ta d o y
tr e g a r s e . L a r e v o lu c ió n d e l 26 de S e tie m b re re. s i p ro c e d e n de c u a lq u ie r p a ís d e l m u n d o p a r a
to m a y p ro fu n d iz a ese p ro ce so . e v it a r la p re s ió n im p e r ia lis t a .

— ¿ Q u é o p in ió n tie n e d e la R e v o lu c ió n C u b a n a ?
— ¿ C u á le s so n , e n su c rite rio , lo s fe n ó m e n o s im ­
¿La re la c io n a ría U d . c o n el p ro c e s o q u e v iv e B o -
p e ria lis ta s típ ic o s e n n u e s tro p a ís y q u é p o lític a
liv ia ?
m e re c e ría n ?

— C a d a p a ís b u sca su lib e r a c ió n d e n tr o d e s u s
— E l im p e r ia lis m o es u n h e ch o to ta l, bu sca el p ro p ia s c a r a c te r ís tic a s y s u s c ir c u n s t a n c ia s h is ­
m a n te n im ie n to de la s e s tru c tu r a s c o lo n ia le s , im . tó r ic a s . L a r e v o lu c ió n c u b a n a t ie n e r e a liz a c io n e s
p o n e a l p a ís la c o n d ic ió n de e x p o rta d o r de m a. y m é r ito s de e x t r a o r d ia n r io v a lo r p a r a A m é r ic a
t e r ía s p rim a s , e n a je n a c u ltu r a lm e n te a los países L a tin a . N o c re o q u e su m o d e lo s o c ia l s e a e l
s u b d e s a r ro lla d o s , le s im p o n e m o d e lo s de d e s a rro , id e a l y e l p a tró n p a ra lo s d e m á s p a ís e s . C u b a
liis m o a je n o s a la re a lid a d n a c io n a l, pone a n a ­ v iv e , s in d u d a , de e s p a ld a s a la r e a lid a d d e n u e s ­
c io n a le s en s e r v ic io de sus in te re s e s y en con- t r o s p a ís e s . N o la c o n o c e n i la e n tie n d e . E n to d o
t r a d e l p u e b lo y d e te r m in a la v id a p o lític a de caso s o m o s p a r t id a r io s de m o d if ic a r e l a c t u a l e s ­
lo s s o m e tid o s . P o r eso la lu c h a c o n tra el im p e . ta d o de re la c io n e s e n tr e C u b a y lo s d e m á s p a ís e s
T ia lis m o tie n e q u e s e r t o t a l s i es q u e se ha de
de A m é r ic a L a t in a p o rq u e no r e s u lt a n i ju s t o n i
d a r u n a v e rd a d e ra re v o lu c ió n .
c o n v e n ie n te q u e u n a e x p e rie n c ia t a n im p o r t a n t e
de lib e r a c ió n y de r e v o lu c ió n s ig a b lo q u e a d a
— ¿ P o r q u é c o n s id e ra ría U d . a u té n tic a m e n te re ­ d e n tr o de A m é r ic a L a t in a .
v o lu c io n a ria s a la s m e d id a s q u e se h a n to m a d o
h a s ta e l m o m e n to ?
— ¿ E n c u e n t r a U d . a l g ú n p a r a l e l o e n t r e l a p o s i ­

c i ó n d e l P r e s i d e n t e O v a n d o y e l s o c i a l i s m o d e

— Son medidas revolucionarias, para el estado N a s s e r e n l a R A U ?

de ia sociedad boliviana: la imposición de una

absoluta libertad sindical; la adopción de una — La RAU y Bolivia son dos mundos y dos cir-

23
 __L a r e o rg a n iz a c ió n de io s p a r t id o s p o lí t ic o s es
c u ris ta n c ia s h is tó ric a s c o m p le ta m e n te d ife re n te s ,
in d is p e n s a b le en u n m u n d o p o lí t ic o a t o m iz a d o y
de m odo que lo s p a ra le lis m o s re s u lta n m u y ana-
d e s o rie n ta d o . P e ro é s te es u n p ro c e s o q u e to c a
ló g ic o s . C
a lo s p a rtid o s . L a r e v o lu c ió n t ie n e la v i r t u d do
c la r if ic a r p o s ic io n e s d e n tr o de lo s p a r t id o s b o li­
— ¿ C o n s id e ra U d . a la Ig le s ia C a tó lic a B o liv ia ­
v ia n o s y de r o m p e r la s f r o n t e r a s d e la s s ig la s
n a e n u n a p o s ic ió n d e av a n z a d a ?
p o lític a s . S in d u d a u n a n u e v a g e n e r a c ió n p o li,
tic a n a c io n a lis ta y de Iz q u ie r d a q u e e s tá p re s e n ,
— C o n s id e ro que h a y en B o liv ia u n a Ig le s ia Ca- te en m u c h o s p a r tid o s h a de s u r g ir y h a d e m o ­
t ó lic a de a va n zad a con re a liz a c io n e s y a c titu d e s d if ic a r e l a c tu a l e s q u e m a p o lí t ic o n a c io n a l.
m u y a le n ta d o ra s . H a y ta m b ié n una ig le s ia de
p r iv ile g io , de apogeo al sis te m a c a p ita lis ta y de
— ¿N o c re e U d . q u e e s c o n tra p ro d u c e n te la e x ­
e v a s ió n de la s re a lid a d e s so cia le s y p o lític a s así
p u ls ió n d e J u a n L e c h ín O q u e n d o e n c irc u n s ta n ­
co m o ta m b ié n de una s u e rte de p e rn ic io s a ena.
c ia s en q u e el G o b ie rn o p ro p u g n a la lib e rta d s in ­
je n a c ió n p a s to ra l. M uch o s g ru p o s que fo rm a n lo
d ic a l?
que c o m u n m e n te se lla m a “ la ig le s ia o fic ia l”
p e rte n e c e n a e sta segunda c a te g o ría , a je n a a las
a n g u s tia s de la s m asas y a je n a a la lu c h a p o r — U n a n u e va p ro m o c ió n s in d ic a l e s tá a b r ié n d o s e
la a u té n tic a lib e ra c ió n del h o m b re . S i hem os de ca m p o , d e s p la z a n d o a lo s v ie jo s d ir ig e n t e s q u e
lo g r a r la c re a c ió n de un h o m b re nuevo y de una h a b ía n h e ch o , en m e d io de m u c h a s lu c h a s p o s l-
m e n ta lid a d n ueva en A m é ric a L a tin a , es in d is , s itiv a s , v e rd a d e ro s fe u d o s de la s d ir ig e n c ia s s in .
p e n s a b le p e n s a r en la ne ce sida d de que desapa, d ic a le s . E n ese s e n tid o la m e d id a t o m a d a c o n
re z c a e sta se g u nd a c a te g o ría de ig le s ia que p ra c­ Ju a n L e c h ín O . p o r im p o r ta n te s ra z o n e s p o lí t i­
tic a y p re d ic a u n c r is tia n is m o su l g e n e ris , a je . cas de d e fe n sa d e l E s ta d o R e v o lu c io n a r io , n o h a
no al E v a n g e lio y p u n ta de la n za de lo s in te re s e s re s u lta d o c o n tra p ro d u c e n te en e l m u n d o s in d ic a l.
c o lo n ia lis ta s y o p re so re s.

— E n v is ta d e la c ris is p o r la q u e a tra v ie s a n lo s
p a rtid o s p o lític o s , ¿ s e ría p o s itiv a su re o rg a n iz a -,
c ió n e n el fu tu ro ?
L a P a z, 26 de N o v ie m b r e d e 1969*

JO RG E A BELA R D O R A M O S
la hora de los hornos
— j u n t o c o n e l q u e p u b l i c á r a m o s e n n u e s t r o
J o rg e A b e la r d o R a m o s es u n p r o fu n d o co n o ced o r t ó l t i .

m o n ú m e r o , c o n S i l e s S u a z o s i r v e y a d e a n t i ­
d e la r e a lid a d l> o liv ia n a . S e c r e ta r io d el P a r tid o —

c ip o a l i n f o r m e q u e V í s p e r a s e p r o p o n e r e a l i z a r
S o c ia lis ta d e la Iz q u ie r d a R a c io n a l (P S IR ) en la
e s t e a ñ o s o b r e B o l i v i a . E s q u e P e r ú ¡ j B o l i v i a
A r g e n tin a , tie n e y a u n a in te n s a tr a y e c to r ia po.
e s t á n a h o r a e n e l c e n t r o d e l a . a t e n c i ó n n a c i o n a l
U tic a e in te le c tu a l. F u e u n a d e la s p o ca s vo ces
l a t i n o a m e r i c a n a .
d e iz q u ie r d a q u e a p o y a ro n a l g o b ie r n o n a c io n a ­
lis ta d e V illa r r o e l y a l M R R q u e c u lm in a r a en
la R e v o lu c ió n d el 52. M á s n o to r io fu e s u d e c i­
— P a ra c o m p re n d e r el m o v im ie n to e n c a b e z a d o
d id o “a p o yo c r itic o ” a l m o v im ie n to p e r o n is ta a r.
p o r el G e n e ra l O v an d o e l 2 6 d e S e tie m b re d a

g e n tin o , ta n to e n la s jo r n a d a s d e O c tu b r e d e 19^5
c o m o e n su o p o s ic ió n a l g o lp e r e a c c io n a r io d e 1 9 6 9 , c o n v e n d ría re m itirs e a la e ta p a a n te rio r,

1955. U n s o lita r io e n r e la c ió n a to d a la “iz q u ie r ­ a q u e lla q u e c o n v e n z a e l 4 d e N o v ie m b re d e 1 9 6 4 ,

d a ” r io p la te n s e , d e la q u e se c o n v ir tió en e l m á s q u e d e rrib a a V ic to r P a z E s te n s s o ro y a b re e l

a cera d o c r ític o p o r su “a lie n a c ió n ” , d ife r e n c ió a si c a m in o d e l p o d e r a l g e n e ra l B a rrie n to s . ¿ C u á l

la “iz q u ie r d a n a c io n a l” d e la “iz q u ie r d a c ip a y a ” , es e n su c o n c e p to el s ig n ific a d o d el g o lp e d e

s u m e r g id a e n a p lic a c io n e s te ó r ic a s m e c á n ic a s o 3 . 9 6 4 q u e p o n e fin a 1 2 a ñ o s d e l ré g im e n n a ­

c o n d u c c io n e s e x te r io r e s a n u e s tr a r e a lid a d la tin o , c io n a lis ta re v o lu c io n a rio ?

a m e r ic a n a .

— A poco m á s de u n a d é ca d a de e je r c ic io d e l
L a in flu e n c ia id e o ló g ic a d e R a m o s es m u y e x te n ­ p o d e r, el M N R e s ta b a en 1964 c o m p le ta m e n te
d id a e n la B o liv ia a c tu a l, y p o r e llo n o s p a r e c ió a g o ta d o . L a c o n s p ira c ió n que c o n c lu y ó c o n e l go.
o p o r tu n o p ro c u ra r e s te b re v e e n c u e n tr o , c o r to y b ie rn o de P a z E s te n s s o ro n a c ió c o m o r e s u lta d o
u r g id o , co n u n “p ie e n e l e s tr ib o ”, p ero q u e de esa d e s c o m p o s ic ió n y fu e d ir ig id a p o r d o s

24
 civiles y dos m ilita re s del mismo M N R ; un ex extraído esterilizó la nacionalización: los P a íi.
Presidente de Bolivia, un ex Vicepresidente, un ño continuaron estrujando a Bolivia desde sus
Vicepresidente en ejercicio y un Comandante en hornos de Inglaterra, quedándose con la parte
Jefe de las Fuerzas Arm adas: Siles Suazo, Le. del león en la comercialización e industrializa,
chin, Barrientos y Ovando. La lucha contra Paz ción del estaño y restantes minerales. La revo­
Estenssoro perm itió presenciar la más inaudita lución del M N R se frustró justam ente por su pu­
alian za entre los dirigentes del M N R unidos con. ro carácter agrarista y librecam bista. Entregó
tra su antiguo je fe con los más tenebrosos ene. la tie rra a los campesinos, secularmente some.
migos del M N R y de la Revolución de 1952, de tidos a la condición servil del “ pongo”, (presta,
izquierda y de derecha. T al contubernio podía ción obligatoria de servicio gratuito que suponía
derrocar a Paz Estenssoro, pero en modo algu. que cuatro millones de indios en el campo bo­
no por ia izquierda, como pretendían cándida, liviano debían tra b a ja r para el terrateniente cua­
m ente algunos de los conspiradores, sino por la tro días por semana y un mes por año) y facilitó
derecha. El Vicepresidente de la República, Ba. a este campesino el acceso a la civilización. Es­
rriento s, (elegido por otra parte para ese cargo te es un título imperecedero que el M N R tiene
por el propio Paz) resultó ser, de todos los mo. para el reconocimiento de la historia, pero ese
vim ie n tista s, el más próximo al imperialism o. agrarismo tuvo su contram edalla: el libre cana­
Así, se convirtió rápidamente en su agente y bismo, o sea la típica indiferencia de los agra-
desde el gobierno deportó a sus antiguos aliados, ristas hacia el desarrollo industrial.
menos a Ovando, que conservaba su cargo e ¡n.
fluencia en el ejército. — A p ro p ó s ito , la lla m a d a “ m in e ría m e d ia n a ”
¿ n o s e ría u n a fo rm a d e b u rg u e s ía n a c io n a l, o
s e a d e c a p ita l b o liv ia n o e n o p o s ic ió n al g ra n c a ­
— ¿ Q u ie re d e c ir q u e O v an d o c o n tro la b a el e jé r­
p ita l m in e ro q u e lu e g o fu e n a c io n a liz a d o ?
c ito ? E n e se c a so , ¿ c u á l fu e la b a se d e p o d er

d e B a rrie n to s ?
— El ejército de la Rosca fue destruido por la
Insurrección popular del 9 de Abril de 1952. El
nuevo ejército fue reconstruido en Bolivia por
Paz Estenssoro bajo la presión de Estados Uní.
dos y como reaseguro del propio Paz ante las
m ilicias obreras y campesinas. Pero este Ejer.
cito se reclutó entre los nacionalistas fie es a
partido de gobierno. Ovando era uno de esos
oficiales. Sobre sus nuevos cuadros influyeron las
a lte rn a tiv a s de la revolución nacionalista, tanto
las ideas patrióticas como la corrupción est.mu.
lada por las misiones m ilitares norteamericanas.
En tai ejército se restableció asi la clasica dua.
lid ad ” de las fuerzas armadas en los P»'8“ e£
lóm ales y semicoloniales. El antagonismo
Ovando y Barrientos, que se revelo P“ bl'“ " ,on-
te desde los primeros pasos del 9 o | P fun_
N oviem bre, encontraría en esa duali d
. . pprn la nfluencia respec-
s r r ¿"k s í
a» ta l m o d . . " - " ¿ “ r . f ' o i ™ . El antagonismo
tos.
- ¿ Q u é e le m e n to s a u to riz a n
ta g o n is m o u n a s ig n if c a c io u
__La “ m inería mediana” es una máscara del ca­
pital im perialista. Actualm ente más del 60% de
la producción de ese grupo está en manos de la
Grace norteam ericana y el resto de las empre­
sas “ bolivianas” siguen la política de la Grace.
En esta etapa de su historia Bolivia ya no pue*
de to le rar que por las vías privadas escapen de
manos de su estado recursos provenientes de su
subsuelo. Cuando el M N R nacionalizó los tre s
grupos mineros gigantes (Hoschild, Aram ayo y
Patiño), la administración estatal de la C O M I-
BOL llegó, en el curso de los años posteriores,
a ser una demostración de incompetencia y co­
rrupción manifiestas. Los técnicos bolivianos y
extranjeros ganaban (y ganan todavía) e •
a 3.000 dólares mensuales mientras la produc-
ción disminuía sistemáticamente y los obreros
eran responsabilizados del caos en tanto dejaban
sus pulmones en las galerías por 40 dolares men.
suales. Además los capitales extranjeros sos 3-
yaban la nacionalización y explotaban paralela,
aisw.ttr mente minas que iban adquiriendo paulatinamen­
te. De mantenerse hoy esa tendencia, la mine,
ría mediana” en manos del capital extranjero
... llegará a superar en producción a la propia UU-
M I BOL que adm inistra las minas nacionalizadas.
Por eso, después de nacionalizarse las m inas >
crearse la COMI BOL, se impone ahora renació,
a d a rle a e se an­
nalizar” la C O M iB O L.
co

— V o lv a m o s a lo s h o rn o s. ¿ C u á l e s el s ig n if ic a .d o
— Creo que el más importante es_la ¿jrej ^ n
q u e p o see e n la in d u s tria liz a c ió n la c o n s tru c c ió n
de los hornos de fundición de e ’ erea.
d e lo s h o rn o s d e fu n d ic ió n ?
dero p ilar de la soberanía boliviana,
dos durante el gobierno de B«rr,en.t ° Sv ,tJ con.
inspiración directa del general Ovando y '•1 s esencial. Supone en prim er lugar la apti-
ducción del general Méndez y con la P de Bolivia para buscar el mercado que me-
ab ierta o encubierta de Barrientos. e convenga y vender en él un m ineral trans.
iodo y listo para su empleo. En segundo lu-
perm ite a Bolivia sustituir la clasica expor.
— ¿ E s q u e n o h a b ía a n te s h o rn o s de fu n d ic ió n
5 n del mineral en bruto por un producto al
e n B o liv ia ? ¿ E l M N R n o se h a b ía p la n te a d o
se le añade valor. No sólo supone la jn c o r -
c re a c ió n d e ta le s re fin e ría s ? E n e s e caso , ó Q
s ig n ific a d o tu v o la n a c io n a liz a c ió n d e la s n u n a ición de un proletariado al tr a ta ™ e" t de
trial del m ineral extraído, sino que fu era de
e n 1952?
salarios, réditos y capital circulante que im .
;a el establecimiento de los h ° rn.™
__ E| tem a es mal conocido fuera de Bolivia y
olvidado con frecuencia en Bolivia misma. En
efecto la nacionalización de las minas en 1952
constituyó una gran conquista del M N R ; pero
negativa reiterada a industrializar el m ineral

25
 e l p r i m e r p a s o h a c ia e l e s t a b le c im ie n t o d e la
I n d u s t r i a p e s a d a e n B o liv ia , y n o h a y s o b e r a n ía
p o l í t i c a r e a l, s e g ú n se s a b e , s in in d u s t r ia p e s a ­
d a . E s a e s la r a z ó n p o r la c u a l h e d ic h o q u e
O v a n d o r e p r e s e n t a b a , a ú n a n t e s d e l 26 d e S e.
t ie m b r e , u n a c o r r ie n t e n a c io n a l d e n t r o d e l E jé r ­
c it o . E n u n a d e s f a v o r a b le r e la c ió n d e f u e r z a s ,
O v a n d o , c o m o s e d e m o s t r ó lu e g o , lo g r ó a f i r m a r
p a r a d ó jic a m e n t e u n a g r a n c o n q u is t a p a r a B o li.
v ia , c o m o f u e r o n lo s h o r n o s d e f u n d i c ió n , m ie n ­
t r a s d e b ía c e d e r t e r r e n o e n o t r a s e s fe r a s , c o m o
la p o lí t ic a b a r r i e n t i s t a d e d e s n a c io n a liz a r la s m i­
n a s o e n t r e g a r a la e x p o lia c ió n e x t r a n je r a la M i.
n a M a t il d e . L a m u e r t e d e B a r r ie n t o s p e r m it ió
a O v a n d o r e c u p e r a r f u e r z a s ; q u e su p o lí t ic a n a ­
c io n a l e n r e la c ió n a lo s h o r n o s n o e ra u n h e c h o
a is la d o lo d e m o s t r a r í a c o n la n a c io n a liz a c ió n de
¡la G u lf . E s t a ú lt im a m e d id a e s m á s im p o r t a n t e
q u e la n a c io n a liz a c ió n d e l p e t r ó le o en e l P e r ú ,
p u e s t o q u e e l p o d e r p o lí t ic o d e la G u lf e n u n
e s ta d o s e m ic o lo n ia l t a n d é b il c o m o B o liv ia e ra
m u c h o m a y o r q u e e l e je r c id o p o r la I n t e r n a t io n a l
P e t r o le u m e n s u e lo p e ru a n o .
— ¿ C u á l e s la s itu a c ió n p o lític a in te r n a b o liv ia n a ?
— L a c r i s i s d e lo s v ie jo s p a r t id o s es t o t a l. C o n
lá r e v o lu c ió n d e 1 9 5 2 e n t r a r o n e n d e c a d e n c ia lo s
p a r t i d o s d e la R o s c a m in e r a t e r r a t e n i e n t e , a l n a .
c io n a liz a r s e la g r a n m in e r í a y d is t r i b u i r s e la t ie .
r r a . A q u e lla s o r g a n iz a c : o n e s p o lí t ic a s v in c u la d a s
a l a n t ig u o r é g im e n h o y p a s e a n p o r e l P ra d o a
v e n e r a b le s e s p e c tr o s to g a d o s . E n c u a n d o a l M N R ,
d e s p u é s d e N o v ie m b r e d e l 69, a m e n a z a co n e n t r a r
á l r e in o d e la s s o m b r a s d e l b r a z o d e l e m b a ja d o r
n o r t e a m e r ic a n o S ir a c u s a , a c u y o s b e s a m a n o s a c u ­
d e n p u n t u a lm e n t e a lg u n o s d ir ig e n t e s m o v im ie n .
t í s t a s . E l m o v i m ie n t o q u e h iz o la r e v o lu c ió n
a g r a r i a h a r e n u n c ia d o a la r e v o lu c ió n q u e h o y
e n c a b e z a u n a n t ig u o m o v im ie n t í s t a y , p o r esa
r a z ó n , O v a n d o in t e g r a su g a b in e te c o n u n a s in .
t e s is p r o v is o r ia d e m in is t r o s d e lo s m á s v a r ia d o s
o r í g e n e s . P ie n s o q u e e l a c t u a l g o b ie r n o d e b e rá
c r e a r u n n u e v o p a r t id o n a c io n a lis t a y q u e lo s
r n á r x is í a s r e v o lu c io n a r io s de B o liv ia , a su v e z ,
c fe b e rá n c r e a r u n n u e v o P a r t id o S o c ia lis t a d e la
iz q u ie r d a N a c io n a l q u e , c o m p r e n s iv o de la s ta .
r e a s n a c io n a le s d e la r e v o lu c ió n b o liv ia n a , sea
a l m is m o t ie m p o in d e p e n d ie n t e d e l g o b ie r n o y
“ m a r x is t a b o liv a r ia n o ” . E n o t r a s p a la b r a s , q u e
e n t ie n d a n q u e B o liv ia s o la n o p u e d e e m a n c ip a r s e
f c o m o n o p o d r í a h a c e r lo n in g ú n e s ta d o la t in o ,
a m e r ic a n o ) y q u e su c a m in o es e l P e r ú , h a c ia
la C o n f e d e r a c ió n p e r u a n a . b o liv ia n a , c o m o p a s o
p r i m e r o h a c ia la C o n fe d e r a c ió n de E s ta d o s de
A m é r ic a L a t in a . A e s te r e s p e c to , en B o liv ia ha
c o m e n z a d o a r e iv in d ic a r s e la m e m o r ia de S e r g io
A im a r a z , p r e m a t u r a m e n t e d e s a p a r e c id o y p r e c u r .
s o r d e lo s id e a le s s o c ia lis t a s la t in o a m e r ic a n a s
d e la n u e v a g e n e r a c ió n .
26
— N o s in te r e s a s a b e r ta m b ié n c u á le s s o n la s p o ­
s ic io n e s a c tu a le s d e la Ig le s ia b o liv ia n a a n te e l
ré g im e n d e O v a n d o .
— L a o p in ió n c a t ó lic a e s tá m u y d iv id id a . E n e l
g a b in e t e f ig u r a n a lg u n o s e x m ie m b r o s de la D e .
m o c r a c ia C r is t ia n a , o c a t ó lic o s in d e p e n d ie n te s ,
c o m o A lb e r t o B a y le y , M in is t r o de C u lt u r a , y J o .
sé L u is R o c a , M in is t r o d e A g r ic u lt u r a . P o r o t r o
la d o , la ju v e n t u d d e m ó c r a ta c r is t ia n a h a r o t o
c o n e l p a r t id o d e l m is m o n o m b r e y se p ro p o n e
r a d ic a liz a r su p r o g r a m a , y e n c o n t r a r u n n u e v o
c a m in o . E s te ú lt im o s e c to r d ir ig e e l m o v im ie n t o
u n iv e r s it a r io , y a u n q u e a ú n n o se ha d e fin id o
c la r a m e n t e en r e la c ió n c o n e l ré g im e n d e l ge.
n e r a l O v a n d o , n o m a n if ie s t a la h o s t ilid a d p e rc e p .
t i b i e en o t r o s s e c to re s de la iz q u ie r d a e s t u d ia n t il
“ c ip a y a ” . T a m b ié n h a y a lg u n o s n ú c le o s de s a c e r.
d o te s q u e h a s ta e l 26 de S e tie m b r e p o d ía n c o n .
s id e r a r s e c o m o “ p r o g r e s is ta s ’’ y q u e h a n q u e d a d o
p e r p le jo s f r e n t e a lo s a c to s d e l g o b ie r n o de O v a n ,
d o . E s to es ta n c o m ú n en A m é r ic a L a t in a , q u e
n o h a re m o s c o m e n ta r io s , p u e s s e ría n d e m a s ia d o
e x te n s o s . A lg u n o s v o c e ro s de la je r a r q u í a c a t ó li.
ca , p o r o t r a p a r te , c o m o M o n s e ñ o r P r a t t a y e l
d ia r io “ P r e s e n c ia ” , no o c u lta n s u s a c titu d e s a n t i­
n a c io n a le s y su a v e r s ió n a l g o b ie r n o . P a ra e s to s
d ig n a t a r io s P a b lo V I a ú n no ha h a b la d o . Y el e p is ­
c o p a d o la t in o a m e r ic a n o en M e d e llín , d e n u n c ia n d o
e l n e o c o lo n ia lis m o “ in t e r n o ” y “ e x t e r n o ” p a re c e
no s e r re a s u m id o en la s s itu a c io n e s c o n c re ta s , es.
p e c ífic a s .
— U n a ú ltim a p re g u n ta : ¿ P o d rá el e jé rc ito b o li­
v ia n o , d a d a la p re c a rie d a d e c o n ó m ic a d e B o liv ia ,
s o s te n e r s in d e s m a y o u n a p o lític a n a c io n a lis ta ?
— E s d if í c il r e s p o n d e r c a te g ó r ic a m e n te a e s ta p r e .
g u n ta . L a h is t o r ia la h a c e n lo s h o m b r e s , d ic e
M a r x , a u n q u e en c o n d ic io n e s q u e le s so n le g a d a s .
Q u iz á s p o rq u e B o liv ia es m u y p o b re e n g e n d r e c o ­
r a je y r e s o lu c ió n en s u s o f ic ia le s , c o m o o c u r r ió
en E g ip to h a ce 20 a ñ o s . D e l n a c io n a lis m o a l s o ­
c ia lis m o , en n u e s tr a é p o c a y e n lo s p a ís e s a t r a ­
sa d o s, n o h a y m u c h a d is t a n c ia . P ie n s o q u e s ó lo
e l s o c ia lis m o p u e d e g a r a n t iz a r e l c r e c im ie n t o
e c o n ó m ic o en A m é r ic a L a t in a y a l m is m o t ie m .
po a s e g u r a r la d ig n id a d n a c io n a l. P e r o a c o n .
d ic ió n de q u e ese s o c ia lis m o se in s p ir e t a n t o e n
B o lí v a r c o m o en M a r x , y c o m p r e n d a q u e e l r e .
to r n o a la u n id a d la t in o a m e r ic a n a n o e s u n a
e x a n g ü e r e t ó r ic a s in o la c la v e p a r a u n a e m a n ­
c ip a c ió n v e rd a d e r a . S i lo s o f ic ia le s d e B o l i v i a
e m p re n d e n esa r u t a , d e b e r á n s e r a p o y a d o s s in
r e tic e n c ia s . A l f i n y a l c a b o e l p o d e r in v e n t iv o
de la h is t o r ia y a h a d a d o en n u e s tr o t ie m p o s o r ­
p re s a s m a y o r e s .
am erica latina

abriendo la década
150 m il m illo n e s d e d ó la re s c re c ió e l p ro d u c to b ru to in te rn o d e lo s p a ís e s
in d u s tria liz a d o s e n 1969 y s ó lo 6 m il m illo n e s s e d e s tin a ro n a la a y u d a d e l T e r c e r
M u n d o (o tro s c á lc u lo s a tin a d o s re d u c e n e s ta c ifra a 635 e x ig u o s m illo n e s ). E s to s
d a to s e ra n el p u n to d e p a rtid a d e u n a a n g u s tio s a re fle x ió n d e l e x -p re m ie r d e
C a n a d á , L e s te r P e a rs o n , u n h o m b re c o n e s tr u c tu r a id e o ló g ic a d e c o n s e rv a d o r,
a d h e rid o a lo s e s q u e m a s d e la G u e rra F ría , y c a p a z d e e s tre m e c im ie n to s a n te
c u a lq u ie r fo rm a d e s o c ia lis m o .

E n d o s a rtíc u lo s b a jo su firm a , re c ie n te m e n te d ifu n d id o s p o r la A g e n c ia 1 P S ,

L e s te r P e a rs o n , q u e h a s a b id o a d q u irir c ie rto p r e s t 'g i o d e p r o g r e s is ta p o r s u
in fo rm e s o b re la a y u d a a l T e rc e r M u n d o (p a r a e l B a n c o M u n d ia l), la n z a a g o re ro
e l v a tic in io d e u n a c a tá s tro fe p la n e ta ria in e v ita b le s i n o s e c o rrig e c o n ra p id e z
la m is e ria c re c ie n te q u e d e s a rtic u la a lo s d o s te rc io s d e la H u m a n id a d . P e r o su
p r e o c u p a c 'ó n e s e n c ia l ra d ic a e n lo s “ p e lig ro s ” q u e s itu a c ió n ta n e x p lo s iv a e n ­
g e n d ra p a ra la e s ta b ilid a d o c c id e n ta l, c o n la c o n s ig u ie n te a m e n a z a d e u n a e c lo ­
s ió n d e “ s o c ia lis m o n a c io n a lis ta ” m u c h o m á s g r a v e q u e la a c c ió n p o lític a d e
M o scú .

L o s “ fu tu ró lo g o s ” , c u rio s o s fru to s d e u n a c ib e rn é tic a ra m p lo n a , h a n b a ja d o

a la liz a p a ra c o m p le ta r lo s p ro n ó s tic o s d e l e x -p re m ie r, a n u n c ia n d o q u e p a r a la
p rim e ra c e n tu ria d e lo s a ñ o s 2 .0 0 0 la T ie rra a lb e rg a rá e n tr e d o c e y tr e c e m il
m illo n e s d e h o m b re s , y h a n re c la m a d o p o r e l “ c o n tro l d e n a ta lid a d ” , m a s iv o y
s is te m á tic o , c o m o ú n ic a fo rm a d e p ro v o c a r u n a p a rá lis is e n la h is to r ia q u e a s e ­
g u re la id ílic a p e rp e tu a c ió n d e l s ta tu -q u o v ig e n te .

T o d o e s te ru id o in d ic a u n a s o la c o s a : la “ d é c a d a d e l d e s a rro llo ” h a te r m i­
n a d o e n u n e n tie rro d e lu jo , c o n c o ro d e p la ñ id e ra s p o r a ñ a d id u ra . E n ta n to
q u e el B a n c o M u n d ia l a p u n ta la d o p o r la d ip lo m a c ia d e lo s E E .U T J . e n c a r a e l
p ro c e d im ie n to m e n o s o n e ro so d e l g e n o c id io m a s iv o p re s io n a n d o p a r a la im p o ­
s ic ió n d e a n tic o n c e p tiv o s y la e s te riliz a c ió n a h í d o n d e e s p o s ib le .

E n to d o el p la n te a m ie n to d e O c c id e n te , d e s d e lo s le ja n o s a c u e rd o s d e B r e tto n
W o o d s n o c a b e e l T e rc e r M u n d o ; m á s a ú n , e l re flo ta m ie n to n ip ó n -e u ro p e o fu é
m in u c io s a m e n te p ro g ra m a d o e n fu n c ió n d e l a p o rte in v o lu n ta rio d e la s á r e a s s u b ­
d e s a rro lla d a s . S e e v ita ro n a s í, e n la s e g u n d a p o s t-g u e rra , lo s e fe c to s in f la c io n a ­
rio s y la s re s p u e s ta s d e n a c io n a lis m o a u tá rq u ic o c o m o e n la d é c a d a d e l 20, p e ro
e l m e c a n is m o fu n c io n ó s ó lo m e d ia n te la e x tra c c ió n ilim ita d a d e lo s r e c u r s o s d e
lo s p a ís e s p ro le ta rio s d e l m u n d o . S e e v itó a s í e l " n a c io n a lis m o ” d e la s “ s e g u n d a s
p o te n c ia s ” p e ro s e g u ra m e n te se a b re — m á s a la rg o p la z o — la e x p lo s ió n n a c io ­
n a lis ta d e la s n a c io n e s p ro le ta ria s , la s d e l “ te r c e r e s c a ló n ” , y n o la s d e l “ s e ­
g u n d o ” c o m o lo e n te n d ía a n te s M u s s o lin i.

A s í, c o n b a s ta n te a n tic ip a c ió n a l in fo rm e d e N e ls o n R o c lc e fe lle r, s u h e r m a n o
D a v id , h a b la n d o a lo s in d u s tria le s d e u n c o n g re s o e n S a n F ra n c is c o , s e ñ a la b a q u e
a lg o irre p a ra b le ib a a o c u rrir s i se p e r s is tía e n la p o lític a d e a g o ta r a la s n a ­

c io n e s s u b d e s a i re lia d a s . E s ta d o s U n id o s , d e c ía , d e b e rá e n f r e n ta r s e e n b r e v e la p s o

27
 c o n la e x p lo s ió n d e n n “ n u e v o n a c io n a lis m o ” d e ta l e x p a n s ió n y m a g n itu d q u e
n a s e r á p o s ib le c o r r e g ir n i p o r e l u s o d e la s a rm a s y e l p a ís e n te ro d e b e rá v iv ir
c o n fin a d o e n s u s p ro p ia s f r o n te r a s ...

D e s d e la p e rs p e c tiv a la tin o a m e ric a n a , P e rú y B o liv ia p a re c e n e m p e z a r a

c o n firm a r ta l ju ic io . E n v e rd a d q u e L e s te r P e a rs o n y D a v id R o c k e fe lle r n o tu ­
v ie ro n q u e h a c e r u n d e s m e s u ra d o e s fu e rz o d e im a g in a c ió n p a ra a n u n c ia r a lg o
q u e y a la h is to r ia c o m e n z a b a a m o s tra r. A n te s q u e lo s a u g u re s h a b la s e n , e l n u e v o
n a c io n a lis m o h a c ia s u c u rio s o in g re s o e n la p o lític a la tin o a m e ric a n a e m p u ja d o p o r
lo s e jé rc ito s , e n lo s q u e la iz q u ie rd a tra d ic io n a l se h a b ía e s m e ra d o e n v e r s ó lo
g u a rd ia s p r e to r ia n a s d e l Im p e rio .

L o q u e n o s im p o rta a h o ra d e s ta c a r e s q u e el n a c io n a lis m o p ra g m á tic o q u e

p u s o e n m a rc h a u n g ru p o d e o fic ia le s ilu s tra d o s d e l e jé rc ito p e ru a n o se in s in ú a
p o r p rim e ra v e z e n la h is to r ia d e l s ig lo X X — d e s p u é s d e le s fru s tra d o s in te n to s
d e P e ró n — c o m o la fu e rz a c a p a z d e c r e a r u n n u e v o e s q u e m a g e o p o lític o q u e
s ir v a d e a n tic ip o a l s u e ñ o p o s te rg a d o y n e c e s a rio d e la P a tr ia G ra n d e . L a p ro ­
c la m a d a fe d e ra c ió n id e o ló g ic a d e B o liv ia y P e rú , a l d ía s ig u ie n te d e l g o lp e d e
e s ta d o e n L a P a z , c o n firm a d a p o r la o fe rta d e b a rc o s p e tro le ro s a l g o b ie rn o d e
O v a n d o p a ra re m e d ia r lo s e fe c to s d e l c o n flic to co n la G u lf, fu e e l p rim e r in d ic io
d o q u e la h is to r ia d e a is la m ie n to y c o n fin a c ió n a lo s q u e fu e ro n c o n d e n a d o s lo s
re g ím e n e s d e P e ró n y P a z E s te n s o ro e n e l p a s a d o y a n o h a b ría d e re p e tirs e . T o d o
p a re c e in d ic a r q u e la e r a d e le s “ a is la m ie n to s ” im p u e s to s , c o m o e l ú ltim o d e
C u b a , y a n o s e rá p o s ib le . L a d e c is ió n a rg e n tin a d e p ro p o rc io n a r lo s re c u rs o s
n e c e s a rio s p a r a la c o n s tru c c ió n d e l g a s e o d u c to d e S a n ta C ru z a Y a c u ib a h a d e ­
m o s tra d o , p o r v ía d e lo s h e c h o s, n o s ie m p re b ie n in te rp re ta d o s , la p re s e n c ia d e
u n a im p líc ita “ a s o c ia c ió n la tin o a m e ric a n a ” d e s d e el P a c ífic o h a s ta el A tlá n tic o ,
a p e s a r d e la d iv e rs id a d d e re g ím e n e s , q u e se m a n ifie s ta d e s d e la C E C L A h a s ta
la c u rio s a s e d u c c ió n d e l g o b ie rn o u ru g u a y o , c u a n d o re in v in d ic ó lo s lím ite s m a r í­
tim o s d e 20 0 m illa s (te s is s o s te n id a s ó lo p o r lo s g o b ie rn o s d e l P a c ífic o y A r­
g e n tin a ) .

L a p o s ib ilid a d d e e s te e m b rio n a rio p ro c e s o d e u n id a d c o n t !n e n t a l , p o r c ie rto

m u y d is tin to a la c lá s ic a re tó ric a “ in te rc o n tin e n ta l” , e s tá c o n d ic io n a d a s u b s ta n ­
c ia lm e n te p o r la s p re s io n e s m u n d ia le s , p o r la s n u e v a s e s tr a te g ia s g lo b a le s d e la s
s u p e rp o te n c ia s , a s í c o m o p o r la d e c is ió n y a rra ig o n a c io n a l d e la s fu e rz a s I n te ­
r io r e s d e n u e s tra s “ p a tria s ” .

D e s d e e l p a rto d e la m o n ta ñ a q u e c o n s titu y ó e l In fo rm e R o c k e fe lle r, la s

e s p e ra n z a s d e u n d e s a rro llo c a p ita lis ta s u b s id ia d o p a re c e n d e fin itiv a m e n te p o s te r ­
g a d a s . L o s e n s u e ñ o s d e u n a in d u s tria liz a c ió n n a c io n a l e s tim u la d a p o r la in v e r ­
s ió n y e l s o c o rro e x tra n je ro h a n s id o d e s p la z a d o s p o r la re a l a tr o f ia d e la b u r ­
g u e s ía a u tó c to n a . A h í d o n d e la im a g e n d e e s e d e s a rro llo h a e n c a rn a d o e n a lg u n a
m e d id a ( B r a s 'l , A rg e n tin a y M é x ic o ), lo s s e c to re s n a c io n a le s h a n p a s a d o a d e ­
p e n d e r d e l in v e rs o r e x tra n je ro , q u e c o n u n a p o rte m ín im o d e c a p ita l (n o m á s d e l
6 % ) h a n lo g ra d o la c o n d u c c ió n e m p re s a ria l. A s í, n u e s tra s b u rg u e s ía s a tr o f ia d a s ,
a s fix ia d a s p o r la c a r e n c ;a d e c ré d ito , se e n fre n ta n e n e s te m o m e n to a l c r itic o
a g o ta m ie n to d e s u s m e rc a d o s in te rn o s , e llo s ta m b ié n ra q u ític o s p o r la b a lc a -
n iz a c ió n d e l c ic lo a g ro n rn e ro -e x p o rta d o r y la im p o s ib ilid a d d e c o n c u rrir c o n s u
p ro d u c c ió n d e m a s ia d o c o s to s a a l á m b ito m u n d ia l. In c lu s o e n e l g r a n m e rc a d o
p o te n c ia ] d e B ra s il, c o n s tre ñ id o p o r la e s tru c tu ra a g ro e x p o rta d o ra , la V o l s k 'w a g e n
b ra s ile ñ a , a b ru m a d a p o r lo s s to c k s s in c o lo c a r, p e d ía p ró rro g a a s u s a c r e e d o r e s
y re s p o n d ía a lo s p ro p ó s ito s d e e x p o rta c ió n d e a u to m o to re s p la n e a d a p o r e l
g o b ie rn o c o n la a s e v e ra c ió n q u e u n a p o lític a e c o n ó m ic a d e ta l n a tu r a le z a n o
s e p o d ía c o n s id e ra r s in p re v e r u n a r e e s tr u c tu r a c ió n d o la in d u s tr ia , o e n s u
lu g a r, la p ro te c c ió n d e l s u b s id io e s ta ta l.

P o r a ñ a d id u ra , e n e l in s ta n te d e q u e la c ris is d e l T e rc e r M u n d o h a c e v a tic in a r
a lo s té c n ic o s d e la U N la in e v ita b ilid a d d e u n a m o ra to ria d e la s n a c io n e s p o b re s
s i s e m a n tie n e e l d é fic it a c u m u la tiv o d e la s b a la n z a s d e p a g o s, e l Im p e rio n o r te ­
a m e ric a n o , o tr o r a in c o n tra s ta b le , d is p e n s a d o r d e p la n e s M a rs h a ll, e n f r e n ta lo s
p rim e ro s s ín to m a s in e q u ív o c o s d e d e c lin a c ió n . M ilto n E is e n h o w e r, h e r m a n o d e l
e x p re s id e n te , q u e e n c a b e z ó la c o m is ió n d e tr e c e n o ta b le s q u e e s tu d ió la s c a u s a s
y la s s o ’u c io n e s d e la v io le n c ia e n E E .U U ., c o n c lu ía s u in fo rm e e n u n a la r m a n te
d e c a d e n c ia d e R o m a ” , y e n u n m in u c io s o re p a s o d e la h is to r ia r e c o r d a b a a s u s
la ;n v e rs ió n d e 2 0 0 m il m illo n e s d e d ó la re s e n d ie z a ñ o s p a r a “ e v ita r u n a n u e v a

d e c a d e n c ia d e R o m a ” , y e n u n m in u c io s o re p a s o d e la h is to r ia r e c o r d a b a a s u s

c o n c iu d a d a n o s e l p ro c e s o d e a u g e y c a íd a d e la s g ra n d e s p o te n c ia s q u e , s e g ú n s u
o p in ió n , a m e n a z a c o n c u m p lirs e p le n a m e n te e n la s o c ie d a d n o r te a m e r ic a n a .

E s ta n a c ió n o p u le n ta y a te n a c e a d a p o r s u s c o n tra d ic c io n e s , c o n u n a t a s a in ­

f la c io n a ria ig u a l a la d e A rg e n tin a , c o n u n d é fic it e n s u b a la n z a d e p a g o s d e

8 .0 0 0 m illo n e s d e d ó la re s , c o n la n e c e s id a d d e in v e r s io n e s c u a n tio s a s d e n tr o d e

2 8
 s u s p ro p a s fro n te ra s , n o e s la p o te n c ia c a p a z d e a c u d ir c o n e l s u b s id io a p r o ­
m o v e r el d e s a rro llo la in o a m e ric a n o . L a s in d ic a c io n e s e n m a te r ia d e p o lític a ta ­
r if a r ia e v id e n c ia n q u e , p o r e l c o n tra rio , A m é ric a L a tin a e s e l r e s e r v o r io d e r e ­
c u rs o s im p re s c in d ib le p a r a s o s te n e r s in m a y o r d e te r io r o s u p o rp io “ s ta tu q u o ”
a c tu a l.

A s í, la c o n s e c u e n c ia d e lo e x p u e s to s u r g e n ítid a : o A m é ric a L a tin a s e v e r ­

te b r a p e r la a c c ió n d e u n n a c io n a lis m o e n é rg ic o , q u e h a d e a s u m ir u n r o s tr o
s o c ia lis ta (ú n ic a fo rm a d e a p e la r a l c a p ita l d is p o n ib le d e e n tu s ia s m o y e n e r g ía
y s a c rific io p o p u la r) o s e c u m p lirá u n d e s tin o d e p o s tra c ió n a l e s tilo d e la In d ia ,
d o n d e la m is e ria y la re p re s ió n q u e b ra ro n im p la c a b le m e n te la c a p a c id a d d e
re b e lió n n a c io n a l.

L a m a g n itu d d e la e m p re s a s e p u e d e m e d ir c o n u n v is ta z o s o m e ro a la s n u e v a s
e s tra te g ia s d e la s s u p e rp o te n c ia s . L a U R S S , o b s e s io n a d a p o r s u e n f r e n ta m ie n to
c o n C h in a p o p u la r, s e re c u e s ta s o b re lo s p a ís e s o c c id e n ta ’e s d e E u ro p a , e n u n
in te n to d e fo rta le c e r su re ta g u a rd ia . L e s g ig a n te s c o s g a s e o d u c to s q u e lle v a n g a s
n a tu ra l s o v ié tic o h a c 'a lo s c e n tro s in d u s tria le s d e A le m a n ia O c c id e n ta l e I ta lia
(e n c o n s tru c c ió n ), so n h e c h o s m u c h o m á s e lo c u e n te s q u e la s c o m e n ta d a s n e g o ­
c ia c io n e s d e M o sc ú c o n e l g o b ie rn o s o c ia ld e m ó c ra ta d e B o n n . P o r s u p a r te ,
E E .U U ., e n u n a p o lític a d e m a rc h a s y c o n tra m a rc h a s b a jo la p re s ió n p o p u la r
y d e s u s g ra n d e s p ro b le m a s in te rn o s , in d ic a u n a y o tr a v e z s u d e c is ió n d e a b a n ­
d o n a r e l s u d e s te a s iá tic o e n b e n e fic io d e u n a u m e n to d e in flu e n c ia d e la U R S S
e n la z o n a . L e n ta m e n te se in s in ú a u n a m á s e s tr ic ta d iv is ió n d e la s e s f e r a s d e
in flu e n c ia , c o n e l c o ro la rio ló g ic o d e q u e e l H e m is fe rio O c c id e n ta l s e r á e l c o to
re s e rv a d o d e lo s h o m b re s d e W a s h in g to n .

E s ta p e rs p e c tiv a d a u n a d im e n s ió n p re c is a d e la in m e n s id a d d e lo s o b s tá c u lo s
q u e e n fre n ta rá la A m é ric a L a tin a e n la d é c a d a q u e c o m ie n z a , p e ro tie n e la v ir tu d
d e q u e n o d e ja re s q u ic io a n in g ú n tip o d e e s p e ra n z a e s c u r r id la a c e rc a d e c u a l­
q u ie r tip o d e s a lid a q u e n o im p liq u e u n n a c io n a lis m o d e m ilita n te s f é r r e o s ,
d is c ip lin a d o s , d e c id id o s . P u e s p a re c ie ra s e ju e g a la c h a n c e e n e s ta d é c a d a d e la
n a c ió n la tin o a m e ric a n a , s in la c u a l n in g ú n p a ís n u e s tr o s e r á n a d a .

E l d e s p o tis m o ilu s tra d o d e lo s o fic ia le s p e ru a n o s , lo s v io le n to s s a c u d o n e s

id e o ló g ic o s d e lo s g o b e rn a n te s b o liv ia n o s , ta l v e z n o s e a n d e l g u s to d e lo s
e s te re o tip o s d e la iz q u ie rd a y m e n o s d e lo s “ c ip a y o s d e la re v o lu c ió n ” , c o m o d e ­
c ía re c ie n te m e n te e l M 'n i s t r o d e M in a s M a rc e lo Q u iro g a S a n ta C ru z , p e ro c o n s ­
titu y e n a q u í el in d ic a d o r d e u n p ro c e s o a típ ic o , ta n im a g in a tiv o c o m o s ó lo p u e d e
s e rlo la h is to ria , y q u e p u e d e c o n c lu ir c o n la a lia n z a in u s ita d a d e lo s m o v im ie n ­
to s g u e rrille ro s y lo s s e c to re s n a c io n a lis ta s d e lo s e jé rc ito s , q u e r e to m a n e l
lu g a r q u e d e ja ra v a c a n te h a c e a h o ra ju s ta m e n te u n s ig lo , e l m a ris c a l p a r a g u a y o
S o la n o L ó p e z . P e ro e so s í, ta m b ié n s e re q u ie re la v is ió n d e B o lív a r, a la a ltu r a
d e n u e s tro tie m p o .

L u is H . V ig n o lo

29
1--------------------------------------
Ernesto Cardenal
SALMOS
B u e n o s A i r e s
E d i t o r i a l C a r
L ib ro d e im p re c a c io n e s c o m o e l v ie jo s a lte rio is­
r a e lita , los " S a lm o s " de C a rd e n a l a lc a n z a n un raro
n iv e l lit e r a r io : e l de q u e las p a la b ra s sean "c o s a s ",
p o r su v a lo r a lu s iv o y g ra c ia s a u n a m e zcla de f u ­
r ia y d e te rn u r a q u e las a g lu tin a . Desde luego, es
im p re c a to rio p o rq u e lo s v o c a b lo s se la n za n al rostro
d e u n a v ie ja h ip o c re s ía c o n s ta n te m e n te renovada.
N o es p re c is o re tro c e d e r a las in ju s tic ia s su frid a s
p o r e l v ie jo p u e b lo is ra e lita p o r p a rte de Faraones
y E m p e ra d o re s b a b ilo n io s ; basta a te n d e r al presente,
a l z a ra n d e o d e los p u e b lo s pe q ue ñ o s y pobres b a jo
e l im p e r ia lis m o m u ltifo r m e y m u ltic á p ite . A h o ra , o c u ­
r re q u e E rn e s to C a rd e n a l es h ijo de u n o de esos
s e c to re s h u m illa d o s y o fe n d id o s en la vasta A m é ri­
ca " c o lo n iz a d a " . N a tiv o de N ic a ra g u a e s tu d ió f i l o ­
s o fía en la u n iv e rs id a d a m e ric a n a de Columbia, m i­
lit ó en la re s is te n c ia de su p u e b lo , in g re só — sin
p e rd e r su b río — en la vid a m on á stica y h o y, ya
p re s b íte ro c a tó lic o , hace v id a de e rm ita ñ o con a n te ­
nas s e n sib le s al v io le n to gestarse p o lític o de n u e stro
T e r c e r M u n d o . De fo rm a o rig in a l, lo in te rio riz a en
la m e d ita c ió n , lo expresa en la poesía y, de esa f o r ­
m a , lo a te s tig u a , c u m p le su ta re a m ilita n te desde su
n u e v o p u e s to . N o ha re n u n c ia d o a nada.
In c o rp o ra d a a su c o n c ie n c ia c ris tia n a , la poesía le
lle v a a d e n u n c ia r al q u e es de v e rd a d a te o : "el que
se juega a la sola carta de mantener el privilegio,
el que colabora y capitula con los poderes existen­
tes, el que entrega las víctimas del orden establecido
a los poderes reaccionarios..." c o m o lo expresa la
n o tic ia en la solapa d e l to m o . N o es e l v ie jo ateo
clá s ic o , n e g a d o r de u n m ito re lig io s o , de u na f o r ­
m u la c ió n te o ló g ic a ; o e l in d ife re n te a d e te rm in a d a
im a g e n q u e se le ha c o m u n ic a d o (a m e n u d o e n g a ñ o ­
sa ) desde la R e ve la ció n B íb lic a . Es el o tro o los
o tro s :
Elfos celebran fiestas todas las noches
y nosotros miramos las luces de sus fiestas
Ellos están en sus banquetes
y nosotros miramos las luces de sus fiestas
Ellos están en sus banquetes
y nosotros estamos en prisión
3 0
Para ellos Dios es una palabra abstracta
la JUSTICIA es un slogan
(S a lm o 9 , p. 1 8 )
Desde lu e g o que éstos, co m o en los tie m p o s bí­
b lico s, se c o n fa b u la n con el p o d e r y los p o d e ro so s:
/ 1 9 6 9
los que tie n e n los m edios represivos. C om o en e l
l o s I i o h l ó
sa lm ista , ta m b ié n en él la im p re c a c ió n a lca n za u n
rítm ic o m o v im ie n to de repulsa, u n g r ito para se r l i ­
b e ra d o :
Por todas partes están sus armamentos
Nos rodean sus ametralladoras y sus tanques
(S a lm o 1 1 , p . 2 1 )
U n o se sie n te te n ta d o de a ñ a d ir : sus cascos, sus
ca ch ip orra s, sus ca m io n e ta s c e lu la r e s . . . Pero b a s ta
reco rd a r que no es sólo la fu e rz a d e se m b o za d a la
q ue so portan los p u e blo s o p rim id o s ; es ta m b ié n la
d e la ció n , la v ig ila n c ia , el m erca d o de in fo rm e s " c o n ­
fid e n c ia le s " , la e x p lo ta c ió n fin a n c ie ra , e l s e g re g a -
cio n ism o cla sista :
Los espías rondan mi casa
los policías secretos me vigilan de noche
Arrebátame de las garras de los Bancos
con tu mano Señor líbrame del hombre de negocios
y del socio de los clubs exclusivos
(S a lm o 1 6 , p . 2 6 )
C on esas e xp re sio n e s cla ras, re fe rid a s a to d o lo
que e ncarcela al h o m b re h o y , a l c e rc a rlo c o n un
a n illo de in ju s tic ia , C a rd e n a l co m p o n e sus p o e m a s.
Poesía " p r im it iv a " , n o p o rq u e " i m i t e " los sa lm o s
sin o p o rq u e e n tra en la m é d u la de las e x p e rie n c ia s
co tid ia n a s y e m p le a las pa la bra s c o rre s p o n d ie n te s a
las cosas q u e están en ju e g o . M ás, cada v o c a b lo es
una " c o s a " . En el Salm o 3 0 , q u e in t it u la " M e l i ­
b raste de la m a fia de los g a n g s te rs ", h a b la d e un
á m b ito fa m ilia r deshecho, en rie sg o de a c a b a rs e :
lloramos en la noche
en la casa saqueada
Estamos de luto en la mesa de comer
con el puesto vacio
pálidos y callados
esperando que llamen a la puerta.
Bastan estos e je m p lo s p a ra c o n v a lid a r lo d ic h o .
La re p e tic ió n de c ie rto s te m a s son la g a ra n tía d e su
a c tu a lid a d en el c o n te n id o , de u n tie m p o e n q u e e l
h o m b re se va to rn a n d o o b je to d e m a n e jo s p s e u d o -
le g a le s:
 Delante de mi están los Investigadores
presentándome la confesión de conspiración
y la confesión de espionaje y la de sabotaje
(S a lm o 3 4 , p . 3 7 )
El r itm o s á lm ico p one un p a ra le lis m o , de p re fe ­
re n c ia s in o m ím ic o , d e sa rro lla una le n ta agonía a la
q u e se q u ie re s u je ta r a n u e stro s pu e blo s. P or o tro
la d o , e l D ios q u e a tie n d e a este s u p lic a n te , no es
u n ser q u e so b re vu e la id ílic a m e n te las b a ta lla s h u ­
m anas, n i a lg u ie n in d ife re n te , pero ta m p o co u n " t o ­
d o p o d e ro s o ". Está a llí, ju n to al h o m b re o p rim id o .
T a m p o c o es un D ios sile n cio so o u n Dios escondido
en el s e n tid o de q u ie n se re fu g ia en la in tim id a d
sa cra l d e l h o m b re . El té rm in o usado p o r C ardenal
c u a n d o a lu d e a la c irc u n s ta n c ia de su (n u e s tro ) Dios
se in s c rib e así:
Y tú eres ahora un Dios clandestino
(Salm o 4 3 , p. 4 3 )
Sobra to d o c o m e n ta rio . Es el o c u lta m ie n to del que
a c tú a y cu ya a cció n , co m o la de m uch o s hom bres
c la n d e s tin o s a tra vé s de la h is to ria h u m a n a , p o rta un
im p re v is ib le fe rm e n to de lib e rta d .
DU
Indalecio Liévano Aguirre
BOLIVARISMO Y MONROIS'MO
K d . P o p u l l b r o A '9 2 5
B o g o t á / l í , < ¡ 9
"Los Estados Unidos parecen destinados por la pro­
videncia para plagar a América Latina de miserias
en nombre de la libertad". El presagio de B o líva r a
p ro p ó s ito de la D o c trin a M o n ro e se v io c o n firm a d o
p o r p rim e ra v e z a n iv e l la tin o a m e rica n o con el f r a ­
caso del C o n g re so de P le n ip o te n cia rio s de Panamá
ideado desde 1 8 2 2 , convocado el 7 de D ic ie m b re de
1 8 2 4 y re u n id o el 2 2 de J u lio de 1 8 2 6 en la m ism a
c iu d a d .
Sobre las bases de re u n ir a toda costa los pueblos
la tin o a m e ric a n o s p o r m ed io de una Liga de N a c io ­
nes q u e se c o n s titu iría com o un g o b ie rn o su p ra n a -
c io n a l, y de c o n tra rre s ta r todos los in flu jo s h e re ­
dados de v irre in a to s y ca p ita nía s in d u ctore s de p ro ­
v in c ia lis m o s , desde 1 8 2 2 (m u c h o antes de la D e ­
c la ra c ió n de M o n r o e ), B o líva r asentaba los p re s u ­
puestos fu n d a m e n ta le s para el é x ito del Congreso,
a s a b e r: 1 ) N o in v ita c ió n a los EE. U U . para p o ­
d e r d o ta r a la A m é ric a Ind o-E sp a ñ o la de una só­
lid a o rg a n iz a c ió n p o lític a co n tra el d in a m ism o e x ­
p a n sivo de la re p ú b lic a c o n tin e n ta l n o rte a m e ric a ­
n a ; 2 ) e x c lu s ió n ta m b ié n del Im p e rio del B rasil
p o r la no d e s v in c u la c ió n del E m perador Pedro I de
la p o lític a de la Santa A lia n z a y 3 ) C re ació n de
una L ig a A m e ric a n a com o c o n tra p a rtid a de la San­
ta A lia n z a europea.
Por m e d io de delegados que lle va b a n la m is ió n
de c e le b ra r tra ta d o s p revios de u n ió n y a ce p ta ció n
de la Liga, se predispuso a h a ce r la p re p a ra c ió n d e l
m is m o . U n in te ré s m arcado p o r p a rte de Perú q ue n e ­
c e sita b a en ton ce s de la ayuda m ilit a r de C o lo m ­
b ia ; una sorda resistencia a la c re a ció n de la L ig a
p o r p a rte de C h ile ; u na fra n c a h o s tilid a d d e l g o ­
b ie rn o d e D on B e rn a rd in o R iv a d a v ia y u n a a b ie rta
y s in c e ra a co g id a p o r p a rte de D o n L u ca s A la m á n
en M é x ic o , fu e ro n los re s u lta d o s de las d e le g a ­
ciones.
Después de A y a c u c h o y co n s o lid a d a ya la in d e ­
p e n d e n cia de A m é ric a , B o lív a r firm a b a la C ir c u ­
la r c o n v o c a to ria de la G ran A s a m b le a d e P le n ip o ­
te n c ia rio s d e l Is tm o , e l 7 d e D ic ie m b re d e 1 8 2 4 .
G randiosa re a liz a c ió n si los in te re se s n o rte a m e ric a ­
nos e ingleses, a c tu a n te s d ire c to s en la d is o lu c ió n
e in d ire c to s a tra v é s de v e n d id o s " d o c t o r e s " c r io ­
llo s co m o S a n ta n d e r, n o la h u b ie re n h e c h o fra c a s a r.
"Esta mitad de) globo pertenece a quien Dios hizc
nacer en su suelo" había s e n te n c ia d o B o lív a r desde
1 8 1 5 cu a n d o la gesta de la in d e p e n d e n c ia por las
arm as apenas estaba en sus c o m ie n z o s .
La c o n v o c a to ria a la A sa m b le a s ig n ific ó e l e n fr e n ­
ta m ie n to a la p o lític a de la D o c trin a M o n ro e , p r o ­
clam ada en D ic ie m b re de 1 8 2 3 y n a c id a m ás p o r
m a q u in a c io n e s in g le sa s q u e p o r in ic ia tiv a d e W a s ­
h in g to n . Fue el m is m o C a n n in g q u e , te m e ro s o d e
la in va sió n fran ce sa de " lo s c ie n m il h ijo s d e San
L u is " a España p a ra re s ta b le c e r el a b s o lu tis m o d e
F ern a n do V i l , q u is o o b te n e r de los E E .U U . u n a d e ­
c la ra c ió n p ú b lic a de a b sten e rse de a d q u ir ir c u a lq u ie r
p a rte de la posesión de A m é ric a , m ás q u e u n a m a ­
n ife s ta c ió n de h o s tilid a d c o n tra la Santa A lia n z a c u ­
yos ím p e tu s p o d ía n se r n e u tra liz a d o s p o r la d ip lo ­
m acia b ritá n ic a , co m o en e fe c to o c u rr ió p o r m e d io
d e l M e m o rá n d u m C a n n in g -P o lig n a c q u e d e s lig a b a a
F rancia de la A lia n z a y se c o m p ro m e tía a re n u n c ia r
a to d a p re te n s ió n so b re e l n u e vo m u n d o .
C o n tra esta D o c trin a M o n ro e sospechada p o r B o ­
lív a r desde 1 8 1 5 era sobre lo q u e se te n ía q u e e n ­
c a ra r to d a la A s a m b le a , ya q u e de e lla só lo q u e d a ­
ba v is ib le q u e los E E .U U . no se c o m p ro m e tía n a
d e fe n d e r de las a g re sio n e s europeas m ás q u e a los
te rr ito rio s q u e p e nsaban después in c o rp o ra rs e ( C u ­
ba, P u e rto R ico , C a lifo rn ia , T e ja s , O re g ó n y P a ­
n a m á ) y la n e g a tiv a a d e c la ra r c o n ju n ta m e n te c o n
In g la te rra la a b s te n c ió n a la a p ro p ia c ió n d e c u a l­
q u ie ra p o rc ió n de estas co lo n ia s.
La L ig a H is p a n o a m e ric a n a q u e B o lív a r p e nsaba
o b te n e r co m o re s u lta d o de las d e lib e ra c io n e s de la
A sa m b le a de P le n ip o te n c ia rio s no s ig n ific a b a c o m o
b ie n la a n o ta el a u to r "u n vacuo internacionalism o",
sin o q u e esas bases de c o la b o ra c ió n "eran la respues­
ta s i problema concreto que trataba de resolver: la
asociación eficaz y opo tuna da las repúblicas que
antes fueron colonias españo’as". "Sólo cuando se
hr-ce caco omiso de esta circunstancia esencia!, se
puede afirm ar que Bolívar fue el ideólogo del am or­
fo v pe-judicial panamericanismo de nuestra ép o ca.
Nada estuvo más distante de su pensamiento y de
sus proposites" . N o era la u n ió n o m e jo r , la y u x ­
ta p o s ic ió n de " n a c io n e s s e p a ra d a s " y d is tin ta s c o ­
m o p o r m a lic ia las c o n c ib e n h o y los g o b e rn a n te s d e
la época y el im p e ria lis m o , sin o la u n ió n de las p a r ­
tes q u e p e rte n e c ía n desde sus o ríg e n e s a u n a c o m u ­
n id a d de le n g ua s, c o s tu m b re s , raza y r e lig ió n .
Fue p o r e sto p o r lo q u e B o lív a r p re v io q u e la
u n ió n te n ía q ue ser e x c lu s iv a m e n te de las q u e " a n ­
tes fueron colonias españolas", q u e esa a s o c ia c ió n
te n ía q u e ser p e rp e tu a , q u e te n d ría q u e d is p o n e r de
órg a n o s su p ra n a c io n a le s de in s titu c ió n p e rm a n e n te ;
q u e te n ía q u e h a b e r u na c iu d a d a n ía h is p a n o a m e ri­
cana, u n ré g im e n d e c o m e rc io p re fe r e n c ia l, u n p o ­
d e r m ilit a r p ro p io y u n c o n s e n tim ie n to u n á n im e de
las p a rte s a e fe c to s de e s ta b le c e r tra ta d o s c o n o tra s
p o te n c ia s a je n a s a la lig a .
3 1
 La h o s tilid a d ya m e n c io n a d a de C h ile y A r g e n t i­
n a a la p o lític a h is p a n o a m e ric a n a d e l lib e rta d o r ; la
d e s c o n fia n z a m a lin te n c io n a d a q u e h a b ía n in tr o d u c i­
d o en el C o n s e jo de G o b ie rn o p e ru a n o a q u ie n B o ­
lív a r d e jó e n lib e rta d de f ija r la p o lític a in te rn a c io ­
n a l; p e ro so b re to d o la p o lític a desencadenada c o n ­
t r a el lib e rta d o r p o r p a rte de E E . U U . , q u e e m p e ­
ñ a d o s en im p e d ir la u n ió n re g a ro n la co nseja de las
p re te n s io n e s p e rs o n a lis ta s de B o lív a r y de sus a m ­
b ic io n e s m o n á rq u ic a s e in s tig a ro n en M é jic o al p re ­
s id e n te V ic to r ia y al V ic e p re s id e n te S a n ta n d e r en
C o lo m b ia p a ra q u e d e s is tie ra n de la idea de a rm a r
u n e jé rc ito para lib e r ta r a C u b a , h ic ie ro n fra c a s a r
e l C o n g re s o .
P o r o tra p a rte , la a s tu c ia p o lític a in g le sa de b u s ­
c a r a to d a co sta la in v ita c ió n d e l im p e rio d e l B rasil
y la re p u g n a n te c o n d u c ta de S a n ta n d e r de p ro c e ­
d e r a la in v ita c ió n a la m is m a In g la te rra y a los
E E .U U ., fu e ro n o tro s p u n to s , los m ás im p o rta n te s ,
q u e c o a d y u v a io n al de sa stre .
En este a m b ie n te de u n id a d v ic ia d a p o r las m i­
ras d e l im p e rio y los in te re s e s p e rso n a lista s y m e z ­
q u in o s de a lg u n o s p a tric io s c rio llo s , y con la sola
a s is te n c ia de P e rú , la G ra n C o lo m b ia , M é x ic o , la re ­
p re s e n ta c ió n c e n tro a m e ric a n a (estos dos ú ltim o s los
m ás fa v o r a b le s ) , o b se rva d o re s de G ran B re ta ñ a y
Países B ajos, y con la e x p e c ta tiv a de la lle g a d a de
lo s d e le g a d o s de E E .U U ., q u e fe liz m e n te n o a lc a n ­
z a ro n a c o n c u r r ir p o r la ta rd a n z a en su n o m b ra ­
m ie n to p o r p a rte d e l co n g re so de los E E .U U ., a u nque
n o e ra n e c e s a rio si la tra m a estaba ya u rd id a , se
re u n ió e l c o n g re s o q u e no pasó de c re a r una asam ­
b le a re p re s e n ta tiv a q u e re so lvie ra litig io s y die ra
c o n s e jo s a las p a rte s en caso de desa ven ie n cia s, sin
n in g u n a u n id a d v ita l y p e rd u ra b le .
El e n tie rr o d e f in it iv o de la A sa m b le a creada p o r
la re u n ió n de Panam á v in o co n la im p o s ib ilid a d de
M é x ic o , e s c o g id a c o m o país sede para las reu n io n e s
q u e se re a liz a ría n cada dos años, de a s u m ir esa res­
p o n s a b ilid a d . En v is ta d e l fra ca so e in te n ta n d o una
v e z m ás s a lv a r la u n id a d a m e rica n a , B o lív a r p ro p u ­
so la c re a c ió n de la C o n fe d e ra c ió n de los A n d e s,
q u e u n a v e z m ás d e s p e rtó los recelos y tra jo com o
c o n s e c u e n c ia o tra f r u s t r a c ió n .
A s í se h u n d ía n d e fin itiv a m e n te las ideas b o liv a -
ria na s de c o m u n ió n la tin o a m e ric a n a q u e él concebía
c o m o in d is p e n s a b le s en la s u p e rv iv e n c ia de n uestra
n a c io n a lid a d . Q ue B o lív a r no fu e h isp a n o a m e ríca -
n is ta p o r s im p le id e a lis m o sin o p o r c o m p re n d e r que
los p ro b le m a s básicos de las sociedades q u e antes
fu e ro n c o lo n ia s españolas no po d ía n so lu cio n arse
d e n tro de los m arco s d e l e stre ch o re g io n a lis m o que
ta n ta s v e n ta ja s y a tra c tiv o s te n ía para q u ie n e s fu e ­
ron sus a d ve rsa rio s, nos d ic e su a u to r.
M a r tí c ita d o p o r Lisva.no, decía q u e "L o que Bo­
lívar no hizo está todavía por hacer en Am érica"
y eso p a re ce una v e rd a d in n e g a b le en la idea de
fo r m a r u na n a c ió n la tin o a m e ric a n a .
In d a le c io L ié v a n o A . es u n h is to ria d o r c o lo m b ia ­
n o , a u to r de " L o s G randes C o n flic to s Sociales y E co­
n ó m ic o s de N u e s tra H is to r ia " , el m e jo r lib ro sobre
e l p e río d o in d e p e n d ie n tis ta e s c rito en C o lo m b ia y
p r o fu n d o a d m ira d o r de B o lív a r sobre to d o en sus
ideas la tin o a m e ric a n a s ; c o la b o ra sin e m b a rg o con el
p a rtid o lib e ra l c o lo m b ia n o , de cuya d ire c c ió n fo rm a
p a rte .
CHU
32
Robert Nisbet
LA FORMACION DEL
PENSAMIENTO SOCIOLOGICO
A m o n o r t u E d i t o r e s
M é x i c o / 1 9 C 9
I
El o b je to de esta e sp lé n d id a obra es la " t r a d i­
c ió n s o c io ló g ic a " (ese es su títu lo o rig in a l in g lé s ),
q u e si p u ede in te rp re ta rs e co m o la etapa de la
" f o r m a c ió n " de la so cio lo g ía , es m u ch o más q u e
ese g e rm e n o rig in a l. En e fe c to , N is b e t se p ro p o n e
e lu c id a r " ío ciue tiene de fundamental y distintivo,
en lo conceptual e histórico, respectivamente, la
tradición sociológica". Q u ie re v is u a liz a r el " c e n t r o '
m is m o de esa tra d ic ió n ¡n tle c tu a l. ¿Por qué "hay
un núcleo de ideas que le da continuidad a t-avés
de las generaciones y la identifica entre todas las
otras disciplinas ,que componen el estudio huma­
nístico y científico d e l hombre"?
Esta c a ra c te riz a c ió n de su p ro p ó s ito , nos señala
que N is b e t se e sfo rza rá p o r m o s tra r c o n c re ta m e n ­
te cuáles son las notas q u e d e fin e n a la s o c io lo ­
gía m ism a. La so cio lo g ía parece así c o n fu n d irs e con
el n ú cle o de esa tra d ic ió n . ¿Qué s ig n ific a esa t r a ­
d ició n ? ¿Cuál es su génesis h is tó ric a y ' u ra zó n
h istó rica ? ¿Cuál su a ce rvo c o n c e p tu a l fu n d a m e n ta l?
¿Qué s ig n ific a d o h is tó ric o tie n e ese a ce rvo c o n c e p ­
tu a l q ue la ha c o n s titu id o y d ife re n c ia d o de o tro s
m odos de c o n o c im ie n to d e l h o m bre?
Lo a ue N is b e t nos p la n te a es g ra v ís im o para la
sociología co m o cie n cia . Pues nos lle va al p ro b le ­
m a de su c a d u cid a d h is tó ric a ra d ic a l, en la m is m a
m ed id a que esa " t r a d ic ió n " esté lig a d a in d is o lu b le ­
m e n te a un m o m e n to h is tó ric o e special, a u n a " é p o ­
c a " , y q ue la liq u id a c ió n de esa época s ig n ifiq u e ,
p o r ta n to , ta m b ié n la liq u id a c ió n de la tra d ic ió n , so­
c io ló g ic a . La h is to ria d ió n a c im ie n to a la s o c io lo ­
gía en un m o m e n to m u y p re ciso , la h is to ria p u e d e
ser ta m b ié n la e n te rra d o ra de esa m ism a s o c io lo -
loqía, al v a ria r ra d ic a lm e n te la ín d o le de su p r o ­
b le m á tica La h is to ria d is u e lv e e l s e n tid o y el v a ­
lo r c ie n tífic o de esa tra d ic ió n so c io ló g ic a , j u s t i f i ­
cándola y a la v e z d e ro g á n d o la .
La obra de N is b e t, en su esencia, es e l ré q u ie m
que un so ció lo g o e n to n a p o r la s o cio lo g ía . V e a m o s
p o r qué.
II
¿Cuáles son los co nceptos básicos q u e c o n fig u r a n ,
en su re la ció n fu n c io n a l recíp ro ca , el n ú c le o d e la
tra d ic ió n so cio ló g ica? Según N is b e t, h a y cinco id e a s
c o n s titu tiv a s de la s o c io lo g ía : " c o m u n id a d " , " a u ­
to r id a d " , " s t a t u s " , " l o s a g ra d o " y " a lie n a c ió n " .
"Ellas dan a la tradición sociológica la continuidad
y coherencia que tiene desde hace más de un si­
glo. Para cambiar de metáfora, podemos compa­
rabas, en su asociación, a un alambique que des­
tilaba una esencia sociológica a p a'tir de nociones
más vastas y generales, comunes a "to d a s" las
ciencias sociales: esfrucfura, cultura, individualidad,
proceso, desarrollo, función, e tc ." V ¿ cu á n d o n a -
ce esa constelación de ideas específicas?: "E n el
gran período fo m a tivo que va de 1 8 30 a 1 9 0 0 , la
concurrencia de estas cinco ¡deas fu e lo que seña­
ló el su rg im ie n to , cada vez más d is tin tiv o , de la
sociología, desprendiéndose de la m a triz de la f i ­
losofía m oral <'ue albergara otrora los elem entos de
tedas las ciencias sociales m odernas".
Las cinco ideas exhiben las tensiones de valor
y perspectiva que se destacan como elementos cons­
titu tivo s de las ideologías de las dos últimas ce n tu ­
rias, se fundan en esas tensiones mismas. "H o y re­
sulta evide nte que los co n flicto s ideológicos fu n d a ­
m entales del ú ltim o siglo y medio se han plantea­
do e n tre dos conjuntos de valores: por una parte,
los de la com unidad, autoridad m oral, la jerarquía
y lo sagrado y por la o tra , los de individualism o,
la igua lda d, la liberación m oral y las técnicas ra­
cionalistas do la organización y del po de río ". " L o
que ha hecho la sociología en sus aspectos m ejo­
res y más creativos es extr-oer estos conflictos del
to rb e llin o do controversias ideológicas e-n que apa­
recieron d u ran te las revoluciones in du stria l y de­
m ocrática y elevarlos — por muchos caminos te ó ri­
cos, em píricos y metodológicos— a la categoría de
problem as y conceptos... en la medida que estos
co n flicto s con tinú en, la tra d ició n sociológica segui­
rá siendo tan in citan te y sig n ifica tiva como lo ha
sido d u ran te más de un s ig lo ". Ese conflicto es el
de la "sociedad tradicional" y el de la "sociedad
capitalista", aún en curso, según Nisbet, en el T e r­
cer Mundo. Ese es el marco contextual de la so­
ciología. Y bien, el hecho es que hoy, dice Nisbet,
irresistiblemente "som os urbanos, democráticos, in ­
dustriales, b u rocrátieos, racionalizados, seres que v i­
ven en "g ra n escala", form ales, seculares y tecn o­
lógicos... Se vuelve, pues, cada vez más d ificulto so
extrae r el zum o creador de las clásicas antítesis que
duranto cien años dieron estructura teórica a la
sociología. Las antinom ias comunidad-sociedad, au­
torid ad -pod er, status-clase y sacro-secular conser­
van su vita lid a d m ientras sus equivalentes sustan­
tivos posean realidad y relevancia. O curre aquí algo
análogo a lo que sucede con 13 distinción entre
estado y sociedad, o entre lo rural y lo urbano: es
ú til mientras sus referentes sustantives existen y
resultan im perativos en su realidad, pero su sig n i­
ficación dism inuye y se torna ilusoria una vez que
estos últim o s han desaparecido... Cada vez se vu e l­
ve más arduo extraer una nueva esencia, una nue­
va hipótesis, una nueva conclusión de ellas. Las dis­
tinciones se tornan más tenues, los ejem plos más
reite rativo s, las cuestiones vitales más e v u iv a s ...
La cua ntifica ción de los resultados y la m u ltip lic a ­
ción da los casos no son más v¡tal¡xadores en la
ciencia que en las artes".
Nisbet avizora así el ocaso de la sociología. Es­
pera que, quizá, un nuevo modo de abordaje, una
nueva constitución científica, esté por nacer. Q ui­
zá "a lg ú n W eber o Durkheim hasta ahora m udo y
sin gloria sin te tiza hipótesis dispersas y observacio­
nes casuales en un nuevo sistema de ideas socio­
lógicas, un sistema tan diferente de l que hereda­
mos de los titan es del período 183CO1900, como
éste lo era respecto del llu m in is m o ". En rigor, ese
sistema sólo nominalmente podrá llamarse "socioló­
gico", en el sentido de Nisbet. Pues la nueva " r e ­
volución copernicana" social tendrá que acuñar nue­
vas categorías básicas, distintas a las que consti­
tuyen hasta hoy a la sociología. ¿Por dónde vendrá
la aurora? No de las metodologías, ni de las com­
putadoras, ni de la adopción de asépticos diseños
de investigación, sino consecuencia más bie n " d e
procesos in te le ctu ale s comunes' a l ho m bre de c ie n ­
cia y al a rtis ta : im agin ació n ico n ística , in tu ic ió n
audaz, disciplinadas ambas por la razón y e n ra i­
zadas en la re a lid a d ." A sí, N isb e t te rm in a con una
c ita del m atem á tico M arston M o rse : " E l ho m b re de
ciencia creador v iv e en la selva de la ló gica , d o n ­
de la razón es c ia d a y no e l amo. H u yo de todos
los m onum entos' fría m e n te le g ib le s; p re fie ro ese
m undo donde las imágenes vuelven su ro stro en to ­
das direcciones, com o las máscaras de Picasso. En
la hora que precede a ía a u ro_a, la ciencia se re ­
vuelve en el úte ro y m ientras espero su llegada, d e ­
ploro que en tre nosotros no haya otros' signos y
lenguaje que les que re fie ra n , cual espejos, la ne ­
cesidad. M e siento agradecido hacia los poetas que
sospechan la existencia de la zona crep uscu lar...
Creo q u 9 sólo re m o artista el hom bre llega a co­
nocer la realidad. La realidad es lo que ama y si
pierde lo que ama, grande es ru d o lo r" .
III
¿Cuál es el origen de la "tra d ició n sociológica",
según Nisbet?. Es en el colapso del "v ie jo o rden"
de Europa, por la Revolución Francesa y la R e volu­
ción In d u stria l. Este colapso genera una potente ma­
rea intelectual, crítica ante los nuevos acontecim ien­
tos, en reacción contra la Ilustración y que toma
el modelo de la Edad Media, idealizado, como pun­
to de partida para su visualización de los rasgos
de la nueva sociedad emergente. Es la corriente de
lo que Nisbet llama el pensamiento "c o n s e rv a d o r",
en contraposición al " lib e r a !" , proveniente de la
Ilustración y del " r a d ic a l" , que es la herencia de
la Ilustración, pero vuelta críticamente contra ella
desde el ángulo de la nueva clase social, el pro­
letariado. Para Nisbet, la sociología es creación de
la tradición conservadora que arranca en Burke, De
Bonald, Chateaubriand, etc. La línea esencial de esa
tradición constituyente de la sociología la ve en
T o cq u e vil'e , C cm te, D u rkh e 'm , Sim m el, T o n n es y
M ax W eber, y estos son los autores en que se de­
tendrá para ilum inar sus ccnceDciones centrales. La
pertenencia a esta tradición conservadora no signi­
fica que los autores hayan sido formalm ente " c o n ­
servadores", sino que la axiología ordenadora re­
toma, bajo otras formas, la misma temática y pre­
supuestos análogos. Esta tradición ha decantado las
polaridades dominantes de la sociología actual, aue
pueden ejemplarizarse en la célebre de "c o m u n id a d
y sociedad" de Tónnies, a la que sólo se le hah:
introducido refinamientos y precisiones.
Según Nisbet, la sociología en su tradición ha s i­
do como un "c a m p o m a g n é tic o " con dos polos que
podrían simbolizarse en Tocqueville y M arx. Pero
entiende que es la línea de Tocqueville (o sea la
que incluye a Comte, Durkheim, Tónnies, Simmel y
W eber) la que se ha impuesto sobre la de M arx.
Es de observar que Nisbet tiene una enorme d if i­
cultad en caracterizar la situación de M a rx, pues
por un lado le pone como símbolo de la línea " r a ­
d ic a l" y por otro, muestra sus concordancias con la
tradición conservadora en la critica al liberalism o;
por otro, la franca "p o s itiv id a d " con que ve la
emergencia del mundo burgués liberal sobre el tra ­
dicional; por otro, — siempre según N isbet— la in ­
ferioridad de su apreciación real de la dinám ica de
ese mismo mundo, mejor aprehendido por la tra d i­
ción "conservadora". Es que el mismo N isbet, c o ­
mo la mayor parte de la sociología norteamericana
actual, es trib u ta rio de esa tradición "conservado-
33
 ra " de la sociología. Pero con una singularidad: la da". Tal, nos parece, la dirección que está implíci­
sociología actual, tributaria de la conservadora, in ­ ta en el libro de Nisbet y en la mayor parte de
vierte en la esencia su "a xio lo g ía " directriz y, man­ la sociología norteamericana actual. La "sociedad"
teniendo la misma descripción de los términos opues se ha devorado la "com unidad", queda a solas, es­
tos ----"sociedad" y "comunidad"----, proclama la téril de antinomias válidas; y eso suscita la angus­
superioridad de la sociedad sobre la comunidad. tia y perplejidad final de Nisbet.
De tal modo, asume la tradición conservadora, po­
niéndola "cabeza abajo". ¿Y esto qué sVnifica?: que Demás está decir que tanto la tesis de Nisbet
retoma preeminencia la tradición de la Ilustración, como su desarrollo y justificación, suscitan borbo­
que simplemente se apropia de la tradición conser­ tones de preguntas y disentimientos. Pero no hay
vadora de la sociología, contentándose con irv e -tir duda que Nisbet se planta en la médula de las más
su signo. De tal modo, el pensamiento burgués li­ importantes cuestiones actuales de la socin'ooía y
beral que había en su conjunto abandonado a lo su destino. En un sentido, podríamos suscribir casi
"s o c ia l", para hacerse fundamentalmente "económi­ todo lo que dice y en otro rechazarlo absolutamen­
c o " (recordemos que Lukacs señala como una ca­ te. Hacer esto nos llevaría mucho más leins que
racterística del pensamiento no marxista del siglo una recensión. Sólo nos interesa ahora indicar la
pasado su bifurcación en una "ciencia económica" importancia y fecundidad de los planteos e inquie­
y en una "ciencia social", cuando la orioinalidad tudes de Nisbet, la riqueza que encierra incluso v i­
efe M arx sería el haber realizado su "id e n tific a c ió n ", sualizar bien sus paradojas y sus omisiones Una
el no haber aceptado como legítima esa dualidad), obra imprescindible, Incluso para dejarla de lado.
reencuentra lo social, la "sociedad" se adecúa a Dejarla de lado, no es lo mismo que pasar frívola­
su ciencia económica y el socialismo queda simple mente por sus caminos.
mente como un "capitalismo sin propiedad priva­ AMF

í n d i c e

Me Kinney Paulo R. Schilling

TIPOLOGIA CONSTRUCTIVA Y TEORIA HELDER C A M A R A

SOCIAL
B i b l i o t e c a d o M a r c h a / M o n t e v i d e o / 1 9 0 9

Rex
PROBLEMAS FUNDAMENTALES DE LA
TEORIA SOCIOLOGICA T a m b ié n lo s g ra n d e s tie n e n h is to ria , y e n b u e .

I í ( l . A m o r r o r t n B s . A s . 1 9 6 9
n a h o ra v ie n e a re c o rd á rn o s lo a q u í P a u lo S c h L
llin g a p ro p ó s ito d e D o m H é ld e r c u a n d o e l o b is ­
p o b ra s ile ro , e n la c ú s p id e d e su fa m a , e s o h .
E s ta s d o s o b ra s s e in s c rib e n d e n tro d e la s c o o r. je to d e in d is c rin rn a d a s a p o lo g ía s y d ia trib a s .
« le ñ a d a s d e la “ tra d ic ió n s o c io ló g ic a " , e n e l s e n ­ “ E l 'c a m in o de D am asco’ p o lític o de m o n s e ñ o r
tid o d e N is b e t. E n rig o r, la s u p o n e n y se m u e v e n H é ld e r C á m ara es b a s ta n te la rg o y s in u o s o ,"
d e n tr o d e e lla , in te n ta n d o re m o z a rla , e l u n o , M e m e m o riz a S c h illin g . I n te g r a l;s ta e n la é p o c a d e
K in n e y , e s p e c ia lm e n te a tra v é s d e u n a fin a m ie n ­ le s 30, a d e p to d e L e b re t c u a n d o e ra o b is p o a u x L
to d e la " t ip o lo g ía p o la r” d e c o m u n id a d y s o c ie ­ lia r d e R ío , D o m H é ld e r a c u s ó e l d o b le im p a c to
d a d ; e l o tro , R e x , “ la te o ría de l con­
a c e n tu a n d o d e l V a tic a n o II y d e l g o lp e m ilita r d e l 64, q u *
flic to y lo s c a m b io s s o c ia le s ” , y s o m e t i e n d o a liq u id ó a l e s ta d o p a te rn a lis ta e n e l B ra s il. S u
c r ític a la g ro s e ría d e l e m p iris m o s o c io ló g ic o , a s í in s ta la c ió n , m u y p o co d e s p u é s d e l g o lp e , e n la
c o m o e l e s ta tis m o d e l p e n s a m ie n to “ fu n c io n a lis - d ió c e s is d e "d e b e de h a b e r ¡n,
O lin d a y R e c ife ,

* » ’* • , i* ! í £ ! f lu id o e n o rm e m e n te en su e v o lu c ió n id e o ló g ic a
y en su a c tu a c ió n polítlCO.SOCiül. In te lig e n te y
A p e s a r d e l e s fu e rz o d e rig o r d e a m b o s a u to ­
r e s , d e su a p lic a c ió n y c la rid a d , e s ta in c u rs ió n
h o n e sto como es, debe d e haberse dado c u e n ta
& la s id e a s b á s ic a s d e l a n á lis is s o c io ló g ic o , n o
de que los m é to d o s a s is te n c ia lls ta s que c a ra o ,
te rlz a b a n su a c tu a c ió n en Río e ra n t o ta lm e n te
d e ja d e im p re s io n a r a la v e z p o r s u e x c e so d e
in e fic a c e s en el N o rd e ste . A llí los m a le s son m u ­
g e n e ra lid a d , su a lc a n z a r c o n c e p to s d e e x tre m a
cho m ás p ro fu n d o s . Y p a ra o tro s m a le s, o tr o s
p o b re z a e n s u e le m e n ta lid a d a s í c o m o u n a g ra n
re m e d io s ".
v a g u e d a d e n la re fle x ió n s o b re lo s fu n d a m e n to s .
R e x y M c K in n e y b u s c a n la p re c is ió n y n o s d e ja n
e n la im p re c is ió n ; q u ie re n a c e rc a rn o s a l e s ta tu to E l e s tu d io d e S c h illin g — q u e p ro lo n g a u n a e x ­
“ c ie n tífic o " d e la s o c io lo g ía y q u e d a m o s a y u n o s c e le n te s e le c c ió n d e te x to s d e D o m H e ld e r— s e
d e “ c ie n c ia " . D e a h í e l in te r é s d e su le c tu ra c o n ­ c o m p le ta c o n u n a n á lis is d e la re n o v a c ió n d e l
ju n ta : n o s lle v a n d e la m a n o , b ie n g u ia d o s , a c a to lic is m o a s í c o m o d e l p rim e r e n fre n ta m ie n to

la s “ a p o ría s ” c ie n tífic a s d e la s o c io lo g ía d e p ro ­ d e l o b is p o c o n e l p o d e r m ilita r d e l n o rd e s te , e n

c e d e n c ia a n g lo s a jo n a , h o y d o m in a n te e n la v id a J u lio d e l 66, y d e su lid e ra z g o in te rn a c io n a l,
a c a d é m ic a y d ifu n d id a e n A m é ric a L a tin a . p u e s to e n e v id e n c ia c o n e l M a n ifie s to d e lo »
O b is p o s d e l T e rc e r M u n d o (A g o s to d e l 6 7 ). " L a
M c K i n n e y y R e x , e n s u s o l v e n c i a , n o s m u e s ­
re v o lu c ió n in te r n a que v iv e h o y la Ig le s ia c a .
t r a n h a s t a q u e p u n t o l a s o c i o l o g í a e s t á a m e n a ­
tó líc a es uno de lo s c a p ítu lo s m á s a p a s io n a n te »
z a d a p o r l a " je r g a " p o r l o s e s c o l a s t i c i s m o s d e
de la re v o lu c ió n de n u e s tra é p o c a ” , d i c e e l a u ­
l a d e c a d e n c i a . Y n o s r e m i t e n i n e x o r a b l e m e n t e , a
to r, u n n o c re y e n te .
l a p r o b l e m á t i c a m á s p r o f u n d a , p o r m á s c o n s c i e n ­
H B
t e d e s u s d i m e n s i o n e s , d e u n N i s b e t .

AMF

34
 $&tf m ó r m e

argentino
’ u eb lo , ig le s ia , p o d e r

ignacio palacios videla

a b o g a d o , p e r i o d i s t a , e x - c o l u m n i s t a r e l i g i o s o d o
“ C o n f i r m a d o ” y “ P a n o r a m a ” , e x - S e c r e t a r i o P a r l a ­
m e n t a r i o d e l b l o q u e d e d i p u t a d o s n a c i o n a l e s d o
l a D e m o c r a c i a C r i s t i a n a A r g e n t i n a .

norberto habegger
p e r i o d i s t a , a u t o r d e " C a m il o T o r r e s , e l c u r a g u e ­
r r i l l e r o ” .

lucio gera
d o c t o r e n T e o l o g í a , g r a d u a d o e n B o n n , d e c a n o de
l a F a c u l t a d d e T e o l o g í a d e l a U n i v e r s i d a d C a t ó l i c a
A r g e n t i n a d e s d e 1 9 6 5 a 1 9 6 9 , e x p e r t o e n r e u n i o n e s
d e l C E L A M , ( B u g a , M e d e l l l n ) , p e r i t o e n a m b o s
s í n o d o s , m i e m b r o d e l a C o m i s i ó n T e o l ó g i c a I n t e r -
c i o n a l , m i e m b r o d e l C o n s e j o d e R e d a c c i ó n d e V I S ­
P E R A .

guillermo rodríguez m elgarejo

s e m i n a r i s t a , m i e m b r o d e l C o n s e j o d e R e d a c c i ó n de
V I S P E R A .
 " r e v o lu c ió n a r g e n tin a "
y c ris is d e la d e m o c r a c ia
¡g n a d o p a l a d o s védela

/ ^ U A N D O e l e x p r e s id e n te A r tu r o Illia , e n la y re p re s e n ta tiv a . L a d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a ( d e

^ m a d r u g a d a d e l 2 8 d e J u n io d e 1 9 6 6 , fu e I n g la te r r a , p r im e r o ; d e E s ta d o s U n id o s , m á s

d e s a lo ja d o d e s c o m e d id a m e n te d e la C a s a d e G o ­ ta r d e ) ; la c o lo n iz a c ió n c u ltu ra l (d e F r a n c ia y

b ie r n o d e B u e n o s A ir e s p o r u n b a ta lló n d e p o li­ lu e g o d e lo s E s ta d o s U n id o s ) , la c o n s o lid a c ió n

d e l c e n tr a lis m o p o r te ñ o (h e g e m o n ía d e B u e n o s
c ía , n a d ie m o v ió u n d e d o p a r a d e fe n d e rlo . E l s is ­
A ire s s o b re e l re s to d e l p a ís , e l a s a lto y la
te m a q u e é l y s u g o b ie r n o e n c a rn a b a n , e l d e
c o n s e r v a c ió n d e l p o d e r p o lític o , s o c ia l y e c o n ó ­
la lla m a d a “ d e m o c r a c ia r e p r e s e n ta tiv a ” , h a b ía
m ic o p o r u n a m in o r ía o lig á r q u ic a lib e r a l, s e
to c a d o f o n d o e n A rg e n tin a . E l g o b ie rn o ra d ic a l

d e l P u e b lo , e le g id o e l 7 d e J u lio d e 1 9 6 3 c o n c o n s tru y e ro n y s e d e s a rro lla ro n b a jo lo s a u s p i­

e l v o to d e l 2 2 % d e lo s a rg e n tin o s , e in s ta u ra d o c io s y lo s m o ld e s d e la d e m o c r a c ia r e p r e s e n ta ­

e n e l p o d e r e l 1 2 d e O c tu b re d e e s e m is m o tiv a , d e la p o m p o s a m e n te lla m a d a ta m b ié n n o r ­

a ñ o , c o n s titu y ó la ú ltim a e ta p a d e u n a la rg a m a lid a d c o n s titu c io n a l. F u e u n e le m e n to m á s e n

h is to r ia p o lític a q u e h a b ía c o m e n z a d o m á s d e la d ia lé c tic a s a rm ie n tin a d e c iv iliz a c ió n ( to d o

c ie n a ñ o s a n te s . C o n e l d e rro c a m ie n to d e Illia , lo e x tra n je ro ) c o n tr a b a r b a r ie , r e p r e s e n ta d a p o r

s e c la u s u r a b a la v ig e n c ia d e la d e m o c r a c ia fo r ­ lo c rio llo y a u tó c to n o . S ó lo e n c o n ta d o s “ c a s o s

m a l, u n s is te m a a d o p ta d o a p a r tir d e 1 8 6 0 p o r lím ite ” , e n q u e la o lig a r q u ía c o n f r o n tó u n a

lo s o r g a n iz a d o r e s lib e r a le s d e la N a c ió n (d e a m e n a z a re a l d e q u e e l p o d e r s e le e s c a p a r a

B a rto lo m é M itr e e n a d e la n te ) , e n e l c u a l e l g o ­ d e la s m a n o s , e l lib e ra lis m o a c e p tó c o m o s o lu ­

b ie r n o p o p u la r e le c tiv o , la d iv is ió n d e p o d e re s , c ió n tr a n s ito r ia q u e la s a lv a c ió n lle g a r a p o r la

e l p a r la m e n ta r is m o y e l fe d e ra lis m o p ro c la m a ­ v ía d e g o b ie rn o s d e fu e rz a , “ n o d e m o c r á tic o s ” .

d o s p o r la C o n s titu c ió n , y lo s p a r tid o s p o líti­ E s o s u c e d ió , p re c is a m e n te , c o n lo s g o lp e s m i­

c o s , fu e ro n c a s i in v a ria b le m e n te u n a fa c h a d a , lita re s q u e d e rro c a ro n a l p re s id e n te Y r ig o y e n

u n a a p a r ie n c ia , u n a c a r ic a tu r a d e la d e m o c r a ­ (1 9 3 0 ) y a l p re s id e n te P e ró n ( 1 9 5 5 ) .

c ia r e a l q u e p r e te n d ía n e x p r e s a r e s o s p rin c ip io s .

S a lv o lo s in te r r e g n o s m u y p re c is o s d e lo s S in d e m o ra rn o s u n p o c o e n e s to s a n te c e d e n ­
g o b ie rn o s d e H ip ó lito Y rig o y e n (1 9 1 6 -1 9 2 2 / te s , n o s e e n te n d e ría c a b a lm e n te la o r ig in a lid a d
1 9 2 8 -1 9 3 0 ) y d e J u a n D o m in g o P e ró n (1 9 4 6 - d e l p ro c e s o p o lític o a rg e n tin o , in c lu s iv e e l d e
1 9 5 5 ) — v e r d a d e r o s c o rte s h is tó ric o s e x c e p c io ­ lo s ú ltim o s a ñ o s . E s p e c ia lm e n te a lo s le c to r e s

n a le s e n a q u e l p ro c e s o c e n te n a rio — e le g id o s p o r d e a lg u n o s p a ís e s la tin o a m e ric a n o s , e n lo s q u e

la v o lu n ta d m a y o r ita r ia d e l p u e b lo a rg e n tin o , la la a n tin o m ia fu e h is tó ric a m e n te g o b ie r n o p o p u ­

d e m o c r a c ia fo r m a l fu n c io n ó p e rm a n e n te m e n te la r c iv il v s. d ic ta d u ra m ilita r ; o a lo s d e a q u e ­

c o m o e l in s tr u m e n to id ó n e o p a r a te rg iv e rs a r, llo s o tro s p a ís e s h e rm a n o s (m u y p o c o s , a d e c ir

to r c e r y n e u tr a liz a r la s a s p ira c io n e s y lo s o b ­ v e rd a d ) q u e tie n e n la e x p e rie n c ia d e u n a la r g a

je tiv o s n a c io n a le s d e la s m a y o ría s p o p u la re s . tra d ic ió n d e d e m o c ra c ia r e a l y a u té n tic a , le s

E l p r o y e c to lib e r a l d e la o lig a rq u ía s e d e s a rro lló c o s ta ría e n te n d e r e s to s a s p e c to s p a r a d o ja le s y

a s í e n A r g e n tin a p o r lo s c a u c e s d e u n a s e u d o - c o n tra d ic to rio s d e la p o lític a a r g e n tin a , q u e to ­

le g a lid a d d e m o c r á tic a , fo rm a lm e n te re p u b lic a n a d a v ía e s tá n p re s e n te s b o y , e in v a lid a n c u a lq u ie r

36
s im p lif ic a c ió n e s q u e m á tic a , in te le c tu a l o r a c io ­
II EL "FRAUDE PATRIOTICO"
n a lis ta q u e s e p r e te n d a e n s a y a r p a r a ju z g a r e s a

p o lític a .
" D E R O c u a n d o la s m a y o r ía s a r g e n tin a s v u e lv e n

a c o n s a g r a r p re s id e n te a Y rig o y e n , e n 1 9 2 8 ,

la o lig a r q u ía ju z g a q u e e l p e lig ro e s g ra v e . L a

I LA HISTORIA DEL FRAUDE a m e n a z a ju s tif ic a u n a s o lu c ió n e x tr e m a : e l g o l­

p e m ilita r d e l 6 d e S e tie m b re d e 1 9 3 0 c ie r r a

T rp L m a n te n im ie n to d e la le g a lid a d d e m o c r á tic a lo s p rim e ro s 1 4 a ñ o s d e s u f r a g io lib r e e n A r ­

g e n tin a . L a s v e le id a d e s c o r p o r a tiv is ta s d e l je f e
y la s fo r m a s in s titu c io n a le s , s u u tiliz a c ió n
re v o lu c io n a rio , g e n e ra l U r ib u r u , n a u f r a g a n a
c o m o c a u c e n o r m a l, y p re fe rid o , p a ra re a liz a r e l
m a n o s d e lo s a lq u im is ta s lib e ra le s y e n 1 9 3 2
p ro y e c to lib e r a l o lig á rq u ic o , e x ig ió a la s m in o ­
e s e le c to p re s id e n te d e la N a c ió n e l g e n e ra l
r ía s “ d u e ñ a s d e l p o d e r” u n p e rm a n e n te e s fu e rz o
A g u s tín P . J u s to , n u e v a m e n te b a jo lo s a u s p i­
d e im a g in a c ió n e in v e n tiv a p a ra s u p e ra r la c o n ­
c io s d e la d e m o c ra c ia re p r e s e n ta tiv a y e l o r d e n
tr a d ic c ió n b á s ic a e n tre lo s p r in c ip io s q u e e llo s
c o n s titu c io n a l. P o r s u p u e s to , h a n s id o n e c e s a ­
a f ir m a b a n re s p e ta r, a l m e n o s e n a p a rie n c ia (d e ­
r io s ta m b ié n lo s o p o rtu n o s a u s p ic io s d e l f r a u d e ,
m o c r a c ia , m u y a su p e s a r, n o p o d ía s e r s in o
a u n q u e b a jo fo r m a s m á s e v o lu c io n a d a s , y m á s
“ e l g o b ie rn o d e la m a y o r ía ” , o s e g ú n a q u e lla
c ín ic a s , q u e la s tra d ic io n a le s . C o m o la le y
o tr a d e fin ic ió n c lá s ic a : “ e l g o b ie rn o d e l p u e ­
S a e n z P e ñ a (d e v o to u n iv e rs a l, s e c re to y o b lig a ­
b lo , p a r a e l p u e b lo y p o r e l p u e b lo ” ) , y la
to rio ) h a p a s a d o a f o r m a r p a r te d e la le g a lid a d
n e c e s id a d d e c o n s e r v a r e l p o d e r , s in v io le n ta r d e m o c rá tic a , la o lig a r q u ía n o s e a n im a a d e r o ­
la s fo rm a s lib e ra le s . Y h a y q u e re c o n o c e r q u e g a rla , n i a p r o h ib ir la p a r tic ip a c ió n p o lític a y
la im a g in a c ió n d e l lib e ra lis m o fu e fe c u n d a y e le c to ra l d e la o p o s ic ió n . M á s fá c il y p r á c tic o
c r e a d o r a p a r a in v e n ta r m e c a n is m o s y p ro c e d i­ re s u lta in v e n ta r n u e v o s m é to d o s y m e c a n is m o s

m ie n to s q u e le p e rm itie ra n a n u la r la v o lu n ta d p a ra p o n e rle tr a m p a s a la le y y a la v o lu n ta d

p o p u la r y m a r g in a r a la s m a y o ría s d e la s d e ­ p o p u la r. C o n e l a p o y o d e l a p a r a to e s ta ta l y d e

c is io n e s . la p o lic ía , e l e n g a ñ o s e r e a liz a r á a h o r a e n la s

p ro p ia s m e s a s c o m ic ia le s : ro b o d e lib r e ta s e le c ­

D e a b í q u e u n o d e lo s c a p ítu lo s m á s im p o r­ to ra le s , v o to s d e “ m u e rto s ” , v u e lc o d e p a d r o n e s ,

ta n te s d e la h is to ria a rg e n tin a d e lo s ú ltim o s n o tific a c ió n a lo s o p o s ito re s d e q u e “ y a v o ta ­

c ie n a ñ o s , s e id e n tific a c o n la h is to r ia d e l fr a u ­ r o n ” , s o n s ó lo a lg u n a s d e la s té c n ic a s , d e s d e la s

d e p o lític o . A l p rin c ip io fu e ro n lo s s is te m a s m á s b u r d a s h a s ta la s m á s s u tile s , q u e la “ d e ­

e le c to ra le s in d ire c to s y d e lis ta c o m p le ta , lo s m o c ra c ia re p r e s e n ta tiv a ” u tiliz a d u r a n te e s ta

a c u e rd o s d e n o ta b le s , la s s u c e s io n e s c o n v e n id a s e ta p a p a r a a s e g u r a r s u c o n tin u id a d . E l m é to d o

y d ig ita d a s , lo s c o m ic io s p re fa b ric a d o s , q u e ta ­ e s e le v a d o a c a te g o r ía m o ra l y a p r in c ip io p o ­

lític o : e l ré g im e n a c u ñ a la e x p re s ió n “ fr a u d e
p ia ro n la s p u e rta s y v e n ta n a s d e l ré g im e n c o n ­

tr a c u a lq u ie r rie s g o d e o p o s ic ió n . L a c la s e g o ­ p a tr ió tic o ” , c o n la c u a l in te n ta e x p lic a r q u e la

e s ta fa p e rs ig u e e l a lto o b je tiv o é tic o d e p e r m itir

b e rn a n te a s e g u ra a s í su c o n tin u id a d , s in m a y o ­
q u e la P a tr ia s ig a g o b e r n a d a p o r la m in o r ía
re s c o n tra tie m p o s , e n tre 1 8 6 0 y 1 9 1 6 . M á s d e
ilu s tr a d a , d e s tin a d a d e s d e s ie m p re p o r D io s p a ­
m e d io s ig lo d u ra n te e l c u a l le v a n ta y c o n s o lid a
r a c o n d u c irla , y n o v u e lv a a c a e r e n m a n o s d e
e n s u e x c lu s iv o b e n e fic io , la e s tru c tu ra e c o n ó ­
la “ c h u s m a r a d ic a l” d e s c la s a d a , q u e y a d e b ió
m ic a a g ro e x p o rta d o ra y c o lo n ia l, tr ib u ta r ia y
d e s g ra c ia d a m e n te s o p o rta r. E l “ f r a u d e p a tr ió ti­
d e p e n d ie n te d e G ra n B re ta ñ a . D e s p u é s d e m á s
c o ” in a u g u r a lo q u e J o s é L u is T o r r e s , u n im ­
d e 2 0 a ñ o s d e lu c h a y a b s te n c ió n re v o lu c io n a ­
p la c a b le e in s o b o rn a b le c rític o d e e s a e ta p a ,
r ia , e l ra d ic a lis m o le “ a rra n c a ” a l ré g im e n , p o r
lla m ó la “ d é c a d a in fa m e ” : s o n d ie z a ñ o s a t r a ­
m e d ia c ió n d e u n p re s id e n te lú c id o (R o q u e S á e n z
v é s d e lo s c u a le s la o lig a r q u ía g o b e r n a n te c o n ­
P e ñ a s e d a c u e n ta d e q u e es p re fe rib le tr a n s a r
s u m a la e s tr u c tu r a c o n s e r v a d o r a y d e p e n d ie n te
a n te s q u e p e rd e r to d o e l p o d e r ) , la le y d e s u ­
d e A rg e n tin a , e n to d o s lo s ó rd e n e s y n iv e le s d e
fr a g io u n iv e r s a l s e c r e to y o b lig a to r io . E n 1 9 1 6
la v id a n a c io n a l.
s e re a liz a n p o r p rim e ra v e z e le c c io n e s lib re s e n

A rg e n tin a y , c o n Y rig o y e n , a c c e d e a l p o d e r e l
E l g o lp e m ilita r d e l 4 d e J u n io d e 1 9 4 3 im ­
ra d ic a lis m o , m o v im ie n to q u e c a n a liz a a la s m a ­
p id e q u e s e c o n c re te u n a n u e v a s u c e s ió n p r e s i­
y o ría s n a c io n a le s y p o p u la re s e n e se m o m e n to
d e n c ia l f r a u d u le n ta ( la te r c e r a d e s d e 1 9 3 2 ) .
h is tó ric o . E l ré g im e n “ s o p o rta ” e l p r im e r g o ­
T r a s d iv e rs a s v a c ila c io n e s y e n f r e n ta m ie n to s in ­
b ie rn o p o p u la r d e Y rig o y e n y , a m p a ra d o e n la
te rn o s e n la s fu e rz a s a rm a d a s , e l g o b ie r n o d e
p ro h ib ic ió n d e la re e le c c ió n c o n s e c u tiv a , c o n ­
fa c to c o n v o c a a e le c c io n e s . D e l ré g im e n s o s p e ­
s ig u e q u e la in e x o ra b le n u e v a p re s id e n c ia r a d i­
c h a d o y a c u s a d o d e n a z i-fa s c is ta s u r g e la f ig u r a
c a l, n o fra u d u le n ta , se a p ro ta g o n iz a d a p o r e l
d e J u a n D o m in g o P e r ó n . T r a s e l a p o y o d e la s
c la u d ic a n te y c o m p la c ie n te M a rc e lo T . A lv e a r
m a s a s q u e r e c ib e e n la s c a lle s e l 1 7 d e O c tu b r e
(1 9 2 2 -1 9 2 8 ).
d e 1 9 4 5 , P e r ó n e s e le g id o p r e s id e n te e n la s e -

37
g u n d a in s ta n c ia h is tó r ic a e n q u e s e r e a liz a n c o ­ s e n te a m á s d e l 5 0 % d e lo s a rg e n tin o s . E s te

m ic io s lib r e s , s in f r a u d e . E l 2 6 d e F e b r e r o d e e s, e n to d o c a s o , u n d e ta lle c u a n tita tiv o q u e p a r a

1 9 4 6 d e r r o ta a to d a la o p o s ic ió n lib e ra l, a g lu ­ n a d a c o n m u e v e lo s p r in c ip io s c o n c e p tu a le s q u e

tin a d a e n la U n ió n D e m o c r á tic a , c u y a s fila s in ­ fu n d a m e n ta n la “ d e fe n s a d e la d e m o c ra c ia ” .

te g r a n d e s d e e l c o n s e r v a d o r is m o h a s ta e l P a r ­

tid o C o m u n is ta y ta m b ié n la y a d e s u b ic a d a A p a r tir d e 1 9 5 5 , y d u r a n te u n a d é c a d a , e l

U n ió n C ív ic a R a d ic a l. C o n e l p e ro n is m o , la s m a ­ n u e v o m é to d o d e fr a u d e p o lític o id e a d o p o r la

y o r ía s a r g e n tin a s , f o r m a d a s a h o r a p o r la c la s e s e m p ite rn a d e m o c r a c ia r e p r e s e n ta tiv a , a s u m ir á la

tr a b a ja d o r a y g r a n d e s s e c to re s d e la c la s e m e ­ fo rm a d e p r o s c r ip c io n e s , p e rs o n a le s y m a s iv a s ,

d ia , r e g r e s a n a l p o d e r. P o r s e g u n d a v e z , e n lo y d e la s u c ia c o n s e c u e n c ia d e e lla s : lo s fr e n te s

q u e v a d e l s ig lo , h a n f a lla d o lo s m e c a n is m o s d e e le c to r a le s . Im p o s ib ilita d o d e e le g ir a s u s p r o ­

p ro te c c ió n y s e g u r id a d d e la “ d e m o c ra c ia r e ­ p io s re p re s e n ta n te s , y d e a c tu a r le g a lm e n te e n

p r e s e n ta tiv a ” . U n n u e v o in te r r e g n o d e g o b ie rn o p o lític a , e l p e ro n is m o q u e d a m a rg in a d o d e l o r ­
p o p u la r , re p r e s e n ta tiv o d e la v o lu n ta d d e la m a ­ g a n is m o s o c ia l fo rm a l y s u fu e rz a c o n v e rtid a

y o r ía y e x p re s ió n e n e s te s e n tid o d e u n a d e m o ­ e n m e rc a n c ía e le c to ra l q u e s e d is p u ta n d iv e rs o s

c r a c ia re a l, s e p r o lo n g a r á h a s ta 1 9 5 5 . “ lo b o s ” d e l ré g im e n , d is fra z a d o s d e c o rd e ro s .

B a jo e l s is te m a d e la s p ro s c rip c io n e s p o lític a s ,

m e n o s d e l 5 0 % d e l p a ís d e c id ió d e r o g a r , e n

1 9 5 6 , la C o n s titu c ió n d e 1 9 4 9 , y re s ta b le c ió la
III LAS PROSCRIPCIONES
v e tu s ta d e 1 3 5 3 . V a rio s m illo n e s d e p e ro n is ta s ,

e n 1 9 5 8 , s e v ie ro n o b lig a d o s a o p ta r, s in p o s i­
T T 'N 1 9 5 5 s e r e p ite la h is to r ia d e 1 9 3 0 . E rro re s b ilid a d e s d e v a ria n te s , e n tre a p o y a r a A r tu r o
o b je tiv a m e n te re a le s d e l ré g im e n g o b e rn a n ­ F ro n d iz i (q u e h a b ía lle g a d o a u n a c u e rd o c o n
te ( e n tr e e llo s , b á s ic a m e n te , la a b s u r d a e in s e n ­ P e r ó n ) , o v o ta r e n b la n c o . E n 1 9 6 2 F r o n d iz i,
s a ta p e rs e c u c ió n a la Ig le s ia C a tó lic a ) , s o n h á ­ q u e c re ía in g e n u a m e n te h a b e r “ d e s p e ro n iz a d o ”
b ilm e n te tr a n s f o r m a d o s p o r la o lig a r q u ía lib e ra l e l p a ís , p e rm itió p a r tic ip a r a l p e ro n is m o e n e le c ­
e n “ p r e te x to s ” y “ e x c u s a s ” p a r a ju s tif ic a r el c io n e s p ro v in c ia le s . E l tr iu n f o d e lo s c a n d id a to s
d e r r o c a m ie n to . P r e c is a m e n te c u a n d o a l p e ro n is ­ p e ro n is ta s e n c in c o p ro v in c ia s o b lig ó a l p r e s i­

m o n o le q u e d a b a m á s s a lid a q u e p ro fu n d iz a r el d e n te a a n u la r la s e le c c io n e s . P e ro s u ta r d ío a c to

p r o c e s o r e v o lu c io n a r io q u e h a b ía in ic ia d o , el d e c o n tric ió n n o lo lib r ó d e s e r d e p u e s to , a

g o lp e m ilita r d e l 1 6 d e S e tie m b re d e 1 9 5 5 lo m a n o s d e la s fu e rz a s a rm a d a s . E n 1 9 6 3 , u n

d e s a lo jó d e l p o d e r. L a v a n g u a r d ia “ n a c io n a lis ta fre n te p o lític o -e le c to ra l c o n m e s u ra d a p a r tic ip a ­

c a tó lic a ” d e l m o v im ie n to r e v o lu c io n a rio (q u e c ió n p e ro n is ta (c a n d id a to p re s id e n c ia l n o p e r o ­

e n c a b e z a b a e l g e n e ra l E d u a r d o L o n a rd i, c o n s u n is ta ) , p rim e ro fo m e n ta d o d e s d e e l g o b ie rn o ,

g e n e ro s o le m a : “ n i v e n c e d o re s n i v e n c id o s ” ) , fu e fin a lm e n te p ro s c rip to a n te la e v id e n c ia a n ti­

f u e a s u v e z d e s p la z a d a , e l 1 3 d e N o v ie m b re c ip a d a d e s u fra c a s o . T a m b ié n fu e p r o s c r ip to
d e a q u e l m is m o a ñ o , p o r lo s e le n c o s p o lític o s e l d o c to r R a ú l M a te ra , u n c a n d id a to p e r o n is ta
d e lo s p a r tid o s tra d ic io n a le s . E l g e n e ra l L o n a rd i
n e to q u e e ra p o s tu la d o p a r a la p re s id e n c ia p o r
f u e re e m p la z a d o p o r e l g e n e ra l P e d r o E u g e n io
u n a c u e rd o c o n la D e m o c ra c ia C r i s t i a n a ... Y
A r a m b u r u ( v ic e p re s id e n te : e l c o n tra lm ira n te
to d o e n n o m b re d e la d e m o c ra c ia , d e la s in s ti­
I s a a c R o ja s ) . L a p o lític a d e c o n c ilia c ió n se
tu c io n e s re p u b lic a n a s y d e l o rd e n c o n s titu c io n a l.
tr a n s f o r m a e n p o lític a d e re v a n c h is m o . A y u d a ­

d o s p o r la re p re s ió n d e l g o b ie rn o m ilita r ( in ­

c lu id o s f u s ila m ie n to s ) , lo s v ie jo s d irig e n te s p a r-

tid o c r á tic o s s e a p lic a n p a c ie n te m e n te a c o n s tru ir VI EL C A N TO DEL CISNE

la r e s ta u r a c ió n lib e r a l y a in v e n ta r n u e v o s in s ­

tr u m e n to s d e s e g u rid a d p a r a s u s o ñ a d a “ d e m o ­
/ ^ 3 M 0 re s u lta d o d e la s p ro s c rip c io n e s , e l 7
c r a c ia re p r e s e n ta tiv a ” , a la q u e s e o b s tin a n en
^ d e J u lio d e 1 9 6 3 g a n ó la s e le c c io n e s n a ­
v o lv e r.
c io n a le s la U n ió n C ív ic a R a d ic a l d e l P u e b lo y

el 1 2 d e O c tu b re e l d o c to r A r tu r o Illia s e in s ­

N a c e a s í la le g is la c ió n lla m a d a d e D e fe n s a d e ta ló e n la C a s a R o s a d a d e B u e n o s A ir e s c o m o

la D e m o c r a c ia , c u y a filo s o fía b á s ic a e x p re s a : la s n u e v o p re s id e n te c o n s titu c io n a l. S u b a s e d e s u s ­

s o c ie d a d e s y re g ím e n e s “ d e m o c rá tic o s ” tie n e n te n ta c ió n p o p u la r, su re p re s e n ta tiv id a d p o lític a ,

d e re c h o a d e fe n d e rs e d e lo s v ir u s to ta lita r io s q u e r o e ra n e n v id ia b le s . D e c a d a c ie n a r g e n tin o s ,

p u lu la n e n su s e n o , e x p u ls á n d o lo s d e sí m is m a s , 2 2 lo a p o y a b a n y 7 3 e s ta b a n e n s u c o n tr a .

m a r g in á n d o lo s d e s u v id a o rg á n ic a . E l m o v i­

m ie n to p e r o n is ta , e n c u a n to p a r tid o d e la “ d ic ­ E l R a d ic a lis m o d e l P u e b lo , q u e n o h a b ía e s ­

ta d u r a ” d e p u e s ta p o r la “ re v o lu c ió n lib e r ta d o r a ” p e c u la d o c o n el a p o y o p e ro n is ta p a r a lle g a r a l

d e 1 9 5 5 , e s u n p e lig ro p e rm a n e n te c o n tr a “ la g o b ie rn o (a u n q u e , d e h e c h o , e r a e l u s u f r u c tu a ­

d e m o c r a c ia ” . E r g o : d e b e s e r s u p rim id o d e la r io in d ire c to d e la p r o s c r ip c ió n ) , n o r e a liz ó u n a

v id a p o lític a n a c io n a l. N o im p o rta q u e r e p r e ­ g e s tió n e s p e c ia lm e n te c ritic a b le . A p e s a r d e s u

38
le n titu d y s u fa lta d e a u d a c ia (lo s h u m o ris ta s
S e g u ra m e n te p a r a Illia , n o h a b ía o tr a f o r m a p o ­
p o lític o s r e p r e s e n ta b a n a l p re s id e n te I llia c o m o lític a p o s ib le q u e la d e la d e m o c r a c ia r e p r e ­
u n a to r t u g a ) , fu e u n g o b ie rn o c o n m e d ia n a s e n ­ s e n ta tiv a p a r a c u m p lir e l c o n tr a d ic to r io p r o g r a ­
s ib ilid a d s o c ia l y u n m ín im o s e n tid o d e la d ig ­ m a d e “ la r e v o lu c ió n d e l o r d e n ” q u e p r o p u s e
n id a d n a c io n a l. S u p o lític a e c o n ó m ic a e in te r n a ­ c o m o d e s id e rá tu m d e s u g o b ie rn o . E l g o b ie r n o
c io n a l n o p o d r ía s e r ta c h a d a d e e n tre g u is ta n i ra d ic a l d e Illia e ra irre m e d ia b le m e n te lib e r a l.

d e r e s p o n d e r a in te re s e s e x tra n a c io n a le s , a u n q u e Q u iz á s e l ú n ic o g o b ie rn o lib e ra l s in c e ro d e lo s

ta m p o c o c a b r ía c a lif ic a r la d e n a c io n a lis ta . D e ú ltim o s tie m p o s e n A r g e n tin a . E s ta b a in c a p a c i­

to d o s lo s g o b ie r n o s q u e tu v o e l p a ís d e s d e 1 9 5 5 , ta d o p a r a d is tin g u ir e n tr e d e m o c ra c ia r e a l y

q u iz á s h a y a s id o e l m e n o s a n tin a c io n a l y a n ti­ d e m o c ra c ia fo rm a l. E n tr e p a ís r e a l y p a ís f o r ­

p o p u la r . m a l. C u rio s a m e n te , s in s e r u n g o b ie r n o o lig á r ­

q u ic o , lle v ó c o n f id e lid a d e l ú ltim o tr a m o d e

v ig e n c ia , d e la fo rm a p o lític a in v e n ta d a y p r e f e ­
S in e m b a r g o , y q u iz á s a p e s a r s u y o , e l g o ­
r id a p o r la o lig a r q u ía e n el p a ís , y p o r e s o
b ie r n o d e Illia r e p r e s e n tó , in d e p e n d ie n te m e n te
c a y ó e n s u le y .
d e h a b e r lo q u e r id o o n o , la ú ltim a e ta p a (p o r

lo m e n o s h a s ta e l m o m e n to ) d e u n a fa rs a d e

c ie n a ñ o s lla m a d a d e m o c ra c ia re p re s e n ta tiv a . S u

a c c e s o a l p o d e r te n ía u n p e c a d o o rig in a l, p o rq u e V E L G O L P E M I L I T A R D E L

e s e g o b ie r n o e r a u s u f r u c tu a r io d e l fra u d e , a u n ­ 2 8 D E J U N I O D E 1 9 6 6

q u e n o h u b ie r a e s ta d o d ire c ta m e n te c o m p lic a d o

e n é l. Illia e ra p re s id e n te p o rq u e e l p e ro n is m o
1 0 h a s ta a c á e x p re s a d o e x p lic a p o r q u é n a -
h a b ía s id o p ro s c rip to . E n ta le s c o n d ic io n e s , el
■ -J d ie s a lió a ju g a r s e p o r e l p r e s id e n te c o n s ­
g o b ie r n o ra d ic a l n a c ió h e rid o d e m u e rte . L a
titu c io n a l c u a n d o lo s m ilita r e s lo d e r r o c a r o n , e l
v o lu n ta d p o p u la r m a y o r ita ria n o le p e rte n e c ía .
2 8 d e J u n io d e 1 9 6 6 . E l s is te m a p o lític o q u e é l
M ilita b a e n la v e re d a d e e n fre n te .
s im b o liz a b a , a n a d ie c o n m o v ía y a , a c a s i n a d ie

c o n fo rm a b a , y a m u y p o c o s re p r e s e n ta b a . E l
P r o b a b le m e n te e l g o b ie rn o r a d ic a l d e Illia h u ­ a g ó n ic o d e te rio ro d e la d e m o c ra c ia fo rm a l, c o r-
b ie r a p o d id o s a lv a rs e — o a l m e n o s p o d ría h a ­ p o riz a d o e n u n g o b ie rn o m e d io c re , a d m itía p o r
b e rlo in te n ta d o — tra n s fo rm á n d o s e d e g o b ie rn o
o tra p a r te in te rp re ta c io n e s y a c titu d e s e n u n d o ­
d e p a r tid o , m in o rita rio , d e s e c to r, e n g o b ie rn o
b le s e n tid o , d e “ d o b le filo ” .
d e la s m a y o ría s . E llo h u b ie ra e x ig id o q u e b u s ­

c a r a a m p lia r s u s b a s e s d e s u s te n ta c ió n , m e d ia n te
P a r a la o lig a r q u ía , e l “ s is te m a ” h a b ía p e r ­
u n a g e n e ro s a c o n v o c a to ria a la p a rtic ip a c ió n e n
d id o e fic a c ia y e s c a p a b a v e rtig in o s a m e n te d e s u
la c o n d u c c ió n d e l p a ís , a lre d e d o r d e u n p r o ­
á re a d e c o n tro l. E l g o b ie rn o ra d ic a l, d e p o r s í,
g r a m a d e o b je tiv o s n a c io n a le s . P o r s u p u e s to q u e
n o e ra d e m a s ia d o p e rm e a b le a la s p re s io n e s o li­
e s o s ig n ific a b a s u p e d ita r e l p a rtid o p o lític o a
g á rq u ic a s . P e r o , a d e m á s , e s ta b a ja q u e a d o p o r
u n m o v im ie n to p o p u la r. P e ro e l ra d ic a lis m o te ­
u n p a rla m e n to a g re s iv o d o n d e n o d o m in a b a la
n ía ____y tie n e — lim ita c io n e s in trín s e c a s in s a lv a ­
s itu a c ió n ; p o r u n a C .G .T . q u e a d v e r tid a d e la
b le s p a r a e n s a y a r u n a a p e rtu ra d e e se tip o .
d e b ilid a d g u b e rn a m e n ta l s e h a b ía la n z a d o a la
S in c o n ta r c o n la h e te ro g e n e id a d id e o ló g ic a d e
lu c h a a c tiv a lle g a n d o a la o c u p a c ió n d e f á b r i­
s u s c u a d ro s ( d o n d e h a y d e s d e c o n s e rv a d o re s
c a s ; p o r u n a u n iv e rs id a d q u e e r a s e m ille ro d é
h a s ta s o c ia lis ta s ! , u n a in e v ita b le m e n ta lid a d li­
p ro p a g a n d a y a g ita c ió n m a r x is t) ; p o r u n a p r e n ­
b e r a l p a ra liz a s u s m e jo re s in te n c io n e s . E s la
s a im p la c a b le y v o c ife ra n te . P o c o s m e s e s m á s
m e n ta lid a d q u e le h a im p e d id o s ie m p re a l r a d i­

c a lis m o c o m p re n d e r y a s u m ir e l p ro c e s o p e r o ­ ta rd e , p o r o tr a p a rte , a p r in c ip io s d e 1 9 6 7 , s e

n is ta y lo g ra r u n a c e rc a m ie n to a l m o v im ie n to v o lv e ría a p la n te a r e l p ro b le m a d e lo s c o m i­

p o p u la r, a ú n c u a n d o lo s re s p e c tiv o s p ro g ra m a s , c io s p ro v in c ia le s : e l o fic ia lis m o h a b ía p r o m e ­

e n lo s p a p e le s , n o e s tu v ie ro n n u n c a d e m a s ia d o tid o lib e rta d e le c to ra l a l p e ro n is m o y n o h a b ía

a le ja d o s . E s la m e n ta lid a d q u e in s p ir a c ie rta m o tiv o s p a r a d u d a r d e q u e c u m p lir ía s u p a la ­

c o n s ta n te d e in tra n s ig e n c ia y s e c ta ris m o . E s la b ra . E l lib e ra lis m o o lig á rq u ic o ju z g a b a e s te

a c titu d q u e , e n d e fin itiv a , lle v ó a l g o b ie rn o d e c u a d ro d e s itu a c ió n C o m o m u y c e r c a n o a l c a o s

Illia a c o n v e n c e rs e a sí m is m o d e q u e la le g a li­ y la a n a r q u ía . L a d e m o c ra c ia f o r m a l y a n o f u n ­

d a d fo r m a l q u e re p re s e n ta b a e r a lo m is m o q u e c io n a b a a d e c u a d a m e n te p a r a c a n a liz a r la p o lític a

la le g itim id a d d e su p o d e r. S e tr a ta b a , e n el d e la o lig a rq u ía lib e ra l. S e tr a ta b a p a r a e lla

fo n d o , d e u n a c re e n c ia b á s ic a , in g e n u a , ro m á n ­ n u e v a m e n te d e u n c a s o lím ite , s im ila r a lo s q u e

tic a , e n q u e la d e m o c r a c ia r e p r e s e n ta tiv a d e l h a b ía n ju s tif ic a d o lo s d e rro c a m ie n to s d e Y rig o -

2 2 % v a lía , n o o b s ta n te su p re c a rie d a d , p o r s u s v e n y d e P e ró n . E n e s a s c o n d ic io n e s , e r a n e ­

fo r m a s p o lític a s y s u filo s o fía : e l p a rla m e n to , c e s a rio d a r u n g o lp e p r e v e n tiv o , a n te s d e q u e

e l re s p e to a la lib e rta d , la d iv is ió n d e p o d e re s , fu e ra d e m a s ia d o ta r d e .

h a s ta la p o s ib ilid a d d e s a n c io n a r c o n la n o r e ­

e le c c ió n a lo s m a n d a ta rio s p e rió d ic o s d e l p u e b lo . P e ro e l g o b ie rn o ta m p o c o in te r p r e ta b a a la e

3 9
m a y o r ía s n a c io n a le s y p o p u la re s . S u s e c ta ris m o , L a c o in c id e n c ia e n e l n o m b re d e O n g a n ía e r a
q u e e n p a r te e r a s o b e r b ia , im p e d ía e l d iá lo g o . ló g ic a , y a d e m á s e s ta b a p re v is ta d e s d e m u c h o
L a p o lític a o fic ia l d e l “ m á s o m e n o s ” (e l m a so - tie m p o a trá s . S e tr a ta b a d e l ú n ic o “ c a u d illo
m e n is m o ” r a d ic a l, la b a u tiz ó u n p o lític o ) , f r u s ­ m ilita r ” e x is te n te , d e l ú n ic o je f e c a s tre n s e s u ­
tr a b a to d o a m ita d d e c a m in o . E l g o b ie rn o n o fic ie n te m e n te p re s tig io s o y re s p e ta d o c o m o p a ra
e r a o lig á rq u ic o , p e ro ta m p o c o im p u ls a b a u n p r o ­ g a r a n tiz a r la u n id a d d e u n m o v im ie n to ta n h e ­
c e s o d e r e a l tr a n s f o r m a c ió n y c a m b io . T e m ía la s te ro g é n e o . O n g a n ía h a b ía s id o q u ie n , e n S e ­
d e fin ic io n e s , d e s c o n fia b a d e la s m a y o r ía s p o p u ­ tie m b re d e 1 9 6 2 y A b ril d e 1 9 6 3 , re s titu y ó la
la re s . E s ta b a a tr a p a d o e n la s re d e s d e u n lib e ­ d is c ip lin a y la v e rtic a lid a d in s titu c io n a l a la s
ra lis m o s u s ta n c ia l, q u e p a r a liz a b a to d o e n s a y o F u e rz a s A rm a d a s , tra s lo s c ru e n to s e n fre n ta m ie n ­
p o lític o q u e a lg o tu v ie r a q u e v e r c o n la g r a n ­ to s q u e s o s tu v ie ro n “ c o lo ra d o s ” (g o lp is ta s ) y
d e z a y la a u d a c ia . E v id e n te m e n te , e s e n o e r a el “ a z u le s ” (le g a lis ta s ), d u ra n te e l g o b ie rn o p r o v i­
g o b ie rn o d e la s fu e rz a s n a c io n a le s y p o p u l a r e s ',
s io n a l d e l d o c to r G u id o q u e s ig u ió a l d e r r o c a ­
s in o u n m a l a b o g a d o d e l ré g im e n e s ta b le c id o .
m ie n to d e F ro n d iz i. E n e s a s e m e rg e n c ia s , a c tu a n ­
Y a n a d a p o d ía n i d e b ía e s p e ra rs e d e ta l g o ­
d o c o m o je fe d e lo s “ a z u le s ” , O n g a n ía d e m o s tró
b ie r n o , q u e p r o p o n ía la “ re v o lu c ió n d e l o r d e n ”
c o n d ic io n e s d e firm e z a y d e c is ió n m ilita r q u e
a u n p u e b lo q u e c la m a b a p o r c a m b io s rá p id o s
lo c o n v irtie ro n e n el h o m b re fu e rte d e l E jé rc ito
y p ro f u n d o s d e e s tr u c tu r a s y p o r la lib e ra c ió n
y lo e m p in a ro n a l c a rg o d e c o m a n d a n te e n
n a c io n a l. C u a lq u ie r c o s a e r a p re fe rib le c o m o
je f e d e la fu e rz a te rre s tre . D e s d e e se c a rg o , O n
a lte r n a tiv a , in c lu s o la a v e n tu ra d e l g o lp e m ilita r.
g a ñ ía re s ta u ró e l o rd e n je r á r q u ic o d e lo s m a n ­
D e e s te m o d o , o lig a r q u ía lib e ra l y fu e rz a s
d o s y te rm in ó c o n la d e lib e r a c ió n in te r n a , u n a
n a c io n a le s c o in c id ía n e n q u e e l fo rm a lis m o in s ­
a c tiv id a d d is o c ia d o ra q u e la s in s titu c io n e s a r ­
titu c io n a l d e m o c rá tic o h a b ía fra c a s a d o c o m o
m a d a s p ra c tic a b a n d e s d e 1 9 5 5 . E l h a b e rlo lo ­
in s tr u m e n to a p to p a r a a lc a n z a r s u s re s p e c tiv o s
g ra d o ro d e ó a O n g a n ía d e u n h a lo d e p re s tig io
o b je tiv o s p o lític o s . D e la c o in c id e n c ia te ó r ic a e n
y p o d e r, y m u c h o s c o m e n z a ro n a v e r e n é l, d e ­
e l ju ic io n o ta r d ó e n d e r iv a r s e u n a a lia n z a
tr á s d e l “ s a lv a d o r ” d e la u n id a d m ilita r, a l “ m e -
tá c tic a c ir c u n s ta n c ia l, tá c ita o e x p re s a , e n lo s
s ía s ” q u e e l p a ís e s p e ra b a . Y a e n 1 9 6 3 , s e le
h e c h o s .
p ro p u s o la c a n d id a tu ra p re s id e n c ia l d e l fre n te

e le c to ra l (c o n m e n g u a d a p a rtic ip a c ió n p e ro n is ­
E n e s te c o n te x to , e l g o lp e d e l 2 8 d e J u n io fu e
t a ) , in s tru m e n ta d o d e s d e e l g o b ie rn o . O n g a n ía
la o b r a d e s e c to re s m ilita re s , p o lític o s , g re m ia ­
re c h a z ó el o fre c im ie n to : s u h o ra n o h a b ía lle ­
le s . . . h e te r o g é n e o s , q u e q u iz á s n o c o in c id ía n
g a d o to d a v ía .
m á s q u e e n u n p u n to : la n e c e s id a d d e re c o m e n ­

z a r d e s d e c e ro , c o n n u e v a s re g la s d e ju e g o . E l

m o v im ie n to tu v o e l a p o y o , o la v o lu n ta d c o m ­ C o m o c o m a n d a n te e n je fe d e l E jé rc ito , e l y a

p la c ie n te , d e g ru p o s lib e ra le s , d e s a rro llis ta s y e n to n c e s te n ie n te g e n e ra l O n g a n ía (g ra d o m á x i­

n a c io n a le s . E n la c o n s p ira c ió n c a s tre n s e , ju n to m o e n el e jé rc ito a rg e n tin o ) , p ro ta g o n iz ó d o s

a l e n to n c e s c o m a n d a n te e n je fe , g e n e ra l P a s c u a l h e c h o s s ig n ific a tiv o s , d u ra n te e l g o b ie rn o d e l

P is ta r in i, u n d e v o to d e l d e s a rro llis m o , a c tu ó e n p re s id e n te Illia . H u é s p e d e n B ra s il, p ro c la m ó p ú ­

p r im e r a fila e l g e n e ra l J u lio A ls o g a ra y , “ b ra z o b lic a y e n fá tic a m e n te el p rin c ip io d e la s “ fr o n ­

a r m a d o ” d e la s id e a s n e o lib e ra le s d e su h e rm a n o te r a s id e o ló g ic a s ” , u n a n u e v a fó rm u la d e c o la ­

A lv a ro , y u n g ru p o d e o fic ia le s d e l E jé rc ito y b o ra c ió n y s o lid a rid a d e n tre lo s p a ís e s a m e ri.

la A e r o n á u tic a c o n fe s a d a m e n te “ n a c io n a lis ta s ” . c a n o s (o m á s b ie n e n tre s u s F u e rz a s A r m a d a s ) ,

D e s d e a f u e ra , e l g o lp e re c ib ió la m is m a g a m a p o r e n c im a d e lo s lím ite s g e o g rá fic o s y la s s o ­

d e a p o y o d e lo s s e c to re s c iv ile s : b u e n a p a rte b e ra n ía s te rrito ria le s , p a r a e n fre n ta r a l “ e n e m ig o

d e l p e ro n is m o , e l fro n d ic is m o e n p le n o , c a s i to ­ c o m ú n ” : la s u b v e rs ió n re v o lu c io n a ria c a s tro -

d o s lo s m a tic e s d e l “ n a c io n a lis m o ” , e l lib e r a ­ c o m u n is ta . Y e n u n a c o n fe re n c ia p ro n u n c ia d a
lis m o o lig á rq u ic o m á s re c a lc itr a n te y o rto d o x o . e n la A c a d e m ia M ilita r d e lo s E s ta d o s U n id o s ,

d e fin ió la lla m a d a “ d o c tr in a W e s t P o in t” : la s

fu e rz a s a rm a d a s a rg e n tin a s d e b e n s e r g u a r d ia n a s

V I E L P R E S I D E N T E O N G A N I A y d e fe n s o ra s d e la le g a lid a d , m ie n tra s n o s e p r o ­

d u z c a la s itu a c ió n lím ite e n la c u a l e l lib r e ju e g o

I O S h e te ro g é n e o s y d iv e rs ific a d o s je fe s c a s- d e la le g a lid a d c o n s titu c io n a l p u e d a a m e n a z a r

tre n s e s q u e p r o d u je r o n e l g o lp o d e l 2 8 d e la s in s titu c io n e s b á s ic a s y fu n d a m e n ta le s d e lo

J u n io c o in c id ie ro n e n d e s ig n a r a l g e n e ra l J u a n N a c ió n y s u e s tilo d e v id a tr a d ic io n a l (e s ta ú l­

C a rlo s O n g a n ía p re s id e n te d e la N a c ió n , p rim e r tim a e x p re s ió n es u n e u fe m is m o p a r a m e n ta r e l

m a g is tr a d o d e l g o b ie rn o s u rg id o d e l m o v im ie n to lla m a d o “ e s tilo d e v id a o c c id e n ta l y c r is tia n o ” ,

tn ilita r , q u e e n e l m a n ifie s to lim in a r firm a d o fó rm u la q u e ta m b ié n e s m u y u tiliz a d a e n lo s

p o r lo s c o m a n d a n te s e n je fe d e l E jé rc ito , la d o c u m e n to s m ilita re s y g u b e rn a m e n ta le s a r g e n ­

M a r in a y la A e ro n á u tic a , s e b a u tiz ó a s í m is ­ tin o s ) . L a d o c trin a “ W e s t P o in t” c o n s titu y ó la

m o “ R e v o lu c ió n A r g e n tin a ” . ju s tific a c ió n te ó ric a d e l g o lp e m ilita r d e l 2 8 d e

 J u n io y e l “ a r g u m e n to d e le g itim id a d ” p a r a e l
m ilita r , a ris to c rá tic a , in te le c tu a l ilu s tr a d a , .te c -
g o b ie r n o re s u lta n te .
n ó c r a t a . . . ) .

E s ta s d e f in ic io n e s d e l c o m a n d a n te e n je f e O n -
E s te “ c ris tia n is m o ” d e O n g a n ía e s ta b a a d e ­
g a n ía te n ía n lu g a r e n lo s m e s e s p o s te rio re s a la
m á s re fo rz a d o , e n la s v ís p e ra s d e l g o lp e d é l
in v a s ió n d e S a n to D o m in g o p o r lo s “ m a rin e s ”
- 2 8 d e J u n io , p o r u n p e c u lia r e le m e n to “ m ís tic o ” ,
e s ta d o u n id e n s e s . E r a la é p o c a e n q u e e l P e n -
fru to d e su p a s o p o r lo s C u r s illo s d e C r is tia n ­
t tá g o n o , e n la s r e u n io n e s m ilita re s in te ra m e ric a ­ d a d . L o s C u r s illo s , in tro d u c id o s e n la A rg e n tin a
n a s , y e l g o b ie r n o d e lo s E s ta d o s U n id o s en h a c e a ñ o s p o r e l p a d r e R a ú l G ra s s e t (u n s a c e r ­
la s c o n f e r e n c ia s d e la O .E .A ., p o rfia b a n p o r d o te fra n c é s a d m ir a d o r d e C h a rle s M a u r r a s y
a r r a n c a r d e lo s p a ís e s la tin o a m e ric a n o s la d e ­ s im p a tiz a n te d e la O .A .S .) , s o n u n m é to d o d e
c is ió n d e c r e a r u n a “ F u e r z a In te r a m e r ic a n a d e “ c o n v e rs ió n p e rs o n a l” , “ re n o v a c ió n e s p ir itu a l”

P a z ” ( F I P ) , c o n c a r á c te r d e p o lic ía m ilita r in ­ y “ re v is ió n d e v id a ” , e n a lg ú n s e n tid o (p e ro

te r n a c io n a l, p a r a in te r v e n ir m u ltila te ra lm e n te e n s ó lo e n a lg ú n s e n tid o ) , c o m p a ra b le s c o n lo s

c u a lq u ie r p a ís a m e ric a n o q u e la p ro p ia O .E .A . E jé rc ito s E s p iritu a le s d e S a n Ig n a c io d e L o v o la .

p u d ie r a c a lif ic a r c o m o a g re d id o o a m e n a z a d o C o m o el s is te m a d e l g ra n s a n to v a s c o , lo s C u r ­

d e a g r e s ió n “ e x tre m is ta ” , e x te rn a o in te rn a . L a s s illo s u tiliz a n la re fle x ió n e s p iritu a l p ro f u n d a ,

s u c e s iv a s d e r r o ta s d e la in ic ia tiv a “ p r o -F IP ” , e s tím u lo s m ís tic o s y m e c a n is m o s p s ic o ló g ic o s ,

n o im p id ie r o n q u e e lla r e c ib ie ra e l in v a ria b le p a ra p ro m o v e r e n lo s c a te c ú m e n o s u n c a m b io

a p o y o d e l e jé r c ito a rg e n tin o , y m á s ta r d e d el e s p ir itu a l, la p r á c tic a r e lig io s a y u n a c o n d u c ta

g o b ie r n o m ilita r , a ú n a rie s g o d e q u e d a rs e s o lo in d iv id u a l m o r a l. P e ro e l m é to d o c u r s illis ta

• e n la d e fe n s a d e l p ro y e c to c u a n d o y a lo s p r o ­ a g re g a o tro s e le m e n to s , a u s e n te s d e lo s E jé r c ito s

p io s E s ta d o s U n id o s y e l B ra s il, s u s m á s fé rre o s d e S a n Ig n a c io : u n “ e s p ír itu d e m o d e r n a C r u ­

p r o m o to r e s in ic ia le s , lo h a b ía n d e s e c h a d o p o r z a d a ” y u n a “ c o n c ie n c ia d e g h e tto ” e n tr e s o is

. f a lta d e fa c tib ilid a d d ip lo m á tic a . E s o s u c e d ió a d e p to s , q u e p e rm ite n c a r a c te riz a r a l c u r s illis m o

e n B u e n o s A ire s , c u a n d o la C o n fe re n c ia d e M i­ c o m o u n a e s p e c ie d e m a s o n e r ía c a tó lic a , d e lo ­

n is tr o s d e la O .E .A . tr a tó p o r ú ltim a v e z la g ia r e lig io s a d e s tin a d a a a d u e ñ a rs e d e lo s p o ­

c r e a c ió n d e la F I P (o d e in s tru m e n to s m ilita - d e re s te m p o ra le s y tr a n s f o r m a r d e s d e e llo s el

. r e s s e m e ja n te s a la F I P ) y la re c h a z ó p o r a b r u ­ m u n d o a s u im a g e n y s e m e ja n z a . U n a im a g e n

m a d o r a m a y o ría . L a in s is te n c ia e n e l p ro y e c to q u e c o rre s p o n d e , p o r s u p u e s to , a la v is ió n v ie ja ,

h a b ía s id o d e la A rg e n tin a , p e ro lo s E s ta d o s tra d ic io n a l, a n a c ró n ic a , d e l c r is tia n is m o y d e la

U n id o s s e a b s tu v ie ro n e n la re s p e c tiv a v o ta c ió n . Ig le s ia , s e p u lta d a p o r e l C o n c ilio V a tic a n o II,

y a lg u n a s i d e c u y a s c o n n o ta c io n e s m e n ta le s e

id e o ló g ic a s h e m o s p r o c u r a d o d e s c r ib ir m á s
T a le s e ra n lo s a n te c e d e n te s m ilita re s e id e o ló ­
a rrib a .
g ic o s d e O n g a n ía c u a n d o a s u m ió e l g o b ie rn o

e n 1 9 6 6 : c a m p e ó n d e la “ le g a lid a d re s trin g id a ’

e n 1 9 6 2 /6 3 , v e h e m e n te a n tic o m u n is ta y “ a n ti­ Vil EL GOBIERNO: TIERRA DE NADIE

s u b v e rs iv o ” (e n e s te c o n te x to m e n ta l s u b v e r s ió n

e q u iv a le a to d o c a m b io re v o lu c io n a rio , p ro fu n ­

d o y rá p id o d e la s e s tru c tu ra s v ig e n te s ), a b o ­
I T 'S T E e ra e l h o m b re q u e lo s id e o ló g ic a m e n te
g a d o d e l p rin c ip io in te rv e n c io n is ta m u ltila te ra l
^ d iv e rs ific a d o s je fe s d e la s fu e rz a s a r m a d a s
d e l P e n tá g o n o , e n c a rn a d o e n la id e a d e la F I P .
s e n ta ro n e n e l s illó n p re s id e n c ia l, e l 2 8 d e J u n io
A e llo h a y q u e a g re g a r s u s ín tim a s , a rra ig a d a s
d a 1 9 6 6 . D e h e c h o , e l m o v im ie n to r e v o lu c io n a ­
y s in d u d a s in c e ra s c o n v ic c io n e s “ c ris tia n a s ” .
rio y e l n u e v o g o b ie rn o m ilita r fu e r e c ib id o c o n
£ 1 e n tre c o m illa d o n o es p e y o ra tiv o : s ó lo tra ta

d e e x p re s a r q u e s e tra ta d e u n tip o y e s tilo e s ­ m ía a c titu d b e n e v o le n te , c o n u n a e x p e c ta tiv a e s ­

p e c ia l d e c ris tia n is m o . E l tra d ic io n a l, q u e a b so - p e r a n z a d a , p o r la g ra n m a y o r ía d e l p u e b lo a r ­

lu tiz a lo in s titu c io n a l, tie n d e a id e n tific a r y g e n tin o . A u n q u e ta n s ó lo fu e s e p o r la n e g a tiv a ,

. c o n fu n d ir v a lo re s e s p e c ífc a y o rig in a ria m e n te p o r lo q u e d e s tru ía y re e m p la z a b a , v e n ía a r u ­

re lig io s o s c o n lo s d e “ la c iv iliz a c ió n y e l e s tilo b r ic a r el fra c a s o d e la tra m p o s a d e m o c r a c ia

d e v id a o c c id e n ta le s ” , a s u m e p rin c ip a lm e n te f o r ­ r e p r e s e n ta tiv a , u n s is te m a p o lític o a g o ta d o q u e ,

m a s d e u n c ie rto m o ra lis m o p u rita n o y e x tra e m á s ta r d e o m á s te m p ra n o , e s ta b a c o n d e n a d o

d e la fe u n a c o n c e p c ió n c e rra d a m e n te je rá rq u ic a a te r m in a r e n s u ic id io . E l m o v im ie n to d e l 2 8

y o r d e n ic is ta (v a lg a e l n e o lo g is m o ) d e la c o ­ d e J u n io c o n s titu ía , p o r lo m e n o s , u n a c to d e

m u n id a d p o lític a . A e s ta e s p e c ie d e “ c o sm o - s in c e ra m ie n to .

v is ió n c ris tia n a ” v a lig a d a g e n e ra lm e n te (y a

n u e s tro ju ic io ta m b ié n e n e l c a s o q u e a n a liz a ­ P e ro la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” , y e l g o b ie r ­

m o s ) , u n a c o n c ie n c ia d e p a te rn a lis m o m e s iá n ic o n o , e ra n d e to d o s y a ú n n o e ra n d e n a d ie . A s í
q u e c o rre s p o n d e , c o m o m is ió n e n c o m e n d a d a p o r p u e d e e n te n d e rs e q u e el d ía d e la ju r a d e lo s
D io s p a r a s a lv a r “ a lo s d e m á s ” , a lo s in te g ra n ­ n u e v o s g o b e m a n te s . c o m p a rtie ra n e l a c to e n la
te s d e la “ c la s e d irig e n te o g o b e rn a n te ” (s e a C a s a R o s a d a (P re s id e n c ia l) d irig e n te s e m p re s a -

41
r io s d e la s c o n s e r v a d o r a s U n ió n I n d u s tr ia l A r ­ D e s d e e l fre n te g re m ia l, p o r ú ltim o , a lg u n o s

g e n tin a y S o c ie d a d R u r a l A rg e n tin a y d e la m á s d ir ig e n te s p e r o n is ta s s e m a n te n ía n e x p e c ta n te s

p r o g r e s is ta C o n fe d e ra c ió n G e n e ra l E c o n ó m ic a o p re s io n a b a n a tra v é s d e c o n ta c to s p a r a a r r i b a r

( d e o r ig e n p e r o n is ta ) , c o n líd e re s g re m ia le s d e a u n a e s tra te g ia : “ p a r tic ip a r ” e n la “ R e v o lu ­

la s m á s d iv e rs a s e x tra c c io n e s id e o ló g ic a s (e n ­ c ió n ” , n e g o c ia r c o n e l g o b ie rn o o v o lc a r la

tr e e llo s m u c h o s p e r o n is ta s ) ; p o lític o s d e d i­ fu e rz a s in d ic a l a la o p o s ic ió n .

v e r s a la y a y m a tic e s , c o n la ú n ic a e x c e p c ió n d e

lo s d e r r o c a d o s r a d ic a le s d e l P u e b lo y , c la ro e s tá , L a s e x p e c ta tiv a s , e s p e ra n z a s y d e s e o s q u e c a d a

d e lo s c o m u n is ta s , a n tig o lp is ta s y a n tim ilita r is ­ u n o d e e s to s s e c to re s , y a lg u n o s o tro s , e x te r io ­

ta s p o r d e fin ic ió n y , p o r o tr a p a rte , e n e m ig o s riz a ro n d u r a n te la s p r im e r a s s e m a n a s d e g o ­

p rin c ip a le s d e l n u e v o g o b ie rn o p o r d e c is ió n d e b ie rn o p u d ie ro n a p re c ia rs e c la ra m e n te e n a lg u ­

e s te ú ltim o . T a m b ié n h a b ía je fe s y o fic ia le s m i­ n o s s ig n ific a tiv o s d ic h o s y h e c h o s q u e p r o d u ­

lita re s d e d iv e rs o s y o p u e s to s s e c to re s d e p e n s a ­ je ro n p o r a q u e llo s d ía s . E l u ltr a lib e r a l d ir e c to r

m ie n to : lib e ra le s , d e s a rro llis ta s . n a c io n a lis ta s . . . d e “ L a P r e n s a ” , d e B u e n o s A ire s , D r. A lb e rto

G a in z a P a z , d e c la ra b a e n L im a q u e e l g o b ie r n o

d e O n g a n ía s ig n ific a b a p a r a e l p a ís la c o n c r e ta
T r e s g ru p o s p r in c ip a le s a s p ira b a n a c o n d u c ir
p o s ib ilid a d d e “ r e m o v e r la s e s tr u c tu r a s e s ta tis -
e l p ro c e s o q u e e l m o v im ie n to m ilita r h a b ía in a u ­
ta s ” c re a d a s p o r la “ n e fa s ta d ic ta d u r a ” d e J u a n
g u r a d o : 1 ) lo s lib e r a le s , lid e ra d o s p o r A lv a ro
P e ró n y m a n te n id a s , s e g ú n é l, p o r to d o s lo s
A ls o g a ra y (e x f u n c io n a r io y / o m in is tro d e lo s
g o b ie rn o s q u e le s ig u ie ro n . M ie n tra s ta n to , e l
g o b ie rn o s d e P e r ó n , A ra m b u r u , F ro n d iz i y
e m b a ja d o r a rg e n tin o e n G ra n B re ta ñ a , E d u a r d o
G u id o ) y c o n a p o y o m ilita r e n J u lio A ls o g a ra y ,
M a c L o u g b lin , a f irm a b a e n L o n d re s q u e e l
u n o d e lo s g e n e ra le s d e c is iv o s e n la c o n s u m a ­
m a rc o y el e s p íritu d e la “ R e v o lu c ió n A r g e n ­
c ió n d e l g o lp e . A lv a ro A ls o g a ra y n o s ó lo h a b ía
tin a ” e ra n a p to s p a ra v o lv e r a lo s b u e n o s y v ie ­
in te rv e n id o e n la a c tiv id a d c o n s p ira tiv a p re v ia :
jo s tie m p o s e n q u e el p a ís e s ta b a r e d u c id o a
e r a a d e m á s e l in s p ir a d o r d e a lg u n a s d e fin ic io ­
g ra n e ro y frig o rífic o d e I n g la te r r a . Y m ie n tr a s
n e s d e d o c tr in a y p o lític a e c o n ó m ic a a n e x a s a l
e s to p a s a b a e n L im a y e n L o n d re s , O n g a n ía
E s ta tu to r e v o lu c io n a r io , d e c la r a o rie n ta c ió n li­
e ra re c ib id o e n T u c u m á n ( d u r a n te lo s fe s te jo s
b e ra l, p r iv a tiv is ta y lib re e m p re s is ta (é l la lla m a
d e l s e s q u ic e n te n a rio d e la In d e p e n d e n c ia , e l 9
“ E c o n o m ía S o c ia l d e M e r c a d o ” , e l p e n s a m ie n to
d e J u lio d e 1 9 6 6 ) , p o r u n a m u ltitu d q u e lo
e c o n ó m ic o d e L u d w ig E r h a r d , ta m b ié n lla m a d o
o v a c io n ó (p o r p rim e ra y ú ltim a v e z e n s u g o ­
“ n e o lib e ra l” , d e l c u a l A ls o g a ra y e s in tro d u c to r
b ie r n o ). c o m o a l líd e r d e u n a re v o lu c ió n p o ­
y e n tu s ia s ta d iv u lg a d o r e n A rg e n tin a ) ; 2 ) lo s
p u la r . . . Y P e ró n , s 'a b i a y p ru d e n te m e n te , a c o n ­
n a c io n a lis ta s c a tó lic o s : re p re s e n ta d o s p rin c ip a l­
s e ja b a d e s d e M a d rid a s u s p a r tid a r io s : “ h a y
m e n te p o r je fe s d e l E jé r c ito y la A e ro n á u tic a ,
q u e d e s e n s illa r h a s ta q u e a c la re ” .
q u e c o n ta b a n c o n e l c a to lic is m o y e l a n tilib e ­

r a lis m o d e O n g a n ía p a r a a s p ir a r a m a n e ja r el

p ro c e s o in ic ia d o , c o n m ir a s a in s titu c io n a liz a r lo ,
V I I I 2 8 D E J U N I O - 7 D E N O V I E M B R E
a la rg o p la z o , e n n u e v a s e s tr u c tu r a s d e s ig n o

“ c o m u n ita r io ” o c o r p o r a tiv is ta , a u n q u e s in id e a s

d e m a s ia d o c la r a s a c e rc a d e la s fo rm a s c o n c re ta s j U 'N re a lid a d , O n g a n ía n o h a b ía s a tis fe c h o

d e l m o d e lo d e s e a d o ; 3 ) lo s d e s a r r o llis ta s : d is ­ in te g ra lm e n te n in g u n a d e la s e x p e c ta tiv a s

c íp u lo s p o lític o s d e F r o n d iz i y e c o n ó m ic o s d e s e c to r ia le s . F o rm ó u n e le n c o m in is te ria l d e a p o ­

R o g e lio F r ig e r io (te s is : d e s a rro llo u rg e n te y a c e ­ lític o s , la m a y o ría d e p ro c e d e n c ia c u r s illis ta , y

le ra d o d e la in f r a e s tr u c tu r a e c o n ó m ic a y d e la d is trib u y ó el re s to d e l g a b in e te y d e lo s c u a d r o s

in d u s tr ia d e b a s e , c o n c o la b o ra c ió n m a s iv a d e d ire c tiv o s g u b e rn a m e n ta le s , e q u ita tiv a m e n te e n ­

c a p ita l e x tr a n je r o d e c u a lq u ie r c la s e ) . F u e e l tre n a c io n a lis ta s c a tó lic o s y lib e r a le s o filo lib e -

s e c to r c iv il q u e m á s h iz o p o r e l g o lp e , s o b re r a le s . L a m a y o ría d e a q u é llo s , y a lg u n o s d e é s to s ,

to d o a tra v é s d e la s is te m á tic a y c ru e l c a m p a ñ a fu e ro n re c lu ta d o s e n el c u rs illis m o . O tro s c o la ­

b o ra d o re s p ro v in ie ro n d e l O p u s D e i, e s p e c ie d e
d e d e s p re s tig io q u e d e s d e s u s re s o rte s d e p o d e r

e c o n ó m ic o (q u e s o n m u c h o sO y e s p e c ia lm e n te “ s e c ta ” o “ lo g ia ” c ris tia n a d e o rig e n e s p a ñ o l,

d e s d e s u s ó rg a n o s p e rio d ís tic o s (q u e s o n p o d e ­ q u e ta m b ié n fu n c io n a en A rg e n tin a (n o e s a s i­

r o s o s ) , c o n d u je r o n im p la c a b le m e n te c o n tr a e l m ila b le a lo s C u rs illo s d e C ris tia n d a d , a u n q u e

g o b ie rn o ' d e l p re s id e n te Illia . C o n a lg u n a s c a b e ­ h a y m u c h o s c a s o s d e m ilita n c ia s im u ltá n e a e n

c e r a s d e p u e n te e n lo s c u a d ro s d e la s F u e rz a s a m b a s o r g a n i z a c i o n e s ') .

A r m a d a s , la e s tra te g ia d e e s te s e c to r s e tra z ó

d e s d e e l p r in c ip io u n o b je tiv o in m e d ia to y p r a g ­ E n el re p a rto d e lo s c a rg o s , e l “ d e s a rro llis -

m á tic o : a c c e d e r a la c o n d u c c ió n d e la p o lític a m o ” q u e d ó m a rg in a d o . A lv a ro A ls o g a ra y , q u e

e c o n ó m ic a d e l n u e v o g o b ie rn o , s in im p o rta rle e s p e ra b a p a r a é l o p a ra a lg u n o d e s u s h o m b re s

d e m a s ia d o f ija r le p la z o s o d e s e m b o q u e s p o lític o - e l M in is te rio d e E c o n o m ía , d e b ió c o n f o r m a r s e

in s titu c io n a le s a la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” . c o n o tro d e s tin o , a u n q u e d e im p o r ta n c ia c la v e

4 2
 e n fu n c ió n d e s u s p la n e s : la e m b a ja d a e n lo s y o tr a v e z e n q u e la lín e a e c o n ó m ic a d e la “ R e ­
E s ta d o s U n id o s . E l n o m b ra m ie n to d e N é s to r S a - v o lu c ió n A rg e n tin a ” y a e s ta b a d e f in id a : e r a
lim e i ( u n c u r s illis ta y e m p re s a rio c a tó lic o , s in n e o lib e ra l y h a b ía q u e b u s c a rla e n e l A n e x o 3
a n te c e d e n te s p o lític o s ) , c o m o m in is tro d e E c o ­ d e l E s ta tu to re v o lu c io n a rio . M ie n tra s ta n to , e l
n o m ía , e x p r e s a b a d e a lg ú n m o d o la v o lu n ta d e q u ip o T a m i in flu ía s o b re S a lim e i y lo g r a b a
p r e s id e n c ia l d e c u b r ir u n á re a e s tra té g ic a d e l p o r lo m e n o s q u e lo s p rim e ro s d is c u rs o s d e fi-

g o b ie r n o s in c o n n o ta c io n e s p o lític o -e c o n ó m ic a s n ito rio s d e l p re s id e n te O n g a n ía f u e r a n u n a e x ­

d e f in id a s . L o s e q u ip o s s e fu e ro n in te g ra n d o m á s tr a ñ a m e z c la h íb r id a d e a m b a s c o n c e p c io n e s .

p o r c a r ta b o n e s y v a lo ra c io n e s d e tip o “ m o ra l” , L o s lib e ra le s , m o le s to s , la n z a ro n s u s a ta q u e s

q u e p o r c u a lq u ie r o tra ra z ó n (la m ilita n c ia c a ­ c o n c e n tra d o s c o n tr a T a m i. E l g e n e ra l J u lio A l­

tó lic a , e l c u rs illis m o , la p a te rn id a d p ro lífic a , e n s o g a ra y , c o n a rg u m e n to s e in s tru c c io n e s p r e c i­

c ie r to s e n tid o la a u s te rid a d , e ra n e n e sa e ta p a s a s q u e s u h e rm a n o le e n v ia b a d e s d e W a s h in g ­

c o n d ic io n e s in d is p e n s a b le s , o p o r lo m e n o s m u y to n , u rg ía a l m in is tro S a lim e i p a r a q u e a d o p ta r a

f u n d a m e n ta le s , p a r a a c c e d e r a lo s c a rg o s d ire c ­ la c a rtilla e c o n ó m ic a n e o lib e ra l. L a s p re s io n e s

tiv o s d e l g o b ie rn o d e O n g a n ía ). s o b re el m in is tro y s o b re O n g a n ía p a r a q u e

se d e s p la z a ra a l e q u ip o T a m i e r a n c re c ie n te s .

C u a n d o h a b ía n lle g a d o a s u p u n to m á s a lto ,
F u e p re c is a m e n te e s te s is te m a d e re c lu ta m ie n ­
A lv a ro A ls o g a ra y a b a n d o n ó s u s e d e d ip lo m á tic a
to , c o n s u s in e v ita b le s c o n s e c u e n c ia s d e in c o n ­
e n lo s E s ta d o s U n id o s (s in r e n u n c ia r a e lla )
g r u e n c ia p o lític a , e l q u e tr a jo lo s p rim e ro s e n ­
y re g re s ó a la A rg e n tin a p a r a lib r a r la b a ta lla
f r e n ta m ie n to s in te rn o s d e n tro d e l g o b ie rn o . S e
d e fin itiv a . C o n e l e n to n c e s p o d e ro s o a p o y o m i­
p r o d u je r o n e n la c o n d u c c ió n e c o n ó m ic a , e s p e ­
lita r d e su h e rm a n o J u lio , v o lv ió a s o s te n e r
c ia lm e n te v u ln e ra b le a e s te tip o d e c o n tra d ic ­
q u e el p ro g ra m a d e T a m i te rg iv e rs a b a lo s p r in ­
c io n e s . P o r la v ía d e la s re c o m e n d a c io n e s y lo s
c ip io s e s c rito s e n lo s d o c u m e n to s re v o lu c io n a rio s
a v a le s “ m o ra le s ” , p e rs o n a le s , el m in is tro S a lim e i
lim in a re s . A fin e s d e O c tu b re , T a m i, s in a p o y o
n o m b r ó p re s id e n te d e l B a n c o C e n tra l a l d o c to r
c a s tre n s e e q u iv a le n te a l d e su a d v e rs a rio , p la n ­
F e lip e T a m i, u n jo v e n y ta le n to s o e c o n o m is ta
te ó a l m in is tro E a lim e i y a l p re s id e n te O n g a n ía
v in c u la d o p o lític a e id e o ló g ic a m e n te c o n lo s
la a lte rn a tiv a e n tre la a d o p c ió n d e s u p o lític a
s e c to re s m á s a v a n z a d o s d e l s o c ia lc ris tia n is m o
e c o n ó m ic a o s u r e tir o d e l B a n c o C e n tra l. O n ­
a r g e n tin o . D e s d e e l B a n c o C e n tra l, T a m i y su
g a n ía o p tó p o r la re n u n c ia . T a m i y s u e q u ip o
e q u ip o d e jó v e n e s e x p e rto s , e la b o ra ro n y p ro ­
d e ja ro n e l g o b ie rn o y s u a le ja m ie n to m a rc ó la
p u s ie ro n a S a lim e i u n p la n e c o n ó m ic o q u e d is ­
h o ra d e lo q u e la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” n o
ta b a a ñ o s lu z d e la s p ro p u e s ta s d e A lv a ro A ls o -
fu e . U n a re v is ta q u e s im p a tiz a b a c o n e l e c o n o ­
g a r a y , q u ie n s e c o n tin u a b a p ro c la m a n d o m e n to r
m is ta d io a c o n o c e r s u p la n e c o n ó m ic o , a l q u e
e c o n ó m ic o d e la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” . L a
titu ló “ E l p ro g ra m a n a c io n a l y p o p u la r q u e la
p o lític a e c o n ó m ic a a c o n s e ja d a p o r T a m i p o d ría
R e v o lu c ió n n o q u is o ” . C o n e l a le ja m ie n to d e
c a lif ic a r s e d e n a c io n a lis ta , p la n ific a d o r a y r e la ­
T a m i se c la u s u ró la p o s ib ilid a d , la p r im e r a y
tiv a m e n te e s ta tiz a n te : fre n te a la s m e d id a s d rá s ­
ú ltim a , a n u e s tro ju ic io , d e q u e e l g o b ie rn o
tic a m e n te e s ta b iliz a d o ra s , lib re e m p re s is ta s e in ­
p re s id id o p o r O n g a n ía tu v ie ra u n ru m b o n o
d is c rim in a d a m e n te fa v o ra b le s a l c a p ita l e x tra n ­
lib e r a l.
je r o y a l F o n d o M o n e ta rio In te rn a c io n a l, s o s ­

te n id a s c o m o p a n a c e a p o r A lv a ro A ls o g a ra y ,

T a m i a c o n s e ja b a a c e p ta r u n c ie rto m a rg e n d e E l 7 d e N o v ie m b re d e 1 9 6 6 , e l m in is tr o S a ­

in fla c ió n c o m o c o n d ic ió n d e l d e s a rro llo , p ro m o ­ lim e i a n u n c ió la d e v a lu a c ió n d e l d ó la r ( a

v e r é s te s o b re la b a s e p rin c ip a l d e l e sfu e rz o , e l m $ n 3 5 0 ) , la lib e ra c ió n d e l m e rc a d o d e c a m ­

a h o r r o y la s in v e rs io n e s n a c io n a le s (e l c a p ita l b io s , la c o n g e la c ió n p o r d o s a ñ o s d e p re c io s

e x tr a n je r o p o d ía ju g a r u n c ie rto p a p e l, p e ro y s a la rio s , y o tra s e rie d e m e d id a s “ e s ta b iliz a ­

m in o r ita r io y s e c u n d a rio ), m a n te n e r el c o n tro l d o ra s ” y “ d e s e s ta tiz a n te s ” . E s e d ía , lo s e x p o r ­

d e c a m b io s (v ig e n te d u ra n te el g o b ie rn o d e ta d o re s d e p ro d u c to s a g ro p e c u a rio s o b tu v ie r o n ,

I llia ) y o tro s re s o rte s d e l c o n tro l e s ta ta l d e la g ra c ia s a la n u e v a p o lític a , u n in g re s o a d ic io n a l

e c o n o m ía , n o re a b r ir n e g o c ia c io n e s c o n e l F o n ­ d e v a rio s m ile s d e m illo n e s d e p e s o s . L o s o b r e ­

d o M o n e ta rio In te rn a c io n a l, p la n ific a r e l c re c i­ ro s s u p ie ro n q u e h a s ta 1 9 6 9 n o te n d r ía n r e n o ­

m ie n to d e s d e el E s ta d o , c o n p a rtic ip a c ió n d el v a c ió n d e c o n v e n io s c o le c tiv o s . A lv a ro A ls o g a ­

p u e b lo , y a s e g u ra r el lo g ro d e lo s a s p e c to s so ­ ra y , o m e jo r d ic h o , s u p o lític a e c o n ó m ic a c r u ­

c ia le s d e l d e s a rro llo , d e la ju s tic ia s o c ia l, e n d a m e n te lib e ra l, h a b ía n tr iu n f a d o . E s e 7 d e

• f o rm a in d is o lu b le c o n la s m e ta s y o b je tiv o s es­ N o v ie m b re d e 1 9 6 6 q u e d ó e c h a d a la s u e r te d e
p e c ífic a m e n te e c o n ó m ic o s .
la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” .

C o m o e s fá c il a d v e rtir, re s u lta b a in e v ita b le M ie n tra s ta n to , c a s i s in re s is te n c ia (s a lv o e n

q u e la s p o lític a s e c o n ó m ic a s d e A ls o g a ra y y
C ó r d o b a ) , e l g o b ie rn o h a b ía a r r a s a d o c o n m e n ­
T a m i te rm in a ra n p o r c h o c a r v io le n ta m e n te . E l
ta lid a d d e to p a d o r a a la s u n iv e rs id a d e s “ m a r-
e m b a ja d o r e n lo s E s ta d o s U n id o s in s is tía u n a
x is ta s -lib e v a le s ” d e l a n tig u o ré g im e n , in te rv i-

43
n ié n d o la s s in h a b e r p e n s a d o e n n a d a , n i m e jo r la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” , d e s d e s u b a lu a r te

n i p e o r , c o n q u é r e e m p la z a rla s . Y a s e h a b ía d e l M in is te rio d e l I n te r io r , e l o rg a n is m o n a tu r a l

p r o d u c id o , ta m b ié n , e l p r im e r e n fre n ta m ie n to d e c o n d u c c ió n p o lític a d e l g o b ie r n o . E l M in is > -

c o n la s f u e r z a s s in d ic a le s , c o n m o tiv o d e l c a m ­ tr o M a rtín e z P a z , p r im e r o , s u s u c e s o r e l m in is ­

b io u n ila te r a l e in c o n s u lto d e l re g la m e n to d e tr o G u ille rm o B o rd a , lu e g o , y c o n a m b o s e l

tr a b a jo d e lo s o b r e r o s d e l P u e r to . S e c re ta rio d e G o b ie rn o , d o c to r M a rio D ía z C o -

lo d re ro , m e d ita ro n m u c h o s d ía s y s e m a n a s , lle ­

n a ro n m u c h a s c a rilla s , c o n d ife re n te s a lte r n a ­

tiv a s d e e s tru c tu ra s “ c o m u n ita r ia s ” y s is te m a s

IX LA D E S N A C IO N A L IZ A C IO N
d e “ re p re s e n ta c ió n o r g á n ic a ” o fu n c io n a l d e
PROGRESIVA
la s fu e rz a s s o c ia le s . V in ie ro n a d a r c o n f e r e n ­

c ia s a l p a ís p o litic ó lo g o s e s p a ñ o le s y f ra n c e s e s ,
A F I N E S d e 1 9 6 6 , S a lim e i, q u e h a d e m o s-
q u e p re d ic a ro n e l d o g m a d e “ la m u e r te d e la s
* tr a d o s u in e fic a c ia c o m o e je c u to r d e la
id e o lo g ía s ” y la s u p re m a c ía c o n te m p o rá n e a d e
p o lític a lib e r a l a d o p ta d a , e s re e m p la z a d o p o r el
la té c n ic a , a p ta s e g ú n e llo s p a r a re s o lv e r a la
D r. A d a lb e r t K r ie g e r V a s e n a , u n h á b il e c o n o ­
p e rfe c c ió n to d a s la s c u e s tio n e s q u e h a s ta a h o r a
m is ta q u e s e h a b ía d e s ta c a d o c o m o n e g o c ia d o r
in te g ra b a n la p ro b le m á tic a d e u n a a c tiv id a d
in te r n a c io n a l b a jo d iv e rs o s g o b ie rn o s a n te rio ­
h u m a n ís im a : la d e c is ió n y c o n d u c c ió n p o lític a .
re s . E l n u e v o m in is tr o e n u n c ia s u p o lític a e c o ­
Y a n o s e tr a ta d e l v ie jo c o rp o ra tiv is m o ita lia n o ,
n ó m ic a e l 1 3 d e M a rz o d e 1 9 6 7 . N o e s u n
n i s iq u ie ra d e l m o d e lo d e l fra n q u is m o e s p a ñ o l,
o rto d o x o d o g m á tic o c o m o A ls o g a ra y . S i b ie n
sán o d e u n n o v ís im o “ s u p e rfa s c is m o te c n o c rá -
a m b o s c o in c id e n e n la s lín e a s g e n e ra le s d e s u
tic o ” , q u e h a r á d e la c o m u n id a d h u m a n a u n
d e v o c ió n c a p ita lis ta lib e ra l, K r ie g e r V a s e n a s a b e
p ro g re s is ta re b a ñ o , c u a n d o la s c o m p u ta d o ra s
s e r v ir e s te s is te m a c o n fle x ib ilid a d , in te lig e n ­
re e m p la c e n a lo s p o lític o s .
c ia , s u tile z a s . S e tr a ta d e u n e x p e rto b á s ic a ­

m e n te p r a g m á tic o . P r o p o n e u n a p o lític a d e ‘ ‘e s ­
L a s fa n ta s ía s d e lo s p ro fe s o re s e u ro p e o s , s in
ta b iliz a c ió n ” , p e r o e v ita n d o v io le n c ia s d rá s tic a s
e m b a rg o , n o e x c e d ie ro n e l á m b ito a c a d é m ic o .
q u e c o n d u c ir ía n a u n a “ d e p re s ió n ” d e la a c ti­
A n te s q u e n a d ie tu v ie ra tie m p o d e e la b o r a r
v id a d e c o n ó m ic a . C o m o a g e n te d e lo s in te re s e s
u n p ro g ra m a d e re fo rm a in s titu c io n a l c o n e s a s
e c o n ó m ic o s ) e x tr a n je r o s d o m in a n te s e n A rg e n ­
e x q u is ite c e s , lo s s ie m p re a te n to s y lis to s lib e ­
tin a , y d e l g r a n e m p r e s a r ia d o n a tiv o , re s u ltó
ra le s p u s ie ro n el g rito e n e l c ie lo , a d v irtie ro n
s e r e l m in is tr o m á s lú c id o y d ú c til d e lo s ú lti­
c o n tra lo s o c u lto s p la n e s “ c o rp o ra tiv is ta s ” y
m o s g o b ie rn o s .
“ fa s c is ta s ” , p re s io n a ro n d e b id a m e n te e n to d o s

lo s n iv e le s a d e c u a d o s y o b lig a ro n s u c e s iv a m e n te
C o n e l n u e v o m in is tr o s e in ic ia , e n e s ta e ta p a
a M a rtín e z P a z , a B o rd a , a D ía z C o lo d re ro y
d e l g o b ie rn o d e O n g a n ía , y g e n e ra lm e n te e n
a l p ro p io O n g a n ía , a p ro m e te r u n a y o tra v e z
n o m b r e d e la e fic ie n c ia , o s im p le m e n te d e la
q u e e l p a ís , u n a v e z c u m p lid o s lo s o b je tiv o s
lib e r ta d e c o n ó m ic a , e l p ro c e s o d e d e s n a c io n a li­
d e la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” ( ? ) , s e ría r e ­
z a c ió n d e la e c o n o m ía n a c io n a l m á s a m p lio y
c o n d u c id o a la s s a g ra d a s fo rm a s d e la “ d e m o ­
a c e le ra d o q u e h a y a v iv id o A rg e n tin a e n lo s ú l­
c ra c ia re p re s e n ta tiv a ” .
tim o s q u in c e a ñ o s . C a s i to d a s la s fá b ric a s d e

c ig a rrillo s , la m a y o r ía d e lo s B a n c o s , m u c h a s
E l p re m a tu ro n a u fra g io d e l “ c o m u n ita ris m o ” ,
o tr a s in d u s tr ia s y e m p re s a s a g ro p e c u a ria s , d e
c o m o m o d e lo d e e s tru c tu ra p o lític a fa c tib le p a r a
c a p ita l a rg e n tin o , s o n c o m p ra d a s y tra n s fe rid a s
el fu tu ro e n A rg e n tin a , o b lig ó a lo s “ n a c io n a ­
a c a p ita le s y m a n e jo e x tr a n je r o s . In v e rs o re s
lis ta s ” d e l M in is te rio d e l I n te rio r a tr a ta r d e
n o rte a m e ric a n o s , a le m a n e s , in g le s e s , ita lia n o s y
re s c a ta r, p o r lo m e n o s, u n a s p e c to p a r c ia l d e l
d e o tro s p a ís e s e u ro p e o s , c o m p ite n p o r o b te n e r
te m a : se p u s o e n to n c e s e l a c e n to e n la “ p a r tic i­
la ta ja d a m a y o r e n e s te p a r a ís o d e la e s ta b ilid a d
p a c ió n ” , o b je tiv o q u e e l g o b ie rn o h a b ía p r o ­
y la e n tre g a .
c la m a d o d e s d e u n p rin c ip io c o n s u s ta n c ia l a

e lla m is m a .

X EL C O M U N ¡T A R IS M O FRUSTRADO E n u n a re u n ió n d e g o b e rn a d o re s re a liz a d a a

p rin c ip io s d e 1 9 6 9 , el p re s id e n te O n g a n ía d is ­

[ y ,/! ! E N T R A S e l á re a e c o n ó m ic a d e l g o b ie rn o p u s o u n e n s a y o g e n e ra l d e “ p a r tic ip a c ió n ” , a

d e O n g a n ía e ra o c u p a d a (e n e l s e n tid o n iv e l p ro v in c ia l y m u n ic ip a l. E s c la ro q u e e s ta

e s p a c ia l, y ta m b ié n e n la a c e p c ió n “ m ilita r ” p a rtic ip a c ió n , ta l c o m o h a s id o te ó ric a m e n te d e ­

d e l té r m in o ) , p o r lo s lib e ra le s , q u e s e a p lic a n fin id a p o r el g o b ie rn o y ta l c o m o fu n c io n a e n

p a c ie n te m e n te a c o n s o lid a r la e s tru c tu ra d e p e n ­ lo s m e c a n is m o s q u e la im p le m e n ta n , p o c o tie n e

d ie n te y n e o c o lo n ia ! d e l p a ís , lo s p e rs o n e ro s q u e v e r c o n u n a c o rre s p o n s a b ilid a d y u n c o m ­

d e l n a c io n a lis m o c a tó lic o s e d e d ic a b a n a e lu c u ­ p ro m is o re a l d e re p re s e n ta n te s p o p u la re s e n la s

b r a r n o v e d o s a s fó rm u la s p a r a in s titu c io n a liz a r m e d id a s y d e c is io n e s d e g o b ie rn o . A l m a rg e n

44
d e la o b je c ió n d e p r in c ip io d e q u e lo s C o n s e jo s m a lo , s e rá p ro y e c ta d o y tr a n s f e r id o , c o n s u

A s e s o re s c r e a d o s s o n p o r fu e rz a e l e s p e jo d e s ig n o p o s itiv o o n e g a tiv o , a la s F u e rz a s A r m a ­

la s e s tr u c tu r a s v ig e n te s , d e l “ o rd e n e s ta b le c id o ” , d a s q u e lo e n g e n d ra ro n y lo s o s tie n e n . L o s m ili­

e s to s o r g a n is m o s s e in te g r a n p o r n o m b ra m ie n ­ ta re s a rg e n tin o s p o s e e n u n a c o n c ie n c ia m u y

to d e lo s f u n c io n a r io s o fic ia le s y s u fu n c ió n es v iv a d e e s ta re a lid a d , y p o rq u e se s a b e n c o m ­

m e r a m e n te a s e s o ra y c o n s u ltiv a , e n lo s n iv e le s p ro m e tid o s c o n e l é x ito o e l fra c a s o d e l g o ­

in ic ia le s d e la e la b o ra c ió n d e p ro y e c to s y m e ­ b ie rn o , a ta d o s a s u s u e rte , h a n o s c ila d o e n tre

d id a s . S e tr a ta , e n s u m a , d e u n a p a r tic ip a c ió n la s p re s io n e s y lo s p la n te o s ^ e l a p o y o in c o n d i­

c o n tr o la d a y s u b o r d in a d a , la ú n ic a c o m p a tib le , c io n a l, la c o n s p ira c ió n p a r a “ re le v a r” a l m a n ­

p o r o tr a p a r le , c o n c ie r to p a te r n a lis m o ca s­ d a ta rio o la d is c o n fo rm id a d im p o te n te .

tr e n s e q u e lia lle v a d o a lo s a lto s m a n d o s d e

la s F u e r z a s A r m a d a s a s u b ro g a rs e a la v o lu n ­ D e to d o s m o d o s , la s re la c io n e s e n tre e l p r e s i­

ta d p o p u la r c o m o s e d e d e la s o b e ra n ía y a s a n ­ d e n te O n g a n ía y lo s c o m a n d a n te s e n je fe , e s p e ­

c io n a r , p o r s í y a n te s í, u n a s e rie d e le y e s fu n ­ c ia lm e n te e l d e l E jé rc ito , tu v ie ro n d e s d e lo s c o ­

d a m e n ta le s , c a s i p o d r ía d e c irs e c o n s titu c io n a le s m ie n z o s u n s ig n o d ia lé c tic o . A fin e s d e 1 9 6 6 ,

(D e fe n s a N a c io n a l, D e s a rro llo , S e g u rid a d , e tc .) , la s d is c re p a n c ia s d e l p re s id e n te c o n e l e n to n c e s

q u e c o n c ib e n a l p a ís c o m o u n g ra n c u a rte l, y c o m a n d a n te e n je fe d e l E jé rc ito , g e n e ra l P a s c u a l

a l p u e b lo c o m o u n g r a n e jé rc ito , s u p e d ita d o s P is ta rin i, s o b re lo s a s c e n s o s e n la p la n a m a y o r

a u n a id e o lo g ía m ilita r , e s d e c ir, la id e o lo g ía d e la fu e rz a te rre s tre , c o n c lu y e ro n c o n e l r e tir o

d e s ó lo u n s e c to r d e la c o m u n id a d (n o se im ­ d e P is ta rin i, q u ie n re c la m a b a c o m o d e re c h o

p u g n a a q u í la n e c e s id a d , e v e n tu a lm e n te u n iv e r­ in h e re n te a s u c a rg o (y n o c o m p e te n c ia d e O n ­

s a l, d e e s te tip o d e le y e s , s in o e l p r o c e d im ie n to g a n ía ), d is p o n e r a c e rc a d e e so s a s c e n s o s . C u ­

ile g ítim o d e s u s a n c ió n y lo s v a lo r e s id e o ló g ic o s rio s a m e n te , p o r u n a p o s tu ra s im ila r fr e n te a l

a lo s c u a le s s ir v e n ) . p re s id e n te Illia h a b ía p e d id o s u r e tir o c o m o c o ­

m a n d a n te e n je fe d e l E jé rc ito e l a h o r a p r e s i­

d e n te O n g a n ía .

X I O N G A N I A Y L A S
A le ja d o d e la e s c e n a el g e n e ra l P is ta r in i, a c ­
F U E R Z A S A R M A D A S
c e d ió a l c a rg o d e c o m a n d a n te e n je fe , p o r r ig u ­

ro so e s c a la fó n m ilita r, e l g e n e ra l J u lio A ls o -

T q M E L a la “ d o c tr in a W e s t P o i n t ’’, O n g a n ía g a ra y . L o s ro c e s , d is c re p a n c ia s y e n f r e n ta m ie n ­

re c la m ó d e s d e u n p rin c ip io , d e la s fu e rz a s to s e n tre el je fe d e l E s ta d o y e l je fe d e l E jé r ­

a r m a d a s , e l re s p e to a la “ le g a lid a d d e s u g o ­ c ito , se s u c e d ie ro n in in te rru m p id a m e n te . Y a a

b ie r n o ” y a la in d e p e n d e n c ia y a u to n o m ía d e esa a ltu ra (s e g u n d a m ita d d e 1 9 6 8 ) , A lv a ro A l-

s u g e s tió n p o lític a . S e g ú n la c o n c e p c ió n u n ta n to s o g a ra y h a b ía d e jo d o d e s e r e m b a ja d o r e n lo s

m o n á r q u ic a d e l p re s id e n te , la a c tiv id a d d e su E s ta d o s U n id o s , p o r s u s d iv e rg e n c ia s c o n e l m i­

g o b ie rn o n o p o d ía e s ta r s u je ta n i a la s p re s io ­ n is tro d e E c o n o m ía , K rie g e r V a s e n a , a q u ie n

n e s n i a l ju ic io d e la s fu e rz a s a rm a d a s , m ie n ­ a c u s a b a d e “ h e te ro d o x o ” d e la d o c tr in a lib e r a l

tr a s d ic h a a c tiv id a d n o c o m p ro m e tie ra “ v a lo re s ín s ita e n lo s d o c u m e n to s “ re v o lu c io n a rio s ” .

e in s titu c io n e s e s e n c ia le s d e la c o m u n id a d ” . F re n te a la s d e c la ra c io n e s y p ro y e c to s “ c o m u -

n ita ris ta s ” d e l e q u ip o p o lític o d e O n g a n ía , e l

g e n e ra l A ls o g a ra y , p o r su p a rte , n o p e r d ía o p o r ­
P e r o , p a r a m u c h o s je fe s , e sa in te rp re ta c ió n ,
tu n id a d d e p ro c la m a r lo s v a lo re s d e “ la d e m o ­
v á lid a p a r a d e f in ir la s re la c io n e s e n tre la s fu e r­
c ra c ia y la lib e rta d ” y e l f u tu ro r e to r n o a la
z a s a r m a d a s y u n p o d e r c iv il c o n s titu c io n a l, n o
“ n o rm a lid a d c o n s titu c io n a l” , c o m o o b je tiv o s h is ­
s irv e e n c a m b io p a r a d e lim ita rla s e n tre la s fu e r­
tó ric o s d e la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” .
z a s a r m a d a s a u to r a s d e u n a c to re v o lu c io n a rio

y e l p r e s id e n te m ilita r d e l g o b ie rn o s u rg id o d e

e s e a c to . F .n e s ta s e g u n d a in te rp re ta c ió n , a p a ­ H a c ia fin e s d e 1 9 6 8 , e l e n fre n ta m ie n to s e

r e n te m e n te m á s s ó lid a y re a lis ta , el p re s id e n te a g u d iz ó , y O n g a n ía , e n u n a e v id e n te m u e s tr a

e s n i m á s n i m e n o s q u e u n “ m a n d a ta rio ” d e d e p o d e r m ilita r, re le v ó a l c o m a n d a n te e n je fe .

la s fu e rz a s a r m a d a s , re p re s e n ta n te y e je c u to r d e N i el fru s tra d o a m a g u e d e A ls o g a ra y d e r e s is tir

la v o lu n ta d d e a q u é lla s , re s p o n s a b le a n te la s la m e d id a , n i la d e to n a n te d e c la ra c ió n “ a n tic o -

m is m a s , y c o n m a n d a to “ re v o c a b le ” e n c a so d e m u n ita ris ta ” d e l je fe m ilita r, lo g r a r o n c o n m o ­

d e s v ia c ió n c o n re s p e c to a d ic h a v o lu n ta d c a s ­ v e r la s b a s e s d e a p o y o c a s tre n s e d e l p re s id e n te ,

tre n s e . c u y a fig u ra c o n tin u a b a s ie n d o , a e s a a ltu r a , la

ú n ic a g a ra n tía d e la d is c ip lin a y u n id a d m ilita r .

S e a lo q u e fu e re d e s u tile z a s h e rm e n é u tic a s ,

n o p a re c e d u d o s o q u e , e n lo s h e c h o s, la id e n ­ H u b o q u ie n e s c re y e ro n -— o d e s e a ro n — , v e r
tific a c ió n e n tr e F u e rz a s A rm a d a s y g o b ie rn o e n e l re le v o d e A ls o g a ra y u n g o lp e d e c is iv o d e l
“ re v o lu c io n a r io ” s u rg e in e v ita b le . L o q u e el g o ­ a la “ n a c io n a lis ta ” d e l g o b ie rn o y d e l E jé r c ito ,
b ie r n o h a g a o d e je d e h a c e r, d e b u e n o o d e c o n tra e l s e c to r lib e ra l. S in e m b a rg o , n in g ú n

4 5
c a m b io n o to r io s e p r o d u jo e n la p o lític a e c o ­ t i a n a ) . U n ic a m e n te e l d e r r o c a d o R a d ic a lis m o

n ó m ic a n i e n á r e a a lg u n a d e l g o b ie r n o . S ó lo d e l P u e b lo a s u m ió g lo b a lm e n te u n a a c titu d o p o ­

h a b ía s id o u n tr iu n f o “ p o litic o - m ilita r ” d e O n - s ito r a , tr a s la c u a l p u d o d is im u la r p r o f u n d a s

g a n ía , s in o tr a s c o n s e c u e n c ia s q u e e l c a m b io d e d iv e r g e n c ia s id e o ló g ic a s in te r n a s . S u a c tiv id a d ,

h o m b r e s . P o r o tr o la d o , e l n u e v o c o m a n d a n te s in e m b a r g o , n o c o n s ig u ió tr a n s f o r m a r la e n ^ e l

e n je f e , A le ja n d r o L a n u s s e , e r a ta m b ié n u n lib e ­ m o v im ie n to o p o s ito r d e e n v e r g a d u r a q u e a s p ir o

r a l, c o n u n a s o la d if e r e n c ia c o n A ls o g a r a y y a e n c a r n a r , c o m o s ím b o lo d e la “ le g a lid a d d e ­

u n s o lo * p a r e c id o c o n O n g a n ía : s e tr a ta ta m b ié n r r o c a d a ” ( p á r r a f o a p a r te c o r r e s p o n d e a l p e r o ­

d e u n h o m b r e p r o f u n d a m e n te c a tó lic o y , c o m o n is m o , e n c u a n to n o lo c o n s id e r a m o s u n p a r tid o ,

e l p r e s id e n te , p a s ó p o r e l c a te c u m e n a d o c u r s i­ a la m a n e r a tr a d ic io n a l, s in o u n m o v im ie n to d e
llis ta . c a r a c te r ís tic a s y' e s tr u c tu r a p e c u lia r e s ) .

C o n L a n u s s e — te r c e r c o m a n d a n te e n je f e d e l P o r s u p a r te , e l s in d ic a lis m o o r g a n iz a d o , c o ­
E jé r c ito d e s d e e l g o lp e m ilita r — , e l p r e s id e n te m o ta l, n o c o n f o r m ó ta m p o c o u n f r e n te o p o s ito r
n o v a r ió s u a c o s tu m b r a d a e s tr a te g ia : a u to u b i- h o m o g é n e o y fu e r te . T r a s la p a s iv id a d e x p e c ­
c a d o p o r e n c im a , y p o r a f u e r a , d e lo s s e c to re s ta n te d e lo s p r im e r o s m e s e s , la p o lític a s in u o s a
e n p u g n a d e la “ R e v o lu c ió n ” , a d m in is tr ó e q u i­
y d iv is io n is ta d e l S e c r e ta r io d e T r a b a jo , R u b e n s
lib r io y o fic ió d e á r b itr o c a d a v e z q u e fu e n e ­ S a n S e b a s tiá n , c o n s ig u ió d iv id ir a la c la s e t r a ­
c e s a rio . P e r o , s o b r e to d o , s e s ig u ió r e s e rv a n d o b a ja d o r a . U n g ru p o d e d ir ig e n te s s in d ic a le s d e ­
p a r a sí la s d e c is io n e s d e fin itiv a s y la ú ltim a n o m in a d o s “ p a r tic ip a c io n is la s ” , p e r m u tó s u a c ­
p a la b r a s o b r e to d a s la s c o s a s . A fin e s d e 1 9 6 8 titu d c o m p la c ie n te y “ c u a s io f ic ia lis ta ” a n te e l
O n g a n ía c o n tin u a b a s ie n d o , a n iv e l m ilita r , e l g o b ie rn o , p o r la g a r a n tía d e “ n o a g r e s ió n ” y
h o m b r e fu e r te d e la R e v o lu c ió n . D e a h í q u e u n a s p o c a s v e n ta ja s q u e é s te le o fre c ió . ( R o g e lio
ta m p o c o h a y a n lo g ra d o c o n m o v e rlo lo s m o v i­ C o ria , J o s é A lo n s o , o te .) . M ie n tr a s ta n to e l
m ie n to s p o lític o s d e a lg u n o s m ilita r e s “ n a c io n a ­ r e s to d e l s in d ic a lis m o o r g a n iz a d o s e d iv id ía e n
lis ta s ” o “ p o p u lis ta s ” r e tir a d o s , c o m o e l g e n e ra l “ d u r o s ” p o r u n la d o , a c a u d illa d o s p o r A m a d o

A lfre d o C á n d id o L ó p e z , q u ie n d e s p u é s d e h a ­ O lm o s ( S a n id a d ) , h a s ta s u m u e r te e n u n a c c i­

b e r s e d e te n id o e n lo s u m b ra le s d e u n g o lp e , d e n te a u to m o v ilís tic o , y lu e g o p o r R a im u n d o

m ie n tr a s e s ta b a e n a c tiv id a d , in te n tó s in é x ito , O n g a ro ( G r á f ic o s ) , q u ie n e s p r o p ic ia b a n u n a

y a d e s d e e l lla n o , p ro m o v e r u n a m p lio m o v i­ o p o s ic ió n f r o n ta l, a c tiv a , m ilita n te y s in tre m ía

m ie n to in te r s e c to r ia l y “ e x ig ió ” a l g o b ie rn o q u e c o n tr a la “ d ic ta d u r a m ilita r ” d e O n g a n ía y , 'p o r

c o n v o c a ra a u n p le b is c ito p a r a le g itim a r s e ; o o tr a p a rte , lo s “ b la n d o s ” , q u e a c a u d illa d o s ñ o r

e l g e n e ra l C a rlo s C a ro (e l ú n ic o je f e le g a lis ta e l d ir ig e n te m e ta lú rg ic o A u g u s to V a n d o r r e u ­

d u r a n te e l g o lp e d e l 2 8 d e J u n io ) , q u e e n s a y ó , n ía n p o s ib le m e n te e l n ú c le o m á s p o d e ro s o e n tr e

y e n s a y a to d a v ía , s in m a y ro r e c o , la fo rm a c ió n lo s tre s m e n c io n a d o s , p ro p o n ía n u tiliz a r e l p o ­

d e u n n u c le a m ie n to n a c io n a lis ta ; o e l g e n e ra l d e r s in d ic a l e n fo rm a p r a g m á tic a y fle x ib le

C a rlo s J o r g e R o s a s , ta le n to s o je f e s im p a tiz a n te c o m o e le m e n to a lte rn a tiv o d e n e g o c ia c ió n o

d e l ra d ic a lis m o d e l P u e b lo y b ie n v is to p o r lo s a m e n a z a h a c ia e l g o b ie rn o .

g r u p o s d e la iz q u ie rd a lib e r a l tra d ic io n a l ( in ­

c lu id o e l c o m u n is m o ) , q u e d e s d e la p re s id e n c ia L a e s c is ió n d e fin itiv a e n tr e “ d u r o s ” y “ b la n ­
d e l M o v im ie n to d e D e fe n s a d e l P a tr im o n io N a ­ d o s ” c o n d u jo , a p rin c ip io s d e 1 9 6 8 , a la f o r .
c io n a l (M O D E P A N A ), fu s tig ó d u ra m e n te , h a s ­
m a c ió n d e d o s C .G .T .: la “ d e lo s A r g e n tin o s ”
ta s u re c ie n te fa lle c im ie n to , la p o lític a e c o n ó m i­
c o n d u c id a p o r O n g a ro , y la “ d e A z o p a rd o ” ,
c a lib e ra l y e n tre g u is ta d e l g o b ie rn o , s in e n ­
in s p ir a d a p o r V a n d o r. T e n ie n d o e n c u e n ta o ’
c o n tr a r ta m p o c o m u c h a re s o n a n c ia .
e n a m b o s la d o s , la g ra n m a y o r ía d e lo s m ilita n ­

te s e ra p e ro n is ta , la e s tra te g ia y la s tá c tic a s t r a ­

z a d a s p o r P e ró n p a ra e l c o n ju n to d e l m o v im ie n ­
X I I L O S S I N D I C A T O S
to , tu v ie ro n m u c h o q u e v e r c o n la m a y o r o m e ­

n o r p ro y e c c ió n a lte rn a tiv a d e u n a u o tr a c e n ­
T V ] ro n , ta m p o c o lo s p o lític o s tra d ic io n a le s tra le s o b re ra s . E n u n a p r im e r a in s ta n c ia , P e r ó n
^ * I lo s m ilita re s m e tid o s a p o lític o s fra c a s a - a v a ló y e s tim u ló la e x p e rie n c ia d e la “ C G T d e
h a lla ro n la v ía p a r a u n a o p o s ic ió n e fic a z c o n tra lo s A rg e n tin o s " . C u a n d o s im u ltá n e a m e n te s e in ­
e l p o d e r d e O n g a n ía . S u d e s p re s tig io p e rs o n a l te n ta b a g e s ta r, e n e l p la n o p o lític o , u n p a c to
y e l d e s u s v ie jo s p a r tid o s e ra ta n to , q u e le s o p o s ito r ra d ic a l-p e ro n is ta , a lr e d e d o r d e la C G T
f u e im p o s ib le b o r r a r lo rá p id a m e n te d e Ja m e ­ d e O n g a ro s e ib a n u c le a n d o e l m á s p o d e ro s o

m o r ia p o p u la r. C a s i to d a s la s i a g ru p a c io n e s p e r ­ fre n te a n tio fic ia lis ta d e s d e e l 2 8 d e J u n *° . ®

d ie ro n v ig e n c ia o v ita lid a d , o s e d iv id ie ro n in ­ 1 9 6 6 . S e tr a ta b a d e u n a e x p e rie n c ia P ° ^ ^
te r n a m e n te fre n te a l g o b ie rn o , e n tre “ e x p e c ta n - — n o s in d ic a l— , q u e re u n ió ju n to a l
ta s ” y “ o p o s ito re s ” (a lg u n a d e e s ta s a lte rn a tiv a s g re m io s “ d u r o s ” , a lo s s e c to re s m á s c o ra 5

s o p o r ta r o n e l c o n s e rv a d o ris m o , la d e m o c ra c ia te s d e l p e ro n is m o , e s p e c ia lm e n te ju v e n i e s. s

p r o g r e s is ta , el s o c ia lis m o y la d e m o c ra c ia c r is ­ ju v e n tu d e s d e l R a d ic a lis m o d e l P u e b o y a e

4 6
m o c r a c ia C r is tia n a , a l c o m u n is m o y la iz q u ie rd a y d e ro g a r le g a lm e n te o d e h e c h o le y e s la b o r a le s

m a r x is ta e n g e n e ra l, a e le n c o s d e l n a c io n a lis m o y c o n q u is ta s s in d ic a le s q u e c o n s titu ía n la ú n ic a
p o p u la r y a c a tó lic o s (in c lu id o s s a c e rd o te s ), h e re n c ia m a n te n id a p o r lo s tr a b a ja d o r e s a f u e r ­

p r o g r e s is ta s y re v o lu c io n a rio s . z a d e lu c h a , d e s d e la é p o c a d e P e ró n .

M ie n tr a s ta n to , P e r ó n n i c o r ta b a a m a rra s n i

d e s a le n ta b a a lo s d ir ig e n te s d e la “ C G T d e A zo -
X I I I L A U N I V E R S I D A D
p a r d o ” . D e a c u e r d o c o n s u e x p re s ió n d e lo s

c o m ie n z o s d e la “ R e v o lu c ió n A rg e n tin a ” , to d a ­
r P A M P O C O la u n iv e rs id a d , h a s ta fin e s d e
v ía n o h a b ía a c la r a d o lo s u fic ie n te c o m o p a ra
1 9 6 8 , c o n s titu y ó u n b a lu a r te o p o s ito r d e
v o lv e r “ a e n s illa r ” . P u e d e c re e rs e q u e la e ta p a
re lie v e . S in e m b a rg o , d e s d e J u n io d e 1 9 6 6 fu e
p o lític a d e la “ C .G .T . d e lo s A rg e n tin o s ” se
m a d u ra n d o e n la s a u la s u n iv e r s ita r ia s u n p r o ­
a g o tó e n u n tre m e n d is m o re v o lu c io n a ris ta e n el
c e so s ile n c io s o q u e p ro n to h a b r ía d e m a n if e s ­
c u a l la s p a la b r a s ib a n m u c h o m á s a d e la n te q u e
ta r su im p o rta n c ia . G o n z a lo C á rd e n a s lo h a lla ­
lo s h e c h o s p o s ib le s . P o r o tro la d o , la h e te ro ­
m a d o “ la n a c io n a liz a c ió n d e l e s tu d ia n ta d o u n i­
g e n e id a d d e l n u c le a m ie n to , la p re s e n c ia d e se c ­
v e rs ita rio ” . D e s tru id a la u n iv e r s id a d lib e r a l y
to r e s lib e r a le s y c o m u n is ta s q u e p ro c u ra b a n in s ­
d e m o c ra tis ta d e l a n tig u o ré g im e n , e n la q u e lo s
tr u m e n ta r e l m o v im ie n to , y la in s is te n c ia d e
e s tu d ia n te s p o d ía n d a rs e e l lu jo d e v iv ir c o m o
O n g a r o e n r e c la m a r e le c c io n e s p a ra v o lv e r a la
en u n a re p ú b lic a a p a rte , lo s u n iv e r s ita r io s c o n ­
f r a c a s a d a “ d e m o c r a c ia r e p r e s e n ta tiv a ” , a le jó a
fro n ta ro n b ru ta lm e n te la n u e v a r e a lid a d : s ó lo e l
m u c h o s m ilita n te s q u e c re y e ro n d e s c u b rir e n la
c a m b io p o lític o d e la s o c ie d a d g lo b a l p o d ía c a m ­
o rg a n iz a c ió n , q u iz á s a p e s a r d e la in te n c ió n d e
b ia r la s c o n d ic io n e s d e la v id a u n iv e r s ita r ia y
s u s líd e re s , re m in is c e n c ia s d e la fa llid a “ U n ió n
c o n c re ta r la ta n ta s v e c e s p ro c la m a d a fó r m u la d e
D e m o c r á tic a ” q u e e n 1 9 4 5 u n ió a c o n s e rv a d o ­
u n a u n iv e rs id a d n a c io n a l e n c a rn a d a e n e l p u e ­
re s c o n c o m u n is ta s , p a s a n d o p o r to d a la g a m a
b lo . E l e n tie rro d e l lib e ra lis m o p o lític o fu e
in te r m e d ia , c o n tr a P e ró n .
c re a n d o e n el e s tu d ia n te u n iv e r s ita r io la c o n ­

c ie n c ia c re c ie n te d e q u e la ta r e a u n iv e r s ita r ia
D e c u a lq u ie r m a n e r a , la “ C .G .T . d e lo s A r­ e ra a n te to d o u n a ta r e a p o lític a . E n to n c e s lo s
g e n tin o s ” c u b r ió u n a e ta p a y d e s e m p e ñ ó u n m o v im ie n to s e s tu d ia n tile s d e la u n iv e r s id a d t r i ­
im p o r ta n te p a p e l: fu e in d u d a b le m e n te la s e m illa p a rtita se ro m p ie ro n e n p e d a z o s , p o r in ú tile s ,
d e u n fe n ó m e n o to ta lm e n te in é d ito e n A rg e n ­ y se in ic ió u n p ro c e s o d e re a g r u p a m ie n to s y
tin a , q u e s u r g ir ía m e s e s d e s p u é s c o n to d o s lo s c o n s tru c c ió n d e n u e v a s o rg a n iz a c io n e s , n o a lie ­
c a r a c te re s d e u n a “ N u e v a O p o s ic ió n ” . Y a d e ­ n a d a s a lo s e s q u e m a s lib e ra le s o m a r x is ta s d e
m á s . d e s c u b r ió a lo s a rg e n tin o s la fig u ra d e lo s c e n tro s d e p o d e r m u n d ia l, s in o e n tr e g a d a s ,
u n d ir ig e n te d e e x c e p c io n a l e n v e rg a d u ra y ta lla en c a m b io , a re p e n s a r e l p a ís y la u n iv e r s id a d

m o r a l, d e u n a v a le n tía , in te g rid a d y h o n ra d e z en fu n c ió n d e la s e x ig e n c ia s d e la lib e r a c ió n

p o c a s v e c e s v is ta s , d e u n a c o n g ru e n c ia e n tre el n a c io n a l.
p e n s a m ie n to y la a c c ió n a la q u e h a b ía m o s d e ­

ja d o d e a c o s tu m b r a r n o s : m á s a llá d e su s a c ie r­

to s o e r r o r e s n o lític o s , R a im u n d o O n g a ro s u rg ió
X I V L A I G L E S I A
c o m o u n a u té n tic o c a u d illo d e la ju v e n tu d .

1 ^ N re a lid a d , e l s e c to r q u e m a y o r e s y m á s
E n S e tie m b r e d e 1 9 6 8 , P e ró n o p tó p o r el e n ­
* -J d e lic a d a s d ific u lta d e s p o lític a s c re ó a l g o ­
fr e n ta m ie n to f r o n ta l c o n tra el g o b ie rn o : “ A e s ta
b ie rn o , fu e e l m e n o s e s p e ra d o . L a I g le s ia a r ­
a ltu r a d e lo s a c o n te c im ie n to s — s e ñ a ló e n to n c e s
g e n tin a p o s c o n c ilia r, s in u n a e x p re s a v o lu n ta d
e n u n a s “ d ir e c tiv a s ” — , e s y a in d u d a b le q u e la
d e a c tu a r p o lític a m e n te , lle g ó a h a c e r ta m b a le a r
lla m a d a “ R e v o lu c ió n A r g e n tin a ” n o es o tr a co sa
g o b e rn a d o re s y fu n c io n a rio s . C a d a v e z q u e u n a
q u e u n a c o n tin u a c ió n d e la a c c ió n g o r ila co n
ig le s ia lo c a l, o u n g ru p o d e s a c e rd o te s , e je r ­
q u e la r e a c c ió n in te n ta d e s d e 1 .9 5 5 d o m in a r a l
c ie ro n el d e re c h o a la “ d e n u n c ia p r o fé tic a ” , u n a
p u e b lo a r g e n tin o , p a r a r e tr o tr a e r lo a la ép o ca
s e n s a c ió n d e e s tu p o r y r a b io s a im p a c ie n c ia s e
fu n e s ta d e la q u e lo sa c ó e l J u s tic ia lis m o ” . F u e

e l m o m e n to c u lm in a n te d e la C .G .T . d e O n g a ro . a p o d e ra b a d e lo s g o b ie rn o s p r o v in c ia le s o d e l

g o b ie rn o n a c io n a l. E s q u e d e b ía n e n f r e n ta r a

u n e n e m ig o “ n o c o n v e n c io n a l” , o m á s b ie n , a
D e to d o s m o d o s , h a c ie n d o a b s tra c c ió n d e e s ta
u n in s ó lito e in s o s p e c h a d o a d v e r s a r io q u e e n la s
e x p e r ie n c ia p o lític a , n o e s p e c ífic a m e n te g re m ia l,
c a rta s b é lic a s d e la “ R e v o lu c ió n ” c a tó lic a , c u r ­
d e la “ C .G .T . d e lo s A rg e n tin o s ” , s ig u e s ie n d o
s illis ta , o c c id e n ta l y c ris tia n a , f ig u r a b a p o r d e ­
c ie rto lo y a s e ñ a la d o : el s in d ic a lis m o o rg a n i­

z a d o n o e r a , h a s ta fin e s d e 1 9 6 8 , u n fre n te d e fin ic ió n c o m o a lia d o .

J u c h a p e lig ro s o p a r a el g o b ie rn o : e n a n d a s d e

la d iv is ió n g re m ia l, é s te p u d o im p u n e m e n te in ­ E n lo s in ic io s d e l g o b ie rn o m ilita r , v a r io s

te r v e n ir s in d ic a to s , r e tir a r p e rs o n e ría s ju ríd ic a s o b is p o s se v ie ro n o b lig a d o s a s a lir a l p a s o d e

4 7
 o p r e s ió n : e l ju r íd ic o , e l p o lític o , e l c u ltu r a l, el
u n a e q u ív o c a im a g e n , f o m e n ta d a d e s d e e l g o ­
e c o n ó m ic o y e l s o c ia l” . C o n e s ta a f ir m a c ió n , la
b ie r n o , q u e p re te n d ió id e n tif ic a r lo s o b je tiv o s
Ig le s ia A r g e n tin a , c o m o c o n ju n to y a n iv e l n a ­
d e la “ R e v o lu c ió n ” c o n lo a d e la Ig le s ia , y

c o n f u n d ir lo s re s p e c tiv o s p la n o s . c io n a l, h a a c e p ta d o q u e la in ju s tic ia e s la n o ta

c a r a c te r ís tic a d e l o r d e n e s ta b le c id o e n la A r ­

g e n tin a , y la lib e r a c ió n la ta r e a fu n d a m e n ta l
M á s ta r d e , f r e n te a l d e s a rro llo c o n c re to d e
p a r a e l p a ís . N o e s s e g u r o q u e m u c h o s O b is p o s
la c o n d u c c ió n g u b e rn a m e n ta l, u n a b u e n a p a r te
h a y a n q u e r id o lle g a r ta n le jo s . P e r o lo h ic ie r o n .
d e lo s o b is p o s a rg e n tin o s h a b la r o n p a r a s e ñ a la r
D e a llí e n a d e la n te , lo s c a tó lic o s a r g e n tin o s p u e ­
s itu a c io n e s d e in ju s tic ia q u e a fe c ta b a n a l P u e b lo
d e n c o n d e n a r la in ju s tic ia v ig e n te y t r a b a j a r p o r
d e D io s e n s u s re s p e c tiv a s d ió c e s is . M o n s e ñ o r
la lib e ra c ió n d e l p a ís , r e m itie n d o s u a c c ió n a l
G ó m e z A ra g ó n ( T u c u m á n ) , A lb e rto D e v o to
p e n s a m ie n to o fic ia l d e la I g le s ia , s in a p a r e c e r ,
(G o y a , C o r r ie n te s ) , Ita lo D i S té fa n o (S a e n z

P e ñ a , C h a c o ) , J o s é K e m m e re r (P o s a d a s , M is io ­ c o m o a n te s d e d ic h o p r o n u n c ia m ie n to , c o m o

n e s ) , J u a n C a rlo s F e r r o (C o n c e p c ió n , T u c u ­ c ris tia n o s o g ru p o s d e c r is tia n o s d is id e n te s , r e ­

m á n ) , J u a n C a rlo s C a ffe ra ta (S a n L u is ) , V i­ b e ld e s o d ís c o lo s . E n s u m a : a p a r tir d e A b r il

c e n te Z a s p e (R a fa e la , S a n ta F e ) , E n r iq u e A n - d e 1 9 6 9 s e p r o d u jo u n a a m p lia c ió n d e l á r e a

g e le lli (L a R io ja ) , J a im e F . d e N e v a re s (N e u - p o te n c ia l d e c o m p ro m is o p o lític o r e v o lu c io n a r io

q u é n ) , J e ró n im o P o d e s tá (A v e lla n e d a , B u e n o s p a r a la Ig le s ia y u n e q u iv a le n te e s tr e c h a m ie n to

A ir e s ) , e n tre o tro s , n o tu v ie ro n p e lo s e n la le n ­ d e la s p o s ib ilid a d e s d e u tiliz a c ió n , p o r p a r te

g u a p a r a p r o c la m a r c o n lib e r ta d e v a n g é lic a la s d e l g o b ie rn o , d e s u p r e s u n ta c o n d ic ió n d e “ c r is ­

e x ig e n c ia s c r is tia n a s d e la ju s tic ia , e n d e fe n s a tia n o ” . U n a p r u e b a p a lp a b le d e e llo f u e r o n la s

d e lo s h o m b re s y m u je re s q u e tie n e n a s u c u i­ d is c o rd ia s q u e p ro v o c ó e n e l s e n o d e la Ig le s ia ,

d a d o e s p iritu a l, y fre n te a lo s p o d e re s g u b e r n a ­ y e l m e n g u a d o a p o y o o fic ia l e c le s iá s tic o q u e

m e n ta le s . A v e c e s s e p ro n u n c ia r o n lo s o b is p o s o b tu v o , la re c ie n te “ c o n s a g r a c ió n ” d e l p a ís a

s o lo s , e n o c a s io n e s c o n to d o s u P r e s b ite r io . O tro la V irg e n d e L u já n , u n ila te ra lm e n te r e s u e lta p o r

e l g o b ie rn o .
ta n to h ic ie ro n g ru p o s d e s a c e rd o te s , y e n m e n o r

m e d id a d e la ic o s , a n te d iv e rs a s s itu a c io n e s s o ­

c ia le s y e c o n ó m ic a s . E n e s ta lín e a d e la “ d e ­
X V N U E V A O P O S I C I O N
n u n c ia p r o fé tic a ” e s p e c ia lm e n te d in á m ic a e s la
Y C O R D O B A Z O
a c c ió n d e lo s “ S a c e r d o te s d e l T e r c e r M u n d o ” ,

u n m o v im ie n to q u e d e s d e fin e s d e 1 9 6 7 a g r u p a

a m á s d e 3 0 0 c u ra s q u e , m á s a llá d e c ie rto s I A im a g e n d e s e g u rid a d y fo rta le z a q u e

m a tic e s in te rn o s , c o in c id e n e n p r o c la m a r la n e ­ j d e s d e s u in s ta la c ió n e n e l p o d e r v e n ía

c e s id a d d e u n a s a lid a a u té n tic a m e n te re v o lu c io ­ d a n d o e l g o b ie rn o , y e l p re s id e n te O n g a n ía e n

n a r ia (e n e l s e n tid o d e u n c a m b io to ta l y g lo b a l e s p e c ia l, m á s p o r Ja e x is te n c ia d e u n n o to r io

d e la s e s tr u c tu r a s v ig e n te s , d e s ig n o s o c ia lis ta ) “ v a c ío p o lític o ” e n e l c a m p o o p o s ito r q u e p o r

p a r a A rg e n tin a . m é rito s p ro p io s , ib a a d e r r u m b a r s e e s tre p ito s a ­

m e n te e n M a y o d e 1 9 6 9 .

E s ta s a c titu d e s q u e s e p r o d u c ía n e n d ife re n te s

s e c to re s v ita le s d e la Ig le s ia , n o fu e ro n a c o m ­ S o b re e l fra c a s o d e lo s p o lític o s tr a d ic io n a le s

p a ñ a d a s , n i c o m p a r tid a s , p o r la a lta je r a r q u ía y d e la n e o p o lític a d e a lg u n o s m ilita r e s r e tir a ­

e c le s iá s tic a n a c io n a l, n i p o r e l E p is c o p a d o A r ­ d o s, se fu e c o n s tru y e n d o y c o n s o lid a n d o u n a

g e n tin o , a n iv e l c o le g ia d o . E n g e n e ra l, la s C o n ­ N u e v a O p o s ic ió n , n o d e m a s ia d o o r g a n iz a d a n i

fe r e n c ia s E p is c o p a le s , s o lic ita d a s p o r te n d e n c ia s a d h e rid a a ró tu lo s y e s tr u c tu r a s ; f o r m a d a , e n

e n c o n tr a d a s , c a lla ro n , tr a ta n d o d e m a n te n e r u n té rm in o s g e n e ra le s , p o r la s g e n e ra c io n e s jó v e ­

d ifíc il e q u ilib r io e n tr e u n s ile n c io o b je tiv a m e n te n e s d e m ilita n te s o b re ro s , e s tu d ia n te s u n iv e r s i­

c o m p la c ie n te y la e x ig e n c ia d e n o a p a r e c e r c o m ­ ta rio s “ n a c io n a liz a d o s ” , s a c e rd o te s y la ic o s / c a ­

p r o m e tid o s c o n e l g o b ie r n o m ilita r . S in e m b a rg o , tó lic o s ^ c o m p ro m e tid o s e n u n a p o s ic ió n re v o lu ­

e l j u e g o d e p re s io n e s y fu e rz a s in te r n a s d e la c io n a ria . P o r s u p u e s to q u e , a la r e ta g u a r d ia d e

I g le s ia , d io p o r re s u lta d o , e n A b r il d e 1 9 6 9 . e llo s , n o p e rd ie ro n la o p o rtu n id a d d e a lin e a rs e ,

u n a D e c la ra c ió n c o le c tiv a d e l E p is c o p a d o A r ­ y a v e c e s p re te n d ie ro n c o p a r e l p ro c e s o , lo s v ie ­

g e n tin o (la D e c la ra c ió n d e S a n M ig u e l) , e n la jo s p o lític o s q u e p o r d is tin ta s ra z o n e s s e o p o n e n

a l g o b ie rn o d e O n g a n ía , d e s d e c o m u n is ta s h a s ta
c u a l, s in c o n d e n a r a l g o b ie r n o e n p a r tic u la r ,
lib e ra le s . E s ta N u e v a O p o s ic ió n e s, s in e m b a rg o ,
■ s e e n ju ic ia e n fo r m a g e n e ra l e l o r d e n e s ta b le c id o
u n fe n ó m e n o to ta lm e n te o rig in a l e n A r g e n tin a :
h is tó r ic a m e n te : “ C o m p r o b a m o s q u e , a tr a v é s d e
p o r p r im e r a v e z c o in c id e n e n la m is m a tr in c h e r a
u n la r g o p r o c e s o h is tó r ic o q u e a ú n tie n e v ig e n ­
o b r e r o s y e s tu d ia n te s , d o s s e c to re s h is tó r ic a ­
c ia — d ic e n lo s O b is p o s a r g e n tin o s e n u n p á ­
m e n te d e s e n c o n tra d o s .
r r a f o s u s ta n c ia l d e l D o c u m e n to d e J u s tic ia ,

1 \ T<? 3 — , s e h a lle g a d o e n n u e s tr o p a ís a u n a
IF n 1 9 4 5 e l e s tu d ia n ta d o u n iv e r s ita r io , “ i2 .
e s tr u c tu r a c ió n in ju s ta . L a lib e r a c ió n d e b e r á r e a ­
q u ie íd is ta ” o lib e ra l, c o m b a tió fro n ta lm e n te a l
liz a r s e , p u e s , e n to d o s lo s s e c to r e s e n q u e h a y

48
p e r o n is m o , a c u s á n d o lo d e “ fa s c is m o ” , m ie n tra s e n R o s a rio y e n C ó rd o b a , e v o c a b a la re b e lió n

é s te r e c ib ía la a d h e s ió n m a s iv a d e lo s tr a b a ja ­ h is tó ric a d e la s m o n to n e ra s ! fe d e ra le s c o n tr a e l

d o re s . F u e s ó lo u n e p is o d io d e u n a la rg a “ tr a ­ d o m in io d e l p o d e r u n ita rio p o rte ñ o .

d ic ió n ” : la u n iv e r s id a d a r g e n tin a v iv ió “ a c o n ­

tr a m a n o ” d e lo s p ro c e s o s p o p u la re s , c o n s titu ­
D e to d o s m o d o s , e l c o r d o b a z o in a u g u r ó u n a
y é n d o s e h is tó r ic a m e n te e n e l “ a p o y o ilu s tra d o ” n u e v a e ta p a e n la c o y u n tu ra p o lític a a r g e n tin a .
d e l lib e r a lis m o y d e l “ iz q u ie rd is m o ” m a rx is ta

te ó r ic o y r a c io n a lis ta , a je n o a la s a s p ira c io n e s
E l g o b ie rn o , a p a re n te m e n te , n o s e d io p o r
d e l p u e b lo y d e s a r r a ig a d o d e s u s n e c e s id a d e s
a lu d id o e n p rim e ra in s ta n c ia . A tr ib u y ó to d a
re a le s . P o r e s o la u n iv e r s id a d fu e , e n tre o tra s
la re s p o n s a b ilid a d d e l m o v im ie n to a lo s g ru p o s
c o s a s , a n ti- y r ig o y e n is ta y a n tip e r o n is ta ) .
o rg a n iz a d o s d e la “ s u b v e rs ió n m a r x is ta ” , y

p ro m e tió la in ic ia c ió n d e u n d ifu s o “ tie m p o s o ­

E n e s te p r o c e s o s in p re c e d e n te s , o tra n o v e d a d
c ia l” p a ra p a lia r la d u re z a d e la p o lític a e c o ­
c o n s is tió e n la a lin e a c ió n a c tiv a y d e c id id a d e
n ó m ic a . A lg u n o s b ie n in te n c io n a d o s e in g e n u o s
a m p lio s s e c to re s c a tó lic o s ju n to a tra b a ja d o re s
s e c to re s “ n a c io n a lis ta s ” e s p e ra ro n q u e la le c ­
y e s tu d ia n te s .
c ió n d e l c o r d o b a z o d e c id iría a O n g a n ía a liq u i­

d a r e le n c o s lib e ra le s y o p ta r d e fin itiv a m e n te

L a A ’u e v a O p o s ic ió n , a s í c o n s titu id a , h iz o p o r u n a lín e a d e a c c ió n “ n a c io n a l y r e v o lu ­

e c lo s ió n e n la s jo r n a d a s d e M a y o y J u n io d e c io n a ria ” . N a d a d e e s to s u c e d ió . L a s m o d if i­

1 9 6 9 . U n p e q u e ñ o in c id e n te e n la U n iv e rs id a d c a c io n e s e n el g a b in e te n o p a s a ro n d e s e r u n

d e l N o r d e s te f u e la c h is p a in ic ia l q u e s e p ro ­ s im p le re le v o d e h o m b re s , e n tre e llo s e l d e l

p a g ó c o n in e s p e r a d a ra p id e z a d iv e rs o s lu g a re s m in is tro d e E c o n o m ía : J o s é M a ría D a g n in o

d e l p a ís . L a in s e n s a ta y d e s p ro p o rc io n a d a r e ­ P a s to re re e m p la z ó a K rie g e r V a s e n a , n o s in

p r e s ió n p o lic ia l fu e e n f r e n ta d a d e ig u a l a ig u a l a n te s p ro m e te r p ú b lic a m e n te q u e c o n tin u a r ía

p o r tr a b a ja d o r e s y e s tu d ia n te s , c o n a p o y o p o p u ­ su p o lític a e c o n ó m ic a . H a c ia fin e s d e 1 9 6 9 ,

la r e n la s p r im e r a s e ta p a s . R o s a rio y C ó rd o b a a lg u n a s tím id a s m e d id a s d e g o b ie rn o in te n ta ­

v iv ie r o n h o r a s d e v io le n c ia q u e s ó lo a c a b ó c o n b a n fre n a r s u c re c ie n te im p o p u la rid a d . S im u l­

la in te r v e n c ió n d e la s F u e rz a s A rm a d a s . P u e d e tá n e a m e n te , c u lm in a b a e l o p e ra tiv o c o n d u c id o

a f ir m a r s e q u e “ e l r o s a r ia z o ” y “ e l c o r d o b a z o ” , p o r el s e c re ta rio d e T r a b a jo , S a n S e b a s tiá n ,

m á s a llá d e la in te rv e n c ió n y la in s tru m e n ta c ió n p a ra d o ta r a la R e v o lu c ió n A r g e n tin a d e u n a

q u e d e a m b o s p ro c e s o s p u d ie ro n h a b e r h e c h o fu e rz a s in d ic a l a d ic ta . C o n e l a p o y o d e u n a

g r u p o s p o lític o s o e s tru c tu ra s o rg a n iz a d a s , r e ­ v e in te n a d e d irig e n te s g re m ia le s “ p a r tic ip a c io -

p r e s e n ta r o n e n d e f in itiv a la irru p c ió n v io le n ta , n is ta s ” , el m in is tro p a re c ía h a b e r lo g ra d o s o is

e s p o n tá n e a y d e s o r d e n a d a , d e e s a N u e v a O p o ­ p ro p ó s ito s c u a n d o c o n s ig u ió re u n irlo s e n u n a

s ic ió n q u e s e h a b ía v e n id o g e s ta n d o a l c a lo r d e n u e v a C .G .T ., “ n o rm a liz a d a ” y “ o f ic ia lis ta ” .

la s n u e v a s r e g la s d e ju e g o e s ta b le c id a s p o r el P e ro la d e s a u to riz a c ió n p ú b lic a d e P e r ó n a

g o b ie r n o m ilita r . L a R e v o lu c ió n A rg e n tin a c re y ó o c h o d e e so s d irig e n te s , d e e x tra c c ió n p e r o ­

“ s u p r im ir la p o lític a ” c o n la p ro h ib ic ió n le g a l n is ta , d io u n g o lp e d e m u e rte a l a p a r e n te é x ito

d e lo s p a r tid o s y s e ja c tó m á s d e u n a v ez d e d e lo s p la n e s d e S a n S e b a s tiá n . P a r a le la m e n te ,

h a b e r re s ta b le c id o “ e l o rd e n ” y la “ a u to rid a d ” n o o b s ta n te , e l g o b ie rn o g a n a b a u n a b a ta lla

y d e g o b e r n a r s in lo s c o n flic to s y lo s e s c á n d a lo s e n el te rre n o m ilita r, a l f r u s tr a r u n “ g o lp e

a q u e n o s te n ía a c o s tu m b ra d o s la “ d e m o c ra c ia n a c io n a lis ta ” e n c a b e z a d o p o r e l g e n e ra l E d u a r ­

r e p r e s e n ta tiv a ” . E l c o r d o b a z o h iz o c a e r e n la d o L a b a n c a .

c u e n ta a l g o b ie r n o d e q u e “ la p o lític a ” n o se

s u p r im e p o r d e c re to . D e s te rra d a a m e d ia s d e

lo s p a r tid o s , s e c a n a liz ó , s e fo rta le c ió y a d e m á s

X V I I E L G O B I E R N O D E
s e ra d ic a liz ó , e n la u n iv e rs id a d , e n lo s s in d ic a ­
O N G A N I A , H O Y
to s , e n la p r o p ia Ig le s ia .

A L p ro m e d ia r e l c u a rto a ñ o d e l g o b ie r n o

d e O n g a n ía , p u e d e e n s a y a rs e u n b re v e
X V I D E S P U E S D E L C O R D O B A Z O
b a la n c e d e su s itu a c ió n a c tu a l. A n u e s tr o j u i ­

c io , es v á lid o a firm a r q u e s e tr a ta d e u n g o ­

\ D E M A S d e u n a m a n ife s ta c ió n h e te ro g é n e a b ie rn o p ró x im o a l fra c a s o , q u e n o d a p a r a

d e la N u e v a O p o s ic ió n , e l c o r d o b a z o s ig ­ m u c h o m á s d e lo q u e m o s tró h a s ta a q u í. L a

n if ic ó la re iv in d ic a c ió n d e l in te r io r a r g e n tin o , p ro p ia R e v o lu c ió n A rg e n tin a s e f ijó a s í m is ­

s u b d e s a r r o lla d o y p o s te rg a d o , fre n te a l c e n tr a ­ m a , a r b itr a r ia y te ó ric a m e n te , tr e s “ tie m p o s ”

lis m o d e l P u e r to d e s a rro lla d o y h e g e m ó n ic o , d e s u c e s iv o s e in d e p e n d ie n te s : e l “ tie m p o e c o n ó ­

a lg u n a m a n e r a re fo rz a d o , e n c u a n to s ím b o lo d e m ic o ” , e n p rin c ip io y a c u m p lid o , c o n la d e ­

u n a p o lític a , p o r e l a u to r ita r is m o d e l g o b ie rn o c la m a d a y a p a re n te “ e s ta b ilid a d y o r d e n a m ie n ­

im ilita r. L a v io le n c ia d e s o rd e n a d a d e l p u e b lo , to ” ; e l “ tie m p o s o c ia l” , re c ié n in ic ia d o s in q u e

4 9
 g a n ía e n e l líd e r d e la “ R e v o lu c ió n A r g e n tin a ”
s e s e p a c a b a lm e n te d e q u é s e tr a ta , s a lv o la
a ú n p e n d ie n te . Q u iz á s la f ig u r a m á s r e p r e s e n ­
f r u s tr a d a c o n s tr u c c ió n d e u n a C .G .T . o f ic ia ­
ta tiv a d e e s te s e c to r e s e l c o r o n e l J u a n F r a n ­
lis ta ; y , p o r ú ltim o , e l “ tie m p o p o lític o ” , la
c is c o G u e v a ra , e x e m b a ja d o r a r g e n tin o e n V e ­
in s ta n c ia d e re g re s o a f o r m a s in s titu c io n a le s

n o r m a le s y p e r m a n e n te s , s e a n o n o la s a n te ­ n e z u e la , q u ie n e n lo s ú ltim o s d ía s d e 1 9 6 9 le ­

r io r e s a l 2 8 d e J u n io d e 1 9 6 6 . v a n tó u n a to r m e n ta p o lític a a l s e ñ a la r a l li­

b e r a lis m o ” , c o m o e l e n e m ig o n ú m e r o u n o d e

S e g ú n to d a s la s o p in io n e s , in c lu id a s la s d e la R e v o lu c ió n A r g e n tin a . L a e s tr a te g ia d e e s te

m u c h o s o f ic ia lis ta s , c o n 1 9 7 0 s e h a in a u g u r a d o g ru p o “ n a c io n a lis ta ” (e s c u e s tió n a p a r te e l

e l “ tie m p o p o lític o ” , m á s a llá d e lo s d e s e o s o p ro b le m a d e h a s ta d ó n d e lle g a y e n q u é c o n ­

d e lo s p la n e s d e l g o b ie rn o . E l d e te r io r o d e l g o ­ s is te s u “ n a c io n a lis m o ” ) , c o n s is tir á e n f o r z a r

b ie r n o d e O n g a n ía m u e s tr a s ín to m a s e v id e n te s . la d ia lé c tic a n a c io n a lis ta - lib e r a l d e n tr o d e l g o ­

L a p r o c la m a d a e s ta b ilid a d e c o n ó m ic a , q u e le b ie r n o y e l e n f r e n ta m ie n to O n g a n ía - I_ ,a n u s s e

b r in d ó e l a p o y o d e lo s e m p re s a rio s , h a c o m e n ­ d e n tr o d e l E jé r c ito , p a r a d e s p la z a r a l e q u ip o

z a d o a r e s q u e b r a ja r s e . L o q u e in ic ia lm e n te fu e lib e ra l, d e f in ir a l p r e s id e n te y r e a liz a r la “ R e ­

u n a “ e x p e c ta tiv a e s p e r a n z a d a ” d e la g r a n m a ­ v o l u c i ó n ’. E s tá p o r v e rs e s i c u e n ta n c o n f u e r ­

y o r ía d e l p u e b lo , h o y s e r e p a r te e n tr e la in d i­ z a s s u fic ie n te s , s i e l p re s id e n te O n g a n ía e s tá

f e r e n c ia y la o p o s ic ió n m ilita n te . E l “ tie m p o d is p u e s to a a c o m p a ñ a rlo s y , a ú n e n e s e c a s o ,

s o c ia l” a b o r tó d u r a n te la g e s ta c ió n . N i la p r o ­ s i e s to d a v ía r e s c a ta b le ” p a r a u n a c a u s a q u e
c la m a d a p a r tic ip a c ió n , n i . la C .G .T . a d ic ta , p u ­ e n p r in c ip io n o c o in c id e c o n la lín e a p o lític a

d ie r o n c o n s o lid a rs e . L a id e o lo g ía r e v o lu c io n a ­ q u e lo id e n tific ó d u r a n te lo s tr e s a n o s y m e d io

r i a s e a g o tó e n la e la b o ra c ió n d e u n a p a r a to d e s u g e s tió n .

le g is la tiv o p a r a a p u n ta la r la “ S e g u r id a d ” f r e n ­

te a e n e m ig o s e x te rio re s e in te r n o s (le y e s r e ­

p r e s iv a s in c lu id a s ) y e n la in s ta u r a c ió n d e u n
X V I I I 1970: UN AÑO D E C I S I V O
“ o r d e n ” , p a te r n a lis ta y a u to r ita r io , q u e re s u ltó

e n d e f in itiv a e l p e rfe c c io n a m ie n to d e l “ o rd e n

e s ta b le c id o ’, y q u e lo s e s ta llid o s d e v io le n c ia T ^ O D A S e s a s v a r ia n te s s o n la s q u e s e p ro -

y p o lític a d e s m in tie ro n . E n e l te r r e n o e c o n ó m i­ *- p ic ia n “ d e s d e a d e n tr o ” d e l ré g im e n . E n ­

c o , la p o lític a “ r e v o lu c io n a r ia ” d e l g o b ie rn o tr e ta n to , la s fu e rz a s y s e c to re s p o p u la re s q u e

m ilita r c o n s is tió e n p e rf e c c io n a r la s e s tr u c tu ­ a s p ir a n a u n c a m b io , m á s o m e n o s ra d ic a l,

r a s d e l n e o c o lo n ia lis m o y la d e p e n d e n c ia . d e l a c tu a l g o b ie rn o y d e l a c tu a l s is te m a , se

a p re s ta n a tr a z a r y c u m p lir s u s p r o p ia s e s tr a ­

te g ia s , s in p e r ju ic io d e q u e a lg u n o s d e e llo s ,
E n ta le s c o n d ic io n e s , lo s d iv e rs o s s e c to re s
c o m o h a s u c e d id o a lg u n a v e z , p u e d a n te r m in a r
q u e c o e x is te n e n e l g o b ie r n o o s e h a lla n c e r ­
p a c ta n d o c o n e l ré g im e n .
c a n o s a é l, b u s c a n a fa n o s a m e n te u n a “ s a lid a

p o lític a ” , a p ta p a r a e v ita r u n d e s a s tre y p e r ­

m itir a l “ r é g im e n ” p r o lo n g a rs e , m á s a llá d e u n E n tra m o s a s í e n la d e s c rip c ió n d e l c a m p o

f r a c a s o d e l g o b ie r n o . L ib e ra le s y d e s a rro llis ta s
o p o s ito r q u e , d e s p u é s d e l e s ta llid o m u ltitu d in a ­
( f r o n d ic is ta s ) c o in c id e n e n p r o p o n e r u n a v u e l­
r io d e l c o rd o b a z o , h a id o d is tin g u ie n d o y c r is ­
ta p r o g r e s iv a y p la n if ic a d a a la “ d e m o c ra c ia
ta liz a n d o p o s tu r a s y v e rtie n te s d ife re n c ia d a s .
r e p r e s e n ta tiv a ” , p o r s u p u e s to q u e c o n d ic io n a d a ,

p a r a q u e e l r e to r n o s e a fa c tib le . E l e x p r e s i­
A l m a rg e n d e lo s g ru p o s g u e r r ille r o s p u ro s ,
d e n te A r a m b u r u , q u e c u e n ta c o n e l a p o y o d e
c u y a a c c ió n a p a re c e c a d a d ía m e n o s fa c tib le
c o n s e r v a d o r e s , r a d ic a le s d e l P u e b lo d e la v ie ja
e n A rg e n tin a , la e x tr e m a iz q u ie r d a d e la o p o ­
g u a r d ia , s 'o c i a l d e m ó c r a t a s y o tr o s s e c to re s d e
s ic ió n a p a re c e n u c le a d a e n e s to s m o m e n to s a l­
la o p in ió n “ lib e r a l” , s e h a o f r e c id o a s í m is m o
re d e d o r d e l d ir ig e n te g re m ia l A g u s tín T o s c o ,
p a r a p r e s id ir u n g o b ie r n o p r o v is io n a l q u e g a ­
líd e r d e l S in d ic a to d e L u z y F u e r z a d e C ó r­
r a n tic e e in s tr u m e n te a q u e l r e to m o . E l fro n -
d o b a , re c ie n te m e n te a m n is tia d o d e u n a c o n d e n a
d ic is m o - f r ig e r is m o d e s a r r o llis ta , f r e n tis ta e m ­ m ilita r a o c h o a ñ o s d e p ris ió n p o r s u p a r tic i­
p e d e r n id o , p ie n s a q u e p u e d e r e ite r a r s e la e x ­ p a c ió n e n e l c o r d o b a z o . T o s c o (a q u ie n a lg u n o s

p e r ie n c ia f r a c a s a d a e n 1 9 6 3 : u n a c u e r d o t r i ­ s in d ic a n c o m o “ m a rx is ta n a c io n a l” o “ tro tz -

p a r t i t o e n tr e P e r ó n , O n g a n ía y e l d e s a rro llis - k is ta ” , y o tro s c o m o “ n a c io n a lis ta p o p u la r ’ ) ,

m o , p a r a a s e g u r a r u n g o b ie r n o c o n tin u is ta in te n ta la fo rm a c ió n d e u n a fu e rz a o p o s ito ra

“ m o d e r n iz a n te ” , e n u n e s q u e m a b ip a r tid is ta e n m ú ltip le , c o n r a d ic a le s d e l P u e b lo , c o m u n is ta s

e l c u a l e l “ e n e m ig o ” e s ta r ía c o n s titu id o p o r la s y m a r x is ta s d e d iv e rs o m a tiz , y c u a d ro s s in d i­

f u e r z a s lib e r a le s . c a le s , e s tu d ia n tile s y c a tó lic o s d e la N u e v a O p o ­

s ic ió n . S u b a n d e r a p o lític a s o n “ la s e le c c io n e s

S ó lo u n p e q u e ñ o s e c to r “ n a c io n a lis ta ” d e l lib r e s ” , q u e e s p e ra p o d e r “ a r r a n c a r ” a l r é g i­

g o b ie r n o y d e l E jé r c ito , c r e e to d a v ía q u e s e m e n . O n g a ro , ta m b ié n lib e ra d o re c ie n te m e n te

p u e d e r e c tif ic a r e l r u m b o y c o n v e r tir a O n ­ d e p r is ió n , y p r e s id e n te to d a v ía d e la “ C .G .T .

50
d e lo s A r g e n tin o s ” , m ilita e n e s ta c o r r ie n te . S in tu a c ió n d e l g o b ie rn o d e O n g a n ía y a s p ir a a q u e

e m b a r g o , e l d ir ig e n te d e lo s G r á f ic o s p a re c e n o s u m o v im ie n to c o n d u z c a e l p ro c e s o o p o s ito r.

c o in c id ir p le n a m e n te c o n lo s o b je tiv o s “ in s titu - E n lo s h e c h o s , a lo s s e c to re s u ltr a s e iz q u ie r ­

c io n a lis ta s ” y “ d e m o c r a tis ta s ” d e T o s c o . S u c a - d is ta s d e la N u e v a O p o s ic ió n q u e r o d e a n a

r is m a d e d ir ig e n te s e m a n tie n e in c ó lu m e e n tre T o s c o y a O n g a ro , s e le s p la n te a u n d ile m a

s e c to r e s ju v e n ile s r e v o lu c io n a r io s . P o r o tr a p a r ­ s im ila r a l d e lo s d irig e n te s p e r o n is ta s : s u m a r

te , la n u e v a s itu a c ió n c o y u n tu r a l c r e a d a e n e l s u s fu e rz a s a la s d e l m o v im ie n to p o p u la r m a y o ­

p e r o n is m o , m o v im ie n to a l c u a l p e rte n e c e , e x i­ rita rio , y a c e p ta r s u c o n d u c c ió n , o e n s a y a r s u s

g ir á d e O n g a r o u n a d e f in ic ió n q u e d e b e rá u b i­ p ro p ia s fó rm u la s e n u n fre n te o p o s ito r d iv id id o .

c a r lo e n f o r m a d e f in itiv a .

U n a ú ltim a a lte rn a tiv a d e c a m b io s e r ía la

U n M e n s a je d e P e r ó n a s u m o v im ie n to , d e l “ s a lid a p e r u a n is ta ” : u n s e c to r d e la s F u e rz a s

2 6 d e D ic ie m b r e d e 1 9 6 9 , p r o d u jo , e fe c tiv a ­ A rm a d a s q u e a s u m e la c o n d u c c ió n d e l p a ís p a ­

m e n te , u n c a m b io f u n d a m e n ta l e n e l e s q u e m a r a re a liz a r u n a re v o lu c ió n “ a u té n tic a m e n te n a ­

p o lític o d e A r g e n tin a . H a s ta e s a fe c h a , n o o b s ­ c io n a lis ta ” , p o p u la r, q u e s e im p o n e c o m o ta r e a

ta n te s u s r e ite r a d a s c r ític a s a la “ d ic ta d u r a m i­ in m e d ia ta re s c a ta r la s o b e ra n ía d e l p a ís y

li t a r ” d e O n g a n ía . P e r ó n h a b ía to le ra d o q u e d e s a m a rra rlo d e l n e o c o lo n ia lis m o im p e ria lis ta ,

d ir ig e n te s s in d ic a le s d e s u s e c to r m ilita r a n e n in s ta u r a r la ju s tic ia s o c ia l y a v a n z a r h a c ia f o r ­

la s tr e s e s tr u c tu r a s g r e m ia le s e x is te n te s : la m a s d e c re c ie n te s o c ia liz a c ió n y p a r tic ip a c ió n

“ C .G .T . d e lo s A r g e n tin o s ” , lid e r a d a p o r O n ­ p o p u la r. H a y q u ie n e s c re e n q u e e s ta s a lid a p u e ­

g a r o e in te g r a d a p o r o p o s ito r e s “ d u r o s ” ; la d e p ro d u c irs e p o r in ic ia tiv a d e c ie rto s je f e s y

“ C .G .T . d e A z o p a r d o ” , v a n d o r is ta b a s ta e l a s e s i­ s e c to re s m ilita re s , p re o c u p a d o s h o n d a m e n te p o r

n a to d e l d ir ig e n te m e ta lú r g ic o , o p o s ito ra “ b la n ­ el d e te rio ro d e su p re s tig io in s titu c io n a l y p o r

d a ” , y e l s e c to r “ p a r tic ip a c io n is ta ” u “ o fic ia ­ e l c re c ie n te a b is m o e n tre e llo s y e l p u e b lo ;

lis ta ” , a u to d e n o m in a d o ‘N u e v a C o rrie n te d e re a c io s a c o n v e rtirs e e n la p e rm a n e n te g u a r d ia

O p in ió n ” , in te g r a n te p o r ú ltim o d e la ú n ic a p re to ria n a d e u n g o b ie rn o a n tip o p u la r q u e n o

C .G .T . “ n o r m a liz a d a ” y r e c o n o c id a p o r e l g o ­ lo s re p re s e n ta , y s e n s ib le s a la e x p e rie n c ia p o ­

b ie r n o . lític a d e p a ís e s h e rm a n o s , c o m o P e r ú y B o -

Iiv ia . E n el c a s o a rg e n tin o , e s te p ro c e s o s ig ­

n ific a ría , c o n re la c ió n a l g o lp e d e 1 9 6 6 , a lg o
E n e l m e n c io n a d o M e n s a je , P e ró n p ro n u n c ia
a s í c o m o “ la re v o lu c ió n d e n tro d e la re v o lu ­
u n a c o n d e n a d e f in itiv a e irre v e rs ib le c o n tra el
c ió n ” , la lle g a d a d e l “ d ía m e n o s p e n s a d o ” q u e ,
g o b ie r n o d e O n g a n ía . S e g ú n e l e x p re s id e n te ,
se g ú n J o rg e A b e la rd o R a m o s , p u e d e f ig u r a r e n
s e tr a ta d e u n a “ d ic ta d u r a m ilita r c o n tr a r r e ­
el c a le n d a rio d e to d o p ro c e s o p o lític o n o t r a ­
v o lu c io n a r ia ” a la q u e n in g ú n p e ro n is ta p u e d e
d ic io n a l. H a ría fa lta , e so s í, la a p a r ic ió n d e l
a p o y a r , s in o , p o r e l c o n tr a r io , d e b e c o m b a tir
c a u d illo m ilita r o d e l e le n c o d ir ig e n te c o n id e a s
e n to d o s lo s f r e n te s . P a r a e llo , c o n v o c a a la
re v o lu c io n a ria s c la ra s y h o m o g é n e a s p a r a e n ­
u n id a d s in d ic a l d e lo s d irig e n te s i a lre d e d o r d e
c a ra r e sa p o s ib ilid a d . Q u iz á s e s ta s e a u n a d e
la s “ 6 2 O r g a n iz a c io n e s ” , e l n u c le a m ie n to g re ­
la s g ra n d e s c a re n c ia s d e A rg e n tin a . S e c o m p a r ­
m ia l d e l p e r o n is m o . C o m o c o n s e c u e n c ia d e e s ta
te o n o su id e o lo g ía y s u p o lític a , d e b e r e c o ­
c o n v o c a to r ia , e l p e ro n is m o re s o lv ió la e x p u l­
n o c e rs e q u e e l ú n ic o c a u d illo p o p u la r q u e tie n e
s ió n d e s ie te d ir ig e n te s g re m ia le s “ p a rtic ip a c io -
e l p a ís e s tá e x ilia d o , le jo s d e la P a tr ia , s in p o ­
n is ta s ” q u e d e s a c a ta r o n la o rd e n , y s e p ro d u jo
s ib ilid a d e s o b je tiv a s d e v o lv e r. N o o b s ta n te ,
la v u e lta a l r e d il d e u n o c ta v o d irig e n te q u e
c o n d u c e d e s d e le jo s e l m o v im ie n to p o p u la r m a ­
la o b o d e c ió . P e r o e l lla m a d o a la u n id a d , a l­
y o rita rio , q u e le re s p o n d e . M ie n tra s ta n to , d e s ­
c a n z a ta m b ié n a lo s d ir ig e n te s d e la “ C .G .T .
d e 1 9 5 5 a la fe c h a n o h a a p a re c id o n in g u n a
d e lo s A r g e n tin o s ” , h o n d a m e n te d is ta n c ia d o s
fig u ra p o lític a , n i s iq u ie ra n in g ú n e le n c o p o ­
d e la c o n d u c c ió n s in d ic a l p e ro n is ta . O n g a ro , y
p u la r d e re lie v e , q u e p u d ie ra n m o tiv a r a lo s
o tr o s líd e r e s s in d ic a le s y p o lític o s , p a ra n o q u e ­
a rg e n tin o s d e trá s d e b a n d e ra s r e v o lu c io n a r ia s .
d a r m a r g in a d o s , te n d r á n q u e b u s c a r e l m o d o

d e s u m a r s e a la e s tr a te g ia p e ro n is ta , san p e rd e r

in d e p e n d e n c ia . U n a e v e n tu a l “ s a lid a p e r u a n is ta ” e s r o tu n d a ­

m e n te re c h a z a d a d e a n te m a n o p o r la iz q u ie r d a

D e c u a lq u ie r m a n e r a , e l h e c h o im p o rta n te lib e ra l, la g ra n m a y o ría d e l m a rx is m o — c o n

e s q u e 1 9 7 0 s e in ic ia c o n u n a fo rm a l d e c la ra ­ p o c a s e x c e p c io n e s — , y o tra s la y a s d e “ u ltr a s ” ,

c ió n d e g u e r r a d e P e r ó n a l g o b ie rn o d e O n ­ in c lu id o s c a tó lic o s re v o lu c io n a rio s y s o c ia lis ta s .

g a n ía . L o q u e h a s ta a h o r a e ra n p ro n u n c ia m ie n ­ P a ra e llo s , e s im p e n s a b le la “ R e v o lu c ió n d e n ­

to s v e r b a le s d e l e x p re s id e n te , s in m a y o re s c o n ­ tro d e la re v o lu c ió n ” y n o e x is te la p o s ib ilid a d

s e c u e n c ia s p r á c tic a s , a h o r a se h a tra n s fo rm a d o d e l im p o n d e ra b le “ d ía m e n o s p e n s a d o ” . L a r e ­

e n e l g r ito d e g u e r r a d e l m o v im ie n to p o p u la r v o lu c ió n — c o n c e b id a c o m o a lg o p u r o , te r m i­

m a y o r ita r io . E v id e n te m e n te , e l e x p re s id e n te n a d o y p e rfe c to — s ó lo e s p o s ib le s i s e h a c e c o n ­

ju z g a e s p e c ia lm e n te c r ític a y v u ln e ra b le la s i­ tr a la s F u e rz a s A rm a d a s , d e s tru y é n d o la s . P o r -

5 1
q u e , p o r d e fin ic ió n , e l E jé r c ito n o p u e d e s e r tic o m u n is m o e n f e r m iz o , d e a c u e r d o c o n la m e ­

s in o e l b ra z o a r m a d o d e la o lig a r q u ía y e l im ­ jo r d o c tr in a d e l P e n tá g o n o . S in e m b a r g o , h a y

p e r ia lis m o , y n o e s c o n c e c ib le la e x is te n c ia d e e je m p lo s p ú b lic o s d e je f e s y o f ic ia le s a r g e n ti­

m ilita r e s v e r d a d e r a m e n te re v o lu c io n a rio s . E r- n o s c o n v e n c id o s d e q u e la lu c h a d e lib e r a c ió n

g o : P e r ú y B o liv ia n o s o n m o d e lo s d e r e v o ­ c o n tr a e l n e o c o lo n ia lis m o im p e r ia lis ta ( e s p e ­

lu c io n e s , o p ro c e s o s q u e p o te n c ia lm e n te p o ­ c ia lm e n te e l e c o n ó m ic o ) e s la m e jo r g a r a n tía

d r ía n lle g a r a c o n v e r tir s e e n re v o lu c io n e s , s in o d e la S o b e r a n ía y la D e fe n s a N a c io n a l. E x is te n

in te n to s r e f o r m is ta s y p o p u lis ta s q u e h a c e n lo s e c to re s m ilita r e s m a d u r o s p a r a la r e v o lu c ió n

d e l G a to p a r d o : c a m b ia r a lg o p a r a q u e to d o p o p u la r n a c io n a lis ta . A n u e s tr o ju ic io , e n e l h o ­

q u e d e c o m o e s tá . P o r s u p u e s to , e s to s m is m o s riz o n te in m e d ia to e s la r e v o lu c ió n p o s ib le e n

s e c to re s s o n a n tip e r o n is ta s ; c a lific a ro n e n su A rg e n tin a . E s , p o r o tr a p a r te , la r e v o lu c ió n

m o m e n to a l p e ro n is m o d e fa s c is m o , b o n a p a r- p r io r ita r ia .

tis m o , p o p u lis m o , p a te rn a lis m o , e tc . L a re v o ­

lu c ió n p u r a , p e rfe c ta y a c a b a d a q u e e llo s p id e n ,
L a s m á s d iv e rs a s o p in io n e s c o in c id e n e n
s ó lo e s tá e n lo s p a p e le s y e n la s te o ría s . P e ro ,
a f ir m a r q u e 1 9 7 0 s e r á u n a ñ o d e c is iv o p a r a
m ie n tr a s ta n to , e llo s s e e n f r e n ta r o n a c tiv a m e n te
A rg e n tin a . M á s d ifíc il r e s u lta p r o n o s tic a r p a r a
a lo s p r o c e s o s r e a le s q u e m a r c a r o n u n a s c e n s o
q u é s e rá d e c is iv o , y e n q u é s e n tid o . C o m o s e
h is tó r ic o d e l p u e b lo e n e l p a ís .
h a v is to , s o n m u c h a s , d iv e rs a s y c o n tr a d ic to ­

r ia s la s fu e rz a s e n ju e g o . P e r o , d e tr á s d e la
E n A rg e n tin a , la r e a lid a d s ie m p re s e d io e l a p a r e n te c o m p le jid a d , v u e lv e a r e p e tir s e e l e n ­
lu jo d e c o n tr a d e c ir o lím p ic a m e n te la s te o ría s fre n ta m ie n to h is tó ric o e n tr e e l p u e b lo y la o li­
y la s ra c io n a liz a c io n e s d e lo s u ltr a r r e v o lu c io ­ g a r q u ía p ro im p e ria lis ta . P o r d e b a jo d e lo s f a l­
n a r io s u tó p ic o s (a lia d o s n a tu r a le s d e l lib e r a lis ­ s o s d ile m a s e n tr e “ d e m o c ra c ia r e p r e s e n ta tiv a ”
m o c o n tr a lo s m o v im ie n to s p o p u la r e s ) . E l e s ­ o “ g o b ie rn o d e fa c to ” , la a lte r n a tiv a q u e d e
q u e m a d e c la s e s n u n c a fu n c io n ó c o m o lo d e s ­ n u e v o s e d irim e , e s o tr a : la e x p re s ió n d e la
c r ib ía n lo s m a n u a le s m a rx is ta s . E l E jé r c ito p r o ­ v o lu n ta d p o p u la r (e n e le c c io n e s lib re s o a t r a ­
ta g o n iz ó y s u frió la s m is m a s c o n tra d ic c io n e s y v é s d e u n a re v o lu c ió n c o n s e n tid a y a p o y a d a )
v ic is itu d e s d e to d o e l p a ís , y d e l p u e b lo to d o . o , e n fre n te , e l re to rn o a la “ d e m o c ra c ia r e p r e ­

E n 1 9 3 0 e l E jé rc ito v o lte ó a u n g o b ie rn o p o ­ s e n ta tiv a ” f r a u d u le n ta o la p ro lo n g a c ió n d e la

p u la r . E n 1 9 4 3 u n E jé r c ito d e fo rm a c ió n y “ d ic ta d u r a m ilita r ” , p a r a m a n te n e r a l p a ís e n

s im p a tía g e rm a n ó fila d e rro c ó a u n g o b ie rn o la s u m is ió n y la d e p e n d e n c ia n e o c o lo n ia l. Q u i­

o lig á rq u ic o , f r a u d u le n to y p ro b r itá n ic o . E n z á s lo d e c is iv o d e 1 9 7 0 s e a u n a b a ta lla d e fi­

1 9 4 6 , la a lia n z a e n tr e e l p u e b lo y e l E jé rc ito n itiv a e n e s te e n fre n ta m ie n to h is tó ric o . s i

p e r m itió e l a s c e n s o h is tó r ic o d e la s m a s a s . E n n in g u n o d e lo s re s p o n s a b le s d e la c o n d u c c ió n

1 9 5 5 , u n E jé r c ito a m e n a z a d o d e d e s tru c c ió n s e p o p u la r c la u d ic a , 1 9 7 0 p u e d e m a r c a r la h o r a d e
d iv id ió y , fin a lm e n te , d e rro c ó a u n g o b ie rn o
tr iu n f o d e l p u e b lo a rg e n tin o .
p o p u la r . A p a r tir d e 1 9 5 5 , a p a re n te m e n te , la s

F u e r z a s A r m a d a s a rg e n tin a s p e rm a n e c e n f ija ­

d a s e n u n a n tip e r o n is m o r e c a lc itr a n te y u n a n ­ B u e n o s A ire s , e n e ro d e 1 9 7 0 .

52
e l p e ro n is m o ,
s u s lu c h a s y su f u tu r o
r a o r & e r f© h a h e g g e r

I . E L 1 7 D E O C T U B R E la ru p tu ra c o n la d é c a d a in fa m e y la e n tr e g a

d e l p a ís . E s la b ú s q u e d a in tu itiv a , e m o c io n a l,

s in c e ra , d e u n a n u e v a p o lític a p a r a la N a c ió n ,
^ T T E R M A N A D O S e n la m is m a F e ib a n e l p e ó n
d o n d e lo s “ d e s c a m is a d o s ” , lo s “ c a b e c ita s n e ­
A A d e c a m p o d e C a ñ u e la s y e l to r n e r o d e
g ra s ” , lo s “ d e s h e re d a d o s ” , s o n lo s p r o ta g o n is ta s
p r e c is ió n , e l fu n d id o r , e l m e c á n ic o , e l te je d o r , la
d e la n u e v a é p o c a h is tó ric a .
h ila n d e r a y e l e m p le a d o d e c o m e r c io . E r a e l

s u b s u e lo d e la P a tr ia s u b le v a d o ” .

M ie n tra s ta n to , la s fu e rz a s d e l p riv ile g io a ta ­

c a n d ire c ta m e n te a l C o ro n e l P e r ó n , q u ie n r e s ­
D e s d e la s p á g in a s d e l d ia r io “ E l L a b o ris ta ” ,
p o n d e q u e s e rá a p o y a d o p o r u n e jé rc ito d e o b r e ­
R a ú l S c a la b r in i O r tiz , e s c r ito r n a c io n a lis ta , p ro ­
ro s . L o s “ d u e ñ o s d e l p o d e r” n o p e rm a n e c e n
ta g o n is ta d e l 1 7 d e O c tu b re , re c o rd a b a u n a d e
in a c tiv o s . E l 8 d e o c tu b re o rg a n iz a n la “ M a r ­
la s f e c h a s c la v e s e n la h is to r ia n a c io n a l. “ L a
c h a d e la C o n s titu c ió n y d e la L ib e r ta d ” , e n
s u b s ta n c ia d e l p u e b lo a r g e n tin o ■— a g re g a b a —
c u y o fre n te se u n ific a n to d a s la s e x p re s io n e s
s u q u in ta e s e n c ia d e l r u d im e n to e s ta b a a llí p r e ­
q u e s im b o liz a n el v ie jo p a ís c o lo n ia l: c o n s e r ­
s e n te , a fir m a n d o s u d e r e c h o a im p la n ta r p a ra s í
v a d o re s y s o c ia lis ta s , ra d ic a le s y c o m u n is ta s ,
m is m a la v is ió n d e l m u n d o q u e le d ic ta s u
d e m o p ro g re s is ta s y c a tó lic o s s o c ia le s , ju n to a
e s p ír itu d e s n u d o d e tr a d ic io n e s , d e o r g u llo s s a n ­
e x p o n e n te s d e la o lig a rq u ía f in a n c ie r a y c o m e r ­
g u ín e o s , d e v a n id a d e s s o c ia le s , fa m ilia r e s o in ­
c ia l, h a c e n d a d o s n a tiv o s y m o n o p o lio s f o r á n e o s ,
te le c tu a le s . E s ta b a a llí, d e s n u d o y s o lo , c o m o
e s to s ú ltim o s re p re s e n ta d o s p o r e l n u e v o e m b a ­
la c h is p a d e u n s u s p ir o : h ijo tr a n s ito r io d e la
ja d o r n o rte a m e ric a n o S p ru ille B ra d e n .
tie r r a , c a p a z d e lu m in o s a e te r n id a d

L a s b a n d e ra s d e l P e ro n is m o ( I n d e p e n d e n c ia
E l 1 7 d e O c tu b r e n o e s u n h e c h o a is la d o . E c o n ó m ic a , J u s tic ia S o c ia l y S o b e r a n ía P o lí­
E x p r e s a u n m o m e n to h is tó ric o , c u y o o rig e n h in ­ tic a ) im p lic a n u n a b ie rto d e s a fío a la c o n c o r ­
c a s u s r a íc e s e n la s lu c h a s n a c io n a le s p o r la d a n c ia o lig á rq u ic o -lib e ra l y u n e n f r e n ta m ie n to
in d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a , s o c ia l y p o lític a d e l c o n E E .U U ., n u e v o c e n tro im p e r ia l, s u c e s o r
p a ís y p r o f u n d iz a u n a to m a d e c o n c ie n c ia d e lo s in te re s e s b ritá n ic o s . E l P e r o n is m o s e
— s o c ia l y p o lític a — e n n u e s tro p a ís , c u y a v i­ c o n v ie rte a s í e n e l F re n te d e L ib e ra c ió n N a c io ­
g e n c ia e s u n h e c h o irre v e rs ib le e n A rg e n tin a n a l y c o n v o c a e n s u to rn o a d is tin to s s e c to re s
1 9 7 0 .
y c la s e s s o c ia le s . S u c o lu m n a v e r te b r a l e s la

c la s e o b re ra . S in e m b a rg o in te rv ie n e n ta m b ié n

L a p r e s e n c ia e n e l c e n tro d e B u e n o s A ire s d e la b u rg u e s ía n a c io n a l, el e jé rc ito y s e c to re s d e l

m illa r e s d e tr a b a ja d o r e s u rb a n o s , la b a ja c la s e c le ro , c u y a p a rtic ip a c ió n ú n ic a m e n te e s c o m ­

m e d ia , lo s d e s e m p lc a d o s , lo s p e o n e s d e l in te ­ p re n s ib le e n e l m a rc o d e la c o y u n tu ra p o lític a

r io r y o b r e r o s r u r a le s , c o n g rito s , c á n tic o s y m u n d ia l y n a c io n a l.

u n a e s p e r a n z a c o m ú n a lte ra p ro fu n d a m e n te la

f is o n o m ía p o lític a d e l p a ís . E l 1 7 d e O c tu b re L a in c ip ie n te b u rg u e s ía c rio lla a f r o n ta u n a

e s e l r e c h a z o d e u n p a s a d o c a rg a d o d e o p re ­ e ta p a c r ític a : m á s d e l 5 0 % d e la in d u s tr ia

s ió n y m is e r ia , d e in ju s tic ia y h u m illa c ió n . E s e s tá e n m a n o s e x tra n je ra s , m ie n tr a s e l c o n flic -

5 3
 d o s d e p e n s a m ie n to ”, im p o n ie n d o u n a c u ltu ra
to b é lic o m u n d ia l le im p o n e d e s a rro lla rs e . E n
o p re s o ra , q u e n o s ir v e p a r a e x p lic a r la s e x p e ­
ta n to se p ro d u c e u n a p o litiz a c ió n d e lo s c u a ­
r ie n c ia s n a c io n a le s . P r e c is a m e n te s u r g e n d e l se­
d ro s d e l e jé rc ito d o n d e tie n e n p re d o m in io la s
n o d e la s m a s a s o p r im id a s , q u e tr a n s ita n s u p ro ­
fu e rz a s n a c io n a lis ta s , c o n a b ie rta s im p a tía a l

E je y e l re c h a z o d e la c a n d id a tu ra p re s id e n c ia l p io c a m in o y g e n e r a n , a tr a v é s d e l tr a b a jo , la

d e R o b u s tia n o P a tró n C o s ta s , q u e s ig n ific a u n a a u té n tic a c u ltu r a , q u e s e e n tr o n c a e n la s tr a d i­

d e fin ic ió n e n p ro d e lo s a lia d o s . E n la Ig le s ia c io n e s n a c io n a le s y n o c o p ia lo s m o d e lo s e x tr a n ­

s e o b s e rv a u n a fe n ó m e n o s im ila r. E n la je r a r ­ je r o s . P o r e s o to d a s la s fu e r z a s id e o ló g ic a s q u e

q u ía s o p la e l v ie n to in te g ris ta y lo s c a tó lic o s n a c e n a l c a lo r d e l c o lo n ia lis m o c u ltu r a l, e l r a ­

“ p o lític o s ” s e ju e g a n e n la fó rm u la P e ró n - c io n a lis m o a p a tr id a y d e s v in c u la d a s d e la s m a *

Q u ija n o , c o n la o p o s ic ió n d e lo s c a tó lic o s so ­ p ro fu n d a s v iv e n c ia s p o p u la r e s , n o tie n e n v ig e n ­

c ia le s y lib e ra le s . A lg u n o s d e e s to s s e c to re s “ n a ­ c ia e n e l p a ís .

c io n a lis ta s ” s e ría n d e fin id o s tie m p o d e s p u é s

p o r P e ró n c o m o “ p ia n ta v o to s ” p o r s u in s e n ­ E l P e ro n is m o ir r u m p e e n la s e g u n d a m ita d

s ib ilid a d c o c ia l. d e l s ig lo X X y s e p ro y e c ta c o m o u n m o v im ie n ­

to n a c io n a l, q u e n o a d m ite c o m p a r a c io n e s c o n

P e ro ta m b ié n es c ie rto q u e e n u n p la z o n o e x p e rie n c ia s e u ro p e a s o la tin o a m e r ic a n a s . E l

m u y la rg o e s ta s fu e rz a s c o n v e rg e n p ro g re s i­ R a d ic a lis m o , d e s p la z a d o d e l p o d e r , n o p e r c ib e

v a m e n te e n el a n tip e ro n is m o , d e m o s tra n d o cu lo q u e s u c e d e e n e l p a ís . L a r e s ta u r a c ió n d e l

to ta l in c a p a c id a d (y a s e a p o r la tra m a d e s u s “ a n tig u o ré g im e n ” a p a r tir d e la d é c a d a in f a m e

in te re s e s o p o r fa lta d e v is ió n h is tó ric a ) e n y e l p re d o m in io d e lo s in te re s e s b r itá n ic o s ,

c o m p re n d e r e l p ro fu n d o s ig n ific a d o d e l P e ro ­ a c e n tú a e l d iv o rc io d e la c la s e p o p u la r c o n la s

n is m o , q u e e x c e d e e l m a rc o d e u n p ro g ra m a a n ti­ fu e rz a s p o lític a s tra d ic io n a le s . H a y a n s ie d a d d e

im p e ria lis ta y d e la s e x p e rie n c ia s p o p u lis ta s e je ­ n u e v o s ru m b o s , a la v e z q u e s e m o d ific a n Ja s

c u ta d a s e n d is tin to s p a ís e s d e A m é ric a L a tin a . c o n d ic io n e s s o c io -e c o n ó m ic o s , c o m o c o n s e c u e n ­

c ia d e n u e v a s n e c e s id a d e s q u e s u rg e n e n e l
P o r e sa ra z ó n n o a n a liz a re m o s e n e s ta o p o r­
c o n te x to d e n u e s tra e c o n o m ía d e p e n d ie n te , a l
tu n id a d la c o y u n tu ra in te rn a c io n a l y la s re a li­
p ro d u c irs e la S e g u n d a G u e rra M u n d ia l.
z a c io n e s c o n c re ta s d e l P e ro n is m o . N u e s tra c o n ­

trib u c ió n s ie rá in te n ta r e x p lic ita r e l s e n tid o d e

U n n u e v o p ro c e s o m ig ra to rio (o rig in a d o e n
e s ta “n u e v a c o n c ie n c ia e n m a r c h a ” (c o n s ig n a
u n a in c ip ie n te in d u s tria liz a c ió n ) o rig in a e l tr a s ­
d e l P a rtid o L a b o r is ta ) , el fe n ó m e n o d e l lid e ra z ­
la d o m a s iv o d e g ra n d e s c o n tig e n te s h u m a n o s
g o d e P e ró n , la p re s e n c ia d e E v ita , la p o te n ­ d e l in te rio r a lo s c e n tro s u rb a n o s , p r in c ip a l­
c ia lid a d re v o lu c io n a ria d e l P e ro n is m o , s u v i­ m e n te a la C a p ita l F e d e ra l. D e to d a s la s re g io ­
g e n c ia a c tu a l y s u p ro y e c c ió n fu tu ra . n e s d e l p a ís e l “ c a b e d la n e g r a ” a b a n d o n a s u e m ­

p o b re c id a p ro v in c ia , p a ra e n c o n tra r e n la s g r a n ­

d e s c iu d a d e s , e l s u s te n to y e l tr a b a jo q u e e l
I I . D E L I N T E R I O R A L O S
in te r io r le n ie g a , lim ita d o e n s u s p o s ib ilid a d e s
C E N T R O S U R B A N O S
d e c re c im ie n to p o r e l c e n tra lis m o in v e rs o r r a d i­

c a d o e n la c iu d a d -p u e rto .

I A h is to ria d e n u e s tr a N a c ió n e s la h is to ria

d e la d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a (in te r n a y E s ta s m a s a s d e l in te rio r, q u e p ro v ie n e n m a -

e x te rn a ) y d e l c o lo n ia lis m o c u ltu ra l-id e o ló g ic o . y o rita ria m e n te d e l L ito ra l y d e l N o rte , c o n s e r­

E s ta re a lid a d s e e x p re s a a tra v é s d e u n a o r g a n i­ v a n u n s e n tid o d e la N a c ió n y u n b a g a je h is tó ­

z a c ió n p o lític a , s o c ia l, e c o n ó m ic a y c u ltu ra l, d e s ­ ric o q u e c o n tra s ta c o n lo s v a lo re s d o m in a n te s

c o n e c ta d a d e la s n e c e s id a d e s re a le s d e l p a ís . e n la s re g io n e s in d u s tria le s . “ E s ta m a s a c r io lla

s e a s e n tó e n lo s a r r a b a le s d e B u e n o s A ir e s , R o ­

E n e se s e n tid o , lo s d is tin to s re g ím e n e s p o lí­ s a r io y C ó r d o b a , d o n d e u n ió s u s u e r te a sus

tic o s (c iv ile s o m ilita r e s ) , n o m o d ific a n e n a b ­ p r e d e c e s o r e s , la a c r io lla d a m a s a d e o r ig e n r a ­

s o lu to e l d iv o rc io p o p u la r c o n e l p a ís fo rm a l. d ic a l, c o n s titu y e n d o u n in m e n s o s e c to r d e c la s e

L a d e m o c ra c ia lib e ra l, a p e s a r d e lo s s u c e s iv o s tr a b a ja d o r a y b a ja c la s e m e d ia ” q u e e l 1 7 d o

e n g e n d ro s ju ríd ic o -p o lític o s , n o e s a lte ra d a e n O c tu b re d e 1 9 4 5 , s e s ie n te in c o rp o ra d a a l p r o ­

s u s b a s e s m is m a s : e l p u e b lo m a rg in a d o d e l P o ­ c e s o n a c io n a l a tra v é s d e l lid e ra z g o d e u n jo v e n

d e r e s la c o n s ta n te in v a ria b le . c o ro n e l: J u a n D o m in g o P e ró n , q u e d e s d e la

S e c re ta ría d e T ra b a jo h a b ía c re a d o s u s b a s e s

S in e m b a rg o h a y d o s e x c e p c io n e s : e l Ir ig o y e - d e s u s te n ta c ió n d e lo s s in d ic a to s . P a r a e l c rio llo ,

n is m o y e l P e r o n is m o , m o v im ie n to s típ ic a m e n te p a r a e l h u m ild e d e tie r r a a d e n tro , P e r ó n y

n a c io n a le s , q u e n o p u e d e n s e r e n te n d id o s c o n E v ita e x p re s a n la c o n tin u id a d h is tó ric a d e lo s

lo s v a lo re s q u e e l p r o p io c o lo n ia lis m o c u ltu ra l c a u d illo s fe d e ra le s y la s lu c h a s m o n to n e ra s , e n

n o s h a p ro p o rc io n a d o . C o m o d ic e F a n ó n “ e l la s q u e s u s p ro p io s a n te c e s o re s ju g a r o n s u s

c o lo n ia lis m o s e h a in filtr a d o c o n to d o s s u s m o ­ v id a s .

5 4
I I I . C O N E L L I D E R : llo in d u s tria l y d e l p ro c e s o d e u r b a n iz a c ió n )

P A R A F E S T E J A R O P A R A P E L E A R e n la c o y u n tu ra p o lític a a rg e n tin a .

N la u n ió n c o n e l L íd e r in ic ia n e n to n c e s L o s s e c to re s q u e e n fo rm a p r im a r ia y d e u n

u n p r o c e s o h o n d a m e n te re v o lu c io n a rio . m o d o m a s im p o rta n te s o n a fe c ta d o s p o r e s te

L a c la s e o b r e r a e s ta r á p r e s e n te e n to d o m o m e n ­ p ro c e s o s o n lo s n ú c le o s o b re ro s p r o v e n ie n te s d e

to y lu g a r , “ c a d a v e z q u e e l L íd e r la c o n v o q u e , lo s m e d io s ru ra le s q u e h a n e m ig ra d o a lo s

y a s e a p a r a fe s te ja r o p a r a p e le a r ” . g ra n d e s c e n tro s in d u s tria le s . P a r a e llo s , la m a ­

s a e s el p rim e r d e s c u b rim ie n to d e l “ tú ” , e n c a r ­

n a d o p o r e l líd e r, c o n y ju n to a q u ie n c o ­
P a r a c o m p r e n d e r e s ta r e v o lu c ió n q u e e l P e ­
m ie n z a a d e s a rro lla r s u c a p a c id a d h u m a n a .
r o n is m o in tr o d u c e e n A r g e n tin a , n o b a s ta a n a ­

liz a r la s r e f o r m a s e c o n ó m ic o -s o c ia le s d e l g o ­
P o r o tra p a rte n o e s u n p u r o fe n ó m e n o c u a n ­
b ie r n o p e r o n is ta , q u e p r o v o c a n u n a re d is tr ib u ­
tita tiv o , y a q u e tr a e v a lo re s re a le s p e r te n e c ie n ­
c ió n d e l in g r e s o n a c io n a l, la p ro m o c ió n d e lo s
te s a l m u n d o d e l “ s e r” , q u e s e n u tr e n e n la
tr a b a ja d o r e s , la n a c io n a liz a c ió n d e lo s fe r r o c a ­
v id a c o tid ia n a y e n la r e a lid a d q u e g o lp e a a
r r ile s , la s a n c ió n y e l c u m p lim ie n to d e le y e s
lo s o p rim id o s . E l P e ro n is m o g e n e ra e n e s e s e n ­
s o c ia le s , e l c o n tr o l d e l c o m e rc io e x te rio r, la
tid o v a lo re s d e s o lid a rid a d y u n e s ta d o d e c o n ­
p r o m o c ió n d e l d e p o r te , la n a c io n a liz a c ió n d e la s
c ie n c ia c o le c tiv a , q u e s u p e ra e l in d iv id u a lis m o
e m p re = a s n a v a le s , lín e a s a é re a s , c o m e rc ia liz a ­
d e la p o lític a tra d ic io n a l. C a d a p e r o n is ta s e
c ió n d e lo s p r o d u c to s a g r o p e c u a r io s , d e l B a n c o
s ie n te h e rm a n a d o ju n to a o tro s p e r o n is ta s e n
C e n tr a l, d e lo s d e p ó s ito s b a n c a r io s ; y a u n q u e
u n a lu c h a c o m ú n , e n fie s ta s c o m u n e s y e n u n a
n o m o d if ic a n e n s u to ta lid a d lo s m e c a n is m o s
a le g ría c o m p a rtid a .
d e p r o d u c c ió n y d is tr ib u c ió n , g e n e ra n p ro fu n ­

d a s tr a n s f o r m a c io n e s s o c ia le s , c u y o s d e s tin a ta ­
A d e m á s , s ie n d o la m a s a u n fe n ó m e n o h is tó ­
r io s s o n lo s tr a b a ja d o r e s a rg e n tin o s .
ric o , s e d e s a rro lla y v a ría e n la h is to r ia . Y e l

a g e n te m á s im p o rta n te d e l c a m b io , e s e l h o m ­

P a r a e l “ c a b e c ita n e g r a ” , p a r a e l c rio llo , p a r a b re m is m o , q u ie n se p e rs o n a liz a a tr a v é s d e l

e l h ijo d e g r in g o s p o b r e s , p a r a n u e s tro s p a ­ d iá lo g o y la c o m u n ic a c ió n , q u e c o m ie n z a c o n

d re s , p a r a e l p u e b lo e n s u in m e n s a m a y o ría , e l “ tú ” d e l líd e r, q u e v ie n e a re e m p la z a r a s í la s

f u e r o n r e a lid a d e s c o n c r e ta s , la s ú n ic a s q u e p o ­ e s tru c tu ra s fu n c io n a le s q u e la s c la s e s d o m in a n ­

d ía p e r c ib ir . E l s ig n o m á s im p o rta n te e s q u iz á s te s (p o r in c a p a c id a d , o rg u llo o in te re s e s ) f u e ­

q u e la s m a s a s p o p u la r e s e m p ie z a n a “ s e n tirs e ” ro n in c a p a c e s d e o fre c e r a e s o s c o n tin g e n te s

c o n s tr u y e n d o e l p a ís n u e v o , “ e x is te n ” c o n P e ­ h u m a n o s . E n c a m b io P e ró n e n fre n ta e s te p r o ­

r ó n y a tr a v é s d e P e r ó n , c u y o lid e ra z g o ro m p e c e so , lo a s u m e c o m o s u y o ; e n c o n ta c to c o n

e l d iv o r c io e n tr e e l p o d e r p o lític o y e l p u e b lo , la s m a s a s p ro fu n d iz a s u p ro p ia c o n c ie n c ia p o ­

e s ta b le c ie n d o u n a v in c u la c ió n a fe c tiv a -e m o c io n a l lític a y s o c ia l y es la s ín te s is to ta liz a d o r a d e

q u e h a s ta h o y s e h a m a n te n id o in ta c ta . “ E s q u e e s te e n c u e n tro d e l p u e b lo c o n s ig o m is m o .

lo s e s ta d o s d e c o n c ie n c ia s o n r e a lid a d e s . C o n ­

tr a p o n e r lo s d ic ta d o s d e la r a z ó n a ta le s h e ­ I V . E V I T A : P R E S E N C I A Y S I M B O L O

c h o s , e s , e n c a m b io , a tr o z fa lta d e r e a lis m o ;

s ie m p r e le s o c u r r e a lo s r a c io n a lis ta s q u e s u 1 7 ' S q u e e l h o m b r e -m a s a n o s e m a n e ja p o r
p e r fe c tis m o te ó r ic o e s d e r r o ta d o p o r la v id a ” . i e s q u e m a s a b s tr a c to s — n o s d e c ía u n c o m ­

p a ñ e ro p e rg a m in e n s e — y a q u e s u a c tu a r e s tá

“ E l p a n d u lc e d e P e r ó n te n ía u n s a b o r d is ­ e n r e la c ió n c o n d a to s c o n c r e to s . A l h o m b r e -m a s a

tin to ” , r e c o r d a b a u n p e r o n is ta s a n tia g u e ñ o . n o le p r e o c u p a n la s id e a s , lo c o n m u e v e n la s p e r ­

“ P a r a E v ita lo s d e s c a m is a d o s é r a m o s le s p r i­ so n a s. E s te e s e l s e n tid o d e la m o r a l d e s itú a -

•e »
c io n .
m e r o s ” , s u b r a y a b a u n c lia q u e ñ o , e n c u y o ro s ­

tr o s e d ib u j a b a e l c a n s a n c io d e la lu c h a , m ie n ­
E n e sa p e rs p e c tiv a , e l c o n c e p to d e c la s e d e
tr a s u n a m a d r e c o r d o b e s a a g r e g a b a : “ L o s p o ­
M a rx n o e s s u fic ie n te p a r a e x p lic a r e l P e r o ­
b r e s e s tu v im o s c o n P e r ó n , p o r q u e é l e s ta b a ju n ­
n is m o c o m o m o v im ie n to d e m a s a s y s u u n ió n
to a n o s o tr o s ” .
d ia lé c tic a c o n e l L íd e r. E s ta m b ié n u n a r e a ­

lid a d d in á m ic a e n c o n s ta n te p ro c e s o d e in te ­
L a s im p le z a d e e s to s te s tim o n io s , m u ltip li­
g ra c ió n . E n e l p ro p io c o m b a te p o r la L ib e r a ­
c a d o s p o r m illa r e s , b a s ta ría n p a r a e x p lic a r e l
c ió n s e in c o rp o ra n h o m b re s y d e s a p a re c e n
fe n ó m e n o p e r o n is ta . P o r q u e P e ró n y E v ita e s
o tro s . V ie jo s d irig e n te s q u e d e fe c c io n a n y c la u ­
e l g r ito d e g u e r r a d e to d o u n p u e b lo q u e
d ic a n , m ie n tra s o tro s a m b ic io n a n lig a r s u d e s ­
ir r u m p e c o n v io le n c ia e n la h is to ria n a c io n a l.
tin o a la s b a n d e ra s d e l m o v im ie n to .
E s la c o n s e c u e n c ia d e la a p a ric ió n d e la M a s a

( d e r iv a c ió n n a tu r a l d e l c re c im ie n to y d e s a rro ­ S in e m b a rg o , lo ú n ic o p e rm a n e n te , q u e o to r -

5 5
 V . E L P E R O N I S M O E S U N O S O L O
g a s e n tid o p re s e n te y fu tu ro a l P e ro n is m o , e s

la c la s e tr a b a ja d o r a a rg e n tin a , e s e l p u e b lo

o p rim id o . P o rq u e e n n u e s tra re a lid a d c o n c re ta ,

P N S e tie m b re d e 1 9 5 5 u n a c o a lic ió n d e fu e r-
e l P e ro n is m o tie n e u n o rig e n d e te rm in a d o e n
z a s lib e ra le s , c o n s e r v a d o r a s , ra d ic a le s ,
u n fe n ó m e n o d e c la s e s , c re a d o y o rig in a d o e n
c a tó lic o s s o c ia le s , s o c ia lis ta s y c o m u n is ta s , ju n ­
la s re la c io n e s d e p ro d u c c ió n típ ic a s d e l s is te ­
ta m e n te c o n la s F F .A A ., lo s e m p r e s a r io s y la
m a c a p ita lis ta , d o n d e e x is te n o p re s o re s y o p r i­
Ig le s ia , d e s p la z a n d e l p o d e r p o lític o a l P e r o n is ­
m id o s . S o n lo s “ d e s c a m is a d o s ” , lo s “ c a b e c ita s
m o . S e in ic ia a s í la r e s ta u r a c ió n d e l v ie jo p a ís
n e g r a s ” , lo s “ m u c h a c h o s d e P e r ó n ” la s b a s e s
c o lo n ia l. A r a m b u r u - R o ja s s o n fie le s e x p o n e n te s
d e s u s te n ta c ió n d e l M o v im ie n to . P e ró n e x p lic a
d e e s ta c o rrie n te .
q u e el o b je tiv o d e la lu c h a e s e l “ tr iu n fo d e u n a

c la s e m a y o r ita r ia , la c la s e tr a b a ja d o r a ” y q u e

“ es im p o s ib le la c o e x is te n c ia p a c ífic a e n tr e la s “ E l g o r ilis m o ” n o s e c o n f o r m a ú n ic a m e n te

c la s e s o p r im id a s y o p r e s o ra s ” . c o n p r o s c r ib ir a l P e ro n is m o . P r e te n d e e lim in a r

d e l c o ra z ó n p o p u la r lo s s ím b o lo s , lo s c á n tic o s ,
S in lu g a r a d u d a s , q u ie n s im b o liz a “ la s r a ­ la le a lta d a P e ró n y la f id e lid a d a la s b a n d e r a s
z o n e s d e lo s p o b re s ” y la re b e ld ía p o p u la r, es d e J u s tic ia S o c ia l, S o b e r a n ía P o lític a e I n d e ­
E v a P e ró n , o d ia d a c o n p ro fu n d a b ro n c a p o r la p e n d e n c ia E c o n ó m ic a . C o m ie n z a e n to n c e s u n a
o lig a rq u ía a rg e n tin a . N o e ra p a ra m e n o s : “ C o n fe ro z y b ru ta l re p re s ió n a l M o v im ie n to P e r o ­
sa n g re o s in sa n g re — d e c ía — la ra za d e lo s n is ta , q u ie n s e a p re s ta a f o r ja r la e ta p a d e la
o lig a r c a s e x p lo ta d o r e s d e l h o m b r e m o r ir á s in re s is te n c ia , e n c a rn a n d o s a is c u a d r o s m ú s lú c i­
d u d a e n e s te s ig lo . . S u p ro p ia e x tra c c ió n
d o s y c o m b a tiv o s la “ v io le n c ia ” p o p u la r . P e r o
s o c ia l y s u s lu c h a s ju n to a lo s “ d e s c a m is a d o s ”
la “ lib e r ta d o r a ” n o c o n s ig u e n in g u n o d e s u s
la im p u ls a n te n a z m e n te p a ra d e fin ir c o n c la ri­
o b je tiv o s . N o c o n o c e n a l p u e b lo , n i a c ie r ta n a
d a d , lo s o b je tiv o s d e l M o v im ie n to . “ . . . Y c u a n ­
e n te n d e r la “ m ís tic a ” p e ro n is ta . E n to d o c a s o
d o d ig o q u e la ju s tic ia h a d e c u m p lir s e ir r e ­
p e rc ib e n el “ p e lig ro ” p e ro n is ta , p o r lo q u e r e ­
m e d ia b le m e n te , c u e s te lo q u e c u e s te y c a ig a
p re s e n ta , p o rq u e e s p u e b lo y e s e l ú n ic o e n e ­
q u ie n c a ig a , e s to y s e g u r a q u e m i D io s m e p e r ­
m ig o re a l d e l s is te m a .
d o n a r á h a b e r lo s in s u lta d o p o r a m o r : ¡ P o r a m o r

a m i p u e b lo ! P e r o a e llo s le s v a a h a c e r p a g a r
D e s d e to d o s lo s “ c o s ta d o s ” d e n u e s tro p a ís ,
to d o lo q u e s u fr ie r o n lo s p o b r e s : ¡ h a s ta la ú l­
s u rg e n c rític a s e in te rro g a n te s a c e rc a d e l P e r o ­
tim a g o ta d e s a n g r e q u e le s q u e d e ! ” .
n is m o . S ie m p re d e s d e a fu e ra , c u rio s a m e n te d e s ­

d e lo s “ c o s ta d o s ” , o m itie n d o q u e “ e s e l s u b s u e lo
P e ró n y E v ita p a rtic ip a n a s í e n la d ire c c ió n
d e la P a tr ia s u b le v a d o ” , c o m o d e c ía S c a la b rin i
d e l M o v im ie n to P o p u la r. C a d a u n o c u m p le s u
O rtiz . “ E l P e ro n is m o n o tie n e v ig e n c ia . E s tá
p ro p io p a p e l. P e ró n e s e l J e fe , e l e s tra te g a p o ­
d is p e rs o y d iv id id o ” , s u b ra y a n u n o s . “ P e ró n
lític o -m ilita r, el “ L íd e r ’, m ie n tra s E v ita es el
fre n a e l p ro c e s o re v o lu c io n a rio ” , a s e g u ra n o tro s
p u e n te e n tre la m a s a y P e ró n . “ . . .p a r a q u e
“ E l M o v im ie n to n o tie n e id e o lo g ía , n i e s tá o r ­
p o r m i in te r m e d io e l p u e b lo y s o b r e to d o lo s
g a n iz a d o ” , e n fa tiz a n p e rtin a c e s o p o s ito re s . P a _
tr a b a ja d o r e s , e n c o n tr a s e n s ie m p r e lib r e e l c a m i­ r a e s to s g ru p o s e l P e ro n is m o n o tie n e p re s e n te

n o d e s u líd e r ” . n i fu tu ro . H a y q u e c re a r u n n u e v o m o v im ie n to

d e o p in ió n . A lg u n o s a d m ite n la “ c o n c ie n c ia
E l c o n ta c to c o n s u s “ d e s c a m is a d o s ” p r o f u n ­ s o c ia l” q u e d e s p e rtó el P e ro n is m o , p e ro la r e ­
d iz a ta m b ié n su n iv e l d e c o n c e n c ia . “ Y o s é q u e le g a n a l p a s a d o . O tro s re c o n o c e n q u e c u a n tita ­
c u a n d o e llo s (¡a o p o s ic ió n ) m e c r itic a n a m í
tiv a m e n te es “ m a y o ría ” , p e ro n o tie n e id e o lo ­
e n e l M o v im ie n to lo q u e e n e l fo n d o le s d u e le
g ía , n i d irig e n te s , n i c u a d ro s o rg a n iz a d o s . E n ­
e s la R e v o lu c ió n ” . S ie n te p ro fu n d a m e n te e l d o ­
to n c e s s e c o n c ib e n “ c o m o v a n g u a rd ia ” .
lo r d e l p u e b lo y n o v a c ila e n ju g a rs e .

M ie n tra s la d e fin ic ió n o fic ia l d e l M o v im ie n ­ N o o b s ta n te h a y u n a v e rd a d in c o n tra s ta b le ,

to , p o r e je m p lo , e s la c o o p e ra c ió n e n tre c a p ita l a u n q u e la p re n s a d e l ré g im e n s e e m p e ñ e e n

y tra b a jo , e n c o n c o rd a n c ia c o n la s e n c íc lic a s d e m o s tra r lo c o n tra rio . L a in m e n s a m a y o r ía

s o c ia le s , E v ita a d m ite s e r s e c ta ria . “S í, n o lo d e n u e s tro p u e b lo h a s id o , es y s e rá p e ro n is ta .

n ie g o . ¿ P o d r á n e g a r m e a lg u ie n e s e d e r e c h o ? N a d ie lo p u e d e b o r r a r d e su c o ra z ó n . E s tá in ­

¿ P o d r á n e g a r s e a lo s tr a b a ja d o r e s e l h u m ild e c ru s ta d o e n su s p ro p ia s v id a s y e n m a y o r in ­

p r iv ile g io d e q u e y o e s té m á s c o n e llo s q u e te n s id a d p a r a to d o s a q u e llo s q u e v iv ie ro n e l

c o n s u s p a t r o n e s ...? , p a r a a g r e g a r d e s p u é s : p ro c e s o y fo rja ro n la s e ta p a s m á s c o m b a tiv a s

“ D u r a n te u n s ig lo lo s p r iv ile g ia d o s fu e r o n lo s d e l M o v im ie n to , tra d ic ió n e h is to ria , d e la c u a l

e x p lo ta d o r e s d e la - c la s e o b r e r a . ¡ H a c e fa lta q u e s o m o s trib u ta rio s la s n u e v a s g e n e ra c io n e s , p a r*

e s o se a e q u ilib r a d o c o n o tr o s ig lo e n q u e lo s te in te g ra n te d e l p u e b lo y a q u e llo s s e c to re s q u e

p r iv ile g ia d o s s e a n lo s tr a b a ja d o r e s !” s e h a n in c o rp o ra d o a la s lu c h a s p o p u la re s .

56
 L a s b a s e s s o n p e r o n is ta s d e P e r ó n . E l h e c h o c o n c re ta , re a l, d e n u e s tro p u e b lo , d e to d o s

d e q u e m u c h a s v e c e s la a c titu d s e a “ p a s iv a ” n o s o tro s . E s e l m o d o c o m o e x p re s a m o s n u e s ­

n o in v a lid a e s te d a to d e la r e a lid a d ; e n to d o tr o g rito d e re b e ld ía fre n te a l s is te m a , q u e h a

c a s o , o b e d e c e a o tr a s c a u s a s . S e a rg u m e n ta in te n ta n d o p o r to d o s lo s m e d io s “ in te g r a m o s ”

ta m b ié n la e x is te n c ia d e d is tin ta s c o rrie n te s , y “ d iv id irn o s ” c o m o fu e rz a . “ E s ta m o s r e s is ­

g r u p o s y o r g a n iz a c io n e s e n e l P e r o n is m o ; q u e tie n d o to d o s lo s e s fu e r z o s d e d is o c ia c ió n ” , s u b ­

n o e s h o m o g é n e o , q u e a b a r c a d e s d e e l “ v a n d o - ra y a P e ró n .

r is m o ” h a s ta e l “ o n g a r is m o ” , p a s a n d o p o r lo s

“ G a z z e r a ” , “ P a la d in o ” , “ D e lia P a r o d i” , “ M a ­ P o rq u e la p o te n c ia lid a d re v o lu c io n a r ia d e l

t e r a ” , “ T e c e r a d e l F r a n c o ” , “ G u illá n ” . O c u rre M o v im ie n to re s id e p re c is a m e n te e n s u s b a s e s

q u e e l P e r o n is m o e s e l F r e n te d e L ib e ra c ió n p o p u la re s , e x c lu id a s , o d ia d a s , p ro s c rip ta s , m a r ­

N a c io n a l, c u y a c o lu m n a v e r te b r a l e s la c la s e g in a d a s . “ D e b e n h a c e r b u e n a le tra y o lv id a r

p o p u la r , p e r o n u c le a a o tr o s s e c to re s y e s tra to s lo s s ím b o lo s d e l p a s a d o ” , n o s a c o n s e ja e l e n e ­

s o c ia le s . P o r lo d e m á s h a n e x is tid o y e x is te n m ig o . P o r e so h a c o n c e n tra d o to d a s s u s e n e r ­

d o s g r a n d e s c o r r ie n te s e n e l M o v im ie n to . L a g ía s e n “ d e s p e ro n iz a r” a l P e ro n is m o . S u o b ­

c o m b a tiv a q u e e s la p r o p ia h is to r ia d e l P e r o ­ je tiv o e s p re c is o : d iv id ir e l M o v im ie n to , p o r ­

n is m o , q u e n o tie n e d u e ñ o s , n i tu to re s , y a q u e q u e s a b e n q u e P e ró n c o h e s io n a y u n if ic a la s i

n in g ú n g r u p o la e x p r e s a e n s u to ta lid a d . E s v o lu n ta d e s p o p u la re s .

la u n ió n d ia lé c tic a : P e r ó n - P u e b lo , ja lo n a d a p o r

h e r o ic a s jo r n a d a s d e lu c h a s . E v ita e s e l s ím b o lo N o le s p re o c u p a n “ la s n e g o c ia c io n e s ” , lo s
d e e s ta tr a d ic ió n . P o r o tr a p a r te la c o rrie n te “ p a c to s ” o “ la s a lia n z a s ” ; in c lu s o s o n p r o ta ­
b u r g u e s a y c o n fo r m is ta , q u e n o h a te n id o la g o n is ta s m u c h a s v e c e s. P e ro s ie n te n p r o f u n d o
c a p a c id a d d e a d e c u a r s e a lo s n u e v o s tie m p o s . te m o r a q u e el p u e b lo s ig a u n id o a lr e d e d o r d e
E s tá n lo s “ tr a id o r e s ” , s e ñ a la d o s im p la c a b le m e n ­ P e ró n y se o rg a n ic e . L a p r o p ia “ iz q u ie r d a ” ,
te p o r e l p u e b lo . C o m o d ic e P e r ó n “ ú n ic a m e n te fru to d e l c o lo n ia lis m o c u ltu ra l, h a e n tr a d o e n
lo s p e r o n is ta s d e b e n d e s p la z a r lo s ” y n o s e n e ­ e l ju e g o . “ P e ró n n o e s re v o lu c io n a rio ” re p ite n
c e s ita n “ c o n s e jo s ” d e l e n e m ig o . E s tá n lo s o tro s , h a s ta e l c a n s a n c io . O m ite n q u e e l “ líd e r e s a q u e l
d e m a s ia d o c o m p r o m e tid o s c o n v ie jo s m é to d o s q u e h a p e n e tr a d o la c o n c ie n c ia d e la m a s a y
y p r á c tic a s , q u ie n e s in tu y e n q u e e s tá n s ie n d o es c a p a z d e o fr e c e r u n e s q u e m a e x is te n c ia l q u e
s u p e r a d o s p o r lo s h e c h o s y p o r la ju v e n tu d p o s ib ilite la r e a liz a c ió n d e l id e a l e n u n d e te r ­
d e l M o v im ie n to . P e r o to d o s c o n fo rm a n e l P e ­ m in a d o m o m e n to . E l L íd e r e n la m a s a n o s e
r o n is m o , n u e s tr o m o v im ie n to d e m a s a s , p o r ­ m a n e ja e n fo r m a a r b itr a r ia , es líd e r , p o r q u e

q u e s ó lo d e s d e s u p r o p io s e n o e s p o s ib le p r o ­ e n c a rn a la v ig e n c ia y v iv e n c ia d e l id e a l. H a y

f u n d iz a r la tr a d ic ió n y la s lu c h a s c o m b a tiv a s , u n d iá lo g o c o n s tr u c to r y te n s o e n tr e m a s a y

p a r a p r e f ig u r a r d e s d e a llí, la n u e v a s o c ie d a d líd e r ; c u a n d o é s te se c ie r r a , la m a s a lo s u p e r a ;

im p r e g n a d a d e ju s tic ia s o c ia l, lib e ra c ió n n a ­ es q u e y a h a d e ja d o d e s e r líd e r ” .

c io n a l, in d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a , s o b e ra n ía p o ­

lític a . s o c ia lis m o n a c io n a l, c u y o e je e s e n c ia l es
P e ró n es “ L íd e r” p o rq u e e l p u e b lo lo s ie n te
e l “ h o m b r e y to d o s lo s h o m b r e s ” .
a s í y c u a n d o se d ic e q u e n o e s r e v o lu c io n a rio ,

en ú ltim a in s ta n c ia se a firm a q u e e l p u e b lo

L a p r e s e n c ia d e d iv e r s id a d d e g ru p o s e n e l ta m p o c o lo es. E n to n c e s s u rg e e l in te r r o g a n te :

M o v im ie n to , c a d a u n o c o n s u p ro p ia h is to ria y ¿ Q u ié n e s h a c e n la R e v o lu c ió n ?

s in g u la r id a d , c o n s u s d e fe c c io n e s y v a lio s o s

a p o r te s , e s la p r u e b a m á s a c a b a d a d e l p ro ­ ¿ N o s e rá q u iz á s q u e s e d e s p re c ia a l p u e b lo ?

fu n d o “ d in a m is m o ” d e l M o v im ie n to , q u e n o se A d e m á s , la s ó rd e n e s , la s in n u m e ra b le s m a n io ­

e x p re s a d e l m is m o m o d o q u e u n p a rtid o d e m o - b ra s tá c tic a s d e P e ró n , s u s c a rta s y m e n s a je s ,

lib e r a l y q u e s e d e s a r r o lló — c o m o s e ñ a la P e ­ s ó lo c o n fu n d e n a lo s “ tra id o re s ” y a lo s q u e

r ó n — d e s d e la p e r if e r ia a l c e n tro . e s tá n en o tra c o s a . E l p u e b lo n o s e d e ja e n ­

g a ñ a r. P ie n s a p a ra s í: “ E l V ie jo s a b e p o r q u é

lo h a c e ” .

V I . P E R O N N O F R E N A E L P R O C E S O
L o q u e d e fin e a l P e ro n is m o e x c e d e e s e n i ­

v e l. E s e l p u e b lo e n lu c h a p o r la re c o n q u is ta
IV ] O f a lta n q u ie n e s a s e g u ra n q u e P e ró n fre -
d e l P o d e r. L a tá c tic a s e m id e p o r e l re lo j y
^ ' n a e l p r o c e s o , q u e n o e s re v o lu c io n a rio .
e s tá c o n d ic io n a d a p o r la r e a lid a d c o n c re ta (n o
E n e l f o n d o d e s c o n o c e n la h is to ria d e l M o v i­
te ó ric a ) d e l M o v im ie n to y la fu e rz a d e l e n e ­
m ie n to , ig n o r a n e l p a p e l d e l “ L íd e r ” y d e s c o n ­
m ig o . L a e s tra te g ia se p ro y e c ta e n e l tie m p o .
f ía n d e la c a p a c id a d c r e a d o r a d e l p u e b lo .
E l P o d e r e s e l o b je tiv o p rin c ip a l y e l p u e b lo

p ro ta g o n is ta d e l p ro c e s o . E l p r o p io P e r ó n h a

E l P e r o n is m o e s la e x p e rie n c ia h is tó ric a , e s tim u la d o , d e s d e h a c e m u c h o tie m p o , la o rg a -

5 7
' ’ l

n iz a c ió n h o riz o n ta l ( p o r a b a jo ) y v e rtic a l (e n - lu c h a s , s is te m a tiz a d a s y e la b o r a d a s p o r s u s p ro ­

c u a d ra m ie n to y c o n d u c c ió n ) d e l M o v im ie n to , p io s líd e re s , e l P e r o n is m o e s p r o f u n d a m e n te

c o m o ta m b ié n la in ic ia tiv a c re a d o ra d e c a d a r ic o e n e s e s e n tid o , a u n q u e e s p r e c is o a d m itir

p e ro n is ta . E n d e fin itiv a , P e ró n n o fre n a e l p r o ­ q u e u r g e s u d e s a r r o llo e n f o r m a m á s a c a b a d a .

c e so . E n to d o c a s o , n o s o n lo s e v e n tu a le s e r r o ­

re s o d e s a c ie rto s tá c tic o s d e P e r ó n ; e s n u e s tro S in e m b a rg o , e s a ta r e a n o d e p e n d e d e u n

p ro p io c o n fo rm is m o y p a s iv id a d , e l p rin c ip a l g ru p o e n p a r tic u la r , p o r q u e n a d ie e s “ d u e ñ o ”
o b s tá c u lo . d e la R e v o lu c ió n , n i tie n e la “ p r e c is a ” . P e r te ­

n e c e a to d o s e n c o m ú n . A d e m á s , la d o c tr in a

p e ro n is ta e s tá s u je ta p e r m a n e n te m e n te a la r e ­

V i l . L A I D E O L O G I A D E L P E R O N I S M O v is ió n c r ític a d e c a d a p e r o n is ta . . .S e d e b e

m a n te n e r a l d ía — d ic e P e r ó n — la d o c tr in a q u e

U A N D O s e d ic e q u e e l P e ro n is m o n o tie n e in d u d a b le m e n te h a d e s e g u ir a la e v o lu c ió n y

^ id e o lo g ía , s e p a r te d e la b a s e d e u n p a r ti­ n a d ie m e jo r q u e la J u v e n tu d p a r a in te r p r e ta r

d o d e m o lib e ra l, c u y o m e c a n is m o e s c o n o c id o p o r e sa e v o lu c ió n y s e g u ir la ” . P a r a e l L íd e r e s a

to d o s : e la b o ra n u n p ro g ra m a y u n a id e o lo g ía “ e v o lu c ió n ” n o s c o n d u c e in e x o r a b le m e n te a f o r ­

e n u n a C o n v e n c ió n — tre n z a s a p a rte — y se m a s s o c ia lis ta s d e la S o c ie d a d , a u n q u e n o la s

la n z a n a “ v e n d e r” la m e rc a d e ría a l p u e b lo , e x p lic ite e n p a r tic u la r , p o r q u e P e r ó n n o e s u n

p o rq u e n o s o n p u e b lo . id e ó lo g o , e s u n líd e r p o lític o y u n e s tr a te g a

m ilita r.

E n c a m b io “ la fu e r z a , d e l P e r o n is m o — e x ­

p re s a P e ró n — r a d ic a e n g r a n p a r te e n q u e S u b s is te u n ú ltim o in te r r o g a n te : s i e l P e r o ­

c o n s titu y e u n m o v im ie n to n a c io n a l y n o u n n is m o e s m a y o ría , ¿ p o r q u é n o tie n e e l P o ­

p a r tid o p o lític o . L o m o d e r n o , q u e o b e d e c e a d e r? L a re s p u e s ta im p lic a ría u n a n á lis is s o c io -

la s n u e v a s fo r m a s im p u e s ta s p o r la e v o lu c ió n p o lític o y d e la s d is tin ta s a lte r n a tiv a s e s tr a té ­

y la s n e c e s id a d e s a c tu a le s , es u n a id e a tr a n s ­ g ic a s , q u e e s c a p a a la s p re te n s io n e s d e e s te a r ­

fo r m a d a e n d o c tr in a y h e c h a id e o lo g ía , q u e tíc u lo . S in e m b a rg o , p o d e m o s s e ñ a la r q u e n o

lu e g o e l P u e b lo im p r e g n a d e u n a m ís tic a c o n b a s ta el “ tu te o ” d e l L íd e r c o n e l P u e b lo p a r a

q u e e l h o m b r e s u e le r o d e a r a to d o lo q u e a m a . h a c e r u n a R e v o lu c ió n . H a y q u e p a r tir s í d e e s a

E s e e s e l ú n ic o c a u d illo q u e p u e d e v e n c e r a l re a lid a d , q u e e s n u e s tra , c o n c re ta , le g ítim a , p r o ­

tie m p o a lo la r g o d e la s g e n e r a c io n e s ” . fu n d a m e n te n a c io n a l, y d e s d e a llí a s p ir a r a n u e ­

v a s fo rm a s d e lu c h a q u e p e rm ita n c o n s tr u ir

u n a s o c ie d a d m e jo r. E n ú ltim a in s ta n c ia e s e l
S i s e c o n c ib e la “ id e o lo g ía ” d e s d e u n a p e r s ­
d e s a fío q u e la h is to ria n o s p re s e n ta , c o m o P u e ­
p e c tiv a lib e ra l, e v id e n te m e n te e l P e ro n is m o c a ­
b lo y c o m o N a c ió n , e n e s te ú ltim o te rc io d e l
re c e d e e lla . E n b u e n a h o ra , y a q u e la s “ id e o ­
s ig lo X X . C o m o d e c ía M o u n ie r: “ . . . s e e n s u ­
lo g ía s ” h a n s e rv id o p a ra in c u lc a r y fo m e n ta r
c ia n la s m a n o s , s e la v a n la s h e r id a s y s e g a n a n
e l s e c ta ris m o g ru p a l y e l e s p íritu d e g h e tto .
la s b a ta lla s ” .

S i p o r el c o n tr a r io la id e o lo g ía s o n la s “ id e a s - 1 2 d e D ic ie m b re d e 1 9 6 9 .
fu e rz a s ” q u e e l p u e b lo c re a a tra v é s d e s u s

58
a p u n t e s p a r a u n a in te rp re ta c ió n
d e ¡a i g l e s i a a r g e n tin a
lucio gera - guillermo rodríguez melgarejo

O L a e l e c c i ó n d e l t é r m i n o “ a p u n t e s " p a r a t it u la r la s p r e s e n t e s r e f l e x i o n e s , s e f u n ­

d a e n d o s c a r a c t e r í s t i c a s d e la s m i s m a s . L a p r im e r a , q u e h e m o s r e a liz a d o u n a s e

l e c c i ó n d e a s p e c t o s , a c o n t e c i m i e n t o s y p e r s p e c t iv a s , d e j a n d o d e la d o e l e s t u d i o d e

o t r o s t a m b i é n i m p o r t a n t e s . A p u n t e s q u e n o a g o t a n u n a in t e r p r e t a c ió n , s i n o q u e a l ­

b e r g a n a l g u n a s l a g u n a s n o t a b l e s a d e m á s d e a s p e c t o s n o d e s a r r o ll a d o s s u f i c i e n t e ­

m e n t e . L a s e g u n d a , t i e n d e a e n f a t iz a r e l c a r á c t e r h i p o t é t ic o y p r o v is o r io d e l a s

m i s m a s . A n á l i s i s d e l t ip o q u e i n t e n t a m o s r e a liz a r , c u e n t a n c o n e s c a s í s i m o s y le

j a n o s a n t e c e d e n t e s e n n u e s t r o m e d i o . T a l s it u a c ió n , d e t e r m in a s u c a r á c t e r d e e s ­

b o z o d e u n a “ h i p ó t e s i s e x p lic a t iv a " q u e p u e d a s e r v ir c o m o b a s e d e d i s c u s i ó n y

c l a r i f i c a c i ó n p o s t e r i o r e s . B a s e , p o r t a n t o , p r o v is o r ia y s u s c e p t i b l e d e s e r c o m p l e '

t a d a , r e v i s a d a o t o t a l m e n t e m o d i f i c a d a .

O E l a r t í c u l o s e i n ic ia c o n u n m o m e n t o f e n o m e n o l ó g i c o q u e in t e n t a d e t e c t a r y

f o r m u l a r l o s r a s g o s m á s p a t e n t e s d e n u e s t r a I g le s ia (I). S e a r r ib a a ll í a la c o n f i g u ­

r a c i ó n d e u n " r o s t r o " c o n c a r a c t e r e s d e e c l e c t i c i s m o , in c o h e r e n c i a , m o d e r a c i ó n , in ­

d e c i s i ó n , c o n t r a d i c c i ó n y d e s i n t e g r a c i ó n . E s t e s u p u e s t o s e b u s c a v e r if ic a r a L a v e s

d e l o s a n á l i s i s — u n t a n t o c o n c é n t r i c o s e in c l u s o r e p e t it i v o s — e n la s s i g u i e n t e s p a r

t e s d e l a r t í c u l o . E n (II) s e in t e n t a u n a d e s c r ip c i ó n s u s c i n t a d e t r e s l í n e a s i d e o ­

l ó g i c a s q u e c o n f ig u r a n o t r o s t a n t o s g r u p o s , m o s t r a n d o a la v e z , la o p o s i c i ó n “ é l i t e ” -

“ P u e b l o ” c o m o d e t e ; m i n a n t e s d e d o s lí n e a s d e a g r u p a c ió n m á s p r o f u n d a s . L o s

c u a t r o a ñ o s d e l p e r ío d o p o s t c o n c ili a r (1 9 6 6 6 9 ), d e s u y o b r e v e , o f r e c e n u n a r ic a

s e r i e d e h e c h o s q u e p e r m it e n ilu m in a r la c o m p r e n s ió n d e l ‘' r o s t r o ” b o s q u e j a d o ,

e n e l m a r c o d e u n a h is t o r ia r e c i e n t e . E s a s í c o m o e n e s t a p a r t e ( I I I ) , s e b u s c a t i ­

p i f i c a r , s i n d e m a s i a d a r ig id e z , lo s a c o n t e c i m i e n t o s y f l u c t u a c i o n e s q u e h a c e n a f l o ­

r a r la p r o b l e m á t i c a d e e s t e p e r ío d o . A p a s a r d e s u c a r á c t e r f lu id o , lo s h e m o s o r ­

d e n a d o e n t o r n o a t r e s n ú c l e o s p r in c ip a le s : 1 . e l C o n c ilio y s u a p l i c a c i ó n i n m e ­

d i a t a ; 2 . e l G o b ie r n o m ilit a r : O n g a n ía , y 3 . la s d i m e n s i o n e s s o c i o - p o . í t i c a s y M e

d e l l í n . E s t o s n ú c l e o s n o c o n f ig u r a n t r e s e t a p a s c r o n o l ó g i c a m e n t e d i s t i n t a s y s u ­

c e s i v a s , s i n o q u e s o n m o m e n t o s q u e s e a c o m p a ñ a n y a c e n t ú a n , u n o s u o t r o s , e n e l

t r a n s c u r s o d e lo s a ñ o s a n a l i z a d o s . S e c o n t in ú a c o n u n e s b o z o d e l c o m p o r t a m i e n t o

d e la I g l e s i a o f i c i a l ( I V ) f r e n t e a lo s t r e s n ú c l e o s m e n c i o n a d o s ; e n e s t a p a r t e , s e

t r a b a j a s o b r e a l g u n o s d o c u m e n t o s , lo q u e lle v a n e c e s a r i a m e n t e a u n a e x t e n s i ó n

m a y o r . S i e n d o u n a d e la s c a r a c t e r ís t ic a s m á s s a l i e n t e s d e ! “ r o s t r o ” la e x i s t e n c i a

d e c o n t r a d i c c i o _ n e s n o a b o r d a d a s c o n v e n i e n t e m e n t e , e n (V ) s e b u s c a e x t r a e r y t e

m a t i z a r , d e n t r o d e u n a p e s p e c t iv a t e o ló g i c a , q u i z á s , la s p r i n c i p a l e s c o n t r a d i c c i o

n e s l a t e n t e s , a u n n o a s u m i d a s e in t e g r a d a s e n o p c i o n e s r e a le s y g l o b a l e s . L l e g a ­

m o s a s í a l p u n t o ( V I ) e n e l q u e , m e d ia n t e u n a n á l i s i s m u y s u s c i n t o , a p e n a s b o s ­

q u e j a d o , s e a b o r d a d e s d e u n a p e r s p e c t iv a d e c a r á c t e r p r e d o m i n a n t e m e n t e p s i c o -

s o c i a l , e l c o m p o r t a m i e n t o d e lo s d iv e r s o s s e c t o r e s d e l P u e b l o d e D i o s . S e r í a e l

m o m e n t o d e p o n e r s e a e x a m in a r c ie r t a s e s t r u c t u r a s e i n s t i t u c i o n e s e c l e s i á s t i c a s :

c u r i a s , u n i v e r s i d a d e s , s e m in a r io s , p a r r o q u ia s , ó r g a n o s d e p a r t ic i p a c ió n , m o v i m i e n ­

t o s a p o s t ó l i c o s , e t c ., e x a m e n q u e n o e f e c t u a m o s d i r e c t a m e n t e , s a lv o a l g u n a r e f e ­

r e n c i a m a r g i n a l . E n u n a p a r t e f in a l ( V i l ) , e n p e r s p e c t iv a t e o l ó g i c a , s e t r a t a d e a b o r -

a b o r d a r e l p r o b l e m a d e la “ u n id a d ” , u n a u n id a d c o n s t i t u i d a d e s d e la s i t u a c i ó n

r e a l, d e s d e l a s c o n t r a d i c c i o n e s e n u n c ia d a s ; d e s d e u n p lu r a lis m o d e l í n e a s i d e o l ó ­

g i c a s y d e c u e r p o s o s s e t o e s d e s i n t e g r a d o s .

59
 9 L a s d i f i c u l t a d e s i n h e r e n t e s a u n p a n o r a m a g l o b a l c o m o e l q u e i n t e n t a m o s , lle ­

v a n a q u e m u c h a s v e c e s n o s e a f á c i l u t il iz a r u n l e n g u a j e m u y p r e c i s o , o m e t o d o ­

l o g í a s c i e n t i f i c i s t a s . L a s d i v e r s a s i m p r e c i s i o n e s , c a e n t a m b i é n e n e l á m b i t o p r o ­

v is o r io d e lo s “ a p u n t e s ” q u e h o y p r e s e n t a m o s , c u y a e x t e n s i ó n h a r e s u l t a d o s e r m a ­

y o r d e lo d e s e a d o .

le s c o m o in c o h e r e n c ia y d e s in te g r a c ió n , h u n d e

I. E L R O S T R O D E s u s ra íc e s e n la e x is te n c ia d e g r u p o s y lín e a s

e c le s ia le s a n ta g ó n ic a s y e x c lu y e n te s i e n tr e s í. L o s
L A IG L E S IA líd e re s s e e n c u e n tra n im p o s ib ilita d o s , m u c h a s

v e c e s in c a p a c ita d o s , d e e n c o n tr a r c a u c e s v á lid o s

p a r a c o n s titu ir u n m ín im o d e u n id a d o r g á n ic a
/ " 'U A L e s e l ro s tro q u e o fre c e a n u e s tro s o jo s
d e n tro d e l p lu ra lis m o d e g r u p o s ; é s to s s o n v iv i­
^ la Ig le s ia a r g e n tin a ? I n te n ta r re s p o n d e r
d o s p o r s u s m ie m b ro s c o n u n in te n s o c a r á c te r
a e s te in te rro g a n te n o s lle v a a p e r c ib ir la c o m ­
e m o c io n a l, c o n fig u ra n d o , a lg u n a s v e c e s , a c titu ­
p le jid a d d e ra s g o s q u e lo c o n fig u ra n . R a s g o s
d e s ra y a n a s e n el fa n a tis m o , q u e s e o r ig in a n e n
típ ic o s y a típ ic o s . C o h e re n te s y c o n tra d ic to rio s .
s itu a c io n e s ig u a lm e n te e m o c io n a le s c o m o m ie d o ,
U n a p r im e r a a p ro x im a c ió n d a r ía :
tim id e z o in s e g u rid a d . T a l a c titu d a fe c tiv a c o a d ­

* u n a m a r c a d a in c o h e r e n c ia e n s u s o rie n ta c io ­ y u v a a u n a ra d ic a liz a c ió n d e p o s ic io n e s , im p i­

d ie n d o u n a d is p o s ic ió n — s iq u ie ra m í n i m a ____
n e s p a s to ra le s , q u e s e p e rc ib e e n la a u s e n c ia
p a r a a c e p ta r la e x is te n c ia y la s c o n tra d ic c io n e s
d e o b je tiv o s c la ro s y a s u m id o s p o r to d o e l
d e l a d v e rs a rio . T a l e s ta d o d e c o s a s lle v a a q u e
c u e rp o e c le s fia l. In c o h e re n c ia e n tre lo s p r in ­
d e n tro d e l c o n ju n to e c le s ia l e x is ta n g ru p o s q u e
c ip io s e n u n c ia d o s y la re a lid a d v iv id a ; e n tre
a n ím ic a m e n te se c o n s id e re n a d v e r s a r io s y d e ­
la v ita lid a d d e c ie rto s g ru p o s y la s e x p re s io ­
s e a n , p o r ta n to , la a n iq u ila c ió n o la n o e x is te n ­
n e s o fic ia le s . E s ta s itu a c ió n e v id e n c ia la f a l­
c ia d e l o tro . S e c o n fig u ra n a s í lín e a s o c o r r ie n ­
ta d e u n a c o n c ie n c ia lú c id a d e l p ro p io s e r y
te s c e rra d a s s o b re s í m is m a s e in c o m u n ic a b le s .
d e la p ro p ia m is ió n d e n tro d e l p a ís y d e
L o s m is m o s g ru p o s s u fre n e s ta s itu a c ió n , p U es
L a tin o a m é ric a . L a Ig le s ia , e n e s te a s p e c to ,
a l o m itir u n a c o n fro n ta c ió n c o n lo s o tro s , s e v e n
n o h a c e m á s q u e re f le ja r e n s u s e n o la s c o n ­
im p e d id o s d e r e a liz a r u n a a u to c rític a o re v is ió n
tra d ic c io n e s q u e a fe c ta n a la m is m a c o m u ­
c o n tin u a d e lo s s u p u e s to s h is tó ric o s y te ó ric o s
n id a d n a c io n a l.
d e la p ro p ia p o s ic ió n . D e e s te m o d o p e rm a n e c e

* C o m o e fe c to y , a la v e z , c a u s a d e l a s p e c to c e rra d a la p o s ib ilid a d d e lle v a r a c a b o u n a e s

a n te rio r, la Ig le s ia p re s e n ta c a ra c te re s q u e p e d e d e a u to te ra p ia d e la s a c titu d e s p e rs o n a le s

m a n ifie s ta n u n a c ie r ta d e s in te g r a c ió n in te r ­ o g ru p a le s , y s e a n u la la p ro b a b le fe c u n d id a d

n a . L o s d iv e rs o s s e c to re s d e l P u e b lo d e D io s : d e u n a in te rc o m u n ic a c ió n d e a p o rte s .

e p is c o p a d o , p re s b ite ra d o , la ic a d o y v id a r e ­

lig io s a , p a re c ie ra n c a re c e r d e u n m ín im o d e A I n o e x is tir u n m ín im o d e e s tim a c ió n d e l a d ­

h o m o g e n e id a d in te r n a fre n te a la s o p c io n e s v e rs a rio y d e s o s p e c h a c rític a d e la p r o p ia p o ­
q u e c e le s p re s e n ta n .
s ic ió n , c a re c e d e re a lid a d u n a d is p o s ic ió n f r a n ­

c a a p la n te a r h o n e s ta m e n te la s c o n tr a d ic c io n e s
* A n te e s ta im a g e n d e s u y o in c ie r ta , d e s c o n ­
e m e rg e n te s , im p o s ib ilitá n d o s e u n a c o n f r o n ta c ió n
c e r ta n te y u n ta n to c a ó tic a , s u rg e n d iv e rs o s
a d u lta y c ris tia n a e n tre la s d iv e rs a s lín e a s . E s ­
e s fu e rz o s p o r c o n fig u ra r u n a u n id a d e c le -
ta n d o , a l p a re c e r, c e r r a d a s la s v ía s c o n d u c e n te s
s ia l. H a y q u ie n e s in te n ta n lo g ra rlo m e d ia n te
a u n a u n id a d in te g ra d o ra , la e s tr a te g ia d e lo s
la o b s e rv a n c ia d e u n a s e rie d e fo rm a lid a d e s
d iv e rs o s g r u p o s se o rie n ta h a c ia u n a p u ja — a l­
d is c ip lin a ria s y ju r íd ic a s . O tro s , b u s c a n u n i­
g u n a s v e c e s d e s h o n e s ta — p o r lo g r a r c o n s titu ir s e
f ic a r la Ig le s ia h a c ié n d o le to m a r c o n c ie n c ia
a sí m is m o s c o m o e l e le m e n to q u e in s p ir e , d e
d e s u m is ió n e n e l h o y a rg e n tin o y la tin o ­
u n m o d o e x c lu s iv o , la m a rc h a d e la to ta lid a d d e
a m e ric a n o : e s u n c a m in o q u e in s u m e m u ­
la Ig le s ia .
c h a s e n e rg ía s y s u frim ie n to s , a l c h o c a r u n a

y o tra v e z c o n la le n titu d , e l te m o r o e l e s ­
L a s a u to rid a d e s e c le s ia le s s e h a n m a n if e s ta d o
c e p tic is m o .
h a s ta e l m o m e n to , in c a p a c e s d e c o n s tr u ir u n c a ­

m in o q u e p u e d a a s u m ir, e n u n a u n id a d o r g á n i­

c a , e l p lu ra lis m o d e g ru p o s ta n c o n flic tu a le s . L a

H A C I A L A S R A I C E S D E L R O S T R O p e rm a n e n te te n ta c ió n d e l líd e r e c le s ia l e s la d e

s u m in is tr a r u n a d o s is s u fic ie n te d e s o r d in a p a r a

E l r o s tr o e x p re s a u n a re a lid a d m á s p ro fu n d a . a c a lla r v o c e s d is o n a n te s . L a a p a r ie n c ia d e u n i­

C re e m o s q u e la m a n ife s ta c ió n d e c a ra c te re s ta - d a d , lo g ra d a m e d ia n te u n c e lo s o s ile n c ia m ie n to

60

t u .
d e la s c o n tr a d ic c io n e s r e a le s , p r o d u c e e l d e s c o n ­ d e c re a tiv id a d , a u d a c ia y c a p a c id a d r e a l d e li­

c ie r to d e m u c h o s c a tó lic o s n o m ilita n te s y , e n d e ra z g o . L a s e x c e p c io n e s , a is la d a s , n o lo g r a n h a ­

d e f in itiv a , p o s te r g a I n d e f in id a m e n te la a u r o r a d e c e r s u p e ra r u n m ie d o q u e d e v ie n e e n p a s iv id a d ,

la s u p e r a c ió n . o e l c a n s a n c io d e s a le n ta d o d e o tro s q u e p ro v o c a

la e x tra p o la c ió n , o b ie n , la o s a d ía te m e ra ria .

A la im p o s ib ilid a d d e lo s líd e r e s s e s u m a la

p r e s e n c ia d é b il, y e n m u c h o s c a s o s la a u s e n c ia , E n u n in te n to d e s in te tiz a r, d ir ía m o s q u e r e ­

d e a q u e llo s q u e p o r r a z o n e s g e n e ra c io n a le s o s u lta u n a Ig le s ia e c lé c tic a e in c o h e re n te q u e o s ­

id e o ló g ic a s d e b e r ía n c u m p lir u n a fu n c ió n m e d ia ­ c ila e n tre fo rm a s im p e ra d a s d e u n id a d y d e s te ­

d o r a d e n tr o d e l c u e r p o e c le s ia l: n o s r e fe rim o s a llo s c a ó tic o s d e v id a . U n a Ig le s ia a lte r n a tiv a ­

lo s h o m b r e s q u e h o y tie n e n e n tr e 3 5 y 4 5 a ñ o s . m e n te e n tu s ia s m a d a y d e c e p c io n a d a , p r e d o m i­

E s c a s ís im o s g r u p o s lo in te n ta n , p e r o e n g e n e ra l, n a n d o e s te ú ltim o s e n tim ie n to . A v a n z a n d o d if i­

la s m e d ia c io n e s s o n a s u m id a s e n f o r m a p e rs o ­ c u lto s a m e n te e n el c u rs o d e u n a h is to r ia q u e

n a l; d o e s te m o d o q u ie n e s in te n ta n te n d e r p u e n ­ m a rc h a m á s a c e le ra d a q u e e lla , lo q u e la h a c e

te s v iv e n e n s i d e ta l m o d o la s c o n tra d ic c io n e s a p a re c e r c o m o d e fe n s o ra e n la p r á c tic a d e l s ta -

q u e lle g a n a d e s in te g r a r s e o c u a n d o m e n o s a d e s ­ tu q u o c o n u n a c ie rta n o s ta lg ia d e s e r r e n o v a d a .

g a s ta r s e . A la la rg a , m á s fre n a d a q u e im p u ls a d a y fo m e n ­

ta n d o in c o n s c ie n te m e n te la a p a tía , o b ie n , f a c i­

lita n d o el c lim a n e c e s a rio p a r a u n a ra d ic a liz a -

S i b ie n e l p a n o r a m a p r e s e n ta d o re s a lta e n s u s
c ió n d e la s p o s ic io n e s , a h o n d a d a s — a lg u n a s v e ­
to n o s s o m b r ío s a p a r t i r d e u n a v is ió n d e l c o n ­
c e s — a rtific ia lm e n te a c a u s a d e te n s io n e s n o -
ju n to in s titu c io n a l e n c u a n to ta l, s e ría m o s in ju s ­
a b o rd a d a s e n e l m o m e n to y c irc u n s ta n c ia s o p o r ­
to s s i d e já r a m o s d e m e n c io n a r la s in c e ra a u te n ­
tu n a s . C o n u n a v ita lid a d c re c ie n te e n s u s b a s e s ,
tic id a d d e m u c h a s b ú s q u e d a s y e x p re s io n e s d e
a ú n n o c o o rd in a d a y c a n a liz a d a e n fo rm a s re a le s
v ita lid a d q u e a ú n n o h a n lle g a d o a te n e r fu e rz a
d e p a rtic ip a c ió n q u e p e rm ita n c o n s titu ir u n a
c a p a z c o m o p a r a c o n f ig u r a r u n to n o d e la Ig le ­
u n id a d m á s v e rd a d e ra .
s ia a r g e n tin a . E s im p o r ta n te q u e y a e x is ta n ,

c o n s titu y é n d o s e a s í e n m o tiv o d e e s p e ra n z a .

II. G R U P O S O L IN E A S
E L R O S T R O R E S U L T A N T E

E C L E S IA L E S
E s d if íc il l o g r a r d ib u ja r lo c o n p re c is ió n d e

d e ta lle s . E n s a y a m o s s u s r a s g o s s a lie n te s , q u iz á s . U A L E S so n lo s g ru p o s c o n flic tu a d o s id e o -

a r ie s g o d e s e r u n ta n to re p e titiv o s . U n a Ig le s ia ló g ic a m e n te ? In te n ta re m o s e s b o z a r s u s

v iv a e n s u s te n s io n e s in te r n a s , n o a s u m id a s a ú n c a ra c te rís tic a s m á s s a lie n te s — a u n q u e o fre c e u n a

y m u c h a s v e c e s n i s iq u ie r a a c e p ta d a s c o m o ta le s . m a rc a d a d ific u lta d e l h e c h o d e q u e n o s ie m p r e
C a r e n te p o r ta n to d e u n p r o y e c to c o m ú n re s p e c ­ lo s g ru p o s e n c a rn a n lin e a s p u r a s — a b o r d a n d o
to d e s u p r o p ia m is ió n e in c a p a z d e a s u m ir o p ­ d e u n m o d o te n ta tiv o s u s p o s ib le s c o n e x io n e s
c io n e s c o m o c u e r p o to ta l. S im u ltá n e a o a lte rn a ­ h is tó ric a s , e n e l d e s e o d e c o n f ig u ra r u n a c ie r ta
tiv a m e n te p r e s io n a d a p o r u n a u o tr a c o rrie n te h ip ó te s is q u e p u d ie ra s e rv ir p a r a e l a n á lis is d e
c o n a f á n d e e x c lu s iv is m o . T e m e ro s a d e la s o p ­ n u e s tra Ig le s ia .

c io n e s c la r a s y d e la s s itu a c io n e s lím ite s , s e m u e ­ U n a c o n tra d ic c ió n fu n d a m e n ta l s e h a lla e n la

v e e n u n a e s p e c ie d e z iz a g u e o o s c ila n te e n tre u n a o p o s ic ió n é lite -p u e b lo . D e n tro d e l p r im e r n ú c le o

lín e a y o tr a , c o n f ig u r a n d o s itu a c io n e s d e m a r ­ s e in s e rta n tre s lín e a s , c o n u n a m p lio e s p e c tro

c a d o e c le c tic is m o ; f r e n te a p ro b le m a s d e c is iv o s d e m a tic e s , d o n d e s e v e rific a n lo s c o n f lic to s

s e to m a n e le m e n to s d e lo s d iv e rs o s g ru p o s y u x ­ id e o ló g ic o s m á s in te n s o s .

ta p o n ié n d o lo s in c o h e r e n te m e n te e n u n a fá n d e

s a tis f a c e r lo s o , a l m e n o s , d e n o e x a s p e ra r la s d i­

s o n a n c ia s . L a s d e c is io n e s fo rm a le s re s u lta n te s , 1 . E L I T E S

n o s o n in te g r a d a s e x is te n c ia lm e n te , d e lin e á n d o s e

u n c o n f u s o d e c la r a c io n is m o q u e a g ra v a la d e s ­ • S e d a u n a lín e a tra d ic io n a lis ta , c o n s e r v a ­

o r ie n ta c ió n . L a m is m a J e r a r q u ía o s c ila e n tre d o ra o d e d e re c h a , q u e lle g a a l in te g ris m o e n s u s

q u e r e r c o n s tr u i r u n a u n id a d im p u e s ta d e u n fo rm u la c io n e s e x tre m a s . S u o rig e n s e r e m o n ta a

m o d o f o r m a l, u n ita r io , c e n tra liz a d o o , a n te la la é p o c a d e la c o lo n iz a c ió n h is p a n a , b e b ie n d o d e

im p o s ib ilid a d d e lo g r a r lo , p a r e c e in c lin a rs e a e lla lo s c o n c e p to s a ris to c rá tic o s y e l id e a l d e

p e r m itir q u e c a d a g r u p o s e m u e v a lib re m e n te , c r is tia n d a d . E . D . D u s s e l d e s c rib e a s í s u s c o n te ­

s in o p ta r p o r e l e s f u e r z o d e c o n fro n ta rlo s c r í­ n id o s o rig in a le s : “ L a e s tr u c tu r a d e l « m u n d o » in ­

tic a m e n te e n b u s c a d e u n a u n id a d m á s re a l. L o s te n c io n a l d e l h is p a n o e r a la d e l h o m b r e m e d ie ­

c u a d r o s d e c o n d u c c ió n e c le s ia l p a re c ie ra n c a ra c ­ v a l e u r o p e o , m á s c ie r to s e le m e n to s d e l « m u n d o j>

te r iz a r s e p o r u n a p r u d e n c ia m in im a lis ta , c a re n te á r a b e . U n o d e e s to s e le m e n to s e s e s a te n d e n c ia

61
a u n ific a r in d is o lu b le m e n te lo s fin e s d e l E s ta d o * U n a s e p a r a c ió n e n tr e I g le s ia y E s ta d o , in s is ­

y d e la Ig le s ia ( p o r o tr a p a r te ta n C o n s ta n tin ia - tie n d o e n la a u to n o m ía d e lo te m p o r a l. L a

n o y d e lo s E s ta d o s P o n tific io s ) . E s n e c e s a r io te o lo g ía d e l P . C o n g a r y o tr o s te ó lo g o s e u ­

o b s e r v a r q u e la d o c tr in a is lá m ic a d e l C a lifa to r o p e o s ', p r o p u g n a e n f o r m a m u y d e c id id a u n a

e x is tía , e n to n c e s , a lg o a s í c o m o u n c M e s ia n is m o s e p a ra c ió n d e lo s d o s ó r d e n e s : te m p o r a l y r e ­

tic o , p e r o e s e m is m o m o n is m o e r a p r o p u e s to p o r lig io s o .

la s d iv e r s a s e s c u e la s r e g a lis ta s ” . . . “ E n E s p a ñ a

e x is tía , e n to n c e s , a lg o a s í c o m o u n “ M e s ia n is m o
* C e n tra s u a te n c ió n e n la m o d e r n iz a c ió n d e
te m p o r a l» p o r e l c u a l s e u n ific a b a e l d e s tin o d e
la s e s tr u c tu r a s p a s to r a le s e in te r n a s d e la
la N a c ió n y d e la Ig le s ia , s ie n d o la N a c ió n h is ­
Ig le s ia . L a m is ió n d e é s ta s e u b ic a p r in c i­
p á n ic a e l in s tr u m e n to e le g id o p o r D io s p a r a s a l-
p a lm e n te e n la litu r g ia y la c a tc q u e s is , j u n ­
p o r e l m u n d o ” (1 ).
to c o n la d ifu s ió n d e u n a e s p ir itu a lid a d la i­

c a l d e s u y o in d iv id u a lis ta , c e r r a d a a c o m p r o ­
L a Ig le s ia a r g e n tin a v iv e e s a s itu a c ió n e n
m is o s s o c io -p o litic o s c o n c re to s . E s ta c o r r ie n ­
tie m p o s d e la C o lo n ia y b u s c a — a tra v é s d e d i­
te , a l a c e n tu a r la d is tin c ió n e n tr e lo te m p o ­
v e rs o s g ru p o s — s e g u ir e n e s a lín e a u n a v e z c o n ­
r a l y lo re lig io s o , s e to r n a c a s i e x c lu s iv a ­
s u m a d a la I n d e p e n d e n c ia , h a s ta e l p u n to e n q u e
m e n te r e lig io s a d a n d o lu g a r a m o v im ie n to s
a ú n b o y n o s e h a v e rific a d o la s e p a ra c ió n Ig le ­
e s p iritu a lis ta s d e d iv e rs o tip o , s in c o m p r o ­
s ia -E s ta d o , a d ife re n c ia d e la m a y o ría d e la s n a ­
m is o te m p o ra l fu e rte .
c io n e s la tin o a m e ric a n a s . E s ta c o rrie n te c o n fig u ró

u n n a c io n a lis m o c a tó lic o a ris to c rá tic o c o n v ig e n ­

• H a c ia la d é c a d a d e l 6 0 c o b r a f u e r z a u n a
c ia b a s ta la d é c a d a d e l 5 0 . S u b s is te e n a lg u n o s

g r u p o s m in o r ita r io s p e ro s u m a m e n te c o m b a ti­ te rc e ra c o rrie n te q u e p o d r ía m o s d e n o m in a r d e

v o s , c o n p o s tu r a s d e re a c c ió n e x a s p e ra d a s . p r o te s ta s o c ia l. C o n fig u ra u n c a to lic is m o r e v o ­

lu c io n a rio . P u e d e h a lla r s u s a n te c e d e n te s e n u n

L a s' te s is s u s te n ta d a s p o d r ía n s in te tiz a rs e a s í: B a rto lo m é d e la s C a s a s o e n u n S a n to T o r ib io d e

M o g ro v e jo q u e s e le v a n ta n r e ite r a d a m e n te c o n ­
* T e n d e n c ia a u n a f u e r te u n id a d e n tre Ig le s ia y
tr a e l re g a lis m o h is p a n o d e lo s c o n q u is ta d o ­
E s ta d o , c o n f ig u ra n d o u n m o n is m o re lig io s o -
re s (5 ). E n lo s c u r a s c rio llo s d e la In d e p e n d e n ­
p o lític o . E s e l id e a l d e c r is tia n d a d , d e la A r ­
c ia s e e n c u e n tra b ie n p re s e n te e s ta c o r r ie n te , la
g e n tin a c a tó lic a (2 ). c u a l p ro s ig u e e n e s te s ig lo c o n c le ro y la ic a d o

q u e s e s a c u d e n d e u n a p o s tu r a lib e ra l-p ro g re s is ­

* V ig o ro s a d e fe n s a d e l n o c a m b io e n la s d i­ ta . E n u n p r im e r m o m e n to , se m a n tie n e c o n u n

v e rs a s in s titu c io n e s , a n o s e r q u e é s ta s a l­ m a tiz e u r o p e iz a n te a tra v é s d e la in flu e n c ia m a r-

b e rg u e n re s a b io s lib e ra le s . S e b u s c a u n a Ig le ­ x is ta , e v o lu c io n a n d o h a c ia u n a s u p e ra c ió n d e l

s ia fija d a e n e l tip o d e c iv iliz a c ió n h is p á n i­ m a rx is m o p o r la a d o p c ió n d e p o s tu r a s d e iz ­

c a , s in lu g a r a tr a n s f o r m a c io n e s o m o d e r n i­ q u ie r d a r e v o lu c io n a ria n a c io n a l. E s ta lín e a tie n ­

z a c io n e s . E s ta te n d e n c ia , a la la rg a , s e o r ie n ­ d e e n la a c tu a lid a d a id e n tific a rs e c a d a v e z m á s

ta h a c ia e l m ilita ris m o . in te n s a m e n te c o n el p u e b lo , a l c u a l a n a liz a re m o s

s e g u id a m e n te .

• U n a lín e a p r o g r e s is ta , q u e e n c u e n tra s u s

r a íc e s m á s re m o ta s e n la ilu s tra c ió n e s p a ñ o la , L o s in te g ra n te s d e e s te g ru p o d e s e a n :

s e r e a lim e n ta c o n la I lu s tr a c ió n fra n c e s a y e l

P o s itiv is m o , d a n d o o rig e n lu e g o a la d e n o m in a ­ * n o c o n v e rtir la d is tin c ió n te m p o r a l-r e lig io s o

d a g e n e ra c ió n c a tó lic a d e l 3 0 (3 ). A c o m ie n z o s e n u n a s e p a ra c ió n d e tip o lib e ra l. S e o r ie n ­

d e e s te s ig lo c o n f ig u ra u n c a to lic is m o s o c ia l d e ta n h a c ia u n a b ú s q u e d a d e in te g ra c ió n q u e
“ a v a n z a d a ” — M o n s . D e A n d r e a , M o n s . F ra n c e s - n o s e re s u e lv a e n c a jo n á n d o s e a l m o d o h is p a ­
c b i— d e s p la z a n d o a l n a c io n a lis m o a r is to c r á tic o n is ta d e c a s i id e n tid a d p r á c tic a e n tre I g le s ia
e n la d é c a d a d e l 5 0 . In flu y e a s í e n lo s o ríg e n e s y E s ta d o ;

d e l h u m a n is m o u n iv e r s ita r io y d e la D e m o c ra c ia

C r is tia n a . M ie n tra s e l n a c io n a lis m o a r is to c r á ti­

# q u e e n la in te g r a c ió n d e lo re lig io s o e n lo
c o e r a h is p a n is ta , e s ta c o r r ie n te e s e u r o p e iz a n te .
te m p o ra l — y v ic e v e rs a — s e e v ite la in s titu -
E n s u s fo rm u la c io n e s e x tre m a s a s u m e la s p o s tu ­
c io n a liz a c ió n , o rie n tá n d o s e h a c ia u n a in te ­
r a s q u e e n la Ig le s ia c o n te m p o rá n e a e u ro p e a s e
g ra c ió n d e s d e la m is m a v id a d e l p u e b lo .
c a lif ic a n c o m o p ro g re s is ta s . G ra n p a r te d e l c le ­

r o p o s tc o n c ilia r s e u b ic a , in ic ia lm e n te , e n e s ta

lín e a , in s p ir a n d o s u re n o v a c ió n te o ló g ic o -p a s to -

r a l s o b r e to d o e n F r a n c ia y A le m a n ia . D e s d e e l 2 . P U E B L O

p u n to d e v is ta p o lític o -e c o n ó m ic o , s e in c lin a a l

d e s a r r o llis m o d e u n m o d o p r e f e r e n te (4 ).
C o e x is tie n d o c o n la s tre s c o r r ie n te s a n te r io r ­

m e n te m e n c io n a d a s — q u e e n e l f o n d o s o n lín e a s

P o s tu la n , e n g e n e r a l: d e é lite , o b ie n , r e p r e s e n ta d a s p r in c ip a lm e n te

62
p o r é lite s — e x is te e n e l s e n o d e la I g le s ia a r g e n ­ te n to d e c la rific a c ió n , n o s p a re c e c o n v e n ie n te d e ­

t i n a lo q u e p o d r ía m o s d e n o m in a r c a to lic is m o lim ita r tre s n ú c le o s d e a c o n te c im ie n to s . E l p r im e ­

p o p u la r q u e n o e s tá a ú n to ta lm e n te f o r m u la d o ro , d e o rd e n u n iv e rs a l: e l C o n c ilio V a tic a n o I I

e n e x p r e s io n e s in te le c tu a le s , p e r o s í la te e n la v i­ (1 9 6 2 -1 9 6 5 ) ; el s e g u n d o , n a c io n a l: la to m a d e l

ta l i d a d d e l p u e b lo . E s u n h e c h o d e n u e s tr a h is ­ p o d e r p o r p a r te d e l G ra l. J u a n C a rlo s O n g a n ía

t o r i a , q u e e l p u e b lo h a c o m b in a d o s u fe c a tó lic a b a jo el a m p u lo s o titu lo d e R e v o lu c ió n A r g e n ­

c o n u n a lín e a n a c io n a l — y a d e s d e e l g r ito d e tin a (2 8 d e J u n io d e 1 9 6 6 ) ; e l te rc e ro , d e o rd e n

F a c u n d o , R e lig ió n o m u e r te , y m á s re c ie n te ­ c o n tin e n ta l: la re le c tu ra d e l C o n c ilio re a liz a d a

m e n te e n e l p e r o n is m o — ■ m á s a llá d e lo s d ic ta ­ p o r la C o n fe re n c ia d e l E p is c o p a d o L a tin o a m e ­

d o s d e la I g le s ia o f ic ia l y d e to d a s la s é lite s . S e ric a n o e n M e d e llín (S e tie m b re d e 1 9 6 8 ) .

p u e d e a f i r m a r q u e a ú n h o y , g r a n p a r te d e l p u e ­

b lo s e id e n tif ic a p o lític a m e n te c o n e l p e ro n is m o . N o p o d e m o s c o n s id e ra rlo s c o m o a c o n te c im ie n ­

E s u n a c o r r i e n t e m a y o r i t a r i a a ú n n o te n ie n ­ to s a is la d o s , c ro n o ló g ic a m e n te s u c e s iv o s , s in o
d o f o r m u la c io n e s te ó r ic a s to ta lm e n te e la b o r a ­ c o m o n ú c le o s in te rp re ta tiv o s q u e s e y u x ta p o n e n ,
d a s (< i). P u e b lo e s ti e r r a , p a t r ia , r e lig ió n , t r a ­ e n p a rte , te m p o ra lm e n te y s e in flu e n c ia n e n tre

d ic ió n a u tó c to n a , f o lk lo r e . E l M o v im ie n to d e lo s sí — p o r v ía s d e a n a lo g ía , c o n d ic io n a m ie n to ,

S a c e r d o te s p a r a e l T e r c e r M u n d o , o r ig in a r ia ­ p re p a ra c ió n , c o n s e c u e n c ia o re a c c ió n — p o la r i­

m e n te id e n tif ic a h le c o n la c o r r ie n te d e p r o te s ta z a n d o e l p la n te o d e u n a la rg a s e rie d e c o n tr a ­
s o c ia l, s e d a r í a a h o r a m á s b ie n e n e s ta lín e a p o ­ d ic c io n e s y c o n flic to s .
p u la r n a c io n a lis ta , in te n ta n d o u n a p re s e n c ia

p r o fé lic a y d e lib e r a c ió n d e n tr o d e la p r o b le m á ­

tic a a r g e n tin a y la tin o a m e r ic a n a . P a r e c ie r a q u e

1 . C O N C I L I O V A T I C A N O I I
e l c a to lic is m o p o p u la r tie n e la v ir tu d d e o p e r a r

u n a p u r if ic a c ió n d e la s iz q u ie r d a s e u r o p e iz a n te s ,

d e s p o já n d o la s d e s u c a r á c te r m a r x is ta - e litis ta , y E l h e c h o d e l C o n c ilio y s u s D o c u m e n to s g e ­

to r n á n d o la s n a c io n a le s a l r e c o n o c e r s e e n la s tr a ­ n e ra tre s tip o s d e re a c c io n e s e n e l s e n o d e la

d ic io n e s d e c a u d illo s c o m o F a c u n d o Q u iro g a , e l Ig le s ia a rg e n tin a :

“ C h a c h o ” P e ñ a lo z a , A r tig a s , R a m ír e z . L ó p e z ,

p a s a n d o p o r I r ig o y e n y e l fe n ó m e n o p e ro n is ta .
a ) q u ie n e s se re s is te n a l m is m o y tr a ta n d e im ­
E l h u m a n is m o u n iv e r s ita r io s e c o n e c ta c o n e l
p e d ir q u e in flu y a e n e l c a to lic is m o n a c io n a L
p e r o n is m o r e v o lu c io n a r io . E l líd e r R a im u n d o
E s ta re a c c ió n s e p e rc ib e e n e l p e río d o c o n ­
O n g a r o e s u n o d e lo s r e p r e s e n ta n te s m á s c o n o ­
c ilia r y p e rs is te lu e g o e n fo rm a m e n o s g e ­
c id o s d e e s ta lín e a p o p u la r . n e ra liz a d a . S e p ro p u g n a e l n o -c a m b io a p e ­

la n d o a l a rg u m e n to q u e n o e s u n C o n c ilio

d o g m á tic o s in o p a s to ra l, in te n ta n d o d e e s te

m o d o m in im a liz a r s u fu e rz a .
3 . A M O D O D E C O N C L U S I O N

b 't L o s q u e a s u m e n d e c id id a m e n te e l C o n c ilio
L a e n u m e r a c ió n d e g r u p o s y c o r r ie n te s p r e ­
tra ta n d e lo g ra r su p u e s ta e n p r á c tic a in m e ­
c e d e n te m e n te r e a liz a d a e s , p o r lo e s q u e m á tic a ,
d ia ta e n el p a ís . S e tr a b a ja e n u n a “ a p lic a ­
u n ta n to s im p lis ta . E n tr e c r u z a d a s , c o n tra d ic to ­
c ió n ” y n o e n u n a re le c tu ra y r e in te r p r e ta ­
r ia s o c o n v e r g e n te s , c o n f ig u r a n e l v a r ia d o m o ­
c ió n d e l C o n c ilio a p a r tir d e la s itu a c ió n n a ­
s a ic o d e la I g le s ia a r g e n tin a a c tu a l. C o n s titu ir
c io n a l. U n a “ a p lic a c ió n ” e s p o n tá n e a y a c r íti­
u n a u n id a d e c le s á a l d e s d e ta l p lu r iío r m id a d es
c a q u e o c u p a m u c h a s e n e rg ía s d u r a n te 1 9 6 6 -
u n a ta r e a q u e e x ig e c e r te r o s p a s o s h is tó ric o s y
6 7 . A p o rta c o m o e le m e n to p o s itiv o e l d e s e n ­
n o h a d e s e r p r o d u c to d e la v e r tic a lid a d d e u n
c a d e n a m ie n to d e u n a c ie rta m o v ilid a d in te r ­
d e c r e to .
n a a la Ig le s ia , m o v ilid a d q u e si b ie n s ig n i­

fic a re n o v a c ió n , re p re s e n ta u n m o m e n to d e

te n ta c ió n lib e ra l y e u ro p e iz a n te . E n e fe c to ,

en e so s a ñ o s s e a s im ila e l C o n c ilio a n iv e l

II I. L O S M O M E N T O S a b s tra c to , g e n e ra l y v á lid o p a r a to d o e l m u n ­

d o , lo q u e e s — d e h e c h o — a d o p ta r lo s p u n ­
D E L P E R I O D O to s e c le s ia le s y c u ltu ra le s e u ro p e o s , a l n o

a b o rd a r la ta re a d e re le e rlo c rític a m e n te d e s ­
P O S T - C O N C I L I A R
d e la c u ltu ra e h is to ria n a c io n a le s . D e s d e u n a

p e rs p e c tiv a p o lític a , e l C o n c ilio s ig n ific a e l

T O S ú ltim o s c u a tr o a ñ o s (1 9 6 6 -1 9 6 9 ) d e la m o m e n to e n q u e la Ig le s ia R o m a n a — a n te

J I g le s ia a r g e n t in a s o n e s c e n a rio d e u n a in ­ e n to n c e s a n tilib e ra l e n re a c c ió n c o n tr a e l

te n s a m o v ilid a d e n s u s c u e r p o s e in s titu c io n e s . m o d e rn is m o — se c o n e c ta c o n e l lib e ra lis m o

R e c ru d e c e n la s c o n tr a d ic c io n e s e n tre lo s g ru p o s fu e rte m e n te d e s a rro lla d o e n la E u r o p a d e

id e o ló g ic o s q u e a c a b a m o s d e a n a liz a r. E n u n in ­ la p o s tg u e rra . E s a s í q u e e n n u e s tro m e d io

6 3
 la p r o b le m á tic a q u e in q u ie ta a lo s p o s tc o n c i­ te c a tó lic o -lib e ra l, d e la c u a l y a s e v is lu m b r a e l

lia re s e s p r in c ip a lm e n te : la re n o v a c ió n d e d e s p re n d im ie n to d e g r u p o s q u e a s u m e n u n a

la s e s tr u c tu r a s in te r n a s d e la I g le s ia ; e l c e n ­ p r o te s ta s o c ia l.

tr a lis m o y la d e s c e n tra liz a c ió n r o m a n a ; el

p lu r a lis m o ; e l e c u m e n is m o y lo s c a m b io s s u r ­

g id o s a c a u s a d e la c ie n c ia y la te c n o lo g ía . 2 . E L G O B I E R N O D E O N G A N I A

L o s c o n flic to s s e v e rific a n p rin c ip a lm e n te

E l g o lp e m ilita r d e J u n io 1 9 6 6 a y u d a a c la r i­
e n tr e u n tra d ic io n a lis m o q u e lu c h a p o r la
fic a r la s d ife re n c ia s q u e e x is te n e n tr e lo s d iv e r ­
o rto d o x ia , la c o n s e rv a c ió n d e in s titu c io n e s
s o s g r u p o s q u e c o n f ig u r a n la Ig le s ia a r g e n tin a .
e c le s iá s tic a s y m é to d o s p a s to ra le s h a b itu a ­
E n e fe c to , f r e n te a l g o b ie r n o r e v o lu c io n a r io se
le s , y p o r o tra p a rte , la lín e a d e re n o v a c ió n
v e rific a n tre s p o s tu r a s :
e u ro p e iz a n te -lib e ra l. L a lu c h a lle v a a u n c li­

m a o s c ila n te . M a y o -O c tu b re d e 1 9 6 6 o fre c e
a ) Q u ie n e s e s tá n c o n e l g o b ie r n o p o r e l h á b ito
u n c ie rto a lie n to re n o v a d o r c o n a v a n c e s d e
d e a s u m ir u n a p o s tu r a o fic ia lis ta , p o r d e ­
lo s g ru p o s p o s tc o n c ilia re s , m ie n tra s q u e lo s
fe n d e r lo q u e te n g a a p a r ie n c ia s — a l m e ­
d o s ú ltim o s m e s e s d e e s e a ñ o , d e s e n c a d e n a n
n o s — d e le g a lid a d o p r in c ip a lm e n te , p o r q u e
c ie rta s rá f a g a s in te g ris ta s n o ta b le m e n te a g re ­
se le c o n s id e ra g o b ie rn o c a tó lic o . E l g o lp e
s iv a s . C o n e l c o r r e r d e l tie m p o se v e rific a
m ilita r h a a le n ta d o la te n ta c ió n in te g r is ta
u n a p r e s ió n a lte rn a tiv a d e a m b a s lín e a s , p e ­
d e v e r re n a c e r la A r g e n tin a c a tó lic a , s u e ñ o
ro e l re s u lta d o fa v o re c e p rin c ip a lm e n te a la
p o s ib le s ó lo p o r la v ía d e u n g o b ie r n o m i­
c o r r ie n te d e m o d e rn iz a c ió n .
lita r.

c ) L e n ta m e n te s e v a n d e s p re n d ie n d o d e la lí­
b ) L o s q u e s ie n d o c o n c ilia re s -lib e ra le s e n e c le -
n e a d e re n o v a c ió n c o n c ilia r — a p a r tir d e
s io lo g ía , p o r u n a c o in c id e n c ia n a d a e x tr a ñ a ,
1 9 6 6 -6 7 — a lg u n o s g ru p o s q u e s e v a n in ­
s o n d e s a r r o llis ta s e n p o lític a , d e s e n c a d e n a n
d e p e n d iz a n d o d e E u ro p a y c o n fig u ra n u n a
u n a c rític a b e n ig n a a l g o b ie rn o . N o d e f ie n ­
te n d e n c ia m á s s o c ia l y ra d ic a l. S e in te n ta
d e n la s p o s tu r a s ra d ic a le s q u e e x ig ir ía u n a
s u p e r a r la c o n c e p c ió n in d iv id u a lis ta , e v o lu ­
v e rd a d e ra re v o lu c ió n . S in e m b a rg o , s e m a n ­
tiv a y r e f o r m is ta d e c ie rto s p la n te o s p o s t­
tie n e n a le rta p a r a e v ita r q u e e l g o b ie r n o d e
c o n c ilia re s .
O n g a n ía s e a c o p a d o p o r e le m e n to s d e l c o n -

s e rv a d o ris m o c a tó lic o . A c e n tú a n a l m á x im o
E n c o n tra m o s e l p r im e r tip o d e r e a c c ió n e n la
la te s is d e la a u to n o m ía d e lo te m p o r a l y
re s is te n c ia q u e re p re s e n ta la d e le g a c ió n d e l E p is ­
d e la n o in te rv e n c ió n d e la Ig le s ia e n e l
c o p a d o a rg e n tin o e n la X a . r e u n ió n d e l C E L A M
á m b ito s o c io -p o lític o .
( M a r d e l P la ta , O c tu b re d e 1 9 6 6 ) , o e n la a c ­

titu d d e la s a u to r id a d e s d e la U n iv e rs id a d C a ­ c ) L a s c o rrie n te s d e p r o te s ta s o c ia l s e d e s a r r o ­
tó lic a A rg e n tin a re s p e c to d e s u D e p a rta m e n to lla n v e rtig in o s a m e n te e n c o n tra s te , o r e a c ­

d e S o c io lo g ía (fin e s d e 1 9 6 6 y c o m ie n z o s d e c ió n , a lo s e r r o r e s d e l g o b ie rn o . S e v a c o n ­

1 9 6 7 ) , p ro lo n g á n d o s e e n e l re c h a z o q u e e fe c ­ f ig u ra n d o a s í u n a o p o s ic ió n e n la q u e s o n
tú a n a l D o c u m e n to d e B u g a , lo s R e c to re s d e la s a c to re s s a c e rd o te s y la ic o s te rc e rm u n d is ta s
U n iv e rs id a d e s c a tó lic a s a rg e n tin a s (1 5 d e a g o s ­ c o n c o n c ie n c ia p o p u la r y a lg u n o s e le m e n to s
to d e 1 9 6 7 ) y e n la s c ris is d e la s U n iv e rs id a d e s
in flu e n c ia d o s p o r e l m a rx is m o . S u rg e n d e ­
C a tó lic a s d e S a n J u a n y d e S a n ta F e .
c la ra c io n e s (7 ), a c to s d e p ro te s ta y s u c e ­

s iv a s m a n ife s ta c io n e s q u e c u lm in a n c o n la
L a s e g u n d a re a c c ió n s e c o n c re ta e n lo s in ­
p a r tic ip a c ió n d e n u m e ro s o s c r is tia n o s e n la s
te n to s d e e la b o r a r e l P la n N a c io n a l d e P a s to r a l
jo r n a d a s s a n g rie n ta s d e M a y o -J u n io 1 9 6 9
y e n lo s s ig n o s d e re n o v a c ió n q u e s e p e rc ib e n
(C o rrie n te s , R o s a rio , C ó rd o b a , y T u c u m á n ) .
e n la litu r g ia , c a tc q u e s is y a lg u n a s e s tru c tu ra s

d e la Ig le s ia .
R e s u m ie n d o , la p re s e n c ia d e O n g a n ía e n e l

p o d e r n o d e te rm in a , p o r s í s o la , e l p r e d o m in io
L a te r c e r a , s e in s in ú a e n la p ro b le m á tic a q u e
d e c is iv o d e a lg u n a c o rrie n te s o b r e o tr a , s in o
a f lo ra e n re u n io n e s d e e q u ip o s s a c e rd o ta le s
q u e g e n e ra u n a ra d ic a liz a c ió n d e la s tr e s , a l a f ir ­
(Q u ilm e s , C h a p a d m a la l, S a n M ig u e l) y e n d i­
m a r , c a d a u n a d e e lla s c o n m a y o r é n f a s is , s u s
v e rs o s g ru p o s q u e a h o n d a n la re fle x ió n e n e l
re s p e c tiv a s p o s ic io n e s .
c a r á c te r p ro fé tic o d e l P u e b lo d e D io s ( L u m e n

G e n tiu m ) o e n la s e x ig e n c ia s q u e n a c e n d e u n a

le c tu r a d e lo s s ig n o s d e lo s tie m p o s ( G a u d iu m e l

S p e s y P o p u lo r u m P r o g r e s s io ). 3 . M E D E L L I N

E n s ín te s is , e l p o s tc o n c ilio d e b ilita la lín e a L a S e g u n d a C o n fe re n c ia d e l E p is e ° P a ^ ° ^

tr a d ic io n a l- c o n s e r v a d o r a , v ig o riz a n d o la c o r r ie n ­ tin o a m e ric a n o re u n id a e n M e d e llín e s d e a 0

6 4
 m o d o a n t i c i p a d a e n n u e s t r o p a í s p o r l o s n ú - • * S e h a c e f u e r t e — p r i n c i p a l m e n t e e n l o s p r i ­

c í e o s p r e s b i t e r a l e s y l a i c a l e s q u e a s u m e n l a p r o ­ m e r o s t i e m p o s p o s t c o n c i l i a r e s — l a l í n e a d e l

te s ta s o c ia l. A l i m e n t a d o s p o r l a t e m á t i c a c o n c i ­ c a t o l i c i s m o lib e r a l q u e b u s c a la m o d e r n i z a ­

l i a r a c e r c a d e l a p o b r e z a , e l p r o f e t i s m o y l o s c i ó n d e la I g l e s i a y q u e d e s d e e l p u n t o d e

s i g n o s d e l o s t i e m p o s , r e c i b e n u n a c o n f i r m a c i ó n v i s t a s o c i o - p o l í t i c o , a s u m e , a l o m á s , l a s a c ­

d e s u s i n t u i c i o n e s c o n l a e n c í c l i c a P o p u lo r u m t i t u d e s d e s a r r o ll i s t a s .

P r o g r e s s io ( M a r z o 1 9 6 7 ) y c o n l a C a r t a d e l o s

1 7 O b i s p o s d e l T e r c e r M u n d o ( A g o s t o d e 1 9 6 7 ) . E s t e g r u j j o , j u n t a m e n t e c o n e l a n t e r io r , p a ­

P r o d u c i d o s l o s D o c u m e n t o s d e M e d e l l í n , s e d e - . s a n a c o n s t i t u i r l a lí n e a d e l c a t o l i c i s m o o fi­

j a n e n t r e v e r l a s t r e s t í p i c a s r e a c c i o n e s d e l c a - c ia l.

. t o l i c i s m o a r g e n t i n o : l o s g r u j i o s t r a d i c i o n a l i s t a s

l o s j u z g a r á n iz q u ie r d is ta s o m a r x i s t a s ; l a s c o - * D e s p r e n d i é n d o s e y c r i t i c a n d o e n f o r m a c a d a

. r r i e n l e s l i b e r a l e s l o s c a l i f i c a r á n d e c le r ic a lis ta s v e z m á s a g u d a a l s e c t o r l i b e r a l , g a n a p r o g r e ­

.y e n s u s l í n e a s m á s j i u r a m e n t e r e lig io s a s a l e r ­ s i v a m e n t e t e r r e n o la c o r r i e n t e d e p r o te s ta so ­
t a r á n a n t e e l tc m p o r a lis m o ; l o s n ú c l e o s d e p r o ­ c ia l q u e , a j ia r t ir d e M e d e llín , s e i n c l i n a h a ­

te s ta s o c ia l v e n e n e l l o s u n a e x i g e n c i a d e a b r i r s e c i a lo p o p u la r . S e c a r a c t e r iz a p o r e s t a r a r r a i ­

m á s d e c i d i d a m e n t e h a c i a l o n a c i o n a l y p o p u l a r . g a d a e n la s b a se s y n o h a b e r a u n l l e g a d o a

i s e r o fic ia l, s a lv o f r a g m e n t a r ia m e n t e a t r a v é s

A j i a r t i r d e M e d e l l í n , l o s c o n f l i c t o s m á s f u e r ­ d e a l g u n o s o b is p o s c e r c a n o s a l p u e b l o y p o r

t e s s e v e r i f i c a n e n t r e l a c o r r i e n t e l i b e r a l y l a d e la a c e p t a c ió n d e c i e r t o s c o n c e p t o s y o r i e n ­

< l i b e r a c i ó n p o p u l a r . L l a m a l a a t e n c i ó n q u e a l g u ­ t a c io n e s d e M e d e llín a s u m i d o s p o r e l E p i s ­

n o s r e j m e s c n t a n t e s t í j j i c o s d e l j j r o g r e s i s m o o d e c o p a d o a r g e n t in o e n s u A s a m b l e a d e A b r i l d e

- l a r e n o v a c i ó n j i o s t c o n c i l i a r m a n i f i e s t e n e s c a s a o 1 9 6 9 .

•• v .u la s i m p a t í a j j o r l a s C o n c l u s i o n e s d e l a S e g u n ­

d a C o n f e r e n c i a d e l E j ú s c o j j a d o L a t i n o m a e r i c a n o .

- M e d e l l í n i m j í l i c a u n a v o l u n t a d d e c o n c r e c i ó n I V . C O M P O R T A M I E N T O S
d e l C o n c i l i o . U n e s f u e r z o j j o r l e e r e l C o n c i l i o .
D E L A I G L E S I A
.. d e s d e l a ó j i t i c a q u e o f r e c e l a r e a l i d a d l a t i n o a m e -

i r i c a n a , l o c u a l e q u i v a l e n o s i m j d e m e n t e a a p li- .
O F I C I A L
c a r io , s i n o a r e in te r p r e ta r lo . D e e s t e m o d o la

. i n t e r p r e t a c i ó n d e l C o n c i l i o p a s a n e c e s a r i a m e n t e
T A I g l e s i a o f i c i a l (S ), ¿ q u é r u m b o s t o m a ?
p o r u n a n á l i s i s s o c i o - j m l í t i c o - c u l t u r a l , n o s ó l o d e l -
¿ C ó m o s e u b ic a la J e r a r q u í á a n t e l o s t r e s
. c o n t i n e n t e s i n o t a m b i é n d e c a d a p a í s , h a s t a e l •
n ú c le o s d e a c o n t e c i m i e n t o s q u e a c a b a m o s d e e s ­
p u n t o q u e s e t o r n a d e c i s i v a l a u r g e n c i a d e r e a - •
q u e m a t iz a r ?
l i z a r u n a l e c t u r a liis tó r ic o - n a c io n a l d e l C o n c i l i o ,

y e n e l f o n d o d e l m i s m o E v a n g e l i o . E s t o ll e v a ■

a u n c o m j D r o m i s o d e l c r e y e n t e , d e l a I g l e s i a t o - .

d a , c o n u n a j D o lít ic a d e l i b e r a c i ó n y d e d e n u n c ia
1. CONCILIO VATICANO II
' ‘ v i g o r o s a d e l o s s i s t e m a s , e s t r u c t u r a s y g r u p o s •
E l E p is c o p a d o e l a b o r a s u c o m p r e n s i ó n i n m e ­
o j i r e s o r e s . c
d ia t a d e l C o n c i l i o e n s u A s a m b l e a d e M a y o d e

1 9 6 6 , p r o d u c ie n d o a s u f i n a l i z a c i ó n u n a D e c l a ­

r a c i ó n P a s t o r a l (9 ) , q u e l u e g o s e t r a t a r á d e

im p le n ie n t a r m e d i a n t e l a e l a b o r a c i ó n d e l P l a n
' 4. A M O D O DE CONCLUSION
N a c io n a l d e P a s t o r a l.

S i h i c i é r a m o s u n c o r t e t r a n s v e r s a l e n c u a l ­ L a t e m á t ic a c e n t r a l d e d i c h a D e c l a r a c i ó n

q u i e r p u n t o d e l p e r í o d o a n a l i z a d o , h a lla r ía m o s e s t á c o n s t i t u i d a p o r e l t e m a d e l a r e n o v a c ió n .
l a i m a g e n d e u n c a t o l i c i s m o e c l é c t i c o , p r o d u c t o R e n o v a c ió n ¿ d e q u é ? D e l e s p í r i t u , d e l a f o r -

d e c o r r i e n t e s y u x t a p u e s t a s y , p o r m o m e n t o s , d e la c i ó n d o c t r in a l y d e l a s n o r m a s q u e r e g u l a n l a

e n c o n a d a l u c h a . e s t r u c t u r a d e la I g l e s i a . S e m a r c a c o n p a r t i ­

c u la r é n f a s i s l a i m p o r t a n c i a d e u n a r e n o v a c i ó n

S i r e a l i z á s e m o s u n a l e c t u r a l o n g i t u d i n a l , e n - , d e l e s p í r i t u m á s q u e l a d e l a d o c t r i n a o d e

c o n t r a r i a m o s u n a i m a g e n s i m i l a r , p e r o c o n m o - . l a s n o r m a s .

v i m i e n t o s q u e p o d r í a m o s s i n t e t i z a r a s í :

P o r r e n o v a c i ó n d e l e s p í r i t u , e n t i e n d e l a a d ­

* • L a p o s i c i ó n c o n s e r v a d o r a in te g r is ta , g l o b a l - q u i s i c i ó n d e u n a n u e v a m e n t a li d a d , u n a n u e v a

i m e n t e c o n s i d e r a d a , a c u s a s í n t o m a s d e d e b i l i - s i c o l o g í a , u n a c o n v e r s ió n , u n f e r v o r o i m p u l s o

. t a m i e n t o c o n r e a c c i o n e s e s p o r á d i c a s d e m a r ­ i n t e r i o r , u n e n t u s i a s m o . B u s c a m o t i v a r u n a d i s ­

c a d a a g r e s i v i d a d . p o s i c i ó n a l c a m b i o — s a c u d ir l a i n e r c i a e i n -

65
m o v i l i d a d — e s t o e s , u n a d i n á m i c a p e r s o n a l y ¿ o r i e n t a d a e n q u é p e r s p e c t i v a ? E l h o r i z o n t e

c o m u n i t a r i a d e r e n o v a c i ó n , a l t i e m p o q u e p r o ­ d o m i n a n t e e s e l s i g u i e n t e : r e n o v a c i ó n d e l a c o ­

c u r a u n a c r e c e n t a m i e n t o d e l d i á l o g o , la c o m u ­ m u n id a d e c l e s i á s t i c a a t r a v é s d e u n a r e l a c i ó n

n i c a c i ó n y l a c o o p e r a c i ó n d e t o d o s . A b o r d a d e d e d iá l o g o d e s u s m i e m b r o s , d e u n a c o n d u c c i ó n

e s t e m o d o d o s p u n t o s c r ític o s e n la i d i o s i n c r a ­ a l g o m á s p a r t i c i p a d a , y d e la r e n o v a c i ó n d e

s i a d e l c a t o l i c i s m o a r g e n t i n o : s u r e s is t e n c i a a l e s t r u c t u r a s q u e p o s i b i l i t e n e s e d i á l o g o y p a r t i ­

c a m b i o y s u i n c o m u n i c a c i ó n . L a e x h o r t a c i ó n i n ­ c i p a c i ó n i n t e m a s , e n e l d e s e o d e o b t e n e r a s í

t e n t a l l e g a r a l n ú c le o d e l a s a c t it u d e s d e l c a ­ u n in s t r u m e n t o a p t o p a r a a b r i r s e l u e g o a l m u n ­

t ó l i c o a r g e n t in o p a r a s u s c it a r a l l í u n a c o n v e r ­ d o y d i a l o g a r c o n é l. P o r o t r a p a r t e ¿ q u é e s

s i ó n . S e i n d i c a c o m o p r im e r o b j e t iv o o t a r e a e s t e d iá lo g o c o n e l m u n d o y e s t e s e r v ic io a l

d e la e t a p a p o s t c o n c i l i a r e l “ p e n e tr a r n o s d e l m u n d o ? S e f o r m u l a s ó l o e n l í n e a s m u y u n i ­

C o n c ilio . A s im ila r lo p o r la r e fle x ió n y la in te ­ v e r s a le s y a b s t r a c t a s . E s t o h a c e q u e l a r e n o ­

r io r iz a c ió n d e su s id e a s y d e su e s p ír itu ” (1 0 ). v a c ió n p r o p u e s ta — t a n e n f á t i c a m e n t e — c o m o

P o r e s t a v í a s e in t r o d u c e y s e in c o r p o r a la r e ­ m e t a p o r la D e c l a r a c i ó n , a r r i e s g u e s e r a l g o d i ­

n o v a c i ó n d e l a d o c t r in a , q u e h a y q u e e n t e n d e r lu id o y g r a t u i t o : la r e f o r m a e n t e n d i d a c o m o

c o m o e l c a m b i o d e u n a im a g e n e c l e s i o ló g i c a . S e “ p r o p ó s ito d e a liv ia r la ( a la I g l e s i a ) d e to d a

t r a t a d e d e s a r r o lla r u n a n u e v a c a p t a c ió n a x i o l ó - m a n ife s ta c ió n a n tic u a d a y d e fe c tu o s a p a r a h a ­

g i c a y v i t a l d e l a I g l e s i a , q u e c o r r e n o o b s t a n t e e l c e r la m á s g e n u in a y fe c u n d a ” ( 1 1 ) , n o d e j a

r i e s g o d e q u e d a r m e d ia t iz a d a s ó l o a t r a v é s d e d e e n u n c ia r u n i d e a l v a g o y p o c o c o n c r e t o . L a

l a c o n c e p t u a l i z a c ió n y s is t e m a t iz a c ió n d e u n c o n c r e c i ó n d e e s e i d e a l d e r e n o v a c i ó n d e l a s

c o n j u n t o d e i d e a s c o n c i l i a r e s , m e d ia n t e u n p r o ­ e s t r u c t u r a s i n t e r n a s , d e j a a b ie r to o i n e x p r e s a d o

c e s o d e m e n la liz a c ió n . N o a p a r e c e c o n c la r id a d e l s e n t i d o ú l t i m o d e la r e f o r m a d e e s a s m i s m a s

e l p a p e l q u e e n t a l m e n ta liz a c ió n j u e g a n la a c ­ e s t r u c t u r a s y a r r i e s g a c o n c l u i r e n l a p u r a c o m ­

c i ó n , l o s s i g n o s y l o s g e s t o s d e c a m b io . p la c e n c i a p o r t e n e r u n a c o m u n i d a d c o n o r g a ­

n iz a c i o n e s f l a m a n t e s y m o d e r n i z a d a s .

P o r r e n o v a c i ó n d e la s n o r m a s e n t ie n d e l a D e ­

c l a r a c i ó n a q u é ll a s q u e r e g u la n y r e n u e v a n la s Y a e n t o n c e s m u c h o s e c h a r o n a l g o d e m e n o s :

e s t n i c t u r a s d e la c o m u n i d a d e c le s iá s t ic a . E q u i ­ q u e n u e s t r o s o b i s p o s n o i n t e g r a r a n l a r e n o v a ­

v a l d r í a a l o q u e n u e s t r o s O b is p o s h a n c o n c e ­ c i ó n e n u n a p e r s p e c t i v a m á s m u n d a n a y m á s

b i d o c o m o e l m o m e n t o p r á c t ic o d e la r e n o v a c ió n , s itu a c io n a l y c o n c r e t a . N o d i s p u s i e r o n u n a

q u e c o m p l e t a l o s a n t e r io r e s m o m e n t o s d e l c a m ­
o r i e n t a c i ó n p a s t o r a l d e l a I g l e s i a y u n a r e n o ­

b i o d e a c t it u d — c o n v e r s ió n — y d e la r e n o v a c ió n
v a c ió n i n t e r n a , s u r g i d a s d e u n a c i e r t a v i s u a -

i n t e l e c t u a l. P e r o e s u n m o m e n t o p r á c t ic o r e d u ­
l iz a c ió n — m í n i m a — d e l a s e x i g e n c i a s , n e c e ­

c i d o e i n s u f i c i e n t e . S e li m i t a a la s e s t r u c t u r a s
s i d a d e s y a s p i r a c i o n e s d e l m u n d o a r g e n t i n o , d e

i n t e r n a s , o s e a , a l a s i n s t it u c i o n e s in t r a e c le s ia le s
la n a c i ó n .

( A s a m b l e a E p i s c o p a l , C o n s e j o s P r e s b it e r a le s y

P a s t o r a l e s , s i s t e m a e c o n ó m i c o ) y n o s e lle g a
E s o h u b i e r a r e q u e r i d o d a r u n a o r i e n t a c i ó n
a p r o p o n e r a l g o e s e n c ia l p a r a la v i d a d e la I g l e ­
p a s t o r a l p a s a n d o p o r u n a i n t e r p r e t a c i ó n d e l
s i a : u n m o d e l o d e a c c ió n , la b ú s q u e d a d e n ú c le o s
m o m e n to h is tó r ic o a r g e n tin o . P e r o t a l c o s a n o s e
s i g n i f i c a t i v o s q u e t r a n s f o r m e n e l r o s t r o d e la

I g l e s i a e n p r o f u n d i d a d y m e n t a lic e n . E l c a m b io
h iz o e n 1 9 6 6 . P o r e s o g r a n d e s d e c i s i o n e s y
p r o b le m a s c o m o : e l d e l a r e l a c i ó n d e l a I g l e s i a
e n la a c c ió n , e n la c o n d u c t a g e n e r a l d e la I g l e ­
c o n e l m u n d o ; l a s U n i v e r s i d a d e s ; l a i n t e g r a ­
s i a , r e s u l t a r í a a l g o m u y i m p a c t a n t e y 6 e v e q u e
c i ó n d e l o s g r u p o s d e p o s i t a d o s e n n u e s t r a s c i u ­
l a I g l e s i a A r g e n t i n a n o e s t á d is p u e s t a a a f r o n ­
d a d e s p o r la s m i g r a c i o n e s p a r a g u a y a , b o l i v i a n a
t a r lo q u e s e r í a d e m a s i a d o o r i g i n a l y p o d r ía
y c h i l e n a ; l a s i t u a c i ó n s o c i a l d e i n j u s t i c i a , e t c .,
t e n e r v i s o s d e c i e r t a r a d i c a l i d a d . H a y d o s e l e ­
n o t u v i e r o n c a b i d a e n e s a D e c l a r a c i ó n d e l E p i s ­
m e n t o s q u e c a r a c t e r iz a n la im a g e n e c le s io ló g ic a
c o p a d o .
s u b y a c e n t e a l a D e c l a r a c i ó n E p i s c o p a l : la I g l e ­

s i a c o m o c o m u n i d a d — d i á l o g o i n t e r n o , e l c o m ­

p o r t a m i e n t o d e la a u t o r i d a d y d e l s ú b d it o — y E s c u r i o s o c o n s t a t a r q u e , n o o b s t a n t e e l m o ­

l a s f o r m a s i n s t i t u c i o n a l e s — e s t r u c t u r a s — s o m e ­ d e lo d e d e c l a r a c i ó n d a d o p o r G a u d iu m e t S p e s ,

t i d a s a m o d i f i c a c i o n e s p o r e l C o n c i l i o . P e r o n o la D e c l a r a c i ó n d e l E p i s c o p a d o n o c o n t i e n e n i n ­

e s c o n c e b i d a l a I g l e s i a , d e h e c h o , a n i v e l d e l g u n a c o n s i d e r a c i ó n d e l a s i t u a c i ó n a r g e n t i n a .

a c o n te c im ie n to , d e l te s tim o n io , d e l a a c c ió n . E s ­ E s u n d o c u m e n t o q u e f o r m u l a s ó l o p r in c ip io s

t o d e j a u n n o t a b l e v a c í o e n u n D o c u m e n t o q u e y c o n c lu s io n e s .

q u i e r e s e r e l i n s p i r a d o r d e l a r e n o v a c ió n p o s t ­

c o n c i l i a r . E s c i e r t o q u e e l m i s m o e x p l í c i t a q u e s e r á n e ­

c e s a r io ta m b ié n e s tu d ia r a f o n d o la r e a lid a d

E l t e m a c e n t r a l d e la D e c l a r a c i ó n •— c o m o a r g e n tin a ” <1 2 L L a f r a s e d e s c u b r e , p o r u n a

e s t á d i c h o — e s la r e n o v a c ió n . P o d r ía u n o p a r t e , q u e l a r e a l i d a d n o e s t á e s t u d i a d a , n o e s

p r e g u n t a r s e : r e n o v a c i ó n ¿ p a r a q u é ? 0 b ie n : c o n o c i d a y p o r t a n t o n o e s i n t e r p r e t a d a ; p o r

6 6
o t r a , s e s i e n t e l a n e c e s i d a d d e a c c e d e r a e s a 2. EL GOBIERNO DE ONGANIA
p e r s p e c t i v a d e e l a b o r a c i ó n d e u n a o r i e n t a c i ó n

d e s d e la r e a l i d a d , a b r i e n d o a s i h a c i a u n a a c t i ­
D e s d e e l g o l p e m i l i t a r d e l 2 8 d e J u n i o d e 1 9 6 6 ,
t u d q u e a l g u n o s t o m a r í a n m u y e n s e r i o l u e g o .
s e t e m i ó u n c i e r t o c l e r i c a l i s m o e n e l g o b i e r n o d e

O n g a n ía . S e t e m i ó t a m b i é n , c o m o l ó g i c a c o n t r a ­

E n c o n t r a m o s e n l a D e c l a r a c i ó n a l g u n o s d e s ­ p a r t id a , q u e la I g l e s i a s e e m b a r c a r a e n u n “ o n -

e q u i l i b r i o s . E n e f e c t o , h a y u n c i e r t o o l v i d o d e g a n i s m o ” . E x i s t í a n c i e r t o s í n d i c e s o f a c t o r e s q u e

q u e l a I g l e s i a s e d a t a m b i é n c o m o f o r m a d e c r e a b a n u n c l i m a p a r a t a l s u p o s i c i ó n : e l p a s o d e

v i d a t e s t i m o n i a l y d e a c c i ó n , t e n d i e n d o a u n a O n g a n ía p o r l o s C u r s illo s d e C r is tia n d a d y l a

p r e s e n t a c i ó n c a s i e x c l u s i v a d e l a s p e c t o - e s t r u c t u - p r o f e s ió n d e c u r s illis ta s d e m u c h o s q u e f u e r o n

p r e s e n t a c i ó n c a s i e x c l u s i v a d e l a s p e c t o e s t r u c t u - l l a m a d o s a f u n c i o n e s p o l í t i c a s . P o r o t r a p a r t e ,

o b j e t i v o s e n l a l í n e a d e s u r e n o v a c i ó n , c o n u n a e l g o b i e r n o — s i n d u d a — e s p e r a b a e l a p o y o d e

i n d i c a c i ó n a l g o m a r g i n a l y a b s t r a c t a d e s u r e ­ la I g l e s i a y c ie r t a f o r m a d e a l i a n z a o c o h e ­

l a c i ó n c o n e l m u n d o y e l p a í s r e a l . S e o r i e n t a r e n c i a c o n e l E s t a d o . P o r l o m e n o s , s e p u e d e

h a c i a u n a p r e s e n t a c i ó n d e l a n u e v a o r g a n i z a c i ó n p e n s a r q u e n o p r e v e ía la o p o s i c i ó n r a d i c a l d e

i n s t i t u c i o n a l e c l e s i á s t i c a . A e s t o a ñ a d i r e m o s q u e c i e r t o s g r u p o s e c l e s i á s t i c o s , q u e é l m i s m o i b a

n o o f r e c e n i n g u n a i n t e r p r e t a c i ó n d e l o s g r u p o s a d e s e n c a d e n a r lu e g o .

— s a c e r d o t a l e s y l a i c o s — q u e c o m i e n z a n a m o ­

v e r s e m á s o m e n o s s e m i - m a r g i n a l m e n t e a l a
S e d a b a n t a m b ié n o t r o s í n d i c e s m á s s u t i l e s :

i n s t i t u c i ó n e c l e s i á s t i c a , o b i e n , d e n t r o d e e l l a ,
a lo s o j o s d e m u c h o s a p a r e c ía u n a i d e n t i f i c a ­

i n i c i a n u n a r e v i s i ó n , u n a p r o t e s t a y u n a i n q u i e ­ c i ó n e n t r e e j é r c i t o — d u e ñ o a c t u a l d e l p o d e r —

t u d q u e s e d a r á e n l l a m a r p r o f é t i c a . S o l a m e n t e e I g l e s i a , p o r c u a n t o a m b a s i n s t i t u c i o n e s s o s ­

s e h a c e u n l l a m a d o a l a o b e d i e n c i a , p e r o n o s e t ie n e n c o n f ir m e z a v a l o r e s c o m o o r d e n , d is c i­

r e a l i z a n i n g u n a t e n t a t i v a p o r v e r s i e s o s g r u ­ p lin a , v e r tic a lid a d y o b e d ie n c ia ; v a l o r e s q u e a l ­

p o s — q u e a h o n d a n l a t e n s i ó n y e l c o n f l i c t o — g u n o s o b i s p o s , y n o o b i s p o s , e s p e r a b a n v e r r e a ­

t i e n e n o n o s e n t i d o y h a n d e s e r o n o i n t e g r a ­ l i z a r s e e n e l p a ís p o r m e d i a c i ó n d e l g o b i e r n o

d o s — c o n s u p e r s p e c t i v a — e n l a I g l e s i a . E s t a m i l i t a r y q u e é s t e , a s u v e z , s u p o n í a h a b r í a n d e

m a n i f i e s t a , e n t o n c e s , u n a c i e r t a i n c a p a c i d a d d e m a n t e n e r s e e n e l s e n o d e la I g l e s i a a c a u s a d e

a s u m i r a l c a r i s m á t i c o . L a i n s t i t u c i ó n n o d i s ­ u n a f u e r t e a u t o r id a d e p i s c o p a l .

c i e r n e e l c a r i s m a y , p o r c o n s i g u i e n t e , e n t r a e n

u n c a m i n o d e r e c h a z o o a l o m á s d e t o l e r a n c i a ,
A d e m á s , c o m o h e m o s d i c h o , s e p r e s i n t i ó l a

p e r o n o d e i n t e g r a c i ó n , p u r i f i c á n d o l o u o r d e ­
o p o r t u n id a d q u e s e a b r í a a l i n t e g r i s m o d e

n á n d o l o . Y e s t e s e r á — a n u e s t r o j u i c i o — u n a
in s t a u r a r u n g o b ie r n o c a tó lic o . M u c h o s c o n s t a ­

d e l a s t e n s i o n e s m e n o s r e s u e l t a s , p o r a ñ o s , h a s t a
t a r o n t a m b ié n la t e n t a c ió n q u e s i g n i f i c ó e l g o l p e

e l p r e s e n t e .
m i l i t a r p a r a q u ie n e s — e n l a I g l e s i a — n o e s t a ­

b a n a ú n d e c i d i d o s a r e n u n c i a r a t o d o p r i v i l e g i o

y , c o n s e c u e n t e m e n t e , e s p e r a b a n l o g r a r p o r s u i n ­
E n u n b a l a n c e g e n e r a l , e l D o c u m e n t o n o e s

t e r m e d io s u b v e n c io n e s e c o n ó m i c a s , a p o y o o p r e s ­
n e g a t i v o , s i n o i n c o m p l e t o . L a r e n o v a c i ó n i n t e r ­

n a p r o p i c i a d a p o r e l m i s m o t o c a u n p u n t o t i g i o p a r a s u s o b r a s e i n s t i t u c i o n e s .

e s e n c i a l : l a c o m u n i c a c i ó n i n t e r n a e n t r e l o s

m i e m b r o s d e l a I g l e s i a . E l a b s t r a c c i o n i s m o T a l e s s i t u a c i o n e s r e n o v a b a n e l p r o b l e m a d e

— p r i n c i p i s m o — d e l a s f ó r m u l a s q u e p r o p o n e n u n a f u s i ó n I g le s ia - E s t a d o , e n l a q u e é s t e f u e s e

u n a r e l a c i ó n d e l a I g l e s i a c o n e l m u n d o , t i e n d e , a p o y a d o p o r a q u é lla , y a q u é lla f u e r a t u t e l a d a y
n o o b s t a n t e , a c r e a r u n a a c t i t u d d e a p e r t u r a a l p r i v i l e g i a d a p o r é s t e . P r o b l e m a e x i s t e n t e d e s d e

m u n d o y d e l e c t u r a h i s t ó r i c a c o n c r e t a d e l p a í s . q u e O n g a n ía t o m ó e l p o d e r y q u e r e c r u d e c i ó d e

T i e n d e a c r e a r l a , p e r o e l d o c u m e n t o n o r e a l i z a u n a m a n e r a i m p a c t a n t e a r a í z d e l a C o n s a g r a ­

t a l t e n t a t i v a h i s t ó r i c a y n o s a b e a ú n — c o n c l a ­ c i ó n d e l p a ís a l I n m a c u la d o C o r a z ó n d e M a r í a ,

r i d a d — p o r d ó n d e p a s a l a s i t u a c i ó n d e l m u n d o p r o p u e s t a y r e a liz a d a p o r e l S r . P r e s i d e n t e ( 3 0

a r g e n t i n o . R e c i é n e n e l P l a n N a c i o n a l d e P a s ­ d e N o v i e m b r e d e 1 9 6 9 ) < 1 3 ). T o d o e s t o i n q u i e t é

t o r a l — q u e e s t á e n u n a l í n e a c o n t i n u a d o r a d e a l a s c o r r i e n t e s c a t ó l i c a s l i b e r a l e s y d e p r o te s ta

e s t a D e c l a r a c i ó n — e l E p i s c o p a d o s e a t r e v e a s o c ia l, c o m o y a l i e m o s c o n s t a t a d o .

c a l i f i c a r l a s i t u a c i ó n a r g e n t i n a c o n e l t é r m i n o

s u b d e s a r r o l l a d a .
P e r o , ¿ c ó m o r e a c c i o n ó la J e r a r q u í a ?

E n s í n t e s i s , e s u n D o c u m e n t o d e c i e r t a a m ­ A l g u n o s o b i s p o s e s b o z a r o n u n a p r i m e r a r e s ­

p l i t u d y r i q u e z a , q u e e x p r e s a u n a l í n e a l i b e r a l p u e s t a , h a c i a J u l i o - A g o s t o d e 1 9 6 6 . E n d i v e r s a s

p r o g r e s i s t a , l a c u a l — e n e s t a é p o c a — r e ú n e a c a r t a s p a s t o r a l e s c o i n c i d e n e n a f i r m a r : 1 ) l a

m u c h o s , e n c u b r i e n d o — d e t r á s d e u n a f o r m u l a ­ m u t u a a u t o n o m í a e i n d e p e n d e n c i a d e l E s t a d o y
c i ó n g e n e r a l — d i s e n s i o n e s l a t e n t e s d e l a s q u e d e l a I g l e s i a y , c o m o c o n s e c u e n c i a d e e l l o : 2 )

m u c h o s n o s o n t o d a v í a c o n s c i e n t e s . q u e la I g l e s i a r e n u n c i a a l o s p r i v i l e g i o s d e l

67
 p o d e r c i v i l y s ó l o , p i d e l i b e r t a d p a r a c u m p l i r s u c i ó n q u e e n p r i n c i p i o t i e n e l a I g l e s i a c o n e l

m i s i c j i ; 3 ) q u e l a I g l e s i a , c o n c r e t a m e n t e e l o r d e n s o c i o - p o l í t i c o , o b i e n s e d e n u n c i a n c o n ­

o b i s p o , t i e n e l a m i s i ó n d e s e r v ic io e s p ir itu a l, d e c r e t a m e n t e s i t u a c i o n e s d e i n j u s t i c i a o d e v i o ­

- s a n tific a r , e n s e ñ a r y r e g ir a la I g le s ia , p e r o lio l e n c i a c u y a r e s p o n s a b i l i d a d , e n p a r t e a l m e n o s ,

te m p o r a l: 4 ) q u e n o o b s t a n t e e s o , l o s c r i s t i a n o s r e c a e s o b r e e l g o b i e r n o ( 1 5 ). D o c u m e n t o s n o

p u e d e n y d e b e n i n t e r v e n i r c o m o c i u d a d a n o s e n d e l t o d o s a t i s f a c t o r i o s . S i n e m b a r g o , l a I g l e s i a

l a v i d a d e l a c o m u n i d a d p o l í t i c a s e g ú n s u c o m ­ a r g e n t i n a v a c a m i n a n d o l e n t a , a m b i g u a y o s c i ­

p e t e n c i a y b a j o s u p r o p i a r e s p o n s a b i l i d a d (1 4 ). l a n t e m e n t e a ú n , h a c i a u n a c l a r i f i c a c i ó n d e s u

L o s a r g u m e n t o s a d u c i d o s c o n s t i t u y e n u n a t í ­ r e s p o n s a b i l i d a d y c o m p e t e n c i a r e s p e c t o d e l o s

p i c a t e s i s d e l c a t o l i c i s m o l i b e r a l q u e — p o r c í p r o b l e m a s h u m a n o s y t e m p o r a l e s s u f r i d o s p o r e l

s o l a — n o s a t i s f a c e a u n a e c l e s i o l o g í a t e ó r i c a , h o m b r e a r g e n t i n o , a c a u s a d e l a s i t u a c i ó n e c o ­

e n l a q u e s e h a d e e s t a b l e c e r — a d e m á s d e l a • n ó m i c a , s o c i a l y p o l í t i c a .

r e c í p r o c a a u t o n o m í a — u n t i p o d e r e l a c i ó n p o - .

s i t i v a e n t r e l a I g l e s i a — i n c l u s o j e r á r q u i c a — y

e l o r d e n t e m p o r a l . T a m p o c o r e s p o n d e a l a s e x i ­

g e n c i a s y e x p e c t a t i v a s d e la s i t u a c i ó n a r g e n t in a ,
3. MEDELLIN
q u e c o m i e n z a a r e c l a m a r u n ju ic io e x p l í c i t o d e

E l E p i s c o p a d o a r g e n t i n o s e r e ú n e e n S a n
l a I g l e s i a s o b r e l a o r i e n t a c i ó n p o l í t i c a , s o c i a l y
M i g u e l e n t r e l o s d í a s 2 1 y 2 6 d e A b r i l d e 1 9 6 9 ,
e c o n ó m i c a e n l a q u e s e e s t a b a e m b a r c a n d o a l
p a r a c o n s i d e r a r l a a d a p t a c i ó n d e l o s D o c u ­
: p a í s .
m e n t o s d e l a S e g u n d a C o n f e r e n c i a G e n e r a l d e l

E p i s c o p a d o L a t i n o a m e r i c a n o , c e l e b r a d o e n M e -
U n a s u p e r a c i ó n d e e s t a p o s t u r a d e s i m p l e i n -
d e l l í n , “ a la r e a lid a d a c tu a l d e l p a ís ” . A l t é r -
• d e p e n d e n c i a y p r e s c i n d e n c i a c o n r e s p e c t o a l o r ­
. m i n o d e l a s d e l i b e r a c i o n e s s e p u b l i c a l a “ D e c l a ­
d e n t e m p o r a l , s e r á r e c l a m a d a — a p a r t i r d e
r a c i ó n d e j E p i s c o p a d o A r g e n t i n o ” ( 1 6 ) . A c o n ­
• A g o s t o d e 1 9 6 6 — , p o r u n c o n j u n t o d e h e c h o s
t i n u a c i ó n i n t e n t a m o s a n a li z a r l o s c a p í t u l o s m á s
q u e m a n i f i e s t a n u n a p o s i c i ó n d e d e n u n c i a y d e
s i g n i f i c a t i v o s d e d i c h o d o c u m e n t o .
' o p o s i c i ó n a l g o b i e r n o . L a i c o s c a t ó l i c o s y , s o ­

b r e t o d o , s a c e r d o t e s , s e i n c l i n a n c a d a v e z m á s

h a c i a t e s i s r e v o l u c i o n a r i a s . Y c o n e l l o s , a l g u n o s
9 P o b r e z a d e la I g le s ia (1 7 >
s e c t o r e s d e l a I g l e s i a s e l a n z a n d e h e c h o a u n a '

a c c i ó n t e m p o r a l , s o c i o - p o l í t i c a y d e l i b e r a c i ó n

i ' n a c i o n a l . V a n s u c e d i é n d o s e e p i s o d i o s c o m o : e l E s t e c a p í t u l o o f r e c e e l e m e n t o s e x c e l e n t e s y

d e l o s e s t u d i a n t e s c o r d o b e s e s q u e c u m p l e n c u o t r o s b u e n o s p a r a u n a t e o l o g í a d e l a p o b r e z a

• • h u e l g a d e h a m b r e , c o n t r a l a i n t e r v e n c i ó n d e l a ; c o n s e n t i d o s o c i a l y , p o r t a n t o ,- t r a n s f o r m a d o r

- U n i v e r s i d a d , e n l a p a r r o q u i a d e C r i s t o O b r e r o ! d e la m i s m a p o b r e z a . S e la p r e s e n t a n a d a m e n o s

( A g o s t o 1 9 6 6 ) ; l a p r e s e n c i a d e l o s h u e l g u i s t a s q u e c o m o “ la c o n d ic ió n p a r a q u e e l R e in o d e

i p o r t u a r i o s a c o m p a ñ a d o s d e s a c e r d o t e s e n la D io s s e in tr o d u z c a e n tr e n o s o tr o s ” < 1 8 > ; c o m o

A s a m b l e a E p i s c o p a l ( N o v i e m b r e d e 1 9 6 6 ) ; la a c t it u d d e la I g l e s i a q u e “ h o n r a a lo s p o b r e s ,

- e x p u l s i ó n d e l o s s a c e r d o t e s o b r e r o s d e l a d i ó ­ lo s a m a , lo s d e fie n d e , s e s o lid a r iz a c o n s u c a u ­

c e s i s d e . S a n I s i d r o ( F e b r e r o - M a r z o 1 9 6 8 ) ; la s , s a ” (1 9 ). A f i r m a q u e “ n o b a s ta v iv ir la p o b r e z a

a c t u a c i o n e s d e l M o v i m i e n t o d e S a c e r d o t e s p a r a e s p ir itu a l. T e n e m o s n o s ó lo e l d e r e c h o , s in o e l

, e l T e r c e r M u n d o ( N a v i d a d d e 1 9 6 8 , r e u n i o n e s d e b e r d e d e n u n c ia r la c a r e n c ia in ju s ta d e lo s

: e n C o l o n i a C a r o y a , d e c l a r a c i o n e s y c a r t a s ) ; e l . b ie n e s d e e s te m u n d o q u e s u fr e n m iic h o s a r g e n ­

v e n c u e n t r o n a c i o n a l d e s a c e r d o t e s q u e a c t ú a n p a s - tin o s ” <2 0 > , s i t u a c i ó n q u e e s p e r c i b i d a c o m o u n

• ' t o r a l m e n t e e n . V i l l a s d e e m e r g e n c i a ( S a n t a F e , m o m e n t o d r a m á t i c a m e n t e c o n s t i t u t i v o d e n u e s t r a

A b r i l 1 9 6 9 ) ; l o s c o n f l i c t o s e n t r e M o n s . C a r lo s r e a l id a d n a c i o n a l y q u e ll e v a a q u e l o s o b i s p o s

M . C a f f e r a t a y e l G o b e r n a d o r d e S a n L u is c o n s i d e r e n e s a s i t u a c i ó n c o m o “ u n d e s a fío y u n a

( M a r z o 1 9 6 8 ) , e n N e u q u é n ( C h o c ó n - C e r r o s C o ­ m is ió n q u e n o p o d e m o s s o s la y a r y a l q u e d e ­

l o r a d o s ) , e n M i s i o n e s , e n e l C h a c o s a n t a f e c i n o , b e m o s r e s p o n d e r c o n d ilig e n c ia y a u d a c ia ’* ( 2 1 ) .

e n T u c u m á n , e n C o r r i e n t e s , e n R a f a e l a , e t c . T o - N o s p r e g u n t a m o s : ¿ s e h a b r á t o m a d o r e a l m e n t e

: d o s e s t o s h e c h o s r e c l a m a n d e l E p i s c o p a d o u n a . c o n c i e n c i a d e lo q u e s e h a a f i r m a d o a q u í ?

t o m a d e p o s i c i ó n q u e v a y a m á s a l l á d e l a p r e s -

c id e n c ia d e l o r d e n t e m p o r a l y q u e a r r i e s g u e p a ­
S i n e m b a r g o , l u e g o d e e x p l i c i t a r u n a m a g ­

s a r p o r u n a i n t e r p r e t a c i ó n s i t u a c i o n a l , s o c i o -
n í f i c a t e o l o g í a d e la p o b r e z a , s e p a s a e n l a s

p o l í t i c a d e l E v a n g e l i o , l o c u a l i m p l i c a r í a a v e n ­
“ O r i e n t a c i o n e s p a s t o r a l e s ” a u n n o t a b l e a m i n o -

t u r a r u n a c r í t i c a f u e r t e a l g o b i e r n o .
r a m i e n t o e n la p r á c t ic a . E s a t e o l o g í a d e l a p o ­

b r e z a q u e p a r e c í a d e s e m b o c a r e n u n r e a l y c o n ­

S e d a n a l g u n o s p a s o s , s i n d u d a i n c i e r t o s , e n c r e t o c o m p r o m i s o h i s t ó r i c o d e l a I g l e s i a , a n t e

e s t e s e n t i d o a t r a v é s d e d i v e r s a s c a r t a s o d e c l a ­ u n d e s a fío c u y o d r a m a t is m o s e s i t ú a e n e l p u e ­

r a c i o n e s e p i s c o p a l e s ! e n l a s q u e , o b i e n s e i n ­ b lo — e n e l c o r a z ó n d e l a h i s t o r i a n a c i o n a l -

t e n t a e n u n c i a r d e u n m o d o m á s p o s i t i v o l a r e l a ­ c o n c l u y e p o r t o r n a r s e u n a p r e o c u p a c ió n h a c ia

6 8
 a d e n tr o . E n e f e c t o , l a s c o n c l u s i o n e s p r á c t i c a s c a n o I I , la I g l e s i a n i s i q u i e r a p i d e p r i v i l e g i o s

s e r e d u c e n a s u g e r i r u n a a d m i n i s t r a c i ó n d e l o s p a r a c u m p lir su m is ió n , s i n o t a n s ó l o lib e r ta d .

b i e n e s e c l e s i á s t i c o s m á s e c u á n i m e y p a r t i c i p a d a , B a s á n d o s e e n la a m b i g ü e d a d d e la f ó r m u l a — e n

u n a p u r i f i c a c i ó n d e lo s ¡ m e d i o s d e o b t e n c i ó n d e la q u e n o s e r e n u n c i a a a q u e ll o s p r iv ile g io s q u e

r e c u r s o s a l m o d i f i c a r e l p r o p i o s i s t e m a d e s u s ­ t e n g a n p o r f i n a l i d a d f a c i l i t a r l a a c c i ó n d e l a

t e n t a c i ó n e c o n ó m i c a , c o n s i d e r a n d o t o d o e s t o c o ­ I g l e s i a — q u e d a a b i e r t o e l c a m i n o a q u e c o n s ­

m o te s tim o n io . l i a d e s a p a r e c i d o — e n J a p a r t e t a n t e m e n t e d e j e d e c o n c r e t a r l a r e n u n c ia q u e

e j e c u t i v a d e l d o c u m e n t o — - l a e x c e l e n t e p e r s p e c ­ a q u í p r o f e s a . E l i n c i s o b ) m e r e c e a p r o b a c i ó n

t i v a d e u n a p o b r e z a c o n s i d e r a d a c o m o c o m p r o ­ e n lo q u e a f i r m a , p e r o n o s p o n e e n u n a a c t it u d

m is o c o n e l p u e b lo . S i b i e n u n c o m p r o m i s o i m ­ d e c a u t e la p o r lo q u e d e j a d e d e c ir . C r e e m o s ,

p l i c a u n a d i m e n s i ó n t e s t i m o n i a l , l a t r a s c i e n d e , e n e f e c t o , q u e t o d a la o r i e n t a c i ó n p a s t o r a l d e

p o r q u e s i g n i f i c a e n l a p r á c t i c a a s u m i r e l d e s ­ la I g l e s i a n o p u e d e s e r c o n c lu id a e n u n a f ó r m u l a

t i n o y l o s i d e a l e s d e u n p u e b l o , o d e l o s s e c ­ d e a u t o n o m í a d e lo t e m p o r a l , e s p e c ia l m e n t e e n

t o r e s d e s h e r e d a d o s d e l p u e b l o . E s a s u m i r t o d a p a í s e s c o m o l o s n u e s t r o s , e n d o n d e s e t o m a

u n a h i s t o r i a d e o p r e s i ó n y n o s ó l o p r e t e n d e r n e c e s a r i a la v o z y e l a p o y o m o r a l d e l a I g l e s i a ,

d a r e je m p lo . p a r a p o d e r s a c u d ir s e d e la s i t u a c i ó n d e m is e r ia

e in ju s tic ia q u e i n d i c a la m is m a d e c l a r a c i ó n d e l

E p i s c o p a d o . L a s o l a f ó r m u la d e a u to n o m ía d e
R e c o n o c e m o s q u e e r a n e c e s a r i a u n a r e f o r m a
lo te m p o r a l p u e d e lle g a r a c o n g e la r t o d a J a p a s ­
e c o n ó m i c a d e l a I g l e s i a . S i b i e n a l e g r a q u e e l
t o r a l d e n u e s t r a I g l e s i a , s i n o e s s u p e r a d a e
e p i s c o p a d o h a y a a b o r d a d o c i e r t o s t e m a s : s u p r e ­
i n t e g r a d a e n u n a d in á m ic a d e e n c u e n t r o r e a l y
s i ó n d e a r a n c e l e s , c a t e g o r í a s , r e n u n c i a a t í t u l o s
c o i n c i d e n c i a p r o f u n d a d e t o d a la c o m u n i d a d
h o n o r í f i c o s , e t c . q u e d a e n e v i d e n c i a s u r e tr a s o
e c l e s i a l c o n e l d e s t in o d e l p u e b lo a r g e n t in o .
y u n a f a l t a d e a u d a c i a e n l a s c o n s e c u e n c i a s

p r á c t i c a s d e l a p o b r e z a . R e t r a s o , p o r q u e e n
P a r a c o n c l u i r , e s t e c a p ít u lo d e s p u é s d e p r e ­
A r g e n t i n a y a h a y m u c h o s q u e h a n r a d i c a l i z a d o
s e n t a r u n a t e o l o g í a q u e p o d r ía s e r v ir d e b a s e
s u f o r m a d e v i d a p o b r e y •— s i b i e n n o r -e p u e d e
a u n a p o s i c i ó n te r c e r m u n d is ta , lle g a a u n i n c i s o
c o n s t i t u i r e n u n a l e y u n i v e r s a l p a r a t o d o s — h u ­
c o n s e r v a d o r ( n o r e n u n c ia a l p r i v i le g i o i n s t i t u ­
b i e r a s i d o o p o r t u n o q u e s e a p r o b a r a n , c o n f i r ­
c i o n a l . n i e s c la r e c e u n t ip o d e r e la c ió n c o n f u s a
m a r a n y c o m e n t a r a n t a l e s a c t i t u d e s c a r i s m á t i -
c o n e l E s t a d o ) , a l q u e le s i g u e u n i n c i s o lib e r a l
c a s p o r l a i n f l u e n c i a q u e b o y t i e n e n e n n u e s t r a s
q u e q u i e r e d e t e n e r la e c le s i o lo g í a e n la t e s i s d e
I g l e s i a s d e J a P a t r i a G r a n d e .
la a u t o n o m í a d e lo s d o s ó rd e n e s.

C o n c l u s i o n e s p r á c t i c a s m o d e r a d a s — n o e n e l

s e n t i d o d e l o g r a r u n s a n o e q u ilib r io — p o r q u e

• • S a c e r d o te s (2 3 )
e x p r e s a n t i m i d e z , c o m o d i d a d y r e s a b i o s d e c e ­

r r a z ó n m e n t a l d i s i m u l a d a , q u e i m p i d e n a b o r ­

d a r p r o b l e m a s c o m o e l d e l a s s u b v e n c i o n e s q u e E s t e c a p í t u l o c o m ie n z a e n u m e r a n d o c u a t r o

e l E s t a d o h a c e a l a I g l e s i a ; e s t e t e m a J iu b ie r a c a u s a s d e la c r is is s a c e r d o ta l. S e a c i e r t a a l d e ­

s i g n i f i c a d o r e p l a n t e a r r a d i c a l m e n t e l a r e l a c i ó n t e c t a r la s , p e r o lu e g o la f o r m u la c i ó n d e l a s m i s ­

e n t r e a m b o s 1. T a m p o c o c u e s t i o n a l a s m ú l t i p l e s m a s r e s u lt a m e d io c r e . D e b e m o s s e ñ a l a r u n a o m i ­

c o n e x i o n e s q u e l o s m o d o s d e s o s t e n i m i e n t o e c o ­ s i ó n m u v i m p o r t a n t e : n in g u n a d e l a s c a u s a s s e

n ó m i c o d e l a I g l e s i a t i e n e n c o n u n s i s t e m a o r e f i e r e a la a c t it u d d e lo s s a c e r d o t e s f r e n t e a l a s

m e n t a l i d a d c a p i t a l i s t a l i b e r a l , p o r e l l a m i s m a e x i g e n c i a s s o c i o - p o l í t i c a s d e l a f e .

r e p e t i d a m e n t e c o n d e n a d o . Q u e d a n s i n r e v i s a r l a s

r a z o n e s d e f o n d o q u e l l e v a r í a n a p r e s c i n d i r d e
S e i n s i s t e c o n m a r c a d o é n f a s i s e n e l p r o ­

l a a y u d a e c o n ó m i c a e x t r a n j e r a . E n c u a n t o a l o s
b le m a d e l c e l ib a t o (2 4 ). E s t a i n s i s t e n c i a l l e v a ­

c r i t e r i o s d e o r i e n t a c i ó n p a s t o r a l , b a s t a r í a c i t a r
r ía a p e n s a r q u e n o s e l ia r e a l iz a d o u n a n á l i s i s

l a t i b i a m o d e r a c i ó n d e l a s i g u i e n t e f ó r m u l a :
s e r e n o d e la r e a l s i t u a c i ó n d e l o s s a c e r d o t e s a r ­

“ r e n u n c ia r á ( l a I g l e s i a ) a lo q u e p u e d a p a r e ­
g e n t i n o s , o q u e s e h a s i d o a c r ític a m e n te o b e d i e n ­

c e r d e s e o d e d o m in i o , e n e s p e c ia l: a ) a to d o
t e a d i r e c t i v a s r o m a n a s q u e i n s i s t í a n e n l a c u e s ­

p r iv ile g io d e t i p o p e r s o n a l, e s d e c ir , a to d o
t i ó n c e l i b a t o “ p la n t e a d o a l a e u r o p e a ” . L a b a n ­

f a v o r , b e n e f ic io o p r e f e r e n c ia q u e n o te n g a n p o r
d e r a d e l u c h a d e l c l e r o n a c i o n a l s o n l o s p r o b l e ­

f in a lú la d f a c i l it a r la a c c ió n d e la I g le s ia , b ) A
m a s s o c i o - e c o n ó m i c o s q u e a f l i g e n a l p u e b l o ,

to d o in te n to d e i n v a d ir la a u to n o m ía d e lo te m ­
m i e n t r a s q u e e l c e l i b a t o c o n s t i t u y e u n a b a n d e r a

p o r a l e n s u s ta r e a s e s p e c íf ic a s ” ( 2 2 ) .
d e lu c h a e n l o s p a í s e s d e s a r r o ll a d o s .

A l l e e r l a c o n c l u s i ó n t r a n s c r i p t a , u n o s e p r e ­ E n c u a n t o a l o s e l e m e n t o s t e o l ó g i c o s u t i l i z a ­

g u n t a s i l a I g l e s i a n o e s t á l l a m a d a a r e n u n c i a r d o s e n e s t e c a p í t u l o , d e b e m o s h a c e r n o t a r q u e

a t o d o p r i v i l e g i o in s titu c io n a l y n o s ó l o a l o s e x p r e s a u n a t e o l o g í a c o r r e c t a c u a n d o h a b l a d e l

p r i v i l e g i o s d e t i p o p e r s o n a l. D e s p u é s d e l V a t i ­ s a c e r d o c i o c o m o c o i n c i d e n c i a c o n C r i s t o y p r o -

69
 l o n g a c ió n d e l a e n c a m a c i ó n . S e h a lla n — n o r e la t iv o — d e p e r s p e c t iv a s e u r o p e a s o u n i v e r s a l e s

o b s t a n t e — a l g u n a s f ó r m u la s t o t a lm e n t e d is c u ­ ( p lu r a lis m o , s e c u l a r i z a c i ó n , e c u m e n is m o , e t c .)

t ib le s , a l m e n o s e n s u a c t u a l r e d a c c ió n (2 5 ). E n s in p a s a r p o r u n a d e t e n id a c o n s i d e r a c i ó n a c e r c a

la e x t e n s a d is q u i s i c i ó n a c e r c a d e l c e lib a t o s a ­ d e s i t a le s s i t u a c i o n e s s e v e r i f i c a n o n o e n e l

c e r d o t a l, c o e x i s t e n v e r d a d e s y f a ls e d a d e s , c o ­ p a is . E s t o lo lle v a a e la b o r a r u n a e s p e c i e d e

m o a s í t a m b ié n a lg u n a s e x p r e s io n e s q u e r a ­ p r in c ip is m o a lg o a b s t r a c c io n is t a q u e m a n t i e n e

y a e n l o r i d í c u lo . F i n a liz a c o n u n a s “ C o n c lu ­ u n a p r e s c in d e n c ia d e lo t e m p o r a l, p r e s c in d e n c ia

s i o n e s ” q u e p o r s u e s t ilo , r e a lis m o y s e n t id o q u e le c u e s t a m u c h o s u p e r a r .

p a s t o r a l, c o n s t it u y e n u n v e r d a d e r o a c ie r t o d e n t r o

d e u n c a p ít u lo q u e r e s u lt a d e s c o n c e r t a n t e p o r lo

i n c o n e x o y d is lo c a d o . E n e f e c t o , p a r e c e s e r u n
• • ® J u s tic ia y P a z (2 7 >
c o n j u n t o e c lé c t ic o p r o v e n ie n t e d e t r e s o c u a t r o

r e d a c c i o n e s p o r lo m e n o s . A f lo r a n o s ó l o la i n ­
E l c a p ít u lo q u e s e r e f ie r e a J u s t i c i a p r e s e n t a
c o h e r e n c ia r e d a c c io n a l, s i n o t a m b ié n la y u x t a ­
u n a t e o lo g ía q u e v a p o r c a m in o s a c e r t a d o s : c a ­
p o s ic i ó n — c a s i s in c r e t is t a — d e d iv e r s a s c o r r ie n ­
l i f i c a la s it u a c ió n d e in ju s tic ia c o n la c a t e g o r í a
t e s t e o ló g i c a s a c e r c a d e l p r e s b it e r a d o . U n c a p í­
t e o ló g ic a d e “ p e c a d o ” — s u b j e t iv o y o b j e t iv a d o
t u lo c o n s e m e j a n t e s c a r a c t e r ís t ic a s c a r e c e d e la
e n e s t r u c t u r a s e i n s t it u c i o n e s — <2 8 > . E n s a y a
s e r ie d a d r e q u e r id a p a r a d ir i g ir s e a u n p r e s b i­
f ó r m u la s q u e in t e n t a n u n a s u p e r a c ió n d e l d u a ­
t e r a d o n a c io n a l.
lis m o (2 9 ). C o m p r u e b a s in t é t ic a m e n t e q u e “ a

tra v é s d e u n la rg o p ro c e so h is tó r ic o q u e a u n

M á s a llá d e l a s c r í t i c a s e n u n c ia d a s , la f a lla tie n e v ig e n c ia se h a lle g a d o en n u e s tr o p a ís a

f u n d a m e n t a l r e s id e e n la s o m is io n e s : n o s e a b o r ­ u n a e s tr u c tu r a c ió n in ju s ta ” . . . “ en to d o s lo s s e c ­

d a e l p r o b le m a q u e m á s s e r ia m e n t e in q u ie t a b a to r e s en q u e h a y o p r e s ió n : e l ju r íd ic o , e l p o lí­

a l c le r o , a s a b e r : la s f o r m a s h is t ó r i c a s q u e h a tic o , e l c u ltu r a l, e l e c o n ó m ic o y e l s o c ia l” ( 3 0 ) ,

d e a d q u ir ir e l e j e r c i c i o d e la m i s i ó n s a c e r d o t a l a g u d iz a d a p o r “ la c o n c e p c ió n m o r a lm e n te e r r ó ­

e n e l p a ís . S a c e r d o c io q u e s e s i e n t e e x i g i d o p o r n ea d e la e c o n o m ía g lo b a l y d e la e m p re sa q u e

la s s it u a c i o n e s d e o p r e s ió n y q u e s e c o n s id e r a h a c e d e l lu c r o su ú n ic a o p r e p o n d e r a n te ra z ó n d e

lla m a d o a u n a f u e r t e i d e n t i f i c a c i ó n c o n e l p u e ­ se r“ C 3 1 ) . U t iliz a s in r o d e o s — p a r a o r ie n t a r la

b lo d e s h e r e d a d o . N o s e h a c e m e n c ió n d e e s t e s a lid a — l a f ó r m u la “ e l p r o c e s o d e lib e r a c ió n ”

p r o b le m a c a p i t a l n i — c o m o y a d ij im o s — e n t r e ( 3 2 ) ; “ n e c e s id a d d e u n a tr a n s fo r m a c ió n r á p id a

la s c a u s a s d e la c r i s i s s a c e r d o t a l, n i e n e l h o r i ­ y p ro fu n d a d e la e s tr u c tu r a a c tu a l” ( 3 3 ) q u e

z o n t e t e o l ó g i c o , e n c o n t r á n d o s e , s i n e m b a r g o , a l­ d e b e r e a liz a r s e p o r c a m in o s p r o p io s q u e e x p r e ­

g u n a a lu s ió n e n la s “ C o n c lu s io n e s ” , q u e n o l o ­ s e n “ e l s e n tir d e n u e s tr o p u e b lo ( 3 4 ) . N o e s t á

g r a n lle n a r u n v a c í o i n e x p lic a b le e n u n d o c u ­ a u s e n t e la e x p r e s ió n d e u n a v o lu n t a d d e r e a l i ­

m e n t o q u e q u ie r e s e r la a d a p t a c ió n d e M e d e llín
z a c ió n p r á c t ic a a la q u e s e c o m p r o m e t e e l E p i s ­

“ a la r e a lid a d a c tu a l d e l p a ís ” . c o p a d o ( 3 5 ) . E l c o n j u n t o h a c e d e l c a p í t u l o d e

J u s t ic ia , u n b u e n d o c u m e n t o .

S e e l i g e — a l p a r e c e r c o n s c ie n t e m e n t e — u n a

p e r s p e c t iv a d e m a s ia d o r e d u c id a , a l a f ir m a r q u e L e s i g u e e l c a p ít u lo d e d ic a d o a l a P a z , e n

“ e n lo s d o c u m e n to s d e M e d e llín e l r e la tiv o a d o n d e s e l i g a e s t e c o n c e p t o a l o s d e o r d e n , ju s ­

S a c e r d o te s se en fo ca d e sd e e l p u n to d e v is ta d e tic ia y lib e r ta d . C r e e m o s q u e h u b i e r a s i d o u n a

la s e s tr u c tu r a s d e la I g le s ia v is ib le ” <2 0 > . E s t a b u e n a o c a s ió n p a r a r e a liz a r u n i n v e n t a r i o d e l a s

f ó r m u la a d e m á s d e m in im a liz a r M e d e llín , o c u l- c a u s a s q u e h a n l le v a d o a l p a í s a u n a e s t r u c t u r a ­

t a u n e q u ív o c o : s i b ie n e l p r e s b it e r a d o s e in s e r ­ c ió n i n j u s t a , q u e a l a f e c t a r e l o r d e n y l a li b e r t a d

t a e n la e s t r u c t u r a v is ib le d e la I g le s ia , e llo n o p o n e e n p e l i g r o la e x i s t e n c i a m i s m a d e l a p a z .

s i g n i f i c a q u e e s t a e s t r u c t u r a y c o n e lla e l s a ­ N o o l v i d e m o s q u e o r d e n y m o d e r n iz a c ió n e r a n

c e r d o c i o m in is t e r ia l, n o h a y a n d e s e r r e v is a d o s — d e a lg ú n m o d o — l o s o b j e t i v o s d e l g o b i e r n o d e

d e s d e e l á n g u lo d e u n m u n d o la tin o a m e r ic a n o O n g a n ía , q u e s e v i e r o n s e r ia m e n t e c u e s t i o n a d o s

— u n m e s d e s p u é s d e la D e c l a r a c i ó n q u e n o s
q u e q u ie r e s a c u d ir s e d e s it u a c io n e s p r o f u n d a ­

m e n t e in j u s t a s . o c u p a — p o r l o s s a n g r i e n t o s s u c e s o s q u e e n l u ­

t a r o n a l p a ís .

E s t a o m is ió n n o s d a p i e p a r a e x p l i c i t a r l o

q u e n o s p a r e c e s e r u n a d e la s f a lla s f u n d a m e n ­

t a l e s e n la c o n d u c c ió n p a s t o r a l d e la I g l e s i a ® P a s to r a l P o p u la r (3 0 >

a r g e n t in a : u n a y o t r a v e z t i e n d e a q u e d a r s e e n

u n a p e r s p e c t i v a r e d u c id a , p r o p e n s a a l a is la c io ­ E ste b r illa n te c a p ítu lo m e r e c e u n a n á lis is m u y

n is m o y q u e a lie n t a a c t it u d e s d e p r e s c in d e n c ia d e te n id o , n o s ó lo p o r su c o n te n id o s in o ta m b ié n

r e s p e c t o d e la s i t u a c i o n e s h is t ó r ic o - c o n t in g e n t e s p o r la lu m in o s id a d d e la s p e r s p e c tiv a s q u e a b r e .

p o r la s q u e a t r a v ie s a e l h o m b r e a r g e n t in o . E l títu lo “ P a sto r a l P o p u la r ” s e p r e sta a e q u ív o ­

T i e n d e a v a le r s e s o l a m e n t e — y e s t o e n g r a d o c o . P o d r ía en ten d e rse q u e s ó lo tr a ta a c e r c a d e

70
 la s p r á c t i c a s r e l i g i o s a s d e l p u e b lo . S e r e f ie r e a u n a o p o s ic ió n ir r e d u c t ib le , s in o q u e , p o r e l c o n ­

e l l a s i n v i t a n d o a n o r e c h a z a r la s , s in o a “ m a n te ­ t r a r io , e x p r e s a u n a s p e c t o d e la I g le s ia c o h e r e n t e

n e r y p u r ific a r ¡a s e x p r e s io n e s p o p u la r e s d e la y d e r iv a d o d e l a n te r io r . E s d e c ir , la I g le s ia q u e

v id a c r is tia n a . . . ” o r ie n t á n d o la s “ g r a d u a lm e n te , e s Ja f e d e u n a c o m u n id a d e n u n a s e r ie d e va ­

c o n p r u d e n te fir m e z a y g ra n s e n tid o p a s to r a l h a ­ lo re s c o n f ig u r a t iv o s d e s u d e s t in o e h is t o r ia , e s ­

c ia e l a u té n tic o c u lto c r is tia n o . . . ” <3 7 > . P a r a tá lla m a d a e n c u a n t o “ in s titu c ió n ” a “ ju z g a r se­

l l e g a r a e s t a s o r i e n t a c i o n e s e l d o c u m e n t o e x p o n e gú n lo s p r in c ip io s d e l E v a n g e lio ( o s e a , s e g ú n

u n a m e d u l o s a t e o l o g í a c a p a z d e c o n s t it u ir s e e n lo s v a lo r e s e n u n c ia d o s ) , d e la v id a y la e s tr u c tu ­

b a s e d e t o d a la a c c i ó n p a s t o r a l. ra d e esa s o c ie d a d ( t e m p o r a l) , p a ra o fr e c e r le su

lu z , su c o o p e r a c ió n , su p a z y a v e ce s ta m b ié n

su v e r d a d , a l d e n u n c ia r p r o fé tic a m e n te la s s itu a ­
E n e f e c t o , s e c e n t r a e n e l e j e c la v e p a r a d e ­
c io n e s q u e a te n ía n c o n tr a la p o s ib ilid a d d e d e s­
t e r m i n a r l a s o r i e n t a c i o n e s d e t o d a p a s t o r a l c o n ­
a r r o llo d e lo s h o m b res” ( 4 3 ) . E s t o e q u iv a le a
t e m p o r á n e a : e l d e la r e la c ió n d e la I g le s ia c o n
d e c ir q u e la I g le s ia , y p o r t a n t o la J e r a r q u ía o f i ­
la s d i m e n s i o n e s t e m p o r a le s d e la e x is t e n c ia . S e
c ia lm e n t e r e p r e s e n ta t iv a d e e s a in s t it u c ió n , h a
o r i e n t a h a c i a u n a s u p e r a c ió n d e l d u a lis m o im ­
d e s e r e x p r e s ió n te s tim o n ia l d e lo s v a lo r e s e v a n ­
p u e s t o p o r la s e p a r a c i ó n d e l o s d o s ó rd en es, p r o ­
g é lic o s — q u e la c o n s t it u y e n c o m o “ c o m u n id a d
p o n i e n d o u n a v í a e n c a r n a c io n is ta s in c a e r n i e n
d e f e ” — y , c o n s e c u e n t e m e n t e e x p r e s ió n c r ític a
e l c c s a r o p a p is m o , n i e n f o r m a s d e v ie j a o n u e v a
— “ j u z g a r - d e n u n c ia r ” — d e la s e s t r u c t u r a s o s i ­
c r i s t i a n d a d . P a r a e l l o , e s t a b le c e c o n c la r id a d
t u a c io n e s c o n c r e t a s , c o n t in g e n t e s , h is t ó r ic a s y
u n a i m a g e n y s e n t i d o d e la I g le s ia , p o r u n a p a r ­
a ú n c o t id ia n a s , q u e n o r e a liz a n e s o s v a lo r e s
t e , y d e l m u n d o , p o r o t r a . E s t a b le c id a s a m b a s ,
e v a n g é lic o s .
a b o r d a la in te r a c c ió n I g le s ia - m u n d o ; in t e r a c c ió n

q u e c o n f i g u r a la m is ió n d e la I g le s ia , q u e p a r a
S e in c lu y e n a q u í d o s a s p e c t o s : p r im e r o , q u e
s e r c o n c r e t a , h i s t ó r i c a y e n c a r n a d a , h a d e p a s a r
la “ in s t it u c ió n ” t ie n e s e n tid o , q u e n o p u e d e s e r
p o r u n a i n t e r p r e t a c i ó n d e la h is t o r ia y c o n c ie n ­
r e c h a z a d a : s u g e r e n c ia r e a lis t a , p o r c u a n t o e n lo s
c i a d e l h o m b r e a r g e n t in o .
m o m e n t o s d e la r e d a c c ió n d e e s t e c a p ít u lo s e

p e r c ib ía c o n in t e n s id a d c r e c ie n t e la t e n t a c ió n o

D e t e n g á m o n o s e n l o s e le m e n t o s d e e s t a t e o lo ­
e l in t e r r o g a n t e e x a s p e r a d o a c e r c a d e l s e n tid o d e
g í a . L a I g l e s i a e s p r e s e n t a d a e n d o s n iv e le s c o m ­
la “ in s t it u c ió n ” . S e g u n d o , s e a f ir m a , im p líc it a ­
p l e m e n t a r i o s : c o m o “ c o m u n ió n d e v id a , d e c a r i­
m e n t e , q u e la f id e lid a d d e la “ in s t it u c ió n ” a lo s
d a d y d e v e r d a d ” (3 8 ) — c o m u n id a d d e fe — y
v a lo r e s e v a n g é lic o s q u e o f ic ia lm e n t e a s u m e n o

c o m o “ in s titu c ió n ” (3 9 ).
e s a u to m á tic a , s in o q u e d e b e s e r m a n t e n id a a

tr a v é s d e m ie m b r o s f a lib le s , in s e r t a d o s e n u n a

B a j o e l p r i m e r a s p e c t o im p lic a la a d h e s ió n a I g le s ia p a r t ic u la r c o n s u s m o m e n t o s h is t ó r ic o s .

u n a s e r i e d e v a l o r e s q u e h a n d e c o n d u c ir la F id e lid a d q u e e x ig e u n a a r d u a y v ig ila n t e t a r e a

c o n s t r u c c i ó n d e la h i s t o r i a , a s a b e r : “ e l reco n o ­ d e r e a l t e s t im o n io d e lo s v a lo r e s y c r ít ic a d e la s

c im ie n to d e q u e n o h a y m á s q u e u n s o lo S eñ o r, s it u a c io n e s q u e s e o p o n e n a e llo s ; d e lo c o n t r a ­

C r is to , y p o r ta n to , n o h a d e h a b e r y a d o m in a ­ r io , s e a b r e u n a b r e c h a , s e p o n e u n a o p o s ic ió n ,

c ió n d e l h o m b r e p o r e l h o m b r e ” (4 0 ); “ la p e r­ e n t r e la c o n c ie n c ia c r e y e n t e d e u n a c o m u n id a d

s e v e r a n te c o n v ic c ió n d e la ig u a l d ig n id a d d e to ­ q u e lo s s u s t e n ta y u n a “ in s t it u c ió n ” q u e lo s s i ­

d o h o m b r e y d e l p o s itiv o v a lo r d e su a p o r te h u ­ le n c ia o c o n t r a d ic e . T a l s it u a c ió n d a lu g a r a q u e

m a n o ” c o n l o q u e a f ir m a c o m o v á lid a la s u r j a la te n ta c ió n d e s a lir d e la “ in s t it u c ió n ”

c r e a t i v i d a d d e t o d o h o m b r e c o m o a g e n t e d e la p a r a m a n t e n e r u n a f id e lid a d a lo s v a lo r e s e v a n ­

h i s t o r i a ; e l “ id e a l d e la ju s tic ia ” . . . “ e l a m o r g é lic o s .

d e la f r a te r n id a d y la s o lid a r id a d h u m a n a ” . . .

J la g r a n d e z a d e á n im o p a r a e n fr e n ta r la s e m ­ C o n e s t o s e le m e n t o s s e t ie n d e a r e s o lv e r la c o n ­

p r e s a s c o m u n e s y lo s d e s a fío s d e la h is to ­ t r a d ic c ió n e n t r e I g le s ia “ c o m u n id a d d e f e ” e

r ia ” t4 2 ) ,
I g le s ia “ in s t it u c ió n ” , n o e n t é r m in o s u n iv e r s a ­

le s , s in o e n lo p a r t ic u la r d e u n a s it u a c ió n o m o ­

E a “ c o m u n i d a d d e fe ” en t a le s v a lo r e s — q u e m e n t o h is t ó r ic o d e l p a ís , p u e s t o q u e l a s r e n o v a ­

d e h e c h o i m p r e g n a n la h is t o r i a y la c o n c ie n c ia d a s s ín t e s is d e la s c o n t r a d ic c io n e s i n h e r e n t e s a

d e l p u e b l o a r g e n t i n o — c o n s t i t u y e la I g le s ia , c o n ­ la I g le s ia , s ó lo p u e d e n s e r r e a liz a d a s d e s d e l a

t r i b u y e n d o a d e t e r m i n a r u n . d e s t in o h is t ó r ic o y s in g u la r id a d d e c a d a é p o c a .

u n i f i c a n t e d e l p u e b l o . L a f e e s t á lla m a d a a r e a li­

z a r s e c o m o a c o n t e c i m i e n t o h is t ó r i c o e n u n p u e ­
E l c a p ít u lo b u s c a t a m b ié n a b r ir u n c a m in o

b l o .
p a r a c la r if ic a r o t r a c o n t r a d ic c ió n , e s t a v e z e n ­

t r e I g le s ia “ in s t it u c ió n ” y s o c ie d a d c iv il- o r d e n

E l s e g u n d o n i v e l q u e m a n if ie s t a la I g le s ia , e s t e m p o r a l. S e d ic e “ q u e a la I g le s ia c o m o in s ti­

e l d e s u in s titu c io n a lid a d . S i b ie n p o n e u n a c ie r - tu c ió n d is tin ta d e la s o c ie d a d c iv il y d e l o rd e n

t a d i s t i n c i ó n r e s p e c t o d e l a n t e r io r , n o im p la n t a te m p o r a l, q u e g o za n d e su p r o p ia a u to n o m ía , le

71
c o r r e s p o n d e s in e m b a r g o ju z g a r . . . d e la v id a y a r g e n tin o , la I g le s ia . . . d e b e a c e r c a r s e e s p e c ia l­

la e s tr u c tu r a d e e sa s o c ie d a d .. . ( y ) d e n u n c ia r m e n te a lo s p o b r e s , o p r im id o s y n e c e s ita d o s . . -

p r o ¡ é tic a m e n te la s s itu a c io n e s .. ( 4 4 ) . S i b ie n ( 5 ° ) . p o r c o n s i g u i e n t e , e l P u e b l o s e e n c u e n t r a

a f i r m a l a a u t o n o m í a d e l o r d e n t e m p o r a l , e s t a c o n c r e t i z a d o e n l o s p o b r e s y o p r i m i d o s , e s p e ­

e c l e s i o l o g í a n o e s t á fr e n a d a p o r t e m o r a l t e m p o - c i a l m e n t e . E l t e n o r d e l d o c u m e n t o n o p e r m i t e

r a l i s m o o a l c l e r i c a l i s m o , s i n o q u e a v a n z a e n la in t e r p r e t a r e s t a f ó r m u l a d e s d e u n a ó p t i c a r i g u ­

b ú s q u e d a d e u n a v í a p o r l a q u e l a I g l e s i a — r o s a m e n t e c la s is ta . E s t a r í a d e s a c e r t a d o q u i e n

g u a r d a n d o u n a d i s t a n c i a d i a l o g a l , r e s p e t u o s a y q u i s i e r a t r a d u c i r l a e x p r e s i ó n d e l d o c u m e n t o

c r í t i c a — , p u e d a e s t a r p r e s e n t e e n l a h i s t o r i a n a ­ a f i r m a n d o , s i n m á s , q u e la l í n e a d e l P u e b l o p a s a

c i o n a l s i n p r e t e n d e r s e r tu te la d e l E s t a d o n i t a m ­ e x c l u s i v a m e n t e p o r la c l a s e o b r e r a o c a m p e s i n a .

p o c o e s t a r tu te la d a p o r é l . V í a q u e e s t á l e j o s d e L a e x p r e s i ó n s e u b i c a m á s b i e n e n l a o p o s i c i ó n

s e r l a d e l m o n o f i s i s m o p o l í t i c o - r e l i g i o s o q u e f u ­ P u e b lo , p o b r e s y o p r im id o s v s . é lite s d e p o d e r ,

s i o n a e x t r a ñ a m e n t e a l a I g l e s i a c o n e l E s t a d o . o p r e s o r a s y n o s e a g o t a e n l a o p o s i c i ó n c l a s i s t a

o b r e r o -p a tr ó n .

C a m i n o q u e n o c o n s i s t e e n id e n tific a r s e o d is ­
S e i n v i t a a d e s c u b r i r d ó n d e e s t á e l P u e b l o
tin g u ir s e c o n u n E s t a d o o u n g o b i e r n o , s i n o e n

e n c a m a r s e “ e n e l P u e b lo '” ( 4 5 ) . E s t e e s u n a p o r ­ d e s d e u n a p e r s p e c t i v a h is t ó r ic a ,, d e s d e u n a i n t e r ­

p r e t a c i ó n h i s t ó r i c a d e l o s s i g n o s d e l o s t i e m p o s .
t e m u y o r i g i n a l : l a d i m e n s i ó n d e l m u n d o , d e l o

C o n d u c e a l o c a l i z a r lo — d e n t r o d e la c o n t r a d i c ­
te m p o r a l n o p e r m a n e c e e n u n e n u n c i a d o a b s t r a c ­

t o , s i n o q u e s e c o n c r e t a c o n l a f ó r m u l a “ P u e ­ c i ó n o p r e s o r -o p r im id o — e n e l á m b i t o d e n u e s ­

b lo ” , P u e b lo a r g e n tin o . L a I g l e s i a n a c i o n a l s e
tr a e x p e r ie n c ia h is tó r ic a n a c io n a l c o n e s q u e m a s

p r o p i o s , n o im p o r t a d o s . E n e s t a p e r s p e c t i v a
s i e n t e l l a m a d a a i n s e r t a r s e e n l a h i s t o r i a m u y

n u e s t r o P u e b l o s e c o n c r e t i z a p o r l a s s u c e s i v a s
c o n c r e t a — p o s i b l e d e s e r r e f e r i d a p a s o a p a s o —

c o n t r a d i c c i o n e s q u e h a n o p u e s t o l o s h a b i t a n t e s
d e u n P u e b l o d e t e r m i n a d o ; a “ in s e r ta r s e y e n c a r­
d e l i n t e r i o r a la o l i g a r q u í a d o m i n a n t e d e l p u e r t o
n a r s e e n la e x p e r ie n c ia n a c io n a l d e l P u e b lo a r ­
d e B u e n o s A i r e s , m e d i a n t e u n t e r c e r t é r m i n o q u e
g e n tin o ” ( 4 6 ) ; n u e s t r o s O b i s p o s i n t e n t a n ‘ se r
d e s t r u y e — e n p a r t e — e l d i l e m a : la p a m p a h ú ­
fie le s a n u e s tr o P u e b lo ” ( 4 7 ) . A e s t a a lt u r a d e l

m e d a h a b i t a d a p o r l a s c o r r i e n t e s i n m i g r a t o r i a s
d o c u m e n t o s u r g e n v a r i a s p r e g u n t a s : ¿ q u é e s
e u r o p e a s , c o n s t i t u y e n d o é s t a a s u v e z u n n u e v o
c o n c r e t a m e n t e e l P u e b l o ? ; ¿ c u á l e s s o n l o s g r u ­
e l e m e n t o d e c o n t r a d i c c i ó n . T a m b ié n e n la o p o s i ­
p o s , l a s c o r r i e n t e s , l a s e x p e c t a t i v a s y r e a l i z a c i o ­
c i ó n e n t r e la l í n e a d e l g a u c h a j e d e s p la z a d o y l o s
n e s h i s t ó r i c a s p o r l a s q u e p a s a e l P u e b l o , e l a u ­
g r u p o s a r i s t o c r á t i c o s t r a d i c i o n a l e s , e n t r e l o s q u e
t é n t i c o P u e b l o ? l o q u e l l e v a a i n t e r r o g a r s e

s e i n t e r p o n e — c o m p l i c a n d o l a c o n t r a d i c c i ó n —
¿ d ó n d e e s t á e l P u e b l o ? o b i e n , ¿ e n q u é c o n s is te
la p o b l a c i ó n g r i n g a . P o d r í a s e r t r a d u c i d o , a s i ­
e n c a r n a r s e e n e l P u e b lo ?
m i s m o , e n t é r m i n o s d e c l a s e b a j a , a r i s t o c r a c i a y

m e d io p e lo . P o d r í a s i m b o l i z a r s e e n l a s c o n t r a d i c ­
U n p r i m e r e s b o z o d e r e s p u e s t a — n o d e l t o d o
c i o n e s q u e r e p r e s e n t a n f i g u r a s c o m o l o s c a u d i ­
c o n c r e t i z a n t e — p a r e c e d e s p r e n d e r s e d e l m i s m o
l l o s “ C h a c h o ” y “ F a c u n d o ” y l o s P r e s i d e n t e s
t e x t o ; s e r í a e l s i g u i e n t e : e l P u e b l o e s t á a l l í d o n ­
M i t r e y R o c a . P u e d e c l a r i f i c a r s e e n l o s t é r m i n o s
d e t i e n e n v i g e n c i a — o p u g n a n p o r e n t r a r e n v i ­
d e l a d i s t i n c i ó n s a r m i e n t i n a d e b a r b a r ie y c o lo ­
g e n c i a — l o s v a l o r e s e v a n g é lic o s ) d e l i b e r a c i ó n ,
n iz a c ió n ( c o l o n i a l i s t a ) , c o m p l i c a n d o e s t e d i l e m a
f r a t e r n i d a d , i g u a l d ig n i d a d , j u s t i c i a , c r e a t i v i d a d ,
la e x i s t e n c i a d e u n p r o g r e s i s m o l i b e r a l , p o r l o
o r i g i n a l i d a d y u n a c i e r t a m a g n a n im id a d n e c e s a ­
m e n o s a m b i g u o .
r i a p a r a c o n s t i t u i r s e e n a g e n te s a n t e l o s d e s a f í o s

d e l a h i s t o r i a (4 8 >.

S i q u e r e m o s l o c a l i z a r a l P u e b l o m á s r e c i e n ­

t e m e n t e — e n l a s e x p e r ie n c ia s n a c io n a le s d e e s ­

^ E s t e e s b o z o d a r ía la im p r e s i ó n d e u n c i e r t o
t o s ú l t i m o s v e i n t e a ñ o s , l a s c o n t r a d i c c i o n e s e s ­

c í r c u l o v i c i o s o y d e u n a e s p e c i e d e c a u t e l a p o r
t á n c o n s t i t u i d a s p o r e l p e r o n i s m o , e l d e s a r r o l l i s -

n o s e r d e m a s i a d o e x p l í c i t o . E n e f e c t o , u n o e s t á m o d i r e c t a m e n t e s o m e t i d o y e l d e s a r r o l l i s m o n a ­

l l e v a d o a p e n s a r q u e e l P u e b l o e s t á e n a q u e l l o s c i o n a l - p o p u l a r i n s t r u m e n t a d o p o r e l c a p i t a l i s m o .

g r u p o s d o n d e s e m a n i f i e s t a n l o s v a l o r e s e v a n g é ­

l i c o s l a e p i f a n í a d e e s o s v a l o r e s s e r í a e l c r i t e ­
¿ D ó n d e l o c a l i z a r a l P u e b l o ? C u a l q u i e r a r g e n ­
r i o , e l s i g n o p a r a lo c a liz a r a l P u e b l o — p e r o * p o t
t i n o s a b e r e s p o n d e r a e s t a p r e g u n t a , a n o s e r
o t r a p a r t e e l t e x t o t a m b i é n s u g i e r e q u e l o s v a l o ­
q u e , a l e g a n d o q u e s e t r a t a d e e x p e r i e n c i a s p o ­
r e s e v a n g é l i c o s e s t á n a l l í d o n d e s e e n c u e n t r a e l
lític a s , e l u d a e l q u e r e r l o c a l i z a r c o n c l a r i d a d p o r

P u e b l o <4 9 ) .
d ó n d e p a s a e l P u e b l o e n l a h i s t o r i a a r g e n t i n a ,

e n l a c u a l l a I g l e s i a d e b e r á e n c a m a r s ie . E s t o l l e ­

E l c í r c u l o v i c i o s o n o e s t a l c u a n d o e n c o n t r a ­ v a a a c e p t a r c o n c l a r id a d q u e u n a I g l e s i a q u e

m o s u n a f r a s e q u e b r i n d a d a t o s c o m p l e m e n t a ­ q u i e r e “ e n c a r n a r s e e n l a e x p e r i e n c i a n a c i o n a l

r i o s , a l m a n i f e s t a r q u e “ p a r a in s e r ta r s e y e n ­ d e l P u e b l o a r g e n t i n o ” n o p o d r á h a c e r l o m i e n ­

c a r n a r s e e n ¡a e x p e r ie n c ia n a c io n a l d e l P u e b lo t r a s n o a s u m a e x p e r i e n c i a s p o l í t i c a s ; s i m p l e m e n -

72
t e , p o r q u e t o d a e x p e r ie n c ia n a c io n a l n o p u e d e p e n s a m i e n t o c o m o p a r a n o s e r e n t e n d i d o c o n

n o s e r p o lític a . m u c h a c l a r i d a d , y d e e s t e m o d o e v i t a r s e r r e ­

c h a z a d o p o r m u c h o s d e s t i n a t a r i o s .

D e s d e l u e g o t o d o e s t o n o e s t á e x p l í c i t o e n e l

N o o b s t a n t e e l l o , l o g r a d e v e l a r s u f i c i e n t e m e n ­
c a p í t u l o q u e a n a l i z a m o s , p e r o c r e e m o s q u e s e

t e la c o n c i e n c i a , q u e la I g l e s i a a r g e n t i n a e x p r e s a
d e d u c e c o n e v i d e n c i a d e s d e e l m o m e n t o q u e s u ­

a q u i, d e s u m i s i ó n c o m o t a r e a d e a c o m p a ñ a r
p o n e l o c a l i z a r l a l í n e a p o r d o n d e p a s a e l P u e ­

h a c ia u n d e s t i n o l a h i s t o r i a n a c i o n a l , i n s p i r á n ­
b l o a r g e n t i n o .

d o la c o n v a l o r e s e v a n g é l i c o s q u e s o n c o m o l o s

f e r m e n t o s d e la l i b e r a c i ó n , l a f r a t e r n i d a d , l a j u s ­
E l p r o b l e m a d e lo c a liz a r a l P u e b lo s e h a c e
t i c i a y la g r a n d e z a d e á n i m o q u e s e r e q u i e r e
m á s u r g e n t e d e s d e e l m o m e n t o e n q u e e l t e x t o
p a r a a c o m e t e r s e m e j a n t e e m p r e s a .
c o n c i b e l a e n c a r n a c ió n y m is ió n d e la c o m u n i ­

d a d e c l e s i a l . n o s ó l o c o m o s ir v ie n d o a l P u e b l o ,
S u r g e n u n a s e r ie d e i n t e r r o g a n t e s , s i c o m p a ­
s i n o ta m b ié n y p r in c ip a lm e n te , c o m o s u r g ie n d o
r a m o s e s t e c a p í t u l o c o n l a m a y o r í a d e l o s r e s ­
d e l m is m o P u e b lo ( 5 1 ) .
t a n t e s q u e in t e g r a n la D e c l a r a c i ó n d e l E p i s c o ­

p a d o A r g e n t i n o d e A b r i l d e 1 9 6 9 : ¿ q u é s e r í a
E s t o s i g n i f i c a q u e la I g l e s i a d e b e in s p i r a r s e
u n a p a s t o r a l o r i e n t a d a p o r e s t e c a p í t u l o ? , ¿ q u é ,
p a r a t r a z a r l a s l í n e a s c o n c r e t a s d e s u m i s i ó n e n
s i l o s r e s t a n t e s s e h u b ie r a n i n s p i r a d o e n é s t e e n
l a c o n c i e n c i a n a c i o n a l d e l P u e b l o . D e e s t o n o
b u s c a d e u n a c o h e r e n c i a q u e n o t i e n e n ? , ¿ q u é
c a b e d u d a c u a n d o s e l e e “ q u e la I g le s ia h a d e
s o b r e t o d o , s i e s a lí n e a p a s t o r a l f u e r a e n t e n d i d a
d is c e r n ir a c e r c a d e su a c c ió n lib e r a d o r a o s a l-
y lle v a d a a la p r á c t ic a c o t i d i a n a m e n t e ? P o r
v íjic a d e s d e la p e r s p e c tiv a d e l P u e b lo y d e ru s
n u e s t r a p a r t e c r e e m o s q u e e l c a p í t u l o V I s o b r e
in te r e s e s ” e s t o e s , d e s d e e lla h a d e e s t a ­
“ P a s t o r a l P o p u l a r ” e s e l m e j o r d o c u m e n t o s u r ­
b l e c e r la s i l í n e a s d e s u m i s i ó n . M e n o s d u d a c a b e
g i d o d e la I g l e s i a a r g e n t in a e n — p o r l o m e n o s —
a ú n c u a n d o a c o n t i n u a c i ó n e n c o n t r a m o s e l f u n ­
lo s ú lt im o s q u i n c e a ñ o s , p r e c e d i d o , q u i z á s , p o r
d a m e n t o p o r e l c u a l la I g l e s i a h a ll a s u f u e n t e
o t r o p u b lic a d o e l 1 ? d e m a y o d e 1 9 5 6 c o m o P a s ­
d e i n s p i r a c i ó n p a s t o r a l e n e l P u e b l o : “ p u e s p o r
t o r a l c o l e c t i v a d e l E p i s c o p a d o a r g e n t i n o s o b r e
s e r é s te ( e l P u e b l o ) s u je to y a g e n te d e la h is ­
“ L a p r o m o c ió n y la r e s p o n s a b ilid a d d e lo s tr a ­
to r ia h u m a n a , q u e e s tá v in c u la d a ín tim a m e n te a
b a ja d o r e s ” <54) q u e f u e r á p i d a m e n t e o l v i d a d o .
la H is to r ia d e la S a lv a c ió n , lo s s ig n o s d e lo s

tie m p o s s e h a c e n p r e s e n te s y d e s c ifr a b le s e n lo s

a c o n te c im ie n to s p r o p io s d e e se m is m o P u e b lo o

q u e a é l a / e c / c m ” <3 3 > .

V . D E T E C T A N D O L A S

L a I g l e s i a , p u e s , a c i e r t a e n u b i c a r l a s lín e a s
C O N T R A D I C C I O N E S
p o r d o n d e s e h a d e e n c a u z a r s u m i s i ó n p a s t o r a l,

l i b e r a d o r a y s a l v í f i c a , e n e l a c o n t e c e r d e l P u e ­

b l o , e n l o q u e é s t e b u s c a c o n s t i t u i r c o m o h i s t o ­ D A R A a n a liz a r la s i t u a c i ó n h i s t ó r i c a y e l

r i a t e m p o r a l . I n d u d a b l e m e n t e , n o e s t a b a d e m á s -* ■ c o m p o r t a m ie n t o d e u n a I g l e s i a , n o b a s t a

p r e g u n t a r s e : ¿ d ó n d e e s tá e l P u e b lo ? ¿ e n q u é a p r o x im a r s e a e lla d e u n m o d o f e n o m e n o l ó g i c o

a c o n t e c i m i e n t o s s e d a l a e x p e r ie n c ia n a c io n a l d e l ( I ) ; n i d e t e c t a r c i e r t o s g r u p o s p o r t a d o r e s d e d i ­

P u e b lo a r g e n tin o ? , y a q u e e s e n e s a lí n e a p o ­ v e r s a s l í n e a s i d e o l ó g i c a s g l o b a l e s ( I I ) ; t a m p o ­

p u l a r d o n d e l a I g l e s i a h a d e e n c a r n a r s e — a s u ­ c o in t e n t a r s u p e r a r e l n i v e l p u r a m e n t e e m p í r i c o

m i é n d o l a — • p a r a p o d e r c u m p l i r c o n s u m is ió n d e lo s a c o n t e c i m i e n t o s , a t r a v é s d e u n n u c l e a -

e v a n g é l i c a . S a b e m o s q u e e l P u e b l o p a s a p o r lo s m ie n t o m á s o m e n o s h o m o g é n e o d e l o s m i s m o s

o p r im id o s y p o r l o s a c o n te c im ie n to s d e lib e r a ­ ( I I I ) , n i r e a liz a r u n a n á l i s i s s o b r e l o s d o c u m e n ­

c ió n , q u e s o n l o s q u e c o n d i c e n p r o f u n d a m e n t e t o s e m it id o s p o r la I g l e s i a o f i c i a l ( I V ) . D e b e ­

c o n la m i s i ó n l i b e r a d o r a d e l a I g l e s i a . S a b e r r ía m o s t r a t a r d e d e t e c t a r l a s c o n tr a d ic c io n e s

m á s q u e e s t o , i m p l i c a r í a h a c e r u n a le c t u r a t e o ­ s u b y a c e n t e s y — p o r t a n t o — l o s d i l e m a s q u e s e

l ó g i c a d e t o d a n u e s t r a h i s t o r i a n a c i o n a l . A e llo r e n u e v a n c o n s t a n t e o c í c l i c a m e n t e a l o l a r g o d e

n o s e m p u j a e s t e c a p í t u l o d e l d o c u m e n t o . la h is t o r ia d e e s a I g l e s i a .

C o n c l u y e n d o , e l c a p í t u l o s o b r e “ P a s t o r a l P o ­ D e e s e m o d o , s e l l e g a r í a n a v i s l u m b r a r l a s

p u l a r ” e s i m p r e v i s t o e i n e s p e r a d o . P e n s a m o s q u e o p c io n e s f r e n t e a l a s q u e e s t á la I g l e s i a a r g e n ­

a ú n n o h a s i d o l e í d o o e n t e n d i d o p o r m u c h o s . t in a h o y . Y — m á s a llá d e e s t a s o p c i o n e s — a d e ­

D e l o c o n t r a r i o h u b i e r a d e s p e r t a d o r e a c c i o n e s m á s d e i l u m i n a r s e e l a m p l i o e s p e c t r o d e c o n t r a ­

d e s i m p a t í a u o p o s i c i ó n q u e n o d e s p e r t ó t o d a v ía . d ic c i o n e s , s u r g i r í a n l a s l í n e a s d e f u e r z a e n p u g ­

S i n d u d a e l d o c u m e n t o o c u lt a u n t a n t o l o q u e n a y l o s r e c l a m o s d i s p e r s o s o e n c o n t r a d o s .

d i c e — o l o q u e q u i e r e d e c i r — d e t r á s d e u n e s ­ F r e n t e a e l l o s , u n a r a c io n a lid a d p r á c tic a — u n a

t i l o q u e e n p a r t e e n c u b r e s u p r o p ia l í n e a d e “ p r u d e n c ia ” e n e l s e n t i d o a r i s t o t é l i c o d e l a p a -

73
l a b r a o u n a “ s a p i e n t i a ” d e n i v e l h i s t é r i c o - p o l í ­ t í p i c o d e la f e q u e in t e r p r e t e e s c a t o l ó g i c a m e n t e ,

t i c o — d e b e r í a e n c a u z a r l o s p o r c a m i n o s c o n d u ­ m i s t é r i c a m e n t e , e l t i e m p o y l a h i s t o r i a .

c e n t e s a u n a s u p e r a c i ó n — h i s t ó r i c a m e n t e v ia ­

b le — d e l a s c o n t r a d i c c i o n e s . C a m i n o s p o r l o s
L a I g l e s i a c o m i e n z a a s u r g i r d e s d e e s t a e x p e ­

q u e s e f u e r a p a u l a t i n a m e n t e d e s c a o tiz a n d o l a c o ­
r i e n c ia — p e r c i b i d a m e d ia n te l a r e v e l a c i ó n — q u e

m u n i d a d e c l e s i a l a l c o n d u c i r l a h a c i a u n a u n i d a d
e s la f e y c o n e l l a l a e s p e r a n z a y e l a m o r . P o r

c o n c e b i d a e n f o r m a r e a l i s t a y n o c o n m o l d e s l i ­
e s o la I g l e s i a e s t á l l a m a d a a d a r s e y v i v i r s e c o ­

b r e s c o s . U n i d a d q u e r e q u i e r e i m a g i n a c i ó n c r e a ­
m o a c titu d . A c t i t u d d e l q u e h a e s c r u t a d o e l e n i g ­

d o r a , g r a n d e z a d e e s p í r i t u y , s o b r e t o d o , c o r a z o ­
m a y p e r c i b i d o e l m is te r io d e t o d a l a r e a l i d a d ;

n e s c a p a c e s d e c o m u n ió n e n c a r i d a d .
d e l q u e h a v i s t o ” y , c o n s e c u e n t e m e n t e , p o s e e

u n a e s p e r a n z a s o b r e e s a r e a l i d a d a l a c u a l a m a .

A h o r a b i e n , l a s c o n tr a d ic c io n e s , l a t e n t e s o v i ­ A c t i t u d , p o r o t r a p a r t e , r a d i c a l i z a d a e n s u o p ­

s i b l e s , e n l a I g l e s i a a r g e n t i n a s o n m u c h a s y s e ­ t i m i s m o y e n s u d r a m a t i s m o , m á s a l l á d e t o d a

r í a i n g e n u o p e n s a r e n e n u m e r a r l a s t o d a s . N o a c t it u d “ i n c r é d u l a ” , p u e s p o r a f i r m a r , e s p e r a r y

s ó l o p o r e l h e c h o q u e s e a l a r g a r í a n d e s m e s u r a ­ q u e r e r la r e a l id a d y e l s e n tid o e s c a to ló g ic o d e

d a m e n t e e s t o s “ a p u n t e s ” , s i n o p o r q u e m u c h a s t o d a la r e a l i d a d : D i o s , e l h o m b r e y l a h i s t o r i a ,

d e e l l a s — a p e n a s i n t u i d a s o e n t r e v i s t a s — n o la s h a d e e n t r e g a r s e h a s t a d a r l a v id a , s u p e r a n d o l a

p o s e e m o s s u f i c i e n t e m e n t e a n a l i z a d a s c o m o p a r a , m u e r t e p o r la a f i r m a c i ó n d e e s a m u e r t e q u e e n ­

t a n s i q u i e r a , a r r i e s g a r e n u m e r a r l a s . A e s t a s i ­ c i e r r a u n s e n t i d o . L a f e — y a p a r t i r d e e l l a , l a

t u a c i ó n n u e s t r a , s e a ñ a d e u n a d i f i c u l t a d m á s I g l e s i a — e s u n a e x p e r i e n c i a p a s c u a l d e l a e x i s ­

h o n d a , d a d o q u e n o s e t r a t a t a n s ó l o d e e n u ­ t e n c ia .

m e r a r l a s c o n t r a d i c c i o n e s , s i n o d e d e s t a c a r l a s

m á s n o t a b l e s o c a lific a r la s e n s u r a n g o d e i m ­ A q u í s e i n s t a la e l f u n d a m e n t o d e u n a p r im e r a

p o r t a n c i a . D e b e m o s t e n e r p r e s e n t e q u e n o t o d a s c o n t r a d i c c i ó n e n t r e la I g le s ia — d e t e r m i n a d a

e l l a s i m p a c t a n a l a I g l e s i a d e l m i s m o m o d o y
p o r la fe — y u n á m b ito q u e q u e d a “ fu e r a ” d e

p o r i g u a l a l o l a r g o d e l t i e m p o . S u r g i d a u n a c o n ­
la I g le s ia — d e t e r m i n a d o p o r l a in c r e d u lid a d — ,

P e r o e s t a c o n t r a d i c c i ó n n o n o s e s p l e n a m e n t e r e ­
t r a d i c c i ó n , a f l o r a n i n m e d i a t a m e n t e o t r a s s e c u n ­

v e l a d a p o r la h i s t o r i a , s i n o q u e h a d e s e r “ e s ­
d a r i a s , d e r i v a d a s o p a r a l e l a s . A l g u n a s d e e l l a s

c r u t a d a ” e n , l o s s i g n o s q u e — d e s í m i s m a — d a n
v a n s i e n d o d e s p l a z a d a s p o r l a h i s t o r i a , d e s a p a ­

r e c i e n d o o b i e n m a n t e n i é n d o s e c o n d i v e r s a s v a ­
la fe y l a in c r e d u lid a d . O p o s i c i ó n n o t o t a lm e n t e

r e v e la d a — e n p r i m e r t é r m i n o — p o r q u e n o s i e m ­
r i a n t e s e n s u c a p a c i d a d d e i m p a c t o c o n f l i c t u a l .

p r e s e p u e d e d i s c e r n i r c o n s e g u r i d a d q u i é n e s
Q u e d a n d o l a s l i m i t a c i o n e s m e n c i o n a d a s c o m o u n

“ p u n t o d e p a r t i d a ” , i n i c i a m o s — a l m e n o s u n a t i e n e n f e y q u i é n e s n o la t i e n e n . A c a u s a d e e l l o ,

e x p l o r a c i ó n p a r c i a l y p r o v i s o r i a . la l í n e a d e d i v e r s i f i c a c i ó n y o p o s i c i ó n p u e d e

p a s a r , i n c l u s o , p o r d e n t r o d e l a c o m u n id a d v i­

s ib le d e la I g l e s i a . E n s e g u n d o l u g a r , p o r q u e e n

c a d a c r e y e n t e c o e x i s t e c o n la f e — e n m a y o r o
1 . MARCO TEORICO DE
m e n o r m e d i d a — u n a d i m e n s i ó n d e i n c r e d u l i ­
LAS CONTRADICCIONES
d a d . E n s u m a , a d e m á s d e p a s a r e n t r e fe e in c r e ­

d u lid a d e n g e n e r a l , la l í n e a d e c o n t r a d i c c i ó n p a ­

L a s c o n t r a d i c c i o n e s s e r á n e x p r e s a d a s e n u n a
s a t a n t o p o r e l in te r io r d e l a m i s m a I g l e s i a , c o ­

p e r s p e c t i v a y l e n g u a j e t e o l ó g i c o s y m á s c o n c r e ­
m o p o r e l d e c a d a c o n c i e n c i a c r e y e n t e .

t a m e n t e , e c l e s i o l ó g i c o s . E s o p o r t u n o , a n t e s d e

d e t e r m i n a r l a s , e s q u e m a t iz a r u n a im a g e n e c l e s i o -
I I ) E s t a e x p e r ie n c ia d e l a f e , e s u n a e x p e ­
l ó g i c a y d a r a c o n o c e r n u e s t r o v o c a b u la r i o .
r i e n c i a p e r s o n a l y la p o d r í a m o s l l a m a r a c o n te c i­

m ie n to , s i n o q u i s i é r a m o s r e s e r v a r e s t e t é r m i n o

I ) L a I g l e s i a c o m ie n z a a s u r g i r e n e l c o n ­ p a r a e m p l e a r l o e n e l s e n t i d o m á s e s t r i c t o e n q u e

t a c t o p e r s o n a l, in t e r io r , d e C r is t o c o n e l h o m - l u e g o l o u t i l i z a r e m o s . E s u n a c o n t e c i m i e n t o d e

b r e . E n e l h o m b r e e s e e n c u e n tr o — q u e e s l a r e ­ c o n v e r s ió n q u e s e d a c o m o e x p e r ie n c ia v ita l e n

v e l a c i ó n t a l c o m o l l e g a a é l — n o e s o t r a c o s a l a c o n c i e n c i a p e r s o n a l.

q u e la e x p e r ie n c ia d e l a f e .

P e r o la f e , la p e r s o n a c r e y e n t e , e n c u e n t r a a s u

L a f e e s u n a i n t e r p r e t a c i ó n d e la r e a l i d a d , d e “ s e m e j a n t e ” — l o e n c u e n t r a y a “ m í s t i c a m e n t e ” ,

to d a l a r e a l i d a d : D i o s , m u n d o y h o m b r e ; a ú n a ú n s i n s a b e r l o , d o n d e q u i e r a q u e s e d é — y d e s ­

a p e s a r d e q u e a l g u n a s r a c i o n a l i z a c i o n e s — t e o ­ d e e l m o m e n t o q u e “ to d o s lo s fie le s d is p e r s o s

l o g í a s - — o i m á g e n e s — p o p u l a r e s y c u l t a s — d e p o r e l o r b e e s tá n e n c o m u n ió n c o n lo s d e m á s

l o q u e e s la f e , la h a y a n r e d u c i d o a u n a e x p e ­ e n e l E s p ír itu S a n to ” < n 3 ), la I g l e s i a s e t o r n a

r i e n c i a s ó lo d e D i o s y e x c l u y e n t e d e l o te m p o ­ c o m u n id a d , e x p e r i e n c i a r e l i g i o s a e n c o m ú n y

r a l. L a f e e s u n e n c u e n tr o , u n a e x p e r ie n c ia q u e c o n v i v i d a ; e x p e r i e n c i a v i t a l e n u n a c o m u n i ­

c o m p r o m e te a l h o m b r e e n te r o c o n la to ta lid a d d a d V p o r t a n t o d e l a “ c o m u n id a d d e fe , e s p e ­

d e l a r e a l i d a d , a ú n c o n l o te m p o r a l. P o r e s o e s ra n z a y c a r id a d ” (E fl> q u e e lla e s .

74
 E s e v i d e n t e q u e a q u í s e a b r e l a p o s i b i l i d a d d e c o m u n i d a d d e v i d a , d e s t a c a r á e l m o m e n t o e x p e -

u n a n u e v a c o n t r a d i c c i ó n i n t e r i o r a l a I g l e s i a , r i e n c i a l d e la f e , e n t a n t o q u e e s e l m o m e n t o d e

e n t r e q u i e n e s a c e n t ú a n l a v iv e n c ia p e r s o n a l — la s u b je tiv id a d r e c í p r o c a m e n t e in te r c o m u n ic a ­

e n u n s e n t i d o a l g o p e y o r a t i v o : in d iv id u a l — d e d a . T a m b ié n p o d r á d e s t a c a r e l m o m e n t o r e li­

la f e y a q u e l l o s o t r o s q u e s u b r a y a n l a e x p e r ie n ­ g io s o d e d ic h a e x p e r i e n c i a , t e n d i e n d o a v i v i r l a

c ia c o m u n ita r ia — e n u n c i e r t o s e n t i d o p e y o r a ­ f e f u n d a m e n t a l m e n t e c o m o e x p e r ie n c ia r e lig io ­

t i v o : c o le c tiv is ta s — d e la fe . U n a s i n t e s i s c o n ­ sa p u r a . S u r g ir á n d e a q u í l o s g r u p o s d e “ e s p i ­

t e n d r á l o s m o m e n t o s p e r s o n a l y c o m u n i t a r i o r i t u a l i d a d ” o “ e v a n g é l i c o s ” , q u e s u e l e n t a m b i é n

q u e — p o r p r o p i a n a t u r a l e z a — t i e n d e n a i n t e ­ t e n e r la c a r a c t e r í s t i c a d e v i v i r l a p o b r e z a , e n ­

g r a r s e . T e ó r i c a m e n t e c o n u n a a í i r m a c i ó n u n i ­ t e n d i d a p r i m a r i a m e n t e c o m o m o d o d e r e l a c i ó n

v e r s a l , e s f á c i l d e c i r d ó n d e e s t á l a s í n t e s i s , p e r o c o n D i o s a t r a v é s d e u n s e n t i m i e n t o d e d e s p o j o ,

e s t a s ín te s is s e h a r á d i f í c i l c u a n d o e l l a t e n g a q u e d e p e q u e n e z y d e b i l i d a d .

s e r r e a l i z a d a , v i v i d a y r e e l a b o r a d a e n l a c o n t i n ­

g e n c i a c o n c r e t a d e l a h i s t o r i a y d e c a d a p e r í o d o
L a t e n d e n c i a a m a r c a r e l m o m e n t o d e s u b j e ­
d e l a h i s t o r i a p e r s o n a l y g l o b a l .
t i v i d a d d e la e x p e r i e n c i a r e l i g i o s a , c o n d u c i r á a

n o b u s c a r e x c e s i v a s o b j e t i v a c i o n e s — s o b r e t o ­

I I I ) L a c o m u n id a d d e fe , q u e e s l a I g l e s i a , d o — i n s t it u i d a s . L a t e n d e n c i a a u n a r e lig io s id a d
t r a d u c e s u e x p e r i e n c i a e i n t e r p r e t a c i ó n c r e y e n ­ p u r a p o d r á c o n d u c i r a u n c i e r t o e s c a t o l o g i s m o ,

t e s — s u a c t i t u d t e o l o g a l g l o b a l — e n u n n i v e l d e r e n u e n t e a p a s a r p o r l a e x p e r i e n c i a d e l a c o n t e ­

in s titu c ió n y u n n i v e l d e a c o n te c im ie n to . E s e n c i m i e n t o t e m p o r a l , d o n d e l a c o n c i e n c i a r e l i g i o ­

f u n c i ó n d e e s t a t r a d u c c i ó n a l n i v e l e m p í r i c o , s e n ­ s a v e e l r i e s g o d e m u n d a n iz a r s e .
s i b l e , q u e l a c o m u n i d a d e c l e s i a l s e i m p l a n t a “ en

la tie r r a ” ( 5 7 > t o r n á n d o s e f a c t o r h i s t ó r i c o . P r e ­
S e g u n d o , s i d e s d e l a p e r s p e c t i v a d e u n a t e n ­
c i s a m e n t e a d q u i e r e d i m e n s i ó n h i s t ó r i c a a l e n ­
s i ó n e n t r e l a in te r io r id a d e s p ir itu a l y r e lig io s a ,
c a m a r s e c o m o “ s a c r a m e n to ” (B S ) p o r c u a n t o
p o r u n a p a r t e , y p o r o t r a , l a o b je tiv a c ió n y e x -
é s t e e s s i e m p r e u n a i n s t i t u c i ó n h i s t ó r i c a , u n
te r io r iz a c ió n c o n c r e ta s d e la e x p e r ie n c ia s u b je ­
a c o n t e c i m i e n t o h i s t ó r i c o . L a h i s t o r i a e s l a “ c a r ­
tiv a , q u e d a im p l a n t a d a u n a t e n s i ó n e n t r e l a I g l e ­
n e ” d e l a I g l e s i a , e n e l l a a d q u i e r e “ r o s t r o ” y
s i a v i v i d a f u n d a m e n t a l m e n t e c o m o c o m u n id a d
e x p r e s i ó n . O c u r r e , p o r e s t a c a u s a , q u e a d e m á s
d e v id a r e lig io s a , y , e n e l o t r o p o l o , c o m o in s ti­
d e s e r e s p ír itu s e t o r n a t a m b i é n le tr a , y a d e m á s
tu c ió n y a c o n te c im ie n to ; d e s d e o t r a p e r s p e c t i v a
d e s e r e x p e r ie n c ia in te r io r d e la fe s e t o m a t a m ­

— e n c a m b i o — p u e d e n a c e r c a r s e l o s m o m e n t o s
b i é n a c o n te c im ie n to y e x p e r ie n c ia e x te r io r .
e c le s ia le s d e l a c o m u n id a d y d e l a in s titu c io n a li-

d a d , p a r a n u c l e a r s e e n u n a t e n s i ó n m a n c o m u n a ­

E n r a z ó n d e e s t e e l e m e n t o n u c le a r , v i t a l , i n ­ d a c o n r e s p e c t o a l m o m e n t o e c l e s i a l d e l a c o n te ­

t e r n o d e l a I g l e s i a , l a c o m u n id a d c r e y e n te s e c im ie n to . E l p u n t o q u e o r i g i n a e n t o n c e s l a c o n ­

t o r n a p o r t a d o r a d e u n a e s t r u c t u r a in s t it u c i o n a l t r a d i c c i ó n , s e r á e l m o m e n t o d e l a te m p o r a lid a d ,

y s u j e t o d e a c o n t e c i m i e n t o s . C u a n d o e l n ú c le o d e la h is t o r i a p r o fa n a i n h e r e n t e a l a c o n te c im ie n ­

m í s t i c o d e l a f e — I g l e s i a - M i s t e r i o — s e m a n i ­ to a l c u a l s e o p o n d r á n : l a a c t i t u d q u e b u s c a l a

f i e s t a e n s u “ s a c r a m e n t a l i d a d ” , l a e x p e r ie n c ia e x p e r ie n c ia r e lig io s a p u r a y t a m b i é n e l t i p o in s ­
in te r io r — r e c ó n d i t a e n la c o n c i e n c i a p e r s o n a l o titu c io n a l, y a q u e l a in s titu c ió n t i e n d e a c e r r a r ­

t a m b i é n e n e l p e q u e ñ o r e c in t o g r u p a l , s e t o r ­ s e e n s í m is m la h a c i é n d o s e r í g i d a , e n d u r e c i é n d o ­

n a e p if a n ía d e e s a e x p e r i e n c i a , la v i v e n c i a c o n ­
s e y a i s l á n d o s e e n l a o r g a n i z a c i ó n i n s t i t u c i o n a l

t e m p l a t i v a s e d o b l a e n a c c i ó n c r e a t i v a d e h i s ­ d e s u p r o p ia r e l i g i o s i d a d .

t o r i a .

T e rc e ro , p u e d e t o d a v í a v a r i a r l a p e r s p e c t i v a
E n e s t o a n i d a l a p o s i b i l i d a d d e u n a e x p l o s i ó n
y e n t o n c e s , d e s c u b r i m o s q u e l o q u e e n t r a a v i n ­
d e m ú l t i p l e s y c o m p l e j a s c o n t r a d i c c i o n e s . N o e n
c u la r s e e s e l m o m e n t o e c l e s i a l d e v iv e n c ia c o m u ­
v a n o s e d e s t a c a n v a r i a s e c l e s i o l o g í a s — n o c o m o
n ita r ia c o n e l m o m e n t o e c l e s i a l d e v iv e n c ia d e l
s i m p l e s lín e a s d i v e r s a s d e c o n s t r u c c i ó n r a c io n a l,
a c o n te c im ie n to , e n u n a t e n s i ó n c o m ú n , o p u e s t a

s i n o c o m o r e f l e x i o n e s q u e s u r g e n d e r e a c c io n e s
a l p o lo c o n s t i t u i d o p o r l a v o lu n ta d in s titu c io n a ­
y t e n s i o n e s n a c i d a s d e s d e d i v e r s a s e x p e r ie n c ia s liz a n te . P u e s l o q u e c a r a c t e r i z a a l a in s titu c ió n
h i s t ó r i c a s — : d e l a I g l e s i a c o m o c o m u n id a d , o
e s e l c u r t id o r d e p r e s c r i p c i ó n o p r o h ib ic ió n , q u e
d e l a I g l e s i a c o m o in s titu c ió n , o b i e n , d e l a I g l e ­
o t o r g a a l a s m a n i f e s t a c i o n e s s o c i e t a r i a s , t a n t o
s i a c o m o a c o n te c im ie n to .
d e la e x p e r i e n c i a r e l i g i o s a c o m o d e l a c o n t e c i ­

m ie n t o y l l e v a — p o r c o n s i g u i e n t e — e n s í , la t e n ­

P r im e r o , c o n t r a d i c c i ó n e n t r e l a I g le s ia -c o m u ­ d e n c ia a l f o r m a l i s m o , a la n e g a c i ó n d e l a e s p o n ­

n id a d y l a I g le s ia c o m o c o n c r e c ió n e m p ír ic a , t a n e id a d y c o n e l l o , a u n a e s t e r i l i z a c i ó n d e l a

in s titu c io n a l-h is tó r ic a . e x p e r i e n c i a i n t e r i o r o d e l a a c t i v i d a d e x t e r i o r

a b ie r t a a la h i s t o r i a , e l e m e n t o s , e s t o s ú l t i m o s , v i ­

E l a c e n t o e n l a e x p e r i e n c i a d e l a I g l e s i a c o m o t a le s p a r a q u ie n q u i e r e v i v i r f u n d a m e n t a l m e n t e

75
 l a f e c o m o : l i b e r t a d , r e l a c i ó n e h i s t o r i a . y e s d e s d e e l l a s q u e h a d e c o n s t r u i r h i s t ó r i c a ­

m e n t e s u u n i d a d . P e r o , s i h a d e c o n s t r u i r s u
P o r a q u í e s p r o b a b l e , c o m o d i j i m o s , q u e s e
u n i d a d s i n d e s c a r t a r n i n g u n o d e l o s t é r m i n o s
a c e r q u e n e i n t e g r e n l a s v i v e n c i a s c o m u n i t a r i a s e
d e la s c o n t r a d i c c i o n e s , e n t o n c e s h a d e i n t e g r a r
h i s t ó r i c a d e l a f e ; n o s ó l o p o r u n a o p o s i c i ó n d e
d e a lg ú n m o d o la e x p e r i e n c i a d e s í m i s m a c o m o
a m b a s a l in s titu c io n a lis m o , s i n o p o r q u e l a f e
a c o n t e c i m i e n t o t e m p o r a l , e s t o e s , c o m o e x p e r i e n ­
t i e n d e a o p e r a r u n a m u t u a i n t e g r a c i ó n d e s u s v i ­
c i a e i n t e r p r e t a c i ó n — y a c c i ó n — “ c r e y e n t e ’
v e n c i a s e s p e c í f i c a s . L a f e , c o m o e x p e r i e n c i a c o -
q u e a c o n t e c e e n l a e n t r a ñ a d e l a c o n t e c i m i e n t o
m u n i t a r i o - r e l i g i o s a , s e s e n t i r á i n c l i n a d a a t o r n a r ­
t e m p o r a l — d e la h i s t o r i a , p o r l o t a n t o — e n e l
s e te s tim o n io . N o s o l a m e n t e t e s t i m o n i o d e “ o t r a
c u a l s e e n c a r n a y a l c u a l a s u m e . P e r o , s i e s t o
c o s a ” q u e n o e s d e e s t e m u n d o ( e n u n e x c e s o e s -
e s a s í , la I g l e s i a e s t á l l a m a d a a a s u m i r s o b r e
c a t o l o g i s t a ) s i n o t e s t i m o n i o d e o t r a c o s a q u e
s í l a s m i s m a s c o n t r a d i c c i o n e s d e l h o m b r e , d e
e s t á e n e s t e m u n d o y e s p a r a e s t e t i e m p o d e la
la s c u lt u r a s , d e l a s n a c i o n e s y p u e b l o s , t a l c u a l
h i s t o r i a . L o s g r u p o s e s p ir itu a le s , p o r e j e m p lo , i n ­
s e d a n e n la h i s t o r i a “ p r o f a n a ” ( s i e s q u e h a n
t e g r a r á n a s u r e f l e x i ó n r e l i g i o s a u n a r e v i s i ó n d e
s u r g i d o s ó l o c o m o h i s t o r i a p r o f a n a y n o t a m ­
v i d a q u e i n c l u y a u n a l e c t u r a d e l o s s i g n o s d e lo s
b ié n d e s d e l a c r e a t i v i d a d d e l a f e ) .
t i e m p o s , c o m e n z a n d o a s í a v i v i r s u f e e n e l

a c o n te c im ie n to . V i c e v e r s a , l o s g r u p o s c o m p r o ­

m e tid o s s e r á n l l e v a d o s a t o m a r u n a c o n c i e n c i a I V ) L a s p o s i b l e s c o n t r a d i c c i o n e s q u e a c a b a ­

m á s i n t e n s a d e q u e s u i n t e r p r e t a c i ó n d e l t i e m p o m o s d e d e s c r ib i r , e s c r u t a n d o l o s m o m e n t o s

y s u p r e s e n c i a e n e l a c o n t e c i m i e n t o t e m p o r a l c o n s t i t u t i v o s , n u c le a r e s o i n t e g r a t i v o s d e l a I g l e ­

d e r i v a d e u n a a c t i t u d c r e y e n t e , e s t o e s , e s c a t o - s i a , l o s v o l v e m o s a d e s c u b r i r s i a n a l i z a m o s la

l ó g i c o t r a s c e n d e n t e y -— p o r c o n s i g u i e n t e — s e ­ m is ió n d e la m is m a . L a s t e n s i o n e s s e c o n s t i t u ­

r á n l l e v a d o s a e x p l i c i t a r m á s b i e n , o a r e n o v a r y e n , e n t o n c e s , e n t r e l o s s i g u i e n t e s t é r m i n o s :

s u p r o p i a e x p e r i e n c i a r e l i g i o s a c o m o e x p e r i e n ­

c i a e x p líc ita d e D i o s . * L o s c r e y e n t e s e s p ir itu a le s q u e v e n c o n s t i ­

t u i r s e la I g l e s i a c o m o m u l t i p l i c a c i ó n d e g r u p o s

L a t e n s i ó n q u e e n c o n t r a m o s e n p r i m e r l u g a r q u e a n t i c i p a n e n la t i e r r a l a c o n t e m p l a c i ó n

e n t r e c o m u n id a d d e e x p e r ie n c ia r e lig io s a , p o r e s c a t o l ó g i c o - r e l i g i o s a , q u e y a v i v e n “ e n e l c i e ­

u n l a d o , y , p o r o t r o , n i v e l e c l e s i a l d e l a in s ti­ l o ” , d e s d e s u i n t e r i o r id a d . E s t o s a c e n t u a r á n , e n

tu c ió n y e l a c o n te c im ie n to , d e r i v a n s u c o n t r a s ­ la m i s i ó n d e la I g l e s i a , e l m o m e n t o d e l a c o n ­

t e d e l a c o n t r a d i c c i ó n e n t r e in te r io r id a d d e la v e r s ió n . E v a n g e l iz a r e s h a c e r p a s a r p o r la e x ­

e x p e r i e n c i a y e x te r io r id a d d e l a o b j e t i v a c i ó n o p e r ie n c ia p s ic o ló g ic a d e la c o n v e r s ió n .

e n c a r n a c i ó n e m p í r i c a . E n c a m b i o , e l p o s i b l e c o n ­

f l i c t o q u e s e u b i c a e n t r e l a I g l e s i a v i v i d a c o m o
* * L o s c r e y e n t e s in s titu c io n a le s q u e p o n d r á n
c o m u n i d a d e i n s t i t u c i ó n p o r u n a p a r t e y p o r
e l a c e n t o d e la m i s i ó n d e la I g l e s i a , e n la t a r e a
o t r a , e n t a n t o v i v i d a c o m o a c o n t e c i m i e n t o , p a s a
d e e d i f i c a r la c o m u n id a d v is ib le y o r g a n iz a d a
p o r la c o n t r a d i c c i ó n e n t r e e l m o m e n t o t r a s c e n ­
r e n o v a n d o p e r i ó d i c a m e n t e s u s e s t r u c t u r a s y e l
d e n t e d e l a f e q u e a r r i e s g a t o r n a r s e a te m p o r a l
e j e r c i c i o d e s u s f u n c i o n e s p a s t o r a le s . E v a n g e l i ­
y la i n m a n e n c i a te m p o r a l e h i s t ó r i c a d e la m i s m a
z a r e s im p a r tir e l b a u tis m o : la I g l e s i a t i e n e la
f e q u e , m á s a llá d e u n a a u t é n t i c a t e m p o r a l i -
t a r e a d e h a c e r p a s a r a l c o n v e r t i d o p o r la i n s ­
z a c i ó n , p u e d e d e r i v a r e n la m u n d a n i z a c i ó n d e
t i t u c i ó n .
u n a f e q u e s e d i l u y e a l c o n m e n s u r a r s e t o t a l ­

m e n t e a l t i e m p o . P a r a f i n a l i z a r , la a n t í t e s i s q u e
* * * L o s c r e y e n t e s c o m p r o m e tid o s e n e l a c o n ­
d e s c u b r i m o s e n t e r c e r l u g a r , e n t r e c o m u n id a d -
t e c i m i e n t o , q u e a c e n t u a r á n e l t e m a d e q u e la
a c o n te c im ie n to , p o r u n a p a r t e , y , p o r o t r a , in s ­
m i s i ó n d e la I g l e s i a e s s e r v ir a l m u n d o , a l h o m ­
titu c ió n , e n c la v a n s u o c o n t r a d i c c i ó n e n la o p o ­
b r e , a l P u e b l o , e s t a r a l s e r v ic io d e l p r o c e s o h is ­
s i c i ó n e n t r e lib e r ta d y e s p o n ta n e id a d ( c r e a t i ­
tó r ic o y d e la s l í n e a s c o n c r e t a s p o r la s q u e p a s a
v i d a d ) d e la e x p e r i e n c i a in t e r i o r o d e l a a c c i ó n
e s e p r o c e s o . L a e v a n g e l i z a c i ó n , e n t o n c e s , c o m o
h i s t ó r i c a y la r ig id e z d e l n o r m a tiv is m o y fo r ­
m i s i ó n d e l a I g l e s i a , p a s a p o r e l a n u n c io “ a
m a lis m o i n s t it u c i o n a l e s . A q u í s e i n s c r i b e la y a
lo s p o b r e s y o p r im id o s ” d e su lib e r a c ió n , p a s a
c l á s i c a o p o s i c i ó n e n t r e in s titu c ió n y c a r is m a .
p o r la l í n e a d e la p r o m o c ió n h u m a n a , p o r e l

d e s a r r o llo .
T o d a s e s t a s c o n t r a d i c c i o n e s n o s o n d e s d e l u e ­

g o “ a b s o l u t a s ” . P o r e l c o n t r a r i o , c a d a u n o d e

s u s t é r m i n o s e s t á lla m a d o a in t e g r a r a s u o p o ­ V ) E s t a s c o n t r a d i c c i o n e s q u e s e u b i c a n t a n ­

s i t o r y -— d e e s t e m o d o — a n o i n s t a la r s e c o m o t o e n e l p la n o d e l a s d i m e n s i o n e s c o n s t i t u t i v a s

a b s o l u t o y e x c l u s i v o ; a la v e z q u e c r ít ic a m e n t e , d e la I g l e s i a , c o m o e n e l d e s u m i s i ó n , v u e l v e n

l o r e f u t a y a s í c o n t r i b u y e a q u e t a m p o c o e l a d a r s e e n e l p la n o d e l o q u e p o d r í a m o s l l a m a r

t é r m i n o o p o s i t o r s e e n g r a n d e z c a h a s t a la e x c l u ­ la e x te n s ió n d e l a I g l e s i a . E s d e c i r , r e a p a r e c e n

s i v i d a d . L a I g l e s i a e s , in e l u d i b l e m e n t e , p o r t a ­ e n a q u e l m o m e n t o e n q u e s e b u s c a t i a z a r a s

d o r a d e s u p p r o p i a s c o n t r a d i c c i o n e s i n t e r n a s , l í n e a s q u e d if e r e n c i a n u n a m a y o r o m e n o r p e r -

76
t e n e n c i a a l a I g l e s i a , u n a p e r te n e n c ia o u n a n o g io s id a d in c u lta — s u p u e s t a m e n t e m á g i c a — d e l

p e r te n e n c ia , u n a a d s c r i p c i ó n a l a a u té n tic a I g l e ­ v e r d a d e r o P u e b lo . E l r e fin a m ie n to y la e x q u is i­
s i a o a l a I g l e s i a in a u té n tic a ; a l a I g l e s i a a c tiv a te z m o d e r n iz a d o r a d e la s e s tr u c tu r a s y fu n c io n e s

o a l a I g l e s i a p a s iv a ; a la I g l e s i a e x c e le n te o a p a s to r a le s d e la I g le s ia p u e d e e n t r a r e n c o l i ­

I g l e s i a v u lg a r . s i ó n c o n e l tr a d ic io n a lis m o d e l P u e b lo . L a v o ­

lu n t a d , a v e c e s a r t i f i c i a l m e n t e c o n c i e n t i z a d o r a ,

d e l o s g r u p o s c o m p r o m e t i d o s , p u e d e e n t r a r e n
P e r o l a s c o n t r a d i c c i o n e s a n t e r i o r e s a l r e n o ­

c o l i s i ó n c o n la a u t o c o n c i e n t i z a c i ó n q u e e l P u e b l o
v a r s e d e e s t a n u e v a p e r s p e c t i v a , p r o d u c e n u n a

e s t á lla m a d o a o p e r a r d e s d e s u p r o p i a c o n c i e n c i a
n u e v a c o n t r a d i c c i ó n , q u e s e e s t a b l e c e e n t é r m i ­

h i s t ó r i c a n a c i o n a l . E l r i e s g o q u e c o r r e n l o s
n o s d e é lite y P u e b lo .
g r u p o s d e é l i t e , e s t á e n c r e e r q u e l a r a c io n a ­

lid a d y la n o r m a la p o s e e n e l l o s y n o e l P u e b l o ,
¿ E n t r e ; q u é t é r m i n o s c o n c r e t o s s e d a e s t a
y a p a r t ir d e e s t o l l e g a r e n t o n c e s a o p o n e r s e a l
c o n t r a d i c c i ó n ?
P u e b l o c o m o la c iv iliz a c ió n a la , b a r b a r ie . P e r o

n o h a y q u e o l v i d a r , q u e e l P u e b l o tie n e s u p r o ­

P u e d e d a r s e , d e s d e l u e g o , e n t é r m i n o s d e
p ia r a c io n a lid a d , y s i . s o n b á r b a r o s q u i e n e s

J e r a r q u ía y P u e b lo , s i e n t e n d e m o s a q u í p o r
c o n s t it u y e n e l P u e b l o , e n t o n c e s , l o s g r u p o s d e

“ P u e b l o ” a l o s “ g r u p o s ” , l o s “ p e q u e ñ o s g r u ­
é l i t e — s i q u ie r e n p e r m a n e c e r a u t é n t i c a m e n t e

p o s ” , l o s “ g r u p o s d e b a s e ” , q u e a p e la n — a u n
p o p u la r e s — n o t e n d r á n o t r o c a m i n o q u e s e g u i r

p o l é m i c a m e n t e — a s u c o n d i c i ó n d e “ P u e b l o d e
la r a c io n a lid a d d e l o s b á r b a r o s , t a l c u a l é s t a

D i o s ” . E n t o n c e s , s e r e n u e v a d e a lg ú n m o d o la
s e h a e x p r e s a d o e n l a s e x p e r i e n c i a s n a c i o n a l e s

c o n t r a d i c c i ó n , y a i n d i c a d a , e n t r e in s titu c ió n y
d e l P u e b lo .
c a r is m a ( p r o f e c í a ) , a u to r ita r is m o y p r o te s ta .

E l c h o q u e s e p r o d u c e e n t r e u n a J e r a r q u ía q u e

p u e d e d e h e c h o m a g n i f i c a r s u f u n c i ó n o b r a n d o

c o m o s i la i n s p i r a c i ó n p a s a r a s ó l o p o r e l l a ;
2. LAS CONTRADICCIONES DE LA
c o m o s i s ó l o f u e r a a u t é n t i c a m e n t e e c l e s i a l l o q u e
IGLESIA ARGENTINA
d e e l l a s u r g e , o p a s a p o r s u a p r o b a c i ó n o r i ­

f i c i a ] , y g r u p o s q u e v i e n e n d e a b a j o , l o s q u e E n la I g l e s i a a r g e n t in a s e d a n t o d a s l a s c o n ­

t a m b i é n p u e d e n l l e g a r a m a g n i f i c a r d e t a l f o r m a t r a d i c c i o n e s a n t e r i o r m e n t e i n d i c a d a s , y o t r a s

s u p r o p i a i n s p i r a c i ó n c a r i s m á t i c a o p e r s o n a l q u e n o l i e m o s d e s a r r o ll a d o . Q u e r e m o s , s i n e m ­

q u e l l e g u e n a e x c l u i r d e l a I g l e s i a — d e l a a u ­ b a r g o , d e s t a c a r a l g u n a s d e e l l a s , s e a p o r s u

t é n t i c a I g l e s i a c o n f o r m e a l e s p í r i t u e v a n g é l i c o — im p o r t a n c ia , s e a p o r e l m o d o p e c u l i a r c o m o s e

a l a J e r a r q u í a q u e d o m i n a l a i n s t it u c i ó n . v e r if ic a n .

P e r o l a c o n t r a d i c c i ó n s e im p o s t a t a m b ié n e n I ) S e a c o s t u m b r a d i s t r i b u i r l a s p o s t u r a s d e

o t r a f o r m a . l o s c a t ó li c o s a r g e n t i n o s e n l o s y a c l á s i c o s g r u p o s :

d e r e c h a , i z q u ie r d a y c e n t r o . L a c l a s i f i c a c i ó n e s

a m b ig u a , p u e s d e t r á s d e e s a s d e n o m i n a c i o n e s
E s c i e r t o q u e l o s g r u p o s s e u b ic a n r e p a r t id o s
q u e p a r e c e r ía n s ó l o c a l i f i c a r p o s i c i o n e s — t o d a s
d e n t r o d e l o s t é r m i n o s d e l a s c o n t r a d ic c io n e s

e lla s p o lític a s — , e s t á e n j u e g o a l g o m u c h o m á s
a n t e s s e ñ a l a d a s — c o m u n id a d ; in s titu c ió n ; a c o n ­
r a d ic a l.
te c im ie n to — y q u e d e e s t e m o d o s e o p o n e n

e n t r e s í . P e r o , p o r o t r a p a r t e , n o d e b e d a r s e

p o r s u p u e s t o e l c a r á c t e r d e P u e b lo , q u e e s t o s E l c o n c e p t o d e c e n tr o q u i e r e s e r a q u í s i n ó ­

g r u p o s s e a r r o g a n f r e n t e a l a J e r a r q u ía , s i n o n im o d e p o s ic ió n d e e q u ilib r io , d e m e d io e n t r e

q u e h a b r á q u e d is c e r n i r s i r e a lm e n t e t ie n e n u n p o s t u r a s e x t r e m is t a s . P e r o e l c e n t r o n o l a s c r i ­

c a r á c t e r p o p u la r . P u e s , i n d u d a b la m e n t e , e n t ic a p o r « e r p o s i c i o n e s e x tr e m is ta s , d e n t r o d e l

c u a n t o s g r u p o s t ie n d e n t o d o s e l l o s a p o s e e r u n a c a m p o p o l í t i c o , s i n o p o r s i g n i f i c a r a l g o “ e x t r a ­

c i e r t a c o n c i e n c i a d e “ s e l e c t o s ” y d e h e c h o , s e ñ o ” d e n t r o d e u n a p e r s p e c t i v a t e o l ó g i c a , e s t o

c o n s t i t u y e n c o m o g r u p o s d e é lite — q u e p o d r á n e s , u n a p o s t u r a d e e x c e s iv o e n c a r n a c io n is m o d e

“ n o c o r t a r s e ” d e s d e l a s r e a l e s b a s e s p o p u la r e s , la f e c r i s t i a n a . E s d e c ir , e l c e n tr o r e f u t a l a s p o ­

p e r o q u e e n o t r o s c a s o s s e “ c o r t a n ” d e e lla s , s i c i o n e s d e d e r e c h a — i n t e g r i s t a — y d e i z q u i e r ­

d e j a n d o a s í d e s e r a u t é n t i c a s é lite s p o p u la r e s y d a — r e v o l u c i o n a r i a — , p o r s e r e x a g e r a d a m e n t e

t o r n á n d o s e e litis ta s y e x tr a ñ o s a l P u e b l o . A q u í e n c a r n a d a s , o l v i d a n d o la tr a s c e n d e n c ia d e l a f e .

p u e s , s e p u e d e i m p la n t a r u n a c o n t r a d ic c ió n T a m p o c o q u i e r e e l c e n t r o e v a d i r s e e n l a r e l i ­

e n tr e g r u p o s d e é lite p o s e e d o r a s d e fu e n te s d e g i o s i d a d p u r a o e n u n a I g l e s i a q u e n o e s t é e n

in s p ir a c ió n e x tr a ñ a s a l p u e b lo — p o r e j e m p lo , la t ie r r a . Q u i e r e m a n t e n e r u n a p o s i c i ó n q u e

c u l t u r a l m e n t e a lie n a d o s — y e l p u e b lo m is m o . i n t e g r e tr a s c e n d e n c ia y e n c a r n a c ió n . P e r o s u r ­

g e n l a s d i f i c u l t a d e s .

E l p u r is m o r e lig io s o d e lo s g ru p o s e s p ir itu a ­

le s p u e d e e n t r a r e n c o n t r a d i c c i ó n c o n la r e li­ E s f á c i l e s t a b l e c e r u n e q u ilib r io ' d e p a l a b r a o

77
i n t e g r a r t r a s c e n d e n c i a y e n c a m a c i ó n i m a g i n a n d o t ó r i c o , d e e n c a r n a r l a e n p r o y e c t o s p o l í t i c o s ,

a l g o i m p o s i b l e : q u e s e p u e d e a l c a n z a r y m a n ­ s u r g e e l o t r o n i v e l d e l a p r o b l e m á t i c a , c o n s u s

t e n e r e s e e q u i l i b r i o e n b a s e a l a f ó r m u l a “ e n ­ c o n t r a d i c c i o n e s c o n c r e t a s ; l o s t é r m i n o s d e e s a s

c a r n a r s e u n p o c o p e r o n o d e l t o d o ” . P e r o n o c o n t r a d i c c i o n e s s u e l e n e n u n c i a r s e — f r e c u e n t e ­

p u e d e o l v i d a r s e q u e — e n p o l í t i c a c o m o e n o t r a s m e n t e — • c o n l a s f ó r m u l a s d e d e r e c h a , c e n t r o e

c o s a s — e l c r i s t i a n i s m o s e e n c a r n a o n o . S i s e iz q u i e r d a . E s e v i d e n t e q u e l a I g l e s i a — l a I g l e ­

e n c a r n a , s e e n c a r n a e n u n a l í n e a d e d e r e c h a , s i a u n i v e r s a l , i n f l u e n c i a d a d e h e c h o p o r l a e u ­

d e i z q u i e r d a o d e c e n t r o p o l í t i c o , r e a l e s , o e n r o p e a — s e h a i n c l i n a d o h a c i a l a d e r e c h a o e l

c u a l q u i e r o t r a d e l a s p o s i c i o n e s i n t e r m e d i a s . L a c e n t r o . E s t o h a o c u r r i d o t a m b i é n e n A r g e n t i n a .

tr a s c e n d e n c ia d e l a f e y d e l c r i s t i a n i s m o n o s i g ­ C a b e p r e g u n t a r s e s i l a s i n g u l a r e x p e r i e n c i a h i s ­

n i f i c a q u e é s t e n o s e e n c a r n e e n u n p r o y e c t o t ó r ic a d e L a t i n o a m é r i c a n o e s t á i n d i c a n d o q u e

p o l í t i c o o q u e s e e n c a r n e a m e d i a s , s i n o q u e , l a s I g l e s i a s d e la P a t r i a G r a n d e — l a d e A r g e n ­

e n c a r n á n d o s e a f o n d o , n o q u e d a n a g o ta d o s e n t i n a p o r t a n t o — e s t á n l l a m a d a s a i n t r o d u c i r la

e s a l í n e a n i a n c la d o s e x c l u s i v a m e n t e a e l l a e n v a r i a n t e d e e l e g i r la iz q u ie r d a . P e r o l a s e x p r e ­

t o d o t i e m p o y l u g a r . A s í c o m o e l h e c h o d e q u e s i o n e s d e r e c h a , c e n t r o e iz q u i e r d a , t i e n e n a t r a ­

e l c r i s t i a n i s m o tr a s c ie n d a t o d a s l a s c u l t u r a s , n o v é s d e l a s d iv e r s a s n a c i o n e s y p e r í o d o s d e la

s i g n i f i c a q u e n o h a y a d e e n c a r n a r s e o h a y a d e h i s t o r i a u n a s i g n i f i c a c i ó n v a r i a b l e y r e l a t i v a .

e n c a r n a r s e a m e d i a s e n e l l a s , s i n o q u e , a l e n ­ S ir v e n p a r a d is t in g u i r g r u p o s a t r a v é s d e l a s

c a m a r s e a f o n d o y t o d o l o p o s i b l e e n u n a , e l v a r i a n t e s d e l a c o y u n t u r a p o l í t i c a . P o r e s o e s

c r i s t i a n i s m o n o s e a g o t a e n e s a c u l t u r a . c o n v e n i e n t e t r a d u c i r l o s a t é r m i n o s q u e i n d i ­

q u e n la a c t u a l c o y u n t u r a p o l í t i c a a r g e n t in a .

L a f ó r m u l a d e “ e n c a r n a r s e s i n o l v i d a r l a t r a s ­

c e n d e n c i a ” c r e e m o s q u e t i e n e q u e s i g n i f i c a r q u e A h o r a b ie n , e s t a c o y u n t u r a — e n l a q u e s e

e l c r i s t i a n i s m o a l a d h e r i r a u n p r o y e c t o p o l í ­ r e n u e v a n s i n d u d a l a s d i v e r s a s l í n e a s q u e h e ­

t i c o — a l a s u m i r l o y e n c a m a r s e e n é l — lo m o s e n c o n t r a d o e n n u e s t r a h i s t o r i a n a c i o n a l —

c r itic a y l o d e p u r a , n o a g o t á n d o s e s i n o t r a s ­ s e u b i c a e n la e n c r u c i j a d a d e u n c o n s e r v a d o -

c e n d i é n d o l o . E s t o d e n i n g ú n m o d o t i e n e q u e r i s m o , d e u n p r o g r e s is m o d e c o r t e d e s a r r o ll i s t a

i m p e d i r l e a d h e r i r a l p r o y e c t o y a s u m i r l o p l e ­ y d e u n m o m e n t o d e p r o t e s t a y d e r e v o l u c ió n

n a m e n t e . q u e b u s c a e l c a m b i o d e la s e s t r u c t u r a s y d e l s i s ­

t e m a .

E s t a p r e t e n s i ó n d e l c e n t r o d e e s t a r e n e l e q u i­

lib r io s ó l o e s u n a p r e t e n s i ó n v e r b a l. B a j o l a
L o s c o n s e r v a d o r e s d e a y e r s e t o r n a n a l g o

a c u s a c i ó n d e t e i n p o r a l i s m o o c l e r i c a l i s m o q u e
p r o g r e s i s t a s ; a l g u i e n d i j o : “ l o s p r o g r e s is t a s d e

d i r i g e a l o s e x tr e m is ta s d e d e r e c h a o d e i z ­
h o y s o n l o s c o n s e r v a d o r e s d e m a ñ a n a ” ; p o d r í a ­

q u i e r d a e s c o n d e la d e b i l i d a d d e u n c r i s t i a n i s m o
m o s a g r e g a r , q u e e n n u e s t r o p a í s , l o s p r o g r e ­
a p o l í t i c o , p r e s c i n d e n t e , a t e m p o r a l , q u e n o s e
s i s t a s d e h o y s o n l o s c o n s e r v a d o r e s d e h o y . P o r
e n c a r n a . M u c h a s v e c e s l o r e v i s t e n d e u n a s p e c t o
n o e x t r a ñ a s c o i n c i d e n c i a s , e l c o n s e r v a d o r is m o
c u l t u r a l — n o c i e r t a m e n t e d e u n a c u ltu r a n a ­
y e l p r o g r e s is m o d e s a r r o llis t a c o r r e n — s i n o
c io n a l — q u e l e d a a p a r i e n c i a d e “ e s t a r p r e s e n t e
j u n t o s — p a r a le lo s , c o i n c i d i e n d o e n u n m i s m o
e n e l m u n d o ” y l e p e r m i t e p r e s e n t a r s e c o m o
s e n t i d o y p r o y e c t o d e f o n d o . S i e n d o e s t o a s í , la
“ n o e v a d i d o ” .
c o n t r a d i c c i ó n f u n d a m e n t a l q u e d a e s t a b l e c i d a e n

t é r m i n o s d e o p c ió n e n t r e m a n te n im ie n to d e l
T o d o e s t o c u a d r a m u y b i e n a u n c a t o l i c i s m o “ s ta lu o q u o ” — c o n s u c e s i v o s c a m b i o s d e g u a r ­

q u e n o h a s u p e r a d o e l m o m e n t o l i b e r a l y q u e d ia a t r a v é s d e g o lp e s y e le c c io n e s a p o y a d o s

s i g u e a f e r r a d o a l a t e s i s d e l “ d o b l e o r d e n ” y p o r u n o u o t r o g o l p e m i l i t a r — o e l c a m b io to ­

d e l a a u t o n o m í a d e a m b o s ó r d e n e s . D e a q u í ta l d e l s is te m a ; e n t r e la e l e c c i ó n d e u n d e s a r r o -

b r o t a l o q u e n o s p a r e c e c o n s t i t u i r u n a d e la s l l is m o q u e q u e d a d e n t r o d e l s is t e m a o e l c a ­

c o n tr a d ic c io n e s m á s fu n d a m e n ta le s d e la I g l e ­ m i n o q u e c o n d u c e a la l i b e r a c i ó n d e l P u e b l o .

s i a a r g e n t i n a , y q u e s e e x p r e s a e n l a o p c i ó n C o n v i e n e h a c e r n o t a r q u e e l d e s a r r o ll i s m o — d e

e n t r e u n a le c tu r a p u r a m e n te “ r e lig io s a ” d e la h e c h o — n o p u e d e c o n s t i t u i r s e e n p r o y e c t o n a ­

fe y d e l E v a n g e lio , o u n a le c tu r a s o c io -p o lític a c i o n a l , p o p u la r , p o r c u a n t o m a n t i e n e i n t e r n a ­

d e lo s m is m o s ; e n t r e u n a f e q u e s e c o n s t i t u y e
m e n t e la c o n t r a d i c c i ó n e n t r e o lig a r q u ía d e p o ­
c o m o m o m e n to p u r a m e n te in d iv id u a l d e la c o n ­ d e r y p u e b lo d o m in a d o .
c ie n c ia , o c o m o fa c to r q u e in c id e e n lo s o c ia l

y p o lític o ; u n a f e q u e s e d e t i e n e e n l a t a r e a
E s t a s s o n c o n t r a d i c c i o n e s q u e l a I g le s á a — s i
d e r e n o v a r l a s e s t r u c t u r a s e n l a s q u e s e t r a d u c e
q u ie r e e n c a rn a rse e n l o t e m p o r a l y s e r v i r a l
i n s t i t u c i o n a l m e n t e , o q u e s e t o r n a t e m p o r a l y
m u n d o — c a r g a r á i n e l u d i b l e m e n t e s o b r e s í . P u e ­
s e c u l a r .
d e n o a s u m i r l a s , p o r j u z g a r l a s c o n tr a d ic c io n e s

te m p o r a le s , y e n t o n c e s s e q u e d a r á e n u n a r e

I I j S i s o b r e e s t a c o n t r a d i c c i ó n s e d e j a c a e r
l i g i o s i d a d a b s t r a í d a d e la h i s t o r i a o s e e n s °

l a o p c i ó n d e c o n t r a s t a r la f e c o n e l p r o c e s o h i s ­ l o s i n a r á c o n la m o d e r n i z a c i ó n d e s u s p i o p i a s

78
e s t r u c t u r a s . E n e s t e c a s o , t e r m i n a r á s i e n d o u n a N o s r e f e r í a m o s a n t e s a l a c r í t i c a q u e e l c e n ­

I g l e s i a “ e n e l a i r e ” — n o “ e n l a t i e r r a ” — , a tr o — q u e b u s c a s e r d e s c o m p r o m e t i d o — d i r i g e

n o s e r q u e a s u m a e l e m e n t o s e x t r a ñ o s a s u l u ­ t a n t o a l a d e r e c h a c o m o a l a i z q u i e r d a c a t ó l i ­

g a r e h i s t o r i a y a c a b e s i e n d o u n a I g l e s i a d e c a s , p o r c o n s i d e r a r l a s e x c e s i v a m e n t e e n c a m a d a s

o t r o c o n t i n e n t e e u r o p e o . e n e l a c o n t e c i m i e n t o t e m p o r a l - p o l í t i c o .

E s v e r d a d . T a n t o l a iz q u ie r d a c o m o l a d e ­
P e r o s i a s u m e s o b r e s í l a s c o n t r a d i c c i o n e s
re c h a c a t ó l i c a s s e d i f e r e n c i a n , n o s ó l o p o r l a s
p r o p i a s d e s u p a í s n e c e s i t a r á d i s c e r n i r la l í n e a
p o s i c i o n e s o p u e s t a s q u e o c u p a n , s i n o t a m b i é n
y e l p r o y e c t o p o l í t i c o p o r d o n d e D i o s q u i e r e
p o r e l m o d o d e c o m p o r t a m i e n t o . E n e f e c t o , l a
c o n d u c i r s u h i s t o r i a . P a r a e l l o d e b e r á d e t e c t a r
d e r e c h a r e p r e s e n t a v o l u n t a d e s f u e r t e m e n t e i n s ­
e n u n a e x p e r i e n c i a g l o b a l d e e s a h i s t o r i a i n t e r ­
t i t u c i o n a l i z a n t e s ; la i z q u i e r d a , p o r e l m o m e n t o
p r e t a d a p o r l a r e v e l a c i ó n , y e n u n a le c t u r a e s ­
a l m e n o s , n o . E l m o d o n o r m a l y t í p i c o q u e
m e r a d a d e l o s a c t u a l e s s ig n o s y g r u p o s , p o r
t i e n e la d e r e c h a d e e n c a r n a r s e e n l o t e m p o r a l
d ó n d e e s a l í n e a p a s a .
e s a t r a v é s d e i n s t i t u c i o n e s : c r e á n d o l a s o q u e ­

r i é n d o l a s c o p a r . D e a q u í s u r g e u n c o n j u n t o d e

A n u e s t r o j u i c i o — y e s t o e s l o q u e p a r e c e i n s t it u c i o n e s “ m i x t a s ” — e c l e s i á s t i c o - t e m p o r a l e s ,

d e c i r n o s e l c a p í t u l o V I . “ P a s t o r a l p o p u l a r ” , d e
c o n f e s i o n a l e s ,— s o b r e t o d o e n e l a m b i e n t e e d u ­

l a D e c l a r a c i ó n d e S a n M i g u e l — l a l í n e a d e c a c i o n a l ( c o l e g i o s , u n i v e r s i d a d e s c a t ó l i c a s , e t c . ) ,

c o n d u c c i ó n d e l a h i s t o r i a , e n l a q u e d e b e e n ­
p e r o t a m b ié n e n e l p o l í t i c o ( p a r t i d o s “ c a t ó l i ­

c a r n a r s e l a I g l e s i a , p a s a p o r l o s s i g n o s d e li­ c o s ” ) . T o d o e s t o q u i e r e t e n e r u n s e n t i d o d e

b e r a c ió n y p o r l o s g r u p o s q u e c o n s t i t u y e n e l s e r v ic i o a l m u n d o . P e r o e s e v i d e n t e q u e m u c h a s

P u e b lo . v e c e s e s t e e s p í r i t u d e s e r v i c i o s e d e s p l a z a h a c i a

u n a t e n t a c ió n d e p o d e r , o d e in flu ir . L a s u p le n ­

I I I ) L a s c o n t r a d i c c i o n e s h a s t a a q u í i n d i c a d a s ,
c ia s e c o n v i e r t e e n i n s t a l a c i ó n d e f i n i t i v a . T o d a s

e s a s i n s t i t u c i o n e s n o h a n p r o d u c i d o l o s f r u t o s
s e u b i c a n d e n t r o d e a q u e ll a a n t í t e s i s g e n e r a l

q u e s e e s p e r a b a n . G e n e r a lm e n t e , u n a m e n t a l i d a d
q u e , a l t r a z a r e l c u a d r o d e l a s m i s m a s , h e m o s

c a l i f i c a d o c o m o o p o s i c i ó n e n t r e la I g l e s i a c o m o
in s titu c io n a liz a n te q u e d a s a t i s f e c h a c o n p o s e e r

c o m u n id a d — v i v e n c i a r e l i g i o s a d e l g r u p o — y l o s m e d i o s , l o s in s t r u m e n t o s , a u n c u a n d o l a p o ­

c o m o a c o n te c im ie n to — p a s o p o r l a e x p e r i e n c i a s e s ió n d e l o s m i s m o s n o d é l u g a r a q u e a c o n ­

d e l a t e m p o r a l i d a d c o n c r e t a — . te z c a v i t a l e h i s t ó r i c a m e n t e l a f e .

U n a a c t it u d s e m e j a n t e s e p o n e d e m a n i f i e s t o
L a s q u e i n d i c a r e m o s a c o n t i n u a c i ó n s e i n ­
e n e l á m b it o p o l í t i c o : l a d e r e c h a t i e n d e a i n s ­
s e r t a n d e n t r o d e la t e n s i ó n e n t r e in s titu c ió n y
t a u r a r u n a a lia n z a d e la I g l e s i a c o n e l E s t a d o ,
a c o n te c im ie n to . E l c o n c e p t o d e a c o n te c im ie n to
a n iv e l d e a m b a s i n s t i t u c i o n e s .
t a l c o m o l o e x p l i c a m o s a q u í , i m p l i c a a d e m á s

d e l m o m e n t o d e te m p o r a lid a d , e l m o m e n t o d e l
L a i z q u ie r d a c a t ó l i c a t i e n e o t r o “ m o d o ” : n o
a c o n te c e r ; e n e s t e s e n t i d o s e o p o n e a la in s ti-
b u s c a c o p a r la s i n s t i t u c i o n e s d e p o d e r , s i n o q u e
tu c io n a liz a c ió n q u e m a n i f i e s t a la v o lu n t a d c r e a ­

m á s b ie n s e a l e j a d e e l l a s e n f r e n t á n d o l a s e x ­
d o r a d e i n s t i t u c i o n e s , e s t o e s , d e e s t r u c t u r a s ,

p líc it a m e n t e . N o b u s c a c r e a r i n s t i t u c i o n e s e n e l
o r g a n i z a c i o n e s y l e y e s q u e s o n m e d io s . E s v e r ­

á m b it o t e m p o r a l, s i n o o r g a n i z a r “ g r u p o s ” . T r a ­
d a d q u e t a l e s m e d io s s o n r e l a t i v o s a l a c o n te c i­
b a j a p a r a q u e a c o n t e z c a la r e v o l u c i ó n q u e d e s ­
m ie n to , e l c u a l s e c o m p o r t a m á s b ie n c o m o f i n .

t r u y e la s i n s t i t u c i o n e s p a r a r e c r e a r l a s . R e h u y e
L a s e s t r u c t u r a s , la s i n s t it u c i o n e s , l a s o r g a n i z a ­

a lia r s e c o n l a s i n s t i t u c i o n e s d e l E s t a d o , p a r a
c i o n e s , l a s l e y e s d e l a I g l e s i a , i n c l u s o , s u s m i s ­

in s e r t a r s e e n e l P u e b l o . E s t a a c t i t u d l a l l e v a a
m o s r i t o s , e s t á n e n f u n c i ó n d e q u e l a f e , la e s ­

o lv id a r s e d e c r e a r y a n t i c i p a r m o d e lo s e s t r u c ­
p e r a n z a y la c a r i d a d “ a c o n t e z c a n ” e n la v id a

t u r a le s o i n s t i t u c i o n a l e s , p o r e s t a r s u p e d i t a d a a l
c o n c r e t a d e l i n d i v i d u o y e n l a h is t o r ia t e m ­

a c o n te c im ie n to e s p e r a d o d e l a r e v o l u c i ó n .
p o r a l d e l a n a c i ó n . N o o b s t a n t e , s e c o r r e e l r i e s ­

g o d o q u e e l h o m b r e n o q u i e r a v e r s u a c o n ­

t e c i m i e n t o m e d ia tiz a d o p o r l a in s t it u c ió n y t a m ­ I V ) C o n c l u y e n d o , l a s a c t i t u d e s q u e s e v e r i ­

b i é n q u e l a v o l u n t a d i n s t i t u c i o n a l i z a n t e a b s o lu - f ic a n r e s p e c t o d e l á m b i t o t e m p o r a l , s o n a c t i t u ­

t i c e l o s m e d i o s i n s t i t u c i o n a l e s , d e s p o j á n d o l o s d e d e s g e n e r a l e s , q u e a f e c t a n t a m b i é n a l á m b i t o

s u e s e n c i a l r e l a t i v i d a d y c a y e n d o a s í e n e l f o r ­ in t r a e c l e s i á s t i c o . E l c o n s e r v a d o r i s m o c a t ó l i c o

m a l i s m o , l a r i g i d e z y — q u i z á s p r in c ip a lm e n t e — — i n s t i t u c i o n a l i s t a — e s r e n u e n t e a l a r e n o v a c i ó n

l a p r e p o t e n c i a d e q u e r e r m a n e j a r t o d o d e s d e e l in t e r n a d e la I g l e s i a p o r q u e a d h i e r e a l a s i n s ­

p o d e r . T o d a v o l u n t a d q u e c o n s t i t u y e o r i g e la t i t u c i o n e s y e s t r u c t u r a s d e l ¡ ta s a d o . E l p r o g r e ­

i n s t i t u c i ó n e s l i n a v o lu n t a d “ p o d e r o s a ” ; s u s i s m o c a t ó l i c o e s r e n o v a d o r y m o d e m i z a d o r

t e n t a c i ó n e s l a d e t o m a r s e v o lu n t a d a r b it r a r ia p o r q u e t i e n e t a m b i é n u n a l i e n t o i n s t i t u c i o n a l i -

y q u e r e r h a c e r p a s a r p o r la d e c i s i ó n d e l p o d e r z a d o r , q u e s e d i s t i n g u e d e l a n t e r i o r e n c u a n t o

a t o d a l a h i s t o r i a , a ú n e n s u s m í n i m o s d e t a lle s .
c r e a n u e v a s e s t r u c t u r a s o i n s t i t u c i o n e s .

79
 P e r o l a l í n e a c a t ó l i c a e m b a r c a d a e n l a r e v o ­ y o r í a , s e d e s e n v u e l v e d e u n m o d o c o r r e c t o d e n ­

l u c i ó n s o c i o - p o l í t i c a , e n l a l i b e r a c i ó n , s e h a a l e ­ t r o d e l á m b i t o d e s u s d i ó c e s i s . P r e d o m i n a la

j a d o — o a l m e n o s n o s e h a c e n t r a d o e n la f i g u r a d e l o b i s p o p a d r e y p a s t o r e n l a s d i ó ­

i n q u i e t u d — d e l p l a n t e o d e c o n s e r v a c i ó n o r e n o ­ c e s i s p e q u e ñ a s . D e s p u é s d e l C o n c i l i o s e h a v e ­

v a c i ó n d e l a s e s t r u c t u r a s i n t e r n a s d e l a I g l e s i a . r i f i c a d o u n c a m b i o e n e l l e n g u a j e u t i l i z a d o e n

A m u c h o s d e e l l o s c a d a v e z l e s i n t e r e s a m e n o s ; m u c h a s c a r t a s p a s t o r a l e s y e n e l e s t i l o d e c o ­

" o t r o s , s ó l o a t i e n d e n a é l s e c u n d a r i a y r e l a t i v a ­ m u n i c a c i ó n c o n s u p u e b l o . R e s a l t a c o m o c a r a c ­

m e n t e , e s t o e s , e n t a n t o u n a c o n s e r v a c i ó n o t e r í s t i c a c o m ú n a c a s i l a t o t a l i d a d d e l o s o b i s ­

c a m b i o d e l a s e s t r u c t u r a s e c l e s i a l e s , p u e d a n s e r p o s e l m o d o s e n c i l l o y a u s t e r o d e v i d a . C u a l i ­

o r i e n t a d o s h a c i a u n s e r v i c i o d e l p r o c e s o h i s t ó ­ d a d e s p a t e r n a l e s y l l a n a s q u e l o s d i s p o n e n a l

r i c o d e l i b e r a c i ó n . a p r e c io p o p u l a r y d e l o p o p u l a r . E s t e e s p í r i t u

a u n n o s e h a c o n t a g i a d o e n l a s C u r i a s y o t r a s
T o d o e s t o p o n e e n e l c o n j u n t o d e l a I g l e s i a
i n s t i t u c i o n e s , q u i z á s p o r u n e x c e s i v o c u i d a d o d e
a r g e n t i n a u n a c o n t r a d i c c i ó n f u e r t e . N u e s t r a I g l e ­
la s f o r m a l i d a d e s j u r í d i c a s . T a l s i t u a c i ó n h a c e
s i a , d e s t r u i d a e n s u s c u a d r o s d e s p u é s d e l a C o ­
— q u e e n a l g u n o s c a s o s — l o s o b i s p o s e s t é n d e ­
l o n i a , h a s i d o r e o r g a n i z a d a d i r e c t a m e n t e p o r
m a s i a d o r e t e n i d o s p o r o b l i g a c i o n e s e n l a s e d e
R o m a , l a c u a l — a t r a v é s d e l a f o r m a c i ó n d e s u
d io c e s a n a , s in p o d e r r e a l iz a r u n c o n t a c t o p e r ­
c l e r o y o b i s p o s — l e h a i m p r e s o u n a m a r c a d a
m a n e n t e y a f a b l e c o n l a s b a se s. E s n o t a b l e , d e s ­
t e n d e n c i a j u r i d i c i s t a , n o r m a t i v i s t a e i n s t i t u c i o n a -
p u é s d e M e d e llín , e l a u m e n t o n u m é r i c o d e o b i s ­
l i z a d o r a . E n t r a a s í e n c o l i s i ó n c o n u n d e s p e r t a r
p o s q u e h a b la n y s e d e f i n e n a n t e s i t u a c i o n e s
c a r i s m á t i c o y u n a l í n e a d e i d e n t i f i c a c i ó n c o n
c o n c r e t a s . D e f i n i c i o n e s n o s i e m p r e e l a b o r a d a s
e l p r o c e s o h i s t ó r i c o n a c i o n a l , q u e b u s c a c r e a r
e n u n d iá l o g o c o n p r e s b í t e r o s , r e l i g i o s o s y l a i ­
u n a I g l e s i a q u e s e d é m á s c o m o a c to q u e c o m o
c o s , p e r o — a u n c o n s i g n o d i v e r s o e n s u s c o n t e ­
in s tr u m e n to : m á s c o m o v i d a e h i s t o r i a r e a l,
n i d o s — t i e n e e l v a lo r d e s u p e r a r e l t o n o d e
q u e c o m o m e d i o . E l l o s e a g r a v a p o r e l h e c h o
t e m o r o i n d e f i n i c i ó n .
d e q u e la v o l u n t a d i n s t i t u c i o n a l i m p l i c a u n m a ­

n e j o d e l p o d e r y l a t e n t a c i ó n d e i d e n t i f i c a r s e

c o n e l p o d e r c i v i l ; d a t o s q u e e n t r a n e n c o n ­ * * C o n fe r e n c ia e p is c o p a l — A s a m b le a s

t r a s t e c o n la m o d a l i d a d d e p o b r e z a q u e b u s c a e p is c o p a le s

a d o p t a r l a l í n e a d e l a r e v o l u c i ó n s o c i o - p o l í t i c a ,

p o b r e z a q u e e s e n t e n d i d a c o m o p r o t e s t a c o n t r a
L o q u e a c a b a m o s d e a f i r m a r r e s p e c t o d e la
e l p o d e r y d e n u n c i a d e u n a I g l e s i a q u e q u i e r e
m a y o r í a d e l E p i s c o p a d o d e n t r o d e s u s p r o p ia s
a c e r c a r s e a é l.
d i ó c e s i s n o e s t r a n s f e r i b le s i n m á s a la C o n f e ­

r e n c i a e p i s c o p a l n i a s u e x p r e s ió n : l a s A s a m ­

b le a s e p i s c o p a l e s . A e s t e n iv e l s e v e r i f i c a n u n a

s e r i e d e f e n ó m e n o s d is t in t o s q u e t r a t a r e m o s d e
V I . L O S S E C T O R E S D E L
e n u n c ia r . E l E p i s c o p a d o a r g e n t in o , c o m o c u e r p o ,

P U E B L O D E D I O S a b o r d a l o s p r o b le m a s d e s d e u n á n g u l o p r e f e ­

r e n t e m e n t e p r a g m á t ic o m á s q u e a p a r t i r d e p o ­

s i c i o n e s i d e o l ó g i c a s p r e v ia s . D u r a n t e e l p o s t ­
|~ V E S P U E S d e h a b e r n o s e x t e n d i d o — u n t a n -
c o n c i l i o r e s u lt a m u y d i f í c i l c o n f i g u r a r u n a c l a ­
t o p r o f u s a m e n t e — - e n e l a n á l i s i s d e l a
s i f i c a c i ó n p r e c is a d e l E p i s c o p a d o a r g e n t in o r e ­
I g l e s i a o f i c i a l y s u s d o c u m e n t o s m a g i s t e r i a l e s
c u r r ie n d o a la s c a t e g o r í a s d e p r o g r e s is ta s y c o n ­
( I V ) , q u e r e m o s d e t e n e r n o s e n c i e r t o s a s p e c t o s
s e r v a d o r e s , p o r e j e m p lo . L a t ó n i c a m á s n o t a b le
q u e n o s p e r m i t i r á n a p r e c i a r d e u n m o d o m á s
e s la c a r e n c i a d e p o s i c i o n e s i d e o l ó g i c a s “ a p r i o -
c o m p l e x i v o l a r e a l i d a d e c l e s i a l a r g e n t i n a . E n
r i ” e n la m a y o r ía d e l o s m i e m b r o s d e l c u e r p o
e f e c t o , u n e x a m e n d e l o s d i v e r s o s s e c t o r e s d e l
e p i s c o p a l . E s t a r e a lid a d b á s ic a t o r n a c a s i i m ­
P u e b l o d e D i o s , p o n d r á d e m a n i f i e s t o q u e la s
p r e v i s i b l e c u á l h a d e s e r la a c t it u d d e l c u e r p o
c o n t r a d i c c i o n e s d e s i n t e g r a d o r a s , l a i n c a p a c i d a d
a n t e t a l o c u a l p r o b le m a . D e a h í q u e l o s r e s u l ­
d e o p c i ó n y e l e c l e c t i c i s m o r e s u l t a n t e , n o r a ­
t a d o s d e l a s s u c e s i v a s A s a m b l e a s d e j e n e n d e s ­
d i c a n e x c l u s i v a m e n t e e n n u e s t r o E p i s c o p a d o ,
c u b ie r t o c o n f u s a s o s c i l a c i o n e s y d e c l a r a c i o n e s
s i n o q u e a t r a v i e s a y s e o r i g i n a e n t o d o s lo s
m u c h a s v e c e s i n c o h e r e n t e s p o r la a u s e n c i a d e
s e c t o r e s d e l P u e b l o d e D i o s . E n e s t e s e n t i d o , e l
u n a p o s t e r io r c o n t i n u i d a d o r e a l iz a c i ó n d e l o
E p i s c o p a d o n o e s m á s q u e l a m a n i f e s t a c i ó n
e n u n c ia d o . N o e s r a r o q u e a u n a A s a m b l e a c o n
— a n i v e l o f i c i a l — d e l a s i t u a c i ó n r e a l d e l c o n ­
c a r a c t e r í s t i c a s p o s i t i v a m e n t e e s p e r a n z a d o r a s l a
j u n t o e c l e s i a l .

s u c e d a o t r a c o n s i g n o c o n t r a r i o .

I . E P I S C O P A D O
L a l í n e a p r a g m á t i c a d e la C o n f e r e n c i a e p i s c o ­

p a l, c a r a c t e r i z a d a n e g a t i v a m e n t e p o r l a a u s e n
* E n s u s d ió c e s is
c i a d e p o s t u r a s i d e o l ó g i c a s f u e r t e s e n l a c a s i o

U n g r a n n ú m e r o d e o b i s p o s , q u i z á s la m a ­ t a l i d a d d e s u s m i e m b r o s , l l e v a a q u e e n a s

8 0
A s a m b l e a s s e r e h u y a — c o n f r e c u e n c i a — l a d i s ­ e x i g e n l a s c i r c u n s t a n c i a s . Q u i e n e s t i e n e n a s u

c u s i ó n a t e n t a y s e r e n a d e l o s p l a n t e o s f u n d a ­ c a r g o l a p r e p a r a c i ó n d e l a s A s a m b l e a s p r o d u ­

m e n t a l e s . E s t o s e n g e n e r a l s o n o m i t i d o s a n o c e n t e m a r i o s e x c e s i v a m e n t e d i s p e r s o s y d e p r o ­

s e r q u e m e d i e u n a d e c i s i ó n p r á c t ic a i n m e d i a t a y b le m á t i c a d e s i g u a l , lo q u e c o n s p i r a c o n t r a u n a

— e n t a l c a s o — s e l o s a b o r d a d e u n m o d o o c a ­ d i s c u s i ó n a b ie r t a d e l a s o p c i o n e s f u n d a m e n t a l e s .

s i o n a l y r á p i d o . L a s i t u a c i ó n e n u n c i a d a n o i m ­ U n i e n d o l a s d e f i c i e n c i a s m e n c i o n a d a s a u n d e ­

p i d e q u e — a l g u n a s v e c e s — l a A s a m b l e a e p i s ­ s e o c o m ú n d e l c u e r p o e p i s c o p a l q u e p o d r í a m o s

c o p a l p r o d u z c a d o c u m e n t o s m a g is te r ia le s d e u n a s i n t e t i z a r c o n l a s c a t e g o r í a s d e m o d e r a c ió n ,

r a d i c a l i d a d d o c t r i n a l m u y f u e r t e — p o r e j e m p l o , e q u ilib r io y u n id a d s e c o m p l e t a e l p a n o r a m a .

e n l a D e c l a r a c i ó n d e l E p i s c o p a d o a r g e n t in o d e P a r e c i e r a o r i g i n a r s e u n a e s p e c i e d e c o m p l e j o d e

A b r i l d e 1 9 6 9 , l o s c a p í t u l o s I V . J u s t i c i a ; V . t i m i d e z o n e u t r a l i z a c ió n m u t u a q u e s e a p o d e r a

P a z y e s p e c ia lm e n te V I . P a s t o r a l p o p u la r . S i d e l o s o b is p o s e n la A s a m b l e a y e s t a s i t u a c i ó n

b i e n l u e g o n o s e l o s a s u m e — a n i v e l o f i c i a l — s e e x p r e s a o m a n i f i e s t a e n l o s t e m o r e s , v a c i l a ­

c o n s u f i c i e n t e c o h e r e n c i a p r á c t ic a , n o d e j a n p o r c i o n e s , r e t i c e n c ia s y u n a c i e r t a d e s o r i e n t a c i ó n

e l l o d e s e r d o c t r i n a l y m a g i s t e r i a l m e n t e o r i e n t a ­ q u e s e c o m u n i c a l u e g o a t o d o e l c u e r p o e c l e s i a l .

d o r e s d e l a a c c i ó n d e l P u e b l o d e D i o s . D i n a m i - P a r e c e c i e r a q u e e l a n s i a p o r m a n t e n e r l a u n i­

z a n d e e s t e m o d o la p r e s e n c i a d e l a s b a se s e n e l d a d i m p i d i e r a p r o f u n d i z a r l a s c o n t r a d i c c i o n e s ,

p r o c e s o d e l i b e r a c i ó n q u e c o n m u e v e a l c o n t i ­ a n u la n d o t o d a c a p a c i d a d d e o p c i ó n . D e a h í q u e

n e n t e e n t e r o , a l e n t á n d o l a s m a g i s t e r i a l m e n t e a la s c o n c l u s i o n e s s e a n g e n e r a l m e n t e p o b r e s , c o n

e s t a r i n t e n s a y a c t i v a m e n t e p r e s e n t e s e n e l h o y u n m a r c a d o t o n o e c l é c t i c o y d i f u s o , s a l v o l a s e x ­

d e l a h i s t o r i a l a t i n o a m e r i c a n a . c e p c i o n e s a p u n t a d a s . E s o p o r t u n o s e ñ a l a r e l k i-

p c r s e c r e tis m o q u e s u e l e r o d e a r t a n t o l a p r e p a ­

r a c ió n , l o s t e m a r i o s , e l d e s a r r o l l o e i n c l u s o ,
A n i v e l d e A s a m b l e a a ú n n o s e i n t e g r ó o f i ­
la s c o n c l u s i o n e s d e m u c h a s A s a m b l e a s . P a r e c i e r a
c i a l m e n t e e l a p o r t e d e l o s p e r ito s , l o q u e s e m a ­
q u e s e m i n i m a l iz a r a l a i m p o r t a n c i a d e l o s m e ­
n i f i e s t a s e a n o c o n s u l t á n d o l o s , s e a a c a lla n d o la
d io s d e c o m u n i c a c i ó n s o c i a l e n lo q u e r e s p e c t a
r e s o n a n c i a d e s u s j u i c i o s o p l a n t e o s b á s ic o s .
a la s a c t iv i d a d e s d e la C o n f e r e n c i a e p i s c o p a l , o
C u a n d o s e e f e c t ú a u n a c o n s u lta s e la r e d u c e l u e ­
b ie n , q u e s e p r e j u z g a r a q u e a l P u e b l o d e D i o s
g o a u n a f o r m a l i d a d e x t e r n a s in r e s o n a n c i a e n
n o le in t e r e s a a q u e ll o q u e s u s o b i s p o s t r a t a n ,
l a s d e c i s i o n e s p o s t e r io r e s . P o r o t r a p a r t e , ¿ a q u é
d is c u t e n o a s u m e n .
p e r i t o s c o n s u l t a r ? M u c h a s v e c e s l a s i m p le d e ­

s i g n a c i ó n d e t a l o c u a l p e r i t o , s e h a c e d i f í c i l

p o r q u e i m p l i c a — d e s u y o — u n a c ie r t a o p c ió n
9 9 9 R e la c io n e s c o n e l C E L A M e I g le s ia s
i d e o l ó g i c a . N o o b s t a n t e l a a f i r m a c i ó n p r e c e d e n ­
d e la P a tr ia G r a n d e
t e a n i v e l c u e r p o e p i s c o p a l , a l g u n o s o b is p o s p a r ­

t i c u l a r m e n t e , o e n s u s p r o p i a s C o m is io n e s h a n
D u r a n t e m u c h o s a ñ o s l a A r g e n t i n a r e p r e s e n t ó
f a v o r e c i d o u n d i á l o g o f e c u n d o y p e r m a n e n t e n o
e n e l C E L A M u n a p o s t u r a m á s b i e n n e g a t i v a o
s ó l o c o n p e r i t o s , s i n o t a m b i é n c o n m ie m b r o s
d e v e t o . A p a r t ir d e l C o n c i l i o e s t a r e l a c i ó n c o ­
d e l c l e r o , r e l i g i o s a s y l a i c a d o .
m ie n z a a m o d i f i c a r s e a c a u s a d e e n c u e n t r o s c o n

m ie m b r o s d e o t r o s e p i s c o p a d o s l a t i n o a m e r i c a ­

C o n t r a s t a v i s i b l e m e n t e e l g r a d o d e p a r t ic ip a ­ n o s . P a u l a t i n a m e n t e s e p r o d u c e u n c i e r t o d e s ­
c i ó n d e l o s d i s t i n t o s s e c t o r e s d e l P u e b l o d e D i o s c o n g e la m ie n to p o r p a r t e d e l a J e r a r q u í a a r g e n ­

e n l a s C o m i s i o n e s y r e u n i o n e s p a t r o c in a d a s p o r
t i n a r e s p e c t o d e l C E L A M . D e s c o n g e l a m i e n t o

e l C E L A M o b i e n e n l a o r g a n i z a c ió n e c le s ia l d e le n t o , s i s e r e c u e r d a n l a s r e t i c e n c i a s a l a X a .

o t r o s p a í s e s l a t i n o a m e r i c a n o s c o n l a q u e s e v e ­ R e u n ió n d e l C E L A M e n M a r d e l P l a t a ( O c t u b r e

r i f i c a e n l a C o n f e r e n c i a e p i s c o p a l a r g e n t in a . E n 1 9 0 6 ) , o la d e s a p r o b a c i ó n d e l “ D o c u m e n t o d e

g e n e r a l , a ú n s e t e m e la p a r tic ip a c ió n c o m o s i t r a b a j o ” p r e p a r a d o p a r a M e d e l l í n , ( A g o s t o

é s t a a m e n a z a r a l a a u t o r i d a d m is m a . I n c lu s o a 1 9 6 8 ) . N o o b s t a n t e e s t o s a n t e c e d e n t e s , e n A b r i l

n i v e l d i o c e s a n o , l o s C o n s e j o s P r e s b it e r ia le s y d e 1 9 6 9 , la A s a m b l e a e p i s c o p a l a p r u e b a — r a t i ­

P a s t o r a l e s — e s t a b l e c i d o s e n c a s i t o d a s la s d i ó ­
f ic a n d o — l o s d o c u m e n t o s d e M e d e l l í n , d e s u y o

c e s i s — s e m u e s t r a n i n c a p a c e s , p o r e l m o m e n t o ,
m u c h o m á s r a d i c a l e s y c o m p r o m e t e d o r e s q u e e l

y d e b i d o a s u s d i m e n s i o n e s f o r m a l e s y j u r í d i ­
“ D o c u m e n t o d e t r a b a j o ” q u e l o s p r e c e d i ó .

c a s , d e c a n a l i z a r l a v i d a , in q u i e t u d e s , p r o b le m a s

y e x p e c t a t i v a s d e l P u e b l o d e D i o s .
N o e s a j e n a a t a l c a m b i o d e a c t i t u d , l a e l e c ­

c i ó n d e M o n s . E d u a r d o F . P i r o n i o c o m o S e ­

A l a b a s e d e l a s s i t u a c i o n e s m e n c io n a d a s s e c r e t a r io G e n e r a l d e l C E L A M y l a d e s i g n a c i ó n

e n c u e n t r a — e n p a r t e — e l m o d o d e o r g a n iz a c ió n d e M o n s . V i c e n t e F . Z a r p e c o m o D e l e g a d o d e l

d e l a s m i s m a s A s a m b l e a s e p is c o p a le s . U l t i m a ­ E p i s c o p a d o A r g e n t i n o a n t e e l m i s m o . C r e e m o »

m e n t e s e h a n p o d i d o c o n s t a t a r c ie r t o s p r o g r e s o s q u e l o s s i g n o s p o s i t i v o s e n u n c i a d o s a u n n o c o n ­

e n s u m e t o d o l o g í a d e t r a b a j o ; n o o b s t a n t e , é s t a f i g u r a n u n a p o s t u r a t o t a lm e n t e c l a r i f i c a d a d e l

p e r m a n e c e t o d a v í a m u y l e j a n a d e s e r l o q u e c u e r p o e p i s c o p a l — e n c u a n t o t a l — r e s p e c t o d e l

8 1
C E L A M , s i n o q u e a u n e s t á m u y r e l a c i o n a d a a d i v e r s i f i c a c i ó n e n l o s m o d o s d e e j e r c e r e l m i ­

l a s p e r s o n a s d e s i g n a d a s y a l a a c t u a c i ó n i n ­ n i s t e r i o , h a s t a e n t o n c e s c e n t r a l i z a d o e n p a r r o ­

v i d u a l d e l o s o b i s p o s y p e r i t o s a r g e n t i n o s n o ­ q u i a s y c a p e l l a n ía s . A l g u n o s p r e s b í t e r o s c o n

m i n a d o s d i r e c t a m e n t e p o r e l C E L A M p a r a la s c a r g o p a s t o r a l i n i c i a n la r e n o v a c i ó n d e l a s

d i v e r s a s C o m i s i o n e s . f u n c i o n e s p a s t o r a l e s : l i t u r g i a , p r e d i c a c i ó n , p a s ­

R e s p e c t o d e l a s r e l a c i o n e s c o n o t r a s I g l e ­ t o r a l d e l o s s a c r a m e n t o s y , p o s t e r i o r m e n t e , c a ­

s i a s d e l a P a t r i a G r a n d e , e s s i g n i f i c a t i v a u n a t c q u e s is . D e s d e d i v e r s o s f r e n t e s e l c l e r o s e t o r n a

d e l a s “ o r ie n ta c io n e s p a s to r a le s “ a p r o b a d a s e n in q u i e t o , e n b ú s q u e d a , d e s a r r o ll a n d o u n e s p í r i t u

l a A s a m b l e a d e A b r i l d e 1 9 6 9 , a u n c u a n d o t o ­ c r e a t iv o , o r i e n t a n d o l í n e a s d e r e n o v a c i ó n y •— a

d a v í a n o s e h a i m p l e m e n t a d o l a f o r m a p r á c t ic a s u m o d o — d e p r e s e n c ia e n la p r o b l e m á t i c a s o ­

d e r e a l i z a r s e ; l a m i s m a d i c e : “ v e m o s la n e c e ­ c i a l . E s t o l le v a a q u e c o b r e n c u e r p o a c t i t u d e s

s id a d d e to m a r c o n ta c to s r e g io n a lm e n te c o n lo s m u t u a s d e p r e v e n c i ó n , d e s c o n f i a n z a , f r e n o o

E p is c o p a d o s v e c in o s d e D o liv ia , C h ile , P a r a g u a y , t o le r a n c ia e n t r e o b i s p o s y p r e s b í t e r o s . P a r e c i e r a

U r u g u a y y B r a s il, p a r a a s u m ir lín e a s p a s to r a ­ q u e la J e r a r q u ía p r e f i r i e s e — e n t o n c e s — u n c l e ­

le s c o m u n e s e s p e c ia lm e n te e n e s te p r im e r m o ­ r o p a s iv o y c a r e n t e d e c r e a t i v i d a d , t r a t a n d o d e

m e n to , r e s p e c to a la s m ig r a c io n e s ” (5 9 ). d is u a d ir o a c a lla r a l o s i n q u i e t o s p r o b le m a t i -

z a d o r e s .

2. PRESBITERADO
© ' 3 E l p a sa d o r e c ie n te

• H a c ia u n m a r c o h is tó r ic o P a r t e d e l c le r o s e in s e r t a a c r í t i c a m e n t e d e n t r o

d e l o s c á n o n e s f i j a d o s p o r l a i n s t i t u c i ó n y — a

U n a c e r c a m i e n t o a e s t e s e c t o r r e q u e r i r í a u n la l a r g a — s e v a t o m a n d o i n d o l e n t e , p a s iv o y

a n á l i s i s d e s u c o m p o r t a m i e n t o h i s t ó r i c o r e a l i ­ r u t i n a r i o ; a f e c t a d o s ó l o p o r p r o b le m á t i c a s p e r ­

z a d o e n p r o f u n d i d a d ; n o s d e t e n d r e m o s a s e ñ a ­ s o n a l e s o e x c l u s i v a m e n t e “ c l e r i c a l e s ” q u e se j

l a r b r e v e m e n t e u n a c i e r t a v i s i ó n p a n o r á m i c a d e t r a d u c e n e n c r í t i c a s , j u i c i o s y d e n u n c i a s d i f a ­

1 >s ú l t i m o s v e i n t e a ñ o s . m a t o r i a s o d e s le a le s . E n t r e t a n t o , lo s g r u p o s i n ­

q u i e t o s c r e c e n y s e o r g a n iz a n . S u r g e n e q u ip o s

s a c e r d o t a l e s e n M e n d o z a , C ó r d o b a , R e c o n q u i s t a ,
H a s t a l a d é c a d a d e l 5 0 l a p r e s e n c i a d e l la i-

S a n t a F e , C o r r ie n t e s , T u c u m á n , B u e n o s A i r e s ,
c a d o — o r g a n i z a d o e n l a A c c i ó n C a t ó l i c a — e s

e t c ., l l e g á n d o s e a l p r o m e d ia r la p r e s e n t e d é c a d a
fu e r te e n la I g l e s i a a r g e n t i n a . D e s d e e n t o n c e s

a la o r g a n i z a c ió n d e r e u n io n e s g e n e r a le s e n Q u il­
l a i n i c i a t i v a , l a v o z y l a s i n q u i e t u d e s e c l e s ’c d e s

p a s a n a s e r e x p r e s a d a s p r e d o m i n a n t e m e n t e p o r i n e s y C h a p a d m a la l. C o n p o s t e r io r id a d a l M a ­

e l c l e r o . E n t r e l o s p r e s b í t e r o s s u r g e y c o b r a n i f i e s t o d e l o s 1 7 O b is p o s p a r a e l T e r c e r M u n ­

f u e r z a la i n q u i e t u d p o r l a r e n o v a c i ó n e c l e s i a l d o , s e o r g a n iz a la a d h e s ió n d e l o s p r e s b í t e r o s

y , c a s i s i m u l t á n e a m e n t e , u n a a p e r t u r a c r e c i e n t e a r g e n t in o s a l m is m o , n a c i e n d o d e e s t e m o d o

h a c i a l o q u e l u e g o s e ll a m a r á l a p r o b le m á t i c a — a n iv e l n a c i o n a l — e l “ M o v im ie n to d e S a c e r ­

d e l m u n d o . E s la é p o c a e n q u e c o m ie n z a n r e u ­ d o te s p a ra e l T e rc e r M u n d o ” , q u e s i b ie n c u a n -

n i o n e s d e c l e r o -— a n t e s i n é d i t a s — e n l a s q u e t it a v a m e n t e c o n g r e g a a u n o s c u a t r o c i e n t o s p r e s ­

s e p l a n t e a n p r o b l e m a s d e í n d o l e e c l e s i o l ó g i c a . b ít e r o s a d h e r i d o s — u n e s c a s o 1 0 % d e l c le r o

S e a c r e c i e n t a n l o s d e s e o s d e a t e n d e r y p r o m o ­ t o t a l — s u i m p o r t a n c ia e s n o t a b le d e s d e e l p u n t o

v e r d e t e r m i n a d o s a m b i e n t e s : e s t u d i a n t a d o , a d e v i s t a c u a lit a t iv o y g e n e r a c i o n a l.

t r a v é s d e l H u m a n i s m o y d e l a J U C ; l a c l a s e

o b r e r a , e n la q u e s e d e s a r r o l l a la J O C . A t r a ­ L a s i n q u i e t u d e s y c u e s t io n a m i e n t o s p a s i v o s

v é s d e a m b o s m o v i m i e n t o s — q u e e x i s t í a n d e s d e e n e l c le r o o r ig in a n u n a la r g a s e r i e d e c o n f l i c t o s

t i e m p o a t r á s — e l c l e r o c o m i e n z a a a c c e d e r a e n r e p r e s b í t e r o s y o b is p o s — C ó r d o b a , M e n d o z a ,

p r o b l e m á t i c a s q u e d e s b o r d a n e l á m b i t o e s t r i c t a ­ S a n I s i d r o , S a n J u a n y ú lt im a m e n t e R o s a r i o

m e n t e i n t r a e c l e s i a l . A q u í s u r g e u n p r i m e r e n ­ (G 0) — e n ]o s C U a le s s e h a p e r c i b i d o u n n e t o

f r e n t a m i e n t o , e n t r e m i e m b r o s d e l p r e s b i t e r a d o p r e d o m i n i o d e l e le m e n t o r e p r e s iv o s o b r e e l d i a ­

y a l g u n o s o b i s p o s , q u e n o t e r m i n a n d e a c e p t a r l o g a n t e . S e h a p r o v o c a d o a s í u n a h o n d a m i e n t o

l a a p e r t u r a h a c i a e l m u n d o . A I m i s m o t i e m p o , d e la s d i v i s i o n e s in t e r n a s d e l c le r o , c o m o m e d i o

a p a r t i r d e e s t o s g r u p o s d e A .C . e s p e c ia l i z a d a , p a r a e s t a b le c e r u n “ im p a s s e ” q u e p e r m it i e r a

e n t r a n e n c o n f l i c t o c i e r t o s n ú c l e o s d e n t r o d e l s u p e r a r in m e d i a t a m e n t e e l c o n f l i c t o e n f a v o r d e

m i s m o p r e s b i t e r a d o . la a u t o r id a d j e r á r q u ic a . E s t e “ i m p a s s e ” m a n ­

t i e n e l o s t é r m i n o s d e l p r o b le m a s i n p o s i b i l i d a d

E s t a a p e r t u r a d e a l g u n o s s a c e r d o t e s lle v a a d e s u p e r a c ió n o r e c o n s t r u c c ió n a c o r t o p la z o , y

l a c r e a c i ó n d e o t r o s g r u p o s l a i c a l e s — f u e r a y a h a a le n t a d o l a m a r g i n a c i ó n d e e l e m e n t o s m u y

d e l m a r c o d e la A . C . t r a d i c i o n a l — - c o m o s e r e l v a lio s m s .

M o v i m i e n t o F a m i l i a r C r i s t i a n o y A c c i ó n M i s i o ­

n e r a A r g e n t i n a , e n t r e o t r o s . S e i n i c i a a s í u n a D u r a n t e l o s ú lt i m o s v e i n t e a ñ o s d e l a I D l e s i a

8 2
a r g e n t i n a l o s p l a n t e o s ' m á s p r o f u n d o s , l a s o p ­ 3. VIDA RELIGIOSA
c i o n e s m á s c l a r a s , s e h a n o r i g i n a d o d e s d e e l

c l e r o . E s t o p r o v o c a u n a s e r i e d e p r o b le m a s d e ­
E s i m p o s i b l e d e l i n e a r u n a i m a g e n u n i f o r m e

r i v a d o s : e l E p i s c o p a d o s e s i e n t e e x i g i d o y c u e s ­ d e b i d o a l o s i n t e n s o s c o n t r a s t e s . S e r í a n e c e s a ­

t i o n a d o p e r m a n e n t e m e n t e , e l l a i c a d o s u f r e — d e r i o i n v e n t a r i a r e l p r o c e s o s e g u i d o p o r c a d a o r ­

a l g ú n m o d o — u n n u e v o c l e r i c a l i s m o a n t e la d e n , c o n g r e g a c i ó n o s o c i e d a d r e l i g i o s a , l o q u e

f u e r z a c o n q u e e s a s u m i d a — p o r a l g u n o s s a ­ n o e s t a m o s e n c o n d i c i o n e s d e h a c e r d e n t r o d e

c e r d o t e s — l a p r o b l e m á t i c a s o c i a l y l a le c t u r a l o s l í m i t e s d e e s t o s “ A p u n t e s ” . N e c e s a r i a m e n t e

s o c i o - p o l í t i c a d e l E v a n g e l i o . E n r e it e r a d a s o c a ­ d e b e m o s , p u e s , i n d i c a r c i e r t o s a s p e c t o s q u e p a ­

s i o n e s , g r u p o s d e p r e s b í t e r o s — l o s d e l 3 e r . r e c ie r a n c o m u n e s . E n g e n e r a l , s e p e r c i b e q u e

M u n d o e s p e c i a l m e n t e — h a c e n o i r s u v o z a n t e s t a n t o r e l i g i o s o s c o m o r e l i g i o s a s e s t á n m á s a b ­

q u e e l E p i s c o p a d o , e n d e c l a r a c i o n e s , m a n i f e s ­ s o r b i d o s p o r la p r o b le m á t i c a d e la p r o p i a o r ­

t a c i o n e s y d e n u n c i a s p r o f é t i c a s , l l e g a n d o a t o m a r d e n o c o n g r e g a c i ó n q u e i n t e g r a d o s e n u n a v i ­

i n i c i a t i v a s e n e l á m b i t o l a t i n o a m e r ic a n o (0 1 ). v e n c i a e c l e s i a l y p a s t o r a l c o o r d i n a d a p o r e l

o b is p o . E s t a a f i r m a c i ó n r e q u i e r e s e r u n t a n t o

m a t iz a d a e n lo q u e r e s p e c t a a a l g u n a s c o n g r e ­
U n o d e l o s p r o b l e m a s m á s d e c i s i v o s q u e lia d e
g a c i o n e s f e m e n i n a s q u e i n s i s t e n t e m e n t e s e h a n
a b o r d a r l a I g l e s i a a r g e n t i n a — l o s o b is p o s e s ­
d ir i g id o a l o s o b i s p o s r e q u i r i e n d o u n l u g a r , u n a
p e c i a l m e n t e — e s la d e c r e a r c a m i n o s p a r a u n a
t a r e a , d e n t r o d e la p a s t o r a l y n o s i e m p r e f u e r o n
i n t e g r a c i ó n p o s i t i v a d e l a s i n q u i e t u d e s s a c e r d o ­
a t e n d id a s d e u n m o d o a d e c u a d o a s u s o f r e c i ­
t a l e s , p u e s t o d o i n t e n t o d e i g n o r a r o a c a lla r
m ie n t o s .
e s t a s v o c e s l l e v a r á a u n a a g r u p a c i ó n m á s t e ­

n a z y t o t a l m e n t e m a r g i n a d a d e l a J e r a r q u ía :
T a n t o e l h e c h o d e l C o n c i l i o , c o m o e l c a m b i o
t e n t a c i ó n q u e s u e l e a f e c t a r a l o s c r e y e n te s q u e
e n la c o n c i e n c i a e c l e s i a l , d e s e n c a d e n a r o n c r i s i s
a s u m e n v a l o r e s e v a n g é l i c o s , c u a n d o p e r c ib e n
p r o f u n d a s e n c o m u n i d a d e s r e l i g i o s a s d e a m b o s
q u e é s t o s n o s o n e n c a r n a d o s y v i v i d o s p o r la
s e x o s . E n u n d e s e o d e “ a g g i o r n a r s e ” e i n s e r ­
in s titu c ió n . E l p r o b l e m a s e ñ a l a d o s e t o r n a m á s
t a r s e d e n t r o d e u n a p a s t o r a l d e c o n j u n t o , m u ­
a g u d o c u a n d o s e c o n s t a t a q u e — e n l o s ú l ­
c h a s c o m u n i d a d e s h a n s u f r i d o c i e r t o é x o d o d e
t i m o s t i e m p o s — n o s o n g e n e r a lm e n t e l o s e l e ­
s u s m ie m b r o s . Q u iz á s 1a. c r i s i s s e a m á s p r o f u n d a
m e n t o s m á s a c t i v o s , c r e a d o r e s y d in á m i c o s d e l
y c o m p le j a e n l o s r e l i g i o s o s , a u n q u e p a r e c i e r a
c l e r o q u i e n e s a c c e d e n a la f u n c i ó n e p is c o p a l,
v e r i f i c a r s e m a y o r d e s o r i e n t a c i ó n d e l a s r e l i g i o ­

s i n o o t r o s s a c e r d o t e s c a r a c t e r i z a d o s p o r e l s i l e n ­
s a s , c o m p e n s a d a c o n u n a d i s p o s i c i ó n m á s f l e x i ­

c i o . A l g u n a s e x c e p c i o n e s n o l l e g a n a c o n t a g i a r e l
b le a l c a m b i o c o n c i l i a r . E n e s t o s m o m e n t o s , p o r

d i n a m i s m o c r e a t i v o q u e r e q u i e r e e l c u e r p o e p i s ­
la s c i r c u n s t a n c i a s a p u n t a d a s , e s i n t e n s o e l c u e s -

c o p a l p a r a p o d e r a b o r d a r d e u n m o d o c o r r e c t o , t io n a m ie n t o d e la v i d a r e l i g i o s a e n s í m i s m a ,

u n a p r o b l e m á t i c a c a d a v e z m á s a r d u a y c o m ­ p r o b le m a m a n i f e s t a d o c a s i u n á n i m e m e n t e e n l o s

p l e j a . D e n o m o d i f i c a r s e a la b r e v e d a d lo s C a p ít u lo s E s p e c i a l e s q u e s e e s t á n r e a l i z a n d o .

c r i t e r i o s d e a c c e s o a l g o b ie r n o p a s t o r a l d e u n a S in t é t ic a m e n t e , p u e d e d e c i r s e q u e l a v i d a r e l i ­

d i ó c e s i s p u e d e c o m p r o m e t e r s e s e r ia m e n t e e l f u ­ g io s a e s t á m o m e n t á n e a m e n t e e n u n p e r í o d o d e

t u r o d e l a I g l e s i a a r g e n t in a . in t e n s a c r i s i s i n t e r n a , l o q u e l l e v a a q u e l a

a t e n c ió n d e s u s m i e m b r o s s e a a ú n p r e d o m i n a n ­

t e m e n t e “ d o m é s t i c a ” .
P a r a f i n a l i z a r , n o s p a r e c e p e r c ib ir c o n c l a ­

r i d a d q u e e l n ú c l e o d e l o s c o n f l i c t o s o c r is is

p r e s b i t e r i a l e s s e s i t ú a p r in c ip a lm e n t e a n iv e l d e A n t e l o s o j o s d e l p u e b l o , l o s r e l i g i o s o s a p a ­

r e c e n m u y “ i n s t a l a d o s ” , c o n u n a p r e o c u p a c i ó n
d e n u n c ia p r o fé tic a d e s d e u n a le c t u r a s o c i o - p o l í ­

c e n t r a d a e n s u s o b r a s c o n g r e g a c io n a le s q u e l o s
t i c a d e l E v a n g e l i o y d e u n d e s e o s in c e r o d e

lle v a a u n a c u i d a d o s a a t e n c i ó n d e l o s a s p e c t o s
s e r v i r a l P u e b l o . E n la s z o n a s m á s u r b a n a s , s e

m a t e r ia le s y e c o n ó m i c o s . P a r a d o j a l m e n t e , a l o s
a ñ a d e a e s e n ú c l e o u n a n e c e s id a d d e p a r tic ip a ­
o j o s d e l h o m b r e d e la c a l l e , e l r e l i g i o s o a p a ­
c ió n e n l a e l a b o r a c i ó n y c o n d u c c i ó n d e la s o p ­

r e n t a — a l m e n o s — n o s e r p o b r e . A l g u n o s g r u ­
c i o n e s p a s t o r a l e s . E l p la n t e o d e l c e lib a t o e s t á

p o s d e n t r o d e ó r d e n e s m a s c u l i n a s — p e n s a m o s e n
a u s e n t e c o m o b a n d e r a d e c o n t e s t a c i ó n ; s e lo

la c o m u n i d a d j e s u í t i c a d e l B a r r i o S a n M a r t í n e n
c o n s i d e r a u n a s i t u a c i ó n p e r s o n a l, t r a t á n d o s e d e

M e n d o z a , f r a n c i s c a n o s e n e l N o r e s t e , y , e n m e ­
n o t r a n s f e r i r l a c o m o p r o b le m á t ic a , a l c o n j u n t o ,

d e m o d o q u e q u e d e b ie n c la r o q u e e l n ú c le o d e n o r m e d i d a , c i e r t o s d o m i n i c o s y s a l e s i a n o s —

l a p r o t e s t a r e s i d e e n e l p r o b le m a s o c i o - p o l í t i c o . h a n a s u m i d o la r e n o v a c i ó n p o r e l c a m i n o d e

E n e s t e s e n t i d o h a y u n c la r o p r e d o m in io d e u n a p o b r e z a c o n s e n t i d o d e c o m p r o m is o s o c ia l

l o s i n t e r e s e s d e s e r v ic io y d e e n tr e g a a la c o ­ y p r o m o c ió n h u m a n a . N u m é r i c a m e n t e 6 o n e x ­

m u n i d a d ( d e n u n c i a d e in j u s t ic ia s , e t c .) s o b r e c e p c i ó n .

l o s i n t e r e s e s o p r o b le m á t i c a s e x c lu s iv a m e n t e p e r ­

s o n a l e s ( c e l i b a t o , e t c . ) , e n lo s s e c t o r e s d e c le r o R e s p e c t o d e l a s r e l i g i o s a s , e n c i u d a d e s m e ­

i n q u i e t o . d ia n a s y g r a n d e s , p r i n c i p a l m e n t e , s e v e r i f i c a

83
e a f o r m a p a r c i a l l o a f i r m a d o r e s p e c t o d e l o s p r e d o m i n a n t e m e n t e a t r a v é s d e m o v i m i e n t o s e s ­

r e l i g i o s o s e n g e n e r a l . S i n e m b a r g o , v a r i a s c o n ­ p e c i a l i z a d o s , l a A r g e n t i n a a d o p t ó — c a s i e x c l u ­

g r e g a c i o n e s f e m e n i n a s h a n d e s c e n t r a l i z a d o c o n s i v a m e n t e — u n a e s t r u c t u r a c i ó n p a r r o q u i a l y

a u d a c i a e v a n g é l i c a l a d i s t r i b u c i ó n d e s u p e r s o ­ d io c e s a n a . E s t o c r e e m o s q u e h a l l e v a d o a l a

n a l , a t e n d i e n d o — c o n c o m u n i d a d e s p e q u e ñ a s — c r i s i s q u e h o y a f e c t a a la A . C . c o m o m o v i ­

z o n a s m a r g i n a d a s . E s t a i n q u i e t u d h a e n c o n ­ m i e n t o y c o n e l l a , a g r a n p a r t e d e l l a i c a d o

t r a d o c i e r t a s r e t i c e n c i a s e n e l E p i s c o p a d o , lo — q u e p e r t e n e c i ó o p e r t e n e c e a l a m i s m a — . U n a

q u e s e m a n i f i e s t a e n l a D e c l a r a c i ó n d e S a n M i ­ e s t r u c t u r a c ió n p a r r o q u ia l y d i o c e s a n a o r g a n i z a ­

g u e l : “ q u e lo s e s ta b le c im ie n to s e d u c a tiv o s c a ­ d a c o n r e g l a m e n t o s r í g i d o s y d i r e c t i v a s p r e c i ­

tó lic o s lle g u e n a la s z o n a s p e r ifé r ic a s y m a r g i­ s a s , h a f o m e n t a d o u n a f a l t a d e c r e a t i v i d a d y

n a le s , s in a b a n d o n a r la s a c tu a le s o b r a s ” (G 2 > . u n c e n t r a l i s m o h i p e r i n s t i t u c i o n a l i z a d o . C o i n c i ­

L a e x i g e n c i a “ s in a b a n d o n a r la s a c tu a le s o b r a s ” d e n t e m e n t e c o n e l C o n c i l i o , e l l a i c a d o e n r o l a d o

t o r n a d i f i c u l t o s a l a m a r c h a p o r u n c a m i n o q u e e n la A . C . v a c o b r a n d o m a y o r í a d e e d a d e n

h a d e m o s t r a d o s e r u n a s u p e r a c i ó n p o s i t i v a d e l o s p la n t e a m i e n t o s , lo q u e p r o v o c a — n o p o c a s

l a s c r i s i s “ d o m é s t i c a s ” a l l o g r a r s e u n a c e r c a ­ v e c e s — e l a l e j a m i e n t o d e la i n s t i t u c i ó n c o n f l i c -

m i e n t o f e c u n d o c o n l o s r e s t a n t e s m ie m b r o s i d e l t u a d o s c o n e l s e c t o r c l e r i c a l . L a m i s m a p a r r o ­

P u e b l o d e D i o s , a l t i e m p o q u e s e r e a l iz a u n a q u i a e n t r a e n c r i s i s p o r la s n u e v a s s i t u a c i o n e s

v i v e n c i a e f e c t i v a d e l a p o b r e z a p e r s o n a l y c o ­ s o c i o - u r b a n a s y p o r c o r r i e n t e s p a s t o r a l e s e u ­

m u n i t a r i a . r o p e a s q u e p r o p u g n a n l a c e s a c i ó n d e l o s d i ­

v e r s o s m o v i m i e n t o s p a r r o q u ia l e s , h a s t a e n t o n ­

P a r a c o n c l u i r , e x p r e s a m o s e l d e s e o d e q u e c e s s e p a r a d o s p o r s e x o s y e d a d e s , p a r a d a r m á s

l a s d i s t i n t a s c o m u n i d a d e s r e l i g i o s a s s e i n s e r t e n c a b i d a a l a c o n s t i t u c i ó n d e u n a c o m u n i d a d p a ­

r r o q u i a l .
m á s d e c i d i d a m e n t e e n l a r e a lid a d h is tó r ic a n a ­

c io n a l , l o q u e l a s l l e v a r á a d e p e n d e r m á s d e l o s

c o n d i c i o n a m i e n t o s p r o p i o s d e l p a í s y d e L a t i n o ­ U n a m a y o r c o n c i e n c i a d e p e r t e n e n c i a a l P u e ­

a m é r i c a q u e d e l a s p e r s p e c t i v a s h is t ó r i c o - c u l t u - b lo d e D i o s , e l d e s a r r o llo d e m e d i o s d e f o r m a ­

r a l e s d e s u s p a í s e s d e fu n d a c ió n u o r ig e n . E s t a c i ó n r e l i g i o s a a s i s t e m á t i c a , e l d e t e r io r o d e la

a c t i t u d l l e v a r á t a m b i é n a c u e s t i o n a r s e r i a m e n t e s i t u a c i ó n e c o n ó m i c a m e d i a q u e o b l i g a a u n a

c i e r t a s p r á c t i c a s e n e l o r d e n e c o n ó m i c o — g i r o s m a y o r c a n t i d a d d e h o r a s d e t r a b a j o , la r e a c c ió n

d e d i v i s a s a l a s C a s a s M a d r e s , s u b s i d i o s c o n d i ­ c o n t r a e l f i j i s m o r u t i n a r i o d e l a s e s t r u c t u r a s

c i o n a d o s d e s d e e l e x t e r i o r , e t c .— y e n l a m i s m a p a r r o q u ia l e s e n g e n e r a l y d e la A . C . e n p a r ­

f o r m a c i ó n d e l p e r s o n a l , s u m o d o d e e d u c a c i ó n t i c u l a r , s o n a lg u n a s d e l a s c a u s a s q u e g e n e r a ­

y r e g l a s d e v i d a , a b o r d a n d o c o n d e d i c a c i ó n l o s r o n e l c r í t i c o d e t e r io r o d e u n m o v i m i e n t o q u e

p r o b l e m a s d e l a a c u ltu r a c ió n la tin o a m e r ic a n a e n t r e l o s a ñ o s 3 0 y 5 0 — l o g r ó n o s ó l o f o r m a r ,

q u e d e b e r e a l i z a r e l p e r s o n a l e x t r a n j e r o . s i n o t a m b ié n c a n a liz a r la p r e s e n c ia d e l l a i c a d o

e n la I g l e s i a A r g e n t i n a .

4. LAICADO L o s m o v i m i e n t o s d e A . C . e s p e c ia l i z a d a p u ­

d ie r o n c o n f i g u r a r u n t o n o i m p o r t a n t e d e n t r o

d e l c u e r p o e c l e s i a l p e r o , e n p a r t e p o r l o s m o ­
L a I g l e s i a a r g e n t i n a c a r e c e h o y d e u n l a i c a d o
t i v o s a p u n t a d o s y , e n p a r t e , p o r s u c e s i v a s r a -
o r g a n i z a d o , c a p a z d e e x p r e s a r s e c o m o v o z c o ­
d i c a l iz a c i o n e s d e la J e r a r q u í a y d e l l a i c a d o q u e
h e r e n t e a n t e l o s d e m á s s e c t o r e s d e l P u e b l o d e
m i l i t a b a e n e llo s , s e d e s i n t e g r a n c o n r a p id e z .
D i o s y a n t e e l p a í s m i s m o . L a d i v e r s i d a d d e
E s e n l o s m o v i m i e n t o s d e A . C . e s p e c ia l i z a d a
g r u p o s a n t a g ó n i c o s , y a a n a l i z a d o s , d i v i d e e l l a i ­
e n d o n d e s e p la n t e a d e u n m o d o a g u d o e l d i ­
c a d o c o m o a l o s r e s t a n t e s s e c t o r e s . E l r e s u l t a d o ,
le m a c o n c ie n c ia c r e y e n te -in s titu c ió n .
n o o b s t a n t e , e s d i v e r s o . E n e f e c t o , E p i s c o p a d o ,

p r e s b i t e r a d o y v i d a r e l i g i o s a t i e n e n j u r í d i c a y

p r a g m á t i c a m e n t e c i e r t o s c a n a l e s , i n s t i t u c i o n e s S u r g e n s u c e s i v o s i n t e n t o s d e r e s u c it a r l a A .C .,

y c o s t u m b r e s q u e l e s a s e g u r a n u n m í n i m o d e h a s t a e l p u n t o q u e p a r e c ie r a i m p o s i b l e c r e a r o

p e r m a n e n t e p r e s e n c i a e c l e s i a l . E l l a i c a d o s u f r e
in v e n ta r a lg o n u e v o . M ie n t r a s e l E p i s c o p a d o

c a d a v e z m á s l a a u s e n c i a d e f a c t o r e s a g l u t i ­ r e a liz a t o d o t ip o d e e s f u e r z o p o r r e v i t a l iz a r l a ,

n a n t e s q u e l e p e r m i t a n u n a e x p r e s i ó n c o h e ­ l o s l a i c o s q u e m ilit a n e n e lla s e p la n t e a n , c a d a

r e n t e y h o m o g é n e a . v e z m á s v i g o r o s a m e n t e , la s e x i g e n c i a s d e u n

c o m p r o m is o te m p o r a l. S e l le g a a s í a u n p r o b l e ­

m a i n s o l u b l e — a u n n o d e f i n i d o c l a r a m e n t e — .

• A c c ió n C a tó lic a
E n e f e c t o , e l E p i s c o p a d o s o s t i e n e l a d i s t i n c i ó n

d e L e ó n X I I I e n t r e I g l e s i a y E s t a d o c o m o

L a A c c i ó n C a t ó l i c a h a g e s t a d o u n a a u t é n t ic a s o c ie d a d e s p e r fe c ta s . L a A . C . — c o m o i n s t i t u ­

c o n c i e n c i a e c l e s i a l e n l o s l a i c o s p a s a d o s p o r s u s c i ó n — r e c i b e m a n d a to d e l a J e r a r q u í a , c ® n ^ 1”

f i l a s . D i f e r e n c i á n d o s e d e o t r o s p a í s e s l a t i n o ­ t u y é n d o s e e n b r a z o o fic ia l d e l a m i s m a , i o s

a m e r i c a n o s e n l o s q u e l a A . C . s e d e s a r r o lló l a i c o s q u e m i l i t a n e n e l l a a s u m e n u n c o m p r o m v ■

8 4
.s o te m p o r a l, e s t á n e x p r e s a n d o a l a m i s m a J e ­ C o n c l u y e n d o , d e b e m o s a f i r m a r q u e , c o e x i s ­

r a r q u í a y c o m p r o m e t i e n d o a la I g l e s i a a n t e e l t i e n d o c o n la c r i s i s y c a r e n c i a s e n u n c i a d a s , s e

E s t a d o y l a s o c i e d a d t e m p o r a l . P a r a e v i t a r e s t a p e r c i b e u n c r e c ie n te c o m p r o m is o a n i v e l p e r ­

s i t u a c i ó n . l a s n o r m a s d e l a A . C . p r o h í b e n — p o r s o n a l y p e q u e ñ o g r u p a l. C o m p r o m i s o o r i e n t a d o

e j e m p l o — l a s a f i l i a c i o n e s p o l í t i c a s d e s u s m i l i ­ h a c ia e l m u n d o , q u e c o n f i g u r a u n a p r e s e n c i a

t a n t e s . E s u n p r o b l e m a a n á l o g o a l q u e s e p l a n ­ m á s v i v a d e l a I g l e s i a e n l o t e m p o r a l , a p e s a r

t e a a p r e s b í t e r o s y r e l i g i o s o s e n l o q u e s e r e f i e r e d e q u e a ú n n o s e h a y a n e n c o n t r a d o l o s c a m i n o s

a s u s a c c i o n e s e n e l c a m p o t e m p o r a l. N o s e r á lia r a lle v a r lo a c a b o d e m o d o s e s t a b l e s y c o o r ­

m o m e n t o d e p l a n t e a r s e d e u n m o d o s e r i o : s i u n a d in a d o s . S e e n c u e n t r a n l a i c o s i n t e n s a m e n t e j u ­

I g l e s i a q u i e r e s e r v ir a l P u e b l o , c o l a b o r a r e n s u g a d o s e n e l p r o c e s o d e l i b e r a c i ó n y m u c h o s m a ­

l i b e r a c i ó n , ¿ n o d e b e a s u m i r c o m o c o n j u n t o c i e r ­ t r im o n i o s j ó v e n e s q u e e m i g r a n h a c i a z o n a s m a r ­

t a s o p c i o n e s p o l í t i c a s ? ¿ N o l i a l l e g a d o l a h o r a g i n a l e s , p a r a d e s a r r o ll a r e n e l l a s s u p r e s e n c i a

d e s a c u d i r s e d e u n lib e r a lis m o e q u ilib r is ta y p r o f e s io n a l d e u n m o d o c o m p r o m e t i d o . H a y m o ­

c o m p r o m e t e r s e s e r i a m e n t e c o n a q u e ll o s a q u ie n e s t iv o s d e e s p e r a n z a .

s e d e s e a s e r v ir d e n n m o d o p e c u l i a r ?

• • V is ió n p a n o r á m ic a
V I I . E L P R O B L E M A D E

L a s i t u a c i ó n d e s c r i p t a a c e r c a d e la A . C . L A U N I D A D
a f e c t a e n m a y o r o m e n o r m e d i d a a o t r a s i n s ­

t i t u c i o n e s y m o v i m i e n t o s a p o s t ó l i c o s la ic a le s .
E L ,ú lt i m o S í n o d o h a p l a n t e a d o e l p r o b l e m a
S e r e a c c i o n a c a d a v e z m á s c o n t r a t o d o lo q u e
d e l a u n id a d e n t r e e l S u m o P o n t í f i c e y
t e n g a v i s o s d e f u e r t e i n s t i t u c i o n a l i z a c i ó n . E n t r a
lo s E p i s c o p a d o s n a c i o n a l e s y d e e s t o s e n t r e s í .
e n c r i s i s e l c o n c e p t o d e a p o s t o l a d o q u e a n t e s
E s o e q u iv a l e a p la n t e a r e l p r o b l e m a d e l a u n i ­

c a r a c t e r i z a b a a l o s g r u p o s la i c a l e s . A p o s t o la d o
d a d e n t r e la I g le s ia c e n tr a l e n R o m a y l a s I g le ­
e n t e n d i d o c o m o c i e r t o p r o s e litis m o o c o n q u is ta .
s ia s lo c a le s o p a r t i c u l a r e s . ¿ C ó m o p o d r á n l a s
L a a p e r t u r a a u n a i n s e r c i ó n i n t e n s a e n l o t e m ­
I g l e s i a s n a c i o n a l e s r e u n i r s u s p r o p i a s d i f e r e n ­
p o r a l c r i t i c a t a l i n t e l e c c i ó n d e l a t a r e a d e l
c i a s ? ¿ C ó m o p o d r á e l C e n t r o a s u m i r , e n u n a
l a i c o e n l a I g l e s i a y e n e l m u n d o . S e p a s a m á s
u n id a d o r g á n i c a y d i f e r e n c i a d a , a l a s I g l e s i a s
b i e n a l o s c o n c e p t o s d e m is ió n , s e r v ic io , c o m ­
l o c a l e s o p e r i f é r i c a s ?
p r o m is o y e n c a n ta c ió n .

• P e r o e l p r o b l e m a d e l a u n i d a d — i m p o s t a d o

C o m o r e s u l t a d o d e l a s c r is is e n u n c ia d a s e n
a u n n i v e l u n i v e r s a l — s e t r a s l a d a a c a d a I g l e ­

l a s d i s t i n t a s i n s t i t u c i o n e s l a i c a l e s s e g e n e r a u n
s ia n a c i o n a l : ¿ c ó m o p o d r á c a d a I g l e s i a n a c i o n a l

é x o d o d e m u c h o s l a i c o s l ú c i d o s y r e p r e s e n t a ­
r e a liz a r u n a u n i d a d q u e a s u m a o i n t e g r e l a s d i ­

t i v o s . E x o d o n o d e la I g l e s i a e n c u a n t o t a l,
f e r e n c i a s i n t e r n a s s i n e l i m i n a r l a s ?

p e r o s í d e u n a m i l i t a n c i a in s t it u c io n a liz a d a .

Q u i e n e s p e r m a n e c e n e n la s i n s t it u c i o n e s , o b ie n
E s t e e s u n p r o b l e m a d e f o n d o d e l a I g l e s i a
c o n t i n ú a n e l í m p r o b o e s f u e r z o d e r e s u c ita r la s
a r g e n t in a . O t r o p r o b l e m a d e f o n d o e s : ¿ c ó m o
s i n r e s u l t a d o , o b ie n , s e in s t a la n a c e p t a n d o e l
p a s a r á e lla a i n t e g r a r s e e n l a u n i d a d d e l a I g l e ­
“ s t a t u q u o ” e n o r d e n a m a n t e n e r la s . E n t r e lo s
s i a c o n t i n e n t a l ? P r o b l e m a a l c u a l n o h e m o s a l u ­
q u e a b a n d o n a r o n la m i l i t a n c i a j e r á r q u ic a m e n t e
d id o e n e s t o s a p u n t e s .
o r g a n i z a d a h a y q u i e n e s a s u m ie r o n c o m p r o m is o s

d e u n m o d o i n d i v i d u a l a t o m iz á n d o s e s u p r e s e n ­
E l p r o b l e m a d e l a r e a l i z a c i ó n d e l a u n i d a d
c i a y q u i e n e s s e o r g a n iz a r o n e n p e q u e ñ o s g r u ­
i n t e r n a d e l a I g l e s i a e n f r e n t a u n a s i t u a c i ó n t í ­
p o s , r o d e a d o s d e c ie r t a c la n d e s t in id a d e x i g i d a

p ic a , u n a s i t u a c i ó n q u e s e c a r a c t e r i z a p o r m a r ­
p o r l a f u e r t e a c c i ó n c r í t i c a c o n t r a e l d e so rd e n
c h a s y r e t r o c e s o s , p a s o s e n u n a d i r e c c i ó n y e n
e s ta b le c id o . C o n s e c u e n c i a d e l p r o c e s o d e s c r ip t o

o t r a , i n c o h e r e n c i a o i n c o n s t a n c i a e n l a s d e c i s i o ­
e s l a f a l t a d e u n a p r e s e n c ia f u e r t e , c o h e r e n t e y

d e c i s i v a d e l l a i c a d o d e n t r o d e l c o n j u n t o e c le - n e s a s u m i d a s . E s t o d a l a s e n s a c i ó n d e u n c u e r p o

s i a l , a l m e n o s m o m e n t á n e a m e n t e . e c l e s i a l a r g e n t i n o a l g o d i s l o c a d o , c o n g r u p o s y

s e c t o r e s n o t a b l e m e n t e d e s i n t e g r a d o s e n t r e s í .

P a r a c o m p l e t a r e l p a n o r a m a r e a liz a d o , d e b e ­

r í a m o s a n a l i z a r l o s C u r s illo s d e c r is t ia n d a d , la

m a s a d e l l a i c a d o p r á c t ic o n o m ilit a n t e , l o s g r u ­ • H a c ia u n a to m a d e c o n c ie n c ia d e lo s “ c o n ­

p o s d e j u v e n t u d q u e s e o r ie n t a n c a d a v e z m á s d ic io n a m ie n to s ”

d e c i d i d a m e n t e h a c i a u n t r a b a j o d e b a s e s , la

p r e s e n c i a d e l a i c o s e n s i n d i c a t o s y u n i v e r s i d a ­
U n o d e l o s c o n d i c i o n a m i e n t o s d e e s a f a l t a d e

d e s . t e m a s e s t o s q u e n o p o d e m o s c o n s id e r a r m á s
u n i d a d e s l a a u s e n c i a d e u n i d a d e n e l p a í s e n ­

d e t e n i d a m e n t e e n e s t a o p o r t u n id a d .
t e r o . E n l a I g l e s i a r e p e r c u t e n l a s c o n t r a d i c c i o -

85
n e s e n q u e s e d e s e n v u e l v e l a n a c i ó n . S e r í a o p o r ­ m e n t e c o m o l a p a z . L a u n i d a d — e n p e r s p e c t i v a

t u n o q u e l a I g l e s i a f u e s e c o n s c i e n t e d e q u e e l l a e c l e s i a l — e s u n b ie n e s c a t o l ó g i c o q u e s e v a

c a r g a c o n e s a s c o n t r a d i c c i o n e s y q u e l ú c i d a y c o n s t r u y e n d o y a , e n e l h o y d e l t i e m p o f e c u n d a ­

s e r e n a m e n t e l a s a s u m i e r a . d o p o r la e s p e r a n z a .

O t r o d e l o s c o n d i c i o n a m i e n t o s r e s i d e e n e l N o c o n s i d e r a r l a u n i d a d c o m o u n f i n e n 6 Í

h e c h o d e q u e — e n l a a c t u a l i d a d — n o s e m a r c a m i s m a , s i n o q u e e l l a e s e x p r e s i ó n d e l. f i n . E l f i n

u n a l í n e a d o m i n a n t e . L a I g l e s i a n o e s — e n e s t e d e la c o m u n i d a d e c l e s i a l p o d r í a m o s f o r m u l a r l o

m o m e n t o — p r e d o m i n a n t e m e n t e c o n s e r v a d o r a , c o m o u n d e j a r s e c o n d u c i r p o r e l E s p í r i t u h a c i a

n i l i b e r a l , n i r e v o l u c i o n a r i a p o p u l a r . E s t o o r i g i ­ la p e r f e c t a c o m u n i ó n c o n D i o s y c o n l o s h o m ­

n a u n a f a l t a d e i n c l i n a c i ó n h a c i a u n o u o t r o b r e s , e s d e c i r , h a c i a l a s a n t i d a d . A m e d i d a q u e

p r o y e c t o . E s u n a I g l e s i a q u e , h o y , n o o p t a p o r v a r e a l i z á n d o s e e n e l t i e m p o e s a c o m u n i ó n , c r e ­

n i n g ú n p r o y e c to . P e r o n o h a b r í a q u e c o n t e n t a r ­ c e e n v i s i b i l i d a d s u i m a n i f e s t a c i ó n q u e e s l a u n i ­

s e c o n e s t a c o n s t a t a c i ó n s i n o i n t u i r o d e t e c t a r d a d . E n la s a n t i d a d h a c e s u e p i f a n í a l a u n i d a d

c ó m o s e p r e s e n t a r á e l f u t u r o . L a h i s t o r i a r e c i e n ­ p e r f e c t a .

t e n o s m u e s t r a q u e h a s t a c o n c l u i d o e l C o n c i l i o

f u e m á s b i e n u n a I g l e s i a c o n s e r v a d o r a ; e n e l p e ­
N o o l v i d a r q u e l a I g l e s i a , u n a y s a n ta — e n

r í o d o i n m e d i a t a m e n t e p o s t c o n c i l i a r d o m i n ó — c u a n d o a ú n p e r e g r i n a e n la h i s t o r i a — , a s u m e la

n o s u f i c i e n t e m e n t e — u n a l í n e a l i b e r a l , p r o g r e ­
d e f e c t i b i l i d a d , e l p e c a d o d e s u s m i e m b r o s . P e ­

s i s t a , d e m o d e r n i z a c i ó n y r e n o v a c i ó n ; ú l t i m a ­ c a d o q u e e s s i e m p r e a u s e n c ia d e c o m u n ió n y ,

m e n t e , c o m e n z a r o n a a c e n t u a r s e — s i n h a b e r l o ­ p o r t a n t o , c a u sa d e d e s u n i ó n . I g l e s i a s a n ta y

g r a d o u n d o m i n i o s u f i c i e n t e c o m o p a r a p r o d u ­ a ú n c o m u n i d a d d e p e c a d o r e s : I g l e s i a u n a q u e

c i r u n a i n c l i n a c i ó n d e l c o n j u n t o d e l c u e r p o e c le - t o d a v í a a l b e r g a d e s u n i ó n .

s i a l — l a s c o r r i e n t e s d e o r i e n t a c i ó n s o c i o - p o l í t i ­

c a , r e v o l u c i o n a r i a y p o p u l a r .
N o “ m e n t i r ” l a u n i d a d e c l e s i a l a l q u e r e r h a ­

c e r l a p a s a r p o r u n a m e r a y u x t a p o s i c i ó n p a c í f i c a

S i c o n t e m p l a m o s l o s s e c t o r e s d e l P u e b l o d e d e p e r s o n a s , l o q u e s e r í a s u p e r fic ia liz a r la . N o

D i o s , t a m p o c o e n c o n t r a m o s s e c t o r e s q u e d o m i ­ a n u l a r la d iv e r s i d a d , n i t e m e r la : l a u n i d a d e c l e ­

n e n o i n s p i r e n d e u n m o d o c o n s t a n t e l a m a r c h a s i a l n o s e e s t a b l e c e a t r a v é s d e u n a i d e n t i d a d d e

d e l a I g l e s i a . A v e c e s e s e l E p i s c o p a d o q u i e n i n t e l i g e n c i a s o i d e o l o g í a s , s i n o q u e e s c o n s t i t u i ­

c o n d u c e e l p r o c e s o ; o t r a s v e c e s é s t e r e t r o c e d e d a p o r e l E s p í r i t u q u e i n f u n d e l a c a r i d a d d e

a n t e l a f u e r z a c r e c i e n t e d e u n p r e s b i t e r a d o q u e
D i o s e n l o s h o m b r e s , c r e a n d o a s í l a z o s i n d e l e ­

s e o r g a n i z a . L o s r e l i g i o s o s y r e l i g i o s a s e n c r i s i s
b le s i n c a p a c e s d e s e r a f e c t a d o s p o r n in g ú n t i p o

i n t e r n a s u n t a n t o d o m é s t i c a s p a r e c e n m á s b ie n
d e d i f e r e n c i a s ( t e m p e r a m e n t a l e s , r a c i a le s , i d e o ­

a u s e n t e s . L a m e n t a b l e m e n t e a l l a i c a d o n o s e h a c e
l ó g i c a s o s o c i a l e s ) . E l e s q u i e n h a c e s u r g i r la

s e n t i r d e u n m o d o s u f i c i e n t e , l o q u e c o n s t i t u y e
u n i d a d , q u e e s l a e x p r e s ió n v i s i b l e d e lo q u e

u n a d e l a s d e f i c i e n c i a s d e l a I g l e s i a a r g e n t in a .
in t e r n a m e n t e e s v i v i d o c o m o c o m u n ió n p o r la

c a r i d a d .

• ® H a c ia la u n id a d
N o p r e t e n d e r , p o r t a n t o , u n a u n i d a d q u e s e a

u n ifo r m id a d , s i n o q u e h a g a a s u m i r l a s d i f e r e n ­
D e s d e t a l s i t u a c i ó n r e a l h a y q u e r e a l i z a r u n a
c i a s y c o n s t i t u i r s e d e s d e e lla s .
u n i d a d , e s t a b l e c i e n d o m u c h o s l a z o s d e u n i d a d :

i n t e r n o s a l o s s e c t o r e s d e l P u e b l o d e D i o s y d e
N o p e n s a r , p o r c o n s i g u i e n t e , q u e e l l a p u e d e
é s t o s e n t r e s í ; e n t r e l o s g r u p o s d i f e r e n c i a d o s
s e r r e a l i z a d a p o r e l s i m p l e d ic t a d o v e r t i c a l d e
i d e o l ó g i c a m e n t e ; d e n t r o d e l c o n j u n t o n a c i o n a l ,
n o r m a s , s i n o a t r a v é s d e u n d i á l o g o q u e e s m u ­
d e la I g l e s i a c o n e l P u e b l o ; m á s a l l á d e n u e s ­
t u a c r í t i c a y lu c h a .
t r a s f r o n t e r a s , d e la I g l e s i a y e l p a í s c o n l a s

I g l e s i a s y n a c i o n e s d e l a P a t r i a G r a n d e . ¿ C ó m o

r e a l i z a r l o s ? L a r e s p u e s t a d e b e r í a s e r m e d i t a d a , N o i m a g i n a r q u e p o d r á s e r r e a l iz a d a , u n a s a ­

a n a li z a d a , d e t a l l a d a y d i s c u t i d a , p e r o , c o m o t i s f a c t o r i a u n i d a d d e l a I g l e s i a , s i n a s u m i r c o n s ­

s i e m p r e e s m á s f á c i l c ó m o n o h a d e r e a l i z a r s e , c i e n t e m e n t e — e n a l g u n a f o r m a — l a s c o n t r a d i c ­

p o d r í a m o s e n u m e r a r — a p e n a s e n u n c i á n d o l a s — c i o n e s d e l p a ís .

a l g u n a s d i m e n s i o n e s n e g a t i v a s — q u e s e t o r n a n ,

n o o b s t a n t e , p o s i t i v a s — d e l a u n i d a d :
F i n a l m e n t e , n o d e s e s p e r a r n u n c a , s i n o h a c e r

c r e c e r c o n t i n u a m e n t e l a g r a n d e z a d e á n im o

N o c r e e r q u e l a u n i d a d s e r á r e a l iz a d a s a t i s ­ m a g n a n i m i d a d — p a r a a c o m e t e r p e r s e v e r a n t e -

f a c t o r i a m e n t e d e h o y p a r a m a ñ a n a . N o e s a l g o m e n t e e l e s f u e r z o q u e e x i g e n l o s d e s a f í o s e

h e c h o , d a d o , s i n o u n a t a r e a a r e a liz a r p e n o s a ­
p r e s e n t e h i s t ó r i c o .

8 6
NOTAS

(1 ) D U S S E L , E n riq u e D ., « H ip ó te s is p a ra tin a
te ria le s y la ic a le s ). N o o b s ta n te , c o m o d e s e a m o s
h is to r ia (fe la Ig le s ia e n A m é r ic a L a tin a »
a n a liz a r m á s d e te n id a m e n te la a c titu d d e la Ig le ­
E d . E s te la -Ic p a l, B a r c e lo n a , 1966, p á g s. S S -3 9 .
s ia a n te el C o n c ilio , O n g a n ía y M e d e llín , b a jo e s te
(2 ) E l m a n te n im ie n to d e l P a tro n a to h a s ta 1966,
á n g u lo c o b ra im p o rta n c ia e x a m in a r e l c o m p o rta ­
lia p o s ib ilita d o u n c ie rto m a n e jo d e la Ig le L
m ie n to d e la J e ra rq u ía . E lla e s tá lla m a d a a te n e r
s ia p o r p a r te d e l E s ta d o , a la v ez q u e 6e v e rific a
u n a fu n c ió n p rin c ip a l e n e l á m b ito d e la c o n s tru c ­
u n lu g a r d e p riv ile g io d e la p rim e ra d e n tro d e l
c ió n d e u n a u n id a d e c le s ia l q u e p a s a p o r la s d ife ­
s e g u n d o . E n e s te á m b ito s u b s is te n a ú n h o y , u n a
re n c ia s y c o n tra d ic c io n e s e x is te n te s e n la s b a s e s ,
s e r ie d e a m b ig ü e d a d e s q u e im p id e n o d ific u lta n
a l tie m p o q u e su p a la b ra p o se e u n p e c u lia r c a r á c ­
re la c io n e s c la r a s e n tr e a m b o s. te r m a g is te r ia l. P o r lo d e m á s , p a r a u n e x a m e n d e
(3 ) E s ta «g e n e r a c ió n c a tó lic a d el 80» e s tá c o n s. lo s g ru p o s s a c e rd o ta le s y la ic o s u b ic a d o s e n l a lí­
titu id a p o r h o m b re s p ro v e n ie n te s d e la o li. n e a d e p r o te s ta s o c ia l y r e v o lu c ió n lib e r a d o r a ,
g a r q u ia c o lo n ia l. in flu e n c ia d a a ñ o s a n te s , p o r e l p u e d e v e rs e u n a c o n fe re n c ia d e L u c io G e ra p r ó x i­
p e n s a m ie n to h is p a n o y e l d e l P b ro . L ló re n te d e m a a s e r p u b lic a d a p o r e l D e p a rta m e n to d e S e m i­
la s C o rte s d e C á d iz , a tra v é s d e la a c tu a c ió n e n n a rio s d e l C E L A M .
n u e s tr o m e d io d e h o m b re s co m o V a le n tín G óm ez, (9 ) D e c la ra c ió n P a s to ra l d e l E p is c o p a d o A r­
el D e á n F u n e s y J u liá n S e g u n d o d e A g ü e ro . S e g e n tin o . « L a Ig le s ia e n e l p e r io d o p o s t.
o p o n e n a la <5g e n e r a c ió n lib e r a l d e l SO » e n ra z ó n c o n c ilia r » , « C r ite r io », N .° 1 5 0 1 , p á g s . 4 1 7 -4 2 1 .
d e l a n tic le ric a lis m o g a lo q u e é s ta p ro fe sa , c o in c i­ (1 0 ) Ib . I I I . 1 ), lo e . c it., p á g . 4 2 1 .
d ie n d o — n o o b s ta n te — e n lo s id e a le s d e p ro g re so (1 1 ) Ib . I. 1 ), lo e . c it., p á g . 418.
y m o d e rn iz a c ió n . (1 2 ) Ib . I I I . 3 ), lo e . c it., p á g . 421.
(4 ) P o r d c s a r r o llis m o e n te n d e m o s a q u e lla s co n ­ (1 3 ) U n c o m e n ta rio d e e s te a c to p u e d e e n c o n ­
c e p c io n e s q u e lle v a n a « p r o p ic ia r s o lu c io n e s tra rs e e n la R e v is ta « C ÍA S » , N .° 1 8 9 , B u e ­
s im p le m e n te m o d e r n iz a n te s , d e s tin a d a s a p e r fe c ­ n o s A ire s , D ic ie m b re 196 9 . Y ta m b ié n e n « C r ite r io » ,
c io n a r y h a c e r m á s e fic ie n te e l s is te m a s o c ia l im ­ N .° 1 5 8 5 -8 6 , e x tra o rd in a rio d e N a v id a d , 1 9 6 9 .
p e r a n te s in a lte r a r lo s u s ta n c ia lm e n te . T a l tip o de (1 4 ) C fr. D E V O T O , M o n s. A lb e rto , « L a Ig le s ia
c o n c e p c ió n h a in s p ir a d o e n A m é r ic a L a tin a la y e l m o m e n to p o lític o » , c a r ta p a s to r a l d e l
p u e s ta e n p r á c tic a d e p o lític a s e c o n ó m ic a s y so . O b is p o d e G o y a d e l 28 d e ju lio d e 1 9 6 6 , « C r ite r io »
d a le s q u e h a n c o lo c a d o to d o el é n fa s is e n la evo . N .° 1506, p á g . 6 1 8 : Q U A R R R A C IN O , M o n s. A n to ­
L ic ió n d e l a c tu a l s is te m a . A lo m á s s e h a lle g a d o n io . C a rta p a s to ra l d e l O b is p o d e N u e v e d e J u ­
a p r o p ic ia r u n a s e r ie d e r e fo r m a s te n d ie n te s a lio ,^ « C r ite r io » , N .° 150 8 , p á g . 7 0 4 ; T O R R E S , M o n s .
a c e le r a r la tr a n s ic ió n d e u n tip o d e s o c ie d a d p re ­ P e d ro E „ D e c la ra c ió n d e l O b is p o d e C a ta m a re a ,
in d u s tr ia l a o tr o tip o d e s o c ie d a d c a p ita lis ta m o ­ « C rite rio » N .° 1508, p á g s . 7 0 3 -7 0 4 .
d e r n a . L o s q u e a si p ie n s a n y a c tú a n h a b la n d e lo s (1 5 ) C fr. e l « C o m u n ic a d o d e l A r z o b is p a d o d e
p a ís e s la tin o a m e r ic a n o s co m o p a ís e s « e n v ía s d e C ó rd o b a » re fe rid o a la h u e lg a d e h a m b re
d e s a r r o llo », e n «p ro c e so d e d e s a r r o llo » , co m o d e e s tu d ia n til e n la p a rro q u ia d e C ris to O b re ro ,
« s o c ie d a d e s d e tr a n s ic ió n ». T o m a m o s e s ta d e s c rip ­ « C r ite r io » N .° 150 8 , p á g s . 7 0 2 -7 0 3 ; P L A Z A , M o n s.
c ió n d e «J u v e n tu d ,v c r is tia n is m o e n A m é r ic a L a ­ A n to n io J „ C a rta p a s to ra l d e l A rz o b is p o d e L a
tin a » , D o c u m e n to fin a l d e l S e m in a rio so b re « V i­ P la ta , « C r ite r io » N .° 155 9 , p á g . 8 3 4 ; A R A M B U R U ,

s ió n c r is tia n a d e la fo r m a c ió n s o c ia l d e la ju v e n ­ M o n s. J u a n C „ C o m u n ic a d o d e l A rz o b is p o C o a d ­

tu d e n L a tin o a m é r ic a » , re a liz a d o b a jo lo s a u s p i­ ju to r d e B u e n o s A ire s a c e rc a d e la s in te r v e n c io ­

c io s d e l D e p a rta m e n to d e E d u c a c ió n d e l C E L A M , n e s d e lo s P re s b íte ro s e n c u e s tio n e s d e o rd e n

B o g o tá 1 8 -2 4 d e m a y o d e 1969, E d . In d o -A m e ric a n e c o n ó m ic o -s o c ia l y — s o b re to d o — p o lític o , « C ri.

P re s s S e rv ic e , B o g o tá 19G 9, p á g . 16. fe r io » N .° 156 7 , p á g . 1 3 0 . E s te c o m u n ic a d o d e

(5 ) E n e l I I I C o n c ilio L im e ñ o (1 5 8 2 -8 3 ) co n v o . M o n s. A R A M B U R U fu e r e v is to e n u n a d e c la ra ­

c a d o p o r S a n T o rib io . lo s O b is p o s re n u e v a n c ió n e m itid a c o n p o s te rio rid a d a u n d iá lo g o q u e

s u titu lo d e P r o te c to r e s d e lo s In d io s y e n fa tiz a n s o s tu v o c o n e l g ru p o d e s u s s a c e rd o te s q u e p e rte ­

la d e fe n s a d e lo s «?nús p o b re s: lo s in d io s . n e g ro s n e c e a l M o v im ie n to p a r a e l T e rc e r M u n d o , v e r

y n iñ o s » . C fr. D U S S E L , E n riq u e D „ o p . c it. 6 2 -6 3 . «Ig le s ia L a tin o a m e r ic a n a , p r o te s ta o p r o fe c ía * » ,

( 6) S Í d e ja m o s d e la d o la s é lite s — y a a n a liz a ­ E d . B ú sq u e d a , B u e n o s A ire s 1 9 6 9 , p á g s . 1 3 2 -1 3 3 .

d a s p re c e d e n te m e n te — d e b e ría m o s h a c e r R e s p e c to d e la s d e c la ra c io n e s e p is c o p a le s m o ­

m e n c ió n d e la n u m e ro s a c la s e m e d ia c a tó lic a q u e tiv a d a s p o r lo s s u c e s o s d e M a y o y J u n io d e 1 9 6 9 ,

se o r ie n ta p re d o m in a n te m e n te h a c ia la s te s is d e p u e d e v e rs e e l s u p le m e n to d te la o b ra p re c e d e n ­

c o rte lib e ra l, a u n q u e e n lo s jó v e n e s d e e s te o rig e n te m e n te c ita d a , y ta m b ié n « C u a d e r n o s d e M a r ­

s o c ia l so p e rc ib e n n u m e ro so s a c e r c a m ie n to s h a c ia ch a » , M o n te v id e o , N .° 27, J u lio d e 1 9 6 9 .

u n a lín e a p o p u la r y u n a m in o ría se d is trib u y e e n ­ (1 6 ) « D e c la r a c ió n d e l E p is c o p a d o A r g e n tin o » , s o ­

tr e lo s r e s ta n te s g ru p o s. b re la a d a p ta c ió n a la r e a lid a d a c tu a l d e l
U n a d e la s la g u n a s d e e s to s « A p u n te s » re s id e p a ís , d e la s c o n c lu s io n e s d e la I I C o n fe re n c ia G e.
e n n o h a b e r re a liz a d o u n a n á lis is d e te n id o d e la n e ra l d e l E p is c o p a d o L a tin o a m e ric a n o , S a n M i­
c la s e m e d ia y d e l c a tó lic o m e d io . H a b ría q u e h a ­ g u e l, 2 1 -2 6 d e A b ril d e 1 9 6 9 . T e x to o fic ia l d e l
b e r e s tu d ia d o ta m b ié n e l fe n ó m e n o d e la s m ig r a ­ S e c re ta ria d o G e n e ra l d e l E p is c o p a d o A rg e n tin o ,
c io n e s e u r o p e a s q u e p a s a n a fo rm a r lu e g o la c la s e E d . P a u lin a s , B u e n o s A ire s , 1 9 6 9 , s e g u n d a e d i­
m e d ia , e n la q u e se o rig in a — a fin e s d el s ig lo p a ­ c ió n . E n a d e la n te c ita m o s e s te d o c u m e n to a s i:
s a d o — e l P a rtid o R a d ic a l co m o lu c h a p o lític a S a n M ig u e l.
c o n tr a la o lig a rq u ía n a tiv a . (1 7 ) S a n M ig u e l c a p . I I I . P o b re z a d e la Ig le s ia ,
( 8) U s a m o s e s te té rm in o p a ra d e s ig n a r a la J e . p á g . 2 3 -2 8 .
r a r q u ía e c le s iá s tic a ; e le c c ió n u n ta n to a rb i­ (1 8 ) Ib . In tro d u c c ió n , p á g 23
t r a r i a q u e n o q u ie re s ig n ific a r q u e la J e ra rq u ía (1 9 ) Ib . 1. p á g . 2 4 .
s e a — e lla s o la — la Ig le s ia o fic ia l, n i s iq u ie ra e l (2 0 ) Ib . 6. b ) , p á g . 2 5 .
s e c to r m á s im p o rta n te d e sd e c u a lq u ie r p u n to d e (2 1 ) Ib . 5. p á g . 2 5 .
v is ta . E s d e c ir s i n o s u b ic a m o s e n la p e rs p e c tiv a d e
(2 2 ) Ib . O rie n ta c io n e s p a s to ra le s , 4 p á g . 27.
a n a liz a r la v ita lid a d y e l d in a m is m o d e la Ig le s ia (2 3 ) S a n M ig u e l, c a p . I I . S a c e rd o te s , p á g s . 1 1 -2 1 .
a r g e n tin a , s o n m ás; im p o rta n te s la s b a se s y lo s n i­ (2 4 ) Ib . 6. C e lib a to s a c e rd o ta l, p á g s . 1 5 -1 9 .
v e le s in te rm e d io s (p o r e je m p lo , lo s g ru p o s p re s b i- (2 5 ) P o r e je m p lo : e l s a c e r d o te e s la p le n itu d ,

87
 la r e a liz a c ió n h u m a n a m á s p e r fe c ta d e l se n . (4 5 ) Ib . 1. p á g . 38.
tid o d e D io s y d e l s e n tid o p a s c u a l” , Ib . 4 ., p á g . 13. (4 6 ) Ib . 3. p á g . 38.
(2 6 ) Ib . C o n c lu s io n e s , 2 ., p á g . 19. ( 4 7 ) I b . ( e n c a b e z a m i e n t o ) p á g . 3 7 .

(2 7 ) S a n M ig u e l, c a p . IV . J u s tic ia , p á g s . 2 9 -3 2 y (4 3 ) E l c o n c e p to d e «P u e b lo » e s c a lific a d o é ti
c a p . V . P a z , p á g s . 3 3 -3 6 . c á n te n te : c o m o p o rta d o r d e lo s v a lo re s e v a n
(2 S ) S a n M ig u e l, c a p . IV . J u s tic ia , C o n c lu s io ­ g á lic o s . C fr. Ib . 1 ) p á g . 40.
n e s , 1 . p á g . 2 9 . (4 9 ) C fr. Ib . 4 p á g . 3 9 ; 5 p á g . 39 y 1 ) a ) y
(2 9 ) Ib . 2. p á g . 2 9 . b ) , p á g . 40.
(3 0 ) Ib . 3 . p á g . 2 9 -3 0 . (5 0 ) Ib . 3. p á g . 38.
(3 1 ) Ib . 4. a ) , p á g . 3 0 . (5 1 ) « L a a c c ió n d e la Ig le s ia , n o d e b e s e r s o la ­
(3 2 ) Ib . 5 . p á g . 3 0 . m e n te o r ie n ta d a h a c ia e l P u e b lo , s in o ta m .
(3 3 ) Ib . 9. p á g . 3 1 . b ié n , y p r in c ip a lm e n te , d e sd e e l p u e b lo m is m o » .
(3 4 ) Ib . 9. p á g . 3 1 ; c fr. ta m b ié n ib . 5. p á g . 30. Ib . 5. p á g . 39.
(3 5 ) « T r a b a ja r e m o s p o r la s u p e r a c ió n d e la s re ­ (5 3 ) Ib . 4 p á g . 39.
s is te n c ia s a l c a m b io m o tiv a d a s p o r ig n o . (5 4 ) « C r ite r io » , N .° 1 2 5 9 , p á g s. 339 s s .; N .°
r a n c ia , in d ife r e n c ia o in te r e s e s e g o ís ta s : 1260, p á g s. 378 s s .; N .° 1261, p á g s . 423 ss.
a ) C o n n u e s tr a e n s e ñ a n z a r e e la b o r a d a p e r m a ­ y N .° 1262, p á g s. 458 ss.
n e n te m e n te p a r a ilu m in a r lo s a c o n te c m ie n - (5 5 ) « C u n c ti e n im p e r o rb e m s p a r s i fid e le s c u m
to s , lo s h e c h o s y la s a c titu d e s q u e g r a v ita n c e te r is in S p ir itu S a n c to c o m u n ic a n t..
e n e l c a m p o s o c ia l; C o n c ilio V a tic a n o II « C o n s titu c ió n d o g m á tic a so ­
b ) D a n d o te s tim o n io s a u té n tic o s a tr a v é s d e b re la I g l e s i a j> N . ° 13, B A C , M a d rid 1967, 4 .a ed ,
g e s to s q u e c o n fig u r a n s ig n o s v e r íd ic o s y u n a p á g . 61.

im a g e n r e a l d e u n a Ig le s ia q u e se r e n u e v a (5 6 ) «F id e i, s p e i e t c a r ita tis c o m m u n ita te m », ib ,

p a r a e l s e r v ic io d e l m u n d o ; N .° S, o p . c it. p á g . 50.
c ) C o n e l e je r c ic io a c tiv o d e la s o lid a r id a d e m . (5 7 ) «In t e r r i s s>, ib s . N .° 8, o p . c it. p á g . 50.
p e ñ a d o e n la p r o m o c ió n in te g r a l d e l h o m . (5 8 ) « S a e r a m e n tu m ». ib . N .° 1. o p . c it. p á g . 40.
b r e ; (5 9 ) S a n M ig u e l, ca p . X V . P a s to ra l d e c o n ju n to

d ) C o n e l a p o r te d e u n e s c la r e c im ie n to se re n o O rie n ta c io n e s p a s to ra le s , 1 0 ., p á g . 70 C fr.

y d e u n a d e n u n c ia fir m e d e la s s itu a c io n e s ta m b ié n , ca p . V . P a z , 1 3 ., p á g . 36.

d e in ju s tic ia ». (G O ) A lg u n a s re fle x io n e s m á s d e ta lla d a s so b re

Ib . 7 p á g s . 3 0 -3 1 . lo s p la n te o s d e R o s a rio , p u e d e n e n c o n tra rs e

(3 6 ) S a n M ig u e l, c a p . V I. P a s to ra l p o p u la r, p á g s. e n la R e v is ta « C IA S » , N .° 189, B u e n o s A ire s , D i­

3 7 -4 1 . c ie m b re 1969.

(3 7 ) Ib . C o n c lu s io n e s , 6 ), p á g . 41. ( .6 1 ) C fr. « C a r ta d e 1 .0 0 0 s a c e r d o te s la tin o a m e .

(3 8 ) Ib . 1. p á g . 37. r ic a n o s a la A s a m b le a d e l C E L A M » en

(3 9 ) Ib . 2 . p á g . 38. t.I g le s ia la tin o a m e r ic a n a , p r o te s ta o p r o fe c ía », E d .

(4 0 ) Ib . 1. p á g s . 3 7 -3 8 . B ú sq u e d a , B u e n o s A ire s 1969, p á g s. 74 ss. y en

«S i g n o s d e R e n o v a c ió n », E d . C o m is ió n E p is c o p a l
(4 1 ) Ib . 1 . p á g . 38.
(4 2 ) Ib . 1 . p á g . 38. de A c c ió n S o c ia l, L im a 1969, 2 .a e d . p á g s. 104 es.

(4 3 ) Ib . 2. p á g . 38. (6 2 ) S a n M ig u e l, c a p . V III. E d u c a c ió n , C o n c lu ­

(4 4 ) Ib . 2. p á g . 38. s io n e s , 1 ., p á g . 45.

8 8
 D E S E A UD. LEER

• sobre las formas nuevas que puede tom ar nuestra

Iglesia en la realidad que vivimos en el Uruguay y
América Latina?

o qué t ie n e q u e d e c ir el m e n s a j e c r is tia n o s o b r e la
nueva s o c ie d a d q u e b u s c a m o s ?

• qué obstáculos frenan el diálogo Iglesia - Mundo?

• q u é a c o n te c im ie n to s p a r e c e n a n u n c i a r u n d iá lo g o
m á s cordial y profundo e n tr e t o d o s los q u e b u s c a n
la VERDAD y la JUSTICIA?

L E A

perspectivas de diálogo
r e d a c t a d a por el CENTRO PEDRO FABRO

s u s c r i p c i ó n 1 9 6 9 diez números: año I V — números 31 a| 40—) $ 700.00

Fuera del Uruguay:

Correo ordinario U$S 3

Correo aéreo U$S 7
número suelto $ 100

U d . p u e d e s u s c r ib ir s e en

• Librería América Latina

18 de Julio 2043, G (tel. 41 51 27)

• Librería APOCE
Soriano 1465 (tel. 40 61 31)

• Centro Pedro Fabro

Agraciada 2974 (tel. 2 74 66)

redacción y administración: Agraciada 2974 — (Montevideo - Uruguay)

(cheques a nombre de Andrés Assandri)
 /

El hom bre sabe por viejo,

pero más sabe por viajero.
PRINCIPALES SUCURSALES, AGENCIAS Y CORRESPONSALES DE EXPRINTER S. A.

A M E R I C A ESTADOS UNIDOS
NEW YORK ... EXFR IN TER , 500 F ifth A v.
ARGENTINA LOS ANGELES . . EXPRINTER, 412, W est 6th S tre e t
CHICAGO .......... EXPRINTER, 191 N o rth M ic h ig a n Ave
B U EN O S A IR E S . E X P R IN TE R , S an M a rtín 176 H 0UST 0N ........ EXPRINTER, M e llíe E sperson B log
B U E N O S A IR E S . E X P R IN TE R , S a n ta Fe 834
M E N D O ZA ......... E X P R IN TE R , S an M a rtín 1198 PERU
ROSARIO ........... E X P R IN TE R , C ó rd o b a 960
B A R ILO C H E ... E X P R IN TE R , B a rto lo m é M itre 70 L IM A .................. EXPRINTER. Av. N ic o lá s de P ierola 805
CORDOBA ......... E X P R IN TE R , R ívad avía 39 CUZCO .............. EXPRINTER, Plaza R e g o cijo 189

BOLIVIA PARAGUAY
LA PAZ ............. E XP R IN TE R , Av. C am a cho 314 ASUNCION .... INTER-EXPRESS, E s tre lla 553
COCHABAM BA . E XP R IN TE R , Plaza 14 de S e tie m b re
N ? 6143 (E ste) MEXICO
BRASIL MEXICO ............ EXPRINTER DE MEXICO S. A. Ave­
RIO DE JA N E IR O E XP R IN TER , A vda. R io B ra n c o 57A
nida M o relos 98-201
PORTO ALEG R E . EXPRINTER, Rúa das A n d a d a s 1079
SAO P AU LO ... EXPRINTER, B aao de Ita p e tin ig n a 243 COLOMBIA
BOGOTA ........ EXPRINTER, C arrera 6» N9 14-64
CHILE
S AN TIA G O ......... EXPR IN TER , A g u s tin a s 1074
VENEZUELA
V A LPA R A IS O ... EXP R IN TE R , P ra t 895
PUERTO VARAS . EXP R IN TE R , te n te H o te l P u e rto V aras CARACAS .......... EXPRINTER, A vda. U rda neta 10

SERV ICIO MUNDIAL 0E VIAJES

SA RA N DI 7 0 0 TE L E FS.: 9 55 01 - 9 06 06
MONTEVIDEO - URUGUAY

a m é r i c a l a t i n a ________
Ithrcf-a-edítono!'distribuidora — TEL. 4/ S I2 7 - Montevideo-Uruguay

a h o r a e n s u n u e v o lo ca l: 18 d e Julio 2089

N O V E D A D E S Y R E E D IC IO N E S : — Una moral para nuestro tiempo — Marc Oraison

—Revolución marxista y progreso cristiano — Diez
—La China ¿tener mundo? — René Dumont
—Ciencia y Cristo — Pierre Teilhard de Chardin
—Fenomenología y religión — Henri Duméry
Y T A M B IE N D IS C O S —La nueva secularidad — Luis Maldonado
 Una NUEVA e d ito r ia l

para una NUEVA r e a lid a d

con NUEVOS títu lo s y a u to r e s

a n u n c ia

TIERRA NUEVA s u s p r im e r a s e d ic io n e s :

■ LA EDUCACION COMO PRACTICA DE LA LIBERTAD

por PAULO FREIRE.

■ CONCIENCIA Y REVOLUCION (Contribución al proceso de con-

cientización del hombre latinoamericano).
5 ensayos escritos por Ricardo Cetrullo, S. J., el Padre Gilbert,
Julio de Santa Ana, Híber Conferís y Julio Barreiro.

■ EL IMPERIO ROCKEFELLER: AMERICA LATINA.

Documentos. Publicados por acuerdo especial con NACLA.
(North American Congress on Latín America).
Con Prólogo de Paulo Schilling. Edición ¡lustrada.

■ RELIGION: OPIO O INSTRUMENTO DE LIBERACION?

por Rubem A. Alves.

Haga sus pedidos a:

T I E R R A N U E V A

Pza. Cagancha 1342, p. 1, of. 6 Cables: Oikoumene T e l. 98. 36.62

Montevideo, Uruguay
 /y f * f \i E a M a p a B B B M H H H B B a M a a E M O a M

F U N D A C IO N DE CULTURA U N IV E R S IT A R IA

erigida por el CENTRO ESTUDIANTES DE DERECHO

edición ----- distribución ----- librería ------ promoción cultural

en el Hall de la Universidad (LIBRERIA DE LA UNIVERSIDAD), en 25 de mayo 537 y en la Casa de

la Universidad en Paysandú, un mismo servicio, s ¡n fines de lucro, para los universitarios y los
buenos lectores.

DESTACAMOS:
APROXIMACION A GABRIEL GARCIA MARQUEZ, José Miguel Oviedo,
Hugo Achugar y Jorge Arbeleche — HOMENAJE A ANTONIO MACHADO, se­
lección de trabajos consagrados y aportes originales de autores uruguayos —
QUEVEDO: AGONIA Y DESAFIO, Alejandro Paternain — EL REALISMO POLI­
TICO DE MAQUIAVELO, Alberto Ramón Real — PENSAMIENTO Y ACCION
EN VAZ FERREIRA, Diana Castro y Mauricio Langón — LEGITIMIDAD, APOYO
Y PODER POLITICO, Carlos Real de Azúa — Y TODOS LOS LIBROS UNIVER­
SITARIOS URUGUAYOS.

IDO-C Uruguay
Canelones 1486 Montevideo Tel. 4 79 02

¿QUE ES IDO-C? Un Centr® ágil, independiente, objetivo,

formado por 140 expertos del Concilio,
para:

• mantener vivo el espíritu conciliar en todo el mundo

• aumentar la comunicación horizontal en la Iglesia

• suministrar información y documentación sobre los problemas

planteados a la Iglesia de hoy, para preparar la Iglesia de
mañana.
nm®Bi®a|e
Una revista mensual dirigida por un grupo de jesuítas y laicos chilenos que busca en­
tablar un diálogo serio y abierto con todo hombre y grupo social que anhele más justicia,
verdad y fraternidad en América Latina y el mundo.
Una reflexión crítica y renovada sobre la actualidad, inspirada en la Buena Nueva que
Cristo trajo a la tierra, y deseosa de encontrar caminos de solución a los muchos pro­
blemas que inquietan hoy a los hombres y a los pueblos.

EN CADA EDI CI ON
■ la actualidad nacional e internacional
■ artículos de fondo
E signos de los tiempos
■ teatro, cine, libros
■ documentos

N U M E R O S ESPECIALES
1962 Revolución en América Latina (agotado)
1963 Reformas revolucionarias en América Latina
1965 Integración de América Latina
1966 La Iglesia en el mundo de hoy
1968 Violencia en América Latina

A L G U N O S TEMAS TRATADOS EN 1969

¿Qué pasa en la Iglesia?, Arturo Gaete — Perú y el fin de la guerra fría en América Latina, Claudio
V eliz — Problemas actuales del sacerdocio en América Latina, Michel de Certeau — “ Cien años de so­
ledad”, Hernán Larraín — Juventud, política y revolución, Raúl Gutiérrez Valenzuela — Religiosidad y
agnosticismo de Antonio Machado, Martín Panero — Revolución y Derecho, Eduardo Novoa Monreal —
Brasil: una dictadura singular, Marcio Moreira Alves — Universidad y Junta m ilitar en el Perú, Manuel
Lajo L — La Universidad y el desarrollo en América Latina. Dom Helder Camara — Ruptura de la
Democracia Cristiana, José Joaquín Brunner — América Latina y la visita del Gobernador, Claudio Vé-
liz — La reforma universitaria en un contexto de subdesarrollo y dependencia, Osvaldo Sunkel — Ten­
siones y conflictos en España, Abraham de Peñafiel — Cohetes nucleares: hacia la igualdad y la nego­
ciación global, Alain Joxe — Argentina: la nueva oposición, Abraham Santibáñez — Paraguay: Univer­
sidad, Iglesia y Estado, I. S. A. — Brasil: asesinato de un sacerdote, 0 . D. A.

SI UD. DESEA. . .
• recibir un ejemplar gratis
• suscribirse a la revista MENSAJE

D I R I J A S E A
Librería América Latina, Avda. 18 de Julio 2089, Montevideo.

TARIFAS DE S U S C R I P C I O N (o su equivalente en moneda nacional)

1 año Estud. unlvere. 2 años

Ordinaria U$S 7 U$S 3,5 'J$S 13

Aérea 9 5,5 17

PRECI O D E L E J E M P L A R : US$ 0,75

PRECIO D E L N? E S P E C I A L : U$S1
las vísperas siguientes
althusser
“ Los escritos teóricos de Althusser y sus discípulos constituyen, a no
dudarlo, el acontecimiento más polémico de la última década en el campo
de la filosofía m arxista...
El objetivo de lo que sigue es exclusivamente exponer las tesis centra­
les de Althusser, evaluar su alcance en el conjunto de la tradición marxis­
ta (y a veces fuera de ella) y examinar en principio su eventual plausibili-
dad y consistencia. A estos efectos, junto con la presentación de las te ­
sis de Althusser y de su incidencia, se harán observaciones acerca de las
críticas que han merecido, y se indicará el valor que éstas pueden tener;
lo mismo se hará con las respuestas de Althusser a sus críticos, sin per­
juicio además, de introducir por nuestra parte otras consideraciones” .

JAVIER SASSO (Montevideo)

el pecado original como

resacralización del sexo la y

sabiduría '

“ La infidelidad a Yavé —ese Dios del Sinaí, único y asexual— com­

portaba la vuelta a los dioses — parejas, dioses sabios, transfigurados en
hierofanías telúricas, cósmicas y culturales. No podía ser de otra manera,
vísta la experiencia religiosa universal y la originalidad, difícil de conservar
de la desmítologización bíblica. Si, como remarcamos en otro lugar, la
ciencia y la sexualidad son cualidades autónomas, y por tanto profanas, en
el hombre, el retorno a Baa| y su panteón significaba una alienación de algo
propio. Era una resacralización desviada, que ataba a poderes sagrados
extraños a la experiencia salvífica de Israel” .

J. SEVERINO CROATTO CM (Buenos Aires)